lntenor design project proposal for orang laut resort and ... · interior design project proposal...
TRANSCRIPT
-
lntenor Design Project Proposal for Orang laut Resort and Spa, Krabi
JIIU
-
INTERIOR DESIGN PROJECT PROPOSAL FOR ORANG LAUT RESORT AND SPA,
KRAB'
MISS W ANWADEE JANGJIJABKAEW
A THESIS IS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLME]'.,'T
OF THE REQUIRMENT FOR THE DEGREE OF
FACULTI OF DECORATIVE ARTS IN INTERIOR DESIGN MAJOR
SILPAKORN LNIVERSITI
-
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
tLUL~~~UVl~~tL~L~
( ftLML(I.jl~lol~['lttlol~tLOU)
.. ~__._"'t_r..;;vo (/;! ' ··~
•
ru..:.l4.1ol~ f'l11l~ 1 Lttn~ ,.}t ~
1>99~ ~IJ~&LUQ.IiL~f'I,ILLJn ~ jfU, .. t\f'l,l~fiL~!![I.~f'
10~1tLUMIIJ.IOflloll~!.~~l4.!~ ~\ITI¥fiM.t\f1\I~L!;"LUfl~!!fl~f'lllo~ ~\ITir111~1~ttLlllM~ruW
L~fi~~UioiUfi~GII.!UJI11~l4.~~Lllll.ll!!l!.WO!ll'\ ~llTirb~O.~•·TI lflLfllU~~Lioi~Lfl llil. (1£00 ~ 91'0 ·.r~ .. ~ ... ,.. ,..,.. I'"
lol~kU~Ut!lJ_!l~GIULUL~~~UtJ1~~l.!.l.G ftLtLLL~ jl~lol~t['lttlol~l.~LIO L~1M.L~
_i(fiM.t),f't.l~tLUTtUU~flllol ti.IU.}
flli II. 1~ IA.H1 V. LII.L 11 L&ll. rio loi!.W Ill ~Gt 1 ... I'" -I'"
1'~~(: ·w M. ttloiLLfiJ 9 ~~
&U \.. f'IJ~Il_!Jl.lil4. ~Li\ tt [! IJ ~fll.loi'U ~tt::ru W
fl\liL~~~TIUiflii.II.TIUIOrl.l.(I.~WL~
(tl.Ul-ll.~U'IU;Jl~FlllbL~~Yjfl~Cli~V.~~~L~(:IlWrb~YbOt\ll)
\-9\i: \9£ tt~Gflll.r1TI
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
~!f r\ fl 1 l.~ !f~ ll;!~l.U ~ ~ II),~ I> ~ ~! ~ t.I.L l!~ ~ :;'LW I!; l.r> ~ fb ~ ~ t.l rttl!.llfll!!.~t£ L lJ ~ t WJ. ~llll.l.i L l! ~ fb\ \'\ L ~
Lt.\ ~ 1 :: r>::~ ll~1 ~ :;o'A.U \!: ~ \ 1> L rti'.L~ 1 ~! ~~L!:IIl!'\ \ut ~!tV L lJ ~til), L ~ 1:: !.~!ft !:1 L.tl} ~ l-\1.111 rt l'.!tVO L 11.~11
lo1 Lll.llUI, n: n: 11 "i l>~r\ fl 1 rt 1f1 ~11 ~!f11 f;!. Z: l-~U L t.l ~ 1 ~ !:1 ::~ !'\ fl 1 L rt lo1 ~ 1~ rt lf1~ L lJ ~ 'WJ.
&~'&! ~L !A 1 ~ ri ~ 1 fb \ L !fl rtllt,\ [tltl.lol ~ !} t L \1. ~L!'\ ~l.!OL~ lJ lJ ~ ~ I> ~WJ.\'1. 1f1t L LJI'I. ~1 lJ L lo~G~p~11
W }1'. ~ !' ~ I> ~1>~1'1.,. ~ I> ~ 1 ~ I> 'A.~!'\ Ul\1!'\ fl 1 !} t ~ I> !' lJ ritL lJ rl::f ~\~ ~L\'1. ~ L !>U L I> Lrt I>~ rt ll~ 1 ~ ~l.!O!'\ [}ll.~
~I>;! LltlLJl~LfJ ~£1o!f 11~l-fjG1'1.1>,11llJ_!MLU I>~ 1W~~ntm~.t~~rtL~Wn:M. lll.~rtr>~n:rtlllll~U Lrt~!f11
tt '&! ~ j\J11~ U rt L Ill fb \ !'\ !f1 ~G!If~ llW'\ LY!;:~J:!.Il.rtl! IULUrl::f 1'. t.,p::Lttl'. 1 !'\~ L lom.!>t.lt::'A.~GII. rt Ni! rtro ~1
~~1li>LI!.~I>~1?\fJ1~!l~J-U\!: rtUrot.!i!~!!!LI!.IU&!ItULI>M._i'A.i>~!ffb\I'I~M.rtllj!-1~1o1LULIJULiollol;il>ll~
l'l.fJ 1 L fb til j!t'.G 1111.j ill!~ 'A.IIl ~ _i SS!'\ t I> Llf ~~11 lJ Ill rtrt11LJ I> ll::!1.111J M1RU ~ t ~
00\rt Ill ::U\\~ I> "'1 l>l!.rt 'A.W 'A.1 ~ ll 'A. 'A.!'\ L 1.\ II ~ Ill:: L 1.1.10"' '~ U 1,) U lllrt 1!. rtMg!'\ rt! ~ rr 1.1 ! ~ .,. .. 1"' I"' 'I"' --~~-""r" ~~·
~ I> ~lllldl I> f'l'1.fl 1?\ I. l'l.ld L \1. ~?'.J ?\Q 11,)1;: 'A.~Il!f ~ t ~ 1'1.~ L )"l1 ri L t.II'.!!!L 11.1>' 11> L t.l k\.Ul.lo!1.11.1\ ~~L 1!. ~ll.ll.
1"1 t..; _li!".\lll'l.ll1 ~ !l ~:;''A.U j! ttl W rtll> ~It \11'1 t \'\ 11.1"1 ~~! ~ I'I.L l\ 111'1.111 ~::& lJ ~!f U j! ~ li ~ 1 ~ li .LU L U li ~r\ !w, li jt 1
~\'\h illfl _tl.\1~ L lJ rl::f ~~;:~ lJ l.~ L f'l ::L.Ulrt ll.tlll..t 'A.W Ll'. ::t.~ll_tUt 1\rc II ~ ~!l-U ::[\WI!. 1 ~1'1 t1 M1 1i L II.
l.[llfiUWLI!.l-[l lfLII.rtU!UUL!i~'A.li~~f\\Ttlfltl. 1il.TtULrtt.li~l~\l.)!~~l1.11~ I>~~'A.ft\Jl-11.Tt !'\~
Llfl1'1_g.ll1 :: 'A.rt~ lfl !!! I> 'A.\ W 'A.l::& fb ~ I> ll.!fl. lol L l! ~ 1'\JIII ~ 11'1 t~ I>~! ~;: L LJW\fl 1 ~::&U W }11.~!-
&L.Ut-.&l.llf\11.1 ~.f
000~8 ~::tU ~l>~l"li _lit.11ftWLI1. Lrt1~~~L.!O
t'J'I!-M.l.lll
IQEJ)I "EdS pue )JOS
-
1'il ~ -iim~u L\IM1~
-
LL \.li\~;)tllj a~1~ ~~ tl 'r.: U1 'rl \. t1 rl'il1 'l
~l'!tl~ll'\.!!l 'LI'INrl111fl'\.!fiU.'\.!~eenu.uut~~nu.,j~mu1.,. 'll'im.jiu \lll'lti'lae~ '\.!1!J~
~lltl al.jq,Li-8~ mt~~'ll1tltlnlltJU!!lnu.l'i~mt11Wm.i~ITru'll~tliJ ~~1~ll!i11'i!i~tllhm, 2549
il. t1 tl il vn.ni' 'Lioi N rn m~.,. e u. u~e e n u.u u !II n u.lll ~111t11 '1.1 'tloi N n1~1.1'1 ue u. u::ee11 u. 1J u
t~~nu.l'i~mu1'1.1 •M~~ernh fleht 11r.:il '1.11~tl1'l~'l~~~1 t~~fi'll1nM1t~~'ll1tl'!lllLLUUt~~nu.l'i~
mu1'1.111ru~ITru'll~tliJ ~~1~'1'1tl11'itiil.tlthm, 2553
http://www.google.co thl
http://"'WW.krabi.go thl
http·llwww.amatapura.com~ntro.html
http 1/www_s,amsouth.comlsmf/index_php?toplc-16455.0
http:/1115.31 173. 1 0/anda/krabi/krabLIHistory .htm
http:l/115.31 173 10/anda/krabi/map/map.htm
http://www.krab•.go.th/amphoe/
http://kanchanap1sek.or. th/kp8/culture/krb/krb304. html
http 1/www_ tha1reform in.thlnews-create-honest-livelohood/item/5766-20 11 -04-
29-15-27-33.html
http://www.xpeditions.be/publocation/seagypsieslseagypsies.html
http:llen.wtkLped•a orglw•ki/Orang_Laut
http:l/tausug-globat.blogspot.com/2010/12/bhg-2-menelusun-seJarah-orang-
laut html
http.l/www .andaman cusn.chula ac thloldweb_andamanlthlwayluraklawo'-htm
http:llwww.fotorelax.comlforum/index.php?topic -1 9908.0
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
• .. .. * ·' .. LL 'I'III~'U'ill.J'IIS1~'il~li~LII'I'Il..jfll'lfi tlrl11J'I'I
fl1"11mfi..ttn~Umm1
ilt!~fl1{1MJ\n111tJ1ri'Uiiliuhnr f~1iTrm:
~fl~lll1{1f1 1'111.1::flcnlllllumrul'l1fl!llf 1.1'1'111'1'ltmiuiilll1.hn~
iltHfll-j~ I'IU!::!IU11ifllltlm'11JI'I11'H'lf "!'lf1MMfl!l.l'ln11'lmlfu
; 1VI b ~ 1'll fl fu 1'11 ~~ 1"1:::tlfl \J~~1UPI11.1 't'lUf!Z b ii U r'l ~\Jib ,"\\'J fl tJ 1~ LtillJ +'1111.1 fl1 lJ 11n
li'ltll'l'l1lJ fj •il-111 L ~fl LL fll'l~ M1 l.l'j-1'1 'l11.1 iill'l 'liM Ill Ub '!l ~ 11111J ~\iii rJ1tJ n 1::: lJ Wn 1tn 11~ n1'n 1M
t11fii1'!11U./h
. ' . (\l1~ill1'l'lttru'llfl ~~...,~'l'lWimJ ll'n~n'tn~bi'IU'!l 'lP!~~rm
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
• a
rh \1 \J fl il1 •miiv! 1.11 n 1!11 ;; il tl ii '1'1 \J 6
'!11"111t61'9ti~ i ... u~;
-
.................. .... a
.......... ~3 ... n.~.-.~~ ..
.... 4/::~:;;,55'= .. ;:: . .-(tl1"11ffibtJn'l'mf 111'1111N)
(nmi111111Y1"11nib'!lll'll1~ ;,."lhWr!!)
, ruu ;i, ru:; I! ru., \!ill fl tl
•
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
i~Ll.af
tJn1;rn~i'1mn
YU'\. 2541
YU'\ 2542
'i"j 1'1 2547
'fU'I. 2549
'i"j 1'1 2551
'l'j.f'l 2555
1..11~ft11111N1~ LL~1'1~l.JLL~~
290 11l.jtl11..11lfl'nftfi~Ub1PnJ '!l'!l!ll~'II1Lnh'l.l6312 LLUn18
11fl'nfttl~ ll1~LL,., npL"Il~"! 10160
1"1l~lf'i"jYI 08134421251 028091859
Mum,m@w,ndowsl,ve com. [email protected]
1\1 .~ n 1 ti'1 n1'11 t::i 1l LM1u l.l'!l't 1.1111
1111il npL'11~~
~1 L~ rn ti'1 n 1'11 r.: ill tl~l.J1t\
npL'I1\'j~
~ 1 Lfi n 1 ri'1 n1'11 ~::IIi lJ Ut::tl l.l 1'1 n 1'11
nt~L1'l'YI~
~1 L1-
-
'
~[\~~t\l~~~l.I.Miol~!ttti11M~U~\~ C:l3lnlll::IV l\_11~l.lt.l
~ L illiO~illl..tt~tt\11
1\.YG~l>Vtl>ttl..~loiG~~~~I..RUtfiL~~\ "'Vfl~~ \ G~k'. 11l~!"Giloloi~J:!~WqJWIG~1
fl. t' lljlljLGIA(:;lk1.rt~Tt\,i'JG!!l.~~ 1::/J::,WGblillill~~\ 11Lf!fi.~tllo!U~ £S IM.)~t\!!1'1.11~1Mll>Ul. '_1A.I'1.\'1Ht.tt~ ~IA.fb~I!UtJU.l>Ul.
l rt Grt t.l\tl W U io. U_t illll.lli1
ttW.!~H ::1111iiltll)!1 U_!ttW" "'V-"l~!;l VL~tfl~1~GilGiol~ 1ht'-1~t.t.:!M~ IA."1,l::fllll !".\ llLIJ~~UillrtrtnUilollo:::t\.111lo!tbi1~LUMI&!l j!tlolt!fli.'I~L\'IIII~LUfl t
!.LU[\ibiiWLU:u-[1
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
'll'!l'll'!ltJ\11~'!n.l 1.1m ;J~ii (CGD Create Great Design Co. Ltd l ~'U\1-:1
~1 ~.~.~'ll.11iil'ml.Jlrhl'i~1
-
"
f'\ll. ~j: \".L ~t\ \ l-RU \!~ L U ll._kj ~ 1Jlll.ll! :U [ll.\,1-LlR~ L II
Zl>j.!j 1\1,1, J;!f' ~'!! \,~~~H-flllr\ f.\ 1 ~.$>~ L~ 1 1,1, L~ ~ ~ '11!Ut ~ rt 1,\"'i, II\ ~"..ll.l!ojt" 1;![\ "'!!].!~ _[\
LnJIW'~"'-\ 1>\ 11.\11.-)'b~1'\~1U~ :::>11li!LULilUI11!l~1~H ll.fl 11\LL!I.!1.l_.(}~h1.1'1.(!11tLt.lollt,k)~ll.jfWIIIQ.t,\~\'1.\lll.lf ;;::redS
:::1111 l 11 Gfl !>11!\,ki :::ll'I1!1.1J ~~ II '11 W!!iGW ~ ~ 1'\l [;I ~1\.~lill.:::ru..,; U_lol!1.f.!1!'\ .Y rt~ 1rU1.1lUiloiULUill01), fi~W_HoU\rlllll1l!'lll.,riU~LU~GII.~~r\1,t\!"1WWJ.fiLt.lol~~l.UNWJ.
l'l.f::l ~:u.u lfl.ll)ll'lll.'11 ~ll.lol~ IA.I!l t:fll.ll. ntr>LLJ~!'1lUI
-
, • •
1'11\11 -
• tl\'l\J1 -
1
1
1
1
2
2
3
5
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
6
7
7
10
12
12
15
18
18
47
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
59
63
63
64
74
75
95
!i1':l\!1~tfNf'ii111"11l!lhi l.l.tl\!i l'lth (Aonang Pnnceville Resort & Spa) ----,30
$J1.1l~"li"
-
H4
-------130
U.1
-
.. ll1Vn'l
1 ' . ..., ., Z' ....
LLtliMUU\IWH'"'I~M~l.J .............. .............................................. . . .......................... 65 0 • .J~ .J
2 l!fliM1111U.WIJ~'1 tn~'ll'1l~11'1Nn1r'l1nLL~'I4Vl'l'lW11 .................................................... 68
3 L\l'li11~1ii1u. '"1J~mn~1J111~~tl cnu ~~ ... IIi' cy t 111uffi1J 69 70 ... .J ... t 4 U.l'li11~n11L;1tl~Vllli'~ 11'1Nn11
5 Ul'lPI~tlJ11''1tl1n11'1PiiltllfiU'!I'!l~4'~"1'Mr.:~ .............................................................. . 71 6 Utllil~n1nLPI11~j~,tl~"i11t~n11fitlM1Yitl1mf'l . ............. .. ............. 72
7 ..
U.l'l111~1'111'1Lt!ln'1ll!tl:: ...•..... .............. 73
8 LLtlli'l~tln1il111unm.J~IIi'1111.Ltlll~lJ1"11n(;tJmmt~:; ...................................... .............. 73
9 Ul'l li'l~tt1~1\l'!ltl~tl'lf'm .................................................. ........... ........... .................... 73 ••
10 U.tli1l~~lli'~'lltl~~Nn11"11m!il.l Google Map 75
76
76
11 l!t!IM'Ii'PIU!II11Y1Cl\I\IL ~hiLM~mt •
13 LLI'li11~11'fiiU1'JJ11YICl\I\IL;1~1fllNn1t .... ................................................................. 77 ' .1' ... ' ~-
14 1YmLLI'I11WII'l'll'UL 'fl'1l'l'l'l.!'l\lJ1 ................... ..... ......... ... ..... ....... .. ......... .... ........... ........ 77 v
.. .. ' 0
15 bLI'I i1l~'l'li'I'Utii11W'!I'11'J'I1'11i1'111'l\11Ll-J'l .......................................................................... 75
• .. ~ . . 17 U.I'IIMTif'IUDII'lT•"'I'lV\11111fl1'lU1LlJ'l
18 U.l'li11~11'1'1Utii11Y1'!111'J'I1'161'11ib 11'1Nn1t
.................................................... 75
............................................................ 75
····································································· 75
19 LLI'li11~1JrttJ'ln'1?1~'1ll.l11'1~~n1~ ........................ ...................... ....... . 78
78 20 LLI'l111~1J 11tJ1n11'11'1ll.J11'1Nn11
............................................................ 79
22 111YIU.UIIU11l-111'11'11~tl1 ........................................................................................ 82
23 ILI'I e~~im:ttu~l111ii,,.,s~ tn~i!s'IJrut~tl1 ................................... . .. ..................... .. 82 v
24 \LtlrMttJ~W!I11'11r 3 -5'u ........................................................................................... 84 •
25 LLI'l111~n~l-lfl1Pnilt~~, 3 -n,. .......................... ......... ............. ...... . .. ... .. ........ 85 •
26 LLI'li11~ n~l-ltl11'1'1iifil~'l 2 i\! ............. ........................................................................ 86 •
27 U.fll1l>~n11'l1-lU.~-l~U1Ui111hL~u ............................................................................... . 87
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
m,Jl 28 U.IIMil1iritl~j-HiUZ'i1tJJ"1 29 U.l'lM~i~'lltl~iitJ~·hu1~
30 U. i'Hil~lf llM ru.:;:m :Ljjj \.!l'f ~ ill t.! l'itlll1 tl 1 t.!tl'l : ~ n1 :
31 U.ii1Mil1:fuu.l'll'l 1u'li1~L·lh·Lihou.n:: ']~~~'l.!~l'iVl.,;'l'lrJ1'1.! 'lri~1n11
32 U.ill'l ~ If nMn.~::, r::tn Yi 1'1 tiiu • • • 33 U.AilntlllMn.IZY'jl'::'!J1lll'ltll'lll
34 Ll~ 1'1~ lj ~ ~'!l~'!l1 1'11nr~ \!tJ til 'lltl1 \It~~ n1 N 1 ll lj ~!), ~
35 u.~ill1lj~tJ'!l~ll1tJ tu~mn~;;tJufu
36 bb 111111 1t1 u.uu '111 , t1 m U 1'1 u n n~u it 1 ru ~ '1'1' n
3 7 u. ;q Vt,if n M ru::m fi" 111 ri t.! ~ m , d' q,t"~ r mu 1 u tt, N 111 ~ 38 u.~~t~~,n1ril'ln1.m''Ll.~tl11'11rilflt.!M,. 1
' . . 39 bl.llll!~ll11oil'lll1fflt.!;itl11'11~~flt.!hioft.! 2 -
' . . 40 U.AI'I,Il1M'I'In11Yjt.!;lmFmii'!lufu{u 3 _
• .. , 87
88
88
99
wo 700
_____ 100
7 0 7
__ 1 0 1
_1 03
------------104
- -------104
--- 105
4 1 u.t~l'l~n11"il'lmrn"u~tJ11'11r~tJt.!fuiu 4 _ _ ................................... 1 05 42 U.IIMil1~tllllU.~,ll1tJ1t.!ii~u1f 106
43 u.~Mil1itllllbl.~~mult.!'!l11'11riitmfu _ _ __ 107
44 LIAI'I~
-
vv,---
zv•-ll>l-
L V l --
01>\ --
OV\ --
6EC
90
9£L-
9£ ,-
9:£L __ _
G£L --
CCC
Vl\-
t:l L --
tz: L --
t:lL __ _
GlL __ _
Olt --
6L L --
13tt""
'" .. '" '"
..
