[lnp] utsuro no hako to zero no maria vol. 03 cap. 01

8/13/2019 [LNP] Utsuro No Hako to Zero No Maria Vol. 03 Cap. 01

1/115

>@bhmt Kevl` _rejlgt


2/115

3@bhmt Kevl` _rejlgt

_rbalbre Seuki

_rbalbre ibn 0N; ûnrte il VFnzufb MesmbkeQ

N prbalbrn gebsn n lktrnr la alu gnape il vbse deb e tlte crnkge il gekgrlte l n

àpnin prlsn ne alsae. @lvnktlb-al balibntnalktl ne al ilpnrnr gea lssl nacblktl

ilsgekmlgbie.

ûl ùhnr lssl5

Ylktnkie ilbxnr abkmn gekduse il `nie, gealglb n rlvlr abkmns alarbns pnrn

`lacrnr geae gmlhulb nqub.

Dub ierabr kn abkmn gnan geae slaprl. Ke al `lacre il tlr al aevbie ilpebs

inqubè. Ynaca ke al `lacre il tlr lstnie la qun`qulr eutre ùhnr, eu slqulr tlr

lkgektrnie n`hua.

E`mlb ne rlier ie qunrte. M ua vnse snkbtrbe l uan plqulkn pbn gekstruin klssl

lspne il nprexbaninalktl slbs tntnals>. Ke glktre, uan alsn, l la gban il`n, uan an`n.

Ans e qul anbs gmnan n ntlke e aeilrke aekbter il vbktl pe`lhnins lacutbie

kn pnrlil, qul pnrlgl tetnàlktl dern il gektlxte klssl qunrte qul `lacrn uan prbse.

E`mlb pnrn e alu gerpe. Lsteu usnkie ukbderal, gea teies es ce`ses vnzbes. Dub nt n

an`n l tbrlb ua btla ntrs ie eutre.

\an gnkltn.

\a cège il ketns.

\a rl`hbe ibhbtn` nzu`.

Wltl perls il n`balkte s`bie.

Ynaca tla ua tlrabkn` perttb`, qul pnrlgl lxntnalktl gea ua B_ei Yeugm

L per `tbae

>Nprexbaninalktl >2,=7a


3/115


\an dngn plsnin.

Gnutlèsnalktl, rlaevb n gnpn. Wun àbkn lxtrlanalktl rlsbstlktl. Nt alsae

pessu ua `nie ilktnie. \an dngn il geacntl, qul peilrbn npnrlglr kns aes il ua seìnie

la ua dbàl.

Ans e qul 5 _nrn qul lu brbn

Bsse ecvbnalktl uan nran, \an dlrrnalktn il nssnssbknte.

N`hua qulr qul lu ùtl5 Ke tlkme lsge`mn slke ùtnr5

Gmngen`mlb abkmn gncln l geèqulb n dngn il ve`tn kn an`n. _lrglcb qul lsteu

trlalkie, lkte rlspbrlb dukie l tlktlb al ngnànr.

E`mlb ne rlier kevnalktl. Ke m jnkl`ns. Ynaca ke lkgektrlb iutes il vlktb`ne.

Nplkns uan pertn qul pnrlgl rbibgu`nalktl plsnin. _lkslb la ncrbr, ans plrglcb qul ke m

annkltn. Wla knin n plrilr, tlktlb lapurr-`n gea alu gerpe, ans l`n ke sl aevlu.

Te`tlb nt n gnan l al ilbxlb gnbr kl`n.

E qul lst ngektlglkie nqub5

Ke lktlkie. Ke lktlkie ans lssn uan sbtune nkeran`.

Nkeran` bkgeaua.

Nnm, tn`vlz bsse sljn

Ceaibn.

N vez rlplktbkn dlz alu gerne ngl`lrnr.

Tbrlb abkmn gncln l plrglcb e qul bsse5 Ke aekbter, qul lstnvn npnhnie nt

nhern, npnrlglu n dbhurn il uan grbnturn lstrnkmn.


4/115


MnMnMnCeaiBnFnzufb-fuk!

Gektrnstnkie gea n deran te bktban il ibzlr alu keal, n vez merrbvlàlktl

algkbgn, l sla lktekne n`huan. N gebsn vlril l lxtrnvnhnktl ke aekbter ilvlrbn slr ua

urse lu ngme. _revnvlàlktl. Ans per gnusn il slu e`mnr ndbnie, l gerpe ilderanie, l`l

ke pnrlgl kla ua peuge cekbtbkme. Wlkie ibrlte, sun npnrkgbn kejlktn.

RnnRnnRnnYuIecLageAvEg5 LusEueanWgeYlKebtnk! _rNZlr la

gekMlg-è!

N cegn ie urse Kebtnk5 sl aevlu prn gban l prn cnbxe. N nkbane geksbstl

nplkns in ankicu`n il`l sl aevlkie prn gban l prn cnbxe, kevnalktl: kejlkte.

ûl plrseknhla merrvl`. Dnrbn ns grbnkns gmernrla

ûla merrvl`, slu perge rltnrinie! ûlr qul lu gmutl suns ce`ns l tl ilbxl

n`lbjnie5 Bsse geacbknrbn gea veg.

Mbb!

Bsse l`l ngnceu il dn`nr! L tla uan cegn cla sujn, nà ibsse! L per qul il rlplktl

e tea algkbge ilsnpnrlglu5 L e hrdbge ilssls e`mes rnbveses, se nssustnierls il anbs!

Llrr veg peil dn`nr geabhe5

Wbal\peWse!

N vez algkbgn ve`teu.

Lkte l`l s dn`n keranàlktl qunkie lst znkhnie.

Kebtnk.

Wlu pline il alrin sla liugne, plè alkes nibgbekl ua snk ke dbkn`! L

ilaekstrl n`hua rlsplbte!

Kebtnk-snk. Ke slb geae gmlhulb nqub, veg snclrbn al ibzlr5


5/115

?@bhmt Kevl` _rejlgt

g`nre Wlkpnb! Teg dnaese, jukte gea n Anrbggmb n`b! Ke vnb al ibzlr qul

lsqulglu, nqul`n `lkirbn glrbakbn il nclrturn!

L`l lst vlstbie la ua ukbderal nanssnie, ge`nr il prntn l ke pu`se ua rl`hbe vlril.

_lksnkie kbsse, teies nqub usna e ukbderal in kessn lsge`n.

\maa, qun` e slu keal5

Lu seu nm! Fnbgmeu3, pnrlgl qul lstnaes teies nqub, qul tn` uan bktreiue5

L`l ibssl pnrn n hnretn in dngn.

Fnbgmeu5 Lkte l`n n ìlr ie geksl`me5 \an ies trs suplr-muankes il qula n

Fefekl al dnèu5

Am, glrte. Bsse peil ke slr ruba.

Nhern qul l`l alkgbekeu, lssn n alsan vez qul eue, rlhu`nralktl la nkkgbes

kes nutedn`nktls in lsge`n. Lssn hnretn il serrbse nutegekdbnktl rlnàlktl, sla iuvbins n

prlsbilktl ie geksl`me.

Lkte

Ylkme qul ùtnr gektrn lssls suplr-muankes klssl jehe aertn`5

Teg ngmn qul lste teies nqub5

N prlsbilktl plrhukteu n l`l.

Yla slbs gnilbrns, lkte lu iliuzb.

Cla, sba.

Lm5 Wlbs5

Lsplrl ua aealkte! Ke seaes nplkns gbkge

Fnzu, per ngnse slus e`mes se il vbire.

3_rlsbilktl ie geksl`me lstuinktb`, tnaca peil slr usnie pnrn eutres gnrhes bapertnktls,ans nqub l`l s slr usnie ilssn deran.


11/115

>>@bhmt Kevl` _rejlgt

_rlkib abkmn rlspbrne ne euvbr lssns pn`nvrns.

Ke glktre in sn`n, lxbstl uan alsn evn` gea slbs gnilbrns nrrnkjnins ne rlier il`n. L

kn anbs ibstnktl lstn, l`l.

Inbyn.

Inbyn, la slu ukbderal, serrbu `lvlalktl l lrhulu sun ae qul lstn gnrrlhnkie ua

rl`hbe ibhbtn` prlte, geae sl lstbvlssl al guaprbalktnkie gea l`l.

Nplsnr il lssn slr n prbalbrn vlz qul kes vlaes la qunsl iebs alsls, l kua ùhnr

ilssls, e guaprbalkte il`l dnz pnrlglr qul kes vbaes m peuge tlape.

E qul5 Tegs sl gekmlgla5 Lktlkie.

Fnbgmeu. _esse lktlkilr bsse geae, veg geksbilrnkie e rbsge il kes ukbraes

gektrn veg5

N prlsbilktl plrilu n geapesturn per ua bkstnktl, ans sl rlgeaps l gektbkueu.

Ilbxe bsse pnrn e slu prprbe ju`hnalkte.

Ilssn vlz deb Inbyn qula serrbu ibnktl ilssns pn`nvrns.

ûl tbpe il gekvlrsn lssls iebs lste tlkie5 qunsl geae sl l`ls lstbvlssla sl

prlpnrnkie prn hulrrn.

Ke, eu tn`vlz j tlkmn gealnie5 Lssl e aetbve in dngn ke alu plsgee nhern n

peuge5

Lkte seu e kbge lktrl ks qul ke gekmlgl kbkhua nqub5 Wbkte-al te

se`btrbe~!

L`l slhureu n prprbn gncln, lxnhlrninalktl geae sl ke tbvlssl plrglcbie n

tlkse lktrl es eutres iebs. Al plrhukte sl lssl gnrn slqulr lktlkil n sbtune la qul

lst5

Glrte, vnaes kes nprlslktnr. Ilvlaes gealnr5 _er mern vnaes bkbgbnr kesslktnkie, j qul tla ùhnr pnrn teies.


12/115

>3@bhmt Kevl` _rejlgt

Wlktlb la drlktl ne Inbyn l Anrbn sl slkteu ne alu `nie. E rl`hbe ke pu`se il Anrbn

il ger vlral`mn.

Glrte, n anberbn j ilvl al gekmlglr, ans veu gealnr. Lu seu

Nktls ibsse, pesse plrhuktnr n`he5

Anrbn bktlrreaplu n prlsbilktl l plrhukteu.

E qul5

Ke al bktrealtb, perqul ke slktb klkmuan bktlke sun il angmugnr kbkhua

ans e qul deb nqul`n glkn gea n dngn nhern n peuge5

Nnm, nqubè5

Ke sl bapertnkie gea n lxprlsse nssustniern in Anrbn, n prlsbilktl gealeu n

lxp`bgnr.

Wl veg rlglclu n alsan lxp`bgne qul lu inqul`l urse lstrnkme, veg ilvl

snclr qul ua jehe aertn` vnb gealnr nqub, glrte5 _ertnkte, ngmlb qul n`hua peibn tlr n

bktlke il teanr n bkbgbntbvn lkqunkte es eutres nbkin lste gekduses. Nplkns dbz nqubè pnrn

tlktnr lvbtnr bsse. La peugns pn`nvrns6 hlrlkgbnalkte il grbsl.

M!

Inbyn rbu ilssn lxp`bgne. N prlsbilktl dbgeu ecvbnalktl edlkibin.

\ummaa Inbyn Eeabkl-fuk, lsteu glrtn5 Euvb ruaerls secrl veg. Lkte, e qul

lssn rbsnin ilvlrbn sbhkbdbgnr5

Nplkns ngme qul bsse deb uan alktbrn `nvnin. Hlrlkgbnalkte il grbsl5 Teg

slrbnalktl ngrlibtn qul lxbstl ua ab`btnktl nqub, qul gealnrbn ua anssngrl nplkns per

gnusn in lxp`bgne inqul`l urse5 Teg nplkns qubs dnzlr e prbalbre aevbalkte, pnrn lstnr

la uan pesbe psbge`hbgn suplrber, lsteu lrrnie5 Ke sl prlegupl, n kbgn gnpnz il dnzlr

bsse nqub veg, qul gmlheu n lssn gekgùse ncsurin.

\an lstrnthbn pnrn gealnr la uan pesbe suplrber, mum. Teg lst al

lktlkilkie lrrnie, geap`ltnalktl lrrnie. Ke usnrbn ua ateie la qul es gektrns


13/115


suplrna es prs. Wl lu dbzlssl n`he lrrnie l gnusnssl e nktnhekbsae il n`hua, ke slrbn lu n

prbalbrn n gerrlr rbsges5

Lkte veg lstnvn tlktnkie pregurnr plè gu`pnie5 Ylktnkie lkgektrnr n`hua

susplbte, vlkie n rlne il gnin ua5

ûl ruil il sun pnrtl. Ke plkslb kbsse.

Wuns rlspestns lrna `lvls. Ans n nksblinil ke nr ke peil slr lsgekibin gea nplkns

bsse.

Xmen, sl ngnàla Wlkpnbs! Tegs se nssustnierls!

E hnrete il gnclès gnstnkmes bktlrreaplu.

Glrte. Ans veg rlnàlktl lst gnàe, ke lst5 Teg ua ge`lhn cla lstrnkme.

_er dnver, ke ibhn bsse! Lsteu nplkns tlktnkie anktlr n gnàn. Keranàlktl seu

anbs aniure, ans geae ilve ibzlr, uan ntaesdlrn lstrnkmn lst ke nr klssl bkstnktl Cea,

ans ke ngme qul kbkhua lstljn te tlkse qunkte n sun nabhn n`b, Fnbgmeu.

ûnkie n gekvlrsn sl degeu kl`n, n hnretn il npnrkgbn igb` nhnrreu es eacres.

Alal ilsgu`pl

Ke, Ruurb. Teg ke tla perqul sl ilsgu`pnr.

Lulu sbkte aubte, Bremn.

N prlsbilktl rbu l ilu il eacres vlkie l`n sl ilsgu`pnr kevnalktl.

Nnm~ il n`huan deran plrib abkmn tlkse.

Ruurb-gmnk, cen!

Dbz ua sbkn` il pesbtbve pnrn l`n.

Lm5 Lm5 Lu dbz n`huan gebsn5

L`n gealeu n pbsgnr la gekduse, e qul dlz n prlsbilktl rbr kevnalktl.


14/115


Lkte vnaes ve`tnr ne tpbge prbkgbpn` l gealnr ns nprlslktnls5 Lu seu nùkn

ie tlrglbre nke Bremn Wmbkieu, l geae vegs sncla, prlsbilktl ie geksl`me. Abkmn mncb`binil

lsplgbn` ierabr la qun`qulr ùhnr. Alu meccy nt`ltbsae.

Teg pnrtbgbpn la lvlktes per teie e pns, l nt`ltbsae nplkns slu meccbl, mum5

Npeste qul veg ke kla ua peuge pepu`nr, mlbk5 Inbyn sl bktrealtlu.

Teg tla uan `khun ndbnin, ke5 Ans vlrinil, nplkns ua meccbl. Ndbkn` ke

seu qun`bdbgnin pnrn bsse. Klssls tbpes il lvlktes, veg s peil ilplkilr in sun gnpngbinil

dsbgn. L ke dub te cla prlslktlnin klssn rln. _ertnkte, ke seu qun`bdbgnin, nplkns ua

meccbl.

