listado de empresas alemanas - jornadas hispano alemanas · marketing y como herramienta de ayuda...
TRANSCRIPT
Cámara de Comercio Alemana para España
Departamento Consultoría de Mercado . Persona de Contacto: Beatriz Olías � 91 353 09 30 Fax 91 359 12 13 E-Mail : [email protected], Web: www.ahk.es
II Misión Comercial de Empresas Alemanas de
Eficiencia Energética en la Industria
24-26 de noviembre de 2010
2G Energietechnik GmbH
www.2-g.de
Actividad : Desarrollo, producción, instalación y mantenimiento de plantas de cogeneración , para la producción eficiente de calor y electricidad ofreciendo además soluciones completas llave en mano. 2G ofrece plantas para funcionamiento con gas natural, biogás, gases de vertedero y de depuradoras. Desea contactar con : empresas de servicios energéticos, ingenierías e instaladoras en el ramo de la cogeneración, empresas de plantas de biogás, depuradoras, vertederos y empresas industriales con consumo térmico.
DIAL GmbH
www.dial.de
Actividad: Seminarios sobre luminotecnia y alumbrado de exteriores e interiores, así como sobre eficiencia energética en la iluminación , mediciones para optimización de la eficiencia de luminarias. Desarrollo del software DIALux como herramienta para cálculo y planificación de instalaciones de alumbrado, catálogos electrónicos y de gestión de datos destinados a presentar soluciones de fabricantes de lámparas y luminarias Desea contactar con : Gerente, Director de Marketing o Director Comercial de fabricantes de luminarias o lámparas interesados en conocer las ventajas del software DIALux como instrumento de marketing y herramienta de ayuda dirigida a agentes implicados en planificación de proyectos de alumbrado(arquitectos,ingenieros, electricistas, etc.)
INTENCON
www.mpa-intencon.de
Actividad : Soluciones de calefacción eficientes y saludables basadas en la tecnología de infrarrojos , que se emplean, tanto en el sector industrial como en locales comerciales, edificios de oficinas o viviendas. Los sistemas INTENCON contribuyen al aumento de la eficiencia energética tanto en edificación nueva como en rehabilitación. Desea contactar con : Distribuidores de material de calefacción e instaladores interesados en ampliar su gama de productos con sistemas de alta eficiencia energética. Empresas de servicios energéticos (ESEs), empresas constructoras, ingenierías y arquitectos interesados en incorporar en proyectos soluciones de calefacción eficiente. Empresas gestoras y explotadoras de aparcamientos
Cámara de Comercio Alemana para España
Departamento Consultoría de Mercado . Persona de Contacto: Beatriz Olías � 91 353 09 30 Fax 91 359 12 13 E-Mail : [email protected], Web: www.ahk.es
MDM Diels GmbH
www.mdmdiels.de
Actividad: Desarrollo, diseño y fabricación de soluciones de alta eficiencia energética para ventilación y climatización de todo tipo de edificios. Se trata de uno de los líderes en Alemania en soluciones de ventilación con recuperación de calor , adecuadas tanto para la rehabilitación como la nueva construcción de edificios. Desea contactar con : constructoras, promotoras inmobiliarias, arquitectos, ingenierías, importadores, distribuidores, mayoristas de sistemas de climatización y ventilación interesados en soluciones de alta eficiencia energética, entidades públicas con competencia en urbanismo y ahorro energético así como fabricantes de productos afines interesados en comercializar los sistemas de MDM
MSF-Vathauer
Antriebstechnik GmbH & Co. KG
www.msf-technik.de
Actividad: Dispositivos de accionamiento para ahorro energético en procesos de producción y técnicas de transporte descentralizadas para intralogística. Dispositivos de regulación para aprovechamiento regenerativo del calor de procesos y para la industria de la ventilación. Novedosos dispositivos de iluminación para funcionamiento seguro de fluorescentes y ahorro energético superior al 50% Desea contactar con : Fabricantes y proyectistas de soluciones para técnicas de transporte e intralogística. Fabricantes y proyectistas de maquinaria especial a medida o estándar. Responsables de mantenimiento, instalaciones eléctricas o iluminación en empresas del sector industrial interesados en dispositivo de ahorro en iluminación. Empresas con actividad en aprovechamiento regenerativo del calor e interés en dispositivos de regulación y control eficientes (fabricantes de intercambiadores de calor rotativos)
TRILUX GmbH & Co. KG
www.trilux.de
Actividad: Empresa pionera en el desarrollo de luminarias de alta eficiencia energética . Soluciones para interiores (oficinas, industria, infraestructura, superficies comerciales, hospitales) y exteriores (espacios urbanos, fachadas, calles, carreteras, autopistas ), así como componentes electrónicos (reactancias, cebadoras, transformadores, sistemas de gestión de iluminación). Desea contactar con : empresas y profesionales implicados en la planificación de proyectos de iluminación: ingenierías y/o proyectistas de iluminación, arquitectos, fabricantes de todos los sectores industriales y empresas constructoras.