"' "' '"" •
' >Jose~ Jn"EJl 6uBJ0 JO uO!P&S 6uol Sfl t~u~~"l ~~llo~o~rtl'.~ll.l
-
• 111'1'1'1'1 86 Orang Laut Concept __
87 Be Iota of Soul Bubble Diagram
88 Corperated House Of Orang Laut Resort
89 ZOillllQ 151
Floor
90 Zon1ng 2"° Floor
B' Zomng 3"° Floor
92 '" Zon1ng 4 Floor 93 " Master Plan 1 Floor
94 Master Plan 2"" Floor .. ~
95 Master Plan 3 Floor ----
96 Master Plan 4"'" Floor
97 Lobby Lounge Mood & Tone_
98 Plan Present of Lobby
99 Perspective of Lobby 1
tOO Perspect1ve of Lobby 2 _
101 Fum'tture Lay-Gut Plan
102 Electrical & Cetltng Plan
103 Circutt & Floor Plan
104 Eleva\ton A_
105 Elevatton B _
106 Lounge Bar Mood & Tone_
107 Plan Present of Lounge Bar
108 Perspectrve of Lounge Bar 1
109 PerspectiVe of Lounge Bar 2
110 Furniture Lay-Out Plan_
111 Electncal & Ce•l1ng Plan _
112 Orcu1t & Floor Plan _
113 Eleva\lon C _
114 Elevation D _
'
- --145
_____ 145
- _146
w
us
----149
___ 150
15'
152
153
_____ 154
155
156
15'
----- 157
_____ 158
___ 158
158
-----159
160
___ 162
_162
163
163
_ ___ 164
_ ____ 164
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
111'11~ .. .,r, 115 Elevation E __ 164
116 Rooftop Restaurant Mood & Tone_ 165
117 Plan Present of Rooftop Restaurant 166
118 Per:;pect1ve of Rooftop Restaurant 1 _ _ ___ 167
119 Per:;pect1ve of Rooftop Restaurant 2 _ _ ____ 167
120 Fum1ture Lay-Out Plan _____ 168
121 Electncal & Ceilmg Plan_ 169
122Circuit&FioorPian 170
123 Elevation F 171
124 Elevat•on G _____ 171
125 Shell Spa Mood & Tone_ __172
126 Plan Present of Shell Spa 173
127 Per:;pectrve of Shell Spa 1 _1 7 4
128 Perspective of Shell Spa 2 _____ 174
129 Perspectove of Shell Spa 3 _____ 175
130PooiVIIIaMocd&Tone_ _176
131 Plan Present of Pool Villa 177
132 Per:;pective of Pool Villa 1 _ 178
133 Perspective of Pool Voila 2 _ _ ___ 178
134 Perspectove of Pool V•lla 3 _ 179
135 Perspective of Pool VElla 4 _179
136 Furniture Lay-Out Plan i Electncal & CeE11ng Plan i Curcu11 & Floor Plan _ 180
137 Furniture Lay-Out Plan i Electncal & Ceiling Plan i Circuit & Floor Plan__ _ ____ 181
138 Furniture Lay-Out Plan I Electrical & Ceiling Plan I Circuit & Floor Plan__ _ _____ 182
139 Fum1ture Lay-Out Plan I Electncal & Ceilmg Plan /Circu•t& Floor Plan 183
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
LU.IUri~;l
1 \I.MI~i~tJti1~~1UWinf~~1J,j'~'li1'lttl~ 'h~11.1l.J ~U..t'l hJ
2 U.l'h'li ~ 11'1 N l'l 'h~ n 111 .. i'T111 N 1Wf'i ~ :;r:;fli \.JI 1 U UL tJu pl, 11 ii ill 3 u.l'lt~~~u.~urr~~,;tJmnf~l'itllj~'li1
4 LL l'll'l1 rl'\ ~ill \I.~Uff~ fl1 ffl Wl1 nf ~ ~ 1J ,j fll'li1 'Lill U ..t'l\tJollfl1 \\\1 LL fl.J
5 \l.flt•H'lRf~fi'h1n11tl~tJ"iinu~untJ1mfl'l''lu\1\11 __ _
6 Ll.l'ltM 'lR1~1'l'h1n1nl~tJ1i11U,fl1lihutJ1n1~1\111u.>~:: Lf!~1~l.J 7 \l.l'lMLLI-JUti1n1ru'11'il.Jii~'I1U.~Unfi11111LL11!: u•1ifl~~l.J _ 8 U.111111~ \I'IW'l'rl~mnJ~1J"ii~1U'IIfl1bbi-JUrlbll-Jii1U
g u.flt~~~\l.~utr~ 'Crir~fl'rl~LLI-JUnbbl-lihu
1 o bbfiill~ 11'1Nfi'h~mrti~1J'ii~1U'Itl~\1.11Un'li1~
11 bbl'l!ll~ 11'1NI'l'rl1rl11ti~lffl~1U'llfi~LJ.~Unfn'l!'ll'l'l1l.Jtifltl!'lf]U
12 LLI'l!ll~ \I'INI'l'h~n1nl~tJ1i11U'Iifl1\l.f-JUrl'ljl'l 1'\il
13 LLfitil1 \1'i~Nfi'h~n1nJ~tJ1i11U'Ifi~LJ.~Unn11J\1111!1
14 bbl'llil~bb~uti1~1i1Jmnf~!'i1JU~'Ii1 (Orgamzat1on Chart)
1 5 u.~wl'1u.l'l ill ~ ti nl'nu::l'l 'l1l.J ll-111'ulir::uu l'lflll-n'l Llllfl f
16 LL~w.i1U.fl!l\1rl11~111~fiL\lfl1'1f11 COMPUTER riul'i'lt.i~\11 1 7 LLI-J utr~ \1. l'llll1 l'l'l1 lll ll ~ t.!i'i'!lfl1fi 'l '1.!\li:n l.l.fl :;fi ~ u\1'!11-.1 n \1. 'll n
1 8 \1.1-J utT1 \1. l'lli\1 Fl'll lllmlufl uqrn1 ,~- 'l uwt:h
1 9 \l.f-JUtT1bbl'l Ml'l'l1lllll"f1Ufi.D'!l1fi'lU1.J1n171'ltl1\l~ 20 ~Uff1LLfiM\'111l 'lj'll"'llfl1~\Jn11U
21 LJ.~Uti1bbfil'l11'1'l1l.lifll"f1Uti'llfl1fi'lUIIIi1
20
22
23
25
32
41
42
43
44
45
" " 55
56
57
58
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
' 2
3
' 5
.... ih ll.l'!lll~fhu.~t.i~,h~ 1 \Whuu1m~rhuwihu.n:; wib~l'l'l1llfuillll'llfiU _
I.I.Mm:;i u Fl'l11J fl n ~ i1 ~ 11 Ji fii.L 11i1 ~ 1 \.!;; t.l
28
66
85 1.1. 111'1~ tl~:; ~ll ~fl ~,.r n \ t.!'ill N m '
I.LM~tir.;~ll~fl~Yl'n \t.! ~Nn11 8'
" - ---------------------- 125
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
'
d)t.l'!M ~ 1'1. I} 111 WO tl.U ~ co ~ 1\1\ Tl lJ ~t.I.L.rt ~ L Ut 11 ~ '\] 11,i01 L ~;; L rm 1 \1 ~TI U ~\..11 f1-V1.1o1 ~ \ L !;' ~?'"' f\ ~lol :U
1".\!./til.UL>.I!U\ ~L~~Il. ll.~ W~l~WioiTI\ ll!lG~ ;;1,1'11~1l.~~J'I'I.I}1L,~!f1. GIJ!¥LU ~loll ~ll.II.~J'~IA.LI./IJ
uc.~ ::>~n Lr>~f't ~>~ru~~o111l1A.~VLLmWJ. ~!iii.I,I,Wilf'V'L.rLIIt.1::B::t(l.~1~Jw!! ~tllLtmLJlR,l'l
~~L.[lll.rt\.rt~f!VLUW~, L!\:1::1!-~!f\ illt),\\ l.!;'ioll1kift1_1lLII.\/!'1TI ~ 66 u;t. Ull::tllllAI.IlLII.I\I\'11V.il>ll
~l'li;llrt!fl!lJl1 L_\\Tifl. C: l.~ULllt.l::ll:UI'\f.:1LI11!lfl1!f1J!~~ Tl Lr"lll ~ll.TI L41JII~ !l.liJh]Gil.
LLiol ~ L fA. 1 L ll ~ 1['\ L!PI11l!), ft\ fllol ~ ),\ \ L.~H,r\Ll.!il..~LI U ~~G~~ 1..!1. t\.~1L LU tL.!I.I'L!f1 U L O.tll.? 1 ~
\!ILO\~._~Il.ll.ll.II.T\.II.LrlL!.1~rl.IW,I'I.LlliJIVI1k1.\~ll.llUfl.SLLJru""' H,t\LLGULbl.J'IIl.l11 ll.jl>b!-!,..11.\J)n~>llo 11.1, 10\..l!~~TIU Ulrtrt11UGG::t\ 11GI'\1!1~LU~~IJ),
U It), n:y;;:&Y\1, Hll!1 llo ~\! ~ W~ Rtl.~ ~f\ L ~ 1.1 ;;: ll 11 Ll'J :: Lt.\!. 1_ttl0l U J U tl. 1 \E ~11&&3 M.l'tl !-f"IIJ ~ ' ' ' ' '
~!loll. ill U1 l>f11'\ rt 1!\~ !1.U LLI. l.l.f1. 1.!.?1. rt m1:: II.~ tl.ll.llo\ l!n.IA. L ~ 1 lJ L IJ ~Ill Lll.llo llo 11l L IJ ~U Llo T\ll.f\ tl. -· , .. -·rr'~ ~~~~· ~ ,r L L U 1>.11.11 U 1Jf1. ~?1. fl 1 :: IJTII'U W 11110 111!f1. \f\11.11 tl. ~ UIIA.T\ L ~ \1M.[} 1 n:;;:L lJ ~ l.I.U llo LiliA. 1 ~lll.U L U tl.lllf1. kl'.t>U1 ~ ~ ~ Zl" "I" ;: .. I" , , ,r
~!1. k11 111\ bU I..U 11{ !ft~t lJ 1.~1..~ ;;: L U111 1M 10 W 11.1!1 1..11 ;;:l\11_tUL l\111l1 ~t ~ L U :: f'W 11.1 Lf1. 11 ?\U1fll..!lol.. f:l
Wl.ll.!l LlloL [;' ~ 1..1'-ltUIU lJ L 10!.1.;£ l.l.rl.C..~ flt 11111 ti rl.LI1 U L.ttC..rl.~ W G~t!-'1\.11\:E li!!!1?1 ~ILft bl 1..1'.11 1'\ lfLW1'\.j-
IJ1;;: IA.n: .v 1!1 ~ Ill!. t ioiiA.1;;:.1 II ~I> 11.!f1, lol L IJ ~ L II.~ 1'\ ~ lllllo 1?\ t r.~~o ~! ~Z!..U1!1.(!1 ~ ~t lJ lol !-~~}rllolJ. II p 11JL11 rllol1 ~Lrl ~ 1 ~ I> !A.lll\ n:_v ~ 1, b1, n: ~1.1.:;:& ["111 L t, 1o1 ~ L~ \J!fl~;;:& lJ L):ITI 11 ~~
~11 ~ ~ t! L ?\ ~ !!,11 ~ ll..lfl1t.l ;;:& fl~~ll ~ C, ll~ 1 ~ llo~t L Ul1t\! 1 ~~ :: IJ 11 L n.tfll ~ ~ M.)?L LU U 1.. 1!.111i !,\-~ M.(! 1 L 11 nJ U
~ ~ Jl 1.. YYilf 1.. loln..l"ll1:: 11. ~ ~~~ 1..11o~ 1.. .111 c.. LII.L li ~ 1 ~ [j .t.~.u.r-~ ro 11.111l '(!11 1.. L 1o11o111 ::& un_ n: b b!Jf1.1, Li\I\:JrtU11&\.UII L:l:¥11 l..i\flJrtH!.IIo\.11!1.
J.'_, --J.' ..
n:::&U lliJ1&\IolL~~\ltl. LI11LT\C..I..(O r~' ~ .t' ~rl!"'LIJ!l
!qi!J).I "!ldS pU!llJOS8l:J )nlll flUI!JQ JOj i!!Sod0Jd \061f0Jd UI5!S61q J01.16IIUI
~::tu Lf"llol jll'\1>11 !Ail>\!~ l.l.lt), ~_ti>IO 11.1, IOLIJ~~11UlliiiiiTIUiloG::t\ 11GM1&LUNIJ), &I..U~&I:Il G~
11.1, IOLIJ~~TIU Ill n: n: 11 U GG::f\ 11 Gf1.1! 1& L U ~&"'! &I..U ~ & 1:1 1 L' ll1 ::& [1
Lfl.IA.rL
~ ~1.4.11.
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
fh 1 il~iil'l '\,Nn1tli:IU'!II.b unltlni.LUUI'lnU.I'f~mtJ1u t1t1f~ 1~'1111ltJffi I.LtJUII'il'lth (m~tll~1 hJ u./'ih 1J ry \l1 i'l '(, N n11i~ ntl11
1'111 1.11J1 ltU 'l 'i'tltl~ t I'I'N n1'1 tiu~ dt~41.11"11nM1~~~~1'11J1 -..u .. ,u ... ~~Hi1J1n1~ilil1i~;(il~(!~(u .r ... ~d'il~IJ1
-
"\lllol f\f\ 11 U IJ, B.! l..U G~ 1 b\1'\ !3Lt\ IA.t\ 1111:!tf! ,. ' I" 'I" • ,.
n 1,11 [\-i till..rl L ~ ~ L.ll£ It ~ l.~ ~ lii!.U ~t~ l..LOI :: 1111 ill L U 1.. flW'.Il !IJ II l'l ~n]-L ~ 1.. )' n; 10 U:!t [l}l ~ I> :: 11'1'11'\ L ~
~\WJ ~t.lj> ~ ::ru-.u~IJ?\fl1:!bL~f"lh LlllflLtilULb!fl.lfljll~l..ttl..til~~\:!C.I'l.11ttW.I~ ~til11L-RU~ I'I.~IJW
~lL~w\ln,g.nt..~l!tltll}1~r.owlitlio!~v.[U '£ ' .
pe:;)()Jnv
f\l!.i1L~rttu11tf"l! ~l
-
'I".L~b!~IO'I".\11L~::Q'Mb!~f'lll £'~
"' !\-U'-llolll ::t ru• Yjl !1._.!1. rtj nrt 11 u li ru L Uti t li~t1111!"::w Ioili: L ttl.~ li~, ltU u ll!S J:l L ll\1 11. ~~ li *-!Y M.1::t [1 11Ull11.1"111}[1YI! tUWlllS_.!\fbb!l!~llo ~\ !1LIJ~LLI.~GIIoi'.~~G!f!}lll!b!ftllo~rtWI1U ~-~
' fbtiO!flt1.\llLl1~!'111lJI11.fl 1 It L ~ Ioiii lJ ~ 10 ~ loti ill \l.\1~ \ L ktfu J:1~11tl.U }"\:: WW1 r,:
&LlJLl!G~1 i.~L!flLr.fu(\~flt~& 1'.\ !1W~!fl'I'IU1t1111111UGIULU1"\\ lllilii!!-ltUI1W l ~
11!1~ 111 fi!: J111!11l ~ 1:: \IIi w
lr>
-
~
i~fll'il~ ,, ~~tl" .... 'll~l;jii"'I'H . 'll~~~k!l'l'l'l:;n~nM••n~'l
1 n~:;m-um~~m:ntmV'UtVim.J,
lllitJ'Ut ~tll.J , ~hAn:;~. ~ttl, lUU.l.JUttt~:;
.. . ~ .. "' • •·~"'"''" 2. n~:;umm~f'lm~'lllJ~tn.JL 'VlVl.J, " 'i'ittl mr lil4utlr:;~'lru 1 un'lt€lt:~mL l.Jl.J
'
tl ~ .J~ l LL111.JLL~:; flnl!tN:;l.J~r£nn'lf1'lt1Wt'IVm
11nnrenml'l
I'I'J'l~lJ.Jvlufi~:;""~"~~utlt:;m rut um~
'11'11 ntLuu111mL~~mtJ 1.unl.Jtin~ru:; d
-
Lt1ntt1nh~ii~ ,n~ll'rlqvijihrltJ'l
-
'
~~~!l:t\ t [. ~L~~IO~l::~ntul ~Ji['l,.fU1GIIfUiolt\llLb
f M. 'n IJ L!f['t,.,b ~tli!\L~ rt~t ill ~ ttl ~ lol b \!th ~ f'\ ill ~ .J'II't\10 _(:\; 1 !OJ 1& 1.-U ~llfl111'Ul~f11 10 ~ 1~ tt '
~L ~fl ~1 ~ ~11 iol ~ ... ~~~ rt'], 11.~ Ill,! 11:: b ~~ t\ W lJ kn 10 ~lilt loltA.II.
~GIO~L!t k\t\ IJ \L~r\ .11 10 ~ Ill ~W rt1, ~~ lol !!! tt L LW Lf'. I'> ;; II 11 L !'1.111\..W ~ L~l\~ f\_!)1'1 L llllltVIUWI1.!' 11 r.~.::~oo
~ Lli t\ ~\tLU tGU ~M. \Jo111 11114 1;;&f' lJ il.rtli 11fi.!J * riUL U ~0: L.tt.i 1 lol ~ lol to l ~ lJ IU,) f'ltlli f\ \ OO!i~-OO!i ·w·w (EI6'V EIIPPIW El"l!)tLIIUii_tr•
M. WIL 1.1 th.!;L::Un li j.!il.IOtt ~ 110~ \~n.L~I\ 1 l.j\Gf'LII 11.~ Ltt N..li !\~\ N,~ ~~ 'I'>BLIIII~Q.f111.}'
10,11 I'Ul·~,LJLGf\ ~IO.!~U}IIO,rl~l-~G~\I\,IUr:\111U~UW!o li_ttlt\ll::V11!.iWIIol.ltLLI. '9
L~Utt.-UN .. ll, 'V "
Lt\li!LOIH .. Ii -£
L\'&Lun.v. -c: ti0~1WJI'LL~tl.li 'l
j!tJ
lil./1::' f' S n.j11 t[l 11 t Lll.f\ !!!1& L lJ f'lll:: I.GU. i.tL f'lr-U.rol ::t flG~ 1_:1 W:U [1b W }\ll''"' h11 t Gil. Lll ~ 1 Nl.!!
tLiit\'f1tLU j>Lhtttiloii.Lii~1tll>!"H .. Iit\lf1~LU1'11,!'4,\i,\ .. G~::tUtt~tWLJ~t.lo11,t11't~11~~1~W
00!> -krl!l ~)!IILUIII11ei!IM.8!Jf;!_000~ (A.IO!S!H ~~113) n.U..!.I\lli-CCII
IJ;Io1~!!rt~~~rt • •
t L lJ L f'.rtl ,$< ~\! ;; 1.111flllo!J ll.{tY ~11 ~;:IJ L rt \!W'I& 11 M1 ~ 10 Llft,\-1 L ~tl.!!ltl.r.p ~ LU. !1.~1tl.lotiU ~~ U L rtM.(.tl. L ~!1.[}1 I'L!I.L~~ rm 1J ~ \ ti.L ~~ L~ Ioiii (,!" ::1a11 lol !1.1::~ ['I ~ n~ ~loti L ~ !f\ J1 W ~ ,1:1 ~ 111\[}1 tt lol ~J;; 1.111 b\l l:m loll L M.ttJ_y.