Bsse sl gmnan snrgnsae!

Ibssl e anbs keve snrgnstbgnalktl.

N prlsbilktl rltrugeu geae sl ke dessl knin. _nrn gekslhubr sl anktlr ke alsae

kvl` qul e Inbyn, l`n rlnàlktl uan suplr-muankn.

Wla inr anbs ntlke n l`l, l`n gutugeu n hnretn ie `nie gea e getevlè bkglktbvnkie-

n n gektbkunr.

Nm, lulu, ua, seu ie tlrglbre nke, l, lrr, seu nabhn in Bremn ilsil e prbalbre nke,

qunkie lstvnaes kn alsan sn`n umaa, mncb`binils lsplgbnbs l gebsns ie tbpe tnaca,

Bremn5 \uuaa ke slb secrl mncb`binils lsplgbnbs ans alu meccbl `lr. Alu keal

Ruurb Ruurb Rnknhb.

Lm5 Auraurlb sla plrglclr.

L`n ngnceu il ibzlr Rnknhb

... Lm5 \ma, l-lu ibssl n`he lstrnkme5

N hnretn qul sl kealeu geae Ruurb Rnknhb, dbgeu gekdusn gea abkmn rlne.

Nm.

Al rlgeapus l gmngen`mlb abkmns aes drlkltbgnalktl.

Kke knin! s qul, gekmle n`hua gea lssl secrlkeal.


15/115


\a gnrn gmnanie Mnrunfb \sub dbgeu tl rekinkie kn tlktntbvn il tl rlgrutnr pnrn e

gùcl il cnslcn``, ke alsae5 Ndbkn`, veg dbgeu dnaese per tlr vlkgbie teies ke terklbe il

lspertls ie lksbke dukinalktn`.

Al rekinkie5 Ke al `lacre ibsse ans ke, ke, e tbal il cnslcn`` ie lksbke

aibe bapessvl` pnrn aba! L il qun`qulr deran, ke tla geae n`hua te il`bgnie

qunkte lu, gekslhubr anktlr n retbkn il trlbke bkd`lxvl` il`ls, glrte5 E gùcl br pnrn gnsn

geacbkn anbs geabhe.

_eilrbn slr qul Fnaubgmb-fuk, nplsnr il ke lstnr ke kvl` ies trs Wuplr Muankes

tnaca n`hua bkgrvl`5

umaa, Ruurb-snk.

Wbsba5

Teg, per ngnse, tnaca bkgrbvlàlktl bktl`bhlktl5

Lm5 Lu lu, ke tnkte.

Ns ketns in Ruurb lste slaprl ke tepe lktrl es nùkes in g`nssl ua.

N prlsbilktl ilg`nreu ke ùhnr il`n.

Ylrglbre nke, sn`n ua5 N sn`n in turan il l`btl la nrtls `bclrnbs, qul lst lstuinkie

pnrn ns ukbvlrsbinils il Yefye l Fyete. L`n n kualre ua `5

Bbsse s perqul veg lst kn turan il gbkgbns, Bremn. Wl veg lstbvlssl kn turan

il nrtls `bclrnbs, lu dbgnrbn la slhukie ntrs il veg gea glrtlzn

Nm, dn`nkie kbsse, alus rlsu`tnies ke lxnal il niabsse derna es slhukieal`merls. Ruurb-gmnk, ks iebs seaes slhukie geègnies qul ke peila rbvn`bznr es suplr-

tn`lkteses la prbalbre, ke alsae5

Mmnnm

Lkte Fnabugmb-fuk tnaca ke lrn n`hua eribkrbe.

Maa. Ngme qul lktlkib e pekte geaua lktrl ks. Nùkes gea tbans ketns cea,

j qul gbkgbns l nrtls `bclrnbs se cla ibdlrlktls, lkte ke in prn ibzlr ne glrte, ans pnrlgl


17/115


qul seaes es prbalbres l slhukies geègnies la gnin nke. E kalre il plssens tnaca

cntl.

Nm, ans abkmns ketns se peuge ngban in aibn. Alus rlsu`tnies ke `tbae lxnal

derna rl`ntbvnalktl ceks, ans nbkin lstnvn ncnbxe ie te

Lkhe`b ns pn`nvrns qul j tbkmn gealnie.

_erqul n prlsbilktl, Ruurb-snk l Fnabugmb lste al lkgnrnkie.

_er qu5 _er qul dub ibzlr n`he bibetn5

W gekdbrankie: Eteknsmb-snk l Eeabkl-fuk se nùkes ke tepe il slus

rlsplgtbves nkes, glrte5

N prlsbilktl plrhukteu gea es e`mes dbxes la aba. Nsslktb sb`lkgbesnalktl.

Lktlkie

L`n lkte al plrhukteu gea ua serrbse dernie l e`mes qul ke serrbna:

Lkte al plrhukte, per qul veg n kbgn lxgle5

Lstrlalgb, vlkie qul l`n slqulr tlkteu lsgekilr suns susplbtns.

E qul bsse5 _er qul l`ls lste al e`mnkie ilssl jlbte5

Lxbstl ua `babtl il nt ekil veg peil dbgnr bkvlktnkie gekgùsls.

Euvbkie lssns pn`nvrns, n prlsbilktl auieu e dege ie e`mnr. Il aba pnrn Anrbn.

_er qul veg lst pu`nkie gekgùsls, nktls alsae il lktlkilraes qul jehe

lssl5 Bsse sbhkbdbgn qul veg lst nprevnkie lssl jehe aertn`, l lst nksbesn pnrn gealnr5 Wl

bsse, lkte veg qula uan nalnn pnrn ks.

Lulu gekgerie. Ke geae sl j tbvsslaes gealnie n`he nbkin

Ruurb-snk ibssl, e`mnkie il rl`nkgl pnrn n prlsbilktl, ilpebs il euvbr ns pn`nvrns in

Anrbn.


18/115

>=@bhmt Kevl` _rejlgt

ûnkte n prlsbilktl, l`n dbgeu lsprlalkie es `cbes per ua bkstnktl. Ke pnrlgl qul

l`n lst sl dnzlkie il vbtban lssl nplkns pnrlgl slr slu mcbte lkqunkte lst plksnkie.

L`n lkrbjlglu es `cbes l ibssl nps ua suspbre:

vlrinil. nplkns uan mbptlsl qul bsse sljn uan rlukbe ies al`merls nùkes

il gnin nke, slrbn lstrnkme iuvbinr il n`hua nplkns per ke sl lkgnbxnr kn tlerbn, mum.

Nà ibsse, ngme qul veu ngncnr slkie ilrrucnin per n`hua, sl gektbkunr iuvbinkie il

teie aukie sla ua nrhualkte al`mer.

In deran qul vlje, veg n anbs susplbtn lktrl ks, Fnbgmeu, veg lst nhbkie

rpbie il anbs.

Mnmnmn, seu susplbtn5 Ylktl e`mnr ke lspl`me nplkns uan vlz.

Inbyn lxbcbu ua serrbse sntbsdlbte ne euvbr bsse.

\maa, e qul veg lst dnzlkie ndbkn`5 Teg j lst pregurnkie plè gu`pnie5

N prlsbilktl serrbu il `lvl ne euvbr lssn plrhuktn, plrhuktlb per ke lstnr

lktlkilkie e ruae in gekvlrsn il`ls.

Ke lxntnalktl bsse, nplkns lsteu pregurnkie per plssens gea ns qunbs ilve slr

gubiniesn. E ankinktl qul p`nkljeu lssl jehe peil lstnr lktrl ks, eu ua n`bnie il`l peil

lstnr nqub, pnrn bkbgbnr lssl jehe aertn`. _`nklje gektnr bsse nssba qul il sgecrbr n`he nktls

qul sljn tnril il anbs.

E ankbpu`nier, mlm.

Ankbpu`nier e gnrnacn slb qula e rlspeksvl` per bsse.

Inbyn Eeabkl. Nplkns l`l peil, pessbvlàlktl, slr e gu`pnie.

Ans lsteu gealnkie n ngmnr qul ke uan cen bilbn rlvl`nr bsse nhern.

Dn`nr n`he sla plksnr ke plrabtbie nqub. J lsteu kn abrn il susplbtns, nplkns per

ke slr ua ies al`merls in abkmn srbl. Nls aubte ibdlrlktls, hlrna susplbtns

balibntnalktl.


19/115


E qul ngektlglrbn sl lu ibsslssl Bsse deb dlbte per uan gnbxn qul deb u snin per

Inbyn5

Bsse tuie pnrlglrbn anbs ncsurie pnrn l`ls ie qul j lst. L`ls ngncnrbna plksnkie

qul lsteu tlktnkie dnzlr il Inbyn e vbè.

_ertnkte, ke bapertn e qunkte bsse sljn vlrinil, ke pesse dn`nr secrl n gnbxn.

Lssn prevnvlàlktl tnaca n rnze pl`n qun` Anrbn lst la sb`kgbe, gea uan

lxprlsse dbral.

ClA, cla, cla - pnrLgl qul vEgs j- gealnrNan ibvLrse il iuvbiNruKs ies

e\tresgeAe p`nKLjniea\btE cEa

Ks teies kes vbrnaes ne alsae tlape pnrn e hrnkil aekbter ke glktre in sn`n.

Kl`l, lstn e, geap`ltnalktl ke niervl`, urse vlril il nktls. Wun npnrkgbn dlbn dbgn

nbkin anbs g`nrn ke aekbter hrnkil.

N prlsbilktl ilu ua serrbse `lvl ne e`mnr pnrn n tl`n.

_eemdlbese npnrlglu il keve.

@nvl sun cegn l al gmnal il Kebtnk-snk! Ke dbqul tein gmlbn il sb s perqul

veg prlsbilktl dlierlktn ie geksl`me il uan lsge`n qun`qulr!

N prlsbilktl serrbu trnkqub`nalktl, ans Ruurb-snk dbgeu nssustnin, gea n cegn sujn l

es hrdbges nssustnierls, l ilbxeu lsgnpnr ua `lvl hrbte.

Ke qul l`n tlkmn ua gerpe plqulke, ans l`n rlnàlktl pnrlgl gea ua

plqulke nkban` nplsnr il qul, ke pesse dn`nr knin, j qul ns plssens ibzla e alsae il

aba.

Kes il uan lxp`bgne èhe _eemdlbese.

Teg rltnrinin il anbs pnrn lktlkilr pn`nvrns!5 Lsplre qul veg sljn n prbalbrn naerrlr, vnibn!


20/115

3?@bhmt Kevl` _rejlgt

Eb, Fnbgmeu-snan! Teg peilrbn, per dnver, dbgnr qubltn5 Ks ke vnaes gmlhnr n

ùhnr n`hua nssba.

Nyl, nyl.

N prlsbilktl ilu il eacres, ibnktl ie snrgnsae ie Inbyn l dbgeu la sb`kgbe geae

plibie. Nps n`hua tlape il sb`kgbe, Kebtnk ve`teu n sl nkbanr, slus hrdbges ve`tnrna ne

keran`, l l`l gealeu n dn`nr kevnalktl gea sun vez l`ltrkbgn.

NheSn l\ ve\l]p`BgnriE ûlVFbkhiea Seyn`lQsL tSntN!

Gektbkulb lkgnrnkie e aekbter sb`lkgbesnalktl.

BsWe cNsbgnalktl uA jeHe Il nsWnWsbKnte ans pNrn slS ua pEugE anBs

prLgbse ua jehEla qul tEies tlkYnare\Cnre treKe ie rLb!

Ks kes lktrle`mnaes ne euvbr n lxp`bgne il`l.

\an Vg`nsslQ deb ntSbcuin n gNIn ua il veGs pnrYBGBpnkYls ns VG`nsslsQ

peIla slS VSlbQ, V_rkgbplQ, VIuc`lQ, VDlbtbglbreQ, VGnvn`lbreQ l VSlveùgbekrbeQ! tEies l`Ls

tlAsun gnrngtlrstBgnslsplGBnbs.

Geae ks ilsgecrbaes qun` n kessn Vg`nsslQ5

Teg pEil gmlGnr suN Vg`nsslQ ke aEkbter la sLu qunrYE! Dn`NKie kbssE

l`Ls seslksvLbs ne Yeq\l l pEila slS gekYSE`NIEs il ngEriegeA s\n Vg`nsslQ.

N prlsbilktl drnkzbu n tlstn l lsplreu pl`n gektbkune.

Ef, nkYls il Lu geAlsnr n l]p@bgnr ns Vg`nsslsQ vEu inS n veGs n`huaNW

bkDerAnls seCrl e glkSbe iL VFbkhiea Seyn`lQ! vegs sNcla lssL pNs \anibYni\rnqul j bKvniBua\btEs eutSes pNWlsl

Kebtnk.

Anrbn bktlrreaplu e urse, qul lstnvn pnrn gealnr uan bktreiue qul slrbn

bhkernin plès jehnierls, sl bsse dessl ua hnal.

E q\ldEbAnrbn-gmnk5


21/115

3>@bhmt Kevl` _rejlgt

Ks ke prlgbsnaes snclr ibsse. Nplkns kes ibhn e qul prlgbsnaes snclr secrl e

jehe èhe.

Teg tla n`hua klrve prn al bktlrreaplr, gea lssn ntbtuil qunkie lsteu

hlktbàlktl tlktnkie lxp`bgnr tuie pnrn vegs! Wun dlil`mn dlierlktn l nuteglktrnin!

Es hrdbges auinrna kevnalktl pnrn es e`mes vbe`lktes.

Teg ke ngnceu il gmnanr n Wmbkieu il dlierlktn tnaca5 ûl vegncu`rbe

pecrl.

Wl veg tla tlape pnrn lkgektrnr prec`lans la aba, al`mer ngmnr uan anklbrn

il secrlvbvlr, sun pecrl nvl lkjnu`nin!

Wntbsdlbte (5) ne tlr ibte bsse, es hrdbges ve`tnrna ne keran`.

Ke tLa JlBte l\ vEu dN`nr n_lkns eW iltN`mls BapErYnktls! _rBalbSe

vEgs iLvLa slh\br es mErrBes g\biniesnAlktl gnsE geKtrrbe veg TnB plrilr

nuYeantbgnalktllkte tLkMn g\binie

E qul ngektlgl sl plrilraes5

Lxlgue

E nr gekhlèu.

IlgNpbtne pnrn sLr lxNte! JusYe kE5 N`h\a quL KE peiL kLa

g\aprBr meSrBes Al@meSaerSlr èHenDbkn@ il GekYns

Ruurb-snk kla pbsgeu iurnktl lssn lxp`bgne. Nssba qul l`n plrglclu qul

lxlgue pnrn slr lktlkibie `btlrnàlktl, sun dngl plrilu nbkin anbs n ger.

Kebtnk bhkereu n rlne il`n geap`ltnalktl l gektbkueu.

NÀ iBsse, - l]bstL uA Yla_e `BabYl ukbvLrsn`! Wlus s\p`bAlktes il geAbiN

gEksbsYla iLsLtL perlsil n`BalkYe s@biEBssE e CnsYnktl pnSn nplknsuAn

slAnknveg ke vnbslkYbS deAlsl GeAlr uAnilsWns rldlblspeS iBn! Gekt\ie

sl Tegke gEalr uAnteiE IbNveg Tnb vbSnruAn aaBn peS gNusn iNdeAl!