Modo de Inscripción Los interesados en mantener reuniones individuales con las empresas alemanas los días 24 y 26 de noviembre deberán enviar el cuestionario cumplimentado antes del 8 de noviembre por e-mail a: [email protected] o bien por fax 91 359 12 13 a la atención de Beatriz Olías
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
2G Energietechnik GmbH & Co KG www.2-g.de PERFIL
• Sector: Cogeneración
• Actividad primaria y secundaria: 2G es una de las líderes en el desarrollo, producción, instalación y mantenimiento de plantas de cogeneración, para la producción eficiente de calor y electricidad ofreciendo además soluciones completas llave en mano. Las plantas de 2G funcionan con gas natural, biogás, gases de vertedero y gas de depuradoras.
• Ventajas de una colaboración:
o Líder tecnológico en Alemania: lanzamiento en 2009 del Agenitor el primer módulo de
cogeneración del mercado de pequeña potencia con incremento de eficiencia eléctrica
de más del 2.2% alcanzando el 41% (funciona con biogás y gas natural)
o 2G Drives, filial del grupo 2G, focaliza su trabajo en Agenitor, para el desarrollo de
soluciones para aumento de la eficiencia eléctrica en plantas de menos de 500KW
o G-Box: planta de cogeneración patentada por 2G, con gas natural, de 50KW eléctricos y
100 térmicos, con una eficiencia global de más del 100% calculada con el PCI. Puede
utilizarse en sector terciario, hospitales, edificios de viviendas, naves industriales, etc.
o Más de 1100 plantas instaladas con una potencia global de más de 220MW
o 2G utiliza componentes de la más alta calidad existente en el mercado obteniendo un
mayor rendimiento y mejor eficiencia tanto eléctrica como térmica.
o Servicio técnico altamente cualificado y eficaz (activo 24 horas/365 días al año)
o Disponibilidad (vertido de corriente a la red) superior al 95%
o Más de 15 años de experiencia en el campo de la cogeneración
o Flexibilidad: plantas adaptables a cada proyecto y pueden ofrecerse llave en mano
o Reducción de hasta un 70% en coste energético y casi 50% en emisiones CO2
o La cogeneración goza desde 2007 de apoyo político a través del RD 661/2007 que
incentiva la producción de calor y electricidad descentralizada.
• Mercados en los que opera: 2G comercializa, instala y mantiene sus plantas de cogeneración en varios países de Europa como Italia, Rusia, Rumanía o Polonia, así como en Canadá y EEUU. La distribución y el servicio técnico para España, Portugal y Francia se realiza desde de la filial 2G Ibérica, fundada en el año 2008 en Barcelona.
