lkkxf mk{Þmkkh...–: «fkþf :– ©e fwtËfwtËfnklk rËøktçkh silk {w{wûkw {tz¤ xÙmx,...

544

Upload: others

Post on 30-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • –: «fkþf :–

    ©e fwtËfwtËfnkLk rËøktçkh siLk {w{wûkw {tz¤ xÙMx,(Ãkk÷ko-Mkktíkk¢wÍ) {wtçkE-400056

    Lkkxf Mk{ÞMkkhyûkhþ: «ð[Lk

    (¼køk - 2)

    ©e Lkkxf Mk{ÞMkkh þk† WÃkhÃkqßÞ MkËTøkwÁËuð ©e fkLkSMðk{eLkk

    «ð[LkkuLkwt yûkhþ: ÃkwMíkf(Lkkxf Mk{ÞMkkh ySð îkh ÃkË 8 Úke 14,

    fíkko f{o r¢Þkîkh ÃkË 1 Úke 36, ÃkwÛÞ-ÃkkÃk yufíðîkh ÃkË1 Úke 16, ykMkúð îkh ÃkË 1 Úke 15 íkÚkk

    Mktðh îkh ÃkË 1 Úke 11)

    (ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkk «ð[Lk Lkt. 34 Úke 68)

    ^kmP@kCkkZk TkYk:‹

  • «Úk{ ykð]r¥k «ík : 1000rð.Mkt. 2071 ðeh Mkt. 2541 E.Mk. 2015

    ( 2 )

    {wÿf :{wÿf :{wÿf :{wÿf :{wÿf :

    M{]rík ykuVMkuxMkkuu™„Z-364250{ku. 09824944401

    xtE… Ëuxª„ :xtE… Ëuxª„ :xtE… Ëuxª„ :xtE… Ëuxª„ :xtE… Ëuxª„ :

    yrhntík fkuBÃÞwxh økúkrVõMkMkkuLkøkZ (rs. ¼kðLkøkh){ku. 09904104432

    -: «fkþ™ ríkrÚk :-

    ©e Mke{tÄhMðk{e rËøktçkh rsLk{trËh, Ãkk÷ko-Mkktíkk¢wÍ «ríkck «Mktøkuíkk. 17-5-2015 Úke 22-5-2015, ðiþk¾ ðË-14 Úke suX MkwË 5

    : «kÂÃíkMÚkk™ :(3) ©e fwtËfwtË fnkLk Ãkkh{kŠÚkf xÙMx,

    302, f]»ýfwks, ðe.yu÷. {nu‚t {t„o,302, f]»ýfwks, ðe.yu÷. {nu‚t {t„o,302, f]»ýfwks, ðe.yu÷. {nu‚t {t„o,302, f]»ýfwks, ðe.yu÷. {nu‚t {t„o,302, f]»ýfwks, ðe.yu÷. {nu‚t {t„o,

    ðe÷u…t÷to (ðuMx)ðe÷u…t÷to (ðuMx)ðe÷u…t÷to (ðuMx)ðe÷u…t÷to (ðuMx)ðe÷u…t÷to (ðuMx)

    {wtçkE–400056xu.Lkt. 022-2613 0820 / 2610 4912

    (4) ©e Mke{tÄh ¼økðkLk rË. rsLk{trËhC/o ©e çkkuheð÷e rËøktçkh siLk {w{wûkw {tz¤Ã÷kux Lkt. 742, ÃkqßÞ økwÁËuðÃ÷kux Lkt. 742, ÃkqßÞ økwÁËuðÃ÷kux Lkt. 742, ÃkqßÞ økwÁËuðÃ÷kux Lkt. 742, ÃkqßÞ økwÁËuðÃ÷kux Lkt. 742, ÃkqßÞ økwÁËuð©e fkLkSMðk{e {køko, MkªÃkku÷e fkuLkoh,©e fkLkSMðk{e {køko, MkªÃkku÷e fkuLkoh,©e fkLkSMðk{e {køko, MkªÃkku÷e fkuLkoh,©e fkLkSMðk{e {køko, MkªÃkku÷e fkuLkoh,©e fkLkSMðk{e {køko, MkªÃkku÷e fkuLkoh,MkkuLkeðkze Mkk{u, çkkuheð÷e (ðuMx),MkkuLkeðkze Mkk{u, çkkuheð÷e (ðuMx),MkkuLkeðkze Mkk{u, çkkuheð÷e (ðuMx),MkkuLkeðkze Mkk{u, çkkuheð÷e (ðuMx),MkkuLkeðkze Mkk{u, çkkuheð÷e (ðuMx),{wtçkE–400092VkuLk Lkt. 022-2899 1378

    (1) ©e rËøktçkh siLk MðkæÞkÞ{trËh xÙMx,MkkuLkøkZ-364250rs. ¼kðLkøkhrs. ¼kðLkøkhrs. ¼kðLkøkhrs. ¼kðLkøkhrs. ¼kðLkøkhVkuLk Lkt. 02846-244334

    (2) ©e Mke{tÄhMðk{e rË. rsLk{trËhC/o ©e fwtËfwtËfnkLk rËøktçkhsiLk {w{wûkw {tz¤ xÙMx, Ãkk÷ko-Mkktíkk¢wÍ47, [[o hkuz, ÄLkS {nuíkk økúkWLz Mkk{u47, [[o hkuz, ÄLkS {nuíkk økúkWLz Mkk{u47, [[o hkuz, ÄLkS {nuíkk økúkWLz Mkk{u47, [[o hkuz, ÄLkS {nuíkk økúkWLz Mkk{u47, [[o hkuz, ÄLkS {nuíkk økúkWLz Mkk{urð÷uÃkk÷ko-(ðuMx)rð÷uÃkk÷ko-(ðuMx)rð÷uÃkk÷ko-(ðuMx)rð÷uÃkk÷ko-(ðuMx)rð÷uÃkk÷ko-(ðuMx){wtçkE–400056VkuLk Lkt. 022-26631165

    {qÕÞ : MðkæÞkÞ

    Lkkxf Mk{ÞMkkh yûkhþ: «ð[Lk ¼køk-2✽ ÃkwMíkf ÃkwhMf]íkfíkko ✽

    zkì. ÷eLkkçkuLk yrLk÷fw{kh {kuËe, Ãkk÷ko©e Rðux {e÷Lk þkn, yuLxðÃko

    rîíkeÞ (MkwÄkhu÷) ykð]r¥k–2020

  • økwÁ¼õík rþhku{rý ÃkqßÞ çknuLk©e [tÃkkçkuLkLkkÓËÞMkkøkh{ktÚke ðnu÷k økwÁ WÃkfkh {rn{kðtík WËTøkkh

    yk fk¤u økwÁËuð {¤ðk Ëw÷o¼ Au.

    yk …t[{fk¤u …qßÞ „wÁËuð {¤ðk {w~fu÷ Au. „wÁËuð {éÞk Œu s ƒuzku …khAu. Œu{™k sux÷k „wý„kLk fheyu yux÷k ykuAk Au. Œu{™e r™htŒh ðkýe ™u r™htŒh‚krL™æÞ {¤ðwt {w~fu÷ Au. Œu{™ku yuf yuf þçË ykí{k™u ƒŒkð™khku, ykí{k™us„kz™khku ™u su …wÁ»kkÚko fhu Œu™u y™w¼qrŒ ÚkE òÞ Œuðe ðkýe nŒe. „wÁËuðu ŒkuMðÞt [iŒLÞ™u …ú„x fÞkuo. ‘Œhý–Œkhý’ …kuŒu Œhe™u ƒeò™u Œkh™kh nŒk.

    fÕÞkýfkhe ðkýe xuÃk{kt

    þk†ku{kt ¼hu÷k „n™ ¼kðku ¾ku÷ðk™e …qßÞ „wÁËuð™e þrõŒ fkuE ysƒ™enŒe. Œu{™u ©wŒ™e ÷rçÄ nŒe. ÔÞkÏÞk™{kt ™ef¤Œkt „t¼eh ¼kðku ‚kt¼¤Œkt½ýeðkh yu{ ÚkŒwt fu yk Œku þwt ©wŒ‚k„h QAéÞku Au! ykðk „t¼eh ¼kðku õÞktÚke™ef¤u Au? „wÁËuð™k suðe ðkýe õÞktÞ ‚kt¼¤e ™Úke. Œu{™e y{]Œðkýe™k hýfkhfux÷k {eXk nŒk òýu fu ‚kt¼éÞk s fheyu. y™w¼ðh‚{ktÚke h‚ƒ‚Œe „wÁËuð™eòuhËkh ðkýe™k …zfkh fkuE swËk s nŒk. …kºk Sðku™k …wÁ»kkÚko™u W…kzu y™ur{ÚÞkíð™k ¼w¬k Qzkze Ëu Œuðe Ëiðe Œu{™e ðkýe nŒe. yk…ýkt ¼køÞ fu „wÁËuð™eyu {t„¤{Þ fÕÞkýfkhe ðkýe xu…(Mkeze){kt WŒhe™u SðtŒ hne. „wÁËuðu ½ýwt M…üfhe™u ƒŒkÔÞwt Au. „wÁËuð™ku …h{ W…fkh Au, nwt Œku Œu{™ku Ëk‚ Awt. „wÁËuðu yk{w{wûkw ‚{ks W…h y…kh W…fkh fÞkuo Au.

    ©wíkLke þi÷e øksçk

    „wÁËuð™e ©wŒ™e þi÷e „sƒ Au. Œu{kt r™ùÞ-ÔÞðnkh, yrMŒ-™krMŒ,W…kËk™-r™r{¥k ƒÄwt s Œuykuyu ‚{òÔÞwt Au. yuf ÿÔÞ ƒeò ÿÔÞ™wt fhu ™rn,rË„tƒh Ä{oÚke s {kuûk Au. ƒÄku ¾w÷k‚ku fÞkuo. {wrõŒ™ku {k„o „wÁËuðu M…ü fÞkuo,©e{ËT hks[tÿ™k fux÷kf yÚkkuo …qßÞ „wÁËuðu ¾wÕ÷k fhe ‚{òÔÞk. ŒeÚkOfh¼„ðk™™e su{ {k„o …úfk~Þku....©wŒ™e Äkhk swËe s....

    {™u(Ãkq. çknuLk©eLku) Œ¥ð™e Ít¾™k ½ýe. ytËhÚke …kufkh ykðŒku …ý{k„o™e M…üŒk Œku „wÁËuðu s fhe. su™kÚke W…fkh ÚkÞku nkuÞ Œu™wt ™k{ fu{¼w÷kÞ ?

  • «MíkkðLkk

    Lk{: Mk{ÞMkkhkÞ MðkLkw¼qíÞk [fkMkíku >r[íMð¼kðkÞ¼kðkÞ: Mkðo ¼kðkLíkhÂåAËu >>

    MkËunu rðËun sE {nkrðËunûkuºk{kt rçkhks{kLk rºk÷kufLkkÚk ðeíkhkøk Mkðo¿kÃkh{ËuðkrÄËuð ©e Mke{tÄh ¼økðkLkLke rËÔÞ ËuþLkkLkku yÃkqðo Mkt[Þ fhLkkh,¼híkûkuºkLkk Mke{tÄh ÷½wLktËLk, ¿kkLkMkk{úkßÞLkk Mk{úkx, ¼híkûkuºkLkk fr¤fk¤ Mkðo¿k,þwØkí{k{kt rLkhtíkh fu÷e fhLkkh nk÷íkk-[k÷íkk rMkØMk{ ¼økðkLk ©e fwtËfwtËk[kÞorð¢{ Mktðík 49Lke Mkk÷{kt ÚkÞk níkk.

    ¼økðkLk {nkðehÚke [k÷íkk ykðíkk ¿kkLk{kt yk[kÞkuoLke ÃkhtÃkhkÚke ©e økwýÄhyk[kÞoLku ¿kkLk«ðkË ÃkqðoLkk ËMk{kt ðMíkw yrÄfkhLkk ºkeò «k¼]íkLkwt ¿kkLk níkwt. íÞkhÃkAeLkk yk[kÞkuoyu yLkw¢{u rMkØktíkku håÞk yLku ÃkhtÃkhkÚke íku ¿kkLk ¼økðkLkfwtËfwtËk[kÞoLku «kó ÚkÞwt níkwt.

    ¼økðkLk fwtËfwtËk[kÞo rð.Mkt. 49{kt MkËunu {nkrðËun{kt 8 rËðMk økÞk níkk.íku{ýu ©e Mke{tÄh ¼økðkLkLkk ©e{w¾uÚke ðnuíke ©wíkk{]íkYÃke ¿kkLkMkrhíkkLkku íkÚkk©wíkfuð¤eyku MkkÚku ÚkÞu÷e ykæÞkÂí{f Mkqû{[[koLkku y{qÕÞ ¾òLkku ÓËÞøkík fheLku¼híkûkuºk{kt ykðe Ãkt[ Ãkh{køk{ ykrË ykæÞkÂí{f þk†kuLke h[Lkk fhe. íku{ktLkwt yuf©e Mk{ÞMkkhS rîíkeÞ ©wíkMftÄLkwt Mkðkuoíf]ü yæÞkí{þk† Au. su{kt ©e fwtËfwtËk[kÞuo415 {kŠ{f økkÚkkykuLke h[Lkk fhe Au. yk þkMºk Mkqû{ árü«ÄkLk økútÚkkrÄhks Au,su ¼ðhrník yþhehe ÚkðkLkwt þk† Au.

    ©e fwtËfwtËyk[kÞo çkkË ÷øk¼øk yuf nòh ð»ko ÃkAe yæÞkí{Lkk yLkkník«ðknLke ÃkrhÃkkxe{kt yk yæÞkí{Lkk y{qÕÞ ¾òLkkLkk Ÿzk nkËoLku MðkLkw¼ðøkík fhe©e fwtËfwtËËuðLkk ¿kkLk ÓËÞLku ¾ku÷Lkkh, rMkØÃkË MkkÄf, {wrLkðh MktÃkËkLku ykí{Mkkíkfhe rLks MðYÃk MkkÄLkkLkk y÷kirff yLkw¼ðÚke ©e Mk{ÞMkkh þk†Lke 415 økkÚkkLkexefk fhðkLkwt Mkki¼køÞ ©e y{]ík[tÿ yk[kÞoËuðLku ÚkÞwt. íku{ýu ‘‘ykí{ÏÞkrík’’ Lkk{LkexefkLke h[Lkk fhe. íku WÃkhktík íku økkÚkk WÃkh 278 {kŠ{f f¤þku íku{s ÃkrhrþüLkeh[Lkk fhe. yk xefk ðkt[íkk Ãkh{kÚkoík¥ðLkk {Äwh hMkkMðkËe Ä{ors¿kkMkwykuLkk ÓËÞ{kt

    ( 3 )

  • rLk:MktËun ykí{kLkku yÃkkh {rn{k ykðu Au, fu{fu yk[kÞoËuðu íku{kt Ãkh{ rníkkuÃkËuþf,Mkðo¿k ðeíkhkøk íkeÚkOfh ¼økðtíkkuLkk nkËo ¾ku÷eLku yæÞkí{ík¥ðLkk rLkÄkLkku XktMkeXktMkeLku¼he ËeÄk Au. yæÞkí{ík¥ðLkk nkËoLku MkðkOøk «fkþLkkhe yk ‘‘ykí{ÏÞkrík’’ suðeMkwtËh xefk nsw MkwÄe çkeò fkuE siLk yæÞkí{økútÚkLke ÷¾kÞu÷e LkÚke.

    ©e Mk{ÞMkkh f¤þ WÃkh yæÞkí{hrMkf Ãktrzík ©e hks{÷S Ãkktzuyu xefk÷¾e Au, su rð.Mkt. Mk¥kh{e þíkkçËe{kt ÚkÞk níkk. íku íku{ýu hksMÚkkLkLkk ZqtZkh «Ëuþ{ktçkku÷kíke sqLke ZqtZkhe ¼k»kk{kt ÷¾u÷e Au. Mkk{kLÞçkwrØLkk rs¿kkMkw Sðku Ãký Mkh¤íkkÚkeMk{S þfu yu heíku rðMíkkhÚke MÃküíkkÃkqðof yLku òuhËkh þi÷eÚke ¾wÕ÷k fÞko Au.xefk{kt MÚkkLku-MÚkkLku rLkŠðfÕÃk Mkns MðkLkw¼ðLkwt yríkþÞ {níð çkíkkÔÞwt Au yLku íkuLke«kró fhðk «uhýk ykÃke Au. íkuyku frððh ©e çkLkkhMkeËkMkÚke Úkkuzkf ð»kkuo Ãknu÷ktÚkE økÞk nkuÞ yu{ rðîkLkkuLkwt {kLkðwt Au.

    ©e Mk{ÞMkkh f¤þLke rðîkLk Ãkt. hks{÷Syu xefk fhe yLku íkuLkk WÃkhÚkerðîkLk Ãkt. frððh ©e çkLkkhMkeËkMkSyu ‘‘Lkkxf Mk{ÞMkkh’’Lke h[Lkk fhe Au. ykøkútÚk yæÞkí{Lkwt yuf Wßsð÷ híLk Au.

    Ãkt. çkLkkhMkeËkMkSLkku sL{ rð.Mkt. 1643Lkk {nk {rnLkk{kt {æÞ ¼khík{kthkuníkfÃkwh ÃkkMku rçknku÷e økk{{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkwt fw¤ ©e{k¤ níkwt yLku økkuºkrçknkur÷Þk níkwt. rðîkLk frððh ©e çkLkkhMkeËkMkSyu Ãktrzík hks{÷S hr[ík‘‘Mk{ÞMkkh f¤þ’’ WÃkhÚke ‘‘Lkkxf Mk{ÞMkkh’’Lke h[Lkk fhe níke. íku{kt {tøk÷k[hýíkÚkk WíÚkkrLkfkLkk 51 f¤þ, Sð îkhLkk 35 f¤þ, ySð îkh–14, fíkko f{o r¢Þkîkh–36, ÃkwÛÞ-ÃkkÃk yufíð îkh–16, ykMkúð îkh–15, Mktðh îkh–11, rLksohkîkh–61, çktÄ îkh–58, {kuûk îkh–53, MkðorðþwrØ îkh–137, MÞkËTðkË îkh–21+1, MkkÄf MkkæÞ îkh–56, [kiË økwýMÚkkLkkrÄfkh ([íkwËoþ økwýMÚkkLkkrÄfkh)–115, økútÚk Mk{kró yLku ytrík{ «þÂMíkLkk–40 ÃkËLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.

    ðíko{kLk yk fk¤{kt {kuûk{køko «kÞ: ÷wó ÚkÞku níkku. r{ÚÞkíðLkku ½kuh ytÄfkhAðkÞu÷ku níkku. siLk ËþoLkLkk {q¤¼qík rMkØktíkku {]ík«kÞ: ÚkÞk níkk. Ãkh{køk{ku {kuswËnkuðk Aíkkt íkuLkk økqZ hnMÞkuLku Mk{òðLkkh fkuE Lk níkwt. íkuðk{kt siLkþkMkLkLkkLk¼ku{tz¤{kt yuf {nk«íkkÃke ðehÃkwÁ»k, yæÞkí{{qŠík, yæÞkí{ÞwøkMkúük, ykí{¿kMktík,yæÞkí{ ÞwøkÃkwÁ»k, rLk»fkhý fÁýkþe÷, ¼ðkuËrÄ íkkhýnkh, ¼krð íkeÚkkorÄhks Ãkh{ÃkqßÞ MkËTøkwÁËuð ©e fkLkSMðk{eLkku WËÞ ÚkÞku.