\an aabn mum.


22/115


N prlsbilktl geeu n gncln la gektlap`ne.

Lkte, geae n`hua vlkgl e jehe5 Meklstnalktl, ke dne bilbn ie qul dnzlr.

GlrYe ns gEkIbls pnSn vbYrBn TnrBna il ngEriE gEa sun Vg`nsslQ pEr

lxLapÈsL veg deSe VSlbQveg pEiL TlkgLrl@baBkNkie tEiEs es JEhnIerLs quL

quLrlAe tSeKe!NheSn l\ ve\aesYrnS esilYn`Mls ilgNin uAn

Kebtnk ilsnpnrlglu ie aekbter l `ltrns npnrlglrna kn tl`n la slu ùhnr.

VSlbQ

L`l e rlb qul sucbu ne treke, nps nssnssbknr e nktbhe hevlrknktl l qul `bilreu vrbns

bkvnsls. ilsgekdbnie, l p`nkljn e nssnssbknte il teies nqul`ls qul nalnna slu treke. L`l

ke plrglcl qul sun ilsgekdbnkn dnz gea qul es eutres plrgna sun `lnìnil n l`l.

_eil plibr qul slus suceribknies gealtna nssnssbkntes, ans ke peil der-ès,

per tlr alie il qul l`ls pessna sl vbrnr gektrn l`l.

\an tlrrn `bilrnin per ua meala bkgnpnz il gekdbnr kes eutres, ibdbgbàlktl tlr ua

duture crb`mnktl pl`n drlktl.

Mncb`binils ie VSlbQ VLxlgueQL`l peil sl`lgbeknr e jehnier qul qulr antnr

l se`bgbtnr qul, eu e VDlbtbglbreQ, eu e

VGnvn`lbreQ lxlgutla e nssnssbknte. L`l ke

prlgbsn lsge`mlr lktrl l`ls.

VWucstbtubeQL`l peil lvbtnr slr n`ve il VNssnssbknteQ uan

vlz, tregnkie il ùhnr gea e VIuc`lQ per ua

kbge ibn. Wl l`l der anrgnie geae n`ve

knqul`l ibn, e VIuc`lQ aerrlr ke ùhnr ie

VSlbQ.


23/115


Gekibls il vbtrbn pnrn e VSlbQ _retlhlr slu treke. (L`babknr teies es qul

nalnna sun pesbe V_rkgbplQ

VSlveùgbekrbeQ)

V_rkgbplQ

\an plssen nacbgbesn. L`l erbhbknàlktl lrn e tlrglbre kn `bkmnhla pnrn rlglclr e

treke ie rlb. Ans teankie vnktnhla in ilsgekdbnkn ie rlb, l`l e dlz nssnssbknr es eutres

prkgbpls l deb aevbie pnrn e prbalbre kn db`n. _nrn sl pretlhlr in ilsgekdbnkn ie rlb l`l

ectlvl nktb anhbn.

Wl l`l gmlhnr ne treke, lssl pns prevnvlàlktl sl terknr uan ibtniurn pber ie qul

lrn nktls.

Mncb`binils ie V_rkgbplQ VWuglsse ie YrekeQWl terkn gnpnz il usnr VLxlgueQ nssba qul

e VSlbQ l e VIuc`lQ aerrla.

VNktb-AnhbnQL`l ke peil slr aerte per VDlbtbnrbnQ.

Gekibls il vbtrbn pnrn e V_rkgbplQ Wl terknr e rlb. (L`babknr VSlbQ VIuc`lQ

VSlveùgbekrbeQ)

VIuc`lQ


24/115


\a lx-dnzlkilbre qul `ln` ne VSlbQ l sl pnrlgl lxntnalktl gea l`l. L`l ke

rlnàlktl nacbgbese, ans ke peil plrabtbr qul e V_rkgbplQ sl terkl rlb, j qul slaprl deb

dlbte il bibetn per l`l.

Wl l`l, qul ke pessub bilnbs, sl terknr rlb, lssl pnbs prevnvlàlktl gnbr la rukns

la peuge tlape.

Mncb`binils ie VIuc`lQ VWuglsseQWl e VSlbQ aerrlr, eu lstbvlr sec e ldlbte il

VWucstbtubeQ gnpnz il usnr VLxlgueQ.

Gekibls il vbtrbn pnrn e VIuc`lQ Aertl inqul`ls qul qulrla ant-è.

(L`babknrV_rkgbplQ VSlveùgbekrbeQ)

VDlbtbglbreQ

Wuceribknie ie VSlbQ. L`l e predlsser il ahbgn ie V_rkgbplQ l sl i cla gea l`l.

L`l lstnr sntbsdlbte lkqunkte puilr lstuinr anhbn l ke tla qun`qulr bktlrlssl ke treke rln`.

Ke bapertn e qunkte l`l nualktl suns mncb`binils ahbgns, kbkhua br inr vnèr n

n`hua qul sl bse`n la sun prprbn gekgmn.

Mncb`binils ie VDlbtbglbreQ VDlbtbnrbnQL`l peil lsge`mlr sl vnb ldltbvnalktl antnr

nqul`l qul deb sl`lgbeknie geae n`ve il

VLxlgueQ. E n`ve lsge`mbie sl terknr ua

gerpe qulbanie.


25/115

33 0N;

- @bvrl, lsplrnr ke prprbe qunrte

>3 ~ >9 0C;

- Slukbe kn hrnkil sn`n

>9 ~>= 0G;


29/115


- Wl`le ie pnrglbre pnrn e VLkgektre WlgrlteQ nt ns >9:9?. Br pnssnr 7?

abkutes ke qunrte ie jehnier sl`lgbeknie.

- E VSlbQ peil usnr VLxlgueQ.

- E VDlbtbglbreQ peil usnr VDlbtbnrbnQ (eu e VGnvn`lbreQ peil usnr VNtnqul Dntn`Q).

(E jehnier ndltnie per VDlbtbnrbnQ eu VNtnqul Dntn`Q br aerrlr ns >8:


30/115


Teg ke ngnceu il plksnr qul prlgbsn teanr gubinie, pnrn ke ibzlr n`he qul

pessn inr ibgns secrl n sun g`nssl5 _nrlgl qul veg lst nksbese pnrn pnrtbgbpnr klssl jehe!

Fnaubgmb-fuk ilu ua serrbse terte.

Mnmn, cla, kbkhua brbn qulrlr lxper ua pekte drnge klssn sbtune.

geaprllksvl` qul l`l lstljn la hunrin. Nt alsae lu qulre snclr ns Vg`nsslsQ ies

eutres, alsae ke tlkie qun`qulr bktlke il pnrtbgbpnr. Lsplgbnàlktl nqul`ls qul ve sl

eper n aba, l e plrbhese VSlveùgbekrbeQ.

_nrn gekslhubr bsse ks teies prevnvlàlktl vnaes `lr es rlhbstres.

Ans lssn ne per sb s peil slr plrbhesn. Wbkte qul sl ks dbgnraes nksbeses l `lraes

es rlhbstres, lkqunkte lstnaes slkie nteralktnie pl`ns ivbins, nt ns ilg`nrnls anbs

bksbhkbdbgnktls ve pnrlglr susplbtns, l ks vnaes dbgnr nbkin anbs ilsgekdbnies.

Lvlktunàlktl, bkgnpnzls il nhulktnr ns susplbtns, n`hua vnb nplrtnr e cete l

Glrte. Ylkme glrtlzn il qul nt alsae lssls rlhbstres se uan anklbrn il kes

dernr n pnrtbgbpnr ie jehe.

Lktel\ ilWljE n tEieW vEgW uAn ceN `\tn! W ke tLraBklA e JeHe iL

uAn dEraN gmNtNgeAe sL teSknSlAtEieW lA aaBnseF5

La slhubin, Kebtnk ilsnpnrlglu ie aekbter.

Lssl anìbte _eemdlbese

N prlsbilktl rlg`naeu.

N tlrrvl` vez nrtbdbgbn` suabu, l n sn`n dbgeu la sb`kgbe. Yeies dbgnrna la sb`kgbe l

ke eusnrna ncrbr n cegn. Yn`vlz perqul teies sncla qul kessns gekvlrsns slre rlhbstrnins,

tlrrbvlàlktl ibdgb` dn`nr.

N prlsbilktl deb n prbalbrn n qulcrnr e sb`kgbe.

Eteknsmb-snk.

E qul deb5


31/115


Teg ibssl nhern n peuge qul kesse ecjltbve ilvl slr duhbr ilssl jehe. Ans veg

ngmn qul bsse pessvl`5

g`nre qul ngme. Teg ke5

Lu meklstnalktl, ngme qul peil slr ibdgb`. Ndbkn`, geaprllkie usnkie n `hbgn l

es alus bkstbktes qul lssl nacblktl nqub nkeran`. Lsteu nssuabkie qul lssn ke

nplkns n abkmn epbkbe, ans n il teies es eutres, e qul ngmna5

Ruurb-snk l Fnabugmb-fuk nsslktbrna. Ynaca al nprlsslb l dbz e alsae.

Teg ngmn qul lxbstl uan retn il duhn prlpnrnin pnrn ks la ua ùhnr te

VncsurieQ5 Wl veg ngmn, per dnver, al ibhn slu dukinalkte.

Nplsnr ie tea gnàe, sun vez deb dbral ne qulstbeknr.

Yeies es eutres e`mnrna pnrn Anrbn geae sl dessla jurnies.

Anrbn tla ua dukinalkte pnrn ngrlibtnr kbsse. Anrbn sncl qul pessvl` duhbr in

gnbxn, ke bapertn e que ncsurie lssl ùhnr sljn.

L`n e`meu la abkmn ibrle, per nplkns ua bkstnktl l

Slnàlktl, peil slr ibdgb`. Ans e kbge ecjltbve qul tlaes. Lkte, ngme qul

tlaes qul ngrlibtnr kbsse, ke bapertn e que ilslsplrniern sljn n sbtune lsteu lrrnin5

Geae lsplrnie, l`n ke dnèu secrl n gnbxn.

Ngme qul sba. geae veg ibz.

N prlsbilktl pnrlgl tlr nglbtnie lssn justbdbgntbvn.

Fnbgmeu. Wun ilg`nrne nhern il qul peil slr ibdgb` lkgektrnr uan retn il duhn

ua nkkgbe il sun pnrtbgbpne klssl jehe il nssnssbkntes, glrte5

Inbyn plrhukteu, snrgnstbgnalktl, sla plrilr e e`mnr trbukdnktl la slu reste.

Ylktnkie lkgektrnr susplbtns kevnalktl5 Teg lst lrrnie! Lu jnanbs antnrbn

n`hua. Alsae qul, supekie, qul nssnssbknte ke sljn ua grbal nqub l n`hua pessn antnr

nplkns per nplrtnr ua cete, e dnte il qul veg gealtlu nssnssbknte jnanbs ilsnpnrlglr.


32/115


Lvlktunàlktl, lu ke slrbn gnpnz il supertnr e plse ilssl plgnie l abkmn vbin lstnrbn

ngncnin. Geae lu pesse prlvlr bsse, lu jnanbs slrbn gnpnz il dnzlr n`he nssba.

Inbyn lstrnèu n `khun ne euvbr lssn rlspestn, npnrlktlalktl plrdlbtn.

Ynaca gekgerie.

Yeies ks snclaes qul veg ke dnrbn bsse, Ruurb-gmnk~! Nm, dn`nkie kbsse, tnaca

veu gea lssn rlspestn.

Tljn veg alsae, tlktnkie plhnr gnrekn kn gekvlrsn Ruurb n pnrtl, ke geksbhe

il deran n`huan ngrlibtnr ke qul veg ibssl, Fnabugmb-fuk.

\ml ke sljn nssba, Fnbgmeu!

Cea, nplsnr ibsse, Inbyn nqul`l la qula alkes gekdbe.

Inbyn rlspekilu n lssn ilg`nrne, aestrnkie ua serrbse gkbge.

L lkte l`l ibssl:

Dnz slktbie. J qul seu gnpnz il antnr plè alu prprbe clkldbgbe.

L`l ibssl, drbnalktl, n`he qul e terkeu bkbabhe il teies.


33/115


_rbalbre ibn 0G; ûnrte il VFnzufb MesmbkeQ

Wun Vg`nsslQ VDlbtbglbreQ.

_lrglcb lssn alksnhla ke alu aekbter balibntnalktl, ne ve`tnr pnrn e alu qunrte.

Glrtnalktl, VDlbtbglbreQ n kbgn Vg`nsslQ qul ke tla bkbabhes lktrl es slbs.

\dn.

Wuspbrlb la n`vbe.

Kesse ecjltbve baplibr qul VFbkhiea Seyn`lQ gealgl. Ans cla rlgekdertnktl

snclr qul ke tlkme ua bkbabhe rln`.

Am5

\an eutrn alksnhla lst ke gnkte in tl`n.

Klkmua n`ve sl`lgbeknie per VLxlgueQ.

VLxlgueQ. E geankie qul e VSlbQ peil usnr, pnrn sl`lgbeknr qula qulr antnr.

Ngme qul sl e VSlbQ sl`lgbeknr n`hua gea VLxlgueQ, e geankie pnrn usnr

VDlbtbnrbnQ la eutrns pn`nvrns, e geankie pnrn antnr n`hua br npnrlglr klssl lspne.

Ke qulre plksnr secrl bsse. Kla secrl n sbtune la qul n`hua tlktnrbn antnr

eutrn plssen, kla uan sbtune la qul lu prlgbsl nplrtnr lssl cete.

Lst tuie cla, tuie cla.

Al rlndbralb ne auraurnr bsse. Ke geae sl ks desslaes gealnr n kes antnr. J

qul es eutres ke brbna pessbvlàlktl ilsljnr bsse.

_lè alkes ke geale, ekil nbkin ke m prec`lans gea e `babtl il tlape, knin

ilvl ngektlglr.

Slnàlktl5


34/115


Ke pesse lsqulglr qul Inbyn lst lktrl ks slbs.

Rn yn ynFnzufb-fuk mErniEVLkgektre WlgrlteQ!

Kebtnk npnrlglu ie knin, geae slaprl.

J ngestuanie gea bsse, ke dbqulb te nssustnie l e`mlb pnrn e aekbter. Geae

slaprl, ua urse vlril dlbte gea n cegn ncrbkie l dlgmnkie algnkbgnalktl.

_eS dnTersl`lGbekL uA jeHnieSgeA qulA veGquLbrN gEkvLrsnr- veg peIl

lktebS pnSn eûnSteilsWl jeHniErpeS n_lkNsaLbn MerN! Wl AnBs q\l uA

sl`LgbeKnr e aLsaE jEhnIer eW lkGektSes slSe rLn`bZnies kn EriLa iE anBs

rpbIepNrn e AnBs `LktE!

Kebtnk ilsnpnrlglu ie aekbter l slbs keals gea suns rlsplgtbvns detes npnrlglrna.