• Desea mantener contactos en España para iniciar una cooperación con:
o Empresas de plantas de biogás o Depuradoras o Vertederos o Empresas de servicios energéticos o Ingenierías dentro del ramo de la cogeneración o Instaladores dentro del ramo de la cogeneración o Empresas industriales con consumo térmico
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
2G Energietechnik GmbH & Co KG www.2-g.de GAMA
Plantas de cogeneración de gas natural hasta 4000 K w el y biogás hasta 3000 Kw el
Permiten hasta un 70% de reducción de gastos energéticos y 50% reducción de emisiones CO2
Amplia gama de plantas que dependiendo del modelo cuentan con las siguientes prestaciones:
• potencia eléctrica entre 50 y 1200 Kw • potencia térmica entre 97 y 1208 Kw • grado de eficiencia eléctrica entre un 34,5% y un 43.7% • grado de eficiencia térmica entre un 43.5% y un 69,5%
La construcción de las plantas se adapta a cada proyecto:
Edificios con o sin contenedor de cápsula aislante
Contenedor de hormigón Contendedor llave en mano (compacto y listo para su conexión)
NOVEDAD: Lanzamiento del primer módulo de cogenerac ión con incremento de eficiencia
AGENITOR es un módulo de cogeneración mejorado más ecológico y eficiente
• optimización termodinámica de los motores aumenta la eficiencia en un 2.2%
• incremento de eficiencia acreditado por un instituto independiente de prestigio
• potencia nominal entre 220Kwel y 400KW para funcionamiento con biogás
• lanzamiento en 2011 de la serie para funcionamiento con gas natural
• aumento de las ganancias netas anuales para el propietario de la planta
Para información más detallada consulte en castellano, inglés o alemán:
www.2-g.de
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
DIAL GmbH www.dial.de
PERFIL
• Sector: Soluciones técnicas de iluminación y para edificios • Actividad primaria y secundaria:
DIAL Gmbh ofrece seminarios sobre luminotecnia y alumbrado de exteriores e interiores, así como sobre eficiencia energética en la iluminación y en las instalaciones técnicas para edificios. Realiza mediciones para optimización de la eficiencia de luminarias en sus laboratorios acreditados. Ha desarrollado el software DIALux como herramienta para cálculo y planificación de instalaciones de alumbrado, capaz de realizar valoraciones energéticas según EnEV, DIN V 18599 así como EN 15193 entre otras normas. DIALux contiene además catálogos electrónicos y de gestión de datos destinados a presentar las soluciones de fabricantes de lámparas y luminarias.
• Ventajas del producto y de una colaboración:
o La experiencia de un equipo multidisciplinar acumulada durante casi dos décadas
o El software DIALux disponible de forma gratuita para el usuario en 26 idiomas
o Posibilidad de realizar la valoración energética de una solución de iluminación mientras
se está proyectando teniendo en cuenta la normativa específica de cada país.
o DIALux es un magnífico instrumento de marketing para fabricantes de lámparas y
luminarias interesados en presentar las características técnicas y energéticas de sus
productos a un gran grupo objetivo de usuarios profesionales (> 390.000)
o Manejo simple e intuitivo del software DIALux
• Mercados en los que opera: La empresa alemana comercializa sus productos mundialmente. La facturación por exportación ascendió en 2009 a 2 millones de euros. Actualmente desea reforzar sus actividades en España, país donde el software DIALux ya se está implementando con éxito.
• Desea mantener contactos en España para iniciar una cooperación con:
Gerente, Director de Marketing o Director Comercial de empresas fabricantes de luminarias o lámparas interesados en conocer las ventajas del software DIALux como instrumento de marketing y como herramienta de ayuda dirigida a los agentes implicados en la planificación de proyectos de alumbrado (arquitectos, ingenieros, electricistas, etc.)
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
DIAL GmbH www.dial.de
GAMA
SOFTWARE DIALux PARA FABRICANTES DE LUMINARIAS Y P ROYECTISTAS
DIALux es un software gratuito, que permite diseñar y planificar de forma fácil y eficaz proyectos de iluminación profesionales mientras simultáneamente incorpora la visualización de productos de fabricantes líderes de luminarias.
Desarrollado por un equipo multidisciplinar de 20 especialistas en arquitectura, ingeniería y luminotecnia, DIALux está dirigido a proyectistas de soluciones de iluminación. Más de 390.000 usuarios profesionales en todo el mundo ya utilizan esta herramienta, que está en
proceso constante de optimización y permite evaluar de forma inmediata el consumo energético de la solución de iluminación a proyectar.