'LUM. \ U. WI!. I\)! ~ .~ W~ 1 Hl.~U LU ttU Ul\ L 1.1 \f tJ ~ 8 II.~ ~lol L ~I'L (,pf\ 1,! 1f\ ~n; I, I.J;l IU 11 ~ ~ l ~ L lJ 11:1.11 ~ ~ l ~LU-tlol IlLio! !!!:U. (1
WWl.IIUU.U~t1.l.t21&1'LlJt.li~1£l1.. L,follifli~
Z\!MI'L
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
' '1117!1;11\J'd (The Renaissance) f'l.l'l. 1500 -1900
.... 1~.1 ... "\" .J • ..1:.1, J.ln1turuupu.m:: J.ll'111l-ln11Wil1 \1.~1tii'!Nl11YI'IIfl1YlYinJ.nmn.l ~-.J.'!H"'1n
~'!ill t1 l'l1n' ~ u 1 11qj 1iJ1.1 f'l\1 J ~ .r~,.., t1, ur1u l'l'l1ll "~ n 1'1 :::1!'1 ~ n 111 u 1 u n 11'!f lltn.l1 n 1l"'ltl ~ l!fFi
-
\'IITtmpM'Hl'l,H!I1 (Ayuthya Era)
M1tJ'l~~lJ1tllllll!'ll!l~ tntll.l.uf (Loubere, de Ia) j1'ii'IJM'II1~~r~,l'lt'l~llhm11.m1~1'11 " fltjH!J1>"N '1'11'1_ 2229 n"1~'ht'I!Tml\.i\JmYII'It'I!J1l
-
{StaJOH tOn!U!WOpUO:J)ll~11ll M:lllt! 1[;! ~lf\~W 'jr
Ill,!> k\~ [\111111 U ~"~ LU Nl.~ ~ ~ I> ~ 1 ~ ll. .~U,tl lit k\H.li.I'I.~11J _tl!Jl1~ LUt 11~ l,;; H ~ :: +.111 ~H-~ li Lt.l
~{,!,\1\ !1.1'1 lJ rtt rt L IS ~ ll.~_! :: lo+.lljl1 rt), !'\ ~ L Ut r'lt LU p: ~t l'i ~ ~ L~ 1 rtt 11 U _!!. ~ llol}~ \.. t.!. !01 !'lntLUt 11!} \;; lo
+.1 ~~ rt), rt&11 Ml & L U tU~ U k\ L+!W il.tl L ~r\ \!'1'111:1 ]!!1 l!iJ IJ 1!11 10 rttGIIo ~~1\1111 11 fl.!' U !! 10 ~ ~ +.1 ]!!1 rt). (SjllJOVj}!t~U1l '0:
~~L!llWLLtll.t_ll i.!Ut~V10~1~L~II::.Irtll.~ 1~ l.M:!~i U L IS U ~t.l !'\ Ll.l\Riloll, li L 11 ~ 111.. ~ lollll.~ t.IG~l !\J ~ l !'\ ~ ,11!'\f: 1 i!l L llor!t~!l rt.Y IJ .f' L I> ~[M;LU!'\!}R~ \!!Lllm~!t~i!!1~1i~ 1 ~lloilot.l\l'l;';t~~U~~f1.YLIJ~\b\:.(t!IL~~r!t1'1~t1 ~\!llLI1~ W LULl!.
U L lfl 11t 1'1 N.l ?\ ~.t.J lb _ill L ~ tl.fl lti.Gfl U ~LU Q.~ 1 ~ ill ~ kt.!'\ ll \!'\ ..11 II 1, 111l !:!'\ ill ~\!! L~U!I~ !!! 1 ~ll~ 1 ~ llo~
~?\1.-I.H.I ~\!lil-lm (1-JOS81:J) l&jJ.,UL11ULOIU_t.IM.Ull! l-~~tflllllltLrtl.l!f't~~L~Uf'.tllo~Ul.l.
IUI.ILI!f'ti11Lilt.l1~1lot.l -• ·~ I"" '
~ L U !\Liii~Udlllot.l \t\M, \ ::~t\ L!.\1'1 ::tn rt~ \\ ~ ~jl-1.1 iJ rM;~ II UL!.Il L llort Llfl lfl L ll.rtU!I t\rl 1~~U 1,;11 L!. ~ -'" ~ r ,. ... -'" -"":""
LIJ~ Rllo~~?\Llll!rtLifl~(l.~rtt1'1~t1 ~\!liLI11\ (1~\0H \.IOS~I:J)ioiLULilULio!IU.1'1N.l~GIIo&.LI111./U.LV
rt~U!'\i;\II\~~::Lt.l'll!lio!1lllrtl!\~li~~\ '~l ·~~ "CO.f'LG ~\!IJLt'lkt. (q.JeA) 1-JOS81:J
M.GtlUt.IL!.t\Lll\1 ll""LI>LI.I.~t.INl.lo!lll!ll!lfl.L!.~! ' W"ll>ll. ·-r ""r~ !"". "''"
~~M.I>.tlU_t.l~t\Llli!~Lt.ll>lllio!1 li!l.f'f't ~LL!.M.I£1~~~~1\L.lll! ~\!IJLI'U\ (unou) )JOSei:J
j! ~ _!o1 !fl. ~f' 11 iol 1.!.\~t f' ~ L ill L«LU"rU uh L !\l.t.ll1 L lfl (1-J OSei:J ) lo! LU LB U Llo! U »fl. Lllll ~lllloiJ L1111.N LLid
(1.JOS9l:J ) io1 LU LllU L lo! U ~n.Lll• ~lllloiJ Lrt 11.11 LLW
"'
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
u. \1 ~ ;; lll1 ,uJ c1'tl ~ ~11 n u.1~ ~ 1 d"u tJm~ \.1 111~11 fl ~ ~ ~ t.1 ~ hn.iq lll1 ,., ru~if;;'!l b ~ u. ~~ l"''!l\!tliiJ>ilt.J~ tr~u.1~'!1U!llif,i'J,.mtn~•'!l1 tN LbnJri'tJ~'!l~'ljill~'i-fl Apartments 'li1M1t~ri'\!Lb 11u~
'"It: I i'J U"'in 11 FIIll"nnl!l 1-i~111.J \jl"'l"'t~~('El"'!luUoiiJiilt.J~"''1nuM~ft'h~li'n'l:i1!11\lt:ltlulj\i'!lnn~a.,i\,.~fl~'lj~"~
1"1 'El u 'il'liM !I ~ J' u ~a'!l Fl1~~ a., i~ :·vhfl riJ qJ 1ri' uu1''1'hl ~ '111 [I~ ffiu 11i'll~ 3 ~ I ~h ~ 1\J 11.1 1 ~ ffi ~Uin1~t'ltlUU..ii>ilm.i ~~'!l~1>UU1jtih h~u.t~\.lffi.U1111 ~..rm;;um~11'!l~l~t.J~~1> '!i111n ~~1,'tl~
nn~ a., iti~iJ a., fl ~'I :::1 ~ 1 ~ 111 n 1 U'lh ~ mn11111 ~ fl1~~~ ~ fi 1 \.1\11'1 Lb tiu fl u"'l' !Ill "'\11 \IU.IIi 1'1 t:'Nlu \.1~~ tlU.. t1 ilr~~"'1 n ~ll11'1hvin
5. IYIU.t\J(Pensions)
1 'VI\I.f\11 i'J u~ 11 n tltt:\1111 u ~~ ~ '1'11J 1 1.!., 'iti 'l tl'ti 1ilu ~11 n ~ 1 lh'll'!l ~ >ilu~ ~ 1 'ii, uil'l n 1 1
ltl~l~1'11'tl~~11nl.Jr:lll'll;f"':;fl11{t.J'iJ~1 U'!l11'11mmi\l 1 dfl~~i.bU~ 1~1'111 1 u1 '1'1\.1{\1\.1~~1 iltJ~1~ 1.11 n tJn u.!ll il 1 '1'1 u{t!~ 11 ii, t!lj ril"' H~ 1 'lh ~11 n u. ri Umi 'tl ~ 1 ~ r~ ~ 1 il\1 ~ 1\11 u~n n 1\1 U 1:1., 1"1 Fi1 ~ 11 t!lj tl'ti ~~ltlt!~~1"!llllt!n'li'tl~\~m1~1;;1ll111nilfltbi'lu-i1\l'lUli1FI >'l'luiu~1\tlu~11nu.w~ilu'll\J'l'll l'ifiU'Ih~~~JiitlfJ!IIfi1\.IFI11lii'Hl1U~11nl.btll1\ltjll'titJti1~fiiii'IU1UI,!Il!jll'ti~1\!~li'JUl.JttiYII'I~~Hi
ll11'111Umliuli'lwni'I1'Y,Iill..fu~111 Pension ~~\.ll.ntla~ Gasthaus 1Wl1h'""llt.J'!Itliuml.IUnii
"'t: 1~u1n1rii11nl.btlll.briLb'IIFI'Yiffill'!l1\.11ti~1Lb1J1JI"'tlUiil\.!fi~1'1{Contlnental Breakfast) 1~~~!1
\.1~1~'!)
' 6. l'I'I'Mfl'ii'H'I (Paradors) '1'11:l'1ill'!lffl 1tlu~11m~'l'l1t:1t!Ut~l YIMll.J\I~~~~hu L\.lqj"'ni'I\.!JJ:nti1'1'1 tm1ru tuti!l
\.1 ffi~1 \JnlJ~ ~ 'lt11 fu n 1111i 1111.1. JJ M h'f 1 i'l\ll'i tl1 u ~ 11 n u.nJ u. ri Un 1lii \.1 \'11 ~ l'i '!l ~ 1 ~ u ~ U..m~ ti'l U11\.! ,'!l~ f!IU111"1t:Lil111 t'!ln11111.1Un11tl~l~ml;1 'lJJ1 ~U'l'!l~u.~:: 11n~11~u 1\.111 ~1u~.~~~·1tfu1 ~'!lLbll'l~~1
n u U tJ 11hu 1 \.ltl tJ ~ ul.Jr.:tJ1 rub 't.ln1ru11 ~ fnh'""lll t111.!~ 1 ri 1 u.ri 1 \.1~1 ift\f i1 1'11 Fi 'i.l 1 JJ1 u~ 1\ln1 ~
1it1~1~m .. ' 7. LFitlfiL111it(Guesthouse) lnll111"1~1i~mu'l11~11n~l~1,tl~U1u1.bU~1~\Jnl'itJ~I~U~I'Ii111nu.~tJlll1tJUnffllnll~
1ti1l"':J','!l~1\lti1U'ltJ'II\IUffil~tl~1\.lqj1 ~li'l\.!u.ufl,l'ifl~l~t.i'l\Jnl'ifl,l~!l'l"'::l.l1
-
~Gil. loldJ!. ~ UTI r1 r1 n lJ IJ IY LU ~ Gil. >i, 1 t.p 11 L ~ lol ~ ~ I> L It~ 1'\.,i' Jll~ i\ It 111:: tJ '11 ~G !f U lJ !f\ J. !\ ~ L lJ ~ G )jltt Lt.lol
~IJ!'\\IIlGW:::I>G~1~'11~G!J!t\liLIU\Lf111t~U L~U~~IJIULLJ~G!jlltLLI!~\W:;;Wioll!.:Nl.!f::I!.~~~~L[OG
l'l f.:l L ~ tttn ~ Ll ~ !'1'11 U t.l r1 r1 Tl U GG~t lJ L !\~N 1f ~\! ltW U~ [WJ \1 IU TIN 1 t L lJ I. ~t/HJ.!'
"\LlloUM.Ul.lii~GII.fl.l.ifl.M.&l.U~IJ~tt~ ,-_,_,.,. , .. 1}\ ~\!: 1tl.£'1tUUI.\! ::untU1.L\l.
lo1_t>lt~t.\.U~~G!,IL!:U.fUL11.U.::IITIM.Bi,1 llt.U.I..Uil.U.L)!o -L
1'11!:1UIJ.~G~III jots!'. li,:!~Lt.lBW).~~:tttW
GiJ U iJ :: \1 Til'\ J ["'1J ~ r&ll. N .. !f lJ ,.t.\ rl! 1\.L~ ~ 1\l.~ t.l!\ fl 1 !,1 \ G~ 1 ttt'l'l Ml rl_\.1 lJ ~I.I.~GI} L !) IA.~I1tt~U .l
li Gloii...I."H, 1 li ~ Rl>!f f"t\ Ull. 1\ ~ li lol),
~ ~ ~~RU ~:; 111\T\ 1i !:! 1:: IJ.~~~~ L U T\ t U Lljl ::1o1r1 Wolli ~ T\\.. ~ ~ :f 11W M. Ll.'t Ill L rl L lol LtM. \ U !A ~ G ~11_lii:::&U li t LU IlL~ Rlol1 !:!-nr;p 1J 1\ I:Jt L lJ ~ ifi, lol\ :mll! 1M,_ I\ It ~UI11J ~G~W~1M.L~ ~ f"tl. b~£~ n; G LJ::£ f\ 1i ~ 1 ~ L IJ.t\ !f!1
£LUM.1jl~loi:U.f1tlio!}(!f\L,IJI\1!31!1fh (dnoJfl JO lilflP!JI!PU!} I!WWh~WSi_I\I!WWI\ "l ~
"
j:~1 !ft LJM.11~~1J~Litl.IIUI!.1\~B-II.IJ.IJ1~tf\
rtt. n u »l...tt l!u flil'l ~s ILU.lM :U.f\
li L !f lJ II. 11)!11& LW_ n;H ~T\ ~ULitl:: loltt 1...~ Ioiii ~ M.l.\l-!lJ~ lJ [' ~ f\1!.111 GIJ W rt ~ ~ li~ 1111
:: >1 11 ' L 1\l-G loll-U l...ll.~ [' ~ li!}l1fU' ~M.!Jo 1 U l...rt [' t n.} L f\rt'l ~!fl11...01_llllo!LJ \f\ _rl t.b[l rt L Ill ~tV LI)G
สำนกัหอ
สมุดกลาง
-
L1 ~ \1.1'1.1 ~ ~ ~ fl '!1'1~ n-1 ii 111 r1 ::\1" ~ 1l ~ \'111 u ~ 1 ~ ''ii 1 vi' n iJ 1'1 ~ 1 ~ ~ !l , n1 '1\'11, ~11.1~ 1 ~ 1 u. ti ~ dJu1'~1
;~1•MtJihi'~
1 . 1'1~1l.IA::ill~ntlu1U •iJu€ul'itJu.1n~~•'ii1Yi'rn')lll'll.l~!l,m1 tuu~1tt~,l'l~1l.l
l'l ::ill 1 n \'11, ~11.1 mrti'rn1 r'l! m.lr.:l.ll\'1 1'1~ 1 l.l 11 ::ill~ n \'11~ ~11.1 11 m u~ ~,.;-n !llfl'!lfl"'l.l
\'111 ~ 11.1,~ 1 ).J u 11 et~~ll u wn,1 ~~ 2 ~ '!J ~ m ri1uflu€ l.l~fll.l ~~ u.n :;~ lu~ M u ~ 1 ~1'1
-
!!.['lr\ liS J.t'J~ U [1~ ~ 1.111§ li-Wl ~ ~F'IIi lol FO ltlJ.Il rulo~\,U W ,Jo
~ LU flfl:!& !\ol 11 li!;! ~ ~fl [\ 11 L M IU 11 ~&1 fb J-U 1!.11101!1 ~' ~ L ~M. G"' ~ U ~ L ~ 1 U ll. llt\ ~I'lL ~ ~ 1,\ [1 11?\ 1i ~ [1 \t \, lJ
j ll. !ft\ L ~!,rb g [1 T\UU{L 10. . . . \! ~G~li'.L a.rtt ll ~tllit~'-~ ll~l t.J ~\l.l. ~ L llll_ill'l tin\ IU Tl a ll1_kl t. ll'e111J ::&\'\ \ lJ t. 01 ;:: 1111 L t.l.! ll t. fl L~
L L Utl1 W ¥ L lJ l'i 111), ~) ~ t I> ~ L fi IMUll ~&l b\!& ~fl!:! 1 L ~ tt~ n ~H1.H.V. ru_ rt& 11 ~ &l (; ~~! lol U YJ, rt W loR\J
~~~~ h\ IJ W \'\ L ~ U 1!. ~ 10 11'\ Iolii t. ~t L IJ!.I"U l lJ ill~ ~to! lolfliM lolll W\t L lJ bi,!r\!: 1 L !!' ~ L IA.t\ !!!1 U .!l~liiLiijtl L 10 U io ~
!\f1lll~lW(!1L~If~nlli\.~UI,l1i,.I'U1\~&l (SiltlOH 1\1!M4B!H) ~t.'II'I.~~IA.I1tl't.M'\Ml 't
~\~~\~Gi,!l~G~~LI:IlJ~fiWruL1trttU'I1~~1~ i.n~LJLI!l:!\ll'tLL\II>LYIL~~~ ~1:1'11W.Ifl Glo~fl~~~\ l.lf-
~Gi,!ln L IJ,IU '11M1 H1,1U L lJ Ltltl L lL!f~1:111tLUio~llLil~~t~\:: ~tt~L~t\G!o'LioiWfl\~t\Llllil
t L lol L Q.L fl. 1:: !, J1 Nm II rt1, L"f' L lJ !, ~'~ 1\.f'tll LJ l'l~illl.~ \! lo!;!t~ll G LJ::t[1fl L ll \lflf,!1 ~~ 4,11 Q.~ ~ ~
~~~LioiU\:!fi!!~LioiW~\L~ Lt,lWt...I~L[lGLJI>LI>~~~G(:1~G~~LI:IU~fiWnfl1~L~tl.Uio!;!tl!:nL[l
~GII.illJG1111Wo!ULbW!;!l~Gi,!lt\LII.I'lS11~t1 (Si;aiiOH ueqmqns) ~~t!11l.l..~l1.!.1l~.!.l '£
[. t\~L.U.trt~l:l'l1 illot91t.~t!Giol tl..til~IA.l tLU·tJ'I fl!l-1 lbjo~Ljl~l..~U\itt~UIIIC:I~~G~111!fll..~U
Ul...f'I~\ULI!I:!\!ItLLWI>LfiL~LUttUI...UI1~1~1;:1tt'l1~t1~Lrt fi}IJLI't~llolil~ti~'I1N1~~L~Uffilol,fltil
ltLLiol~l,lo\;!~!JU!'j:llL!,lJGIIII!:IIII111Lfl\l f'~I:IGLJI'tl...fl\1 ~~'11~LI:ILJ11UUI.!;! 1...~'(\I>L,L::tt.~ L~f:Lti...Utrt
tL~LI'ULUtfl fiGJ1U_tJ.~1:1'11~~ 11'1JI!l..U\l.~11'tUU!,!;! LJ'I1~\ LJ~'I1}J'I1~\ lil}~G\!~11t'l1~t1~t1L.[n~
tLlltrttLlJ!,\;!~ti'tl'tll~llil),~~G~~I'U1Rt1fl1,!1 (SfelOH >JOS9CJ) IA.~Illltl't.!.'I1N.l ·z Lfi1111J11~:!tll11tf~Gt~'-~t!JLJ_tlfll,!l~loi~JlU~I.I.L!f1~U11.11l.lLio~G~1
11 L flo !loS .. loll!\\ I'U '11 MJ, 111,!111. L ll!I.L ill! ll_t II ~\ :: 1:1'11 H01;:!1 LJ ~ G ~~ L !:Ill~ niiru L lt 11'1'1 \tit 11 Ni, t L IJ lo \.!