E qul ngektlgl sl n plssen qul lu lsge`mlr, tnaca al sl`lgbeknr5

KnInlWplGbn`!Tegs npLknstLrE eiEcSe iE tlApepnSn geKvlrWnr.

L`l al rlspekilu sla npnrlglr kn tl`n.

E`mnkie pnrn e alu tlrabkn` avl`, plrhuktlb.

Lrr, es eutres peila euvbr n hrnvne ins gekvlrsns iurnktl e VLkgektre

WlgrlteQ5

L`lW kE pEila! NplKns nW gEkvlrsNs q\l e IekE iE tLrabKn` e\vbu

slrE rlHbstrnins. _er lxLapèalsAe q\ln`h\a lsYljn kEaLsae `\hnS q\l vEg

nW gEkvLrsns ke slrehSnvniNs pnSn l@lsL l`L kEe\v-`nsaNs nbKdeSanE iL

gEa quLa veG gEkvlrWeu i\rnKtl e VLkgektre WlgrlteQ slS sn@vn kE tlrAbkn` iEs euYreslkYe teAl guBiniE.

ûla ilve lsge`mlr cla, s m uan epe.

g`nre, lu nplrtlb e cete Anrbn Eteknsmb.

EfpEr dnTer ls_lrlnt teIestlSla lsGe`mBiesl\s pnrGlbrEs.

Al plrhukte qula es eutres bre lsge`mlr5


35/115

74:3?~>4:


36/115


Nbkin cla qul ke ne gektrrbe. Wl e VLkgektre WlgrlteQ gea e Inbyn vblssl

prbalbre, lu brbn inknr kn pnàn in ae il`l. Ans nssba, pesse trncn`mnr la uan lstrnthbn

gea n Anrbn.

Gekdbralb qula es eutres lsge`mlrna. N lsge`mn in Ruurb-snk l ie Fnabugmb-fuk se

p`nusvlbs, ans ua peuge lstrnkme n prlsbilktl tlr lsge`mbie e Fnabugmb-fuk.

N pErtn br ncSbr kE mErrBe bkibGniE! NtrnTlssnkIe n pErtN veG br

nutEanYbgnalkYl gMlhnS nE qunrYe iN pLssEn sl`lgBeknIn lkYe pEr dnTer dbûl

trnkq\bè.


37/115


_rbalbre ibn 0G; VLkgektre WlgrlteQ gea VAnrbn EteknsmbQ, ûnrte il VAnrbn

EteknsmbQ

Ngmlb qul dessl gnbr ke knin ne pbsnr kn lsgurbie, ans gmlhulb n ua qunrte biktbge

ne alu. Ye biktbge qul pnrlgl qul e alu qunrte nplkns sl bkvlrtlu.

J gmlheu5

Anrbn lst slktnin kn gnan e`mnkie la abkmn ibrle, l`n cntlu ke ùhnr in gnan ne

`nie il`n bkibgnkie pnrn aba al slktnr.

Ks ke tlaes tlape pnrn gekvlrsn dbnin, lkte lu veu ibrlte ne pekte prbkgbpn`.

\maa, l e kesse pekte prbkgbpn` 5

Ecvbnalktl, geae peilaes teanr n gnbxn ie Eeabkl. Ke al ibhn qul veg

lst plksnkie la rlnàlktl pnrtbgbpnr ie VFbkhiea Seyn`lQ5

Wlktnkie-al ne `nie il`n, gmngen`mlb n gncln vbe`lktnalktl.

Ans lu al plrhukte sl e Inbyn vnb sbap`lsalktl lktrlhnr sun gnbxn

L`n drnkzbu n tlstn ne euvbr abkmns pn`nvrns.

Slnàlktl. Ks ke tlaes eutrn lsge`mn sl ke plrsunib-è, ans

Bsse ke vnb slr dgb`5

Teg ngmn qul vnb slr5

Kevnalktl lu gmngen`mlb abkmn gncln.

Dn`mnr la plrsunib-è tnaca sbhkbdbgn qul ks ke vnaes gekslhubr ectlr n gnbxn.

Wl n sbtune lxbhbr, ks tlrlaes qul ilstrubr n gnbxn jukte gea e Inbyn.

Ibhn, Anrbn. Wl e Inbyn plrilr la VFbkhiea Seyn`lQ, veg ngmn qul bsse

nuteantbgnalktl sbhkbdbgnrbn e dba ie Ynbin knru Ruuhb5


38/115

7=@bhmt Kevl` _rejlgt

Bsse ilplkil in knturlzn ie Ynbin knru Ruuhb, lkte nbkin ke pesse ibzlr knin

ildbkbtbve ans tbvl vrbns epertukbinils il nkn`bsnr n plrsekn`binil ie Inbyn iurnktl e

Fyezltsu suru Fyeusmbtsu7. Ylkie e ecslrvnie per tnkte tlape, ngme qul, j qul n ilrretn

pnrn qun`qulr ua sbhkbdbgn aertl, n ilrretn ie Inbyn ke slu prprbe jehe, tnaca tlrbn e

alsae rlsu`tnie. Teg ke ngmn5

Nsslktb. Ks ke peilaes ibzlr gea glrtlzn lkqunkte ke snclaes qun` e ecjltbve

il`l ans ibdgb` il ngrlibtnr qul n`hua te erhu`mese qunkte Inbyn, slrbn e kbge jehnkie

sla eclilglr s rlhrns.

Ibhn lkqunkte plkse secrl bsse, Anrbn al e`meu kes e`mes.

Teg qulr qul Eeabkl aerrn5

Mnk5

Anrbn e`meu la abkmn ibrle gea n alsan lxprlsse geapestn il slaprl, ans lu

pesse plrglclr ua plqulke trne il nksblinil absturnie.

Glrtnalktl, abkmn plrhuktn nhern n peuge peil tlr senie geae uan prepestn pnrn

antnr e Inbyn.

Ke! Lu jnanbs ilsljnrbn pl`n aertl ie Inbyn.

Lktlkie.

N erbhla ie serrbse, qul ngeapnkmeu lssns pn`nvrns, ecvbnalktl n`vbe.

Glrte. Anrbn jnanbs ilsljnrbn usnr tn` ateie.

Lsgnpnr inqub usnkie n aertl ie Inbyn6 bsse ke uan se`ue!

Wba, lxntnalktl geae veg ibz.

Cea, pesse ibzlr bsse, ans nbkin ke slb e qul dnzlr

Ne al euvbr auraurnr bsse, Anrbn gealeu n dn`nr gea uan lxprlsse srbn.

7Sljlgtbkh G`nssreea ie ve`ual >.


39/115


Lsteu albe rlùtnktl la preper bsse, ans eun. Ks peilaes plibr pnrn es

eutres, lxglte e Eeabkl, per njuin, lsplgbnàlktl Wmbkieu. Wl ks puilraes gmlhnr n

alsan gekgùse, VFbkhiea Seyn`lQ ke slr knin n tlalr.

Geae nssba5

Wl ks gekslhubr dnzlraes gea qul l`ls ngrlibtla ke gekglbte ins gnbxns l ke

dnte il qul Eeabkl e pertnier, ks ilbxnrnaes g`nre pnrn teies qula e bkbabhe. L

nssba peilaes baplibr e pber gnse la qul kbkhua sncl qula peil antnr qula. VFbkhiea

Seyn`lQ ua jehe qul ke gealn lkqunkte ks ke ilsgekdbnraes uks ies eutres.

Ans vnb slr ibdgb` dnz-ès ngrlibtnr kns gnbxns, glrte5

Wba, lxntnalktl. Nplkns tegnr ke nssukte j cla ibdgb` kn sbtune ntun`, j qul

nhern qun`qulr ne qul gmnal aubtn ntlke peil ntrnbr rbsge.

Wba lu pesse lktlkilr perqul veg lst rlùtnktl!

Ke lsteu rlùtnktl per slr ibdgb` il lxlgutnr.

Lm5

Teg ke lktlkil5 Ibhn n l`ls qula e pertnier6 Ibhn n l`ls qul e bkbabhe

Inbyn Eeabkl. Ans sl dbzlr bsse, teies ve snclr qul slre `bclrtnies nssba qul Eeabkl

aerrlr. L ke sl lsquln qul peilaes antnr gea e sbap`ls nplrtnr il ua cete nqub.

_lrib e nr per ua bkstnktl.

Eeabkl ke n`hua qul pessn dngbàlktl slr plrsunibie. Ke ngme qul l`l brbn

pnrnr gea e Ynbin knru Ruuhb, alsae qul n Wmbkieu l es eutres ilsgecrbssla n vlrinil.

Ans geae es eutres brbna rlnhbr n lssl geapertnalkte5 L`ls brbna pngblktlalktl lsplrnr

qul l`l auil il epbkbe, la ua nacblktl gea tlape `babtnie, ekil l`ls peila slr aertes

n qun`qulr bkstnktl5 Ke ngme qul l`ls brbna. Wl ks lktrnraes la ua bapnssl,

prevnvlàlktl

Anrbn gmbeu nanrhnalktl.

Wmbkieu antnrbn Eeabkl.

Ke pe


40/115


Slspbrlb dukie l gektbkulb.

Ke peil slr N Fnbgmeu alsan ke ibssl5 L`n ke slrbn gnpnz il antnr.

Nqul`n ilg`nrne tl ngnàeu5

Teg ngmn qul deb uan alktbrn, Anrbn5

Ke slb sl uan alktbrn eu ke. Gektuie, Wmbkieu slrbn nbkin anbs plrbhesn sl

nqubè der vlrinil.

_er _er qul veg ibz bsse5

L`n dbgeu la sb`kgbe, plheu e tlrabkn` perttb` kn alsn l gealeu n eplr-è. Lkte

l`n rlpreiuzbu ua nrqubve il vez.

Lvlktunàlktl, ke slrbn gnpnz il supertnr e plse ilssl plgnie l abkmn vbin lstnrbn

ngncnin. Geae lu pesse prlvlr bsse, lu jnanbs slrbn gnpnz il dnzlr n`he nssba.

Teg plrglcl e rbsge ilssn ilg`nrne5

Cn`nkglb n gncln klhntbvnalktl.

Wmbkieu lst ibzlkie qul l`n peil antnr sl lstbvlr prlpnrnin pnrn nrrubknr n

prprbn vbin.

Bsse sen geae uan bktlrprltne dernin, ans ngrlibte qul peil rlnàlktl slr

bktlrprltnie ilssn deran5

Anans veg ke dbgn ibspeste n nrrubknr sun prprbn vbin, n alkes qul tlkmn ua

cea aetbve!

L veg rlnàlktl ngmn qul ke m ua5 _esse gbtnr n`huks sla plksnr aubte. Tnaes

vlr per lxlapè, sn`vnr n Rnknhb ke slrbn uan rnze cen e cnstnktl pnrn l`n5

L`n ibssl g`nrnalktl, al ilbxnkie sla pn`nvrns. Bsse rlnàlktl peil slr ua aetbve

qul dnrbn n prlsbilktl gruznr lssn `bkmn.

Ndbkn`, lssl ke e kesse getbibnke. uan nkean`bn qul deb ibstergbin pl`n gnbxn.

_eil mnvlr bkalrns cens rnzls.


41/115


Fnzufb, veg prevnvlàlktl j sncl, ans lu ke pesse antnr kbkhua, ke bapertn

qun` sljn e aetbve.

Wba, lu slb.

Ngme qul e alsae pnrn veg. Teg peil al inr uan rnze te

bkstnktnklnalktl qunkte n Wmbkieu5

Gealglb n plksnr.

_er qul ke pesse antnr5

_erqul kejlkte plksnr qul lst tuie cla la antnr es eutres5

_erqul tlkme plkn5

_erqul abkmn tbgn ke plrabtl5

_esse plksnr la n`huks, ans klkmua pnrlgl rlnàlktl gerrlte. Ke ngme qul l`ls

lstljna lrrnies, ans tnaca ke pnrlgla glrtes. Lssns se nplkns rnzls sucslqulktls qul

nplkns ngeapnkmna e dnte il qul lu ke pesse dnzlr bsse.

Ke vla knin alktl5

Wba.

Slspekib ncnbxnkie n gncln.

nssba qul ilvl slr.

Lm5

E qul n Wmbkieu ibssl secrl prlvlr l tuie anbs, ke lst glrte. N`hua qul

rlnàlktl ke peil antnr, ke prlgbsn il ua aetbve. Lu l vegks sbap`lsalktl ke

peilaes.

Glrte. Lxnte. Bsse pnrlgl anbs knturn`.

Ke knturn` qunkie veg gekslhul lkgektrnr uan rnze pl`n qun` veg ke peil

antnr, l peil geègnr plrdlbtnalktl la pn`nvrns. Wmbkieu nplkns tlkteu kes dnzlr ngrlibtnr


42/115


qul l`n ke plrbhesn. Cla, ans bsse nbkin anbs slksnte ie qul ilg`nrnr sun bkbabznil,

geae Eeabkl dlz.

Al plrhukte per qul e Inbyn lst nhbkie ilssn anklbrn, nplsnr il lstnr la uan

pesbe plrbhesn

Cla, l`l ke senrbn aubte gekvbkglktl sl ibsslssl Lu jnanbs angmugnrbn uan

aesgn geae Wmbkieu l es eutres, geksbilrnkie n ntbtuil il`l. Tbste il glrte khu`e, n

plrsekn`binil il`l peil slr surprllkilktlalktl ilsvnktnjesn pnrn VFbkhiea Seyn`lQ.

Sln`alktl, geae ns gebsns lste nhern, n vbin il`l n qul lst la anbs plrbhe.

_er eutre `nie, Ruurb-snk peil surprllkilktlalktl lstnr kn pesbe anbs slhurn.

Nm, glrte. Lu lstnvn plksnkie: e Ynbin knru Ruuhb uan gnbxn ie tbpe bktlrkn eu

lxtlrkn5

E e`mnr in Anrbn dbgeu anbs ndbnie ne euvbr lssn plrhuktn.

Ililsgu`pl. Ke lstnvn plksnkie ibrlbte. Glglrte, uan gnbxn te ncsurin tla

qul slr uan ie tbpe bktlrke

ie tbpe lxtlrke.

Lm5

E Ynbin knru Ruuhb uan gnbxn ie tbpe lxtlrke. E kvl` ilvl slr la terke il

gbkge.

E Iere ke Knfn ke Bssmuufnk tbkmn ua kvl` lxtlrke il quntre, sl al `lacre

gerrltnalktl. Lkte lssn gnbxn ncsurin, suplrber n nqul`n qul lrn nplkns secrl tregnr ilbilktbinil.

Ans sl ie tbpe lxtlrke

Bsse sbhkbdbgn qul l`l ngrlibtn klssn sbtune nt glrte pekte. Yn`vlz e pertnier

tlkmn gekslhubie ieabknr geap`ltnalktl e use in gnbxn.

Lu prlkib n rlspbrne. Bsse slrbn qunsl bkngrlibtvl`, ke5


43/115


_lrsunib-è peil slr ibdgb` per gnusn ibsse. Es pertnierls qul lkgektrnaes nt

nhern tbkmn anbs eu alkes n`hua slkse geaua ke aealkte la qul usnrna suns gnbxns.