    ( 4 )

  • ¼khíkLke ¼ÔÞ ðMkwtÄhk yu MktíkhíLkku ÃkkfðkLke Ãkrðºk ¼qr{ Au. íku{kt Mkkihk»xÙykøk¤ Ãkzíkwt Lkk{ Au. yðko[eLkÞwøk{kt, yæÞkí{«ÄkLk siLk økøkLk{tz¤{kt[{fíkk Lkûkºkku Mk{k Mk{eÃk Mk{Þ¿k ©e{ËT hks[tÿ, yæÞkí{ ÞwøkMkúük ykí{¿k MktíkÃkqßÞ økwÁËuð©e fkLkSMðk{e yLku «þ{{qŠík MðkLkw¼ðrð¼qr»kík Ãkrðºkkí{kçknuLk©e [tÃkkçkuLk suðk yMkkÄkhý MðkLkw¼qrík Ä{o«fkþf MkkÄf {nkí{kykuLkesøkíkLku ¼ux ykÃke, Mkkihk»xÙLke Ähíke ÃkwÛÞ¼qr{ çkLke Au. íku{ s MkkuLkøkZ{kt yuf shkík{kt MkBÞøËþoLk Ãkk{e ©e rLknk÷[tË MkkuøkkLkeyu MkkuLkøkZÚke ÃkkuíkkLke {kuûkÞkºkkþY fhe.

    Ãkh{ ËuðkrÄËuð [h{íkeÚkOfh Ãkh{ ÃkqßÞ ©e {nkðehMðk{eLkk rËÔÞæðrLk îkhkÃkwLk: «ðkrník yLku økwÁ ÃkhtÃkhk îkhk Mkt«kó su Ãkh{ ÃkkðLk yæÞkí{«ðknLku ¼økðkLk©e fwtËfwtËk[kÞoËuðu ‘‘Ãkh{køk{ Mk{ÞMkkh’’ ðøkuhu «k¼]ík¼ksLkku{kt MkqºkçkØ fher[htSðe fÞkuo Au, íku ÃkwrLkík «ðknLkk y{]íkLkwt ÃkkLk fhe, ytíkhLkk ÃkwÁ»kkÚko ðzuMðkLkw¼qrík Mk{]Ø ykí{Mkkûkkífkh Ãkk{e, su{ýu Mkkihk»xÙ, økwshkík, Mk{økú ¼khíkð»koíku{s rðËuþ{kt Ãký þwØkí{ík¥ð «{w¾ yæÞkí{rðãkLkwt Ãkrðºk yktËku÷Lk «Mkhkðeðíko{kLk MkËeLkk rð»k{Þ ¼kiríkfÞwøk{kt Ëw:¾e SðkuLkku WØkh fÞkuo Au, íku rsLkþkMkLk«¼kðf, fÁýk{qŠík Ãkh{kuÃkfkhe Ãkh{ ÃkqßÞ MkËTøkwÁËuð ©e fkLkSMðk{eLke þwØkí{MkwÄkhMk {tøk÷{Þ Ãkrðºkíkk, ÃkwÁ»kkÚkoÚke Äçkfíkwt æÞuÞrLkc Mkns ðihkøÞ Lkeíkhíkwt W¥k{çkk÷çkúñ[Þo Mkrník Ãkrðºk SðLk, MðkLkw¼qrík{q÷f ðeíkhkøk{køkoËþof MkËwÃkËuþku yLkuçkeò yLkufkLkuf WÃkfkhkuLkwt ðýoLk øk{u íkux÷wt MktrûkóYÃku fhðk{kt ykðu íkku Ãký ½ýkÃk]cku ¼hkÞ íku{ Au.

    ÃkqßÞ MkËTøkwÁËuð©e fkLkSMðk{eyu 45-45 ð»kkuo MkwÄe y÷kirff «ð[Lkku íkÚkkík¥ð[[koyku îkhk {w{wûkwykuLku LÞk÷ fhe ËeÄk. íku{ýu 15 þk†ku WÃkh Mk¤tøk íku{syLÞ Mkkík þk† WÃkh y{wf «ð[Lkku íkÚkk y{wf þk†ku WÃkh ½ýeðkh «ð[Lkku fhu÷kAu. ytËksu 9400 f÷kfLkk «ð[Lkku xuÃk íkÚkk Mkeze{kt Mktøkúneík fhðk{kt ykðu÷ Au.

    òu yûkhþ: «ð[LkLkk ÃkwMíkf çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkk ½ýk VkÞËk {w{wûkwykuLkuÚkkÞ. «ð[Lk{kt ykðu÷ çkkçkíkLku þktíkr[¥ku rðþu»k ½ku÷Lk fhe þfu. Lk Mk{òíke çkkçkíkLkuÃkqAe þfu, íku{ s fE yÃkuûkk yLku LÞkÞ ÃkqßÞ økwÁËuð fkZeLku ykÃku Au íkuLkwt yð÷kufLkÃký fhe þfu ðøkuhu. swËk swËk {tz¤ku íkÚkk ÔÞÂõíkykuLke ¼kðLkk níke fu çkÄk þkMºkkuLkkyûkhþ: «ð[Lk AÃkkÞ íkku {ww{wûkwykuLku ½ýwt ÷k¼Lkwt fkhý Úkþu.

    ( 5 )

  • y{khk Ãkk÷ko {tz¤{kt xÙMxeyku Mk{ûk {w{wûkwykuyu hsqykík fhíkkt íkuykuyuMkn»ko yLkw{kuËLkk ykÃke yLku Ãkk÷ko {tz¤u ©e Lkkxf Mk{ÞMkkh WÃkh yûkhþ: «ð[LkkuAÃkkððkLkwt Lk¬e fÞwO yLku íku MktçktÄe MktÃkqýo fkÞoðkne ©e Ãktfs¼kE «ký¼kEfk{ËkhLku MkkUÃkðk{kt ykðe. suðe fu {w{wûkwyku ÃkkMku «ð[Lkku ÷¾kððk, íkuLkuíkÃkkMkðk, ftÃkkuÍ fhkððk, çku ðkh «qV he®zøk íkÚkk ¼k»kkfeÞ [uf fhkððk íkÚkkAÃkkððk ðøkuhu.

    suykuyu «ð[Lk ÷¾ðk{kt íkÚkk íkÃkkMkðk{kt {ËË fhe Au íku {w{wûkwykuLkk Lkk{yk «{kýu Au. ðeýkçkuLk LktËw, {tswçkuLk økk÷k, MðkríkçkuLk çkkçkw¼kE {kuËe, fÕÃkuþ¼kEçkkçkw¼kE {kuËe, ykrþ»k¼kE feŠík¼kE fkuXkhe, nuík÷çkuLk y{eík¼kE fkuXkhe,rfhex¼kE òuçkkr÷Þk, LkeíkkçkuLk {Äw¼kE Ëkuþe, [tÿfktík¼kE fuþð÷k÷ þkn,÷û{eçkuLk Mkkð÷k, rËr÷Ãk¼kE MkðkE÷k÷ þkn, «eríkçkuLk ¼kðuþ¼kE þkn,sÞtík¼kE çkúkufh, YÃkkçkuLk sÞtík¼kE çkúkufh, Vkuh{çkuLk {Lknh¼kE Ãkkhu¾,Ëeðk¤eçkuLk økzk, ¼ÔÞ¼kE {nuíkk, ÃkkY÷çkuLk yLkws¼kE þuX, W»kkçkuLk yYý¼kEþkn, ÍhýkçkuLk fuíkLk¼kE þkn, fuíkLk¼kE økkuÃkkýe, ðtËLkkçkuLk Mkkð÷k, ¼khíkeçkuLkMkkð÷k, {Lke»k¼kE ÃkeÃk÷eÞk, sÞkçkuLk økk÷k, çku÷kçkuLk Ë^íkhe, y{eçkuLk hðkýe,r{LkkûkeçkuLk LktËw, ykþkçkuLk rsíkuLÿ¼kE {nuíkk, Mkkir{÷¼kE {nuíkk, ysÞ¼kE þkn,hsLkeçkuLk sÞuþ¼kE, ÍðuhçkuLk Auzk, ntMkkçkuLk hkt¼eÞk, yrLk÷¼kE ÃkwLkkíkh,hkSð¼kE [tÿfktík¼kE ðkÄh, rçkrÃkLk¼kE þkn, h{e÷kçkuLk «íkkÃk¼kE þkn,hsLke¼kE þuX, ykþe»k¼kE økktÄe, yíkw÷¼kE økktÄe, {eLkkçkuLk ¼hík¼kE þkn íkÚkkfkirþf¼kE {kýuf÷k÷ {w÷tzðk¤k.

    yk WÃkhktík yrík MkkiÚke {níðLke yLku ¾qçk s [eðxÃkqðof MktÃkqýo sðkçkËkhe{÷kz {tz¤Lkk {w{wûkw ©e yíkw÷¼kE «u{S¼kE siLku rLk¼kðe Au. su{fu íkÃkkMku÷«ð[LkLku Mkkt¼¤eLku íkÃkkMkðk yLku ftÃkkuÍ ÚkÞu÷ «qVLku «ð[Lk Mkkt¼¤eLku íkÃkkMkðk ðøkuhu.¼k»kkfeÞ heíku ©e sÞuþ¼kE LkkøkhËkMk fkuXkhe (çkkuxkË/fktËeð÷e)yu íkÃkkMke ykÃku÷Au. yk «ð[Lk økútÚkLkwt r«Lxªøk fkÞo M{]rík ykìVMkux, MkkuLkøkZu fhe ykÃku÷ Au. WÃkhkuõíkMkðuoLkku ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkðk{kt ykðu Au.

    sux÷k «ð[Lkku ®nËe{kt ÚkÞu÷k Au, yuLke ¼k»kk ®nËe hk¾eLku økwshkíker÷Ãke{kt ÷¾u÷k Au. ßÞkt þçËku MÃkü Mkt¼¤kíkkt LkÚke íÞkt .......(zkux) {qfu÷Au. y{u y{khku Ãkqhku «ÞkMk fÞkuo Au fu õÞktÞ ¼q÷ Lk hne òÞ Aíkkt òu y{khkÚke

    ( 6 )

  • þhík[qfÚke òu fkuE ¼q÷ hne økE nkuÞ íkku Ëuð-þk†-økwÁLke ûk{k {ktøkeyu Aeyu. òufkuE ¼q÷ ík{khk ÏÞk÷{kt ykðu íkku æÞkLk Ëkuhðk rðLktíke, suÚke ykøk¤Lkk «fkþLk{ktMkwÄkhe þfkÞ.

    fw÷ 197 «ð[Lk 6 ¼køk{kt «fkrþík Úkþu. íku{kt yLkw{kuËLkk fhe ËkLk ykÃÞwtAu íku MkðuoLkku ÓËÞÚke yk¼kh {kLkðk{kt ykðu Au. ËkLkhkþe yLÞºk AkÃkðk{kt ykðu÷Au. yk «ð[Lk økútÚk {kxu ËkLkhkrþ ykÃkLkkh {w{wûkwykuLke ¼kðLkk yLkwMkkh yk ÃkwMíkfËhuf ík¥ð«u{e {w{wûkwykuLku rðLkk{qÕÞu MðkæÞkÞ yÚkuo ¼ux ykÃkðk{kt ykðþu.

    y{khk Ãkk÷ko rsLk{trËhLke «ríkck «Mktøku Lkkxf Mk{ÞMkkhLkk yûkhþ:«ð[Lk ¼køk-2 «fkrþík fhíkkt y{u yíÞtík ykLktË yLkw¼ðeyu Aeyu.

    ytík{kt, ©e Lkkxf Mk{ÞMkkh WÃkhLkk yûkhþ: «ð[LkkuLkku MðkæÞkÞ fhe ykÃkýuMkki Ãkqýoíkk «kó fhe ¿kkLke Ä{koí{kykuLkk WÃkfkhLku ÞÚkkÚko fheyu yuðe {tøk÷ ¼kðLkk.

    LkqíkLk rþ¾hçktÄ rsLk{trËh «ríkck {nkuíMkðíkk. 17-5-15 Úke 22-5-15ðiþk¾ ðË-14 Úke suX MkwË-5rð.Mkt. 2071 rð.Mkt. 2541

    r÷.©e fwtËfwtËfnkLk rË. siLk {w{wûkw

    {tz¤ xÙMx Ãkk÷ko–Mkktíkk¢wÍLkksÞ rsLkuLÿ

    ( 7 )

    Mknòí{MðYÃk Mkðo¿kËuð Ãkh{økwÁ

  • ( 8 )

    yLkw¢{rýfk

    34 ySðîkh ÃkË 8, 9, 10 ----------- 135 ySðîkh ÃkË 11,12,13

    W…h …úð[™ WÃk÷çÄ LkÚke. ------- 1936 ySðîkh ÃkË 14 ŒÚkk

    ySðîkh™k ‚kh ----------------- 2237 ySð yrÄfkhLkku Mkkh, fíkko f{o

    r¢Þk ÃkË 1,2,3 ------------------ 3838 fíkko-f{o-r¢Þkîkh ÃkË 4, 5 . --- 5339 fŒko f{o r¢Þkîkh ÃkË 6, 7, 8 ---- 6740 fŒko f{o r¢Þkîkh …‡k 9, 10 ----- 8341 fŒko f{o r¢Þkîkh

    …Ë ™t. 11-12 (®nËe) -------- 10042 fŒko-f{o r¢Þkîkh …Ë

    ™t. 13, 14 (®nËe)------------- 11343 fíkko-f{o r¢Þkîkh

    …Ë ™t. 15, 16 (®nËe) -------- 12944 fŒko-f{o r¢Þkîkh

    …Ë 17 Úke 21 ------------------ 14445 fŒko f{o r¢Þk îkh

    …Ë 22, 23, 24 --------------- 16246 fŒko–f{o r¢Þkîkh

    ÃkË 25–26 -------------------- 17947 fŒko f{o r¢Þkîkh …Ë 27–28 - 19348 fŒko-f{o r¢Þkîkh …Ë 29, 30 - 20949 fíkko-f{o r¢Þkîkh

    ÃkË 30, 31, 32 (®nËe)------ 22550 fŒko-f{o r¢Þkîkh

    ÃkË 32, 33, 34 --------------- 240

    51 fŒko f{o r¢Þkîkh ÃkË 35, 36-- 25452 fŒko f{o r¢Þkîkh™k ‚kh -------- 26853 fŒko f{o r¢Þkîkh™k ‚kh íkÚkk

    …wÛÞ-…k… yufíð îkh…Ë 1, 2, 3 --------------------- 285

    54 …wÛÞ-…k… yufíð îkh…Ë 3 Úke 7 ---------------------- 301

    55 …wÛÞ-…k… yufíð îkh …Ë 8, 9 - 31856 …wÛÞ-…k… yufíð îkh,

    …Ë 10, 11, 12, 13 --------- 33557 ÃkwÛÞ-ÃkkÃk yufíð îkh,

    ÃkË 14, 15 -------------------- 35158 …wÛÞ-…k… yufíð îkh,

    ÃkË 15, 16 yLku Mkkh ---------- 36559 …wÛÞ-…k… yufíð îkh

    yrÄfkh™ku ‚kh ----------------- 38160 ykMkúð îkh ÃkË 1, 2, 3, 4 WÃkh

    «ð[Lk WÃk÷çÄ LkÚke. ----------- 39761 ykMkúð yrÄfkh …Ë : 5, Úke 10 40062, ykMkúðîkh ÃkË 11, 12, 13 --- 41863 ykMkúð yrÄfkh

    …Ë 14, 15 íkÚkk Mkkh ---------- 43264 ykMkúð yrÄfkh™k ‚kh --------- 44965 ‚tðh yrÄfkh …Ë 1, 2, 3 ---- 46666 ‚tðh îkh …Ë 3, 4-------------- 48267 ‚tðh îkh …Ë 5, 6, 7, 8 ------ 49768 ‚tðh îkh …Ë 9, 10, 11 íkÚkk

    Mkkh (®nËe)--------------------- 513

    «ð[Lk yrÄfkh íkÚkk Ãk]c ¢{ ÃkË Lktçkh Lkt.

    «ð[Lk yrÄfkh íkÚkk Ãk]c ¢{ ÃkË Lktçkh Lkt.

  • …úð[™ ™t. 34, Vk„ý ‚wË 9, þw¢ðkh Œk. 5-3-1971ySðîkh ÃkË 8, 9, 10 W…h …úð[™.

    ^kOkkrlRbkkYkCZ|kglYkRg l^kRTPn lTkYkkrOkYkvAùbZk lc UnR~Ck\kbZkú’PPkvª†bP’^kRg UnR~Ck\k .^k Tkk’Ykk ZkP: bk l^kekkTkDkTkbPPkvªTZk:ú’7’

    Sð yLku ÃkwËTøk÷Lke r¼Òkíkk (Ëkunhk)

    ^k@TkklRAù UnRCk\k-Rbkkä Sk@w Hkm^k Wkcn êUú’úúúúúúúú^kbPn l^kFkk@P Aù@Ykbkkyä lXkÆk .Aù lFkæoUú’’8’’

    {q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk : þçËkÚko :þçËkÚko :þçËkÚko :þçËkÚko :þçËkÚko : Ëþk=yðMÚkk. çknw=½ýk. r¼Òk=swËk. r[ÿqÃk(r[íkT+YÃk)= [iíkLÞYÃk.

    yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :–YÃk, hMk ykrË ÃkwËTøk÷Lkk økwý Au, yuLkk rLkr{¥kÚke Sð yLkuf YÃk Äkhýfhu Au. Ãkhtíkw òu ðMíkwMðYÃkLkku rð[kh fhðk{kt ykðu íkku íku f{oÚke íkÆLk r¼Òk yuf[iíkLÞ{qŠík Au.

    ¼kðkÚko :–yLktík MktMkkh{kt MktMkhý fhíkku Sð, Lkh, Lkkhf ykrË su

    [ 1

    H>> ©e Ãkh{kí{Lku Lk{: >>

    q qq q

    ©e Lkkxf Mk{ÞMkkh þk† WÃkhyæÞkí{ÞwøkÃkwÁ»k ÃkqßÞ MkËTøkwÁËuð

    ©e fkLkSMðk{eLkk «ð[Lk

    ¼køk-2

  • yLkuf ÃkÞkoÞku «kó fhu Au íku çkÄe ÃkwËTøk÷{Þ Au yLku f{osrLkík Au, òu ðMíkw-Mð¼kðLkku rð[kh fhðk{kt ykðu íkku íku SðLke LkÚke, Sð íkku þwØ, çkwØ,rLkŠðfkh, Ëunkíkeík yLku [iíkLÞ{qŠík Au.

