loap katalog zima 2014

CONTACT:

PICCOLLO INC.PERNEROVA 35

186 00 PRAGUE 8THE CZECH REPUBLIC

TEL.: +420 225 386 400FAX: +420 225 386 417

E-MAIL: [email protected]

WWW.LOAP.CZ

2014/15

WIN

TER 2014/15LO

AP

COLLECTION OVERVIEWmen‘s collection 2women‘s collection 3kids‘ collection 4accessories collection 5shoes 6packs & bags 7

TEXTILEsize chart 8colors 8

MEN‘Sperfo line 10 – 12softshell & fl eece 13 – 15thermo line 16 – 17sport line 18 – 23city & casual line 24 – 27combinations 28 – 29

WOMEN‘Sperfo line 32 – 34softshell & fl eece 36 – 39thermo line 40 – 41sport line 42 – 45city & casual line 46 – 49combinations 50 – 51

KIDS‘ski line 54 – 56outdoor line 56softshell & fl eece 57city & casual line 58 – 59combinations 60 – 61

ACCESSORIES 64 – 68

SHOES 70 – 75

PACKS & BACKStechnology 78back systems 79bags 79 – 85

SERVICE INFOmaterials 88 – 89pictograms 89index by codes 90 – 91index by names 92 – 93

MEN‘S COLLECTION2

FREDY FLOCK FALCO SAFIR SAFIR 1 SAGI SHEENPLM1404 PLM1405 PLM1407 PLM1409 PLM14095 PLM1412 PLM1413

(10) (11) (11) (11) (11) (12) (12)

STEVE LEVAN LENS LERI LERI 1 LEVIS LEVIS 1PLM1414 SFM1411 SFM1412 SFM1413 SFM14135 SFM1414 SFM14145

(12) (13) (14) (14) (14) (14) (15)

GLADO GRAM PORR PONN POLAN MODEN MORESSFM1416 SFM1417 TLM1408 TLM1409 TLM1410 TLM1411 TLM1412

(15) (15) (16) (16) (16) (17) (17)

MOLL DREN DIPSY DANY DRACK DMAN AKIMTLM1413 SLM1445 SLM1443 SLM1441 SLM1446 SLM1447 SLM1449

(17) (18) (19) (19) (19) (19) (20)

AMIKON ANDREAS APHEX ALEX ATOLL ALEXON AKAYSLM1451 SLM1452 SLM1453 SLM1454 SLM1456 SLM1457 SLM1458

(20) (20) (20) (21) (21) (21) (21)

JEFFRY JONAS JOSTAY TOMO TOBI HARALD TAPISSLM1459 SLM1461 SLM1463 CCM1418 CCM1419 CCM1308 CCM1421

(22) (22) (22) (24) (25) (25) (25)

IKEM IMANAC ISIDUS OLPER OLPRAN OZACCCM1423 SOF1407 SOF1406 CCM1424 CCM1425 CCM1427

(25) (26) (26) (26) (26) (27)

MEN‘S COLLECTION

WOMEN‘S COLLECTION 3

FREN FLO FLORELA SABELA SABELA 1 SHERLY SHANENPLW1404 PLW1407 PLW1408 PLW1412 PLW1413 PLW1414 PLW1415

(32) (33) (33) (33) (33) (34) (34)

SHANEN 1 LIPA LIRA LIRA 1 LINA LAVA LAVA 1PLW14155 SFW1409 SFW1410 SFW1411 SFW1412 SFW1413 SFW1414

(34) (36) (36) (36) (37) (37) (37)

LAWI LAWI 1 LADANA LADANA 1 GRANA POURR POUNNSFW1415 SFW14155 SFW1416 SFW14165 SFW1420 TLW1408 TLW1409

(37) (38) (38) (38) (38) (40) (40)

POULLA MONA MODA ELVIRA ESKA ETURE ERZIKATLW1409 TLW1414 TLW1416 SLW1463 SLW1465 SLW1490 SLW1467

(40) (41) (41) (42) (42) (43) (43)

ELINA EURIDIKA AGATHA ANGINA APOLENA AMANDA BEECCASLW1468 SLW1469 SLW1470 SLW1471 SLW1475 SLW1476 SLW1477

(43) (43) (44) (44) (44) (44) (45)