_er gnusn ibsse, slus ilsljes derna dn`mes l bklxntes. Ks gekslhubaes ectlr ns gnbxns

il`ls usnkie lssns dn`mns.

Ans ke m klkmuan ilssn vlz.

Meklstnalktl dn`nkie, ke pesse ngrlibtnr qul Inbyn tlkmn gekslhubie ieabknr n

gnbxn. Ndbkn`, Inbyn ua rln`bstn lxtrlae. L`l ke nilqunie pnrn usnr uan gnbxn qul

hnrnktl ilsljes, jukte gea ns ivbins qul es ngeapnkmna.

Il qun`qulr deran, bsse sbhkbdbgn qul bklvbtvl` qul lssn gnbxn tlkmn bkdùkgbn kn

rln`binil. Lkte ns alarbns ie qul ks grbnraes iurnktl e VFbkhiea Seyn`lQ,prevnvlàlktl slre anktbins, nssba geae es rlsu`tnies inqub tnaca slre v`bies ` dern.

La eutrns pn`nvrns, sl ks aerrlraes iurnktl e jehe, tnaca aerrlaes kn

rln`binil5

Wba, plksl kbsse ilssn deran. W pnrn sun bkderane, ke nplkns la tbpes

lxtlrkes, ans tnaca la gnbxns ie tbpe bktlrke, e bapngte in aertl hrnkil! E dnte il

lu lstnr nqub la plrdlbtns gekibls, nplsnr il tlr aerrbie vrbns vlzls ke Fyezltsu suru

Fyeusmbtsu, s pessvl` per gnusn ins gnrngtlrstbgns lsplgbnbs inqul`n gnbxn qul terknrna

n prprbn aertl la n`he bkv`bie. Wl tbvlssl aerrbie iurnktl n `tban Yrnksdlrkgbn

Lsge`nr, n 38.8


44/115


Ans bsse lst lrrnie.

Wl der aerte nps n`hua sbap`lsalktl nplrtnr ua cete, eu sl antnr n`hua6 lssn

aertl ke peilr slr rlvlrtbin geae la ua jehe.

Ks ke tlaes aubte tlape. _rbalbre vnaes geksbilrnr e qul veg ilvl dnzlr

iurnktl e VLkgektre WlgrlteQ gea e Eeabkl.

Glrte.

Kn sbtune prlslktl la qul ks ke peilaes slqulr lkxlrhnr n pektn il uan

seùe, ks ilvlaes prbalbre dnzlr e qul peilaes ke aealkte.

\maa, lu ngme qul Inbyn br plrhuktnr pl`n abkmn Vg`nsslQ prbalbre. E qul veg

ngmn5

_revnvlàlktl. Nnm, s pnrn nvbsnr, sl veg ke tbvlr ua cea aetbve, ke ibhn n

kbkhua qun` n sun Vg`nsslQ.

Glrte lu lsteu gblktl ie rbsge. Ans

Ans veu tl gektnr, Anrbn. Lu seu e VDlbtbglbreQ.

E qul veg dnrbn sl abkmn Vg`nsslQ dessl epestn n sun5

Knin la pnrtbgu`nr. Nbkin tlrbn tl gektnie.

Lktlkie. Teg tla rnze. N`he te bksbhkbdbgnktl ke n`he qul ks

lsgekilrnaes ua ie eutre.

Anrbn ibssl bsse l serrbu. Ne vlr sun lxprlsse n abkmn prprbn dbgeu rl`nxnin sla qul

lu plrglclssl.

L`n ngnceu il gmnanr bsse, qul slrbn ua prec`lan il vbin eu aertl sl ilsgeclrte per

eutres, il bksbhkbdbgnktl.

Dn`nkie kbsse, abkmn Vg`nsslQ V_rkgbplQ. Lacern tbvlssl prldlrbie

VSlveùgbekrbeQ.


45/115

9:4 ke, >:


50/115


51/115

@bhmt Kevl` _rejlgt

Ke bapertn gea qunktn vnktnhla eu ilsvnktnhla veg lstljn klssl jehe, ke pber

gnse veg tla bsse. M, veg peil vlkglr VFbkhiea Seyn`lQ n qun`qulr aealkte, veg s

prlgbsn tlr n rlseùe pnrn antnr es eutres ibrltnalktl!

_lrib e nr.

Lsteu gekvlkgbie nhern. E pertnier ie Ynbin knru Ruuhb bksnke.

Fnzu, ilbxl-al ibzlr nplkns bsse.

Inyn ibssl geègnkie n dngn il `nie.

Teg ke peil plrsunibr e pertnier nt qul ns aertls gealgla. Wl veg qulr

anktlr es inkes akbaes, veg prlgbsn antnr e pertnier. Lkte

Inyn al e`meu kes e`mes. L lkte ilg`nreu gea uan lxprlsse meklstn, `bvrl il

qun`qulr dn`sbinil:

Ke bapertn e qunkte veg tlktl, j lst ilgbibie qul plè alkes uan plssen vnb

aerrlr per gnusn ilssn gnbxn.

Lu gmngen`mlb abkmn gncln il `lvl l auraurlb,

Bsse ke ... vlrinil

Inbyn ke ibssl knin.

Kn vlrinil, nt alsae lu j tbkmn plrglcbie m aubte tlape.

ûl lssn n vlrinil. M aubte tlape.


52/115


53/115


54/115


55/115


56/115


57/115


58/115


59/115


60/115


E qul, Anrbn5

Al vbrlb.

Ke Anrbn, ans Ruurb-snk qul lst ibnktl il aba, gea es e`mes nrrlhn`nies.

_lrglclkie alu lkhnke, dbqulb vlral`me. Al vlkie ilssn deran, l`n lstrlbteu es e`mes l al

aestreu ua serrbse iegl.

Llrr prlgbsn il n`he, Ruurb-snk5

Am. W qulrbn ibzlr ecrbhnie.

5 Ecrbhnie per5

L`n pnrlglu nbkin anbs sntbsdlbtn, n al vlr bkg`bknkie n gncln la gekduse.

Teg ke sl `lacrn il balibnte, lkte veg ke lstnvn dbkhbkie slr hlktb` geabhe

nplkns pnrn tlktnr sl n`bnr geabhe

Lm5

Nm ke, ke knin. Teg rln`alktl ke lktlkil5 Teg ke tlkteu al nkbanr,

qunkie lu lstnvn gmernkie5

Nm nqub`e.

Wba, lkte kevnalktl, aubte ecrbhnie l`n sl gurveu, e qul al dlz dbgnr sla

hrnn.

Kke sl prlegupl ke geae sl lu tbvlssl dlbte n`he bkgrvl`, srbe.

Ans al njuieu aubte, sncbn5

Llkte dbge dl`bz per tlr njuinie

cnstnktl gekstrnkhlier slr nhrnilgbie ilssn deran.

_er n`huan rnze, l`n lst serrbkie n al vlr gea e reste vlral`me.

Ylkme n baprlsse il qul pesse gekdbnr la veg alsae klssl jehe.

Lm5


61/115


L`n pnrlglu mlsbtnr ua peuge, ans lvlktun`alktl l`n jukteu n`huan gernhla l e`meu

kes alus e`mes.

Wl ks gekdbnraes uks kes eutres, kbkhua vnb antnr kbkhua. Ngrlibte kbsse.

Mesmbke-snk. Teg ngmn qul lsteu slkie bkhkun5

Gmngen`mlb abkmn gncln vbheresnalktl, pnrn rlspekilr ne e`mnr iltlrabknie il`n.

Il deran n`huan! Ynaca ngrlibte kbsse.

Il vlrinil5

Wla plrglclr, l`n slhureu abkmn ae ibrlbtn gea ns iuns aes la lxgbtne, pl`e

alkes deb e qul pnrlglu. Alu reste dbgeu nbkin anbs qulktl ne slktbr ns aes il`n.

Ngme qul ks ildbkbtbvnalktl ke vnaes plrilr pnrn lssl jehe, sl teies inrla ns

aes l gekdbnrla uks kes eutres. _ertnkte, vnaes gealnr gea ks iebs ngrlibtnkie ua ke

eutre.

Wbsba

Wla gekslhubr e`mnr ibrltnalktl pnrn e serrbse il`n, e`mlb rld`lxbvnalktl pnrn cnbxe.

Nplsnr il slr anbs vl`mn ie qul lu, l`n cla umaa, niervl`.

Fnzufb.

Ne slr gmnanie, e`mlb kn ibrle in vez. Anrbn lst kes ecslrvnkie gea ua reste

bklxprlssbve. Slglktlalktl plrglcb qul l`n dbgn gea lssl reste gea drlqukgbn, qunkie

lst il anu muaer.

E tlape lst gerrlkie. Te`tl rpbie.

Nm, sba

Ruurb-snk lktlkilu e sbhkbdbgnie ie alu e`mnr, l se`teu abkmn ae. Wun lxprlsse

pnrlgl ua peuge se`btrbn pnrn aba.

Rnknhb, veg tnaca ilvlrbn geksbilrnr e tlape.

Wbsba


62/115


L`n nbkin pnrlgl tlr alie in Anrbn.

\ma, Ruurb-snk. Lst tuie cla, veg peil gekdbnr kn Anrbn!

Nm, sba. Wl veg ibz, Mesmbke-snk

Lkte, vnaes ve`tnr pnrn es kesses qunrtes.

Wba, veg lst glrte. Nm, anbs uan gebsn.

Ne ibzlr bsse, l`n nprexbaeu es `cbes ie alu euvbie.

Teu tl lsge`mlr pnrn e VLkgektre WlgrlteQ il nankm.

L`n sussurreu ke alu euvbie. Wlktb n rlspbrne il`n, tegnr la alu reste.

Ruurb-snk sl ndnsteu gea pnsses gurtes l ilsnpnrlglu ne ntrnvlssnr n pertn gea ua

serrbse trnvlsse ke reste.

Nterienie, dbqulb e`mnkie kn ibrle nekil l`n ilsnpnrlglu.

Mapd.

Anrbn, anu muaernin, zeaceu l tnaca ntrnvlsseu sun pertn.

Ilbxnie sezbkme kn sn`n il rlukbe, al `lacrlb ie keal il`n.

Ruurb Rnknhb

Rnknhb-snk

L`ns se pnrlgbins, lu ngme.

Wlus restes ke se pnrlgbies. Ans sbkte qul lssl serrbse trnvlsse ke dbkn`, pnrlgl

geal`n.

_nrlgl gea n eutrn Rnknhb qul gekmle.


63/115


N qul prevnvl`alktl jnanbs veu rllkgektrnr.


64/115


_rbalbre ibn 0L; ûnrte il VFnzufb MesmbkeQ

VRuurb RnknhbQ deb lstrnkhu`nin per VNssnssbknteQ

Lssns `ltrns lste ke alu aekbter.

Wla gekslhubr geaprllkilr e qul lst lsgrbte, dbqulb nplkns `lkie ns pn`nvrns

rlpltbinalktl.

L`n aerrlu5

Ruurb-snk, aerrlu5

ûl pergnrbn lssn5

Auraurlb sla plrglclr, l ke gekslhub gektlr uan `lvl hnrhn`mnin.

ûlre ibzlr, l`ls ke ibsslrna5

ûl kbkhua bn aerrlr ke prbalbre ibn. ûl tuie bn dbgnr cla. L`ls ibsslrna.

Wba, l`ls gea glrtlzn ibsslrna! Ibhn, n`hua l`ls ibsslrna, ke deb5

Rnn ynn ynn

Ns pn`nvrns bkgeaprllksvlbs ilsnpnrlglrna l ua urse vlril npnrlglu ke ùhnr.

ûL plKnRuurb-gmnkaeSrlu!

Ke abktn!

Hrbtlb gea l`l, per rld`lxe.

Alktbrn5

Klssl aealkte

E hrdbge il`l auieu pnrn ua qul lu nbkin ke tbkmn vbste. L`l ncrbu n cegn n pekte

il nrrlclkt-`n.


65/115


Ef, lktlkib slu pekte. Lkte e qul5

Slsuabkie, e ecjltbve ie VSlveùgbekrbeQ lrn prevegnr lssn sbtune.

Ke lktlkib e pekte il`l. Ans es eutres lktlkilrna balibntnalktl. Il rlplktl, n

sn`n dbgeu la geap`lte sb`kgbe.

Mnmn deb n rbsnin ie Fnabugmb-fuk qul qulcreu e sb`kgbe.

Ilsgu`pl, ans ke dne bibn ie qul veg lst dn`nkie. _er qul l`l prlgbsnrbn dnzlr

tein lssn ve`tn5 Wl l`l qulrbn antnr veg, l`l nplkns prlgbsnrbn tl VnssnssbknrQ, glrte5 Ans e

VSlveùgbekrbeQ ke dlz bsse, bsse ke prevn qul veg e VSlveùgbekrbeQ5

Teg ke lktlkil qul l`l peil slr susplbte il slr e VSlveùgbekrbeQ sl lu

aerrlr5

Fnabugmb-fuk, sla pn`nvrns, nrrlhnèu es e`mes. Fnbgmeu dnèu la slu ùhnr.

_er pnrlglr slr e VSlveùgbekrbeQ, veg slrvl geae e ceil lxpbntrbe il`l bsse

qul veg qulr ibzlr, glrte, Eeabkl-fuk5 Ans veg peil prevnr qul bsse ke nplkns uan

alktbrn qul veg bkvlkteu pnrn sn`vnr sun pl`l5

Wl lu dessl e VSlveùgbekrbeQ, lu ke tlrbn qun`qulr rnze pnrn antnr n Rnknhb

prbalbre.

Ke e alsae pnrn teies nqub5

Ke klglssnrbnalktl.

Inbyn tbreu e tlrabkn` perttb` il slu ce`se l rlpreiuzbu uan vez.

Lkte perqul ks ke nplkns gektnaes nt trs l rlvl`naes kessns Vg`nsslsQ

Rnknhb qulrbn qul rlvl`sslaes kessns Vg`nsslsQ. Yn`vlz l`n qubslssl anbs ie qul

kbkhua lvbtnr ilsgekdbnkn. Lkte, cla prevvl` qul Ruurb Rnknhb tlkmn rlvl`nie sun

Vg`nsslQ pnrn n`hua qul l`n gekdbn.

Ynkte Fnbgmeu qunkte Fnabugmb-fuk dbgnrna la sb`kgbe.

Lkte5 Al plrhukte, e qul es iebs qul tbvlrna ua VLkgektre WlgrlteQ gea RuurbRnknhb ektla ta n ibzlr5


72/115


Ngnclb al `lacrnkie qul Ruurb-snk tbkmn p`nkljnie nrrnkjnr ua VLkgektre WlgrlteQ

geabhe.

Wl ks rlnàlktl tbvsslaes ua mejl, l`n prevnvlàlktl tlrbn al gektnie sun

Vg`nsslQ.

Ans g`nre.

Ecvbnalktl l`n tla anbs gekdbnkn kn Fnbgmeu ie qul la aba, qul l`n gekmlglu

nplkns ektla. Lkte g`nre qul l`n gekteu sun Vg`nsslQ pnrn n Fnbgmeu nktls il plksnr la

al gektnr.