'I'll: 1 L~ ~01 ~ j lli:IJ, L-;-1\fb" Ll'~ ~ II\ ~Gi,!l It Ll
-
-
tlll::t.f' S (:11U1ll'\.ts,F~1~1>~\~~!ULLH1J'I'I1
(,[0 ~ 1 lQ.~ ~ .~ k!. 'ni'L ~ U Llll ;; blrtlLi.j IJ Ll'\. l~~~ 1111 '11 lJ GG::\1'11 l l'lttl ~IIU L lJ l'l \II.\ 1'1.Q.p II IUU
~ll~ RG~~.IIk!. '11f\\!lWl.~L.I!l
::tu!O.U ~~~~ II.IJ1 ::tf'\H t L U rtU U I> \! Q. ,1o111.r,p L ~~ U Llol:: 11111 1.,(.01 llLI'\. l~~~ ~ll.l.lt\I::Ut k!. 1 ~ 1111 '11 f\l 111J ibl"L~11LLioi~\~G~::bi1Gitolll!1~~ tUji~Gtr\UilL!\k!.::llnt.r>~\~llfAU!L~Gii.Mlllm~(!~LUL!'\LUI_tl.
!llt L lJ 11 1\::t f' ~ ~~ t Ul ~t L lJ 111! ~ ll.L l.l W ~ 1 ~ G !A~~k!. '11 Nl.l!, II. L LJmil LRIJ~ IJ L !1-:: lo~ L 11.r• ~"'-' L U n. \ 11,1!' ::t illf\ klt.y:yn 11 11:: Lf'li\ 1 1!o rtU U I. !;! lll!1.1\ L ~;: It-~ Q. ,11.1 ~1'1 ~~Gil. It ~ 11 ~ t.\ W li lJ jH't 1J I'll J L ~ tt LLW
. . ' ~ ~\~ll.~:::loUI.-IolJil.tl. 11Ullti.~1-~~1Lil~1~Q.~LUI111'11Lil~1~GfA~.Iolk1.'11LTV11!~1MLUtl.\
f\j:U LtttiLtllio!), ttll.~lllL'I1t~::\1'11~LIIottu!l
~ !'\)!' rl..\.1!\j: ill \!1 ~1111.:::& lJ 1,\ ~ 11_\.1 fu ~ 1.-f tt L L 1&1 ~ \ L ll ~ 1 ~ llo ,LU L LJ::: >I '11t L lJ L 1'llt l'l.{L f\L!f l'tu lJ l>\N \
I'L!llJAII~::IITI~lll.ttU!I,LI.t1.~11_1)~}\lo\l!li:l~~ttlLI
-
>'~1l'ti>'~tf"~
-
-
lololl. >.UI
moruu&Ufb~ ~bl_tAIII/RSlllUSJ, t\f>1 !.~L.ISM.h$11,!\tULioiLIO:!I.\'11 tllll!;'~LWLil. ~LI}I\.L~1U~1'\.L~
~ '11 ~\ W ~ 1 N0!-4t ,IJ 1\. '11 1.1'1'1 WI ~L!J.I'.L~~ L 1}1\. L ~ 1 ~ Iloilo !'I.U~f\ ~[U L lJ ll. ~ 1 U LW:! blltLt.i,j IJt.fl L ~t ~ -V
~!1-1UGW1t~ ll'.:!llfl:::lfi
~.rl!l-t.~rtllolllLOI tLI\.Lil.IJLftl\.l~l".4, ~l~ll~\1'11 fl\1111:!~ LJ!,Itllf\:U. t.tl11f\IU,.J t.!l~1?\L!] ~t\~1
H .. U ~ 11.,)! ~TI 'fl. 11.~ t\0~ I'm !>1'\ tt!j.-:!\1'11 ~ L II.!UU II _~.it\ ~U rm lJ Ill ~ llfil~ ~ n; II '11 (\in\ t.IJ ~ 1 t ll. ~U,!L
II ,kJ ~ \ rm U I.\! 1110 U ;:, [U L Ul'\ t li Lll r.l U t.lol:! 11111 Lt.lollt ~ 110~ 1t\ J:tl.f.lllol} ~U t.lol :: llfl Lt. W IJ L!'l. Li}'t~ E
W ~ 1 ~ 10 !All!'.~ L LM~ n._pn ~
:! 1.1'11 t LlM'Itt L lJ loiU IA.I,! 11~ l'l~11 II ,ki ~ ~ \ ~ftkU_.~ UGI11!1 lt11 ltU !>tl ~ j>u:l lJ ~/~l.IL.F'IUtt!A'.U ~
10 ~ t, U11 !fi. rtU !It\ ttl ~~fb IJ~:! 1,1'11 ~ L ll.rt~t !I ~ U ~~ L Ul'\ t W~ 1 tG!4 U_!l!J'I11'\ ~ 1.1, 1 Ill!! t.l. 1/ti..t.lol :!1.1'11 b \ L~ 1
11LL\Itl-!\!li1LLOII'.\ ll.t.l. 1 IJLf'll\.ltLLiooiiO!GF'Itlitlol1t\I:\1Gt.\ 1tiii.~L.!.IIIolblA.Ut.l!l:!bii1Lt.lolrilt.M.LGt!! '(: ~ ~ ~ r , .. r ~ r r ~ -r ·, l'l.!jll'll,\1 Lll.btll.~ ll)!1LJWLILCII111:&. W~l..~llll.:!.!.:!IJ'I1:!1lll.t.1' ll.!.loHl.b~:!IJ'I1!'\1'!.ll
!'\lilt U )H.V. rlli-UO:t f'l ~~ ::U'n ~ lj. l!'\~1 ~ ~ V. jJ'n ~~ ~ ~ llortUUU t.riUA.] V.\0 !' ~ ~~~10 hrml.l. rm U I. ~0: 1111
~ rl ~ 1 ~ 10 !AJ. L U U ~ I. r1 V.:U U l,l ~!'l. ~U~\l.f¥ L U!'l. 'U-1 ~ \I::S f'l tJ Ill £-li-~ 1!'\} ~ ~~~~lo! }~ lJ ~ ~:: II tt ~ ~ lol rl ~ !'l.l.\'t ~ ' '
J~~rt~U V !'\[J1 f1. U!'l.11 ~~l!.t.!l.rtU1!Mtlp~1~rl~ 1~\l.fAo
&l.Urlri11W~ RGfAo~.~~~'n!'\t U ~lo!O:i>\rtl..~lolfl~!'\1..~~~ ~~t.UW¥LU!'l.L~t!l.rttt~ll_t~L~
Nl.?1!l.~~l.fl!l.!'l.li-~1Lrt~;U~I!I::\l!ttL~I\ rt.,V\'\ J! U rt IJ Urttm rt L ~1!1:: S Tl rt\.RLV.Iol ~ Ill L U L 10 \1,1 fl Lj.\
tl.U ~L~I!~IlTI~Il.~~G.~1fbloiL\IrtL~I
-
'"
n1'l'li R1 \J1 U. fltjflft n U.1Jtl~~·th U'l !ll'l'l11J.:HII 1 f1') mJ-r.: Ltl"ff1. 'U LL t.~fi ~"'itH L fl!l'l LL tJ tJ n 11YitHI ~ tl~ l ;~ ,j ltJ\lllUI.J'l :O:tl1 ~ tJ LL t.l'l ~ 111\ \.In 1 >'6 'an II. lJlJ L ~'!I n1 r.i' ~ U 1>1 th ~
i~ ~ ,. ;~ 111l"i.JII 'If••' ~i1 m ~ H'l'l ~ u 1 n n11.1~ u t~ n '!l th ~"il1 ry 'il ~ 1 ~ 1 ~ Liili'lf111t:)5\J Lfitl U '!I tl~l'! 11'1 LLII ::il1 ~m~ 1'1~ 31 U'l'l ~ u1 n l'ti~Uitl th~i~ ~ t~Ll'lu :pu -... d' n n n1 'riifh l'i [\J 'lltl ~ u. u1 ~ ill ;~ n fl11
-'\ •• J l'l11J11(ll'l~u lllt'I~U
1 . 1 \il'l'l11J~11'i 'J.Jnua'l'l~'llfi~IJ'f~ll"ufl::f!niJ'II1Pi'llth~•,,, iiulJr1t.iL~fllii tH~l.Jr::ntlui~Atl~&n.itl~hiJTiuflth~Lrftl'~::ill'lu\u'l'lnt::lli1.J
3. ll'l1nl 1 Ul'l'l1lllftJvi't!fit::\l'i1~~~':jry'IJ1N I fi~~i1P)n.!l'hl'l1~'i~ 1"1JitJ1llltj LJ.fl::
fi"'1m.!1'M;tJ IT f1tlll1J mi'l U'li\ ~~ tJ upJ tlffiJ LL 1'1 t:U11.J !lff1Jll1 tJ \-ti'lj 1.1'11 1.1 I If~ 1'1 SJ ~ L~ tJ'l1 tHTi \J ~1't.Ltltlf1LL\J\J
4. ~,ii,~~~f111i~ll1~1'l~~u.l1::ll1~~tlSJ'lltJ~n1rn'~u1tiuLi'luf1t~SJ1'11nn1ffltlnu.uu
~tll'l'llSJLi'J't.Ltl~~iii'lltl~SJ~~tJ"LLi1::C1::C\J\Jfi1W'll1~ 5 11h~~~n~~ ~il'lrut111u1::u::tn'l hillh~tlflJ\.11 / ~o~;nm1::1urnnht~fn1't1
n1l'lihnrl"l'lm1 1'111tll'l•ntilflJ\.11~1't.LI'I'l1SJti11tJI'Iriu 1\i1lul'lu 1-..tu\.li~~tlit~~fu Fll'l'lltlu 1-li 1h::tu'11U 1'111tll'l'l't.Liil'l~·mi'lul-ntJWl1't.L I u.uumh~
6. i~\J\JI'!\f't.L1 ~j:J f1111~llf~!llf111 't.Lf111Y1'11iJ't.L1'!1th~ ~).JiJilLLtl::: 1lJi:J;tJLfltl
7 '!ltlf1LLlJ1Jb ~tl1~i:Jn11 t;i~{~~1U'!Irh~l.J1:::\.1!i'IIILLI1:::~SJI'i1
s . 1'11:::\.1 Un La SJ'Il11 \lJ il i ~ ~ ~ 11'h ~ fu 1111 u ,.,.~u 'I ::1'1 ~ tJ ~'Lli tl ri 1 ~ ti' ~ U uu. 11 :::n 11 '!l'!lf1LLUU 1lJII1SJ11~LLi'i1!'\J\.111~'1!n~~ i~J',.
-
t A 'i ~ II ~ ~ m 'iU iN~~1 'U'!I-8~ LUI 'U nt~h~ '1
1_ tA'l~llfl~mnil'IIL1'l~1'U'L "Ut HU.'UI
~11-1ih~L~mriumni1tnffi•m1~1UIIh~1 'II'!Hh~Lb1l-ll'l~lJI'I.l-llli'll'liul'l11.11:; ·:m
ulumu~1~1 L'llu ~1~11.r
-
fl\ t-tl>~ tl~'l1~~1 ~GII.\..!I.rbJtrt_li~_(Ul.LJI>\..\IN .. ~(l.t-1'!~1!1\1'11 0 ~~_t:lfW'I1
1: d "•66! 'JOI!BIOOSS\1 10]0~ ~ ,O,OH "eoCOWII jO >
-
•hU'l'UTnrn~1\J'll"tNt 'HI4UI
\ un11fi 1 I!'UIII ~ ,,. ~ 'U'!I Un~1 u
-
Top Management
Middle Management
Supervisor
Front Line
-
, ' c c " ! % '! •o c " < c c
" " , " l • " ' -,, c • ~ 0 , " ; • ,, ~ < 0 0 -, .,
•o fi j c ,, , " c '
,, ' " ... ~ c z > ~ • • < " ;; ~
~ -- ~ c - 0 " c c ' ·~ -' , ~ ' • 0 , , c 8 ::'§ •• " ~ ~ .... ->~ • ·-• ' • ~ 0 • ~ , • 0
0 • • "! • 11 • I • ~ < c ·j; ~ ' -'!:: • ~ ~ ·~ " c 6 - • > ~ 0 • E .,
' !~ ' - -' • • • " • 8 .., ' • • - •• - l • c :t • c -- ' -• • • • • • • " > ,. < -' ~ . < c -.. " c " , • • , ,~ c • • • < • - " • ~ • ' < '
·• c ! " " , . • • ., • • " • c a ~ " ~ • ' " - , ' ~ •• ,, ·~ - ~ • -c • c •
-
t't~~~i""lo!1 ~I!'TI'LtJ IJ'III~MJI .. t;li!Wiolrtr>LtJ ~Lfi.IJLt;lllLI.IlL)/ tLUIII}~rlt.f!-~:!1!11 ~1'.\
~LlJIII.l'~~IOUUIUftLNlt.r'oi\ !J'M~\ (UOISI!IIQ 9t\l)eJ)SIUIWPV) f'\(.~t\..~11!'\L~ -,
]!~1W"\ r>Lllf1.L~tLI1..trltLU~L.1,11~t"'). ill}lLU~.r~n~~~f'\,~Lrttu'TI~t1 Ln~
t LUtl1!} V L Utl.h !Z II.!' bl :! 11'11 ll~ 0\ m t.~L.Uf1. \ ~ ~~~0\~ ll.J 1 ~ ll.I'I.L.~ L.ll-111.-f! ~Lrl !'l'M U II. 11 !J \"L.Uf. fUi,U \,! * t 01¥ L u m, ~u ll1011~L.!J.I'.(: ~!Jl-1/M. r,: 1 llL.fl ~ Lr'l L ~ ~1, "'!1-1:: >. j: ~ tJ ~ ~ L ~ L !'l unmt: 1111 ll Lt!
(SISJ\iEIUV U01)EIJadQ) ti.L~i!Cl~fULU~:!Uiol1toUYU'l'M '€
(IU9Wj.Jlld8Q SUOI\Eii9!::1 ?llqnd) jll'\,M.rtjLII.:!tf'lJtl.r"ll1
-
I CM I
I ~M I 1 EAM(F&B) r I ROOMS DIVISION I
I FRONT I II LAUNDRY I RESERVATIO
I HOUSEKEEPIN II SECURIT I I TEL. I
I TEL I I F&BMGR. I
I ASST. II CATI:-RING II KITCHEN I
I BANQUET II SHWI\111> II ROOMSCRVICE II AFV¥RAU> II OU"II>E I
I SATF.>MARO::FTINU I I >NUINf'l' I II Pi'RSONNH & ll!AINEN(J I I PUHLI( RHAriONS I AC('(llJN liNt; Ill VISION I I SECURITYOrfJCE [
-
11.~ 1 ~)'lk\ n L ~ ll L 1:! k\Hl.l, 1\L~tl. ij 1 U ~(j ~ \,!;\ k\U r;n;; b \. ~ k\ ~ tl~ n Nlti.IJ \\,~
UIB)dEI:J 11'>8 LW~1 • •
ZbZ~LlltljUtl.tl11L!;Iil~j\ {UBV'j 1198 fi\08 11018 {J II.& L U !,ll~ru L U ttn ~ rt l.lll~l,l W ttlt.~_.IA. ~M!f ' . liLf! ~ll11otl L~tl.!,': IL!!!&LLJtllriiJ ll.ill!l rl~ (JOS!AJC>dnS CKllijO )UOJ ~~ 11~1\tl.~UI'\.111\ L!;ltL(,jl ~. ~
j:~~l!l\:!ZI.fb\ (,~1>11), 11!nll>181iL~f\ l."'U~!l-K T\ \,)'
L !}i\ 11,(,~11. t;_ 1& L lJ LJI'\.tln :! 1:!1\ lJ ~t.\ ~ IJ !}~Gr. Untln 11_kli".UL ~llWJ. U ~M.~Gi} L ,II L 01 L& 01 i!: 1 !. U W I' ~
UlioTI!JTI&LII~Lf"l:!fttiJ~i} l Zl:!nllLf't!IW 0
run~t1lJLI.UGGZbLJII.n~\,l:!~ 1\'\l-111!:1bWIS(:' 0
Uli.11~tl.li.U.l'\L~1&\,Utl.ll!}1Zlt~l:!~ Zl:!11rt,itl.lt~ ~-~
11!. n, S IIIIi L' N!II.IA. \,\'1,1\ ~ " .... (UO!)da~al:j} f1!\'1,S_\!IIiL~ . 0
p ~ ~w \. ~ L ,!Jill L !! li ~!f 11~> u:::& [1 L !}k\ 11.~,11& Lut llUI'\.111\ [1. t t ~!lllll \.11.p tttn ~ '1 ~ 10 11.\!1\,\'1 II.ZI:!n 11 ~i \'\)I ~ L ,IS \.11. G ,ll U\'\tlT\ !l(,!f f't 10 UZt [1.Zbl1t T\ ~ tt ~ 1:! ~n ~ 10 II.L !}1\.M~ LUt 11LJ MT\
L_t\ i\\'1, (,""'W.~f\U n. tl n ~SII.I1SU :U.f1n.t'. !'
fl\11&11~&1 ULblJI>!l.l".tl.!Jii-!llW~:::r.u~ n~llL!fW\mL~
11.1,11 ;:~:~n 11~Zt.LJII. n ~Utnti.L!'I\'1,f11 ~~L!}k\ti.L!>\ UtiiiZ!!lrllo1).f\,ttL~f\llo\\Jl,)'IIII~~&LttLII:!blJII. T\~10~1
Lj}k1.M,IIt LUt_riUMT\~Iloll. (J8)UnO:J) tiL~L~~NMt_l1t\ij1~r. ;: 1:!1111&1\~&1 ~G~Hll ~IO!}Nt1t_l111_kl
f\M;: 'o.IJ L tt L ~ 1 tU T\ ~&1 i!J;:~ [1 tl l-~ lJ II. T\ ~ ~11. ,!' tUn Nt ~Gil. L !}i\ \'\L ~ ~(!.~! U_tt~~~ _! ~ ~flO\ n L~ tt&n ~ '1 ~(Oil. \.~ L ,IS Uti tlT\ 11J.IU II. T\ ~L ,ti\ZU !'llII'\.LNJ(, )'lk\
"'
L \'1,1\\'1,(, •r. \,U!. 11 n L;.::IU K U 11 .. . ~ "' l.,_t\Kf\L!'&t.-U~f\Uf\1:11\;.SII.f\U~~fl&W~L!·N.IIl't:
tdmtloiUtl.r-JT\ loiiLI>II
-
l
n_ynJn~1\l~~~~~th:;f1J (Doorman) ~ ~ .....
