liu^vi ^ ajjui sm-uasi ^ o^ill sjaj ^...
TRANSCRIPT
Y . H/t. U f1*31
JjVl ^Ij^l J ^
(Sjaij Allui jj) jUc-Lui :<>jll
JiaJI a auiSS:
SJUI
ttltSlI: Al Jl\
;( OU ^ >) Jl.VyJI
Linaceae - Malvaceae-Asteraceae- Poaceae -Fabaceae
:( u U i J W ) J M
:( ljU p \ .) Cii&l J1WI
liU VI ^ AjjUII SM-UaSI ^ o ill SjAj ^
J.VwB
JuUH o SluaiJ! La-Jaj-a ft&jVlj JJ^I <> J» ^ J > ^ J ^
Ai AsuUJl ^ f*1 ^ fc* W ® ^ ^ tf*
:( OU jJ ^ ») , wJlutSI Jl. W i
Jxuab SI c> Jii uilL-Vi QjW J& f (JjW e ^ J ru 1
Glycine max-Zea mays -Arachis hypogea - Linum usitatisimum
juXA J* APjjlall uilluaVlj fJUfl
(jiilaall ,\niA Sjj-a | J JouJI 1 na jx\ JUil Ip J 4X9 Jliu, /j.i : XliwVI J
UUI Ittfl : Jl Ji
Ig-ill ij JJJ^I (jUvlaVI
t^l^j (jiULLsk : SJLJI
^AUV,
A A V -
J 1, -V A <) ; 4 Ilinll JjVl jAJI J ill ' o
(jUc-L-u : (j— Y . Y/Y . n ^UJI j»lxll Jj sLxaJI ft n°l
^ : 4lLuiVl CjlaAua J .Ac Y « ^ Y j\j Y t : o^VI jjU
: AJLjJ! AliujVl CP 4
Y ' ) J j^Lt i l j^
(i - il -V J ^ ^ « ) V (_);• ; IaIa .1 jAii (jijUu JI jLiiil jJc. oLujj (J sl jSil -X
Sjjffl J c Wb I t ijijLi JI a jia J U ij* JS j j j j 1
V Jjjj
t.f yajiLj (jiuLi JI Cjtjljj ^ ic- o jj JI jJ-ol J ljj ~Y
(A^JJ r . ) aiiai j . y J t
V (jiuLi JI (_3_>1=JI e-iljVI _J (j J ijj^
: AHujV! j
^ J / . S . i
: jill
j^Lu gUil.j CiUUl U1j : Jl^Jt
fou 1 j ylaI jl Jla»«aj -O!j<M ->1t _ (jiljwuVI : AjjuLJI
Y : 4liu<Vl CjbJLua JJO
i_ijUxj JjWlj ' ; SjLJJI
(JjVi) ijJll iMl l
(Y . 1 Y /Y . U ) a-iUJl fUti Y » U / W 1 V : jjjU
( LuiUl! 4JVt ^hVinib ) : <LuVl AiluiSfl ft-XA^ jfr c-iaj
uul Jaj • ( _ — — I ) tll iLttU-a <*-Jji (jJJ j i m dlljj^a AjUjI dllj AJJ J iaj UJ djiK ~
(j-o (JS gi Ajjaall fUJI Jfuillj (JiMlkVI jJsL^j ^ jjaJI ,-Vill
.4_jjLijVlll Cjl.li.jll (jjj Vlll —
. nj-%"ill dll-i=w.jll (jAJ jl Jbtl jjjjAi- a —
pjloil! J J i i j Cii'X* J-v-* A IJJJ yiuV! ^jJ! Hjyjk, h j ^ CujJ -Y
A <_jjij-a 11J • O-laC- U (jjUiJI j ) YA AjKll CjUljaJ I CllUjj LuluaaJ l&Jc- J.
- \ r - w - \, ) ^ ( j - £ - <_j -i ajji&ji 0j-axljai-aJI JajaijXa
jila llj i_ujjjll jiLulallj
£,V1 = %0 jloui j Jc- AjL liaj! AjljAaJI (F) (jLl Laic. CjUajoijloll (JjLuUJ Ao jill AjjiVill jiLkl —
( CjU,jJ ) V Ajj all jlaj ^ U -
(A jj Y > ) J|>Jt
djLjjJaill JlaJ j-oj jic. 1 « i %Y « ) 4jiin'i Ajjiajj V • i • J ojl pJI jj i (JS jiilj j l
S I jlr- cliXolxJI ixujjl« jlSj LIS cjlcLLa j aAAc. Ajj Jj tlyj?-!