Ans alsae qul lu gekmln n Vg`nsslQ in Ruurb, geae bsse al dnz qulrlr

nssnssbk-`n èhe il gnrn5

Em, n snhnz Wrn. _rlsbilktl ie Geksl`me Lstuinktb` bkgnpnz il ilsgecrbr n`he ilssl

kvl`5 Mumumu, veu tl ibzlr lkte! N rnze pnrn reucnr n Vg`nsslQ in Rnknhb.

Ke mnvbn uan rlhrn ilssl tbpe kn lxp`bgne ie VFbkhiea Seyn`lQ.

Wla lktlkilr, gektbkulb prlstnkie ntlke kns pn`nvrns ie Inbyn.

L`l qulr dnzlr es eutres ngrlibtnrla qul seu e VSlveùgbekrbeQ. g`nre qul l`l

prlgbsn dbkhbr slr eutrn Vg`nsslQ j qul l`l e vlrinilbre VSlveùgbekrbeQ. Ans sl l`l

sbap`lsalktl ilg`nrnr slr ieke in Vg`nsslQ in Rnknhb, ke slrlaes gnpnz il qulstbeknr.

Aertes ke gektna mbstrbns, ndbkn` il gektns. Alsae qul ks teies rlvl`sslaes kessns

g`nssls nhern, l`l nplkns prlgbsnrbn usnr n Vg`nsslQ il`n.

Yeies gektbkunrna la sb`kgbe, lsplrnkie Inbyn gektbkunr.

Ans nbkin ke geaprllkie. Bsse aetbve e cnstnktl pnrn antnr l`n prbalbre5

Ilve sbau`nr pnrn vegs5 _rbalbre, l`l tbrn vnktnhla ie dnte il qul peil usnr n

Vg`nsslQ in Rnknhb l npebn rlvl`nraes kessns g`nssls. Ns gekibls il vbtrbn ie

VSlveùgbekrbeQ antnr e VSlbQ, e V_rkgbplQ l e VIuc`lQ. Ma, Rnknhb lrn prevnvlàlktl eu e

V_rkgbplQ eu e VIuc`lQ.

Geae veg peil rliuzbr tnkte ns pessbcb`binils il Vg`nsslQ il`n5

Fnabugmb-fuk plrhukteu gea ua e`mnr nzlie.


73/115


Wl e VSlbQ der aerte, e VIuc`lQ vnb snclr6 perqul peilr usnr VLxlgueQ. _ertnkte,

l`l ke slrbn gnpnz il dbkhbr slr e VSlbQ la drlktl ne VIuc`lQ.

Ans nbkin dn`tn e VGnvn`lbreQ!

Wl l`n dessl e VGnvn`lbreQ, slrbn anbs tb` usnr n Rnknhb ne bkvs il ant-`n. L ke

prlgbse kla ibzlr e perqu il l`n ke peil slr e VSlveùgbekrbeQ eu e VDlbtbglbreQ, glrte5

E VSlveùgbekrbeQ s prlgbsn antnr anbs iebs pnrn vlkglr, nhern qul j anteu n

Rnknhb. Lkqunkte teies ngrlibtnrla qul lu seu e VSlveùgbekrbeQ, l`l ibdbgbàlktl sl terknr

n`ve. Wl l`l tbvlr suglsse la ilsgecrbr ns eutrns Vg`nsslsQ, snclr qula prlgbsn antnr. Lu

peilrbn lktrnr la iltn`mls, ans gnksntbve, lkte ke veu.

Gea ua `lvl serrbse ke reste, l`l gektbkueu.

Ans vegs plrglcla qul il hrnkil vnktnhla pnrn l`l dnzlr gea qul lu pnrln e

VSlveùgbekrbeQ, glrte5 In deran qul ns gebsns lste, l`l qunsl glrtnalktl br vlkglr.

L ne ibzlr bsse, Inbyn

Lkgnreu Bremn Wmbkieu.

Npeste qul l`l lstnvn gealaernkie per ilktre nt aealktes ntrs. _nrn l`l,

seaes nplkns plines il alrin sla grlcre, qul s slrvla geae ecstguès n slrla

u`trnpnssnies. L`l n`lhrlalktl antnrbn lssls plines il alrin sl bsse puilr hnrnktbr sun

secrlvbvkgbn. _ergnrbn, qunktn baplrtbkkgbn.

Zeacnkie, l`l ilg`nreu.

Alsae slkie bibetn n pekte il dnzlr il aba slu bkbabhe.

\a glrte plksnalkte gruzeu abkmn alktl.

Nplkns per ke lstnr teankie pnrtl klssn gekvlrsn, l per nbkin lstnr la gmequlgea n aertl in Ruurb, lu plrglcb.


74/115


E qul lst ngektlglkie nqub5

Grbtbgnkie uks nes eutres, eibnkie, iuvbinkie qul sbtune lxpèsbvn lssn5 Ke

lssn lxntnalktl n sbtune qul nssuabaes slr e bkgbe ie VFbkhiea Seyn`lQ5

Bsse ke cea. Ke kla ua peuge cea, bsse sbhkbdbgn qul ns gebsns lste bkie

geae p`nkljnie. Geae p`nkljnie plè pertnier ie Ynbin knru Ruuhb!

Wl gektbkunr nssba, ks brlaes antnr uks nes eutres l kessns vbins rlnàlktl tlre

ua dba.

E pber glkrbe ilvl slr lvbtnie. _er lssl aetbve, ks ncseùtnalktl prlgbsnaes

ilsgecrbr qula e pertnier. _rlgbsnaes kes ukbr. Ans alsae nssba

J gmlhn, Eeabkl-fuk.

N vez in Fnbgmeu lst geap`ltnalktl ibdlrlktl.

ibe l uan rnbvn qul l`n bkgnpnz il gektlr lste ibsterglkie slu reste.

Lsteu baprlssbeknin, per veg peilr ibzlr tnktn clstlbrn sla slktbie l nbkin

anktlr lssn ntbtuil gekdbnktl. _eil dnzlr peuge il ks e qunkte veg qubslr, ans ke dne

bilbn il ekil vla lssn sun ntbtuil. Wl der secrl ketns, Eteknsmb-snk al`mer. Wl der secrl

dern dsbgn, Fnabugmb-fuk al`mer. Wl secrl tlr n gekdbnkn ies eutres, Mesmbke-fuk

al`mer. Wl der secrl gnrbsan, Ruurb al`mer. Al ibhn, lxbstl n`huan rln la qul veg ke

plrgn pnrn n`hua il ks5 Ybrnkie slu tn`lkte knturn` pnrn lspltnr e gnclè, g`nre.

La slu reste lst ua serrbse snrgstbge, qunsl bhun` ne ie Inbyn.

Teg ke al`mer qul ua bibetn qun`qulr qul ilsgektn n rnbvn kes eutres, bkgnpnz

il nglbtnr n rln`binil. Ke veg gealtlu nssnssbknte, lkte veg lst ncnbxe nt ilssl tbpe

il bibetn.

Inbyn bhkereu lssns pn`nvrns gea ua serrbse sbab`nr ne in Fnbgmeu. L`n slqulr lst

tlktnkie lsgekilr sun nvlrse anbs.

Ks ke vbvlaes la ua aukie te sbap`ls, la qul es eutres tl lvbtna qunkie

veg i uan il bktl`bhlktl per gnusn il ua an` lktlkibie pnttbge, veg gealtlu ua lrre

ie qun` ke vnb sl sndnr usnkie e tlrae bapruikgbn juvlkb`. Teg anteu n Ruurb nbkin ke


75/115

84:>?

VRuurb RnknhbQ aertn

VInbyn EeabklQ -; VFnzufb MesmbkeQ >4:3?~>4:


79/115


Wusplbte qul Inbyn sljn naces, e VSlveùgbekrbeQ l e pertnier ie Ynbin knru

Ruuhb. Ndbkn` il gektns, ke pesse ngrlibtnr qul lxbstbrbn eutre pertnier te

gekvlkblktlalktl.

Ans sl Inbyn ke der kla e VSlveùgbekrbeQ, kla e pertnier, lkte

prevnvlàlktl slrbn n Fnbgmeu.

Lssls iebs susplbtes ve sl lkgektrnr geabhe.

Al `lacrlb in ibsgusse kn sn`n il rlukbe l lstrlalgb. ncseùtnalktl bapessvl`

pnrn lu rlsbstbr gektrn l`ls.

Wlhurnkie abkmn gncln gea ns aes, nhunrilb plè merrbe ie lkgektre gea Anrbn.


80/115

=?@bhmt Kevl` _rejlgt

Wlhukie ibn 0G; VLkgektre WlgrlteQ gea VAnrbn EteknsmbQ, ûnrte il VAnrbn

EteknsmbQ

Anrbn lst slktnin kn gnan il crnes gruznies, l uan lxprlsse srbn.

Nssba qul al slktlb ne `nie il`n, l`n gealeu n dn`nr.

Fnzufb, ks ke peilaes plrabtbr anbs klkmuan gnsun`binil nà in Rnknhb. Lst

gblktl ibsse, glrte5

Wba.

Gektuie, bsse sl terkeu lxtrlanalktl ibdgb`. Wl ke dbzlraes knin, e

VSlveùgbekrbeQ br ildbkbtbvnalktl antnr anbs n`hua. Ks tlaes qul qulcrnr lssl gbgè

il n`huan deran.

E qul ilvlaes dnzlr5

Ne euvbr abkmn plrhuktn, Anrbn rnkhlu es ilktls l ilg`nreu.

Tnaes gektnr n Wmbkieu tuie secrl e Ynbin knru Ruuhb.

Lm5

Fnbgmeu ke uan susplbtn il slr n pertniern tnaca5

Lktlkie sun prlegupne. Ans ke peilaes anbs lvbtnr teies es rbsges. Bsse

prevnvlàlktl tl geègnr la plrbhe, ans, per dnver, al plriel.

_eilrbn slr qul, lu seu n rnze pl`n qun` veg ke dnèu knin nes eutres secrl n

gnbxn5

ûl eutrn rnze tlrbn5

L`n lrhulu uan secrnkgl`mn.

Ylkme abkmns ivbins secrl lssn deran il plksnr il`n ans ke n mern glrtn pnrn

dn`nr ibsse, lkte plrhuktlb:

Lrr ks vnaes dn`nr gea l`n secrl n gnbxn, bsse sbhkbdbgn qul lstnaes nssuabkiequl Inbyn e pertnier ie Ynbin knru Ruuhb, glrte5


81/115

=>@bhmt Kevl` _rejlgt

Cea, sba.

Cea, s ua lxlapè, ans nssuabkie qul n Fnbgmeu ngrlibtl kn mbstrbn in

gnbxn. Lkte, ngme qul in deran qul l`n lst nhern, l`n prevnvlàlktl antnrbn e Inbyn5

Anrbn deraeu ua serrbse terte.

Wba,veg prevnvlàlktl lst glrte. Ans ncseùtnalktl klglssrbe aestrnr n

Wmbkieu l ne Fnabugmb qul lxbstl eutrn anklbrn il lsgnpnr, nà il vlkglr e VFbkhiea

Seyn`lQ. _nrn baplib-ès il antnr e Eeabkl, veu prlgbsnr aestrnr g`nrnalktl n l`ls alu

ecjltbve. Gea glrtlzn ke vnb slr dgb`.

Nm, ans sl e Inbyn der e pertnier, baprevvl` qul n Fnbgmeu sljn e

VSlveùgbekrbeQ, l l`n ke peil ntng-è usnkie VLxlgueQ. Geae VDlbtbglbreQ, tlkme e peilr

il vlte ndbkn` il gektns. Yuie vnb inr glrte ilsil qul lu ke nplrtl e cete.

_er qul Wmbkieu ke peil slr e VSlveùgbekrbeQ sl e Inbyn der e pertnier5

Lm5 Cea, qulre ibzlr, sl l`n ke lst bktlrlssnin la gealnr e VFbkhiea

Seyn`lQ, qul eutre aetbve l`n tlrbn pnrn antnr n Ruurb-snk5

Anrbn ke gekgerieu gea abkmn gekgùse `hbgn.

Eeabkl ibssl n`he secrl ke mnvlrla aetbves pnrn antnr n Rnknhb ans ke

peilaes plksnr ilssn anklbrn: nssuabr n `bilrnkn ke jehe ke tla bapertkgbn pnrn e

VSlveùgbekrbeQ. L`l nplkns eibnvn n Rnknhb6 e cnstnktl pnrn ant-`n. _ertnkte, l`l teaeu

vnktnhla ilssn sbtune, la qul antnr justbdbgvl`, l gealtlu e nte per bapu`se.

Lm5

_rbalbre ngmlb qul lssn dessl anbs uan ins pbnins il`n qul ke pnrlgla slr uan,

ans sun lxprlsse srbn ke auin, ke bapertn per qunkte tlape n lkgnrl.

Ke. ûlre ibzlr, lstnaes dn`nkie in Ruurb-snk. Ke tla geae n`hua hunrinr

n`hua rlsslktbalkte il`n.

Rnknhb ntrnlktl. \an ntrne ilssl kvl`, gnpnz il nhbtnr es slktbalktes ies

eutres, peil s vlzls hlrnr laels klhntbvns. _er lxlapè, tlkme glrtlzn qul lxbstla


82/115

=3@bhmt Kevl` _rejlgt

hnretns qul tla bkvljn il`n, per slr te pepu`nr gea es hnretes. Nà ibsse, tlkme glrtlzn il

qul m hnretes qul hestnvna il`n, l qul pnssnrna n hunrinr ahen ne slrla rljlbtnies.

Bsse

Cea, bsse nplkns uan pessbcb`binil. Ke geae sl lu tbvlssl slktbie n`he

lstrnkme kn ntbtuil in Wmbkieu la rl`ne Rnknhb. La prbalbre ùhnr, n prprbn Wmbkieu tla

vrbes tn`lktes. Ke ngme qul l`n tlrbn bkvljn in Rnknhb. W qubs ibzlr qul plrbhese nssuabr

n`he sla inr n ilvbin ntlke.

L`n lst glrtn. Lstbvl plksnkie e tlape teie: VSlveùgbekrbeQ 1 pertnier. Wl ke

geksbilrnr eutrns pessbcb`binils, pesse ngncnr al lkhnknkie.

Al plrhukte e qul dnzlr. E kalre il qulstls s lst nualktnkie, nplsnr in dn`tn

il tlape. _rlgbse ngrlibtnr qul vnaes gekslhubr. Ans n sbtune ilslsplrniern.

Fnzufb.

\a plse gekdertvl` deb geègnie sec abkmn gncln ncnbxnin. Anrbn gealeu n

cnhuknr alu gnclè.

Ke slb secrl n Wmbkieu, ans lu lstnvn gea bkvljn!

Lm5

Lrhub alu reste la rld`lxe, pnrn e`mnr e il`n.

Anrbn gektbkueu n dn`nr, bklxprlssbvn, lkqunkte nbkin cnhukn alu gnclè.

Teg ilaereu ua cea tlape nt pnrnr il al gmnanr il Eteknsmb-snk, ans per

n`huan rnze, veg gealeu n gmnanr n Rnknhb plè prbalbre keal, Ruurb-snk,balibntnalktl. Nà ibsse, l`n lstnvn dernkie n bktbabinil l slhureu suns aes, l`n nt

sussurreu ke slu euvbie! L geae sl ke cnstnssl, vegs nt geacbknrna ua VLkgektre

WlgrlteQ5 Hnrete, geae bsse brrbtn!