TALLA HENNI TARRIET TESA ILUSIONA IKEBANA ISTACCW1421 CCL1307 CCW1490 CCW1424 CCW1426 CCW1427 SOF1410

(46) (47) (47) (47) (47) (48) (48)

ISINIA OLIVIE OLMEKA ORIONA OLENA OPLETASOF1411 CCW1428 CCW1429 CCW1430 CCW1431 CCW1432

(48) (48) (49) (49) (49) (49)

WOMEN‘S COLLECTION

KIDS ‘ COLLECTION4

ADRIANE ADELE AGATHA ALEXL4202 L4201 L4203 L4204

(54) (55) (55) (55)

ALAN ALBERT BERNICE BARBARAL4206 L4207 L4208 L4209

(55) (56) (56) (56)

CAMILA CAROL DANA HANNAL4210 L4212 L4235 L4238

(57) (57) (57) (58)

HUGO INGRID INGE IVOL4217 L4218 L4328 L4219

(58) (58) (59) (59)

KIDS‘ COLLECTION

ACCESSORIES COLLECTION 5

VENDA JR RADLO RIGNO VELBONE 1 VASYL 1 ZIVKAGKU1402 GKU1403 GKU1407 GKU1409 GKU1410 CSU1401

(64) (64) (64) (64) (64) (64)

ZELDA ZIMMO ZESNO ZEK 1 ZIRKON 1 ZIVA 1CSU1402 CSU1403 CSU1406 CSU1409 CSU1410 CSU1411

(64) (64) (65) (65) (65) (65)

ZIMINA 1 ZAJA 1 JABUSO NICOLE NICOLAS NINOCSU1412 CSU1419 FWU1406 L4220 L4221 L4236

(65) (65) (65) (65) (66) (66)

NICO LENA MARK MALVIN MARTHA MARTINL4237 L4223 L4229 L4233 L4231 L4232

(66) (66) (66) (66) (66) (66)

ROSELLO BENCH CERASO FLOW GUNI TARANOOC121 OC1325 OC125 OC1323 OC1324 OC1211

(67) (67) (67) (67) (67) (67)

RUBINI ORRIA IRSINA FIORA CELLENA ESPERIAOC1222 OC127 OP1218 OP1219 OP1225 OP1221

(67) (67) (68) (68) (68) (68)

ROCCA FONI SALCITO SACCOOP1223 OP1226 OP122 OP124

(68) (68) (68) (68)

ACCESSORIES COLLECTION

6 SHOES COLLECTION6

BETA COSELLE COLL CRAWAHSL14160 HSL14161 HSL14162 HSL14163

(70) (70) (70) (70)

RAYS SLYDE CASALEA ALBAHSL14148 HSL14149 HSL14150 HSL14151

(71) (71) (71) (71)

CENTRA EXIT COLL KID ASTRAYHSL14152 HSL14155 HSK14165 HSK14157

(72) (72) (72) (72)

LAHAR TOGO ROY BOCCAHSM14142 TSL14167 TSM14168 HSU14224

(73) (73) (73) (73)

ROSS ISEN AVEN RIOHSU14172 HSL14174 HSL14176 HSL14185

(74) (74) (74) (74)

MARI JERRY YAK WESSHSK13215 HSK14156 HSL14175 TSU1325

(75) (75) (75) (75)

SHOES COLLECTION

7PACKS & BAGS COLLECTION 7

DANCER YARREY DORN LINEBD1492 BD1499 BD14104 BD14106

(79) (80) (80) (80)

CARIBE CIRRUS FELD VOCEBD1493 BD1496 BD14105 BD1497

(80) (81) (81) (81)

SOBRE TRENT LORENZO JOCKERBD1489 BD4111 BD14112 BD14114

(81) (82) (82) (82)

GILL FINNIE SANDRINE SANNEBD14115 BL1452 BL1454 BL1453

(82) (83) (83) (83)

ALMA CHARLOCK M ALAFIA EIGERBK1458 BA14139 BA14142 BE1422

(83) (84) (84) (84)

PHINEX 40 MUSORO 28 ALPINEX 25 TOPGATEBH1332 BH1436 BH1328 BH1225

(84) (85) (85) (85)