(%n . i f° r . ) l l f » r o ^ ^
i i £ r : Ixui j U l
: ui llxajlj • Cjlc-Uaillj 1 i <oKll cjlilj=kj'Vi diUtjj-o u^J
( £,Y = ClXolx-all (jJJ (jjj® <-lAj ([jjliill ) ej llkyi (JJ -J J ji?. jJaj -
J it Aj uiLloll aJ j JI F (jlj L<J& dAjjkall (_sic. Ajjjuiill SjljiJI (j i tj^ Jjjb U — Y
.0,1 = %o
y i ^ jy^j L t ^ j Ajsi*3ij i-iHHill dii_jjjiiiii j ujjjxo ~y
. djl!)L«ljtxjl J j jJ (JSJUJ J —' £
« (( i « Ailii. jiajl
<—sLi—i-al gic. (j u.} Jjl tjJ-aijj ^ 0 ) ( A) jjjb 4_Jj.ll Ajjivj
jlSj djlc-LLa 'Luu L (*Jaiil Lkij CI n n., n (j— — l_J — I) ojjlll (ya ( B)
(JlluaVI JjC-lJJX
J c i
JjC-lJJX
n. r . Y . n r j^ijj ^ o
Y . • i . e t Y J J A' IIJ J Jjl
A . •
i . Yo s. 0 J XASI
j l a (jl -l j JJlvJJj
J . ( u ) u l c U ,
.aj^jI] J^j Jj-^ j ~
jjic. Aa»iLIa]I AjI j.A=JI F A oja (jb Laic. Jj. i-y ll <—b\ I > /-<V IJ <&ljjll Ajc.1 j a (j i MS Jjjb jn- l — Y
.c_.uj u5! j c . - v : v y ) = % o
.(JiaJI ^ ^j. A] LjJaj — V
jIAIA ,x<L=J /JJ J j^ Juc. / jJ
AJiuiVI J 4JaJ
(JjjC-LujuI Jc. ,\)uill Aia-Uj
JjVt ^j-ifl u Jl CjUU^I SJU
ojm, ^ JL^js ^ ^IjjJI fcfl a*
.JjUola aJI
<iLJLU Jaj) J^ual l o ^ J ^ bj^J _Y
• ( f^W
j ) 4n mMjjj j jJ C^J^ Cjliu^jJjJ j j j J > ^Ijla* - r
.(^jJb dLUI
( r . :
: J
.J^b^l Q j ^ aijAaJl U J I J ^ J d.U iu-1 ^APJ jSil
^ C ^ ^ b J C1^5 tr^
. LuLiSI S Jj^-a ^ ualiajj g-aUjj ^Ijka.
u iL-M AjjjiJ! Ale. jUcVl ^ ^ ^ ^cAi^l
p®
Jj i (oK
AA^ tfjjj J j j _ j l j j AAS.1 Jja&II Jjfr /xV.ofw^tW
Y . 1 Y/Y . U : JjSn Jdll J«a&!l
(jUcLui :
3 -it—a Vi fi)
(Jj aLa-oJl U ^ , ^ j <LLu )
4 *j| J) : jij)
Jjifll % a :
H / Y \ V •ri • U iwy • ty
Ofag
"v oil
: J9v> Jl.yJl
• cSJ^ UJJ I^K 1J Jj.uaU.Jl Ac)jj JCL-J J >lJJL!I U _
: J i y J l
Jj ' Kfllt J—Jj.1—a. (jUj dJj £ . Jxuala l Uilj JAJ ^ LaU iJJJ 4aC-ulSJ _
. Jj aa. rt JU Aj UA!) EC —SI 4AjJ IAU
: dJfll JI W1
. j aaVI LikJl Jiuala-a _ AjjlaJl JiaJl JxuaLa-a ^ sJJAJI <jc- _
( ( j J j l L LuLiv^ ))
(_Jic- AiuJl jjJl fr .i^i /X\
y. i Y/Y. u ^ U J
(jliicLui : (j—aj!)
\ : illuiSfl CJLxIL jjc-
(J Ji J2^ u a Vi
j t, aUll JiuaLx j jrljj) : SjLJI
JjV) jJ jJil J-ail!
Y « ^ Y \ : o^VI
V/VU/v,
fy m\ \\ <i: f\V-
' /
: AJIUII AliuiV! jjaa.
(^Ujj Y . ) J fr l Jl.yJI
jjlail
<C.jjL<JI 4-J yLJdjl j 4 I, —.\\ , oU \l J j, ,-iL o J llj aJ V o\l> 11 V-iLljl CjLiLu Cjl jj-o-o jSijl —"V
j J j. j vliLkjd Jl Ji-lc. <c-ljj]l JjJaLua j>Al ^ jx ua
1 nu T M-Ludll j-aaJ 1 • glill jjj- L -all LO V .ifaJl M-Luoll • s-l j "M-lxiJl I SjC.
V TMUJI 1 g Ku.!*)/ v_UuLLall
Y Y/Y O \ ^abJ! j»l*JI ^jjj^I 0U1.V1 U 4 x , U
JjVI y-ljJll tMJI jrU qmjji\ : SJLJI AcljJJt
Y . \r/s / Y 1 obiaVI jjjU j ,ut»Il: ajti) Jxusb l jwua
(S-lalj 4ijj) Uclui : UiaVI (>j Aj&Ijj iwjjA
AjiuuVl JJAA ylti
:( 4a a) Jf l j JWll
: AjjVI Ajfrljjit oULxlt a o 1^ c l 4 „!<;,,Jl ctfVI jSj| ->
Ci\jM - liu Jt tjjW - jluaaJt - - ijaJl
j j u i AaL JI JS JiAj J la il Ja u 4j&1 j j S j j J ^a - Y
J^l-Lj^l Jja -jwu-jJI- Sjiil - jlail!-^!
O jVI Ui Lij $Xaj 0jjJI diA J j
:( ^ o) rllVJl
sift AAJIUI uliill CJLSJ.41I j»Al ^JJA^I Ajiafr SfUaVl oA j5| jklSS - \
: AJUJI OVUi ^ £jl>JI yJfr M ^ l cpl CjL sjtf) - Y
J j jU jl HI Oli Jj aU-J) AfrtjjJ u LUI AcljjJI J l u -5
<j2uluiaJtj Sf jjjaJI jVl tjuuiljj yiSI jjJl Aijjla -<_J
Ajjlumi) JJC 4aL>jll jVt Abulia]) jjft
hj&U ^IjVI J ^Ui l^ l j j ^ JousUJI - j
A n<,nil AjjluIsJI AauajVl uijjlall •••«' -a
:( CJU jj ^ .)