    ¢Qkr :–––––êUä @bk ¢klR UnR~Ck\kAvù CknOk cyä £TkAvù lTklYkÅkbkv Hkm^k ¢TkvAù êU Skk@OkAù@Pk cwú’ U@gPn ZklR ^kbPnb^kêUAùk l^kFkk@ lAùZkk Hkk^kv Pkv ^kc AùYkrbkv lWk\kAnù\k lXkÆk .Aù FkwPTZkYkosPcwú’

    Xkk^kkQkr :–––––¢TkgP bkgbkk@ bkgbk@Ok Aù@Pk cn¢k Hkm^kä Tk@ Tkk@Aù ¢klR Hkkv¢TkvAù UZkkrZkx ÉkkÈk Aù@Pk cw ^kv bkWk UnR~Ck\kYkZk cy ¢kw@ AùYkrHklTkP cyä ZklR ^kbPnb^kXkk^k l^kFkk@kHkk^kv Pkv ^kv Hkm^kAùm Tkc{ cwä Hkm^k Pkv #knáä Wknáä lTks^kAùk@ä RvckPmP ¢kw@ FkwPTZkYkosP cwú’’8’’

    ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :

    yk ^k@TkklRAù UnR~Ck\k-Rbkk …kX{kt yÚko fÞkuo Au yu f¤þ™k yÚko{kt VõŒ‚{òððk fÞkuo Au. f¤þ{kt ykÔÞwt ™Úke, yu Œku …qðuo yuðwt feÄwt nŒwt™u fu ‚ku™k™wt BÞk™ Œu™u(÷ELku) ‚ku™k™e Œ÷ðkh fnuðkÞ Au y™u ¾hu¾h ‚ku™k™e Œ÷ðkh (™Úke), Œ÷ðkh Œku÷kuZk™e Au. yu{ ðýkorË …wËTøk÷.. ðýo, „tÄ, h‚, M…þo, þheh, hk„–îu»k, ËÞk-Ëk™,rðfÕ…, „wýMÚkk™¼uË, {k„oýk¼uË—yu ¾hu¾h Œku ƒÄe …wËTøk÷™e Ëþk Au. ‚{òýwtfktEú? Íeýe ðkŒ ¼kEú! ¼„ðk™ ‚ðo¿kËuðu fnu÷ku ykí{k, yu ykí{k yuýu fkuE rË’òÛÞku ™Úke y™u yu òÛÞk rð™k yu™u fkuE rË’ sL{-{hý {xŒkt ™Úke.

    fnu Au fu ^k@TkklRAù UnR~Ck\k-Rbkkä Sk@w Hkm^k Wkcn êU.. yu Œku áüktŒ™u ÷k„w…kzðk ðkŒ fhe Au. Sð™u þhehðk¤ku fnuðku, hk„ðk¤ku, …wÛÞðk¤ku, ËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ fu ¼uËðk¤ku fnuðku, þheh ykrË szðk¤ku fnuðku fu …wÛÞ-…k…™k rðfÕ…ðk¤ku fnuðkufu yu™u „wýMÚkk™ ykrË™k ¼uËðk¤ku fnuðku, yu Œku …wËTøk÷™e Ëþk™u ÔÞðnkhÚke Sð™efnuðk{kt ykðu Au. yknkú! Sk@w Hkm^k Wkcn êU.. ¼„ðk™ ykí{k yu™e Ëþk{kt... ykþheh ykrË Œku {kxe sz Au, ySð Au. f{o ySð Au. yu ySð{kt Sð ™Úke y™uSð{kt ySð ™Úke. Œu{ …wÛÞ ™u …k…™k þw¼-yþw¼ ¼kð yu …ý ¾hu¾h Œku …wËTøk÷‚tƒtÄ™k ÷ûku Wí…L™ ÚkÞu÷k yu …ý …wËTøk÷ Au. yu{kt Sð ™Úke, Sð{kt yu ™Úke.‚{òýwt fktEú? Œu{ yu hk„-îu»k ykrË™k ¼kð™u ÷E™u ykí{k™e Ëþk™k ¼uËku Ëu¾kÞ,yu ¼uË …ý ¾hu¾h ykí{k™ku Mð¼kð ™Úke, yu™u ykí{k fnuŒkt ™Úke. yknknkú! ¼khuú!

    ^k@TkklRAù UnR~Ck\k-Rbkkä Sk@w Hkm^k Wkcn êU.. …ÞkoÞárüÚke ðkŒ fhe Au yu.

    2 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ÔÞðnkhÚke yu{ fnuðk{kt ykðu Au. ^kbPn l^kFkk@P Aù@Ykbkky.. ¼„ðk™ …h{uïhrºk÷kuf™kÚk ŒeÚkOfhËuð Vh{kðu Au y™u yu{ Au. fu ðMŒw òuŒkt yu Œku [iŒLÞ½™rð¿kk™½™ ¼„ðk™ ykí{k Au. yu Aù@Ykbkky lXkÆk .Aù lFkæoU Au, swyku. ^kbPn l^kFkk@PAù@Ykbkky.. f{o y™u f{o™k r™r{¥k{kt ÚkÞu÷k …wÛÞ-…k…™k rðfkhku y™u yu™k r™r{¥kuËþk{kt …zŒku ¼uË—ðMŒw rð[kh fhŒkt yu™kÚke (ðMíkww) r¼L™ Au. yknknkú! ‚{òýwtfktEú? …kX Au™u yu{ktú?

    ‘^kOkkrlRbkkYkCZ|klYkRg l^kRTPn’.. ƒ‚, òýku yux÷wt, …ý þwt òýkuú? ‘lTkYkkrOkYkvAùbZk lcUnR~Ck\kbZk’.. she òuh yux÷wt Au f¤þ{kt Œku fu yk ¼„ðk™ ykí{k Œku rð¿kk™½™yufY… [iŒLÞ Au. ƒkfe yk ƒÄkt yuf …wËTøk÷Lkk òýku, yu{ fnu Au. Au™u …kXú? ‘.AùbZklc UnR~Ck\kbZk’.. yu{kt ykí{k™e rƒÕfw÷ y…uûkk.. ¼uË{kt, hk„{kt y™u r™r{¥k{ktykí{k™e y…uûkk Au s ™nª. ¼kE! yknknkú! nS yu ðkMŒrðf ykí{k fku™u fnuðku y™ufku™u òÛÞu MkBÞøËþoLk y™u MkBÞø¿kkLk ÚkkÞ yu™e ¾ƒÁt ™ {¤u y™u yu™u Ä{o ÚkkÞ(yu{ çkLku Lknª). y™tŒ fk¤Úke yu{ ™u yu{ yÚkzk{ýe Ä{o™u ™k{u fhe ¼qÕÞku …kuŒu.¼q÷ðkÚke yu™wt ¼ú{ý y™tŒfk¤Úke {xŒwt ™Úke.

    fnu Au fu ¼kE! ¼„ðk™ ykí{k [iŒLÞ½™ Au™u ytËh yuf. .Aù lFkæoU Au (yu)rð¿kk™½™™ku yÚko fÞkuo Au. f¤þ{kt rð¿kk™½™ (þçË) Au. yu™kÚke ƒÄwt yLÞ Au. yk{ktlXkTTk .Aù lFkæoU.. ÄehsLke ðkŒ Au ¼kE! yk Œku ðeŒhk„Mð¼kð™e ðkŒ Au. fuð¤e…h{kí{k yuýu fnu÷ku Mð¼kð ykí{k™ku yu [iŒLÞ½™ Au™u, rð¿kk™™ku ½™ AuLku, yu™uykí{k fneyu. y™u yu™e árü fhŒkt Sð™u MkBÞøËþoLk y™u Ä{o ÚkkÞ. fnku, ‚{òÞAu fktEú?

    yk ËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ™k …rhýk{ yu Œku rðfÕ…–hk„ Au. yu hk„™u Œku ynª…wËTøk÷ fÌkkt Au. (©kuŒk : hk„™u …wËTøk÷ fnu Au yu …fzkŒwt ™Úke). …wËTøk÷™ku yÚko s yufu yufY… [iŒLÞ r‚ðkÞ ƒÄk …wËTøk÷™k fkÞo Au. yuf Sð y™u ƒkfe ƒÄwt ySð—yu{ yknª Œku r‚Ø fhðwt Au. yknknkú! yu ySð …ý ðMŒw Au. yuf ƒúñ y™u s„Œr{ÚÞk yu{ ™Úke. ƒúñ …ý Au y™u s„Œ …ý Au. ƒúñ{kt s„Œ ™Úke y™u s„Œ{kt ƒúñ™Úke. ‚{òýwt fktEú?

    yknª Œku r™{koý.. ‘lTkYkkrOk .AùbZk lc’.. òuh ykÃÞwt Au. ¼„ðk™ ykí{k{kt yuf(«Ëuþu) ht„, „tÄ, h‚, M…þo su yk {kxe Ëu¾kÞ fu ytËh{kt yk ËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ,fk{-¢kuÄ™k ¼kð Ëu¾kÞ, yu ƒÄku yuf …wËTøk÷ s Au. yknknkú! „sƒ ðkŒ Au.

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-8 [ 3

  • Äh{[t˼kE! ykfÁt ¼khu …zu {ký‚™u nkU. ºký ÷kuf™k ™kÚk …h{kí{k ŒeÚkOfhËuð‚{ð‚hý{kt rƒhksŒk nkuÞ yu™e ¼rõŒ y™u yu™e MŒwrŒ™ku ¼kð, fnu Au fu …wËTøk÷uW…ksuo÷ku Au. ¼„ðk™! Œkhku ™nª. yknknkú! yk Œu ftE ðkŒ! (©kuŒk : Œkhku nkuÞ Œkuykðku nkuÞú?) Œkhku nkuÞ Œku swËku …zu ™nª y™u swËku …zu yu Œkhku Au ™nª.

    yknª Œku yuf …wËTøk÷™u …h™e y…uûkk rð™k.. ¼„ðk™ ykí{k [iŒLÞ½™ Auyu™e y…uûkk rð™k r™h…uûk…ýu (hkøk ÚkkÞ Au). su{ ykí{k hk„ y™u …h™e y…uûkkrð™k MðŒ: Œ¥ð Au, yu{ ykí{k™k Mð¼kð™e y…uûkk rð™k ¼uË, hk„, …wÛÞ, ËÞk-Ëk™™u þheh yu (fkuELke) y…uûkk rð™k yuf÷k …wËTøk÷Lkk Au. …h™e y…uûkk yu{kt Au ™nª.‚{òýwt fktEú? ¼khu „¤u WŒhðku fXý! yuÞúþuXe! Þu Sð{U nkuŒk ni ™ú? (©kuŒk :y¿kk™™e Ëþk{kt [k÷u Au). yknknkú! ¼khu fk{.

    ‘^kOkkrlRbkkYkCk|ölYkRg l^kRTPn’.. (l^kRTPn yux÷u) òýkuå ‘lTkYkkrOkYkvAùbZk lcUnR~Ck\kbZk’.. yknknkú! su™u ykí{k™e y…uûkk ™Úke hk„ ËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ™k …rhýk{Úkðk{kt, yhu! „wýMÚkk™ ykrË™k ¼uË Úkðk{kt.. ðMŒwMðY… su y¼uË [iŒLÞ½™ Au, suMkBÞøËþoLk™ku rð»kÞ Au, su Sð™wt ðkMŒrðf r™ùÞ ‚íÞ MðY… Au yu™e y…uûkk,„wýMÚkk™¼uË, …wÛÞ-…k…, ËÞk-Ëk™™k ¼kð, f{o yLku þheh yu{kt Sð™e rƒÕfw÷y…uûkk ™Úke. ykí{k™e y…uûkk rð™k yuf÷k …wËTøk÷Úke ƒ™u÷e [es Au. yuÞú[tËw¼kE!

    yknknkú! þwt fhuú? s„Œ™u yk Œ¥ð {éÞwt ™Úke, ‚kt¼¤ðk {¤Œwt ™Úke. si™{kt–ðkzk{kt sLBÞk AŒkt y™u yu{ ™u yu{ A fkÞ™e ËÞk …k¤ku ™u yk ðúŒ fhku ™u ¼rõŒfhku ™u …qò fhku. yhuhuú! StË„e òÞ Au ¼kE! ðkMŒrðf Œ¥ð™e árü rð™k y™tŒfk¤Úke yuðwt Œku fÞwO nŒwt, ¼„ðk™ú! Œkhe [es …qýko™tË …ú¼w.. rð¿kk™½™ fÌkwt AuynªÞk. fu{ fu yku÷ku ¼uË, hk„ y™u r™r{¥k™ku y¼k𠃌kððku Au™uú! ‚{òýwt fktEú?

    ‘l^kekkTkDkTkbPPkvªTZk:’.. ¼„ðk™ r[ËT½™ Au …kuŒu ykí{k. yknknkú! fu{ ƒu‚uú?{k¤ku hktfku ÚkE™u Vhu, r¼¾khe ÚkE™u Vhu. yuf rðfÕ… ykðu íÞkt yknknk.. yuf ËÞk-Ëk™, ¼rõŒ™k ¼kð fÞkO íÞkt yu™u yu{ ÚkE òÞ fu yknknk.. y{u Œku þwt fÞwO òýuú!‚{òýwt fktEú? ƒu-[kh-…kt[ y…ðk‚ fhu íÞkt fnu yknknk.. yk…ýu Œku Ä{o fÞkuo {kuxku.Äq¤uÞ ™Úke ‚kt¼¤™uú! Œkhku y¿kk™Y…e …kzku yuðe r¢Þk™u „¤e™u hk¾ fhe ™k¾u Au,‚kt¼¤™u. ‚{òÞ Au fktEú? ¼„ðk™ ykí{k rð¿kk™½™ yu™u ({kxu) ynª ‘r[ËTY…’þçË {qõÞku. …Ë{kt „kuXððwt Au ™u.

    4 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ‘lXkÆk .Aù lFkæoU l^kekkTkDkTkbPPkvªTZk:’.. yu™kÚke yu „wýMÚkk™™k ¼uËku, ËÞk-Ëk™-ðúŒ-Œ…™k rðfÕ…–ð]r¥k WXu Œu y™u f{o ™u þheh ™u ht„, „tÄ—yu ƒÄku rð¿kk™½™ÚkeyLÞ Au y™u y™uhk rð¿kk™½™™e y…uûkk hkÏÞk rð™k …wËTøk÷Úke ƒ™u÷k–ÚkÞu÷kt Au.[tËw¼kEú! yknknkú! ¼khu ykfÁt fk{ú! {ký‚™u ßÞkt ‚kt¼¤ðk {éÞwt ™ nkuÞ íÞkt hkz™k¾e Ëu. yknª Œku fnu Au fu ‚t‚kh™ku WËÞ¼kð yu ƒÄk …wËTøk÷ Au. ¼„ðk™ú! yu Œkhe[es ™nª. yknknkú! ŒeÚkOfh„kuºk™ku ¼kð rðfÕ… Au yu Œkhku ¼kð ™nª, yu …wËTøk÷™kuAu. „sƒ ðkŒ Au. …ku…x¼kE! yknknkú! ykí{k™k Mð¼kðÚke ƒtÄ™ nkuÞ ™nª ºkýfk¤{kt, yu™u Sð™ku Mð¼kð fneyu. su ¼kðu ƒtÄ™ ÚkkÞ yu ¼kð SðMð¼kð nkuÞ™nª. yknknkú! suXk¼kE! yknk!

    yku÷k hkz ™k¾u Au. yku÷k fnu, f{o™u ÷E™u h¾zu Au. nðu yu LÞkt yu™u ™k¾u.yu fE y…uûkk Au ? ƒk…wú! Sð™e yufŒk™k r™{o¤ Mð¼kð™k ½™{kt yu™ku y¼kð Au.yuÚke yu™ku ¼kð—¼uË™ku y™u …wÛÞ™ku y™u f{o™ku—ƒÄku yuf{kt ™k¾e™u (fÌkwt fu) yuSð™k rºkfk¤ Mð¼kð™e y…uûkk rð™k r™h…uûk…ýu ÚkÞu÷k yuf …wËTøk÷ …kuŒu Auu. ‚{òýwtfktEú? fnku, ¼e¾k¼kE! nðu yk{kt þwt fhðwt yk{ktú? yknk! (©kuŒk : f{o yk¿kk fhu Œkuy{khu ðŒo™ fhðwt …zu yu{ Au.) ðŒoðwt …zu yu{ Au. yknknkú! ¼khu Œfhkh WXu nkU.ƒnkh{kt Œku ðktÄk s WXu ðkzkðk¤k™u Œku. (©kuŒk : yu™e {kLÞŒk ¾kuxe..) {kLÞŒk™e¾ƒh ™Úke, rƒ[khk þwt fhu ? ¼kEú! yhuhuú! ykðku ¼„ðk™ rð¿kk™½™ Au Œkhku. LÞktÚkeËqh Ëqh ¼k„e™u ykí{k™u {u¤ððk {kt„u, íÞkt ™nª {¤u …ú¼w ! íÞkt ™Úke. ßÞkt ™Úke íÞktÚkefu{ {¤þuú? y™u Au fuðkuúyu™e Œ™u ¾ƒh ™Úke. ‚{òýwt fktEú?

    yk ySð yrÄfkh Au ™u. ySð y™u ySð™k ÷ûku ÚkÞu÷k ¼kðku–¼uËku ƒÄwtySð Au, yu{ r‚Ø fhðwt Au íÞkt. yknknkú! …úu{[t˼kE! ƒnw ðkŒwtú! ðeŒhk„{køko Auyu™e ¾ƒh ™ {¤u y™u ðeŒhk„{køko yk{ Au yu{ ÷kufku {k™e™u ƒu‚u Au ¼„ðk™™u™k{u. yknknkú! {kuxk™u ™k{u nwtze ¾…kÞ–¾…u™u. …trzŒSú! yhu ¼„ðk™ú! yknknkú!y™tŒ ¿kk™™ku Äýe …ú¼w rðþu»k rð¿kk™½™ ftË su{kt ¼uË ™u rðfÕ…™ku …úðuþ ™Úke. fu{fu(r[ËT)½™ Au Œu SðMðY… Au y™u ¼uË Au Œu ƒÄwt ySðMðY… Au. yknknkú! ‚{òýwtfktEú? {ký‚™u... (©kuŒk : ¾qƒ yåAe rð[khýk ni.) ƒnkuŒ yåAkú! yknknkú!

    ^k@TkklRAù UnR~Ck\k-Rbkkä Sk@w Hkm^k Wkcn êU.. yu Œku Ëk¾÷ku Au™u …nu÷k …ú&™™ku.yu™e MkkÚku Ëk¾÷ku ykÃÞku yku÷ku. ‚ku™k™e Œhðkh fnuðk suðe Au. Œ÷ðkh ‚ku™k™e ™Úke.yu{ …Ae …ý ½e™ku ½zk™ku Ëk¾÷ku ykÃÞku. ½e™ku ½zku fnuðk÷kÞf, …ý ½zku ½e™ku ™Úke.