DIALux sirve de plataforma virtual para fabricantes de luminarias . El software permite visualizar los catálogos de productos de los fabricantes de luminarias, que el proyectista de la solución de iluminación puede incorporar al proyecto permitiéndole mayor de creatividad. VENTAJAS PARA LOS FABRICANTES DE LUMINARIAS: • Acceso a una red de más de 390.000 arquitectos y proyectistas de soluciones de iluminación • Presentación a los proyectistas de sus catálogos de forma individual en la plataforma DIALux
respetando íntegramente el diseño corporativo del fabricante • Los fabricantes socios de DIALux pueden proporcionar gratuita e ilimitadamente el software
(datos y plug-in) a sus clientes en CD o en internet. • DIALux está disponible en español y otros 25 idiomas
VENTAJAS de DIALux PARA LOS PROYECTISTAS DE SOLUCIO NES DE ILUMINACIÓN: • El proyectista puede crear de forma simple e intuitiva espacios virtuales en 3D para mostrar a
su cliente los diseños de iluminación jugando con colores, luz diurna y artificial • Compatible con software del entorno arquitectónico (CAD) permite importar y exportar datos • Evalúa en paralelo el consumo energético de la solución de iluminación proyectada y
proporciona referencias sobre el grado de cumplimiento de las normativas vigentes • Incluye datos actualizados de catálogos de luminarias de los fabricantes líderes a nivel mundial
facilitando la libertad creativa del proyectista. • Software actualizado permanentemente y gratuito. Descargable de la web en varios idiomas
SEMINARIOS DE FORMACIÓN: Referencias en España
DIAL asesora y forma a profesionales implicados en la planificación de proyectos de iluminación, entre otros para el sector industrial. En España ha celebrado con éxito un seminario en colaboración con el fabricante SIMON, empresa que ha incorporado sus productos a la plataforma DIALux. Otras empresas que trabajan con DIAL son Ilusol, Indal, Lamp, Lledo, Leds C4 y Troll .
Referencias en Alemania del uso de DIALux en ilumin ación para la industria
Entre los proyectos realizados en Alemania con DIALux destacan la iluminación de la planta de producción de la empresa ZF (fabricante de motores y sistemas de tracción) o de la nueva estación de ferrocarril y autobús de Lüdenscheid.
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
INTENCON INTelligence ENergy CONcepts www.mpa-intencon.de
PERFIL
• Sector: Calefacción
• Actividad primaria y secundaria:
INTENCON ofrece soluciones de calefacción eficientes y saludables basadas en la tecnología de infrarrojos, que encuentran su campo de aplicación, tanto en el sector industrial como en locales comerciales, edificios de oficinas o viviendas. Los sistemas INTENCON contribuyen al aumento de la eficiencia energética tanto en edificación nueva como en rehabilitación.
• Ventajas del producto:
o El rendimiento es constante y alcanza prácticamente el 100%
o El calor no se acumula en capas (el aire caliente asciende)
o Ahorro de hasta un 60% en gastos de calefacción en comparación con sistemas
convencionales (avalado por estudio de la Universidad de Kaiserslautern).
o Regulación individual según espacios y necesidad de calor
o Inexistentes gastos de mantenimiento (quemador, caldera, chimenea)
o No consume oxígeno
o Inversión inicial entre un 30% y 50% menor que en
otros sistemas convencionales
o Montaje muy sencillo y muy bajos costes de
instalación
o Larga vida útil sin variaciones en seguridad de operación
(sin riesgo de explosiones o fugas)
o Inexistente riesgo de congelación
o Adecuado para lugares con niños (no existe peligro de
quemaduras)
o Permite un gran ahorro de espacio
o Amortización de los gastos de inversión a través del ahorro en gastos de calefacción
• Desea mantener contactos en España para iniciar una cooperación con:
o Distribuidores de material de calefacción e instala dores interesados en ampliar su gama de productos con sistemas de alta eficiencia energética
o Empresas de servicios energéticos (ESEs), empresas constructoras , ingenierías y arquitectos interesados en incorporar en proyectos soluciones de calefacción eficiente
o Arquitectos o Empresas gestoras y explotadoras de aparcamiento
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
INTENCON INTelligence ENergy CONcepts www.mpa-intencon.de
GAMA
Los sistemas de calefacción por infrarrojo INTENCON tienen múltiples campos de aplicación, tanto en nueva construcción como rehabilitación . Estas son algunas referencias en:
• naves industriales • edificios de oficinas • superficies comerciales • almacenes • pabellones feriales • salas de conferencias
• hoteles • garajes • vehículos industriales • piscinas cubiertas • restauración • estaciones de viajeros
Principio de funcionamiento
Información más detallada en alemán: www.mpa-intencon.de/index-2.html www.infrarotheizung-kunst.de
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
MDM/LTM Diels GmbH www.mdmdiels.de
PERFIL
• Sector: Ventilación y climatización de alta eficiencia energética • Actividad primaria y secundaria:
La empresa LTM pertenece al grupo MDM Diels, dedicado desde hace más de 25 años al desarrollo y fabricación de perfiles de aluminio para un amplio rango de aplicaciones en la industria. LTM fabrica desde 1992 sistemas innovadores de ventilación con recuperación de calor y se ha convertido en uno de los líderes en el sector en Alemania.