A tall jla-AI joJallj J Vl <> J* tialjttl Objlun j£j| -1
:( «) yt at
jJaiJt ^ jiliaJVI SjjOiilj Ajiiu5JjaJI j)jJa\ JxuaiilL -I
AjjIjaJt ^UUlkVI (j tui) (jlc-j f I iiil (Ji J LLuiaSI JLUI f jaj) C uo. ylc Jj aU-a
:( CiUpl >) t yu UJl Jlwfl
jU jVl jjljJ yfl l^bi 3 jUa.1 jjft AjICIc-^la -5
J^jVlj tjlfr f j-uail jjjIj
Jjl«jil A UI l jlaluakl ivUiia AjjJil CjIjLu jju-ifl-Cj
jUjVI O^J^J JUJVI jjIj JS cm
*
Jjfia ^ / j - ^li yte. io.1 /j.i -JU3I JUfr J aa-a Ou /jj : AliuiVI ^ J ^
jLtf LuVI : JU JI
(jljcLuj : aj])
(J jUioVI
j j j j (j -v8!j jlij : a jLaJI
Y . > Y/Y . U yX-Ull UJI
Y . > r />/ Y Y : (jUiaVI
(c^Uj. ^ .) £ ^ jlsull JC. >
^ V jliill (j i J 4 l-ii. a Jl aJjIjll AJLmojI! Ajuc. j j ia (jfc ;->K") -Y
Y. ) l fl J i y J l
^ • ) V IaI.1 1 Jj j JJ^' CllLul J\SZ. ajJ oil Aalnll J-al £-0 iJIjLlW SjC- —
(jjjla J jl n-kN/l 1 g ir. j m) j iil Clllj 5Loil v. 1; j3tj j jAill a jlaj jLuiJ f.1 j a J jl — Y
(cjUjj ^ •)
(^Ujj Y. ) d i p J.VuJI
J <11 I Cllljjiall (jJJ ' 4J!Lal IgjLla. aAa (J_jJa >.. n.i-w j _jjnil suaiS —
j.XI jjiJI j^j liil 4 i laJI liM-abt-oil jSj ^a jjAJII 4_i jll jJJ ~Y
(dlLs-jJ > « ) VlgJ fLjj
OL*-i 4jJjl*> ji. i
: AliuiVI
• .Uilt-J *
: 4iji]| LH 1 J J 1 jl laVI
r I / •/• \ 11 ^ua jrUiVI : jU-aJl 4JJ|J CIULU Ajjjj ; SjLaJ) r I / •/• \ 11
Jji/iK Jl ; 4_ai«ujJI Cjj&Lui ; U-ajil
(jjVi) jJit cMii (r. \ r /r. u ) UJI Uil
». V, / \ v » 1 \ V % V J V * / \r• ifiij isjs/o/
) :4liu,VI CjIaAuS jjc- Y . \ Y / W H : o^VI jjjU Jj. II->. /.I) .
AJUII AiiuiVI fcA* CP ua.)
? l—lL aiwVI 4JJ! j (JjjL-aLi-aJl 4-iJjli Jjjia jla-Aj J jj -
?4gml,Villi LaaVI aljjlj 4 IS ft (J y .a'ill ) -Y
liLJj J-J ul . -aill J tA 4_iJjJ l—iljL&l -SUjJI 4_a jliaj L-aJl (J J> all 4_ijjj]| -Y V(JjjuoiilLl
jiaLj " Cjla JL IJ .n all SjAill (jjul Vi j jVI JjA-aA-a Ajjjj L_aljAl Al (j-a " - )
ejLwJI
Jji l J J ^ J J J J (jlc. Jjjii ( gjJl AJJIJJII (J ljaJl KjloVi xjojJJ j _Y
Jjill ^ Anftjlil Uili. VI QC. -V
La (Ja
.4je.IJJ]| (jlLaVl Luila
.(jiaiSl L-aliwai 4 -Y
^ tjiiuall jja lll -V
( ^ Q) J t>J !
.UJIjiLJI hVunLi JJ»->'>'IJI ^ 4jjj1I! 4ijjia (jo f->K'i -
_ JJ,T...U'L]I ji jJtA. )]! Aij ia ftil _ Y
J.«U_ill Sj J O /j) ujQxk. j.pj Jjilc. ,/jsJ
Y • W/Y . n
JjVI jAll Juaill
TOT/1 /I o jjjti
(SJ*I j Aijj) UcU,: 0Ui«vi 6-j
Jlfjll tfjjjauil £Ul«VI
jrHSI OLuLuil: SJUII
JJVI JIuiaSI
JUil SJIj! j j
jjJI Aals
(Jj'rfll Viyil jxui
j ^ AjjUajflVI VaAVI du* <> JxuaU I -
^ ^ ^ ^ ^ ^ J U J J J J Ci j^lj tfj^t M^t C>1| -Y
^ v* Uijia, £ j l>» ^L -r
:( V p i 0) fyl3| f l l j^
^ I J L U ^ I - a s ^ s j k w - v n
(i^i i^s ^ ej>ii ^ ^ ^ ^ ^Ijjji Sjjiii ^ - Y
JiaJI J^sla^ j j SJLJ yi Alia]) CjLul£jj ^ r
yte. iusiLLJI SJjaJI c^jil JUfl jjftiilj jUall JWUL jSj| -1
J^aVt 9 JA ^lall jboiv
d M ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^
J^al^ ^ SJjaJI ^.jj
1 >) /uLdtaJI fll'HI
j£j JjLuII ^ uUJI L ULmJ 4_Lj]| oUU
>JVI jjIJJ J l^l j j l oU^J) oic ^ U
AJliSI CiVUI J£ oua ^Vl U5SI -jr
a j OU - Y 2UJ& S^ J a', o jU j ^ o u - i
JdjiJI jLflll ^ ^ ^ c u - i ^ ^ ^ ajUjl jaxa oUJ - Y
* i i * . u a J ! *
^ ^ tJ M /J.t - JUJI j /j.i : ^
4juI jfl :
(jLiC'Lui : j—O^
^ : CjLxiua JJ£
Jj^K^II ^rLrx j i^j l j : SJLJJI
^IjjJI J All
Vt,
•rt s Vy i y & uj
r . ) : : JjSH Jl>uJl
. j^Jl O ^ j A LLua ^ j j J - i
. ^iii ^ JUJSJIJ (^jxiiii - v
. aill J (jjflJ sjiij f bx!l (jdabrfVulj AjjjaII A V *' ! 6 - £
. j ^ l uLc J ^ AlaJil S JA Ua. J
, laIII ^jjiu ait L iUilj lj^I jj l cjlLblvyi - -A
r . ) : j U j b ^ ; J i > J )
. o^ l SjjuS ^ ^jUAJ! uuSjil! -1
. uflLJVb If&Ac. J oUSi) LiUbU A UJl liuali . £
. ( . AJlia!I . J jkl l . jxiii ) : AjjV! cliliuall ^US y i H V I fhVunl . J
. {Jail] (111 j aA I -uaUt QMIA JjjL .