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-8 [ 5

  • ½zku Œku {kxe™ku Au. ‚{òýwt fktEú? ½zk fkuE rË’ ½e™k nkuŒk nþuú? ½zâk Au fkuEyu½e™k ½zkú? (©kuŒk : ™k hu ¼kE, yu Œku ½zkÞ s ™nª.) yu{ ¼„ðk™ ykí{k ¿kk™™kuh‚ftË Au, yu Œku [iŒLÞh‚ Mð¼kð™ku ½™ Au. yu{kt yk „wýMÚkk™¼uË, hk„, ËÞk-Ëk™-ðúŒ, ÔÞðnkh h홺kÞ—yu ƒÄkt Œku …wËTøk÷ Au, ySðMð¼kð Au. yu Sð™ku rºkfk¤eMð¼kð, MkBÞøËþoLk™ku rð»kÞ yu ™Úke. yknknkú!

    yk ‚{Þ‚kh ðkt[u Au fux÷kf. yuf sýku fnu, ‚{Þ‚kh …tËh rË’{kt ðkt[e økÞku.…tËh rË’{kt þwt? Wò„hk fhe ™k¾u Œku ƒu-[kh rË’{kt ðt[kE òÞ, yu{kt þwt Auú?yknknkú! ¼kE! yuf …ý ÷exe ™u yuf …ý „kÚkk ‚{sðe ‚qû{ Au …ú¼w! yknknkú! ykŒku Œ™u [eŒÞkuo Au yu{kt. suXk¼kEú! ‚{Þ‚kh ™kxf ðkt[e „Þk™u Ë‚ f÷kf{kt. ykƒÄe fze ykðe „E nþu. nktfe „Þk „kzkt, ÚkE hÌkwt. Ë‚ f÷kf{kt ðkt[e økÞk ¼kEn{ýkt. ¼rõŒ{ktÚke ƒuXk nŒk Œu hkŒ™k Ë‚ ðkøÞk ‚wÄe. yûkh ðkt[e økÞk yûkh.yknknkú!

    yuf-yuf fze{kt fux÷wt ¼ÞwO Au ¼kð. ‚tûku…{kt ‚{òÞ yu{ ™Úke. ‚tûku…{kt‚{Syu y{u y™u ƒeò rðMŒkhÚke (Mk{su), yu{uÞ ™Úke. fktE ‚{òýwt s ™ nkuÞy™u {k™u fu ‚tûku…Úke ‚{òýwt Au. ‚{òýwt fktEú? nðu yuðe ðkŒ Au shef. ƒk…wú! ‚tûku…y™u rðMŒkh™e ÔÞkÏÞk Œku yuðe Au fu ðMŒw y¼uË Au y™u yu{kt ¼uË ™u hk„ ËÞk-Ëk™™u þheh ™u f{o—yu ƒÄkt …wËTøk÷Úke W…su÷kt Au yux÷wt ƒnw xqtfk{kt–‚tûku…Úke ‚{su, Œu™wt™k{ ‚tûku… fnuðkÞ. …ý yux÷wtÞ ‚{ßÞku ™nª ™u ‚tûku…Úke ‚{ßÞkt Aeyu, yu{ ™ nkuÞ.‚{òýwt fktEú?

    80™e ‚k÷{kt [[ko ÚkE nŒe yk ‚tûku…™e. 80™e ‚k÷{kt. 47 ð»ko ÚkÞkt.‚tûku… Ár[ Au™u ¼kE! yu™e ÔÞkÏÞk. ‚tûku… Ár[. yuðk ‚k{u yuf …zu÷k. yuýu yu{ fÌkwtfu ‘swyku, yk…ýu Œku ‚t…úËkÞ{kt …zâk Aeyu, yu ƒhkƒh ©Øk ‚{rfŒ Au yk…ýe. nðu‚tûku… Ár[ y™w‚kh ‚{Sþwt yk…ýu. ƒnw xqtfwt òýeyu Aeyu’, yu{ fnuŒkt. yuÞú! …kt[{rn™k ÔÞkÏÞk™ ÚkÞwt Úkkuzwt yux÷u {ký‚™u yu{ ÷køÞwt fu ð¤e yk Œku ftE ƒeS òŒfnu Au. yux÷u hkŒu yufu ƒeò™u fÌkwt fu ‘¼kE! yk…ýu ‚tûku… Ár[ Au, rðMŒkh ™ òýeyuyuÚke fhe™u ‚tûku…{kt (òýðwt) yk…ýu. nS ‚t…úËkÞ{kt Ä{o {éÞku yu ‚{rfŒ Au. nðuyk…ýu ðúŒ ™u Œ… fhðkt yu [krhºk fhðk suðwt ƒkfe Au’. nðu Äq¤uÞ ™Úke, feÄwt, yk{kt.yknknkú!

    yk…ýu ‚tûku… Ár[ Au, fnu. yuÞú! Œ{khk {q¤[tËS yu{ fnuŒk. ƒurhMxh. þwt

    6 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ÚkkÞú? yu{kt yu™u yu y¿kk™™ku yuðku ¼kð ÚkE òÞ. (©kuŒk : yu òŒ™ku s fhu™u). yuòŒ Au. yu{kt ftE yu ÔÞrõŒ™e (xefk ™Úke), yk Œku Ëk¾÷ku... yhuhuú! þwt ÚkkÞú? yknkú!{]„™e …uXu ËkuzkËkuz fhu {k¤ku. ‚tfÕ…, rðfÕ… ™u ËÞk ™u Ëk™ ™u ðúŒ ™u ¼rõŒ ™u.. ‘ËkuzŒËkuzŒ Ëkuzâku siMke {™™e Ëkuz, …úu{ …úrŒf rð[khku Zqtfze, …ý „wÁ„{ ÷E ÕÞku òuz.’ yuƒŒkðu Au fu ytËh{kt y¼uË [iŒLÞ Œu Œwt Aku. ‚{ßÞk? yu ËkuzÄk{ r¢Þk fhe™u {he ò‚qfkE™u. yk ðúŒ ™u Œ… ™u yu ƒÄk rðfÕ…ku Au, yu ƒÄkt …wËTøk÷ Au, yu{kt Œwt Aku ™nª.yu™kÚke Œ™u ŒkÁt …úkÃŒ Úkþu ™nª. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? suXk¼kEú!

    ^kbPn l^kFkk@P Aù@Ykbkky.. swyku, yu þçË {qõÞku Au fh{. …ý yu™ku yÚko—yu f{ofnku, …wËTøk÷ fnku, ¼uË fnku, hk„ fnku, ƒÄwt f{o ™u ƒÄwt …wËTøk÷. yknknkú! lXkÆk .AùlFkæoU.. ¼„ðk™ Œku ytËh ¿kk™k™tË [iŒLÞh‚ rð¿kk™h‚ yufY… ¼kð yu™u ¼„ðk™rºk÷kuf™kÚk …h{kí{k ykí{k fnu Au. yuðk rð¿kk™½™ W…h árü …zŒkt Œu™u MkBÞøËþoLkÚkkÞ Au. yu r‚ðkÞ MkBÞøËþoLk ºký fk¤{kt ƒeS fkuE heŒu ÚkŒwt ™Úke. y™u MkBÞøËþoLkrð™k yu™u ðúŒ ™u Œ…—yu ƒÄkt {q¾koE ¼hu÷kt ƒk¤Œ… ™u ƒk¤ðúŒ Au. …trzŒSú! y™u¼ýŒh? ƒk¤Œ… ™u ƒk¤ðúŒ ƒÄwt y¿kk™ ykðe „Þwt Œ…{kt.

    ‘lTkYkkrOkYkvAùbZk lc UnR~Ck\kbZk’.. yk Œku ‘yuf’ þçË …zâku AuLku yk{kt yux÷u‚tMf]Œ{kt {U òuÞwt fu ‘yuf’™ku yÚko fu{ fÞkuo Au. feÄwt, yu ‚tMf]ŒLkku ‚khku yÚko fÞkuo Au.(©kuŒk : ‘yæÞkí{ Œht„eýe’{kt). nk, ‘yæÞkí{ Œht„eýe’{kt. ‘yuf’ Au™u, yuLku yuf™uŒku, yuf s …wËTøk÷ Au yu{kt fkuE ƒeòu …ûk s ™Úke (yu{ fÌkwt). yuf s …wËTøk÷Úkeƒ™u÷e yk ðMŒw Au ƒÄe. ¿kk™, ™nªú? (f¤þ) ykX{kt. ‘r™ðoíÞo’ …Ae... swyku. yk39{wt Au.

    ‘lTkYkkrOkYk~ .AùbZk... Ý¢‹²çó¢cТçμæ.. Au Lku? Ý¢‹²çó¢cТçμæ... .AùbZk SkYkkrlR UgFkæ^ZklTk@UvdkbZk... Ä{korMŒ, yÄ{korMŒ, fk¤, ykfkþ y™u Sð—…kt[™e y…uûkk fÞko rð™kƒ™u÷e yu ƒÄe …wËTøk÷™e [es Au. ðkŒ Œku yu s fnuðe Au. yu{kt ‘yuf’ þçË fnuðkuAu™u. ðsw¼kEú! ‚{òýwt fktEú? ‘lTkYkkrOkYk~ .AùbZk lc’.. …kAwt òuh Au™u yu{kt. yuf s…wËTøk÷™wt yu ƒÄwt MðY… Au. yknknkú! hkz ™k¾u {ký‚. ‚t‚kh™e Ëþk yu …wËTøk÷™eËþk Au fnu Au.

    lXkÆk .AùêU.. swyku, yku÷wt y™ufŒk nŒe™u, ƒnwY… nŒwt™u (yuLke) ‚k{u. ¼„ðk™ykí{k Œku yufY… rð¿kk™½™ yu™u r™ùÞÚke ‚íÞ Sð fneyu. {kxu ƒÄkt rðfÕ…ku y™u¼uËku yu ƒÄkt™u yuf s …wËTøk÷ fneyu. yknknkú! ðkŒu ðkŒ. hkz ™k¾u ‚kt¼¤Œkt. yhuhuú!

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-8 [ 7

  • ¼„ðk™™e ¼rõŒ y™u Ëuð-„wÁ-þk†™e ©Øk fu ¼„ðk™ yuf ‚k[k yrhntŒËuð ‚k[k,ƒeò fkuE ‚k[k ™Úke yuðe ‚k[k™e ©Øk™ku hk„, yu ©Øk™ku hk„ Au yu Œku …wËTøk÷Au. ‚{òýwt fktEú? ƒk…k! Œkhku ¼uË Au yu™kÚke swËku Aku Œwt. yknkú! ‚{òýwt fktEú?ÕÞku, yu &÷kuf ÚkÞku. ‘^kOkkrlR bkkYkCZ|kglYkRg l^kRTPn’.. ‘òýku’ yu{ Au™u. ‘lTkYkkrOkYkvAùbZk lcUnR~Ck\kbZk’.. yu ƒÄwt yuf …wËTøk÷™e h[™k (yu{) ‘l^kRTPn’–òýku. ‘PPkvª†b’^kRg UnR~Ck\k.^k Tkk’Ykk’ – ŒuÚke Œu …wËTøk÷ Au, Œu ykí{k ™Úke. ‘ZkP: bk l^kekkTkSkTkbPPkvªTZk:’— Œu {kxurð¿kk™½™ ¼„ðk™ su MkBÞøËþoLk™ku rð»kÞ su …qýo ‚íÞMðY…, yu™kÚke yLÞ Œu ƒÄwt…wËTøk÷ fnuðk{kt ykðu Au. ‚{òýwt fktEú? yknkú!

    íkuh{wt „wýMÚkk™ ŒkÁt ™nª, yk…ýu ƒku÷Œk™u ¼kE. (©kuŒk : [kiË{wt Þ ŒkÁt™nª). yk Œku íkuh{wt íkkÁt Lknª, ¼kE fnuŒk Œ÷f[t˼kE. ¼s™{kt {qõÞwt’Œwt. ¼s™Au™u. íkuh{wt „wýMÚkk™ ŒkÁt ™nª. ykðwt õÞktÞ ‚kt¼éÞwt ™nkuŒwt, fnu. yuÞ! yknknkú! íkuh{wt„wýMÚkk™ ŒkÁt ™nª. yu{ fu fuð¤(¿kkLk) íkuh{u „wýMÚkk™u ÚkkÞ yu ykí{k™wt ™nª. yu Œku¼uË Au. ykhu, ykhu, ¼kE! ‚{òýwt fktEú? yu Mkkík{ku &÷kuf, …Ë ÚkÞwt ykX{wt. yÚko{ktAu swyku. êUä @bk ¢klR UnR~Ck\kAvù CknOk cwä £TkAvù lTklYkÅkbkv Hkm^k ¢TkvAùêU Skk@OkkAù@Pk cw, Ëu¾ku. yu™k r™r{¥kÚke Sð Ëþk{kt y™ufY… Äkhý fhu Au. U@gPn ZklR ^kbPnb^kêUAùk l^kFkk@ lAùZkk Hkk^kv.. ¼„ðk™ [iŒLÞ{qŠŒ MðY… …ú¼w yu™ku òu rð[kh fhu,yhuhuú! Pkv ^kc AùYkrbkv lWk\kAnù\k lXkÆk .Aù FkwPTZkYkosP cw. yknkú!

    yknª Œku yuf shef yku÷k ðktËhk™ku Ëk¾÷ku ykÃÞku Au™u. ðz W…h ƒuXku nŒkuðktËhku. …ktËzkt ‚qfkt. yuf-yuf ‚qfŒwt …zu™u ‚qfwt nuXu, hkuðk {ktzu. ðz™e zk¤e W…h ƒuXu÷ku.ðz nþu™u {kuxku. ƒu zk¤ W…h..... ƒu …„ {qfe™u ƒuXku nŒku. yu{kt ‚qfk …k™ y™u …ð™ykðu. yuýu {k™u÷wt fu yk ƒÄwt {kÁt Au. ‚qfkt …k™.. yuf …ktËzwt …zu ¾z¾z.. nkÞú! nkÞú!yuf ƒeswt …zu nkÞú! nkÞú! ÷u ! …ý yu õÞkt Œwt Aku, Œkhkt õÞkt Auú? yu …ku…x¼kE! fktEfÚkkuze ÷û{e ykðe, yu{kt Úkkuze òÞ, fk¤swt ƒ¤u Au yk {khu. þwt Auú? (©kuŒk : Œu÷huzâkt). Œu÷ huzâkt Au, hk{S¼kE fnu Au. yknknkú! {khk Œku Au þwt..... þwt ÚkÞwtú? yuf…ktËzwt ŒqxŒkt....

    yu{kt ð¤e …kAwt yuðwt nŒwt. yu{kt Ëk¾÷ku ykÃÞku Au. ƒuXku nŒku™u ðktËhku {kÚku. nuXuŒzfk{kt yu™ku AktÞku …zâku. AktÞku …zu™u. W…h ƒuXu nŒku Lku nuXu yu™ku …zAkÞku. yu{kt yufyku÷ku ykÔÞku ®‚n. AktÞk W…h {khe yk{ Ak…, Q…hÚke …zâku nuXu. AkÞk …zu™u AkÞk.yu …kuŒu õÞkt nŒku LÞkt ðktËhku? yu AkÞk™u ð¤e ßÞkt {khe yk{ Ak… ®‚nu, Œku yu™u

    8 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • yu{ ÚkE „Þwt fu {™u …fzâku. …zâku nuXu. yknknkú! yu{ þheh, ðkýe, {™, …wÛÞ-…k…™eAktÞk{kt ßÞkt …fzkE òÞ, íÞkt yu™u (yu{ ÚkkÞ fu) nwt …fzkE „Þku. ‚{òýwt fktEú?yknknkú! {khku fkuýú? ¼„ðk™ Œkhk{kt Œku ¼uË ™Úke™u nðu Œkhu fku™u hkuðwt Auú? fE [essŒkt Œkhu õ÷uþ fhðku Auú? ‚{òýwt fktEú? yknknkú!

    ¼kðkÚko : ¢TkgP bkgbkk@ bkgbk@Ok Aù@Pk cn¢k Hkm^k.. y™tŒ fk¤Úke [kuÞkoþe™kyðŒkh{kt h¾zu Au. ™h–{™w»Þ ÚkÞku, ™khfe, Zkuh, Ëuð ykrË ÚkÞku. ¢TkvAù UZkkrZkx ÉkkÈkAù@Pk cw.. ‚Ä™, r™Äo™, ™khfe, Ëuð (ykrË) y™tŒ yðMÚkk Äkhý fhu Au. ^kv bkWkUnR~Ck\kYkZk cw.. yu Œku ƒÄe …wËTøk÷™e Ëþk™k ¼u¾ Au. yknkú! yk ƒkÞze Au ™u ykykË{e Au ™u yk ™…wt‚f Au. yk Œku ƒÄk sz™k ¼u¾ Au. yk ykí{k õÞktú? yk Œkuykí{k™k ¼u¾ Au s õÞktú? {k¤u …ý ¼ú{ …uXku Au™u yu™u.

    þheh ßÞkt Sýo ÚkÞwt íÞkt ({kLku fu) {kÁt þheh Sýo ÚkE økÞwt nkU. {kÁt þhehSýo ÚkÞwt. …ý {kÁt-ŒkÁt fu rË’ nŒwtú? yu Œku sz ÚkÞwt. yknknkú! ¢kw@ AùYkrHklTkP cw..yu Œku f{o™k r™r{¥kÚke Wí…L™ ÚkÞu÷k ƒÄk W…krļkð Au. ZklR ^kbPn b^kXkk^k l^kFkk@kHkk^kv Pkv ^kv Hkm^kAùm Tkc{ cw. yu Sð™e Ëþk ™Úke. Hkm^k Pkv #knáä Wknáä lTks^kAùk@äRvckPmP ¢kw@ FkwPTZkYkosP cw. yknkú! õÞkhuú? (©kuŒk : ‚BÞøÿrü ÚkkÞ íÞkhu). yíÞkhuyuðku Au yu, yu™e ðkŒ [k÷u Au yk. yknknkú!

    Sð Œku þwØ Au, ƒwØ Au, r™Šðfkh Au. rðfkh–rVfkh ðMŒw{kt Au ™nª. ËunkŒeŒ–ËunÚke yŒeŒ–r¼L™ …zâku Au y™u Œu Au Œku [iŒLÞ{qŠŒ Au. yknkú! yu™k rð[kh fhðk™uyð‚h õÞkt ÷eÄku Au? yk s„Œ™e ¼ú{ò¤, íÞktÚke Akuze™u ykÔÞku ynª ðúŒ ™u Œ… ™u‚kÄw ÚkÞku. íÞkt ËÞk ™u Ëk™ ™u ðúŒ ™u ¼rõŒ ™u Œ…{kt ð¤e íÞkt øÞku …kAku. [q÷{ktÚke...yku÷wt fnu Au™u? ‘W÷{ktÚke [q÷{kt …zâku’. yu™e yu Ëþk Au. yknknkú! ‚{òýwt fktEú?ŒkÁt MðY… su rðfÕ…Úke …kh Au, rð¿kk™½™, ËunkŒeŒ Au yu™e árü fhðk™ku yu™uyð‚h y™u yðfkþ ÷eÄku ™Úke. yu {kxu fnu Au fu yk ÷u nðu Œwt. yu™k ytŒh{ktMðY…™k y¼uË™k ¼k™ rð™k MkBÞøËþoLk Úkþu ™nª y™u MkBÞøËþoLk rð™k fkuE Ä{o™eËþk Œkhu nkuE þfu ™nª. ‚{òýwt fktEú?

    nðu ™ð{ku (ÃkË). yk{kt ykX{ku, f¤þ ykX{ku.

    DkpPAnùYXkklXkSkkTkvªlU AnùYXkkv DkpPYkZkkv Tk FkvP~ú’Hkm^kkv ^kOkkrlRYkÄkm^k Hk\UTkvªlU Tk PTYkZk:ú’’8’’

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-8 [ 9

  • yku÷e Ëþk ..... ÷eÄe níke yu™e.Ëun yLku SðLke r¼Òkíkk Ãkh çkeswt áüktík (Ëkunhk)

    HZkky DkK AùlcZkv Skm^kAùkwä DkKAùkw êU Tk Hkm^kú’úúúúúúú’Zkky ^k@TkklRAù TkkYkbkkyä HkMjPk \kcw Tk Hkm^kú’’9’’

    {q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk ::::: þçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚko : : : : : ßÞkI=suðe heíku. ½x=½zku. szíkk=y[uíkLkÃkýwt.

    yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :–suðe heíku ½eLkk MktÞkuøkÚke {kxeLkk ½zkLku ½eLkku ½zku fnu Au Ãkhtíkw ½zku ½eYÃkLkÚke ÚkE síkku, íkuðe s heíku þhehLkk MktçktÄÚke Sð LkkLkku, {kuxku, fk¤ku, Äku¤ku ðøkuhu yLkufLkk{ {u¤ðu Au Ãký íku þhehLke ÃkuXu y[uíkLk ÚkE síkku LkÚke.