• Ventajas del producto y de una colaboración:
o Productos con la calidad “made in Germany”: la planta de fabricación en Meinerzhagen
(Alemania) cumple con la norma DIN ISO 9001-2008
o Productos acordes a la ordenanza alemana de ahorro energético EnEV
o Más de 25 años de experiencia en la fabricación de sistemas para la industria
o Los sistemas de ventilación funcionan sin pérdidas energéticas
o Notable mejoría de la calidad del aire en el interior de los edificios (se evita la aparición de
hongos, acumulación de polvo o pólenes dañinos para la salud)
o Productos indicados tanto para rehabilitación como para nueva construcción de edificios
o Rápida amortización de los costes de adquisición gracias al ahorro energético
o Posibilidad de mantener la correspondencia en español
• Mercados en los que opera: La empresa LTM comercializa sus productos con gran éxito en Alemania. Dentro de su estrategia de expansión desea iniciar actividades comerciales en Francia, Reino Unido y España. En la península ibérica ya cuenta con un representante y se prevé la apertura de una sucursal en Barcelona a principios del 2011.
• Desea mantener contactos en España para iniciar una cooperación con:
o Empresas constructoras interesadas en aumentar la eficiencia energética de sus
proyectos de edificación tanto en el sector industrial, como residencial y terciario
o Promotoras inmobiliarias
o Arquitectos interesados en incorporar a sus proyectos tecnologías de ahorro energético
o Ingenierías interesadas en tecnologías para aumento de la eficiencia energética
o Importadores, distribuidores, mayoristas de sistema s de climatización y ventilación
interesados en incorporar a su gama productos de alta eficiencia energética.
o Entidades públicas con competencias en urbanismo y ahorro energético ( p.ej. INCASOL
en Barcelona)
o Fabricantes de productos afines interesados en comercializar los sistemas de MDM Diels
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
MDM/LTM Diels GmbH www.mdmdiels.de
GAMA
THERMO-Lüfter
Principio de funcionamiento : el aire del interior se impulsa a través del ventilador térmico hacia el exterior, el calor desprendido se deposita en un acumulador. A continuación varía la dirección de giro del ventilador introduciendo el aire frío del exterior que al atravesar el acumulador de calor se calienta antes de penetrar en el edificio.
Características y ventajas • Se trata de una solución de ventilación con recuperación de calor y por lo tanto permite la
reducción de gastos de calefacción. • Evita la formación de humedades y hongos en el edificio • El aire se filtra y no pierde temperatura asegurando un ambiente saludable • No precisa un tendido de canales de ventilación y se trata de un sistema descentralizado • Manejo y cambio de filtro especialmente fáciles • Fácil limpieza del acumulador de calor • Evita tener que abrir ventanas y reduce los riesgos de intrusión en edificios • Es adecuado para la rehabilitación de edificios y la nueva construcción • Cumple con la ordenanza alemana de ahorro energético EnEV
AIRON
Varias soluciones para ventilación de edificios de la más diversa índole: edificios de viviendas, comerciales, industriales y de oficinas Por su alto grado de recuperación de calor el consumo energético es mínimo
BLOWTEST®
Se trata de un aparato de medición automático que calcula la densidad del aire en el interior de edificios según el proceso “blower door” Asegura el cumplimiento de la ordenanza para eficiencia energética y es indicativo de la calidad constructiva.