. > JJI ^ J ^ jS i jxil . J
((cSAj5^ t 4 ) )
: AILujVI j A
Ljlki jjJJ Jjlc- |J.I (/ l J J^*1 0 /p-i
4JU! jfl : ft Jl\
jL i J - jLdSSi: 4jjuill
^Lictu, : (j—9jj|
1 : I CjUiua j jc
tiLWIj UJ43JI jrLjJI : SJUI
JjVl ^ J ^ i M l
Y O Y/Y . n fUfl
t • 1 Y / 1 / n : (jUi.VI j j jU
5*/ / V \
JwnK ill jxui
cjULu Vt
; AluiiVt Qg Ul»l
(^J j 1 0) JjVl Jt>it : tP U VjUla iJlj Aj-Lill Sjill J ^ ^ js ^
- <5jtlill 4 ^ _ lUJlj, ^ Lu Jl vi -
_4jjj1| Jj xa l f.a, ^ _JWU1 _ ^suilj 4jjljaJI
: jL u& WO2lI
lfl4 Cj l j^j JjVl W j j J > ' j
jjVI o^a <jc 4juU1| ijl| dlauLUl
c LSlI J 4*4 jll Sjill UL, J A Uiui" Sjill 4c|jj
J J * J 4 ^ Y / i i H LokLU) J . ^ Ljkk < > 4*^1 S^, ^ J j
u b % 1 • C IS Jj\m CjLuV! oL Uic ^ Y 0 j^Jl ^"4iLuJ| u ^ ^
fx Y » Sjii ) » • u l^ 4c |j j l 4* j^ll cs UoJl : UilS Vjl
(4aJj 1 0) dilQl) Jf»uJ|
-: cMJt ^ 4JU1I ialiUl J&u .1 SjjaJlj ^jllj OWUlj 4c |,jjJ! Jbu^ _ 1
O^ll 4c| j j i 4L jL
(Shedding) IaSu-5JI ^ JjjIUIj joaJill _r
J*®- l^jujjj cilluaVI - £ ^ am J j j l d i j ^iuvi ^c s J> I I J ^ I
(4ajJ 1 o) ^Ijll JI^J)
: 4JU3I JJ JUaII 4JU1I ialint oiau ( J j^Al) - ualJVI o^Mi^l - L - jliUl V S ^ul J| WJI -1
( cJUVI diVLoluit - 4^V1 _ J lg j l _ } ^ . _ :, j t l V
( 4cllual] l ^Uj uiUVI _ ^ 4 ^ - 40^1 4lj> ^ t> j _r ( _ CLL I fu im _ piujkiii - 4cijjji JUua ) La . Ja i i -1
kJaxil JJC Aa.U /j 4iluiVl 41x1
Jjjc ^jUI Jjc / j j
AoJIJII : AS Jl)
JUfr! SJj! :
^ : AHUJVI cjLxiua jjc-
LSJJJ^I
JJSJIJ (-ijjaJI JJ SLva jrUJI : ojLaJ)
^QJI jjJl JuaiJI
r. u / r . n ^ u i uji
YO Y /1/n roUlaVl^jd
•n V4. Vfej u y J» yj
Y . )
: AjjV! AliuiVI 6C-
: J jVl Jt^uJi
: dip. <> j ^ l j Ax^J SjiJI ^ J£ ^
- Jx^l - f j f l - Jlxa. - jtfcU - UJI _ ^Mj J | Lu l
. JJ^^XAJI - J ^ u a ^ l Quhl Sju
**
• J* ^J^J C j I J^ jSj ^ jjVl JJ JjJa - Y
oULuU J ^ j S j e ^ ^ 4 , ^ 1 ^ ctej*^ _ r
• ( A J & u ® d - l j * J l j ^ j j ^ l l L j l l u
jLlt JjiJI -i
. i r La-ui a i ^ ji] d^i j j jjc ^ji) - y
JJX^ Ljkv ^ e j J , Sjiit ClAfc |J| ^Liii Sjiii Aoijj] iupui jnuj
r . o J Js. SjjaJI ^ AJLj J Ajjaail 4^1 ^ 4^Y/Jai ^ Y
cSjUl J / i . f
( JiuaU*) Aju\ jJl : jill
Jljfrt- : 0—4jfl
1 : AiiuiVl uLxiua j jc
cH^1 jUlaVI
^jilill Jj^jI^ ^jjj : SJUII
jjLSH!