    ¼kðkÚko :¼kðkÚko :¼kðkÚko :¼kðkÚko :¼kðkÚko :–þheh y[uíkLk Au yLku SðLkku íkuLke MkkÚku yLktíkfk¤Úke MktçktÄ Au íkkuÃkýSð þhehLkk MktçktÄÚke fËe y[uíkLk LkÚke Úkíkku, MkËk [uíkLk s hnu Au. 9

    ¢Qkr :–––––lHkbk ÉkAùk@ DkmAvù bkgZkkvCkbkv lYkÙmAvù DkMvAùkv DkmAùk DkMk AùcPv cy U@gPn DkMjk DkmêUTkc{ ckv HkkPkä ¤bkm ÉkAùk@ #k@m@Avù bkYWkTSkbkv Hkm^k GkvKkä WkMjkä Aùk\kkä Ckkv@k ¢klR ¢TkvAù TkkYkUkPk cw U@gPn ^kc #k@m@Avù bkYkkTk ¢FkvPTk Tkc{ ckv HkkPkú’

    Xkk^kkQkr :–––––#k@m@ ¢FkvPTk cw ¢kw@ Hkm^kAùk ¤bkAvù bkkQk ¢TkgPAùk\kbkv bkYWkTSk cw Pkv XkmHkm^k #k@m@Avù bkYWkTSkbkv AùXkm ¢FkvPTk Tkc{ ckvPkä bkRk FkvPTk cm @cPk cwú’’9’’

    ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :

    yknknkú! lHkbk ÉkAùk@ DkmAvù bkgZkkvCkbkv lYkÙmAvù DkMvAùkv DkmAùk DkMk AùcPv cw‹ú {kxe™k½zk™u ½e™k ‚tƒtÄu ½e™ku ½zku yu{ fnuðk{kt ykðu Au. …ý yu ½zku ½e™ku ™Úke. yknknkú!‚{òýwt fktEú? U@gPn ^kc DkMk Pkv DkmêU Tkc{ ckv HkkPk.. ½zku ftE ½eY… ÚkŒku ™Úke. ½zkuŒku {kxeY…u s hnu÷ku Au, ½eY…u ÚkŒku ™Úke. yu{ #k@m@Avù bkYWkTSkbkv Hkm^k GkvKkä WkMjkä Aùk\kkäCkkw@k ¢klR ¢TkvAù TkkYk UkPk cw ‹ U@gPn ^kc #k@m@Avù bkYkkTk ¢FkvPTk Tkc{ ckv HkkPk‹yknknkú! ‚{òýwt fktEú?

    þheh ™k™wt, {kuxwt.. yhu! hk„e–îu»ke, …wÛÞ–…k…ðk¤ku yu{ Sð™u fnuðk{kt ykðuAu. y™uf ™k{ …k{u. yk …wÛÞðtŒ Au ™u yk …k…e Au ™u yk yÄ{eo Au ™u. ƒk…wú! yk™u …wÛÞ…qðo™k nŒk Œu yk ƒÄe ‚k{„úe {¤e Au. yu Œku ™kÏÞk yu™u ™ef¤u Au ™u. þwt Äq¤ ™k¾eAu ŒUú? ‚kt¼¤™u nðuú! yuÞú{÷wf[t˼kE! þwt Au ykú? õÞkt „Þku Œ{khku ykÔÞku fu ™ÚkeykÔÞku nSú? (©kuŒk : ò…k™ øÞku). ò…k™ øÞku, fnku. fnku, ‚{òýwt fktEú?

    10 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • fnu Au fu ™k{ yk…ku yu™u ({kxeLkk) ½zkLku ½e™ku (½zku), …ý ftE ½e™ku ½zku ÚkkŒku™Úke. yu{ ¼„ðk™ ykí{k™u, yk …wÛÞðk¤ku ™u yk …k…ðk¤ku ™u yk ™…wt‚f ™u yk …wÁ»kAu ™u yk †e Au ™u yk {qh¾ Au ™u yk …trzŒ Au ™u—yu ƒÄkt ™k{ yk…ku, …ý yu ftEyu ðMŒwY…u ÚkŒku ™Úke. yknknkú! íÞkhu …i‚kðk¤ku fkuý ÚkkŒku nþuú? yu …i‚kðk¤ku ™nªÚkkŒku nkuÞ ykí{kú? (©kuŒk : …i‚kðk¤ku …i‚k ÚkkÞ. …i‚kðk¤ku Sð ÚkkÞú?) …i‚kðk¤ku Œkusz Au. yu õÞkt ykí{k Au …i‚kðk¤kuú? ykhu, ykhu, ¼khu …ýú!

    ðeŒhk„ …h{kí{k yu{ fnu Au, ¼kEú! yu Œku sz Au™u. yu sz Œku sz™k ÚkE™uhÌkkt Au. yu{ …wÛÞ-…k…™k ¼kð rðfkh ÚkE™u, …wËTøk÷ ÚkE™u hÌkkt Au, Œkhk ÚkE™u hÌkkt™Úke. yknknkú! ƒkÚk ¼eze Au™u yuýu. ËÞk ™u Ëk™, ðúŒ ™u ¼rõŒ ™u Œ… ™u ßÞkt ¼kðykðu rðfÕ…, íÞkt yk {khk. ƒkÚk ¼eze Au {khk {k™e™u. ‚{òýwt fktEú? ðktËhk™u...yku÷k ½zk{kt ƒkuh nŒk ƒkuh y™u ½zku nŒku ™k™ku. {kuZwt ™k™wt, ½zku Œku {kuxku nŒku. nkÚk™kÏÞku. ¾k÷e nkÚk Œku økÞku ytËh. …ý yku÷e {qêe ¼he {kuxe. yk{ fkZðk økÞku, yu™u÷køÞwt, yu ¼qŒu …fzâku. fku’f ytËh ¼qŒ …fzu Au. …ý yk {qêe ŒU …fze, ‚kt¼¤™u nðuú!

    yu{ þheh, ðkýe, {™, …wÛÞ ™u …k…{kt …fzkE „Þku …kuŒu. yk {khk.. yk{khk.. …fzâwt ŒU, Akuz™u nðuú! ‚{òýwt fktEú? {™u …hu …fzâku Au, fnu. ÷u ! nehk¼kEfu{ nþu ¼e¾k¼kE™uú? (©kuŒk : …ú¼w nwt …fzkÞku Awt. yu ™ …fzu.) yu{ nkuÞ ? …ýnehk¼kE suðk Akufhk ÚkkÞ yk{ yku÷k …uËkþðk¤k. Œ{™u íku rË’ 30 Y>.™ku …„kh{¤Œku nŒku. ™u yku÷ku …kA¤Úke fuðku yk{ zkÌkku ™u n¤ðku ™u þktrŒÚke yk{... swykuyk{ ftEf ÔÞðnkhÚke Œku fnuðkÞ ¾hku fu ™nªúfu yk ƒk…™ku Ëefhku ? fu ½e™ku ½zku fnuðwtyu{ yu fnuðkÞ Au. yknknkú! ykhu, ykhu, ¼khu ðkŒ ¼kEú!

    yu Ëefhk™ku ƒk… ÚkkŒku ™Úke. yu hk„™ku ƒk… ÚkkŒku ™Úke, Œku ð¤e Ëefhku õÞktÞhne „Þku. yknknkú! …wËTøk÷™ku Mðk{e Sð ÚkkÞú? Œku Œku Sð sz ÚkE òÞ. yu ËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ™k ¼kð rðfÕ… Au yu Œku hk„ Au, sz Au, y[uŒ™ Au. yu{kt [iŒLÞ™kuytþ Au ™nª. yu™ku Mðk{e ÚkkÞ Œku yu Sð sz ÚkE òÞ. yknknkú! ƒku÷kÞ yu{ yk¼k»kkÚke fu ykýu yk …wÛÞ fÞkO, ykýu ðúŒ …kéÞkt ™u yk.... …ý yu Sð™wt MðY… s™Úke. ‚{òýwt fktEú? ¼khu fk{ ¼kEú! ykðe ðkŒ ¼„ðk™™e nþu ? fkuE yu{ fnu nkU.yk…ýu Œku ¼E si™Ëþo™{kt Œku ftË{q¤ ™ ¾kðk, [kirðnkh fhðku (Akuzðku), y…ðk‚fhðk, AÃkhçke …k¤ðe—yuðwt ƒÄwt ykðŒwt. yk{kt Œku yk ðkŒuÞ (™Úke). yk ƒku÷ Œku[k÷ŒkÞ ™Úke yk{kt. ‚kt¼¤™u nðuú! yu Œku ƒÄe Œkhe rðfÕ…™e hk„™e r¢Þk™e ðkŒwtAu. yu hk„ Au yu Œkhe [es s ™Úke. þwt Œut fÞwO, ‚kt¼¤™uú! yknknkú!

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-9 [ 11

  • y™u fux÷ktf Œku yu{ fnu fu ¼„ðk™ …k‚u yuðe ¼rõŒ Äq™ ÷„kðe Ëuðe fu…kuŒk™u ¼q÷e sðwt. ¼„ðk™{kt ŒL{Þ ÚkE sðwt, ¼„ðíkTMðY… ÚkE sðwt. yu™ku yÚko þwtú?yuÞú! ™nkuŒk ƒu™ fnuŒktú? ¼kE ™nª Œ{khk þwtú? ðfe÷ ¼„ðk™S¼kE™e ðnw nŒkt™u.(©kuŒk : {rýƒu™). {rýƒu™ nŒk yu fnuŒk nŒk. ƒ‚ yk{ ÚkÞwt, ©e{ËT{kt ykÔÞk Œkuƒu™ yufY… ÚkE „Þk, yu{ fnu. yk fÕ…™k ykðkt ™u ykðkt. yku÷wt {kLÞwt nkuÞ™u ©e{ËTykðk ™u ©e{ËT ykðk. yufY… ÚkE „Þk y{u, fnu. ykðk™u ykðk fux÷kf „…u„… {khu.õÞktf Œku ©e{ËT™ku Vkuxku nkuÞ™u yu{ktÚke ftEf …kýe Íhu (íkku) yu yknknk.. yu{ktÚke…kýe Íhu Au. Ãký …kýe þwt Auú? yu sz Au. nðu Œwt õÞkt ykÔÞku LÞktú? yuÞú! yk¼„ðk™™e {qŠŒ{kt õÞktf …kýe Íhu ™u …Ae ÷k¾ku {ký‚ku òuðk ™ef¤u. ykunkunkuú!

    (©kuŒk : ïuŒktƒh{kt ƒÄe {qŠŒ{ktÚke …kýe Íhu, ƒÄu Ak…k{kt ykÔÞk fhu). çknw™ef¤u, yu Œku hkÏÞwt nkuÞ yu™k{kt. ykÔÞk fhu. yu Œku „kuxk–„ku¤k Au ‚kÄkhý. …kýeŒku sz Au. nðu sz õÞkt ™ef¤Œku nŒku... y™u nkuÞ ŒkuÞ yu [iŒLÞ™e òŒ õÞkt Auú? yuŒku …h Au nðu. yu Œku fkuE Ëuð ykðe™u ƒ™kðu õÞktf. yu ‚k[wt Au ™nª, ¾kuxwt ƒÄwt fÕ…™kAu. yu{kt ykí{k õÞkt ykÔÞkuú? y™u yu™e ¼rõŒ{kt su ¼kð Au yu Œku hk„ Au. yu hk„Au yu Œku rðfÕ… Au, y[uŒ™ Au, ykí{k™ku Mð¼kð Au s ™nª. yknknkú! ykfÁt ¼khu…zu nkU. ðkzk{kt Œku hnuðk ™ Ëu nkU. yknª Œku ‚ku™„Z{kt õÞktÞ ðkzku ™ {¤u. fkuý fkZuú?fku™u fkZuú? ÷u. y{khk ðkzk{kt yk{ ™ [k÷u. nðu yu ðkzk{kt ™ [k÷u, …qhku …kzk™u.…ku…x¼kE! yknknkú!

    ¼kEú! ðeŒhk„ ‚ðo¿k …h{uïh yu{™k {køko™wt MðY… Œku Sð™wt yk Au. yknkú!yu ðeŒhk„™k {køko™u yuýu ‚kt¼éÞk ™Úke y™u su ‚kt¼éÞk yu ¾kuxk ðeŒhk„™u ™k{u.ƒhkƒhú? …úfkþËk‚Sú! yknknkú! yk Œku ‚ŒT™e ðkŒ™u {kxu... yu{™u fktE fkuEÔÞrõŒ.... rƒ[khk yu ykí{k Au. yhuú! …ý yu™e ¾ƒÁt ™ {¤u yu™u y™u {k™u fu y{uÄ{o.... yk yk ¾kuxwt Au, yk ¾kuxwt ÚkÞwt Au. „÷Œe fhu Au, fnu, „÷Œe. ykÔÞk nŒk™u íÞktò{™„h. yk yuf {køko r‚ðkÞ ƒÄk Œ{khk sqXk Au, feÄwt. ÞkË hk¾ku. Œ{khk ƒÄky…ðk‚–ƒ…ðk‚ fhe™u {he òyku Aku.... (©kuŒk : ykí{kfe …úkrÃŒfk... r™r{¥k‚u fnkni ™?) r™r{¥k‚u r{÷Œk ™nª rƒ÷fw÷. r™r{¥k sz ni, …h ni. fnku, þuXeú! fhku ¾w÷k‚kuynªÞk. ÍðuhkŒ{kt LÞkt ƒnw …heûkk fhŒk nŒk Œu. þuXe ÍðuhkŒ òt[Œu Úku ™. ykÍðuhkŒ ni, ðku Œku Äq¤ ni. …ý Au þwt íÞktú? yknknkú!

    ÕÞku. fnu Au, su{ ½e™k ‚tƒtÄu ½zk™u ½e™ku fneyu, Ëðk™u ‚tƒtÄu þeþe™u Ëðk™e

    12 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • þeþe fneyu, yu heíku Ëðk™e þeþe ÚkE sŒe nþuú? yknkú! ‚ku™k™k BÞk™™u fkhýuŒhðkh™u ‚ku™k™e fneyu, Œu Œhðkh ‚ku™k™e ÚkE sŒe nþuú? yu Œku ÷kuZk™e Au. yu{Sð™u þhehðk¤ku fnuðku, …wÛÞ ™u ËÞkðk¤ku fnuðku, ¼rõŒ™k ¼kððk¤ku fnuðku—yu ƒÄkr™r{¥k™k fÚk™ku Au. ½e™k ½zk suðe ðkŒ Au. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? ykhuú! ðkŒwtykðe õÞktú? yk yuf s r™ùÞ ‚k[wt …Ae ƒeòu fkuE ÔÞðnkh ™Úkeú? Au™u, yu SðÚkeyLÞ Au. feÄwt™u, ‚kt¼éÞwt ™nªú? Au yLÞ, ðMŒw yLÞ Au. …ý yu yLÞ Au, ÔÞðnkh yuyLÞ Au, yu Sð ™Úke. ‚{òýwt fktEú? ykhu ¼khu fk{ ykfÁt.

    ’Zkky ^k@TkklRAù TkkYk bkkwä HkMjPk \kcw Tk Hkm^k.. ¼÷u ™k{ …kzku yu™u ÔÞðnkhÚkehk„ðk¤ku ™u ÔÞðnkhðk¤ku ™u …wÛÞðk¤ku, …ý (rLkùÞÚke) Œku yu {wõŒMðY… s Au.‚{òýwt fktEú? ŒuÚke ‚BÞøÿrü ({kxu) fÌkwt Au™u fu ykí{k [iŒLÞMðY…™wt ßÞkt ¼k™ ÚkÞwtyux÷u ‚{rfŒe Œku ÔÞðnkhÚke {wõŒ Au, ÔÞðnkh yu™k{kt Au s ™nª. yknknkú! [kuÚku„wýMÚkk™Úke. yuÞúËuðk™wr…úÞk! þwt Au fktE ‚k{wtú? ™Úke. (©kuŒk : nðu yk{kt ‚k{wt ÷uðksuðwt ™Úke). ÷uðk suðwt ™Úke. Xef fnu Au yu. yk{kt yu{ fnu fu æÞk™ hk¾ðk suðwt Au. yu{fnu Au. yu ð¾Œu ƒeò Œfo WXkððk òÞ Œku ykzu yð¤u (¼xfe òÞ) yu{ fnu Au.fnku, ‚{òýwt fktEú?

    yu ykÔÞk nŒk .... ¼kE f»kkÞe {qZ ƒnw... (©kuŒk : f»kkÞ{kt r{ÚÞkíð òuhËkhAu yu ‚k[ku f»kkÞ Au). yu Ëuðk™wr…úÞkú! ftEf fhðk øÞk nŒk fktEf, …Ae nkhe „Þkyu{kt. yknknkú! yhuú¼¼¼¼økðk™! f»kkÞ {tË fku™u fnuðkuú? ƒk…w! Œ™u ¾ƒh ™Úke. yuhk„™e {tËŒk yu …wËTøk÷ sz Au. yknknkú! þuXe! yu™kÚke yu™u ‚khku fnuðku... òu fu{tËf»kkÞ r{ÚÞkárü™u ¾hu¾hku nkuE þfu ™nª. hk„™e {tËŒk nkuÞ Lku árü r{ÚÞkíðnkuÞ, …ý yu ƒÄe sz Au yu Œku. yu{kt [iŒLÞ õÞkt ykÔÞkuú? ‚{òýwt fktEú? ¢FkvPTkTkc{ ckv HkkPk‹

    ¼kðkÚko : #k@m@ ¢FkvPTk cw ¢kw@ Hkm^kAùk ¤bkAvù bkkQk ¢TkgPAùk\kbkv bkYWkTSkcw Pkv Xkm Hkm^k #k@m@Avù bkYWkTSkbkv AùXkm ¢FkvPTk Tkc{ ckvPk‹ú ÷k¾ ð»ko {kxe™k ½zk{kt½e hnu, Œku ½zku ÚkE sŒku nþu ½e™kuú? ÷k¾ ð»ko hnu Œkuú? (©kuŒk : y™tŒk fk¤ hnu ŒkuÞ™ ÚkkÞ.) yu Œku {kxe™e …ÞkoÞ ½x ÚkE Au, yu ½e™u ÷E™u ™nª.

    yuf fMŒqhe™ku Ëk¾÷ku ykÃÞku nŒku™u fMŒqhe™ku. ðehS¼kEyu Ëk¾÷ku ™nkuŒkuykÃÞku fMŒqhe™kuú? fku’f fMŒqhe {qfk økÞwt nþu. (©kuŒk : [ku…zk{kt, [ku…zk{kt). nk, ‚ðkþuh fMŒqhe {qfe „Þu÷k ðehS¼kE™u LÞkt. yk ðfe÷ ò{™„hðk¤k. ðehS¼kE™u LÞkt

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-9 [ 13

  • þuh-‚ðk þuh fMŒqhe {wfe „Þu÷k. yk ykçkYðk¤k {kýMk Lku... …xkhk{kt …zu÷e. Œu ½ýkð»ko ‚wÄe hne ™u …Ae ÷E økÞk. …ý ßÞkt W½kzu yu... y™u [ku…zk …zu÷k. [ku…zk™wt …k™wtVuhðu ™u fMŒqhe™e „tÄ ykðu. fMŒqhe Œku ÷E „Þu÷k. yuf ‚ðk þuh fMŒqhe nŒe.ðehS¼kE fnuŒk. …Ae …k™u …k™u („tÄ {khu). yku÷k [ku…zk ytËh …zu÷k™u, …k™u …k™u„tÄ {khu. …ý yu Œku fMŒqhe™k hsfýku íÞkt nŒk, yu ftE [ku…zk™k ™Úke. [ku…zku „tÄkŒku™Úke fktE. yu Œku fMŒqhe™e „tÄ Au. ‚{òÞ Au fktEú?

    yu{ …wÛÞ ™u …k…™k rðfÕ…™e „tÄ yu …wËTøk÷™e òŒ Au, ykí{k™e ™nª. (¼÷u)„{u yux÷ku fk¤ ¼u„ku hÌkku nkuÞ. yu fnu Au swyku. …wËTøk÷™e „tÄ Au yu Œku. yknknkú!¢TkgPAùk\kbkv bkYWkTSk cw Pkv Xkm Hkm^k #k@m@Avù bkYWkTkSkbkv AùXkm ¢FkvPTk Tkc{ ckvPkä bkRkFkvPTk cm @cPk cw‹ y[uŒ™™e ÔÞkÏÞk—hk„ y™u …wÛÞY…u fkuE rË’ ÚkŒku ™Úke yu{y[uŒ™ ÚkŒku ™Úke yu{ fnuðwt Au. ‚{òýwt fktEú? yíÞkhu yknª MÚkq¤ ðkŒ yu{ ™nªfu þhehY… ÚkkŒku ™Úke, þhehY… (ÚkkŒku ™Úke).

    nðu ¢k’YkkAùk U|’Zkdk b^kêU, ÕÞku. ™ð{ku (f¤þ) ™e[u.