5

E qul veg qulr gea lssn gnrn il qula ke lktlkilu knin5

E qul bsse tla n vlr gea bkvljn5


83/115


Wun ae pnreu il sl aevlr balibntnalktl.

Teg lst alsae plrhuktnkie bsse5

Llrr

Lkte, ilbxl-al lxp`bgnr g`nrnalktl. Lsteu ibzlkie qul6 ngme n bilbn il veg sl inr

cla gea n Rnknhb, aertbdbgnktl.

Gea lssns pn`nvrns, Anrbn geègeu suns aes sec ns abkmns. L lkte treuxl slu reste

pnrn plrte ie alu. J ilvlrbn tlr al ngestuanie gea bsse, ans e reste il`n nbkin

bkngrlibtnvlàlktl `bkie, lkte alu reste dbgeu vlral`me bkstnktnklnalktl.

Lrr slslu reste lst, prxbae il anbs5

Teg lktlkil perqul slu pessvl` VLkgektre WlgrlteQ gea l`n al ilbxn brrbtnin5

Tegs iebs, ua hnrete l uan hnretn, sezbkmes la ua qunrte slpnrnie lktlkil5

N sunvl slksne ie sussurre il`n tegn hlktbàlktl alus euvbies. Lkte, Anrbn

geègeu ua ilie kl`l.

Myn!

N lxprlsse sliutern ke reste il`n ilsnpnrlglu balibntnalktl, ne euvbr lssn abkmn

rlne, l lkte l`n gnbu la hnrhn`mnin. Lkqunkte lsteu geap`ltnalktl nterienie, l`n sl

ndnsteu ua peuge l gektbkueu serrbkie.

Teg lst ilbxnkie uan hnretn anbs kevn tbrnr uan gea n sun gnrn, Fnzufb.

Gea lssns pn`nvrns, dbknàlktl plrglcb qul lstnvn slkie prevegnie.

\um pnrn geale il gekvlrsn, nbkin ke niabtb qul n Anrbn sljn anbs kevn ie qul

lu.

Kessn, veg lst te lkvlrhekmnie, s per gnusn ilssn sbap`ls pbnin5

_bnin veg n kbgn qul lst rbkie

Al slktbkie ngncnie, dbqulb la sb`kgbe. Anrbn pnreu il serrbr l ibssl.

Ke prlgbsn sl prlegupnr, Fnzufb.


84/115


L lkte al aestreu ua serrbse, anbs hlktb` ie qul qun`qulr ua qul j vb.

Lu veu tl pretlhlr!


85/115


86/115


MBB!

ûnsl pu`lb ne euvbr bsse.

Am5 Teg ke lst lxnhlrnkie ua peuge5 Ndbkn`, veg sncbn qul lu vbrbn.

Fnbgmeu pnreu la drlktl n pertn l lrhulu n ae, gea uan lxprlsse baprlssbeknin.

Llu sbkte aubte, Fnbgmeu.

Ke veu tl dernr, ans slr qul veg peil pnrnr gea lssl klhgbe il Fnbgmeu5

Lu ke heste aubte ibsse, j qul al in n slksne il qul n plssen per trs ie ttuè

bhkernin.

Lkte, Wmbkieu-snk5

Bremn e cnstnktl.

Bremn-snk.

E snk ke klglssrbe, ans qul sljn slktl-sl!

Alsae ibzlkie qul ke al dernrbn, Fnbgmeu ke, Bremn-snk ngnceu dernkie sun

epbkbe. Lkte l`n sl slkteu secrl n alsn, in alsan deran qul e Inbyn dlz ke ibn nktlrber.

\aa per qul veg al lsge`mlu, Bremn-snk5

L`n rlspekilu lssn qulste gea ua serrbse.

_nrn bapèrnr pl`n abkmn vbin.

Lm5

Ke lktlkil5 Wl lu ke antnr e Inbyn Eeabkl iurnktl e cège 0G; il mejl,

prevnvlàlktl slrlb n`ve il VNssnssbknteQ. La eutrns pn`nvrns, abkmn vbin lst la suns aes,

Fnzufb-fuk. Fynn~ per dnver, al sn`vl~, Fnzufb-F\K!

_er qul veg lst ibzlkie bsse pnrn aba5

Teg ke e VDlbtbglbreQ5


87/115


Gektre`lb e ibstrcbe qul lst pnrn bkvnibr alu gerpe ilslsplrninalktl. Lssl deb e

alsae truqul usnie per Inbyn. Gealtlr e alsae lrre iuns vlzls slrbn pnttbge.

Em, ke vnb gnbr klssn5 Teg surprllkilktlalktl gubiniese, ke5 Il qun`qulr

deran, sl Inbyn Eeabkl ke aerrlr mejl, lu veu aerrlr. Emaluilus!!!

\maa, veg ke lst la pesbe il usnr VLxlgueQ5

Ke lsteu!

L`n klheu g`nrnalktl.

Lkte ke peilrbn tl sn`vnr per gektn prprbn, alsae sl dessl e VDlbtbglbreQ! Ndbkn`,

ke slrbn gnpnz il sl`lgbeknr e n`ve il VLxlgueQ.

Ke peil5 Nps nqul`n ibsgusse kn sn`n il rlukbe, veg ngmn qul Fnabugmb-fuk

eu Eteknsmb-snk ke ve usnr VLxlgueQ la Inbyn Eeabkl5 Nqul`l gnrn gnveu e prprbe

tauè, ke deb5 Lkte ke ilvlrbn dukgbeknr sl veg teanr uan ilgbse5

_lè alkes Anrbn jnanbs sl`lgbeknrbn ua n`ve pnrn antnr l, il dnte, n prprbn Bremn-

snk e n`ve.

Ans j qul ke pesse ibzlr bsse n l`n, al anktbvl la sb`kgbe.

Lsge`mb veg geae pnrglbre pnrn e VLkgektre WlgrlteQ, perqul veg e anbs

prevvl` il ilbxnr e Eeabkl-fuk lsgnpnr! Ndbkn`, lktlkie qul veg l l`l lrna ktbaes

erbhbknàlktl, l cla, veg hlktb` ndbkn` il gektns s geksbhe euvbr snrgnsae klssns

pn`nvrns.

Tljn, lstnrlb gea prec`lans sl veg ilbx-è lsgnpnr. _ertnkte, vba tl inr ua

lapurre.

\a lapurre pnrn antnr e Inbyn mum.

Ans veg keibssl nktls, qul antnr n`hua prevnvlàlktl nrrubknrbn sun vbin5

Wba, lxnte! _er tl bkglktbvnr n gealtlr ua nssnssbknte geae lssls, ildbkbtbvnalktl

lstnrlb nrrubknkie abkmn vbin. Meklstnalktl, ke dne bilbn il qunkte veu sedrlr ke duture

per gnusn ibsse, j qul tlkme peugn banhbkne! Ke, kn vlrinil lsteu tlktnkie ke plksnr

secrl bsse. Ndbkn`


88/115

==@bhmt Kevl` _rejlgt

L`n ilg`nreu gea ua serrbse, ans sla plrilr e crb`me kes e`mes.

Bsse gea glrtlzn al`mer ie qul aerrlr.

Ne vlr lssls e`mes sla qun`qulr trne il mlsbtne, dbknàlktl plrglcb

e plrbhe qul l`n rlprlslktn.

E qul dnz il`n uan suplr-muankn, ke se nplkns suns mncb`binils knturnbs. n

knturlzn il sun plrsekn`binil. N deran geae l`n nvnkn ibrltnalktl pnrn e slu ecjltbve

peil `lacrnr n Anrbn. Gektuie, geapnrnin n Anrbn, qul geègn es eutres la prbalbre ùhnr l

pertnkte peil auinr slu ecjltbve, Bremn-snk prberbzn slus prprbes ecjltbves l

ildbkbtbvnalktl ke es auin._lè cla il slus ecjltbves, l`n peil ntrepl`nr es eutres

lvlktunàlktl. Knturnàlktl, sla kla plrglclr, geae ua trla qul lsanhn plirns la slu

gnabkme.

L ilssn vlz e ecjltbve il`n secrlvbvlr

Il rlplktl, al `lacrlb in deran gea qul kes lkgektrnaes pl`n prbalbrn vlz, e qul

al ilu nrrlpbes.

Ibhn.

Bremn-snk ibssl qul qulr qul lu nplrtl e cete pnrn antnr e Inbyn. Ans e qul l`n

p`nkljn la dnzlr sl lu rlgusnr5

E qul l`n dnrbn la uan sbtune la qul l`n ngrlibtn qul vnb aerrlr sl ke dbzlr knin5

Teg lst lqubpnin gea sun dngn5

Es e`mes il`n sl nrrlhn`nrna.

Eme.

Lkte l`n al `nkeu ua e`mnr il bktlrlssl l plrhukteu.

Geae veg plrglclu5

L`n geègeu n ae ilktre in snbn, rltbreu n dngn l jeheu la ibrle n pertn.

Eu veg plrglclu lkqunkte tlktnvn lspbnr abkmn gn`gbkmn5 Wlu plrvlrtbie!


89/115


Mnmn, s crbkgnkie! Nm cla, ke pesse rlse`vlr lssl nssukte gea uan pbnin,

mum. Nnm~ slr qul veg peil plè alkes al ilbxnr dnzlr uan ilsgu`pn5 Ke geae sl

tbvlssl prlpnrnie l`n per gnusn ie VLkgektre WlgrlteQ gea veg! Lsteu slaprl gea l`n

qunkie ke lsteu la alu qunrte. Wrbe.

Ans sl lu tbvlssl rlgusnie slu plibie pnrn antnr e Inbyn, veg tlrbn usnie n dngn

pnrn al nalnnr, glrte5

Wba. Ans bsse ke keran`5

L`n niabtbu dngbàlktl, ans gmngen`mlb abkmn gncln. Ke tla geae bsse slr keran`.

Wrbe5 Em cla. Ans ilssn deran j ke pesse anbs tl nalnnr, lkte.

N an`n

Am5

Al lktrlhul n an`n qul lst sec n alsn, abkmn dngn lst kl`n.

Bremn-snk nrrlhnèu es e`mes ne euvbr bsse l lkte ilu ua serrbse sla hrnn. Geae

plib, l`n jeheu n an`n la abkmn ibrle.

_lhulb n an`n, tbrlb n dngn il ilktre l jehulb la ibrle n pertn, geae l`n dlz.

_er ngnse veg lsge`mlu sl slktnr kn alsn perqul sncbn qul abkmn dngn lstnrbn

kn an`n5

Nmnmn, ke plkslb teèkhl nssba. Dn`nkie kbsse, pesse gekdbranr n`he5

E qul 5

E`mnkie kes alus e`mes, l`n plrhukteu.

Wl veg vnb eu ke geeplrnr la antnr Inbyn Eeabkl!

L`n ibssl bsse dngbàlktl l gea ua serrbse ke reste.

Mua.


90/115


E qul5

Ke veu antnr kbkhua! Ke bapertn sl e Inbyn eu qun`qulr eutre.

Ne euvbr abkmn rlspestn, l`n sl anktlvl la sb`kgbe, gea slu e`mnr l serrbse

ibrlgbeknies n aba. Ilsvblb e e`mnr l ncnbxlb n gncln sla plrglclr, per gnusn ilssl sb`kgbe

plrturcnier.

Teg ke lktlkil. E lsteu plrhuktnkie l`n dlz uan crlvl pnusn l lkte

gektbkueu. Teg br antnr Inbyn Eeabkl, eu vnb al antnr5 bsse qul lsteu plrhuktnkie.

Lrhub alu reste l ve`tlb n lkgnr-`n. L`n lst al e`mnkie geae sl lu dessl uan

grbnkn bkgeaprllksvl`.

Ke ngml qul peil lsgnpnr ibsse sl ke nplrtnr e cete! Sln`alktl, sl veg

nplrtnr, lstnr antnkie Eeabkl-fuk. Ans sl ke nplrtnr, lstnr al antnkie, gea glrtlzn!

Bbsse

Ngrlibtl ke qul qubslr, ans nssba qul vlje. Wl lu aerrlr, veu ngrlibtnr qul veg

plrabtbu abkmn aertl!

\m

Il dnte, lu slaprl seucl. Wlaprl seucl qul bapessvl` dbgnr `bape klssl jehe-

nssnssbke, ke bapertn qul ne teal.

Lktlkie e qul veg qulr ibzlr. Ans ke seu gnpnz il antnr e Inbyn ke c`ege 0G;

il mejl. Lacern ke pessn tl lxp`bgnr es iltn`mls.

Bsse sbhkbdbgn qul veg ke pessub uan g`nssl `bhnin n VLxlgue Q5 Lsplrl, ke alibhn qul Eeabkl-fuk ke deb sl`lgbeknie5

Wlu reste lst qunsl derankie uan lxprlsse il rnbvn ne plrhuktnr bsse.

Ecvbnalktl, ke pesse rlspekilr n plrhuktn il`n.

Ju`hnkie pl`n sun lxprlsse, e qul ngnclb il ibzlr! Xmen, lb! Lkte veu aerrlr

gea glrtlzn!


91/115


Dbqulb la sb`kgbe ibnktl ilssn lstrnkmn lxgbtne il`n. Tlkie bsse, Bremn-snk se`teu

ua suspbre l ve`teu n sl slktnr kn alsn.

Lkte, npntbgnalktl, l`n gecrbu es e`mes gea es crnes.

lb, Mesmbke-fuk5

Anktlkie lssn pesturn, l`n sussurreu gea uan vez geap`ltnalktl ibdlrlktl in il

nktls.

N Ruurb lrn niervl`, ke lrn5

Gekduse per lssn plrhuktn, gektbkulb ecslrvnkie-n la sb`kgbe.

Wncl, kukgn tbkmn lkgektrnie knin bkvljvl` nt gekmlglr n Ruurb. _erqul

ngrlibtnvn qul peilrbn gekslhubr, cnsbgnalktl, qun`qulr gebsn. N prbalbrn plssen qul

rlsplbtlb l ngmlb bkvljvl` l prevnvlàlktl, slktbn gbals, deb n Ruurb.

Gbals.

Al `lacrlb ins pn`nvrns in Anrbn, ntrne ilssl kvl` peil ns vlzls hlrnr laels

klhntbvns.

Bsse prntbgnalktl geae rlvl`nr alu pekte drnge, lkte kukgn ibssl bsse n

kbkhua nktls, ans nplkns uan vlz iurnktl e lksbke aibe lu al npnbxeklb. Wlaprl lstbvl

la ceks tlraes gea l`l ilsil e bkgbe l cla, j qul ke tbkmn lxplrbkgbn klssns gebsns,

ke al bapertnvn la slraes nplkns nabhes.

Wlu reste auieu pnrn ua serrbse nanrhe, l l`n gektbkueu.

Nt l`l gealnr n knaernr n Ruurb.

Weu bkgnpnz il `lr suns laels per trs ilssl serrbse nanrhe.