Más información sobre los productos disponible en a lemán bajo www.mdmdiels.de
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG www.msf-technik.de PERFIL
• Sector: Ingeniería de plantas y procesos: técnicas de medición y control, motores y dispositivos de accionamiento descentralizados. Iluminación de exteriores e interiores.
• Actividad primaria y secundaria:
Desarrollo, fabricación, comercialización y configuración de dispositivos de accionamiento alto grado de eficiencia energética para:
o sistemas de recuperación de calor
o técnicas de transporte descentralizadas en procesos de producción o intralogísticos (bandas transportadoras)
o soluciones especiales para el sector eólico y para la construcción de máquinas.
Dispositivos de regulación (convertidores de frecuencia) para intercambiadores de calor rotativos en instalaciones de recuperación del calor de procesos o de la humedad del aire.
Desarrollo y comercialización de un novedoso sistema de balasto para funcionamiento seguro de lámparas fluorescentes T5 (retrofit-set) con ahorro energético superior al 50%
• Grupos objetivos de clientes: Industria del automóvil y sus auxiliares, edificación, industria cosmética, ingeniería e industria de construcción de maquinaria y maquinaria especial, industria alimentaria, industria medioambiental e industria del envasado
• Ventajas de una colaboración:
o Más de 30 años de experiencia en técnica de dispositivos de accionamiento.
o Soluciones individuales y funcionalidades que no ofrecen productos de la competencia
o Hasta un 80% de ahorro energético en procesos de producción.
o Más de un 50% de ahorro energético en soluciones de iluminación con fluorescentes.
o Líder en técnicas de transporte descentralizadas y eficientes energéticamente (motores eléctricos inteligentes).
o Mayor flexibilidad en la implementación en instalaciones ya existentes.
o Sistemas robustos de larga vida útil, fácil manejo, bajo coste y rapidez de montaje.
• Mercados en los que opera: MSF comercializa sus soluciones con éxito en países como Austria, Noruega, Holanda, Reino Unido o Suiza y desea reforzar sus operaciones en España.
• Desea mantener contactos en España para iniciar una cooperación con:
o Fabricantes y proyectistas de soluciones para técnicas de transporte e intralogística : p. ej. fabricantes de bandas o cintas transportadoras.
o Fabricantes y proyectistas de maquinaria especial a medida o estándar , interesados en conocer dispositivos de accionamiento para ahorro energético.
o Responsables de mantenimiento, instalaciones eléctr icas o iluminación en empresas del sector industrial interesados en dispositivo de ahorro en iluminación.
o Empresas con actividad en aprovechamiento regenerat ivo del calor e interés en dispositivos de regulación y control eficientes (fabricantes de intercambiadores de calor rotativos)
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG www.msf-technik.de GAMA DE PRODUCTOS
Dispositivos de accionamiento descentralizado para técnicas de transporte
Con la tecnología de accionamientos descentralizados de MSF se consigue adaptar las técnicas de transporte a los procesos de producción y por consiguiente aumentar la eficiencia en casi cualquier sector industrial.
Con MONO-SWITCH, DUO-SWITCH así como VECTOR cualquier tramo dentro del proceso de transporte puede automatizarse rápidamente y ampliarse de forma flexible. No es necesario un accionamiento centralizado de alto consumo, con convertidor de frecuencia y
componentes neumáticos. En lugar del cableado en estrella se usa un sistema de bus y un arrancador electrónico a lo largo del tramo de transporte, que alimenta sensores y procesa señales.
Ventajas � Máxima flexibilidad al poder utilizarse cualquier tipo de sistema
de bus existente en el mercado � Los procesos se dividen en segmentos, cada uno con un
pequeño motor según el tamaño del material que se transporta.