    ¢Tkk

  • yLktík Au, fËe Lkkþ Ãkk{íkku LkÚke yuÚke rLkíÞ Au. 10

    ¢Qkr :–––––Hkm^k URkQkr lTk@kWkkSkä FkwPTZkä ¢êUmä b^kkXkkl^kAùä ekkPkä ¢Fk\kä ¢TkklRä¢TkgP ¢kw@ lTk’Zk cw bkkv bkgbkk@Ykx Ék’Zkdk ÉkYkkOk cwú’

    Xkk^kkQkr :–––––Hkm^k bkkPk–––––¢bkkPkAùm WkkSkkbkv @lcP cw £bkbkv lTk@kWkkSk cwä bkRkFkvPPk @cPk cw £bkbkv FkvPTk cwä £†TæZkCkkvFk@ Tkc{ £bkbkv ¢\kBk cwä ¢UTkv b^kXkk^kAùkv ¢kU cmHkkTkPk cw £bkbkv b^kAùmZk cwä ¢UTkv ekkTkb^kXkk^kbkv Tkc{ lFkCkPk £bkbkv ¢Fk\k cwä £bkbkv ¢TkklR cwä¢TkgPCknOk bklcP cw £bkbkv ¢TkgP cwä AùXkm Tkk#k Tkc{ ckvPk £bkbkv lTk’Zk cwú’’10’’

    ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :

    yÚko : Hkm^k URkQkr lTk@kWkkSk cw. yu™ku yÚko …Ae fhþu ™e[u nkU. FkwPTZkä ¢êUmäb^kkXkkl^kAùä ekkPkä ¢Fk\kä ¢TkklRä ¢TkgP ¢kw@ lTk’Zk cwä bkkv bkgbkk@Ykx Ék’Zkdk ÉkYkkOk cw‹fnu Au fu Œwt ¿kk™Úke …úíÞûk sýkÞ yuðku s ykí{k Aku. ‚{òýwt fktEú? Mð‚tðu‡k Au. yuËÞk-Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ™k …rhýk{Úke ykí{k sýkÞ ™u ykí{k™u ÷k¼ ÚkkÞ yuðku ykí{k Au™nª. yknknkú! Hkm^k bkkPk-¢bkkPkAùm WkkSkkbkv @lcP cw £bkbkv lTk@kWkkSk cw.. nðu ÔÞkÏÞkfhe yuf-yuf™e. yu þkŒk-yþkŒk þheh™k …h{kýwyku fu rðfÕ… yu{kt Au s ™nª. yu Œkuyk™tË™e {qŠŒ Au ykí{k, yu™u ykí{k fneyu. ‘r™hkƒkÄ’ Au. yu™u fkuE ƒkÄk–…ezk fhu,…ezk ÚkkÞ, yhuú! yu{kt rðfÕ… su WXu Ëw:¾Y…, yu ykí{k ™nª. þkŒk™e y™wfq¤íkkþheh{kt, …i‚k™e yk Äq¤ ykðu y™u yu{kt {™u Xef Au yu{ su {k™u Au, yu Xef Au yu hk„Au, hk„ Au yu Ëw:¾ Au, yu Sð ™nª. fnku, ‚{òýwt fktEú?

    …kt[-…å[e‚ ÷k¾, …[k‚ ÷k¾ {éÞk nkuÞ y™u ƒ‚ yknknkú! ƒk„ƒ„e[ktƒ™kÔÞk nkuÞ, Vq÷Íkz{kt ƒuXku nkuÞ ‚kts™k [kh ðkøÞk …Ae r™ð]r¥k{kt, Œzfku shef‚qÞo yk{ nuXku …zâku nkuÞ yk ƒksw, ™ðhk ÚkE™u ƒÄk ykðu, ©e¾tz-…qhe ŒiÞkh fÞkonkuÞ y™u {kE÷-ƒu {kE÷{kt {kuxk Vq÷Íkz ƒk„ nkuÞ. {kuxk {kuxk hkò™u {kuxk ƒk„nkuÞ™u. yk™u Úkkuzku …i‚ku íkku Úkkuzku.. fuðzku nþu ? Úkkuzkuú? yÄko {kE÷{kt Au ƒk„ fux÷kuAu ƒk„ Œ{khuú? ƒk„. Úkkuzku ½ýku nþu, ÕÞku™u (©kuŒk : yu Œku {fk™™k ¼…fkt nkuÞ).nkuÞ. fnu, LÞkt yuðe ÉrØ, yu ÉrØyu hnuðwt s …zu, yu{ fnuŒku nŒku ™u. (©kuŒk : hnuðwtþwt …zu, {¤u s Œu yu{kt, yuðk {fk™ {¤u). yk{ Íkz, …kLk ™u yknknkú! {kÚku yk{ÿkûk™k {ktzðk nkuÞ y™u yu™k ÷q{Íq{ ÷xfŒkt nkuÞ. þuh-ƒþuh... y™u yu{kt ¾whþe™k¾e nkuÞ ‚ku™k™e ™u yu{kt ƒuXku nkuÞ ™u ÷kfzk™wt yku÷wt nkuÞ™u ÷q„zwt–ƒw„zwt yk{™k¾e™u ƒuXk nkuÞ ™u 10-15 yuðk „Ãk {kh™kh ¼u„k ÚkÞk nkuÞ ƒÄk ‚h¾k. (©kuŒk

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-10 [ 15

  • : r{ºkku nkuÞ, r{ºkku). r{ºkku.

    ©e¾tz ™u þwt fnuðkÞ yku÷wt Œ{khuú? …Œhður÷Þkt. …Œhður÷Þkt y™u ©e¾tz. ‚kt¼¤{qZ, fnu Au, yu Œku þkŒkðuË™eÞ™k V¤Y… ðMŒw Au, yu Sð ™nª. y™u yu{kt fÕ…™kfhu Au fu {™u {ò …zu Au, yu hk„ Au, Ëw:¾ Au, Sð ™nª. Œwt yu ™nª, ÷u. yknknkú!yuÞ …ku…x¼kEú! fkuE 𾌠ƒu‚Œk nþku™u Ayu ¼u„k ÚkE™u ‚kŒ sýk—A Akufhk ™u…kuŒu. fkuE ð¾Œu. nh ð¾Œu ™nª. fkuE nkUþ™ku rË’ nkuÞ, fkuE rËðk¤e™ku nkuÞ. …nu÷ktÚkeðÄkhu ÚkÞwt nkuÞ. n{ýkt …i‚k ðæÞk Au Úkkuzk. yu Œku …Ae yuðwt fkuE xkýwt nkuÞ íÞkhu ÚkkÞ,™kŒ™wt ¼u„wt ÚkkÞ. yu{ fnu, {ký‚ ðkŒwt fhu Au ftE. fnku, ‚{òýwt fktEú? ykhuú! ¼khuyk ¼ú{ýk™e ¼qŒkð¤ þwt nþu ? (©kuŒk : …kfe ¼qŒkð¤). …kfe ¼qŒkð¤. fnu Au fuþkŒkÚke {¤u÷e ‚k{„úe sz y™u yu{kt Œwt ƒu‚ (Lku) fÕ…™k fh fu {™u {ò …zu Au, yuÃký sz Au, yu Œwt ™nª. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? yu [iŒLÞ ™nª, ¼„ðk™ ykí{k™nª. ykí{k Œku yk™tË™e {qŠŒ Au. yknknkú! ¼khuú!

    lTk@kWkkSk.. yu{kt (þkŒk)-yþkŒk ƒuÞ ÷uðe nkU …kAwt. yþkŒk™e ‚k{„úe ‚kŒ{e™hf™e. yþkŒk™k WËÞÚke swyku Œku hðhð ™hf. …ý fnu Au fu yu Œku sz™e ‚k{„úeAu. ™u yu{kt Wnwt... yk{ ÚkkÞ, yý„{ku ÚkkÞ. yu ykfw¤Œk Ëw:¾ yu …ý sz Au, ŒkheòŒ ™nª. yknknkú! Œwt Œku r™hkƒkÄ [iŒLÞ Aku. yu ‚w¾-Ëw:¾™e fÕ…™kLke ykfw¤ŒkÚker¼L™ y™u ‚k{„úeÚke Œku r¼L™ Au. yknknkú! yu r¼L™ Au yu™u ykí{k fneyu.yknknkú!

    ¼khu ¼kE {eXkþ s„Œ™uú! yu{kt þheh shef Y…k¤wt nkuÞ, ™{ýkE ‚h¾enkuÞ y™u ƒÄe ƒkÞze yuðe {¤e nkuÞ ™u Akufhk-Akuze …ý yuðk ƒÄk ‚h¾k {éÞknkuÞ, swyku …Ae nwt …nku¤ku ™u þuhe ‚ktfze. yknknkú! yu ™u{eËk‚¼kE! Œ{khu Ëefhku™Úke yux÷u þwt, …ý yk Œku yuf nkuÞ yu™e ðkŒ Au. yknkú! …ý nS 7 ÷k¾-10 ÷k¾Yr…Þk Au LÞkt ™k¾u õÞktú? fktE fhþu íkku ¾hkLku? fnku, ‚{òýwt fktEú? yknknkú! ¼khunðu yk ¼khu ¼qŒkð¤ ð¤øÞku Au {k¤ku.

    …nu÷kðnu÷k …k÷us{kt økÞk™u ¼kE, 59™ku yk‚ku {rn™ku nŒku. ‚tðŒ 59™kuyk‚ku {rn™ku. yknª Ëuþ{ktÚke Ëwfk™ W…h økÞk nŒk, Ëwfk™ …k÷us{kt nŒe™u ¼Y[y™u ðzkuËhk ðå[u. yu 46{kt sL{ yux÷u 14{wt ð»ko [k÷Œwt nþu. …Ae yuf ytsðk¤erËð‚ nŒku fu yk‚ku ‚wË …q™{ nŒe ÷„¼„. yux÷u …Ae yk{ Ëwfk™Lke çknkh ‚qŒknŒk. y™u yu ð¾Œu Œku …nu÷wt ƒeðu yux÷u ƒnkh{kt... yu{kt SLk Au òuzu SLk. nðu Œku

    16 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ðª¾e ™kÏÞwt. íÞkt Œku {fk™ ÚkE øÞk Au nðu. íÞkt ƒkEÞwt hk‚zk ÷uŒe nŒe yux÷u y{uAkufhktyku òýu feÄwt, þwt Au ykú? yux÷u ƒeòyku fnu fu {k¤k Œ{u ™k™k Akufhktyku Aku™uyux÷u Œ{khu ™ òðwt íÞkt òuðk. fu{ú? yu Œku ¼qŒkð¤ y{Úke ¼qŒkð¤ zkfý Au, yu[qzu÷ Au. òu [qzu÷ ƒku÷u Lku ykÃkýu nk …kzeyu Œku [kUxþu. ykuÞ {k! feÄwt, yk þwt Auú?[qzu÷ Au.

    (©kuŒk : nðu Ëk¾÷ku ykÃÞku Œku …k¤ðwt …zþu). yu {kxu Œku [k÷u Au yk. fnu,[qzu÷ Au, íÞkt òuðk òðwt ™nª. y™u òuðk òŒkt òu yu ftE ƒƒzu y™u nk …kze Œku [kUxþu,÷kune [q‚e ÷uþu. ykuÞ {k¤k! yk þwtú? yk…ýu ftE ‚kt¼¤u÷wt ™nª. …Ae Œku Ëwfk™{ktÄtÄku... y™u …Ae Œku ¾ƒh …ze fu yu Œku ƒkEÞwt ™ðhe ÚkE™u hk‚zk ÷uŒe nŒe. [qzu÷-ƒqzu÷ fkuE ™Úke. yu{ yk y¿kk™e™u hk„ y™u îu»k y™u þheh™u Ëu¾e™u yk {khk Au,yu [qzu÷ ð¤„u÷e Au yu™u. {khk.. {khk.. {khk.. fhe™u {k¤k ¾kE sþu, Œkhe [es™eþktrŒ™ku ¾ku ÚkE sþu Œ™u, ‚kt¼¤™uú! ‚{òýwt fktEú?

    †Tk@kWkkSk.. yknknkú! ¼„ðk™! Œwt r™hkƒkÄ Au. …wÛÞ-…k…™k rðfÕ…™e „tÄ su{kt™Úke, yuðku …ú¼w ykí{k Au. yuðk ykí{k™u ytËh yku¤¾e™u ©Øðku yu™wt ™k{ Ä{o Au.ðeŒhk„™ku Ä{o yk Au. ‚{òýwt fktEú? r™hkƒkÄ Au. ‚Ëk [uŒðwt, [uŒŒk hnu Œu {kxu[uŒ™ Au yu{. ‚ËkÞ ò„]Œ Au yu Œku {kxu yu [uŒ™ Au. Ÿ½ ð¾Œu …ý yu{ fnu, {™uƒnw {eXe Ÿ½ ykðe nŒe. ò„Œku Au íÞkt yu, yu ftE ykí{k Ÿ½Œku ™Úke. yknknkú!‚{òÞ Au fktEú? ‚Ëk [uŒŒku hnu Au {kxu yu [uŒ™ Au yu Œku.

    £†TæZkCkkvFk@ Tkc{ £bkbkv ¢\kBk cw.. Au™u ºkeòu ƒku÷. RrLÿÞ„BÞ ™Úke yu¼„ðk™. yk Œku sz-{kxe-Äq¤, yu™kÚke sýkÞ yuðku ™Úke ykí{k. rðfÕ…Úke sýkÞyuðku ™Úke. y÷¾™u fu{ yku¤¾ðkuú? ykðu Au™u, ¼s™{kt ykðu Au. y÷¾ Au y÷¾.yknknkú! RrLÿÞku Œku {kxe-sz Au yu™kÚke „BÞ fu{ nkuÞú? yu Œku yŒerLÿÞ …ú¼w Auykí{k Œku. yknknkú! RrLÿÞku ¾tz-¾tz ™u sz yu™kÚke r¼L™ Au, yuÚke yu™u [uŒ™ y÷¾fneyu Aeyu.

    ¢UTkv b^kXkk^kAùkv ¢kU cm HkkTkPk cw.. Mð‚tðu‡k. Mðfeð. HkkTkv bkcHk b^kAùm^k yu{.…kuŒu …kuŒk™k yk™tË™u y™u ¿kk™™u òýu yuðku yu™ku Mð¼kð Au. ¢UTkv b^kXkk^kAùkv ¢kU cmHkkTkPk cw. …kuŒk™ku Mð¼kð òýðk {kxu …h™e y…uûkk ™Úke. yknknkú! ‚{òýwt fktEú?Mð‚tðu‡k Au™u {q¤ Œku. yu™ku yÚko fÞkuo Au. ‘bkcHk b^kAùm^k’ …Ae ™kÏÞwt Au. HkkTkv bkcHkb^kAùm^k. ¾hu¾h ‘b^kbkĝ kv

  • 18 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 34 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

    yuðku yu ¼„ðk™ Au. yu rðfÕ…Úke sýkÞ ™nª, yu hk„Úke sýkÞ ™nª, r™r{¥kÚkesýkÞ ™nª, …hkuûk ¿kk™Úke …ý sýkÞ ™nª. yknknkú! …kuŒk™e ¿kk™Ëþk yu Mð y™u‚{T ™k{ …úíÞûk yuðk Mð‚tðuË™{Þ yk ¼„ðk™ Au. yu™k ðuË™ ™u yu™k òýðk {kxufkuE™e y…uûkk ™Úke yuðwt yu™wt MðY… Au. yuðk MðY…™u ytËh{kt yku¤¾ðwt y™u ©Økárü fhe™u ¼k™ fhðwt. yu™wt ™k{ Sð™u òÛÞwt y™u ykŒ{¿kk™ ™u Ä{o fnuðk{kt ykðuAu.

    (…ú{ký ð[™ „wÁËuð.)

    V

    (©kuŒk : Äúwð W…h ÷ûk òÞ Œku yk™tË fu …ÞkoÞ W…h (òÞ íkku) ? Äúwð W…h.Äúwð W…h ÷ûk òÞ yu yk™tË. ÷ûk òÞ Œu fnuðwt... …ÞkoÞ™u Äúwð W…h ðk¤ðe yufhŒkt Äúwð W…h òÞ Au yu …ÞkoÞ „E, yu{ fnuðk{kt ykðu Au. ðuË™{kt yk™tË™kuÏÞk÷... (©kuŒk : W…Þku„…qðof ?) W…Þku„{kt y™u W…Þku„ ™ nkuÞ ŒkuÞ yk™tË Œku‚ËkÞ ÷çÄ{kt nkuÞ s Au. (©kuŒk : r™ŠðfÕ…{kt W…Þku„....) W…Þku„ Au. y™u ykW…Þku„ ™Úke, ÷çÄ Au, yk™tË Au yk{kt yuðwt ¼k™ ‚ËkÞ r™htŒh [kuðe‚u f÷kfhnu Au. (©kuŒk: Äúwð W…h ™u yk™tË…ÞkoÞ W…h, ƒuW W…h W…Þku„ú?) W…Þku„ Œkuyuf s W…h nkuÞ Mð W…h. W…Þku„ hk„ W…h nkuÞú? ¼÷u yu{ …ú&™ fÞkuo. ¼uË…kzâku íÞkhu hk„ W…h W…Þku„ Au s ™nª, ¾hu¾h W…Þku„ ytËh ÷çÄ{kt árü …zeAu. ðMŒw W…h árü Au, hk„ W…h árü ™Úke. hk„™u òýu ¼÷u yu fnuðwt, yuÔÞðnkhu sýkE òÞ Au. hk„ yu òýðku LkÚke, hk„ sýkE òÞ Au. yk ŒkuytŒh{kt yufkfkh ÚkE™u y™w¼ð fhu Au. (©kuŒk : sýkE òÞ yux÷u þwt?) sýkEòÞ™ku yÚko þwtú? fu ¿kk™™ku Mð-…h…úfkþf Mð¼kð Au yuÚke hk„ íÞkt sýkýku, yu{fnuðk{kt ykðu Au. yk{ hk„ òýwt, yu{ ™rn. yk hk„ òýwt, yu{ ™rn. hk„òýðwt, yu Œku …h W…h ÷ûk òÞ Au.

    Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 66Lkku ytþ

  • …úð[™ ™t. 35ySðîkh ÃkË 11,12,13 W…h …úð[™ WÃk÷çÄ LkÚke.

    yLkw¼ð rðÄkLk (MkðiÞk yufºkeMkk)

    êU @bk^kgP Yko@PmAú .Aú UnRCk\käúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúêU l^kTkn ¢kw@ Zkky ¢Hkm^k R^kr RnSkk cwú’úúúúúúúúúúú

    Fkkl@ cy ¢Yko@PmAú Hkm^k Xkm ¢Yko@PmAùäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúZkkcmPy ¢Yko@PmAú-^kbPn-SZkkTk YknSkk cwú’’úúúúúúúúúú

    ¢kw@bkky Tk AúWkcog U|CkK ¢kU ¢kUncmbkkyäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú.vbkkw lQk@ FkvPTk-bknXkk¤ bkná bknSkk cwú’úúúúúúúúúúú

    FkvPTkAúkw ¢TknXkkw ¢@kSky HkCk Pv£r Hkm^käúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúlHkTcAúky ¢BkgM @bk FkklBk^kvAúm GnSkk cwú’’11’’

    {q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk : þçËkÚko : þçËkÚko : þçËkÚko : þçËkÚko : þçËkÚko : ËwÄk=çku «fkhLkku. {wÄk=ð]Úkk. rÚkh (ÂMÚkh)=y[¤. MkwÄk=y{]ík.y¾tz=Ãkqýo. AwÄk(ûkwÄk)=¼q¾.

    yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :–ÃkwËTøk÷ÿÔÞ ðýo, hMk ykrË Mkrník {qŠíkf Au, çkkfeLkk Ä{o, yÄ{o ykrË[kh ySðÿÔÞ y{qŠíkf Au, yk heíku ySð ÿÔÞ {qŠíkf yLku y{qŠíkf çku ¼uËYÃk Au,Sð Ãký y{qŠíkf Au íkuÚke y{qŠíkf ðMíkwLkwt æÞkLk fhðwt ÔÞÚko Au. ykí{ MðÞtrMkØ, ÂMÚkh,[iíkLÞMð¼kðe, ¿kkLkk{]íkMðYÃk Au. yk MktMkkh{kt su{Lku ÃkrhÃkqýo y{]íkhMkLkku MðkË ÷uðkLkeyr¼÷k»kk Au íku ykðk s ykí{kLkku yLkw¼ð fhu Au.

    ¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–÷kuf{kt A ÿÔÞ Au, íku{kt yuf Sð yLku Ãkkt[ ySð Au, ySð ÿÔÞ{qŠíkf yLku y{qŠíkfLkk ¼uËÚke çku «fkhLkk Au, ÃkwËTøk÷ {qŠíkf Au yLku Ä{o, yÄ{o,ykfkþ, fk¤–yu [kh y{qŠíkf Au. Sð Ãký y{qŠíkf Au. ßÞkhu Sð rMkðkÞ yLÞ Ãkýy{qŠíkf Au íkku y{qŠíkfLkwt æÞkLk fhðkÚke SðLkwt æÞkLk ÚkE þfíkwt LkÚke, {kxu y{qŠíkfLkwtæÞkLk fhðwt yu y¿kkLk Au, su{Lkk Mðkí{hMk ykMðkËLk fhðkLke yr¼÷k»kk Au íku{Lkuy{qŠíkfÃkýkLkwt æÞkLk Lk fhíkkt þwØ [iíkLÞ, rLkíÞ, ÂMÚkh yLku ¿kkLkMð¼kðe ykí{kLkwtæÞkLk fhðwt òuEyu. 11.

    ¢Qkr :–––––UnR~Ck\kæ^Zk ^kOkr @bk ¢klR bklcP YkosPAù cwä #kvak SkYkrä ¢SkYkr ¢klR Fkk@¢Hkm^kæ^Zk ¢YkosPAù cyä £bk ÉkAùk@ ¢Hkm^kæ^Zk YkosPAù ¢kw@ ¢YkosPAù Rkv XkvRêU cw; Hkm^k Xkm

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-11 [ 19

  • ¢YkosPAù cw £bkl\k. ¢YkosPAù ^kbPnAùk SZkkTk Aù@Tkk ^ZkQkr cwú’ ¢k’Ykk b^kZkglbkáä †bQk@äFkwPTZkb^kXkk^kmä ekkTkkYkpP-b^kêU cwú’ £bk bkgbkk@Ykx lHkTcx Ul@UoOkr ¢YkpP@bkAùk b^kkR \kvTkvAùm ¢lXk\kkakkcw ^kv .vbkv cm ¢k’YkkAùk ¢TknXk^k Aù@Pv cyú’

    Xkk^kkQkr :–––––\kkvAùYkx Gc æ^Zk cyä ¤TkYkx .Aù Hkm^k ¢kw@ UkfFk ¢Hkm^k cyä ¢Hkm^k æ^ZkYkosPAù ¢kw@ ¢YkosPAùAvù XkvRbkv Rkv ÉkAùk@Avù cyä UnR~Ck\k YkosPAù cw ¢kw@ SkYkrä ¢SkYkrä ¢kAùk#kä Aùk\kZkv Fkk@ ¢YkosPAù cyú’ Hkm^k Xkm ¢YkosPAù cw HkWk lAù Hkm^kAvù lbk^kkZk ¢TZk Xkm ¢YkosPAù cy Pkv¢YkosPAùAùk SZkkTk Aù@Tkvbkv Hkm^kAùk SZkkTk Tkc{ ckv bkAùPkä ¢P: ¢YkosPAùAùk SZkkTk Aù@Tkk ¢ekkTkPkcwä lHkTcx b^kk’Yk@bk ¢kb^kkRTk Aù@TkvAùm ¢lXk\kkakk cw ¤Tcx YkkÇk ¢YkosPAùPkAùk SZkkTk Tk Aù@Avù #knáFkwPTZkä lTk’Zkä †bQk@ ¢kw@ ekkTkb^kXkk^km ¢k’YkkAùk SZkkTk Aù@Tkk Fkklc.ú’’11’’

    ykí{¿kkLkLkwt Ãkrhýk{ (frð¥k)

    FkvPTk Hkm^k ¢Hkm^k ¢FkvPTkäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú\FGTk-XkvR ¤Xkw UR TZkk@vú’úúúúúúúúúúú

    bkYZkA~úRplaK-¤RkvP l^kFkFGTkäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúlXkTTk \kBkw \klBkAyú lTk@Skk@vú’’úúúúúúúúúú

    Hkv HkCkYkkglc ¢TkklR ¢BkglMPäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúYkkvc YkckYkRAvú YkP^kk@vú’úúúúúúúúúúú

    Pv HkMj FkvPTk .Aú AúcyäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúlPTcAúm lVúl@ KvAú K@w Tklc Kk@vú’’12’’

    {q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk :{q¤ þkMºk : þçËkÚko :–þçËkÚko :–þçËkÚko :–þçËkÚko :–þçËkÚko :–W¼i (W¼Þ)=çkLLku. ÃkË=ynª ÃkË fnuíkkt ÃkËkÚkoLkwt «ÞkusLk Au.WËkuík(Wãkuík)=«fkþ. rð[åALk(rð[ûký)=rðîkLk. rLkhÄkhu=rLkùÞ fhu. {Ë=þhkçk. {íkðkhu=Ãkkøk÷.

    xuf=nX.

    yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :–Sð [iíkLÞ Au, ySð sz Au, yk heíku ÷ûký ¼uËÚke çkÒku «fkhLkkÃkËkÚkkuo r¼Òk r¼Òk Au. rðîkLkku MkBÞøËþoLkLkk «fkþÚke íku{Lku swËk swËk Ëu¾u yLku Lk¬efhu Au, Ãkhtíkw MktMkkh{kt su {Lkw»Þ yLkkrËfk¤Úke ËwŠLkðkh {kunLke íkeûý {rËhkÚke WL{¥kÚkE hÌkk Au íkuyku Sð yLku szLku yuf s fnu Au, íku{Lke yk ¾kuxe nX xk¤ðkÚke Ãkýx¤íke LkÚke.

    ¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–¼kðkÚko :–fkuE yuf çkúñ s çkúñ çkíkkðu Au, fkuE SðLku ytøkwXk suðzku, fkuE [ku¾ksuðzku yLku fkuE {qŠíkf fnu Au, íkuÚke yk Ãkã{kt íku çkÄkLkwt y¿kkLkÃkýwt çkíkkÔÞwt Au. 12.

    20 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 35 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ¢Qkr :–––––Hkm^k FkwPTZk cwä ¢Hkm^k HkMj cw; £bk ÉkAùk@ \kdkOk XkvRbkv RkvTkkx ÉkAùk@Avù URkQkrUpQkA~ù-UpQkA~ù cyú’ l^kçkTk \kkvCk bkYZkCR#krTkAvù ÉkAùk#kbkv ¤Tcx HknRv-HknRv RvBkPv ¢kw@ lTkËkZk Aù@Pv cyäU@gPn bkgbkk@Ykx Hkkv YkTknaZk ¢TkklRAùk\kbkv RnsTk^kk@ YkkvcAùm PmdOk YklR@kbkv ¤TYkÅk ckv @cv cy ^kv Hkm^k¢kw@ HkMjAùkv .Aù cm AùcPv cy; ¤TkAùm Zkc AnùKvAù Kk\kTkvbkv Xkm Tkc{ K\kPm cwú’

    Xkk^kkQkr :–––––Aùkv£r .Aù Wk|ñ cm Wk|ñ WkP\kkPv cyä Aùkv£r Hkm^kAùkv ¢gCkní ÉkYkkOk Aùkv£r PgRn\kÉkYkkOk ¢kw@ Aùkv£r YkosPAù AùcPv cyä bkkv £bk U

  • …úð[™ ™t. 36, Vk„ý ‚wË 11, hrððkh, Œk. 7-3-1971ÃkË 14 ŒÚkk ySðîkh™k ‚kh W…h …úð[™.

    yk ™kxf ‚{Þ‚kh Au. ySð yrÄfkh. yux÷u fu yk SðMðY… ¼„ðk™ykí{kÚke ySð r¼L™ Au. ySðÚke Sð r¼L™ Au yu {kxu ySð™wt ¿kk™ fhkðu Au.AuÕ÷ku íkuh{ku f¤þ Au. ™e[u 64 …k™u ™e[u.

    £’Qkg ekkTkÓùAùFk\kTkkUkKTkg TkkKlZk’^kkHkm^kkHkm^kkw bVnúKl^kDkKTkg Tkw^k Zkk^k’ÉkZkkP:ú’

    l^kÍk ^ZkkÈk ÉkbkXkl^kAùbkçZk‘PlFkTYkkÇk#kAù’ZkkekkPpæ^Zkg b^kZkYklP@bkkÅkk^kRnFFkwËkAùk#kvúú’’13’’

    yu™wt …Ë [kiË{wt. ¼uËrð¿kk™™wt …rhýk{¼uËrð¿kkLkLkwt Ãkrhýk{ (MkðiÞk yufðeMkk)

    Hkwbkw Aù@^kP .Aù AùkL WkmFk BkgM Aù@wäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúHkwbky @kHkcgbk lTk@^kk@w RoSk Hk\kAùkyú’úúúúúúúúúúú

    Pwbky XkvRCZkkTk lTkHk XkvRAù-bkAùlPbkvPmäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúlXkÆk lXkÆk Aù@w lFkRkTkgR UnRCk\kAùkyú’’úúúúúúúúú

    ¢^klSkAùky Skk^kw YkTkUZkwrAùm ¢^kbQkk Uk^kwäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú¤YklCkAyù ¢k^kw U@Ykk^klSkAvù Qk\kAùkyú’úúúúúúúúúúú

    Zkkcm XkkglP Uo@Tk bkêUAùkw ¤RkvP Sk@wäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúAù@w ÉklPzWklWkP URk@Qk bkAù\kAùkyú’’14’’

    {q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk{q¤ þkMºk ::::: þçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚkoþçËkÚko ::::: ¾tz=xqfzk. rLkhðkhi=swËk fhu. Mkuíke=ðzu. W{røkfi=ðÄeLku.

    yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :yÚko :–su{ fhðík ÷kfzkLkk çku xqfzk fhe Lkk¾u Au, yÚkðk su{ hksntMk ËqÄyLku ÃkkýeLku swËk fhe Ëu Au íkuðe s heíku ¼uËrð¿kkLk ÃkkuíkkLke ¼uËf-þÂõíkÚke Sð yLkuÃkwËTøk÷Lku swËk swËk fhu Au, ÃkAe yu ¼uËrð¿kkLk WÒkrík fhíkkt fhíkkt yðrÄ¿kkLk,{Lk:ÃkÞoÞ¿kkLk yLku Ãkh{kðrÄ¿kkLkLke yðMÚkkLku «kó ÚkkÞ Au yLku yu heíku ð]rØ fheLku

    22 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 36 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • Ãkqýo MðYÃkLkk «fkþ yÚkkoíkT fuð¤¿kkLkMðYÃk ÚkE òÞ Au. su{kt ÷kuf-y÷kufLkk Mkðo ÃkËkÚkkuo«rík®çkrçkík ÚkkÞ Au. 14.

    ¢Qkr :–––––lHkbk ÉkAùk@ ¢k@k AùkíAvù Rkv BkgM Aù@ RvPk cwä ¢Qk^kk lHkbk ÉkAùk@ @kHkcgbkdkm@-Tkm@Aùk UpQkA~ùAù@Ok Aù@ RvPk cw ¤bkm ÉkAùk@ XkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAù-#k†‘Pbkv Hkm^k ¢kw@UnR~Ck\kAùkv HknRk-HknRk Aù@Pk cwú’ UËkkP~ Zkc XkvRl^kekkTk ¤ÆklP Aù@Pv Aù@Pv ¢^klSkekkTk YkTk:UZkrZkekkTk¢kw@ U@Ykk^klSk ekkTkAùm ¢^kbQkkAùkv ÉkkÈk ckvPk cw ¢kw@ £bk @mlPbkv ^kplá Aù@Avù UoOkr b^kêUAùk ÉkAùk#k¢QkkrP~ Avù^k\kekkTkb^kêU ckv HkkPk cw lHkbkYkx \kkvAù-¢\kkvAùAvù bkYUoOkr URkQkr ÉklPlWk†YWkP ckvPvcyú’’14’’

    ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :ÃkqßÞ økwÁËuð©eLkwt «ð[Lk :

    yuLkku yÚko. Hkwbkv Aù@^kP AùkL WkmFk BkgM Aù@w.. fhðŒ Au yu ÷kfzkt™k ƒu fxfk fhu..Aù AùkL WkmFk BkgM Aù@w.. yu{ Au ™u. ÷kfzwt yuf nkuÞ, fhðŒ {qfŒkt yu™k ¾tz ƒu ÚkEòÞ. yu yuf ÿüktŒ. ƒesw ÿüktŒ. Hkwbkv @kHkcgbk lTk@^kk@w RoSk Hk\kAùkw.. hksnt‚ ÚkkÞ Au…t¾e. yu ËqÄ ™u s¤™u—ƒu™u swËk …kzu. ËqÄ y™u s¤ yuf søÞkyu hnuðk AŒkt Œu™kMð¼kð r¼L™ Au. nt‚™e [kt[{kt ¾xkþ Au, yuÚke yu [kt[Lke ¾xkþ ËqÄ{kt ™k¾Œk, ËqÄy™u …kýe ƒu swËk …ze òÞ Au. yu ÿüktŒ ÚkÞwt.

    nðu r‚ØktŒ. Pwbky XkvRCZkkTk lTkHk XkwRAù bkAùlP bkvPm.. yu{ Ä{eo Sð ¼uË¿kkLkþÂõíkMkkU.... ¼„ðk™ ykí{k ¿kkLk y™u yk™tË MðY… Au y™u þheh, ðkýe, {™, f{o y™u…wÛÞ-…k…™k ¼kð—yu ƒÄk sz …wËTøk÷, y[uŒ™MðY… Au. su™u ƒu™e r¼L™Œk fhðk™eþrõŒ ò„e Au fu nwt Œku ykí{k [iŒLÞ yk™tËMðY… Awt. {khk{kt Ëk™-ðúŒ-¼rõŒ™ku rðfÕ…fu ®n‚k, sqX, [kuhe, rð»kÞðk‚™k™e ð]r¥kyku—yu ƒÄwt y[uŒ™ (Au íkuÚke r¼Òk Au). su{ËqÄ{kt …kýe r¼L™ [es Au. ykðe ðkŒ Au Íeýe ¼kEú!

    yk{ Œku y™krËÚke þheh, …wÛÞ ™u …k… {khk yu{ {k™e™u …k…árü ‚uðe™u …k…e[kuÞko‚e™k yðŒkh{kt h¾zu Au. yknknkú! yuLke yu™u ¾ƒh ™Úke. ¼„ðk™ ‚ðo¿k…h{uïh ŒeÚkOfhËuðu su ykí{k fÌkku, yu ykí{k Œku yk™tË ™u ¿kk™™e {qŠŒ Au ykykí{k. yu™u y™krËÚke ™rn {k™Œkt, ™rn òýŒkt, ™rn yku¤¾Œkt, þheh-ðkýe-{™-f{o-…i‚k-÷û{e {khk, yu™k W…hktŒ ytËh{kt …wÛÞ ™u …k…™k þw¼ y™u yþw¼ ¼kðÚkkÞ yu {khk—yu ({kLÞŒk) …k…árü Au. yu r{ÚÞkárü Au. yu …k…árü(ðk¤ku) …k…e…úkýe Au. yu [kiÞko‚e™k yðŒkh{kt h¾zðk™ku, hͤðk™ku, hͤðk™ku h¾zkW Au. (©kuíkk: xýf Au fku’f yu{ fnu). xýf Au, ík÷f[t˼kE fnuíkkLku. „wshkŒe ¼k»kk [÷Œe ni

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-14 [ 23

  • ‚w{uh{÷S! Úkkuze Úkkuze ‚{s™k. ynª Œku fkXeÞkðkze [kuϾe ¼k»kk Au™u (yux÷u)rnLËeðk¤k™u she (fXý …zu).

    ynª Œku fnu Au, Hkwbkx Aù@^kP .Aù AùkL WkmFk BkgM Aù@w.. su{ ykhk.. ykhkyux÷u fhðŒ, fkc™u ƒu ¾tz fhu yÚkðk hksnt‚ ûkeh-™eh™u …]Úk¬hý fhu. XkvRl^kekkTk¢UTkm XkvRAù #k†‘Pbkv Hkm^k ¢kw@ UnR~Ck\kAùkv HknRk-HknRk Aù@Pk cw.. yknknkú! yk yu™er¢Þk Ä{eo™e. ¼khu ðkŒ ¼kEú! Ä{eo Sð, yu™u Ä{o fhðku nkuÞ (íkku) fu{ (fhðku yu ðkŒAu.) yÄ{o Œku y™krËÚke fhu Au. yÄ{o yux÷u …kuŒk™ku su ¿kk™ y™u yk™tË Mð¼kð¼„ðk™ ykí{k™ku Au yu™u ¼q÷e …wÛÞ-…k…™k þw¼-yþw¼™k ¼kðku fhu Au, yu ƒÄkuyÄ{o Au. ‚{òýwt fktEú? yu ƒÄwt …k… Au. …k…™u …kuŒk™k {k™e™u …k…e y™krË™kur{ÚÞkárü [kuÞko‚e™k ½kýe{kt r…÷kE hÌkku Au. [e{™¼kEú! ƒhkƒh nþuú? (©kuŒk :{q¤{kt ¼q÷ Au).