'll L"l1~\1111'!11\11!11'111~!1:;1111n (Conc,erge)
1'1 1~1~1l1~funHLI.'llniiLI'I'!;' (Guest Relations Officer ~ffi G.R.O_)
~:rnl'n~1ULI.~·,,ml~rnr.:rnPtmm;;'l.l (Night Pmterl L ~fl1"11n l-u•Ji11nfl1~;;,. ~~~1~ill~'illiu
b ~ Ll.l'~ "l :;jJ{i fl tJ b~LI.l'~ ti ~ U \ ~ '!J'-i1 iJ'I'j -Jn~ 1 U'!l Q L ~ 1L '111~ ~1 L tJ UL \1 !I ~ \tJ~ 1'1 U Ll.fi ~ ~ 1'1 \1~ ~ #i'!111i 1
~1'11~~fl1!1fl!h~ 1.oiu~ N 1ght Porter if "'~furi~H1t1u;:;L,;m.nnt'l-l
1'1 ~ u ~ ut »i ~ """'" lfll'l:l."' ~ .. n-or~ 11 ~1 Wi 1 ~ l'i 1 u t ~ ;:; ~ ~t' u I'll u n1 n~ IJ lliJ1 .. m~ Un ~1\.!il!fJU fu Y< U n~11.1.fu TmP1'v.1f v.1in~11.1.n1tilu1'l~m•11iitmfu li:ll-liliu
-J1Uili'ilufu I I n~.
-
~G ... WJ.L.!OUGlrl~\~) S
U~nrw~a~t~~~~~\IBW ~\lnU,t.~L~I~O.~YII.n ll~BUI,\;JDIJ
(JUB Ja6tJBI/IIUOI)I!AJ&S8)0)
1'1BI11!\~IIn
u_t.!;I~!l.o.r1ftLU~ntor~l.lr~w ~~nrol..~~l!;lrl!PtL~ttc~~·~~-, I u_t.!;l~~o.f1!:UttHn!LU~}~ ·s qmcmcto~&~~~ ~1111
Jtt.lfiltl.~ L~l!'l~f\k\11L!,'~llll!11 ' ~N..tLI
-
(Telephone Supervison)
-r--~,7,;1~?1_11_~iin"'""'--~-~~~-~-~~~~~---j 16 {11tlh_h~mfl.ln1rmrfu~tl,,:;tl,~nth,~iiTI'lndiJ~1;1 nutOitJuua~
nu!l1l-lti'iml
2- ~11.11W't~1l-l~~"'~n1umt11111111nl"rihii11tl~lljljnl~lll'h' 1 ... ---+~~=~~~c+--c-~----' 7 ll'11lii1l'lll'n,1uumfl.lmr~ ~utfl.lmr~ufi~m'~tU1 u'ltn!l,!NI'i'rl-J~n Yi'rlth•Qnil!t-J rll'lti--1
(Porter SuperviSor 111tl
Bell Caption) Ufi:l'l'!Jnnu
1iJ111- iJ011th~l',l (Door man)
(Front Office Cashrer
Supervrsor) u~~l'lllm11.!
i 9. ~1 . ~rl"'~~u~·ru·rm:
-
r· ~ .~-- -- ... -~---::;-----------------, , 111111'111'1~1alnJRIII'II'B1J
'tl11.!~UM~ll.l~~h~1 ~1 r\1\-!Ui'lltn (Sell Service) nfl,1'l~tl i'lmfiliHIIifmltJ.TinrHritJ.uU.~'ll ~tlA1JJ1~r1
ti1n 1 ru. 11 n \~ i tJ 'it u. 1 n ~ e1 u lm1111. \.!1 t1 ~ 'L t.J n 1ri>T n'!ll~ 1 ~ ~ l!m 1tJi'l \.1\J 1~ l'ltl uu i'n 1 N"' 'l rJ n m! -;...,11 \.lffiLiiui~-..
2.u.uui'l"nl!n~1UU1mr (Waiter/Waitress Se.vice) \.118 Table Service mru1mrif~un~1U
u1mf"'l::l'ltltl"lhtiL~iitlu."lln"'!ntlth~i~u.~l!tJ-uhlu.'DnL,11tl1.u-*tl~tl1\.111"'11.lnr.::..t~~~u.'llnnliu ~~ e Lll'i'l"11 nfu rJ r::\'11 tJi11~ 1 t
-
lt~~~r 111 ~~> n &U\~
"'"""' ~~,-~ - 4«T\LN.p.t -
'i""'''~·""XI'_,..-
'·"'""''* -li""'~
"
t G~t\111'\ltU_!\1< -u,"'~!l-I l't~t~lllt;L~·. r\lc~ur.~,~
U.~iU!"" • r.,.LJtLM-U¥t
-
"
H)(
J!l It
HF
WR
A<
;lc
MG
R
I I
I I
BA
NQ
UE
T M
GR
_ E
XE
CU
TIV
E C
HE
F
Clii~FSTEWARD
RE
STA
UR
A"'
T M
GR
_ B
EV
ER
AG
E S
UPE
RV
ISO
R
ST
OR
ER
OO
M
I I
I I
I S
l!P
ER
VIS
OR
I B
AN
QU
ET
SA
LE
S S
EC
-C
LE
RK
ST
EW
AR
DS
RO
OM
MA
NA
GE
R
BA
RTE
ND
ER
S
BA
NQ
UE
T S
ER
VIC
E
SO
US
CH
EF
W
AR
C W
ASH
ER
H
OST
ESE
S H
>O
O
SEC
RE
T A
RIE
S B
AN
QU
ET
CH
EF
SIL
VE
R M
IN
WA
irE
RS
B
EVlR
AG
E
HO
US
EM
A:>
i C
HE
FS A
ND
CO
OK
S Y
AR
DM
N
WA
ITR
ES
SE
S
AN
D G
EN
ER
AL
PAST
RY
CH
EF
POR
TE
RS
CO
UN
TE
R
ASS
IST
AN
TS
BU
TC
HE
R
CL
ER
KS
PA"'T
RY
~~
~~~·
.. ~
~~WHI'l 7
~~l'
ll~W
l.!~
~n11
t.I~
~UUf
\J,1
1!1J
I.In
fl1~
11~f
l~~f
fi~J
.l
-
OKJ!I\JaS jBUO&I~ UIB~) Ybtt1L;flo!~l\ ~I\\ L;fW ~-l
't..(ol~~t[ln::lo.rtt11N1f1.\ L;fW tttnttl tGII.IoiLf\11. ::t.~n::NA.U!Jil,ll~G~'t:;-IA. L!lllril-t.lk1.
~IJL:fWt!::-..rU11~t1f\\f'lt ~~IA.ri"'J. (Uil~~~)!) LJ:IfriLIH~-l,ML"LB-IlBU:U[lltU ' l
't1 (bat YbLt i': 11.f.:1~[l11N~t~,.W1:!~11tLk1.LGiiLr/I'IL~
N\!!~tloi;.l.ll:;lln&U\L\loliL(li'I'\.I'ILHfL11&LU
-
2 3 ti~mriutnfl.l.l'l:; ~fhtl"~ (Bar & Lounge) ~tlumn1ml'lit~~~~U.ill'lnilll'!ll1
u.~u~mnn1M'!I~~~h11"1"1:;Lu1fl1J1Un'i1u1:1 ~ ... . .
2 4 \.1"!l~"!l1\.11n1"11WU1tl"!l1\.11,.'1l"n1~"!ltl1~ (Specialty Restaurant)
- ~...r ~...r ... 2.5 tJ1n1f~1\J"'I'IL~m (Banquet) ut~:: "11"1L~ti~\JtlntU11\J"I1 (Catering)
.!1-1 u.tJ 1J mnilm~m ·nil hlt11 'M1'l jj\.11'11 u u.1J1J ;1if
1. n1~tJ1-m~u.1JtlfiLI.T!-r1u \.11tltJ1n1ffi1\.11~~iJU"'1\J (Amencan serv,ce/Piate
se rv i c e) n1 nJ 1m t!l1 \.11 ti.I.1J1J;f "!11 \.11 '~"' ::-.l.1 1-ma fl1"1:: \lm..lt ~ ihm'HJ 1.1 ll.l'l :: {Iii 1il"'1 u~ 'I! 't'l1:; 1'1 "1.1~ 1"11 n l'lfl -n"ll"m 1 \J1J 1nTl'l'l1 ~1 t~ -.l.1 hJ ~a mt ii'l, n ~1 'lJi L 1'1 tJ L tJ uztJ U.1J1J'll tl ~ mru1n1t~
\lul-l1\1willlll\11'11-ni"~ 1\.J
2. mru1rt1~U.1J1J'!i~n~~ \.lffi u.\J\J~rttll\.1111-iill,n,lil (Engl1sh serv
-
7. mtt.iiml'u.umm;,. (Guerdons servoce) Lth~ fvl"' ::1'11 ~ "11 n n1 ru 1m mu u;,. '~ r1 ::t11 '111 rli"~ ::1iil m1 \i "'II n "::~tl~tl1lJ1li1~LI.II::oli1'1 'lti"11\.l~'!llll'l11l.'llnuul'm-liu (Guerdons) lh~ Ui::u. 'lin ritll.ltl1111Liilmfi
"Z~'!l~l'ii'I.X\.Illffi~'!ll'lih~lill1ritl\.l~~tl
-'1 1.1. VI 1.h~1 UU.II::\II,J1;1 M ~1lJhJ ii M'lltlU'II iH !11 !Jtl1141'i LL at: L flltJ~ il Jl ~11.111 t::n '!I Utl1 \.111\l ffi ~ 1 \.!1'1 fl ( Ko t c he n )
1_ \l~wi.hi.Lt-1\.inl'lfl (Head Chef or Executive Chef)
• • • 2. ffi~\l~\.1\.111l.~\.!nl'll"l ( Second Chef or Souse Chef)
3. \l~llihl'lflll'ffii~\li:i1\lt.bu1ul'lfl (Sectoon Chef ll1-'!l Chef de Partie)
m u 1 t..!t'l h!itl ~ h ~ ll.tlJ"~U"
-
2.2 ~·iburnrrH1t
-
" \fo,.li.OLil.JIIOLili1'JoiJ (beclrtlveH=ekceper)
,;,,.,,rllht•h~u ,r,,.,t\',.,u,rn,,rl ,r,,.,,r,.,,..,;~ •hml'Hltl>"t o; ISJDR SUJ>
-
tl1u th:: n'il\J'll'iH u.~ng)
1 fui)ll,tlU~11..1 1u UUI..IIl w.Jif lUJi"~I.\1-Jtl
2 ti1~111U~11..1r1UUfll..ll1~1..11
3_ fi1UUI'Ir~uumnl1~11..1U"~IJ1~T:J1Ulhm11J~~tl11lU!I: mmi"hm
i:ltl-lrl'n
4 ~Tl"l~\.!~~fu~91"11tlU 5 . 1 ~ Utl uu:~1uu "hn r 1um mJ ~uutlLI n Tfl! 1\:11\" u~ll"u u fi : m ~ii'IU1~ tl'
lii;\u 1
6 . ..,1UI'\1Jfli~f u":mn0n-41u
7 l~Uflltn1tl-1 L11lll~ll1tJ1tJutt: Y
-
.u .. U~r'IL.~
' ~~~tcu ~~~~~~~!_Ucun~••cu •!~!111!''-U u~ntG~>~r:~v~cutn '£ (Juepual!lfAlpum'l) I ~wntlf'f1:!:fl ~~nl.!{U.!-1-L..Ul.i.t.L~ 'l ~~~ U9>t1L~U ,!lM~ ~ TI (JOSIAJ&dn$
L •q•utt~ll tll.IULlltG~rtLWrt_!Jt11!l~L"';."~LUtuL~L~ ~~nnHntL~ 1 Npun~l) lti.U}U11HnL:,t~t.XI ll
~~!\~tlLt ~UTINlj!lll}tG!;I!;fl,'J'lllt!oinUtt £
' f----
IUyL~n~.~u~nU}ItG~;mt.,t11,YGI!Oq.muur l :
runt'l"t~W~G~!n UUbTI 'l L r} t (1. !;\ L ~: 1 f' 11 L t U .!l M: Y n
I LJH>!;IMII.I~llt!~ l ! (A0\3 WOOlJ.'P>evv WOO;!)
~~I.IWI!tlLI'iB~l ~1\IJi ~~HBJ;IUl!~~I.I~'::_~Lil:\lrtLL~L~ r U~'I~BJ;I1oll-ll:Yt11-LIJLj\l'\l.tU_t1t.\ -t
l't.\'Ul\ (dll\) 1\1.\o'l,~U~Tit!l.!;!~Wiil 'S :
1'\l.~~t,rtQ[Ut..Ur\L~Ill-lt~ 't,
"'"l-\l.. ~ ~l.. ~L 1 111-11\o-f, Ul :10n !ttlLt!ll\l. ~l.\1-J;It tll.~U,!\1.\It.tllB U 1;! ' £
WL.~li.~U ' ' rt!l.!"t_ll :yTit1].~~:'f1~l.fiGUtt!l'ltU ~~OlS ~!On ;eq 1U!VV L~tll.fllL\d l
rl.~llolol!!ll,!fi'L~IIII!:L~I\ I ~t'M.,LJ"
"'
1 !
-
hiJh l!l~r.~~!'lo!JUIA.lli~l!U~~ ruUbfliJ)ol.\ 1'\~~ l'\flo1 l"il/l!ll!~[1.ttL~I.I~~IJTiil!
tLUI'\tllLflo!'JtUf1.~1\l>l!lllo!.!WI!~~~ .. Iool1~;;1!.r,L.I! ;;t,111 (SEM•IJOI)€00 9SnOH ;;STI SpJBn€) WJOj!Un)
rlriTINU!"'OI'Illi!M.;;IJTirmTit!M!"'W1M.tlil/lolG!.lf1.tcl.Liolu;!LJ!tiL~UjW• 1iL!frii!U;;~f1.
li lfW ll IJ [1. tt LL W Lfl. U.£: U t\!'1'1'1 ~llllof\ L.~~ t?flt. L.U N.~ 1\ M W l -L
~l~U11~n~ntiC~!!,rlQ[ULUHc1.11~!!1N•IITI 0~ ~O_tli'\MTI
0
-
.r._NQI!~r>ll.tt\1mU 01,\{Hl-\ ftrli'oT \!lll.l'tt!-1 ~-.... ,. ,.,.
RU I. \!~'11 t.l. Llf~ II.~~' rut ~ lllo ~ 1 UM'I1 U V. l'i q~ U J4n ~~ U_tl t.I.IU 1111 U r.,t ~ U ~\:'-~ I. IUI1 G U Ja.?1.L !f
nL~M~ ti.LNit-)'1~~'11111ip~~~llol'i1 ~'f'lo!\!1~ ~ G~ 11!,11Qp.nLW_tlt.l.!}\ L~Lf'}loi'UUlUjltl ~~'11M'I1~Lt.
'LU ~L'l:L~ LU ?\L~U_i\M.~GL~L!;I~UI'\ '11L~~ Wl1rt;:!~ ill}l LU?\ ~ 1110-llolo!t! 11~~!>tJiolloli1?1.Lijl?\L~Iilll1
TUI1GUJ!l'LU?\~!fl'\l.-t :!lm~lolloli>T'll.-!f!\L~ G~ M.Ljf l M.ij1UiilloT\L~~f''111.LIJ ~lolloli1UM'I1
18YYfi.UM.riT1~l!I!.T\U!!,C1t?fULUH*II~!.Yl '\l
I> t, !f ~ t! M. 111 ,(o1111lo it' L U ~ ~ ~ t ~ ltW 1'\ LW_tl M.!Jll ~!!!.'. 1 ~t LU ~lol!) loll!. 111t 111lo U r.,&LUIII ~lolit.~ 11
"'" MI'\L~L!olr;,! ~Iloilo G£.tlloll\l'\lll'iUfl'\!l.~lolltLU ~llo~l l>lflll llotJ[II1lt,loiWOU~ ~~111ollfut.mi.ll1t.loltJ'I1~ '£
"' fu ~ ~T\It,l'i J.Y: V. :! II 11 l'i ~LJ Ill G tJ [111 L t.'1111 !!l-ftl ' '
j!~ytl fl 1:! blllflll Gt.! f\tl L t.lol WO U!~ L !}~ L 'l: 1 ~ llo llo I. U jill~ L !}tl
l'i~llld~~f!NLOY£ l," LC
-
(Jat'iuel/lj
SUO!IEia'tJ :J!qnd pue 5U1Sl).l81\P\f) Jl'l~l.ll'ljl.l!.::l~f\;:1!'!1\..rtH'I.tsln~~\..UII}~ 'S
' ~ \.." ~.f'{fb ::l IJ '11\'b \..f, ~ \.. ~ \'b \.. ~ ll ~f1.k1. \'b f1 \ ll Ll'l k1. Lfl.\ 1'1 ~ lJ ~llWJ_ 1'1~11 Ml ~ ~ I!.S L Ut 11 li \..11. ~ M.!ol\~ LUM. \~ l j,lk1. Lll (J85Uelf\J S81es 8lEJodJOJ) l!llo\1
tLu:_n~~...rc~~G~~orc~Ztr
tlU1'tl~l'l\ Ut.lol::@ l'llt.iolll~l'll~lit.!J.~Lj,lk1.lll (J851lU!lVIJ OI:JIAJ8S UOI)U8AUOJ) rt~:::trtllllll}~
~:!"j:\'bl~l'l\ (J85BUBVIJ SaleS UOI)UaiiUOJ) rt&.:::trloi}LLUtllli\..11.!1.\..~tLUW)i: -£
(Jat'iueVIJ
Sales laAeJl pue JnOl) ~LII.M.~1~LU::l!.l'll~ll~\~G.LULULLUtnllLio1'tLW.LUill_!>~ "1':
UM. ~'11M.\ M. \..~U_!II.\~10-Iol"IU !.! ~M.t!1::lt f' :;: 1.!'11\'b L ~M.\..11\ Zt I'
M.\..WLI'Ih1.1l(l.I'IIJ.LM.h1.L!A (JO):J-aJIQ t'iul)a>!JBVIJ) lllLI!i6t\..UUI\~'11~\..UiitM.l.(l.i; ' I"" ~ • • ~
j:\: ~ 1 l.Uj h1.\'b L m Gl!.loJ tl n!W L II 1.1 ht: ll Ill), }11\..!Mt J L llo::t f' ;: 1!'11 l.t\l_.. rf.!L \.. U lit )lliU'I1 ~~1 ~ ~ II.
t l U tnt \.. U li \..II.~ L lJ l'ltl>lR ,bl n. "" 1011 1n.n. \..~11 n IJ "' LU t~lllt t. Y! . 6 -· .
YIJIJhunnHnnl~~Qrucu~~~~~l~~~n ;:1 ~t:f:li'\Hn
ce. d 't661 'PIOOU,Og IUOJOOI>Od pco IOICH 041 fuoqp"Ol o; P'BUO~ C~~
gw~h;nu WJ\IfPOl~p
~I rlLniU-H.U£11.ll
ttu~l!.!-)~I'\L1 ttu\1~~ ttu\1~1'\LHLU\11~
l'\l~N.L~~1fljl •• • ••
P~!Ohi'\Lt 'lU~lN.L)lpot~p rurmu~,tN.u uu~utL)'p
" V~i>huN.HntwntmJ!p
I
-
•• I,IU 11.116fi n um~n n n ~ ~ 1~ (Marketmg OJrnc[Crr)
~{" OON11.1~1~1J1n 1 7 01> ~-M~ '""1-I~Otrt.Ji'fn~ ~4'~n1l'l1\l'li1U
~~ .. ~~.~~~""""'\ll1'' ~~f'iMLi1:~1J >'m lJ'IJ'"'"" 'l~:~,~.r uo:~Jijrjl m~"""'" ""'rufn,,.;:l,;-nunr 2038 ..,.,. 10~
UIJ\.!~-.1~ 1 3 u 1\11"1 !m ol\'h-unnl6illi" 11.!'li'IH uwu 1111'1 r~ ~-,.,
1 0 _ t I! 'N 1111-J ~ n'lnJlj ..Jii'llll,.il 'l LL II \J mJ ry;!