Y O Y/Y . U ^ b J I Ixll
t o y / y <\ : u^V I
m |> VvijJl ^ y fj, V „•' A?
ofaca^
JurfiN all
( ^ J j Y . ) : j U a^b r J^j; J jV) Ji>uJt
. ^ J j i t ^ i L S j S j i l l yfl J i l l ^ I t i l . j i a i . i
. kpLbl) Sjil! QSJi ubsj ^ jSill ^xll .«_!
. AJWAB Ajjj* AjjjJl (-ijjlall SjUt ^ AjjAaJt CiLuHll .
. t>uuill djA j d t f l J j j L ^ c j j j l l Ajluu y i AWiiuij . jjSSaII j S j j . \
. V ^ 1 ^ J ^ l ^ j I I a I I i J a l a J l J j ^ U a I ) A j j j j i_LiS . £
: JU jU ^ ; diMll J|>J|
. JjiLl! (J flill £Uj) jiuJl Lj.uaa J j .^al A jjill uflliAl . i
Ifcile ^ L S j O k J ! J x u a U * ^ j a A ^ I j j C i b j s d ! j JSLJull - u
(( UjULU ))
J^' ( iJ^ AOJ^ AO
\ : AliuiVl cjUlua jjc-
ePW^ iJ J^P^ jl^loVI
4Jj,pJ! JiuaLa i ^Uil : SJUI
JuaiJI
Y •) Y/Y . U ^UJ I pUJI
Y . / 1/ Y : o^V !
fe T ») : J.&1 J W l
V Jl frlcj Sjua, Jc. jjjj (JxljjJI Ijjia JAj jljLl (Jjbj -1
(CjUJJ ^ . )
j—=>. J l JJA JJU j^c J Sll JJLJl j djlajjlJI jL-alkLi JJIJJ -<_J
? ^lilUUasvi
fa j j Y >) : JIW1I j^JI Jj^^^ A tijl J c l J l Jj^ajl] (.bjllo W i j ^ j t-abjj -I
? A^aJI Sjillj
(CjUJJ 1 .)
fa Jj Y . ) : diMJI J| W l
? JjJOj Cll jicx 4 l$j|jaJ dlljia^ liixa jjVl Aoljj (jjl> QJJ yjU
(oUjj ^ .)
AjxLiJI SjJI ^ JfL] CjU iIo - jlUll — t-ljuilioJI 3x.|jjll jUjx JAa. -<_!
H . J^ l J
XP J3-f /i.l XojZ IS
: AILujVI 4 '-vt
JUjl XS- iX^i /i.f
Lie oluiljj :
jbelu, :
1 : 4ilujVl CiLiua J.ie
CSJJJ^U! jUlaVI
lJLIV! Jj^h^ : SJUJI
r . U/Y . u ^ b J i UJI
YO Y /n/M : oUitf l ujU
!l • f / f \ %
-y \ JjiliuU '3
^OFAGV^
Jj^l 0,1) j u i
: AjjVI iloaV) W
^ : JjVt Jl j l j ) . cMJl J j ^ a Sjjaj ^jJIj A l^I j jj\| jUlw JS ^aj, _j
I ulall! J j ^ a ^ AJUi) H i l l ! O^U-LJ
J l^ j j j a^L j jboJi uaLLaVI - shedding laSL-a - jjjttJ!j j&jilI LrbJ*)
. o ^ l ^ J J^A] ! Sjj^J Ifr Sjj>]| jxJl j b u b oiau _i
. - cJU-aV! - A^HJ! Jj^l _ J ^ J ^ J U I A^LuuJ) da * Jjlj) ^
: Jljj^i! J^-a^ ^ AJLUl JaliUI ^ a j -I
( LiUV! o^liiyuj _ ^UijVI - ^jini! AjaS _ JJLSJJ) J j a )
: Cj^Jl J ^ ^ a ^ AjUII iatlill ^U .C J
( A^UJVI - J i ^ l - _ ^jUill f j , nVtli )
^ : frt jll JI>Jt
: AjjVI J^UaII yi 4JU1I LliU! ^ u
. (^b iy i - Acijjii JU^ _ juSi3ji\ - ^iiudi ^ isii _ CJVULL-YIJ a^v i ) ^ & ^si i . i
. ^ J - A biyi - jSlfill - tfjW\ 4+6 _ tiUVI CiVUxlu.! ) du* <> Ijll _ Y
. ( iiuaii i^usLj Liu&i t>aiLfli- AcijjJi _ - jinii ) clp. djjisii _r
(( ciA^W bjULu ))
JjjC jLdl Jjc JLaa-a /j.i jisux aoiasdl djfr Oa»U / j
AjJliiJ! : >1! UJjLaJj Jiu&j £ 1.1. 1% ft-iLJl
(jUill) j j l J sAll i l u \w
qjjC-L-U ; O-O l ( 2012 /2011 ^ \ r
r : '. V j
2 : AliuiVt ijLxiua JJlfr 2 0 1 2 / 6 / 1 0 : 2 0 1 2 / 6 / 1 0 : J^U-J! : ^A \
; qc. Aijjtli La <JS -I
J JJJJ Jill (JJjjJI - C5-liDUl ^J^J ~ <—JjL=Jil
tlilull J o LmxJl j^l cJj» A a-iLj (jJJ 4-a LJl AJJJJ AJ J ; Jull£ CjUUJI C IS