    Ãký yk ƒÄk …i‚kðk¤k Mkw¾e Au yu{ {qZ ÷kufku fnu Au. yuÞú! yu yk hÌkk. {qZ÷kufku yu{ fnu Au fu …i‚kðk¤k ‚w¾e Au. yk Y…k¤k þheh ™u ƒkÞze-Akufhkt ™u {fk™ƒu-Ãkkt[-Ëþ ÷k¾™k nkuÞ, nShk. nShk yux÷u ‚{òýwtú? {kuxk …Úkhk™k ({fkLk).yhuú ¼„ðk™! Œkhe Œ™u ¾ƒh ™Úke …ú¼w! Œwt fkuý Akuú? y™u õÞkt Œwt {k™e™u ƒuXku Akuú?õÞkt Œwt {k™e™u, fku™u {khk {k™e™u ƒuXku Akuú? y™u fku™u Œwt ¼q÷e „Þku Akuú? yknknkú!¼„ðk™ yu{ fnu Au, ¼kE! ¼„ðk™ ykí{k ytËh su Au™u yu Œku [iŒLÞ™k …úfkþ™wt ™qhAu. ™qh–…úfkþ Au, Œus Au [iŒLÞ™k. su{kt [iŒLÞ™k Œus Au y™u yk™tË™e su{kt {kusAu. yknknkú! yŒerLÿÞ yk™tË™e {kus su{kt Au yu™u ykí{k fneyu.

    yu ykí{k™u Ä{eo Sð ¼uË¿kk™™e þrõŒ îkhk swËk …kze™u... yu þw¼hk„™kurðfÕ… QXu …wÛÞ™ku nkU, …k…™ku ÷kufku (nuÞ) {k™u yu Œku Xef. ‚{òÞ Au fktEú? ySðyrÄfkh Au™u. ynª Œku ËÞk-Ëk™-ðúŒ-…qò ¼rõŒ™ku ¼kð …ý hk„ Au, y[uŒ™ Au,ySð Au, sz Au. yknknkú! hkz ™k¾u y¿kkLke íkku ytËh. ¼„ðk™ yu{ fnu Au fu¼kEú! Œkhe [es{kt yu ™Úke. yu Œut y¿kk™¼kðu Q¼k fÞko Au. Q¼k fÞko yu Œ™u ™zuAu, ™zŒhfkhf Au. yu™e y¿kk™e™u y™krËÚke ¾ƒh ™Úke. yknknkú!

    fnu Au, Ä{eo Sð XkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAù #k†‘Pbkv... yhuú! nwt Œku ykí{k ytËhòý™kh-Ëu¾™kh, yk™tË, þktrŒ™ku Mð¼kð, yf»kkÞMð¼kð yuðwt ‚¥ð Œ¥ð Œu nwt y™uyk …wÛÞ y™u …k…™e ÷k„ýeyku–ð]r¥kyku su WXu yu ƒÄkt y[uŒ™, sz, ySð, …wËTøk÷Au. {khu y™u yu™u fktE yufŒk™ku ‚tƒtÄ ™Úke. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? ¼khu Íeýwt

    24 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 36 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • ¼kEú! yk ÷kufku Œku ƒÄktÞ Ä{o fheyu, Ä{o fheyu yu{ fhe hÌkk Au™u ƒÄktÞ. ƒk…k!Ä{o fkuE swËe [es Au ¼kEú! ðeŒhk„ ‚ðo¿k …h{uïhu fÌkku yu Ä{o fkuE y…qðo swËe[es Au. yu Ä{o{kt Œku, þw¼hk„ …wÛÞ™ku fý …ý ‚qû{ {u÷ Au, yu™kÚke …ý {khe [esr¼L™ Au, swËe Au, yuf ™Úke, ƒu Au. hk„ ƒeS [es, ðMŒw ƒeS [es. ‚w{uh{÷S!¼khu ƒk…kú!

    yu{ ¼uË¿kk™™e þrõŒ îkhk... nt‚÷ku su{ [kt[™e ¾xkþ îkhk ËqÄ™wt fkufzwt fhe™k¾u y™u …kýe™u swËwt …kze ™k¾u. fhðŒ su{ ÷kfzkt™k ƒu fxfk fhu. yknknkú! ykŒu fktE ðkŒ Au. yu{ Ä{eo yu™u fneyu, ‚w¾™u …tÚku …zâku yu™u fneyu, Ëw:¾™k …tÚkuÚke…kAku ðéÞku yu™u fneyu... ..¼kEú! þwt nþu yk ƒÄwtú? (©kuŒk : ‚k[e ðkŒ Au.) ‚k[eðkŒ Au. …ý yk ƒÄk …kt[, Ëþ-Ëþ ÷k¾, ðe‚–ðe‚ ÷k¾.... yu™u ð¤e ðe‚ ÷k¾™nª ™u fhkuz…rŒ. {w÷wf[t˼kE™ku Akufhku íkku fhkuz…rŒ fnuðkÞ Au™u. fhkuz yux÷uySð, yu™ku …rŒ Œu sz. yknknkú! þwt nþu ykú? yk …i‚kðk¤k ™u.. yu{ ™Úke fnuŒk?úykƒYðk¤k, Akufhkðk¤k, fux÷kt ðk¤kú? …ý fux÷k ðk¤kt ð¤„u sheú? {fk™ðk¤k...

    nk{, Ëk{ y™u Xk{ðk¤k yu{ ¼kE yuf y{khu ðfe÷ fnuŒk. Sðk¼kE ðfe÷nŒk ƒúkñý. sw™k nŒk™u y{khk W{hk¤k „k{™k. Ëeûkk {U ÷E ÷eÄe yux÷u fnu, yhu¼kE! yu{™u Œku nk{, Ëk{, Xk{ nŒk, …ý Akuze (Ëeûkk ÷eÄe). yu{ rƒ[khk fnuŒk.yu™u rƒ[khk™u ¾ƒh ™nª. ƒúkñý nŒk. ðfe÷ Sðhks¼kE. Sðk¼kE fnuŒk. yhuú!nk{, Ëk{, Xk{ fku™u fnuðkú? ¼„ðk™ú! Xk{–s„Œ™k Xufkýkt, Ëk{–…i‚k sz™k,nk{–yu™u ®n{Œ [k÷u hk„™e. y{u ykðk Aeyu, y{u ykðk Aeyu. ºkýuÞ sz Au.‚{òýwt fktEú?

    fnu Au, XjkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAú#kl‘Pbkv.., Ëu¾ku. yk{kt þwt fÌkwt fu ð[{kt yku÷ku…wÛÞ-…k…, ËÞk-Ëk™-ðúŒ™k …rhýk{ hk„™e {tËŒk ykðu™u, yu™kÚke swËwt …kzðwt Au. yu™uMkkÚku ÷E™u {ËË„kh fhe™u ‚kÚk{kt ™Úke ÷uðk. …trzŒSú! ykhu,úykhu, ¼khu Auú!XjkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAú#kl‘Pbkv.... yknknkú! Äehs™e ðkŒwt Au ¼kEú! yk fktE WŒkð¤uyktƒk …kfe òÞ ™u ƒnkh{kt ¾kÞ …Ae, yu [es ™Úke. yk Œku ytŒh™e Äehs™e ðkŒkuAu. {Lke»kú! {Lke»k ƒhkƒh æÞk™ hk¾u Au {k¤ku. (©kuŒk : yu™u h‚ Au). h‚ Au. Akufhku÷¾u Au. yk ¼kðLkøkhðk¤k …úrðý¼kE™ku (Ëefhku). yknknkú!

    ¼„ðk™! Œkhk ykí{k ½h™e ðkŒ Au …ú¼w ! þwt ÚkkÞú? Œkhk ½h™e ðkŒ–Œkhk½h{kt þwt Au y™u Œkhk ½h{kt þwt ™Úkeú? yu™e ðkŒ …h{kí{k Vh{kðu Au. yknknkú! …ý

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-14 [ 25

  • {khku ™™qh ÚkE „Þku Au™u y™krË™ku. ™™qh yux÷u ™qh rð™k™ku. ¼e¾k¼kEú! {kÚku fkuhzkt…zu ŒkuÞ {k¤ku Ÿn fhu ™rn sheyu. yknknkú! fnu Au, yhuú! yufðkh Œku ¼uË¿kk™ fh…ú¼wú! hk„ ™u …wÛÞ Lku þheh ™u ÷û{e {khk {k™e™u r{ÚÞkíð Œku y™tŒ ðkh ‚uÔÞk,y™tŒ ðkh …k…™u ‚uÔÞk. nðu yufðkh yk Œku fh nðu. yknknkú! y™tŒ fk¤{kt ™Úke fÞwOyuðwt yufðkh íkku fh ¼kEú! yknknkú!

    fnu Au, þwt fhðwtú? fu XkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAù#k†‘Pbkv Hkm^k ¢kw@ UnR~Ck\kAùkv HknRk-HknRk Aù@Pk cw. yknknkú! ¼k„[tËSú! yknknkú! þw¼¼kð ¼e ¼êe ni. ¿kk™efku ¼e¼êe ni. yknknkú! ynª Œku W‚‚u r¼L™ …kz™k ni. ¼kEú! r¢Þk Œku, ¼kEú! yu r¢Þkyuýu y™tŒ fk¤{kt ÷ûk{kt ÷eÄe ™Úke. yu™u ƒnkh™wt {knkíBÞ x¤Œwt ™Úke y™u ytËh™wt{knkíBÞ ykðŒwt ™Úke. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? ¼„ðk™ Œku ykí{k yu™u fnu. fÌkwtnŒwt™u yufðkh, ™nªú?

    ‘…ú¼w Œw{ òý„ herŒ, ‚ki s„ Ëu¾Œkt..’ nu ™kÚkú! ‚ðo¿k …h{kí{k ŒeÚkOfhËuð !yk…™k fuð¤¿kk™{kt ºký fk¤, ºký ÷kuf ¼kMÞk Au. ‘…ú¼w Œw{ òý„ herík ‚ki s„Ëu¾Œk nku ÷k÷. rLks ‚¥kkyu þwØ ‚ki™u …u¾Œk nku ÷k÷.’ nu ™kÚkú! ‚ðo¿k …h{kí{k™u¼õŒ fnu Au, ‘…ú¼wú! y{khku ykí{k Œ{u yu{ swyku Aku fu yu Œku …wÛÞ ™u …k…™k hk„™u þheh rð™k™ku þwØ Au. yu{ yk… swyku Aku’. yknknkú! ‚{òýwt fktEú? ¼„ðk™ su{swyu Au yu{ su™u òuŒkt ykðzu, yu™u ¼uË¿kk™e ™u Ä{eo fnuðkÞ. yknknkú! ¼khu fk{¼kEú! ‚{òýwt fktEú?

    yk fktE …kt[ …[e‚ nòh yk…u ™u Ä{o ÚkE òÞ. ™ ÚkkÞú? yux÷wt Œku ÚkkuzwtfÚkkuzwtf... (©kuŒk : fxfu, fxfu Ä{o ÚkkÞ). þwt fktE fnu Au™uú? …eðu yuðwt …kýe.. fktEf fnuAu. LnkÄw yux÷wt... ™kÌkk yux÷wt …wÛÞ, yu{ fnu Au™u {kýMk ðkŒwt fhu Au. „…u„… {khuykðk ™u ykðk ƒÄkt ¼u„k ÚkE™u. ™kÌkk yux÷wt …wÛÞ. ƒk…k! su fktE ÚkÞwt Œu fÞwO. þwt fÞwO,‚kt¼¤™u nðuú! ‘íÞkt …[k‚ nòh {U ™kUÄkÔÞk Au, yufkð™ nòh nkU. ¾ƒh Au™u Œ{™uú?{wtƒE{kt Mk{k[kh{kt ¾wýu ykÔÞk Au. [ku…ze ƒwfª„{kt ™kUÄkðe Au. yuf çkksw ÷ÏÞwt Au.{kÁt ™k{ Au yu{kt.’ {k¤ku …ý {qZ Œu fux÷kuú? Œwt íÞkt økhe „Þku fk„¤{ktú? yu fk„¤Œku sz Au. sz™k yûkhku sz Au. …ku…x¼kE! …Ae Œu™u Mk¾ …zu. yufkð™ nòh ykÃÞkt™u ƒeò ‚kÄkhý{kt yk…e Lku ƒnkh ™ …zu ßÞkt ‚wÄe... {k¤k {q¾koE™k Œu „k{ swËktnþuú? ‚{òýwt fktEú? ykðkt {q¾koEÚke ¼hu÷kt {ký‚ku y™u.... yuÞ ™xw¼kEú! yu ðfe÷Au. yknknkú!

    26 ] Lkkxf Mk{ÞMkkh «ð[Lk Lkt. 36 [ ÃkqßÞ ©e fkLkSMðk{e

  • fnu Au, ¼„ðk™! Œwt íÞkt õÞkt „Þkuú? íÞkt Œwt õÞkt nŒkuú? …i‚k{kt Œwt ™nkuŒku, …i‚kŒkhk{kt ™nkuŒk. …i‚k™ku rðfÕ… QXâku shef Ëuðk™ku yu hk„ Au. hk„{kt Œwt ™nkuŒku, hk„Œkhk{kt ™nkuŒku. nðu Œkhu þwt fhðwt Au …ý yk{ktú? yknknkú! ‚{òýwt fktEú? ynª ŒkuXkvRl^kekkTk ¢UTkm XkvRAù #k†‘Pbkv Hkm^k ¢kw@ UnR~Ck\kAùkv HknRk-HknRk Aù@Pk cw. …wËTøk÷ þçËuhk„ …ý …wËTøk÷ Au nkU. yknknkú! ykðwt Œku [kÕÞwt ykðu Au. „sƒ ðkŒ Auú! ‚{òýwtfktEú? ËÞk™ku, Ëk™™ku, …qò™ku, ¼rõŒ™ku, fYýk™ku, fku{¤Œk™ku, …hku…fkh™ku ¼kð—yuƒÄku rðfÕ… Au, yu …wËTøk÷ Au, sz Au, y[uŒ™ Au. yu ykí{k™e òŒÚke ŒÆ™ òŒ swËeAu. ykhu, ykhu, ¼khu ¼kE yk! yuÞ ¼e¾k¼kEú! íÞkhu fhðk™wt þwt yk{kt? fktE ‚qÍ…zŒe ™Úke. yknknkú! fnu Au, Sð ™u …wËTøk÷fku swËk swËk fhŒk ni.

    …Ae, XkvRl^kekkTk ¤ÆklP Aù@Pv Aù@Pv.. ¿kk™…úÄk™ fÚk™ Au™u yux÷u yðrÄ,{™:…ÞoÞ yu{ ÷eÄwt Au. yknknkú! ÷û{e ðÄu Au ytËh, fnu Au. ykí{k y™u þw¼ ™uyþw¼ hk„ y[uŒ™, …wËTøk÷... þheh, ðkýe, {™ y[uŒ™, sz, {kxe, Äq¤. yk Œku Äq¤ÚkE™u hnu÷e [es Au. yk ftE ykí{k™e ÚkE™u hnu÷e ™Úke. ykí{k™e …ÞkoÞ{kt ykðe™Úke. yu Œku …kuŒk™e [es …kuŒk{kt r¼L™ hne™u …kuŒkÚke hnu÷e Au. yu{ …wÛÞ ™u …k…™krðfkhe™k ¼kð rðfkh ÚkE™u hnu÷kt Au. yu ykí{k™k ÚkE™u hnu÷kt (™Úke.) ¼khu ¼kEú!‚{òýwt fktEú?

    yu™kÚke suýu ¼uË …kzâku. yuf(Ãkýu) Œku {k™Œku nŒku, yu Œku y™krË™e yu™er{ÚÞkárü™e h{Œwt nŒe yu Œku y¿kk™e™e. íÞk„e ÚkÞku, ‚kÄw ÚkÞku ƒnkhÚke, …ýytËh{kt hk„™e yufŒkƒwrØ yuýu xk¤e ™rn. ‚{òýwt fktEú? íÞk„e ™Úke, …ý yur{ÚÞkárü ¼ku„e Au. ‚{òýwt fktEú? fnu Au, XkvRl^kekkTk ¤ÆklP Aù@Pv Aù@Pv.. yux÷u¼„ðk™ ¿kk™MðY… …ú¼w ¿kkŒk-ÿük™ku ftË …ú¼w y™u rðfkh ™u þheh ykrË ySðyu™kÚke swËku …kzŒku ytŒh{kt, ¿kk™™e WL™rŒ fhŒku, ytËh ¿kk™™e yufk„úŒkÚke ¿kk™™eWL™rŒ ðÄkhŒku, þwØŒk™u ðÄkhŒku, yþwØŒkÚke r¼L™ …zŒku …zŒku, yu{ fnu Au.

    XkvRl^kekkTk ¤ÆklP Aù@Pv Aù@Pv ¢^klSkekkTk YkTk:UZkrZkekkTk ¢kw@ U@Ykk^klSk ekkTkAùm¢^kbQkkAùkv ÉkkÈk ckvPk cw. yuðe heŒu ÷eÄwt Au ¼kEyu. ¿kk™{kt {rŒ-©wŒ¿kk™ Œku …nu÷wt…ú„xâwt Au. …wÛÞ-…k…™k hk„Úke, þhehÚke ykí{k r¼L™ yuðtw ¼k™ ÚkÞwt, íÞkt {rŒ-©wŒ¿kk™ Œku ÚkÞwt Au. ytËh ¼uË¿kk™{kt {rŒ-©wŒ.... ¼uË¿kk™ …kuŒu {rŒ-©wŒ Au. ¼khu ykŒku ykðku Ä{o fE òŒ™kuú? si™ …h{uïh™ku ykðku Ä{o nþuú? si™{kt Œku ykðwt nkuÞúftË{q¤ ™ ¾kðk, ÷e÷kuŒhe ™ ¾kðe, A …hƒe …k¤ðe, hkºku [kirðnkh fhðku (Akuzðku),

    yûkhþ: «ð[Lk ] ySðîkh ÃkË-14 [ 27

  • þe÷ …k¤ðwt, òuE™u [k÷ðwt, ËÞk …k¤ðe, ‚k[wt ƒku÷ðwt. ykðwt ƒÄwt ‚kt¼éÞwt Au ¼E ykŒku. yhuú‚kt¼¤™u ! nðu Œkhe ðkŒ! yu ƒÄe ÷kirff „Äuzk suðe ðkŒku Au. ‚{òýwt fktEú?„Äk{sqhe™e ðkŒ Au yu ƒÄe. yu ¼„ðk™™k ½h™e ðkŒ ™Úke.

    ¼„ðk™ Œku yu{ fnu Au fu