11~\.!ntT(\I;i il~.Jfllfnn~..l-m'l.!\.ltin 1 fl~ 3 ~1\1 iifl
1 ~l'll"l"'tltllJt1U1~ (Income Auditor)
~4'
-
• " ,,
1 ~ , , 0 3 ~ 0 ~ "' .~
• - 0 , " " ,,
~ e ~ , " 3
~
0 • • . ~ "" i' " , ~ ,. '
e I '
,e 0
"' ·l 0 ' ' 0
if 0 '" v
' • ' • ' 0
s 2 ro ,
·~ ' £
.~ ' 0
, 0 • ' ~ • ,; ·~
, 0 ro ~ 0
< 0 ·~ • 0
I • '
e
I 0
., 0 • ·:l" 0 c ]
0 ,, u c
~ ~
' " • ~ ~ '~ '
, • •• • •
£ 0 ~
" 0 " 8
,, '" •" s •
,, ' ' " ' " '
•
" ~ ·' c c
' ·• ' 0 0 c
• • ••
c
' • '" , "
c ~ • ,
• ' u ,
- u c 3 • ~ ' ' " , • ,, u • •
" '" • •
~ ' • ro ,. b " , .,. c
•• • ·~
, c " ,, • , '
r
, ' c ~ ' ro 0 u ~ Q
' b 0 •
" l 0 ' , ] ' 0 , • c 0 < 0 • • ' • " • ' • "
0
• ' u • '
' 0 • • " u ,,., J! ·~ • ·!! • '
0 • i5 • 0
I -
-
11 _t "" ~ • ;:, ~ mnlijmi~1 tnbu\IU1 t uth1.111e ~'l'Zl.J1J 1'18 IJYi'll flt~7
l'l'!ll.l~~'lll'!lfu.l'i~::,l'li'!l~1-..h~u.T~athah-.n~~,\-.n~lJlJn1rJiiilll'lflf
-
"W U ~ NO~ ~10 lo~ ~ L r/ ~_@ f' 1, !311: 10~ 10 ill rtllo~ 1tLU ~ ~ ~n L j}k\I'LL~t L U~.fU\ L ~ lJ _!lU.~ j Lit~ M.jolt lj, 1 ~L IA.~j n
I>Liilit k\TI \ ll L l!ll L )1. ~ 1.11 1111::,~1.-IA. \'1.1.. ~ f\ LJ} [t11 lJ I'UJ11 Nl.'§{l.lo!1 ~ ~1110 lollJ L loL 11 ~ _~t:: lol!f'.c {l.~;: LAM 1 ~
?\_14!fi. \!\U ~ ~ 10 ~U. L \Jf\ L lli!IILAlA.llt \..11 L Ill/ i 10 lll1 !.-~ It \l.\ffi V IJU_t1f.tto~ ( aAJasa~
WOO~) U~tG!,ItGtL.~LUU~IA.tG!)otGWWIIhG!f11Wf\Wili)1G~1 (Swa)SAS UO!)!lAJasal:llllJ)Ua:))
U ~ ~ ll.!Jo~G!.l L U ~ L.IIU _ll1". tl \!~ !. ( U I e40) IlL !L llot>~1 1\1\::t'l".[l 1 ~ rttTI ~£1 f\ \ !1.111 ~ [1~ ll!'lTI U ~~ll.).l tG'f
t W 11!.1 II ~ lol :!I!TI U ~1.1. t G )} ~ ll.!.t LUI'\ L ~ ll W Ll"-lol.l' U _!1. ~ Gl/-li L IU L U lJ L l.!j11,'l LU LU I'll L tt:!£[1 U ~M.~G)}
~ll.WLUWioljtll~f\L!;I f\}~1ioiWUAI.I,~Il.!)otGWLU)}\Il~ll.lJ~t{l.*'LUWAWLUI1tUTI£f1t
U~~G~~G~&LU"'~LUM&Uft&[1l
Ln~tl~~rl,IJ ~3Hidi'IO::J tG~tGJ;!lG~tiL.H,'fOI-Ut~~nt_!lmrn 91 ~t_!lnrrn
HlO ~::; "'
_S3Cf;l G~~i1J~r1t 3.)!A'M3S
"'
-
1 tl 'lU.n'lJJn 1nh U '11;1
mJ u !'1'!111 ib bill '!l f> ~tl'li ~ u l um ni11::u u U r~,J'~1N bb1JJ iJ n1ni ~ U'llJ'I'll.J 1 '1'1 JJ'ln(-.. 'IU n 1::i'~ L \'1 u~~ ih 1'1' ry i u n 1 'l"'i ~ u 'li1~1 u~ 1-.i11'1( uu. t1 :; 11u n11 >ilu \i ry=il Lbl'i t1 ::tJ 1t:\J1'1'1 ; 111 'li1 b \'1 ur1 u11 U'l'l11
U'll;i
2. ttJ~Lbll'l'11~1b1'1p]Ury;il'i1~11l'nrm1u (Payroll Accountmg Software) L'liu L~tl1rl1l"'''l111U
rl11b'hri1~1U b~'l.!b;j'!lU l"i1~1~bbfl:: n1~'ltlll1;;
3. \Uru.nrl.J~1L1'1p.l1'1ti11U'I'l11rl11L~U (Financial Reporting Software) 'ri'lu1umr'li1l'1tl11U
'1'111n1rrlu b'liu ~lJII!,tl (Balance Sheets) 11.H'i1 h"ll11'11'J.U (Income Statements) Lbtlt: l'1£1~1U
n 1 ii Ll'l r1 ::
-
~~:U.[U~UIJ~lrun~tl!\~';,!~bj:f\ll.11f\ltlUtm~tLU~IJ~I1L~~t~COWUtloi\Ul.bl'\rl.ll.lltLttL\l::l>~llloi\IUtiJII.ZIInrtl!lt!Miol\ (;' ~ 9 ,.~,. ~ -~'~'r .r .r rr-T\Lf\.Lil~ 1\\o\ Zl,\ml.ll.lolf\.}Bl.ll~l.Utll.L!"
<
f\ ~~ U IU,.) t ~ ntl.U!\ IJ loll'\ J" 1\lf'l Nl.!IIJ!Il.ll.:U lJ II. n lJ L 'e
mn (SW9)S.I:S 9~jiU9S e6EW3J\9ij WOOJ·UI) UIAt-8l1.rttrtWt-st.lo!Ul.UArtrtrt::& • ~ .. P'P'·
L !}~ 1\t,~ ~,[1 f' V L U~_f\L!oi rt ~1 U fO~~ 1.. II U 101 ~ ~ ~ I. !\U U[' IJ. ~~~n ~ 1 ~ ~ 11 ~f\ 1 fO L l! 'ft.I_\II~V.\IIol,\11'iLrtMLI!Ijlllf\l'it.I.Ll!lfl(!1!\LlU_tttJ.UIOnf'lJM_l.ILV.l&LUfO"'J.!ftL~I.LIO U~~IO!}!'\~
tl.IO ~~ L.Ut n L _lol:!t L ~t-G\jl:: bU I. 11 :: 1,111 ~ 11!1!\1'1 L ~ ~l.lo! w:: 1,111~ L U ro W tl Uol !fl. tlll..l L U ~ tl.jf ~ lilt\ l'i IJ.Llt
UG21ll!LtiLIIIU11~ll~Ln ~LLJtllL!oill\llLLUC!~:il!l!'l.IJMLL!I'IIL.iolfl110~ll,\tl!.\t\IOioll!.rt),~lfllJLJIL1110~1
u .. tJ.u 11. n ~:lb ,Cll.~ 1!1 !-~ 10~ w m 1 nt1 n111 u 10.1.) :: sn ~rtn 1 w J li 1e1 L !l 11M ,II i:l\l_ru LUll> !-rtn::.t n: y 10 !'l rc G~,
LBLrtUI (W9\sA:S 9!AOW WOOJ-UI U\1) U~t-l!»rt1JWrtliiAI..IJ:ttl11!;\li!4.Al"-lfU\::&
~G\f U lJ. rt Lt.lllU l.'-!ft ~ IJ, 1t\ lll ~IOILU ~UIL 11 ~ ..['tGILt-llojf lJ ~ 11 L (.lol n 10\1\bULIIUIL 11!{ ~
ISLI\If\10~~ 11~Lrtrtt11t't\ (S
-
f\ lf\~U~ ~ L ~ll.lll ~r;~ 1\!f\:.!.~lol ~
!Uf\ !j!\ ~ L V. U L ~ f1V L!lllJ ill\\ f 10.!.,. ~ i.n ~ fl!!!\ ~ L V.U L ~ [1 ~ ~ L)'l lJ 16\\ ~f \! ~ ~1\tl.lf 1 ~L V.tl;! 11L10f\ ~ ft\~ \.1 !.11-
U ~~11!f1U \l~LI1L!ISLIJ!:!-fllol~tll~111lL~I1L~II!! :£!}~ 1111\\lJIOULlJ!!~Ii!f~~ ~Itt ti.!!!WLIA.!:!WJ.fll'
II. ~Ill ;:,t, tl.li ~ [1 1~ LU \:! ~ ~ lJ ~&Lio!l LIO t 1 ~ U~ 10 ~\ 11~ :U. r\li~f'U. l.U :;tJ \\ r\~ \ N.IA. rt 1'1.(!,\ -. IU~ LJ~ "V L U Ill !.(1 It L lJ 10 1\:! ~f\ L lll\ T\ 1Jb lolllo !!! ~ ~ 10 .\)LJ \:! O.L ~~~~ \\
lLII.ll&lo!IO!.~ IUW~~l~LUT'I..1Jll0~10~\ll.l.l.llli:!-\~L)li0Lf:\!J.\\:!&Liol &W~rn 9-V 9 tLil &16111 S-tt.lrt\
V' l tL'·lJIIlLtl.l!.rt~SU"-Il"" llHIIl.!.ll.r\IA. Ull"-1f\l'l\llirt1 1m tl.~tLUtl.lJ~IO"-IOIA.1 9 ~~lliO~r\U1&tWm U ~ .. ~ ,. -b !'" _r '"' r' ~ r -1.\ r " ~ :·~a
M.!!!RLIA. ~ ll.l!.t ij ~ \ lol L tJ&LUtl. ~U L ~U \l.tl. ll L ~ L r;tLIA. f\ flo 1 L!f 1!\!!!\M. loll> ~ 1(! tG!f ~ b~ l'l(l 1 L ~tt:rl M rt L if
~LV. 11~111lLrttLLJ ~ll~\LJ~~LU rl!f11\loiL~lJLJLI1_ltlrlllll&IO~ 1\:!~~lJ~~fiJ!"kt\ nL~)'l\\ L!f\1'\!j!\t\01
~~\\~1'\ll!\Lilll;iktL~~M.j!-10~ ~I'IJ!" l tl.fJ\UIOIOt[1\\llti11Gio~f\Lllll! lll.lol81>~r\l.UI8
f\ 1\ll ~L.tll.~ LU\ ~L.U
I>L 10~ llt ti;1 11 Wol Ill S& LU t ll.JII L~ ~ LV. lol \!: lJ 10 ntloiU ~ 1\fJ\ ~ L lU L lJ ~ t
-
IJ ~loilRU U. 1'\.lol IU U. 1 lol U! ~ L V.l1t ~ lol L Ill ~ ~ n; Ill ::.1 11 LU!l ~ !l.M ~ IJ U. \t llo Ill "" 1'\. rb r:r7r '"1~'"1" ... -,~ Wb.t>.l'l\ ~l\'1\ ~L~ G' t_~U~WI1>,!GU.~~LW~~Ilo)lllll\ 1'1.,[' Gti\1\Ltl!llrl.ll~tLW tit. '1\ ~.!.ln~
. . " ifl:.t[lltGt!'"lol\~::b-loLG\0.1,.~ JlM[1 9 WLtl~t[lM'I\!f~ !;l"'l, !;IL~W(!\Iol~plln {lind) t!!/llol:,.l\ (~snd) U,itrl~~L~UGFlliL[I~&LW L~nLIA~:U.[1
~~t L~LWUt[1U\ItiLLWrq~~f::11-'l\t(Of!:~
t~ 'l\11tU.I'\.fl\bLG tiLtflLil ::ll'llloltel::\l~tbti_\WifLUI"..k!tllo[liJL~IoilL!l.::\ltiLLWL~ rl\..ll.l".ll.~llli~l\1'1.~
F1 }Ill W LJ\Fl }Ill W ~t.J \1}!;1 (.~ j'u Llolt L lol L llo ~ L ~ 11'\.!!!R L II. ~ lll ~1!11-ii f\ \ ~ LIA::tl. '1\ L~ \ ~ LIA ,t!l!:tW\'1..{1
t!LLioi~IJ'I\Ilj.IWiloll[1tiLt-Wt4_\l~llo~t~~)IL~~tiWM~~I'1.J!" (:>11qnd) r~w.nti!-IA.M.u. z-~ . . .. r loll\ 1'._!\ t \J Gt.., ~ 1'.} ~ G ~ rt1, ;: II '1\ II ll\ 1'1. !!RG!f ft\ ill!l),~\ tit '1\ t tJjJ L~ \ :: 1\'1\ a L ~ LI'\ •• W!Illt
loilllob~~llollotlt'I\Nl L~\1".!!!\N,V. l"._kJLIJ!!111~1IULU!;4-MlU\
tl.j:liL~!fl. L~L!'liii..f.!.ltb \Ill~~~\ L:t~LI 1 tlltlj:llll. 111\.I~IJG!H}\ LlllllL\IG"'IoiU!>!ftlo!:~\
IJ' wG~o~ m.IJ ti!tl1, LtL"'U r.w:: 11 rtl.Lid liLt\ L~t~t~ti!t ~ 1o1 ::11n LtL !'l t~I\G\I~t.W IIIIJ ~ '1_.1'1.W ,y. ~~~li!fU
~~LGIJ,.\.I'IJ!1~1o!tl~ltLLiol::lJTIIJ1f'ilillftltL~Wt~Uj'oi\~&~11LLiol~['t\
t~ IJ I
-
U or.: I!! t i1t~ t~ n M 1-ril' u.•~•·h~ t Yi ll~ nt~ 11 ~ u.1tJ ~tl ~1 uti 1 u ~,n "' f'l ~ ,;:J,~uu 1'1'11 tJ ilfltii'IJitJ~'Iiul"nTu ~"iiu'i:::uulimfl'lJU.'I ffi:J'il~li-..m11hmntJ1~t'lfltllil 24 {.,LSJ~ m~h~u.~SJ1u lu~ti'l'I.I'MtJ"'~il n111Iuiin~iii'lii'IUI ~'!11J'!I~ri\tM1SJtlfl'!lfi'lritJIIh~ 1 ~'ltl
;(u~tt .. 1 \U ~tmPiu?; ii'!l~tl'i~'lj\JI.bfl~ ~'!l~u.M~U'11nl'ln1'i
~,1 ~tl~u'~'I!SJtiflu1'11r,l;'vnia1H1ffil::: lli1tJti1~~'llu
5.2 11j]'Yinu~tJ1JtJ~!iurmii'u
5.3 1.1.11~ 1'!1trlm'YI'il 1111m'll'YI1:::il'il~~1~~~,'il~ ~ ... ~~ ~1Jfi'I11SJII'i1~1J1n
-.4'i1~ J1111 fn'ifiU: M 'i 1.b tm ri''1.11:::Wi1 ~ '!11tl U.il :; \1 cY ~ l.bfl::: M 'ilJm~ ~ IJ'l fi'l\1 fl :::'I'm ti 'l u
~"L.,fl\i~ llfl'l~'ltin1:::1111l:'tl-ilt'lilfl tfi'lia~1iUfi'l'l1lJ~ul'111iliifll.b ~~ iil'l'l'M11i'l.l"!111~~ \IIJ1:::1'1SJ ~tl . ' . , 1 u~ ii ~ fl1 illtl1 r1u -.h \1 tl111 t
-
'!i'l.llll ~1 u ~~o ri IJ'H m'ii:lil~rlulviTh~~~~ ~'~~~ih::uuilll1vlb'l.lm1,]fl1'1'l'l'!n1 ~fl~ tlimil!lu \'liYh~1:i:l ~>:ffi ill'l-i,.. hl1~ l'l'll"l1 ~ ~ ~ '11'!1~ ill'l'll ~ 1 , '1'11 ,~ ilhl '~~1"'"':::il'i!tln .. rnft..,~>:fultllllti1:::1'J•~il£1'1iiiritJu1~'!lti1~1~.u~~~ti?::I'Joli'ltJ
n11m 1.1\ yj (fire suppression) n11~1l.ll'ti'l'1.1 1nu.\'1.11'1'liiJII'I~~i'lfl 'lum11'1'l1.J"'1.1
ll.fl:: iu 1 ~'!lth~•;:iu~'l'l'!liJ.fl::: 1jl'lfl1m~tl~~n u.l'li'!l~i'J'!li1n~·1~ n1.1a11ifl~fnh'11 ~fl~'lu
M1'11~bi>:~-J1:i'l1.1 ••• 1 •• "\ \·' • n11FI'lUf!IJilFIFITI!I (fire control) N11.1'1.11'1'l11.111'11fl~l-lil 'l.ln11M1.J~I-l n~J.\'1::: Fl'lU
'W1 ii ~~o Yl'in 1:::'i 1 u 1.11 n :f,. t1 ~ 1111.11.m 11. -.i ~ ;\ 111 i~ •~'~ ~~ tl>i'!l t1 ..f1ti 111 t u1.1"ii~ifl !I ..f,.rl '!I i\111 'l1ll hl\! m~ 11~U.11.1il1AitJ~~~'ltl'll-l 't~ti111 tu1.1"ii Lil'!ll'l-iuon,.:fu tlt::llj'1>:ilb1 4. M1J.ill''IJ1"1'11ii~U.'IIn ~~tli'l'h~l'l'l11.1Jul'l~ 1iiu.'lln fl'l'l'~1LUumrl1fl1r11..JtJ1'11qJ1m\'1.1 ;~,.