14 12 10 8 6 4 2
8 11 3 9 5 2 i "T Y M / . J J ^ J I ? JaUjjVI l U ^ ( — - ; ujJkJI
? %5 ^2.5 aJjo JI t ch ^^ •HjjjV' J J ^ j -} -
( 15) Jlj ill
i •• 1 \\ <J ijLalt jjl 4 • I. J jj J o ClllilJl (j-a (JJO J (JlnjA.1 \ Jl> La£ rJllill <c
5 4 3 2 1
1 0 8 7 1 2 4 i
5 7 6 6 5 UJ
2 . 7 8 4lL.ilUII 4J j .1=J1 t U^1 ^ ^ ^ j j ^ l ( j J J ^ I ( j u i J L a J a - 1
%5 ^
Ajj JI dlUwjJ ( A La j 4 (jjLn J J i .-> -a yA Lai (jAjJl Ja I LlLujI JU jl I j] -1 Jll <LIU1
i i i cAilik Jail
( U j^ 25) Jl j^l
jjfc (jJLa AjJjA] tlll&Uaa j j fjAi,^* AJJA C5AO <—
/ S. ( 90 ' 60 ) c jjVI Aixujjjl qj* (jjjjiu j ( 4J ' \ ) (j aUaJI (jM a
A iJ»lu-aVl
B ( ^ ) ( 1 ) B
24 12 60
40 16 90
( 15 ) tijjU} CjIoIL Jj ( 9 ) LSi1^ ^ ^ ^ L p ^ J ^ ^ ^
: ujjIIIAIIJ
=0.05 (-S ) CjXaU-ail (jAJ (J a (illiA JAJ ( (jjlf^ cJ j Jj-^ (1
(3.63
Ulc. JaUaoll ^ Lo iu J&IsjJIj yHjJ^ AWiilj ijlluaVl c> ^
5-12 LSJ^ %5 Aio AfuAidl AJjJi JI F (jlj
.Jjut lK U >>a . (JclIiHj <uUJIj distill V-l .1 (3
Aa L>W ^ ^ C ltUaS 4juJ j j f J ^ iijauft CJ^ lj] (4
JUC. U -tPjjVl CllbjljiX Aj iij (jJalkJl (_> '—<i* J j i J o a jjb
Jaia ( ANOVA ) OjUII OA^ Jj-^ ? ^ ^ ^ ^
ipJI ^^J^J J L-
A I J AJbJ
,Jj±i Ajjjjl /J.i jlAA^I Aaa J! AiC. /A.I AijLJJl Aa=J OW^ AO
lju) J ! : HJ*l\
AaJV) LJjJa\jVI + JxuaU I
(jljcLuj : (j—ajJI
> : CjLxiua JJC
Ji\ £)jjluul : SjUI
M t / t . u
T * U / 1 /U :
'J'J ' 1 » C5"
fajj Y . ) : J jVl J l > J l
jVI
? eJU-laJ!
fajJ Y . ) ; Jl^yJl
? ^ jJaljVI Ijjloil oaljjj Jn qMLi jj il
fajJ Y . ) ;
u1^ / jUL AjjUII JSaJI dliiLa bLaj U! j L J ja La
(jlaall — umiAMiil — AaaLill ejjlll — jjV!
jjljjjuJ! JJA]| — aSl! — - jltiil! ^ U
^IstJl ijy Ii
: pia j 4.1aJ
jif^r j»Ja*Jl JlS. JUrU hS Js- x-Jl J-l xp Jia-f /i.\
• a w " * •
fulfill : Aijill
jjll .jj JI :4j3uill U i * J uala-a : SjUil / T \
"Z. V -Ij HJ! Jll? A?
Ol-AC^ jljcLu, : (3—4jll
^lill jAll Juaill
/ T \
"Z. V -Ij HJ! Jll? A?
Ol-AC^ 1 : 4iis*VI CjlaJLua
Y . U/Y . U ^UJI flxll
Y O Y / 1/ 1 A : jUlaVl
JA LVAII jVLU
: Allu.Vi Loa.
jl-VutB
Jjjl—J fJ J J ull <=»jll ^ jjioll JlLlI Jjail '—sLIl-sjI j£jl -I
(oUjj > .) ? aUI J jail Ic, CoUli VI
JUajoi—lllj —SI j j jll jlso-4 <•" M-S. jx AjaLSJI ejjJIj t-olll j j j (jjla ~i»_J
: yffll JI.VJI
Atljjll CjULuiaj 4x-l j jll (_3jia Jjjta j A lull J j]a i jl-.aH ejlL al ~l
(CjUJjl.) ? (jUll a^llil ^
jljLl Jjii (illi jJaj AjjjJ! j j j Vn ll jx (jjljJJOJI Jjill Jjbj —
(CJUJJ \ - ) ? 0 JAJ
( ^ j J t . ) : (Mill J l .w i
V jU^JI ^ j J ! J J cjU.liii.VIj s ol.^yi ju<aj -I
(cjUjj i . )
<—slia_<al JJAJJ S-1 ' 1 jfLoill Ax-ljj AiC AjulaJI 4_iC.|jj]| sjjjJI ~l_J
( W-ji 1 •) ? j U I n i ^
JIp xp JU»f /a.f ^Js- <uU>l ji
: iliu. 1 -Jaj 4aaJ
l l l Jij^aJl a / a . (
JLac-1 SJjI flfr : SJUI
/Y\ ti s, vy 1
;&• u) > V ^ ^ > a? Cpc- lui : u—
J U I j J ! J^il!