� El tiempo de instalación y los costes se reducen al mínimo. � La instalación puede ampliarse de forma rápida y flexible
Sistema de balasto E-S-L para lámparas fluorescente s
El balasto adaptado electrónicamente E-S-L combinado con tubos T5 (35W) consigue un ahorro energético superior al 50% en comparación con los Tubos T8 (58W) y balastos convencionales.
Numerosos campos de aplicación: naves de producción industrial, aparcamientos, naves de almacenamiento, centros comerciales, hospitales, etc.
Fácil incorporación a la instalación preexistente como kit refit.
Multiplica por tres la vida útil del tubo fluorescente y mejora la intensidad lumínica
Amortización en un breve periodo: entre 12 y 18 meses
Para información más detallada consulte en inglés: www.msf-technik.de
Cámara de Comercio Alemana para España - 1 -
TRILUX GmbH & Co. KG www.trilux.es
PERFIL
• Sector: Iluminación • Actividad primaria y secundaria:
Empresa pionera en el desarrollo y fabricación de luminarias de
alta eficiencia energética. Soluciones para interiores (oficinas,
industria, infraestructura, superficies comerciales, hospitales) y
exteriores (espacios urbanos, fachadas, calles, carreteras,
autopistas), así como componentes electrónicos (reactancias,
cebadoras, transformadores, sistemas de gestión de iluminación)
• Ventajas del producto y de una colaboración:
o Casi 100 años de experiencia en iluminación
o Amplia selección de luminarias de alta eficiencia energética capaces de reducir
notablemente los gastos energéticos en iluminación interior y exterior
o Luminarias especiales para condiciones extremas: calor, frío, polvo o humedad
o Alto rendimiento superior al 90%
o Sistema de gestión térmica optimado
o Mayor grado de protección
o Carcasa completamente hermética
o Sensores inteligentes para el máximo ahorro energético.
• Mercados en los que opera: La empresa alemana fue fundada en 1912 comercializa sus productos mundialmente. En España cuenta con una filial con sede central en Zaragoza.
• Desea mantener contactos en España con:
Empresas y profesionales implicados en la planificación de proyectos de ilum inación :
o Ingenierías y/o proyectistas de iluminación interesados en conocer o prescribir
para sus proyectos soluciones de iluminación energéticamente eficientes
o Arquitectos interesados en eficiencia energética
o Fabricantes de todos los sectores industriales (química, alimentaria,
farmacéutica, automóvil, aeronáutica, etc.) interesadas en implementar medidas de
ahorro energético en iluminación
o Empresas constructoras especializadas en edificación industrial
Cámara de Comercio Alemana para España - 2 -
TRILUX GmbH & Co. KG www.trilux.es
GAMA
LUMINARIAS ESPECIALES PARA APLICACIONES INDUSTRIAL ES
MIRONA • novedad presentada en la feria Light+Building • iluminación energéticamente eficaz para zonas
exteriores e interiores, sobre todo, en el sector industrial, por ejemplo, en salas de almacén
• luz-LED neutral blanca con alta protección y sensores integrados de alta eficiencia energética
• adecuada para todas las industrias, especialmente la alimentaria, y en general para cualquier aplicación que precise una iluminación de alta protección, robusta y flexible
DURATA • luminaria extremadamente versátil, duradera • bajos costes de operación: apenas precisa
mantenimiento, montaje plug&play, que permite gran ahorro en tiempo de instalación.
• altamente versátil: reflector regulable in situ • muy segura: componentes de calidad
comprobada y luz inmediata sin tiempo de arranque
• larga vida útil gracias a un excelente sistema de gestión térmico, especialmente indicado para temperaturas del entorno muy elevadas
ARAGON LED • luminaria de superficie para el uso seguro en
locales con bajas temperaturas (de hasta -25° C) en el sector industrial, sobre todo, en locales húmedos
• componentes resistentes a los impactos • uniforme: iluminación excelente gracias al difusor
opal dispersivo y un rendimiento luminoso homogéneo a temperaturas muy bajas
• bajos gastos de servicio: requiere muy poco mantenimiento
• protegido: un alto grado de protección gracias a la tecnología sofisticada
Más información sobre la gama de luminarias de Tril ux disponible en la web en español www.trilux.es