4. 1 tif::fJ"tn-nM'lniA Ui~'!l~u.t~::: fit11'1iil11 't'l.llJii ilnl'1tlUiiA iJt'll~:~in~~o\'1::: il'lltl~nr.:"'mfin 1
~(1un-l1 111111.1.1~ 1~1!l~~fl~~\i1t11:::t:J
-
4.2 nfl'i'H \llnil'llh~'ll'iJ~\~tl;:nl't1~~1~ti!ltliiiJiU hi~~~ii~t~ \~~btiUI~UIU't~ hJ>'t~LlJ~il'll'fi
'li'MLL 1 n l'::tltl l'llfjnLiUI'I~~Vifumt1111"l"'l'ltl1J~1tJ{),ji\~1U\A'1n1 L~tlU
4 3 ~tJUI'I~tJI'))JfJ(\jLL"'jltl~111:i"l"'111r1ritJI')(\ILL"'Ih11l~'l'!n.fu
u1L ~ru~tiitl~~~~1!11tfuriu ;]fi~LLI'lM hl•'iiuii~mtii~~fllf)J\fuMuu.l'l~ :nl.ln~l.lriu
l~tli'I~1)J\'l~~~~~nu.>'tr n1ni1n1rii~1Ltlurh~fuu1L~ruJu1l'i~fi~LLI'lMh'iLilu1~u\Wn1~d~~ Hiu.M~I'I~1)Jl~lf-..11i~~r1uu.flrr1u~'il n1tHi~~LL\'llll~n1~lf•AL1uullJ\futriu (FLOW CHART
OR FUNCTION DIAGRAM) '((!lu{i!ln11lU'IIMn1t\•\iltJufhitJriflU-lli~
r.T~ LLII ~ ~ if U.ll ~ ~ L#i U Vm n1~ ).j UL1 !I U \ \1\n /i LL fl ~ l'lt lll'l n L ~tl\J :1:: tu'JI\! a' 'l U:i"l ~'lltl ~ I'IUntj)J \~qj L'liu \itu tmillflufu~1uLiu~ .t1~Liflt {~ '411uiiflllin'li'Mn1t
Ll'lii''!luil9'l'llfl~lilU
Ufl n"'1 n if ti ~ mi tli.Jfl;U 1 ~ tiitl ~,), 1 m tJ ttn'!ltJ \ U n11!l'!ln LL 1J 1J LLfltii bl'll"1 ~\l~fl •pll~ 1ii ~ .,~ l'j lll'll fl ~ n1 :n1 ~ ~1 LL 11-..i~ iivh1 ~ £jfl ~ ~,f1ffiu ~ itJ ~ tl fu'111 n1 .o1 L~ itJ ~ ilfl1'11 ~mi'IWILLa t
\ifl~MtJ!'))JII'IitJ~\'11\ih .. .,.,
IT~tJ1'!1\tiifLtJulf~LLfl~~n1~).jUI:;Juulfl.Jifu!riu (FLOW CHART OR FUNCTION DIAGRAM) :i~u.tl~'!l'!lnUi 5 a''lU i~if
1 . r.r~LI~~~~~~1~l~~uli'lltJ~a''luwth LLfltl'l'~u'lltmi'n
2.1i~LLI'llll~~'l1~l~1fuCl u~m1tft'lu11-1i1
3.eJ~LLI'lL"'~I'I'l1)J\fl.Jifu!n~l'l·'luu1n1tl'ltnu~
4 eJ~LLI'lUI~Iil~1)J{~~Ui5'll'!l~Vfl1n~1U
5.r.T~LLI'l1'1~1'1~1l.Jll.JifuM'!l~l'l·'lu~i~
-
,--- - - - ,---' '
-
' • ' c " ~ 0 c ! e < ~ < II' ' . • • • r. • " " ' I " ~ • j ' " ~ < l > ~ • • < • • ' '" - r-
J r- ,, • ' ' • ~
l • ' ' ~ " ' . • . , . ' •o
~ 12 . "
-
' ~: <
' !· I " ~ 1·
i ,, 0 c " • ' "·
L5 i 5~ '! f.~ '
I
• , !i r~
• • ~ il
" ;; ~ ~ ~
' ;!• I:; • • ' , , '
• • R ' . , . " 5; •• '
• . ~ .. , g '
• . . ~- ~ ' ~ !._~ I· '
§ , ' i ; ~ ~
f ~~ _,n~ ,, ~. f~~
' d !- ~ ~
' . ••• ""£~ . . '"~~ p~
' ' ,. '! .. pg ' ~
I
, . :~ • • i· 8 '"
, ~- ;;: •· ::0 ~~
~s ;;. Iii I• I · ..: I I
• •- ~ , , . ' ' . ~~ H ~- . ~ " ~~
~ ; B '
! ' ' "" •• ,, ' •
, I h , . ' . t. I>
T
J_ ! n -· ~ " ' !
' ! ' '" H 'I
l ! .. ~ ' •
' ' s "''"' " . ~
' •' ,. l @
~ ,, p ~~ ., l , • '
' ,.. z ~~ ' ;
• >
·- ~ > ' ~~ , ' j~ ' ,, 31 ~- l; '
,-,, i " ~ 1• ~· , ~ ,, • g 3 " "
L_
•
-
" ' ., ' • 0 e " ' ·~
, •
8 ~ "' c ,
• "'"
< ~ ~
< "
~ ·~ ., 0 0 ~""
' .. . " ., ' . , ' '
' ' .-·.-: ' 0 ::1 ., ' ' ~' j<
" c " '1 ' ' ' .ft " c
' < < " ., " • a ' ~· •j " "
-
~ ~~· ' ~ H~ ~ ~ll~ ~TUJ ii!J~ IIFIJ U~ln 11119~
DHWER >DIISTRIBU liON OUTLFH .,. ... ~ .. ... .::..ffi ERA TIONA I. ARTf.S .,..,.,. "'"""' .w4...,..~"'·'"~"
~ BAA'TORES ~ ''~""' '"'"'(its _,.,.,
COFFll Sl\01'
"""'"'
·~~" T""--"WARF ,., •. ,,., "'"~''' ·~ "'""""'' "" L.N> KITCJIE_, .~-'i:. ' n.l"'"~~ '""'
~ >UVUY ~ H
"" ·~ i 1'::· "'"""'
REST An'-'-''
·~· '' " """' ·~· ' i.TIC">IEN ""'~ ' ~ " "~
-
~ii1~ LLII::ft'l1Jtl'il:nilmh~ •j"luh~LL 'Hl
1'11li1Yr1LLlhtltJmih•2thu1'11qj1..r~if
1. FRONT OF THE HOUSE (11hUil1'11fu~l.l1li1Hi1.j1n1Hfl~h~LL~l.l)
2. BACK OF THE HOUSE (l'l'~u-.\1'11fu1-:iu1mntl~Ls~u.ffi)
1 FRONT OF THE HOUSE fl~uft1'11fu~ll'ltliiJJ1n'lntniNu.1ll
f11u~~m Huimr'IJi1 ihmfun11JJ1mn•M h.JLL1ll rhuif"'::"'lll'l'ltll"''lnfl~-.. BACK OF THE HOUSE 1u~1"
-
' • .,i -I' .. ~I v\ • \ 2.1 tl'l\JtJWI17 {ADMINISTRATIVE QUARTER} "~\,1\.lrltlLlJ\
-
2.2.1 l'i~ufn1t~~ (LAUNDRY & LINEN ROOM) u.ti~Uiiii~if
M4"ftn-il'l (LAUNDRY ROOM) ll111J1n1nl~uifu-H~m.w'W1~~1Lii,uL'!l~ • • \lltmn (LINEN ROOM)
2.2.2 ~fi (KITCHEN) dJu~ihLlfutlt~'!l1-..t1rii"'~ti~hJU~I'i~'l.lllh~ 1 'li'!H'i>nu.tlJ Plh
\-..J'l!'llrnh~u.nl P~h\-..Jqjth~n'!lu.;;1tl
-~U"1'!1\Jal'J~ (BAKE SHOP)
jj~ULlli1lllJ {PREPARATION AREA)
thUtljU11\111~ (COOKING AREA)
,.fl~tJ'ln1'i'il1\111'i {FOOD SERVlCE ROOM)
-~UYh~1UYiilFifl (CHEF OFFICE)
1ifl~~~mm111'i U.'liZLI'ilfl~~lJ (STORE ROOM) '!I!J11llfl'lflu.tJ~'!l'!lntti"c< 3 l'i~"c< ;i'!l
1_ STEWARD'S STORE ROOM LtiU~LritJ'!I1-..t1~U.~~
2_ BEVERAGE STORE ROOM ~'!l~Lri1lbl'l~~~lJ
3. DISH WASHING AREA l'i'rufh~tn"'l"
-
5. ENGINEER OFFICE biJU~fl~li1~1U'!Ifl~~l'l~il~ll.tiZ b~1Wil.1~1!lbbl'nJ1!~fmn
-
~i~tf'l1'11l11
~ti'hm11'1Nn1r
J "'~ ~\l'ilYI~i~n1~
~i~11'1Nn1t
'1..1\'1~ 3 -D''D»tt~~'W'l::'ll'£141,1" 4n11" •
lntenor Des
-
~u :: t.J:: rm 0111 ~G flo m Mt n.B~11'\ ~ t.t It IIU\ rt ll. !' ~,~
lf,WitUll~~loi\U\J~LtULil.rtl/~ ~ll.~1~~:;~[1WIIIt\1}1t!!WIIIH~ &lll.f'U.!Itli~1
(:l1'1\ \ Gfi\IBV.ttli~1 G:ttt~1~11j:t\W11t\!! ~.t.1'1l/~~~\J tll.~\t~\1 :::t..~l'\.ll.~tUWn;1n;LIOli
R\J n.,1.1 ~ ri ~1 L tt?\,.\1 !l.!'l rt ~ L ,II 1t\ ~t\ L ~ j:! \J ~ >.NO? 1 rtLiol ~ ~ \1 [1 11 ~ I> ~ rt 1'\rl Wol U Llo \..1'1 t..L ll. L ,t.p:::tu tll.~1
G~rt,Y~fl~11'\L,iO!J:I".Jil.~j:!t,LOpU~IoUIJ.t\ illl\l~lol~:::t[11>..(t\lt~n.+oLittll.?11l.!';!loi11§WII~W~:::t[1
l'lll.~ IJ .,tt 11 !'11 t! IJ 11. t 1o1 t.t 1 :::t f1t\ \ t? "' ~~ 11 u ~ tt ~.!11 qJ 1 ~ ru w rtl M.tt!r.~~ ~ 111'\ r;: m 111 pw t ll. ~1ru ~ 1t n; ~~~\ n~tiOU,1'1J ielolt\lW[1;! t\..V.1'\L' Ul\1\U\..b t..jiUL[111rtL~~I'\._ttLI!l1'1J111~lt~tiiM.~.~!JI\ \ nlfl111!\!
' ~ll.j!:1J:! (l'mU\fll.t.\1t\M) \>' l!.lol\lf\..IU\t\'!!1".~11
tLIII\t~l!.lt~lll ~I!Jit111l\! I>' l8 ~t.\V.1tiu U\..to~L~~G t\..(t~lolt\j-\11;!1A.t¥ru•i'mtJ'lp::~:u
.u_!.L(U\1:1~ ~Bt..rtBtppnu.
f\llo1~!1JIIIl pnu111 ~Ml-tlill.~:nr
,g
-
------·--.
I I I I - .... ... -LLI-IUYIYI il~ L Ylf.l 1'NWl ~f1 'i ::lJ
'WI'IW«
-
66
~111~ulliu'J!~N t~nYi AI.~ IJ.~::fil::-l' tJj;j n b :.i~-3 'l~ i'll'lmYltJjjt.h::• "'I ('I' tlWJ 1 ,n nr~~111m'~"l1tJ ~iu
nurfu~IJ.tltli,jO~~'l.l ~'il'l.l!\111\"'lUii~f'i'ilU~h~~f.Jl.JII.!\:; i1JlL'111~~~ ~11 ~iunu\tJ ·~ . .
l.J~L'lN~'ldj'!l~iiu.l-h11n~::i:i tJ1'lth::mN 5 n~.lv.mhu~~~"'I::L~~t~1111ll'u Vi 111 . o"' ~.., ,... cv ..J'Ii , ~ v ,J, .J t; o ....
thnu1 tJ'il0"11nUtl~l-l?i~'il~Vml'ltJ ?l~'il~m:;u tv.q,m~:; l'l!l'il~n~:;uu'iltJ 'il~l-llil\ln1LU111~1
-
-
M. r.ul!n ~ ~ L ll w:.: L.Ul •• •
~9.11.~\11..\'ot.~t.~::LW.MI'illl), !'1.~1Wio1!,~\!LI!.rtU!lrtl.t.lrtLHtLt.lol L.loiNl. OIH L[tWI'\1 L.t.l.lli1'11~~L.)'\t1.1i
I.I.Wil~\oi~IAfWtl2t.l. 1?\21.i 1\.ltl.ltl.l\,t~ 11!-J11L!Jl~f1.Lll\l!'1.\ 1'\..{tl.llll'\j:!Llt~t..l'\ '11ULWO!tt1 QQ(; tli~ 1
L ttU GG t L ~ lol L k1.1ll!r.ll,kllol ~ ~ ll.t ~ U ~"'~ r1 1.1.:!1> ~U Lll L k'.t\0.!!-'m fll L .~~ G~t~ ( t_l:l k1. 'I §GW1 G 1 Z "S) L ,II \l r._
1!1:1. 6Z Tl ~flU! er.rsnp:g lli1'111 1 IJ'#). . • :: r-. .. . ,. • r'i"' ,.
-
68
tJ ~~::t.j1:: 1fltJ hi u tJU~ fll..h nr.:il iiis zt]uu1.m1~ n tJ1 f't'tJ141.Jl.J"' nJ'l~'" ~ ~14fl i~ ~~m'1fmnl'l'l1~1.lfls~ritJ14fl:: M 1 ~~ u utl1ui1 n~ 'h.Jn~~~"'l"'~'-~t'l 'f"l'lltl~~,; nl4u u1tui1 ~tJil1'lli'l~I'IU'lltl~'ll::lfliU~11Tu~fl'l!J~"l~
fin~N::LF1'Nn1'i
Ltiuumm~il\'int;Ntzt)141.Jl.J1fltJfvi ('NI4'1~,;'n,.1ntl1n11'1)14fl:: ihu,;'n,nn
fl1n11'1 Nrllas) t1Qil1t!LU~u~"'"n1t ~tJU'1:uumfi~m'1141.J1.J'I1t111~1UUr.:tJ::I'lt'n 25 iJ .. e~ 'Ylfi~~FI'i~n"l'i
... , , .,J,:; - • .... ... ~ tl~F1::1Jr.: 'ffltlnl 14tl~ l'lU1 nr.;u Fl~tlQl.JU ro~'~flfl1'lU1L~11'ln"lfC'~1fl~'-l"lfi)J
.. .I .1' .J ~ .. .!< ' .. 1 ' ~ ' ~-' 'll11tlfi::LfltlfluU\Itl11.J L Utl'll\!U1\!1~tl1'l ~l'l'l1~fl::fl1~ U'l~tl1'lfltlL Utll ~'IIU~1n ilflt'IU U1
iltJ~~1LflU,f1rlU1.J11'ltU;f 1ift1 1~"lnililutfl"'7ntJrj•hU'lU\!~~ flll1'1'iU~t'l~liJUU1.Jl.Jil'17~'111ii
vnn14Ji\~rum:fn'l;1\~~iJu'!lth~il Ml.Jl.lnni'ltJfln~1
-
69
. . ~ L 'VIti '!l. Lil'!l~m:;ii ~'ltJ(l'UtJfl'111itl'l~;l~"':;U.tJ m~h~m~~l"'ln'Vl'N 11.J~I'lU'1LlJ1LLt'l:: ilJL ;)I!Ji'!lL ;,
lJiti'~'li'INmmm.h::mcu 2 ii1mlJ11W
I
, .... h
' ... : ....
•
.. ... :~ . " ' . ,_ ... ·.-
..
(h:>U1J
·:k~ -,.., ....... -
..... _ ... .,.,.,...., ... , .. " .. .. , ... ~. Y' . ~ ........
• .... • .-I
1!'1~"1'1Ml'lL~'!l~ n ~::lJ
u1~"11m1u1~uu
"''~"''n 1Nl'l tJ'11Jiflnr:;ri U'1~"1'1n~'1'ltJ'1~
U'1~"1'1nl'lmiltJu'1 IT tJthu Ll'l LYJtJ (lnli~q 111)
U'Wnnnc~L Yll'l
40 iitm~111~
24 nLfiL~I'I~ (5L~tl'l/.f'U)
19 iitm~111~ (i:l-,1111J1mml
\'l'!l~U.(l'l ~tlL111'!lfl'llri 1J1mmh~(l)
14 iiLI'IL~I111
7 iitmlJI11T
8 iitfiL~1111
790 iiLfiL~111~
•- ll1itJI'l'11'Vl'1~Lf'litJ~u'Ul;;'lLfl'ltJ1::lJ'1N 3 'lllJ .
·-~tJ\'l'lTYI'1~1mi'l1 \l1::mcu 11 'll~
···~tJ1nleltJ1'1'1r\!1::~'1N 9 "'I~.
+
-
2. 'tl'l~7CltJ'Jfll ti'l'Jfli'l 100 LlJ~~'11nL~'JYI1~1Hl'l~ 1'11)J11C1"l'!Jj;ly\"ffitlf'VI L~LLfl:: 1.11 \;u1mnC1
ntJivlfli'!l
3. 'VI'1~1C1~tll'l111'11fi'WCU::"'1nnt~L'VI'Y1'1- nr::ri 800 n1flLlJI!I1 (11"1!lJ.) LLfl'lL~'J'VI1~flit1"''ltl
rntJum!n 19 iitmlJI!IT
4. 'VI1~7C1Lvl L~'J'V11~ (rnlvll nr~L'VI'Yi - l'l11~!J,!l1il (rntii'l!) l'lfi~!)ffi1il- nr::ri
-- ., . . .
ll1Yl;)4 lll'lj;~~n1~L;J1~~;)M(I'INn17
niimm Plil i'l~'lln"r.:YIU ~'tl 'L~w~m'i ~
L~'!l~
-
71
fl~~~~f!111L~ 39 n~./'1!~. LU\Ifl~~PIIIl::1'\llllnluL~tluL~1;'1tJ\II'i'l\lq~~"'L"'tJIIlrl"'fl~~~~f!111UI 65 n~./'1!~ . LU\Ifl~~f'llll::1'\llllnl'it:~tJhJm~L'-~UtlLflnut:~tJhL~tl\I~Cj\l'ltl\l
q~~ilt-~fll'it:~ummril3 q~~t:~ q~1'il\J ~i~~!Jinfi1~L~tl\lfj~111,;'uw~nfi1~L~t:IU'I'l'J~I11f'l~ ~:;v::llLU\\'Ib~i1~'Dtl~
q~~~q,~ "::iifl~"'1n~f'llll!:1''1.ltltlm~tJ~ llil~P~tinl'l~~ ,;,1~ilmn1f'l~'ll\ltJ1J{J'm~·'l ltiL~tl\1
i:l'l.l11'1~LU\IL~tl\l~i:ltl1n1f'l~tl\\~ft111 . .