^ : 4lLuuVI CjLxiwa J-At Y . U/Y . U ^UJI fUJI JiuaLswjJI
Y O Y / Y : o^VI
fa Y >) : J . J W I
? j x.o J JjiJI (JiuaLa-ci (jx j jioll jSol ^ JJI J jiJI j j j ! jLI (jc. -]
V jadjj l J c alkali J | J j\\ JjLia (j j j £ Jjjb j J j jVl J-«j jt jJb! jL^rkU J jljj
fajj Y «) : LJHSi J.VuJl f
SjAl ^ L_)UJ jSil fj JJAjJI J iU. Jbill CjjLil JljiJI JkJI Mo (ji J -I
(oUJj 1.) ? J JI Jjlj jU j!
Jj—all Jj>>f> frlcj Jc- j j j j j J I J J j J I j j j 2x-jJiJt Lja-JI Jj3 i_slL-J AI —<_J
(cjUjj .) ? jt^Ji
fa jj Y >) : diMll JI.WI
\
(CJU.JJ > •) ? (_£ jU JI IJUIJJII Aoljj (J 3^4J AJJ AJLAAV! oJaJ -I
? j£jJI J jjJ fj* JSJ jaJI CjIaUjaVIJ 4-Joljjll BjjJIJ Aoljjll jLtAxS (jjj (jjli —l_J
(CJU.j.3 > • )
Juil i / a . f Xoji Jp <uUI /a y Jij-ojJl a / a . f
*j11S1I : jilt
^bj jrliStjAjjuuJI
1 ; AlLujVl CibJLa JJ1&
CJLU 4jjjj (JJLUII ; SjLJH (iPtfll) jill Jx ill
(Y Y /Y . U ) ft*ll Y O Y / /H : OUI VI
fejj t *);JjSfl Jl>uJI
( Jaia Jalii A Qfr ) Mijau b»
j A-iLwajJl Aix ajl -
.O^JI 0jjJI uij) ^ bj£j> CIiVMuill J.lViJ _Y
.U jjaij CjbjlVilt (jAa.) ^ 0ja -V
.(JoA-aL Jl Ajjjj (JJ 3 ^ (jj-vg'ill - i
.jjSUi -o
UlliuaVl "I jlLJl AjjjaII tic. ^j^JI j j J5LUI -V
jliill jliiS] u U j j - A
. bJ U ^vjliJIj JiJ I O^jjull -1
>C5ii J! laSl c-iol qai (jjiJl *
Y> JIJhJI
: ^L U1 Jlfr
. Jb^yi v U i y i v.j^J ti^jaii
.AjoUJiVI Clljikll tjc. AjjUJSII djIjUall _Y
.JjVI cJ JIj ^ sjU^V! cijj^ ^ -V .6AJA2JI jjAOJ _£
.tPljll t a diblnll ^ JAC. A^ljj <•. '->.;
.AixVl iaiLujj ejAUi Cj JAS.
aII SpliSJl U M _Y
„6-laJj AJ Loj (jjfLol! (j-a (Jj aal CJV LUI eJlC. (jjfLdl (-jik-all -A
.4-pUJl AjjLiiII cjljUUI jixu Aic-LialJI CjULmII H,,,-;
.AajjIII c-aljj c-bjl (JjjijJ) j l n-sb Cjbbill -) •
AIIuj I j 4 Wl
jLki. jjas JJIO /J I Jji A JI (jjjbkjJl ^ Ojj-a
: Al Jl\
ihiull)
CpC'la, : j—«JI
\ : dial*a JJ&
l ll if jij^I jUloVI
^ JouaU* : SjUII
Y . H/Y . U ^LjJI Uil
Y O Y / 1 / 1 r : jUltfl
OfAG^
Jj' iK nil ^
fajJ Y>) : J&WJtWi l
t> auJa a J-a-a J jjioJI JjlJI JhraU-J AJJL jj I AjaA I jSil
^ .) ?JjLJI A liil J o ^ juullj (J Jl j jJ I JUj-O
(J—jll J—al J*JI 1 ilU AxaUiJI ejill JAj j| Jal ^ J i l AxaUJI 0 jjJI t ol 'i, n] , . „S -<_j
(ClU.jJ ^ V Jjjusaa aJI j Ajulu Igalc- 4-S5JJJ
(aUjj ^ .)
V . jAuullj AJJUII AiljfUlJ AoljjII (_> a I n in 111II AjA.lajj jjljj — (_J
(CJUJj > .)
fa jj T») : £31511
(CJUJJ •) ? (JJ^omI] ^JJI Ulll alJ j Ja jc.
? j£jJI jAJ j l Jal JalSj J jSjl jjilL jfLuJI t_U-aij Axil j j ( j j a J j l i ~t_J
(CJUJJ •)
Js- J-i jlp AP <uUi/a
: ^aj AiaJ
p-ai i Jij-jjdi ajaji /a.f
Y . 1 Y/Y . U yJLjjll jjjaall (jUla l AJS jlal) AjUaU.
