AFC-300 封蓋機尺寸

748 850 602

2200

900

2192

950

866 1080

2800

854

900

2192

.5

1080

AFC-300 充填機尺寸

Liquid Vial Filling and Closing Solutions

Model CJ-210S Automatic Filling & Plugging machine CJC-450 Automatic Capping Machine

Filling Volume

1ml-20ml, 20ml-50ml,

50ml-100ml, 100ml-150ml,

150ml-200ml, 200ml-300ml

--

Capacity 30-60 bottle/min 30-60 bottle/min

Power consumption 2.5KW 1.3KW

Vacuum pressure

(supplied by user)75 NL/min, -0.6 bar --

Compressed air

(supplied by user)120 NL/min, 4-6 bar --

Machine Dimension

(LxWxH)2800 x 1230 x 2192.5 (mm) 2200 x 1136 x 2192 (mm)

Machine Weight 950Kgs 500Kgs

Note : 1. Compressed air supply is unnecessary if there is vacuum source in the user's factory.

2. All specifications are subject to change without prior notice.

CHYUN JYE

w w w . c h y u n j y e . c o m

注意：要裁掉1公分 →

CJ-210SAutomatic Filling & Plugging machine

CJC-450Automatic Capping Machine

T E L : 8 8 6 - 3 - 3 2 0 5 7 5 7 FA X : 8 8 6 - 3 - 3 2 9 5 3 7 8

E - m a i l : c h y u n j y e @ m s 1 5 . h i n e t . n e t

h t t p : / / w w w . c h y u n j y e . c o m

CHYUN JYE MACHINERY CO., LTD.FACTORY : 1F, NO. 4, ALLEY 2, LANE 121, LUNG HSIAO

STREET, LUNG-SHOU VILLAGE, KUEI SHAN HSIANG,

TAO YUAN HSIEN, TAIWAN, R.O.C.

充填機流程

1

2

3

45

6

7

8

1 入瓶

2 前氮氣充填

3 第一次充填

4 第二次充填

8 瓶出

5 後氮氣充填

6 內塞壓入

7 內塞偵測

1 Bottle in-feed

2 Nitrogen filling (option)

3 The first filling

4 The second filling

8 Bottle out-feed

5 Nitrogen filling (option)

6 Plug inserting

7 Plug detecting

充填機流程

1

2

3

45

6

7

8

1 入瓶

2 前氮氣充填

3 第一次充填

4 第二次充填

8 瓶出

5 後氮氣充填

6 內塞壓入

7 內塞偵測

1 Bottle in-feed

2 Nitrogen filling (option)

3 The first filling

4 The second filling

8 Bottle out-feed

5 Nitrogen filling (option)

6 Plug inserting

7 Plug detecting

封蓋機流程

鎖蓋3

瓶出4

勾蓋2

1 入瓶

Capping3

Products out-feed4

Cap in-feed2

1 Bottle in-feed

4

3

1

2

封蓋機流程

鎖蓋3

瓶出4

勾蓋2

1 入瓶

Capping3

Products out-feed4

Cap in-feed2

1 Bottle in-feed

4

3

1

2

Plug inserting device：

Pick and place system conforms to particle-free and

cleanliness standard.

The plug detecting device–No plug, machine stops.

Filling piston device：

Stainless steel is polished and hard chrome plating for

strengthening abrasion hardness which prevents contamination.

Unsoldered design for piston prevents recontamination from

product residues.

User-friendly design allows easy dismantling and assembling

for cleaning and sterilizing.

All of the parts can be in contact with the sterilizing agent at

the required temperature for the required time.

The filling piston is controlled by PLC and servo motor. The

different filling volumes and filling speed can be adjusted

easily from the HMI touch screens.

Filling system：

Two stage filling system prevents spilling

during high speed filling.

Option -- Nitrogen filling can be set before

or after product filling.

Capping device：

Offers low-particulate capping suitable for closing

vials and infusion bottles. It is also suitable for

screw or snap-on caps by changing the capping head.

Option -- cap in-feed hopper

← 注意：要裁掉1公分

Automatic Filling & Plugging machine Automatic Capping Machine

Liquid Vial Filling and Closing Solutions

CJ-210SAutomatic Filling & Plugging machine

CJC-450Automatic Capping Machine

·The safety hood around the operation devices is made of the glass or PC which can be sterilized with all kinds of the

sterilizing agent.

·The machines can be equipped with laminar air flow for operations requiring a particle-free and clean air environment.

·The design for all the knobs and levers of the machine allow easy adjustment for various requirements which conforms to

the cleanliness standard.

·The machines are equipped with safety system - the machines will stop automatically in case of any bottle jams or in

improper positions.

·Tool-less design for change parts can be changed quickly and efficiently to meet various vials and infusion bottles.

·Outboard electrical box allows easy maintenance.