CJ~eJ\.1 W~l1i~ILI1infi1~Lei'!J'I.l'l'lq~ml'l~n~nfi1~Leitl'l.lft\\'l11'1~ .. ::iifl~l-11fj,~lll!:1'"kllllnL1itJ~
1~~Pitinl'l~~ti1:;LYII'I1YitJ~fl!: i1:1~P111~nCIItl1n11'1~1'1'l1111e.i1't< 1111'1L~LU\\1!:tJ!: 1 tin.li•w ~~Yh
l ~i:l eJ\\111 n~1nlllfltl111 q ~eJ\1 L;i tJ'I.lnrn!J1 PI~ 1 U\\L~'ll\1~ i:leJ'I.l~~~nm n~q,e~ ~~ 1\l'li'l~if,f.,.., ::Lfl"' :;'lju .. .. - ... l'lfiUfUJL\1~ flCl.l'-l.IJ~~~f\111 34-36 tl~l'l'lL'IIfiL'IItlfl
'l~'"\.111 ~~i~~l1infl1~Leitl'l.lft\\111'1l-ln~mmL~tlUfj~ll1,;'\\fi ~~LU\\Cj~~1fjl-l 111 ::1'\\tltl m 1iv~ L '-IUtl "'::iifi~LU\\~fl::u. ~~ .. ,n~f'llll ::iutJtlm 1iv~1 '-IUtJ,;'111e.i1u ,;,1~iit11n1 I'ILU\1
i'l 'ttiLLIIi4'~'-11' 111M::~tJglnfl'l'l !;Lfl "l Cl.ll.l.!Jih ::Mfj~L;; tJ~ Lfl niltJ tJ tl'l n'll'l
-
72
~'ltJL t.ll1j~'il! $~ n"'t!l~~i!I'II!:UI u9i'U\7u~'IIBYifl"'"' ni:JL '!1"1~"1~ ~~'li'ltJfli!IUNti !:'11!:'11'!1~ fllJ lJ1qlJ \tJ 1~ih~
~nl!! ~ u.t~:: -.tl u. uum~'ll mil' 111 !In 'i'ilJ .. "'"'nu ~')l'l')"'lJj;ii111'1"11!1 I'I::L ~1i~n~lJLil"'t-~lJ"'td1 LU'Un~lJI'I~~ tm.i~L uu..f~
'!l1'l9i"'~'ll1~ ,;,1\hiii!iti'nl'tcu::flmi!llltJn,lJuuu Modern tropical Architecture 'tlitJtl"'l'l1ril
'!1~1~ebut-~i!.1'!1tl~t?!Nm$ij n11tltlnLLUUtl$:;qnrA1:lit-~ti~l'l1'!1'!1~~ "n'!lun:;· Liotl~ijLtlntinl'tru • v t" ..,J..; .... .... 0 tl f'l" " ... "'
Ufl::l'l'l1lJfi11'1ClJ'II'!I~l111'1 111 'lllJ\.Ifi~I'I1U~Ui11111 LLfi!:'U1lJ'1 1::tjn111;\.IL'!I1n\H1~111'1'U
fl mil f11tJnnlJ 'tliv VII n11;i1u'l~n~u 1~fllJUNti::'ll::~"':;,rut-~i!.'1L ~h~., ::Ln ~'lU'!l11'11 ?nntJ1i'l'v !'I :;. t"• ../'.J.J-:"1 t• • ' ' -1 Lu~'£111'1'1~~ 3 'II'UlJn1?'!ltlnuuu t-~Ln111Yi~'VI'IILu111>fl~ lJ~lJlJ'!l~~'II!:LfiLLfl!: ntJ.lJ'!I'11'1'1w1::Lil'll
:jna1 (villas) '!l'!lnu.uuh'htl~n~lJ'!I'11'1"1rilij~lJlJtl~'ll'!l~i'lLfl~tl~mtJ1Jin'11flflnu.uuun:: 4'111'l1~
I:Jilfl C1'1il f11U'!Itl~ 'ill N n'11U. uu~hn ilt.~i!.'1ii'1'ULL,j ~ ::t.~ti~nn11U 111~~, 1'1 UtJI1'1Yi ~~ nuun:;n~
-
M
.....
~~. •'\.-:
II
•• ~ ~ c .~ "' ~ .. ~ ..... -1$0 "' (""" c;;
.. (""" .: (""" ~ ., ~ 5 (""" ,_. -;:J ... ., oE ~ cr> -1~ "' (""" c;; H ~ ~ c ~ ·~ c (""" IT (""" ;; ., GO ; ·~ ,~ ~ c i:l IK t;:l (""" c; .. "7 oE ~ (X) ,~ "' (""" c;; " 110 :::1 "' c .~ ~
., GJ .. >i£ -"' (""" c;; "7 (""" ~ GO - .. $" (' (""" !: (""" >;;:l "ri~ :s: -1~ ., .., ·~ ~ ~ -;:J (' (""" ~ "' f' (""" "' -;:J (""" :s: "' ·~ (""" ·co "' ~ " ~ "' c: .. "' ::S " ~ ·~ "7 (""" ... -;:J ... l;'l
c-
.;;:l .,
c: ~~
~
~
~ 1&
;;
H
:S:
"' --
;; -
(""" i:l
C"
(""" "'
"' "'
"" ··s::
C"
-
"' q)·p 'o
g
...: ;!
(""" !;'
-c:
GJ
~ "1~
,~ ::S
• .,. ~
"' -~
~ ~
=
,_
r;,.
"'
"7
("""
·~ ~
§ ri ~
(""" ("""
.. (""" C" '"" ~ ;! " ~ lr" (""" IK ~ ·~ :s: j c: (""" ;; 1;'l i:l ~ !: t! -;:J
"7
;;
i:l ;;:l
C"
..-
~ ""'
(""" ...:
C"
("""
"' c
c-
c ;!
(""" -,(iJ
!;
"' "'
1~
"';l c:
:::S ("""
oE IT
>o;
c: c
CiO G
O
? >
l
:::S "'
oE :::S
f;I
"'
,$"
c: ;;:l
~
~ {;;
H
;! ..
.;;:l -;:J
<r•
;!
-
fl n'IHU::YI q ~ O'i'iJJ'lJ'1l ~ eil.jf 'il1 1'11 'i .. ~1~u1m~'lltl~m~11'ltl1Yi ~ti~tltlmiJ-u 2th::lll'l111.!qj11~mi
1. ~\iiu1mr1.Jiuri L~1m'b~Yi~n~1'Y~1'Y'ltJI'I'l1JJI'l::191'lnl1i1~1 mv\-uffitlf'11 ~vi:it'ln1
~Wl'Y 8 i'l 'UJ~11itli-uun:: i:in1~eJ£l'i91ttJ~v-un::\tl~ti1
74
2. liruu1mt 1~~ri ll~t;1JJ11-ilu1mtmv1-uffitl1Y! i~t~tlmni'ntl1f'l'tJ~n:: n'wl-liu1mt~1-u • •
1.1 iJ1tJl.J'11.111 ;jtl tjf'll'lft~~1-l1\Jt::l!il.J~1'Y1NLL1'JJ L'li'Y ~{M111.1'1tJ ~'!i'ltJ~{M11L'YUeJ'Yn
11i1~1
1.2 ,~.;,\!,~b~ iitll.!"'"~~~~1~1'W11tJl-utt~utlJ ~~i:i~,~'"ll~'"'~b~tJt::~1'11tl~1ntlr'l'l L'li-u L~1wih~r:l1tJtJt::'ll1lll~'Yfi r:l1tiUClJ'ii ~n::m~L1-u r:l1titjl'll'lil Li:J-utii-u
1.3 'Yi~n~1-ui'lltJ iitl 'Yi~n~1"YI'In 'Yi~n~1uli11'1'l1JJn::tl1111 d:Jutiiu
2. u~u~m'i iitl li~lJ1~ntl1f'l'tJ 'IIJJ1tJO~ U~ll11~u1mt{itl~~n'!ltl~'lm1ntl1'11 ;~tl1"1LU'Yfli " " - .
l'llltn 11.1 ~~ tiitJ~ mtlJ1 ~ JJ,f,ef~'Yi r::
-
u.uu~ cmuu.fl'l ~:;11i'u1.1d~ ttl1iti~ hiiiit vh;i Pl'l? u 1~mm f'lffll.J1~::YitJnu~u l.Jt'Y'I'hl ~\J«\Ju.!l:; ~\Jl.hi\l.J L tJu1::t1:; LLfl'l~ ::'Y'Il.JL~\J'I'I'NLtJ\JCl\J\Jtl1'll11 N~
11'1Nn11
ii ~ 111d'u '" n ~111nuii"u~ih~1u;;,~ ti~ h.iiln1?1..J mun~iiiu'll.JI'In~ n~n11l.J \1111 cil'l1tl;n WUtltl ~101U "'::L uuvhL'hl~1'l,f1Ll.J1 ~~LU\J~I'I~Umitl~L ~tJ'll.J1 toliu1mTfu • •
75
-
76
- .r. ' •• J' .. "' ../(,~ :'J' 1111!1 rrtl'll'ltJW'i Ill U£1::'11 :ami f1 ~'!l'l'lU1 LIJ1 i'l11J11Cl'IIULt!lti7L 'lCUU Ll'lt~1nU'l'IIU
tin'tlN::YI11tJ luYJ::Lt'!LiJu'VI11tJtlu ~~~u y'h 1 iil'lu ll-i\ltJ1JLfiuJ1 1uuu1L'lNll ;; 1'1 .. ::.ru~t:m ;\&~~ riu ~u~il,;:'lut'l~ri~ 'W ~mnJ m ij n~~u 1 tl 11h~n..,. n niJ "LLi1
-
77
iim74'1'1'l1~1l'~'llt1~1ANn'UU.OnfltlnLUU 2 ri'lu L~u.ri
1. ri'lUtl11'11ni'1n11
2. t~'luntjlJtJ11'11rnnml'l'vu.uu1flfh
-
. ... 1.ii1'Umfl1'itJ'in"l'i
• ..J... "'" ..J :; ., tJ ltl'Utl11'111ll~"'1'U1'UI'I'IH"ll~1'Uitlfl::"t'l"' "~u.'Dn "nun~1'UI.It~:: I'I'Uil1tJ'Ufln 1 u
'l'Utlnft1~'1S ~'lilt m1 t 1 tluti1'Ut\1fi1~N:: (Public) ,;,,n'hii1'11U"!~ n1n -i1tltln'lfl ~ ij~~, \;
ifu~ U.l,'hnl'll'l'l11Jiu'l1tll'~t \utl'lt~n-w tlt::nfluhl~'ltl . .. .... .,/' ., ~ :;
1.1 il'l'UIIl'tl'U'itl ( Front of House) '"'"" 190 1117.~. 3 '!I'U '11~~~1'1 570 1117 ~.
I ( e
an'ltN::tlll!l,t1' 1.1
78
>il~ut!nt~1~'1tl~tNu.t~ •llu~u."'noi1tJI'Iuu.a::i~'ltNltlti~;;,;.,~1 r11Jn"ltlo\inu
u.a::>tlu'jillu.tn~u. .. nij~n~ffi ~IJ"l~l'lit'I"'::~,'Uu.t~:: tiiJITtltit'lutl'lu~u ~mt>~ho~tl'lmhu
'VI1~L;1~1in (ma1n entrance) ~~LU'UC\'U'U'111~1h~1n~1'U't.!U1'1fl~tl'lt~n1t e.i"l'U'jl'lru-tl~ (drop
off) ~tl'luiltturu iJn'lt'lutl~ti~mt::'lfl~l.l'lln N "!l'llltl'itJ~::\-i:ittllumnutl~ntnl;:u.'ltn~n tl11ivhnq1Jfl11'11tll.'UU:)tlfi" (villas) .,.ffi U.'lntl1ll"~tC\~1tCll1.l~tli'I;'IJitl11'1"~~r~lfttl iJ~~~
>ili'I'Lfi~rfunft1~tltJt::w11~thu'Dfl~ tl'lu~n,.tltJI.Itl:: 11'11'11111ltt?ti'lu't.!ih I front desk) "..'itJu.u~ ssmtiu 4 ij\::..,r.nfltln"'"nru ;~ii't.!\b; 1. ;tflufu (receptiOn)
2. \Mtt~ft (Information) • -3. ft~'ll::IUtl'U (reg•strat•on)
-
4. ~riuil'l.! (cash•er)
5. fuhlnttiltll.bii1::1'11~1iru'li (mail and postage)
1 'l.!lJ 1~ ~ ruil' "161 n·ul tiJ "' I'll'!!~ 11., n U.fi::Ti Un~ 1 'l.!tl Q ~ r~ tl ill>~ 111 u.i'l:: d'lt! '! 111 11fl n ~U1,. n11!'1~1J'!J.In1r>111t~tlfi'lltHU.'lln~~n'!l1~u
~~~
'!l~u1•~ ru1n~thm.Jr.:~l'l1~ >'11 u.l'11nll'l1tJ\111'1lnn~fjill ftnt
-
80
3. ,.i~'l'lnn'l?Mvl::~iltJ~ rt~n~'l~t~nmih (Din1ng room)
tf"l"jU~ mtJ1~11'1Nn1r1liill'i'l~11'1l~ Restaurant lJ1LLIIiL~l.J m11::d:J~mn1tJ'ffis~
YlLilJlJ111tJ'II1!1l li11 ii~u~mtJ lu 11'1Nmn1!1lLu~'l~~~tl~ Facility ~~ ~11111tJ 'liliL ;,m \~il'lr~ mr tf
-
•
81
1.4 ft \.h {spa)
~ I ' 11 ll 1 ="' ' ' / ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
~ ' ' ' ,,
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) ' '
' ' ' ' ' ' ''' ' ,P""f -r-~~ ··.=
I
-
-
M.t1
::.1 L ~ll~ 1 l.fl\IJ~GI. L 1}0\ !'l.L~~ lJ lS_.lllliii}RU~Lfl\11~LII.I!Iil.l'lll~f"I1&LU~(j!f
ULt\:!lll'I§GUlUG~~~WIOIT.UL[1ll&l-r'M\UI!.l'l lii01),&LUtflr'l;!l-~1~~~tlti§IOWUI0)!1ULHJk1. '1:
[1 t U G G l"._kltL~lJI.til.? 1 ti:Ll'!f1. L _lll'l.(}llt L LW ~ M.!f11::rtlR.U~
lJ.li-~UII.TI tLLJtflll.;i~
IA.L !\1\ L o.::t n:~~o L n ll.flLHf1. L t u I'U.l I" ~ • ,.1"' I" ,,. -fl!M.G!f!\LW_t\M. &LUtll.~\~
IA.MM.IIol if .. -r-"'
r.oom:-noo·o~
.!.I..Ul.JA.l.llt.l
111\! M. \ ~ JI'.L ,!3 !3 (: r1 r111 U 1L ~ 11. ~f\l. );\ L!fl'. r1_kl ~ ~ 11. J 1 L L U ~ ~ loll, Nl.ll, L t.l. U fl M.~ ~ Iloilo 1111.! f1. \~!l. ~.:1!'
rl_f~L,II.l.II...IJ~~Ioll, f1.l U!I-Li' 1~::l.IA.1>1LLUtr1!J. r.:I!.J~rl}\rll,.l
tl.U 11! ~IU M.G!J W L U t r1!Jo \t L U l.IM, \ ~ il.tl. ~l.U 1,:! ~ I. !'JI'.l M .~ ~ ~ l.lt \ ill GltliltllJ L tmB ~ mfll'.
f1. 11 ~ [1 1 lfl _!3 ~ ~U I. 11 11! ~ ll.t M._klf1.1l. ~~~ ~ ~ llJ,f1.\~ 11. ~ ~BG\1 U ,\'M ~f1.l f1. ~ 1r1~1M.l.tU!1 lA. ~ 1.11111! M.G!f
rl L W !\f.l~ 11.11. ~l.J;I'.l.~tl.U 11! ~ IU ~ ~ lil!lfi_II.~U Ill Lf\11.11! M.G !f~ m rl l,!l::I'O·IOW _!31,:! L rn1 ~ ll.II.L !{l'o.M ~ ~ G rl L W !\L~ ~ ll.llorl L ~ L ~f\ ~ ,bl [! U Ltt M:J 1'. \ftllll L 1'1 11.1,:! l.Jl.l'o.rl L ~ U _Ill'..! L\ll.ll.~ ll.llo~j:l'. f\ t..ll !11}1
f11 t.+"BioiJ. ~t\l~UJ
zg
-
•
2. ~1u~1~1~Yrn~1R~ .. ,; • ~ .J' ~n~~1~1~~~1~$:~1n~~~
2.1 ,.:uutlftJtl1011'1
2. 2'( '117Pl'vnil'1~1 ~
2.3L'IInli'IULLtJtJftC\jC\j1CI.Ii111~L~~~
2.4-ll~~,_fl ..,1tJ~ ~u1l1f
2.5 Mini Bar
2.6 ~u,timb~i1
2. 7 Ll'li~~LlhU~ 2.8 Day Bed
• 2.10 M:-l1tn11~1~1'i1~1'11fu Pool Villas
2.11 ti~Ufl1~1~YrnmR!I Semi-Detached villas (fl1~1~U.rJfl)
l cot:..~.;;.;.,. C•J.
I ·o
83
-6 " " -o '"""
-
84
/ ',, -~-rJII' / / ~ I~
• • mr6i 25 u.t~Mn~l.l'!l11nilii
-
-~-- --- --------
i'
The beach vollas plan A 1/2- RaJa
The beach villas plan B- Suriyan
Bo
-< --
---- ----- -------
----------
I i:J \l'il11'111ii ~!I fl ri 1.1 '!l ~ tl ri 1 ~'If I'll~ U i:\ 'll'l N 1'111 ~ U.UU!l11"111rifl fi l'll11J~U ~ ft~ 1'11 U. Ull
Modem trop•cal Architecture tl'itJ'il11'11ril'ilfJL-.1U.LI'I::: nfj1.Jfl11'11nl'1'!:>11'1'l'il111,1 {vollas) 'il'!lnu.uu 1\ilih.m~1.Jfl11'11rili:l~.jl.JI.IfW!I'!t~
i11 '!l ~tl ~m u1~ n1nJ '!l n a uu bl.l'l ::: ;-L'l11 ~ fJ ill'l tl11J' 1'1 !! 'IJ'!l ~ '(, N fl111l.tJU~'W1-ilu ih iil uWJitl nuf~
j:) n 1 l'1.l ill U' ~ "li l'!i'J.tJ ll1~ ~ ~ fi UU.I'I ::fi'-..
-
86
• thl+~nl1nnmn1PJ~~I1iflt1Afl~tlt::n'!ltJLUcli-JtJ fl'li+U'ill+
-
•
87
~::'IJ'IJ ~tJb '1'1~~
~::'IJ'IJ ~n'tl11'l 'l1 ~tl ~'fl!PlJltJ
nm~fm~'l?i'l'l~tlatlfil.ritJ?i'fltJtJI'ifiltufi t~u'"il"~~l?l~'l"HilLLM'l'll.Jtlatlfil.riw;H"'i.ll11 24 ·r') tlJ~ iJ " " '
rnrn~1'J~~'"l.Jfi) 4 I'I'J LLti~m~·~'l~'l'IJ'!I'!ImU'IJ 2 '!i'l~fli'!l-iu '!i'l~b'li\1t'l:: 12 'n'lL~~LfilfJblti~
n1~111~'l"1'11'1lmilu 4 ~filuf.nPi'!l
1. u1L'lL14YI1~L hvttin~huwlh
IV - .. -~ n'tl tu:: n1'i'IJ'iVI1'i ~1'1.1 U.~::n1'i!Pl1 L U U~1U
... v "'~tl 1. ~"'li'tn1'i'VI';l ~ ( General Manager )
i'J'"u1~fu~fil'lltl\J hn1tu"hm .. i\:: f'!l.J n'lttlnu~~'lU'lltl~Y! nihu lt~~'!l f'Vl 1 ii!i\11 ~u
1 tl1111l.Jttl1'"l.J1 £ILLt~::uttJmtJ~t'11~'YI1~1t'l'i.lhmm; • uu~th::l'l'l'J~1U~:;wi1~e:l1 t1 fli'l~11Y'Ifl 1 u
11'1'11~1111 \'fi\1~1~o~1L uuu tumu1.51'11 th~u1uiubli\:: i\'11 Mili'fl~nu LfiltJil'll.J'l~Clil ttluil'l~'il'!l~ ~{M'lri'lt tlt&~~~u·
n"mUfilLU1Ul.J1tJ'Il'1l~'ll1~1~tl~'YI (Targeting)
'l1·m~mn1t~1tilu~1tl'll'!l~'lnihu ( Assigning )
l.J'!l\J'I!l.J1tJ~1u 'tii~'t~u~f'i'uuq,J'iJ1'i.lth~'Jn ~'11~ • Ul.J1::ill.J < Communication )
tli"utlr~u.~:;tl~llii~1u tlr::Liiur