Ull y.1 Jjfl J-aill Ull J£ldu>j AJCIJJ aJJJ: SJLAII Atljjl) AalS
Y . 1 Y/n / ir ouiavi jjjU (Jj-alx- Ajjui AJUIJI) Aijill nil
(Sl lj Alluil Aijj) '(It-O
:( \o) Jfll JlyJI
: dux (j-4 4jfrljjll SJJ II (je jlauL i
a jj.il! JjJju - ajjjII - <_ilJAVI - jill
aAxxll Autljjll Sjjill hjjJuj SjjSuaI] Aeljjll jljJai ^Jaj — uj
: b LM Jjitii nil JALJ — r
Norfolk rotation - shifting cultivation - Residual effect - Allelopathy
:( 4a iJ I o) , JW1
fMaijallj % 1 « O'- J % ® J (jijV) A-xluW %® • (jlaall JfcuiJ Ajfrljj SjjJ aA d -i
fpl) JjJjuII j jx) J a jjjil jLI ^ % Y 0 Lujlll j % Y 0 ^Lifl Sjill j % 1 T Jjill j % 1 Y jl^ll
J i a u V j qIILui (jlajVI ^ (^AJJJ 4ejjaII <_><aiji % « • t-Luall) <JLuu A a c l j j SjjJ Aa
VLjJ) 0jillj % 1 • ^ JLM Jjiltj % 1 0 pmijJIJ % 1 « j % 1 « jUlli ^ 4JjUUJ! j
< .until 4ft I j j Lfi cj ajj-lll Jail %® •
:( 4a. p 1 0) dJUUI Jl Wl
: yLU LxJaj a jlaxll a4A <_>ifllj 4-algJI Ajftl jjll 4x« jAll JiLLaJI Aj*2a jVI J jl J ll j j iu
j u> yfl IjjlwVIj iLlill a 4ft Ijll aJjiaJ! jLUaII
Ji\ aJA £ljjluj| AjIJj jjft l jtftlj 4_ixljll Jajjdll -<_i
:( Aa p 1 0) yl >11 J1WI
a 4A Jxl A aUll dLj j Lx^aAaliaJI Jj LxaII Lul 4x1jj <yll AjjVI Ajftljjll JSlAJI £ j i lL JjUj
: Six yls- J£ JSIulaII
cjbujdjllj jail -1 tillvi -r - Y j j i i -1
Jfcflu (ji AaliaJl Jo aUuJl AJAIHI ajLjl ULiu 3laj djUjjLa -4_J
* ii* AaaJl*
-JULII AJC Jij a-a Aiu/J.I : AJluV) ^aj
jjsn <M»
- : AjjVI Aliu&l ^
: J P ijsuU Jh - : JjSn
f UaJl CJUI Aji-yflj&l A J * ^ -1
.Ala > U ^ tf^ ^ ^ *****
.ljM LJU: ^ guiltf A i j > - J
<> Jj-uaa-a JJUJ J l j^l
ci is i J > " jASft - A^Ua&n - J&4& ^JiSA
c^ d ^ -i
^ cjUill Ailu^l j .^ui T » j jkuJI o^ Ailu^lj
> . jkutSI QdJu
j Jluu^l 4> JS jjlSS
L^J ^3
^lili Jixkll : d lo' Kjol
< ^ ^ **"!> ((mJ: ( XlxJ jal joi jj^iu) >11 : 23 till
jLicLui : t Jj -dl ill uii! r*u/n/rr r^jLii!
: t'jfr Afl. aS U Jfl : J.&1 J).W)
• <j' J J^ cr2 JJJJ yll Jxil j*Jl jJti La j . (jLiAJi Jjun^oi 4jjl 'LlaAVI i
. f-LLaJl Jj aa-a 4ft|jj3 (j jLalll j j j " i_j
.*JLuu*JJ| CJUI! (jLuJl ift (jjljjVI <-HJJ>i £
. £liaull Jj' -t a! bill mV I J
. ( Opiam ) fj Vl SjLJ jLaaill jill & m
* * _
• *
: dua. £>a jjft jll Jjua^a
. Jj.r-I nil _ JjauuJI _ Afttjjll Jjia _ jUajj&l — yjbUl ( '-"ftlll
a Aft I j j <ja ja..ill uxcOtl — (_)
: i^in' 1 j'ttli g J ^ n ^ JS ujl-3 :d*ltlll J ) .Wl l
IuluuII _ 4ft I j jll JUxa — 4ft I j jll ( J j k — AjUill aJUll _ CAmII ^jLuaiayi f jaJl — ^Lull fjnitlll —
Ck • J j " ^ iH — ciJ 1 —
(( JJJI'LJ LuLLLLJ £*))
CiLu (jil ja\ _ 4ju!jJ) :
O ^ U : 0—ajil
^ : AlluiV) CilaJLa AjjJ&i JJC Jj.nK/i Lojj : 0 j'uii
T . W/Y . U ^ b J l UJi
Y . u / n / i r o ^ v i ^uji:
M / 5 \ H
Jj.wnla.qli
< > U J ^ V I j c j l i ^ i l J ^ a a - a ( > t j u j 4 J o i & l ; J j V i J i > J i
l ^ l u ^ j A J U i J I S j U J ) . a ^ i j j j i ^ t ^ y i VI - J S L i l l r J , , , V l l ) )
fajj Y , ) : Qfr Ai jaj U Jfl ; ^liui J I^J l
. vil]) J^uaa^ ^jlUJi A j i i j j i J j l a
. tfLSJl J l j j S ^ Aul^ .Y
. ^Ihl) <> 5jda^j) ij^ll . r
. IfAljaa^i JLuu^Jl Jj^aa^ LiUV! -t
. J L ^ J I j ^USJI Jj^aa^ J* jSlSilj J j l a .a
: ^ c> J j i s :
j j l J l ^Ijau^jj jUull jlj&j _ j j ^ l . AJJUIS) Ai t^i . _ U ^ y j ^
( Jj^aa^l AuaS - AJUill 5 JUI)
(( JJSJSIL UjULU ))
JjjC- ^jUjlx^ AAA-J ,/jj