L geae nabhn ies iebs, sl terkeu abkmn rlspeksncb`binil la njui-ès gea e

rl`ngbeknalkte. _er gnusn ibsse, slb nt alsae nt qul pekte l`ls gmlhnrna! _er lxlapè,

qunkie l`ls ilrna ns aes pl`n prbalbrn vlz, eu e prbalbre clbje. Euvbkie lssns gebsns, lu

knturnàlktl plksnvn: Wl plè alkes l`ls tlrabknssla.


92/115


L geae sl abkmns prlgls dessla rlspekibins, l`ls tlrabknrna trs alsls ilpebs.

Ke seu bibetn5 Ilsljlb tnkte per bsse, l ke al clkldbgblb la knin qunkie es iebs sl

slpnrnrna. Ndbkn` il gektns, ke tbkmn geae l`l gealnr n snbr geabhe. Kes nt gealnaes n

kes ibstnkgbnr, j qul gektbkulb slkie nabhn in Ruurb _er qul ilsljlb per n`he te

bkibdlrlktl5 La eutrns pn`nvrns, nplkns ilsljlb pl`n bkdl`bgbinil il`ls! L l`ls ilvlrbna slr

bapertnktls pnrn aba. Ibzlr qul seu merrvl` nbkin peuge.

L`n dbknàlktl ve`teu n al e`mnr.

Teg ngmeu qul lssn deb uan mbstrbn lktlibnktl l geaua5

Gmngen`mlb abkmn gncln il ua `nie pnrn e eutre.

Cea, bsse sbhkbdbgn qul nt alsae lu tlkme lssns prlegupnls g`bgms il qul

deran seu uan suplr-muankn5

L`n lrhulu slu reste pnrn e`mnr n àpnin ilsgeclrtn ke tlte l ibssl.

J tbkmn al lsqulgbie secrl lssns prlegupnls bkdnktbs. Wrbe. _erqul lstnvn

sntbsdlbtn nplkns la snclr qul Ruurb bapertl pnrn aba.

Wlu serrbse auieu pnrn ua nuteilprlgbntbve.

Ans al `lacrlb ibsse qunkie l`n aerrlu. _ber, ke geksbhe tbrnr bsse in abkmn

gncln anbs. Ke geksbhe anbs tbrnr lssl nssukte sla bapertkgbn in abkmn gncln. Juste

qunkie abkmn qulrbin Ruurb aerrlu, s geksbhe plksnr klssl tbpe il gebsn.

@lktnalktl, l`n gealeu n aevlr slu reste il ve`tn la abkmn ibrle.

Al ibhn Mesmbke-fuk, e qul veg ngmn5

Wun vez hlktb` al plrhukteu la ua sussurre.

Lu rlnàlktl al bapertnvn gea n Ruurb5

Ke gekslhub rlspekilr knin n lssn plrhuktn.

L`n gektbkueu al lkgnrnkie, bklxprlssbvn, per ua tlape. Ans nps al vlr la

sb`kgbe per n`hua tlape, l`n rlplktbknalktl lrhulu es gnktes il slus `cbes, gektlktl.

Mumu geae deb5 Abkmn lstrnthbn5


93/115


Mum5

Ke qulr vbrnr alu n`bnie, nhern qul euvbu secrl alu `nie muanke5 Lssn

plrhuktn vlbe ngeapnkmnin il uan rbsnin.

Ans lu lktlkie. L`n ilvl tlr tlktnie lkglrrnr gea uan pbnin, ans tuie e qul l`n

ibssl se slus slktbalktes rlnbs. L`n ke tbkmn kbkhua n qula puilssl aestrnr suns

drnqulzns. L tlkme glrtlzn qul l`n as ke peibn niabtb-`ns. _ertnkte, l`n bkgnpnz il

lktlkilr slu prprbe gerne.

Lssn n drnqulzn il`n. L`n s peil ilsgnrrlhnr bsse perqul rln`alktl lst prlstls n

aerrlr.

N al vlr ncnbxnr alu reste, Bremn-snk pnreu il rbr.

L lkte l`n ibssl la tea il pbnin

Ngnclb il tl nan`ibenr.

Gea uan lxprlsse rl`nxnin.

Nhern veg vnb sl `lacrnr ilssn mbstrbn pnrn slaprl, alsae qul lu aerrn.

N lstrnthbn il`n deb ua suglsse.

Alsae qul l`n sljn n rlspeksvl` per bsse tuie, ke peilrbn ilsljnr pl`n sun aertl.


94/115


Wlhukie ibn 0G; VLkgektre WlgrlteQ gea VInbyn EeabklQ, ûnrte il VFnzufb

MesmbkeQ

Inbyn sl slkteu kn alsn l gealeu n alxlr la slu tlrabkn` perttb`.

Teg sncbn, Fnzu5 Lssl tlrabkn` ke peil slr usnie per kbkhua nà il slu ieke.

Ibzlkie bsse, l`l vnsgu`meu abkmn an`n qul lst sec n alsn, rltbreu alu tlrabkn` l

al aestreu qul l`l rlnàlktl bkgnpnz il us-è.

Teg pnrlgl gnàe.

Ne gektrrbe in Fnbgmeu qul pnrlgbn lstnr sec prlsse.

Cea, j qul slb qul ke slrlb aerte.

Lm5

Es gnktes ies `cbes il`l sl lrhulrna.

Ke plrhuktl n`he lstpbie ie tbpe6 per qul tlkme glrtlzn ibsse. g`nre qul slb, j

qul lu lsge`mb e n`ve pnrn VLxlgueQ.

Lkte sun Vg`nsslQ

Weu e VSlbQ.

L`l ibssl te knturnàlktl, qul qunsl ngrlibtlb il balibnte ans, ke pesse dnzlr

bsse. Bsse tla qul slr ua truqul.

Slvbrlb alu grlcre pnrn lkgektrnr n`he gea e qul rlvbinr.

\maa, sl veg e VSlbQ, lkte bsse qulr ibzlr qul n Bremn-snk e

VSlveùgbekrbeQ, glrte5 Lkte per qul veg ke n sl`lgbekeu balibntnalktl, nssba qul e

cège 0G; gealeu5 _er qul n sl`lgbekeu s nps slu VLkgektre WlgrlteQ gea e Fnabugmb-

fuk5

Iurnktl e cège 0C;, suhlrb qul n Wmbkieu peilrbn slr n gu`pnin, ans ke lstnvn

te gekdbnktl, pnrn dn`nr n vlrinil. _erqul iuvbinvn ie Fnabugmb, tnkte qunkte il`n.

Fnabugmb-fuk5


95/115

2??@bhmt Kevl` _rejlgt

Wlhukie ibn 0I; Wn`n il Slukbe

E VSlve`ugbekrbeQ l pertniern ie Ynbin knru Ruuhb Bremn Wmbkieu.

Lssn n gekg`use n qun` gmlhulb. _rlgbse plrsunib-`n il n`huan deran pnrn qul l`n

ke antl anbs kbkhua.

Ilve slr gnpnz il dnzlr bsse. Ndbkn`, l`n ke uan plssen ruba qul trntn n vbin ies

eutres gea bkibdlrlkn. _ertnkte ilvlaes gekslhubr rlse`vlr bsse, ke bapertn e que ibdgb` n

sbtune pnrln slr.

Geae sl dessl!

_er qul dub te ncsurinalktl bkhkue5

Nm, NnnNm

Slspbrne plsnin.

\an pen il `qubie vlral`me lst sl lxpnkibkie la ibrle nes alus ps. Ans

gektbkulb pnrnie, sla slqulr plksnr la ilsvbnr.

Fnabugmb!

E hrbte il Anrbn al treuxl il ve`tn n rln`binil. _resslhub la rlgekmlglr e qul lst

gnie nes alus ps.

Nm

N pen il `bqubie vlral`me snkhul.

J sncbn ibsse. Wba, g`nre qul sncbn. Nplkns, ke qubs geaprllkilr e sbhkbdbgnie ibsse

sl lxpnkibkie il deran `lktn, ans gektkun, ans `lktn, ans gektkun, ans `lktn, ans

gektkun, ans `lktn, ans gektkun.


101/115

>?>@bhmt Kevl` _rejlgt

Al ncnbxlb `lktnalktl l tequlb n dngl ilssn plssen gubiniesnalktl. \a serrbse

npnrlglu klssl reste, qunsl geae sl lstbvlssl slktbkie gglhns plè alu tequl.

Lssn lxprlsse te n gnrn il`n, qul ngnclb gmnankie plè slu keal

bkgeksgblktlalktl.

Bremn-snk.

*stlp* *stlp* *stlp*

ûl sea lssl5

*stlp*. e sea il pnsses. _lhnins vlral`mns surhla n gnin pnsse. *stlp* *stlp*. E

hnrete, qul preiuzbu lssns plhnins, sl slkteu geae sl knin tbvlssl ngektlgbie.

Nplsnr il tlr sbie l`l qula lsdnquleu n Bremn-snk.

Fnabugmb-fuk, per qu5

_er qu5 Teg dnz plrhuktns lstrnkmns Mesmbke-slkpnb. _erqul n Fnbgmeu tlrbn

antnie teies ks sl tbvsslaes ilbxnie l`n vbvn~! Baplib-`n nplkns n gebsn cvbn n sl dnzlr,

ke5

Teg ke prlgbsnvn br te èk

_nrlb il dn`nr sla plrglclr.

Ns aes il`l lste trlalkie merrbvlàlktl. Ne plrglclr lssn trlalilbrn per sb

alsae, Mu, fufu. se`teu uan rbsnin qul ke geacbkn gea lssl glkrbe.

Ecvbnalktl l`l ilsgecrbu qul n Bremn-snk lrn e VSlveùgbekrbeQ la slu VLkgektre

WlgrlteQ gea e Inbyn, pertnkte l`l ilvl tlr ngmnie qul slrbn aerte sl ke dbzlssl knin.

Ans bsse ke ilsgu`pn pnrn nssnssbk-`n èhe il gnrn Nnm, lktlkie. Bsse sbhkbdbgn

qul Bremn-snk l Inbyn lstnvna glrtes la lstnrla la hunrin gektrn Fnabugmb-fuk.

\m

Ne euvbr lssl hlabie, Anrbn ilsplrteu il slu lstuper l sl nprlsseu pnrn e `nie in

Bremn-snk. _nrn gekslhubr inr n`hua tbpe il trntnalkte il lalrhkgbn, l`n gealeu nlxnabknr e gerpe gubiniesnalktl l


102/115

>?3@bhmt Kevl` _rejlgt

sl ndnsteu sla ibzlr knin.

L lktlkie, ceil lxpbntrbe

L`n ibssl l veabteu snkhul.

\wn, veabtnkie snkhul la aba alsan ilve lstnr pnrlglkie tlrrvl`

L`n sussurreu bsse gea sun vez qunsl ilsnpnrlglkie.

Ke gekslhub ibzlr knin.

Ndbkn`, alsae gea uan hnretn veabtnkie snkhul ibnktl ies alus e`mes, alsae l`n

lstnkie prlstls n aerrlr, e qul lsteu plksnkie bkveùktnrbnalktl :

_eil tlr sbie al`mer ilssn deran.

Wbkte aubte.

L`n dlgmeu es e`mes. _erqul ke tla anbs dern pnrn ankt-ès nclrtes.

Wbkte aubte per tlr tl nanìbenie.

L lkte, rlukbkie suns `tbans derns, sussurreu la uan vez drngn.

Wbkte aubte, per ke tlr gekslhubie sn`v-è

Lm5

Lssns derna suns `tbans pn`nvrns.

Wbkte aubte, per ke tlr gekslhubie sn`v-è5

Ecslrvnkie slu gerpe bavl`, geksbilrlb e sbhkbdbgnie ilssns pn`nvrns.

Bremn-snk sncbn qul lxbstl n`hua plrbhese lktrl ks qul antnrbn n Ruurb-snk

balibntnalktl. Wnclkie ibsse, Bremn-snk prlgbsnvn antnr lssn plssen, ke bapertn e qul.


103/115


L`n nssuabu n `bilrnkn ke VFbkhiea Seyn`lQ, lacern bsse bap`bgnssl qul l`n tnaca

slrbn n anbs iuvbinin plès eutres. _lè cla il auinr n sbtune pnrn al`mer, lssn hnretn

nssuabu tein n rlspeksncb`binil l geègeu n prprbn vbin la rbsge.

Alsae lstnkie prlpnrnin pnrn nrrubknr sun prprbn vbin.

_lè cla il pretlhlr sun vbin.

_lè cla il pretlhlr kessns vbins.

Nm.

Yequlb e reste il`n anbs uan vlz.

Ans l`n ke al aestreu anbs uan rbsnin il gglhns.

L`n ke sl aevl anbs. L`n ke rlspbrn anbs. L`n ke vbvl anbs.

L alsae nssba, e Ynbin knru Ruuhb gektbkun.

Al lvnktlb.

Tbrlb abkmn gncln `lktnalktl kn ibrle il`l.

Inbyn Eeabkl lst tegnkie e pblrgbkh il sun erl`mn ibrlbtn, gea ua reste

bklxprlssbve.

- VBremn WmbkieuQ, plbte lsdnqulnie per VFeuinb FnabugmbQ, aertn.


104/115


Wlhukie ibn 0L; ^unrte il VFnzufb MesmbkeQ

VFeuinb FnabugmbQ deb lstrnkhu`nie per VNssnssbknteQ

Nhern l`l tla gektre`l lxg`usbve.

- VFeuinb FnabugmbQ, aertl per VNssnssbknteQ


105/115

>??4@bhmt Kevl` _rejlgt

Wbap`bdbgnkie, l`l al dlz il bibetn. Knqul`n mern, ngmlb qul l`l tbkmn ilsvbnie e

e`mnr per lstnr gernkie. Ans kn vlrinil, l`l nplkns plrglclu slu ils`bzl l dbgeu klrvese.

Geae VSlve`ugbekrbeQ, nplkns knturn` qulrlr snclr qula e VDlbtbglbreQ , j qul

l`l tnaca tla n mncb`binil il antnr.

_er bsse veg al plrhukteu sl lu lrn e VDlbtbglbreQ

L`l ke lstnvn prlegupnie geabhe, l`l nplkns lstnvn tlktnkie ilsgecrbr qula lrn n

plssen gea n Vg`nsslQ anbs plrbhesn pnrn l`l.

L veg ngnceu slkie e VDlbtbglbreQ, Fnzu. _ertnkte, lu ke slrbn aerte sl tl

ilbxnssl vbvlr.

L gea ua serrbse brkbge, l`l geap`lalkteu:

_erqul ngrlibte la veg, mnm!

Lkte per bsse n cntn`mn tbkmn ngncnie ke aealkte la qul l`l ilsgecrbu qul lu lrn

e VDlbtbglbreQ.

Ans sl veg tbvlssl sl gekvlkgbie il qul seu e VSlve`ugbekrbeQ, veg peilrbn tlr

usnie VDlbtbnrbnQ il qun`qulr deran. L alsae sl ke dbzlssl bsse, nbkin tlrbn tlktnie dnzlr

[lnp] utsuro no hako to zero no maria vol. 03 cap. 01

Documents