PACKS & BAGS COLLECTION

SIZE CHART, COLORS8

E36 Das Flower

C49 Cy Yellow

A14 Brg White

C46 Charlock

P05 Gr Flash

C47 Sun Lime

P04 Clas Green

M28 Blue Tint

L85 Bl Atol

M14 Blue Light

M20 Hw Ocean

M30 Diva Blue

N91 Lime Punch

C37 Vb Yellow

T26 Paloma

M25 Sp Blue

T44 St Gray

T15 Dk Shadow

J71 Rg Red

V10 Anthracite

J63 Magenta

M34 As Blue

K12 Mysteri

L23 Ins Blue

K49 Heliotrope

K31 Black Cordinal

J67 Knock Pink

K51 Dp Levander

C48 Gold Rod

J26 Vr Pink

G01 Hr Rod

L72 Sc Blue

K52 Roy Lilac

J55 Fuch Purple

G33 Formula One

L62 Dark Denim

E37 Dubarry

N89 Fern Green

J66 Fand Pink

M31 Oc Depths

M29 True Navy

M33 Rl Blue

G38 Hibiscus

T42 Ln Rock

K53 Liberty

T27 Dk Slate

R19 Cof Bean

M21 Bl Jewel

R24 Cobblest

V20 Moon Night

L13 Drs Blue

L11 Mo Indigo

T23 Monum

M24 Eclipse

E39Orange Pop

J33 Pr Pink

T52 Fr Gray

L11 Mo Indigo

N94 Is Green

J68 Raspberry

T33 Pl Kitten

C50 Gold Yellow

T53 Cloudburst

V02 Ebony

T29 High Rise

T50 Lgt Melange

K54 Deep Blue

T49 Dark Melange

E38 Fr Salmon

G03 Chin Red

MUŽI | MEN

VELIKOSTI | SIZE S M L XL XXL XXXLVýška|Height cm 170 176 182 188 194 198

Hrudník|Chest cm 92–94 95–100 101–106 107–112 113–118 119–121

Pas|Waist cm 81–83 84–89 90–95 96–101 102–107 108–110

VELIKOSTI | SIZE 32 34 36 38 40 42

Výška|Height cm 170 176 182 188 194 198

Hrudník|Chest cm 92–94 95–100 101–106 107–112 113–118 119–121

Pas|Waist cm 81–83 84–89 90–95 96–101 102–107 108–110

1

2

3

VELIKOSTI | SIZE 34 36 38 40 42 44

Výška|Height cm 160 164 168 172 176 178

Hrudník|Chest cm 82–84 85–90 91–96 97–102 103–108 109–114

Pas|Waist cm 66–68 69–74 75–80 81–86 87–92 93–98

Boky|Hips cm 90–92 93–98 99–104 105–110 11–116 117–122

ŽENY | WOMEN

VELIKOSTI | SIZE XS S M L XL XXLVýška|Height cm 160 164 168 172 176 178

Hrudník|Chest cm 82–84 85–90 91–96 97–102 103–108 109–114

Pas|Waist cm 66–68 69–74 75–80 81–86 87–92 93–98

Boky|Hips cm 90–92 93–98 99–104 105–110 11–116 117–122

1

2

3

41

2

3

4

DĚTI | KIDS

VELIKOSTI | SIZE 86 92 98 104 110 116 122 128 134 142 146 152 158 164

Výška|Height cm 81–86 87–92 93–98 99–104 105–110 111–116 117–122 123–128 129–134 135–140 141–164 147–152 153–158 159–164

Hrudník|Chest cm 49–50 51–52 53–54 55–56 57–58 59–60 61–63 64–65 66–67 68–69 70–73 74–77 78–81 82–85

Pas|Waist cm 50 51 52 53 54 55–56 57–58 59–60 61–62 63–64 65–66 67–68 69–70 71–72

Boky|Hips cm 52–53 54–55 56–57 58–60 61–63 64–66 67–69 70–72 73–75 76–78 79–81 82–84 85–88 89–92

1

2

3

TABULKY VELIKOSTÍ I SIZE CHART

BARVY I COLORS

MEN PERFO LINE10

T50T Lgt Melange

1

2 3

4

5

6 6

6 6

6

8

910

7

Nepromokavé, větruodolné - 5000 mm W/R, W/P - 5000 mm

VentilaceAirvent

Zip s krytím bradyZipper with chinguard

Odepínací nastavitelná kapuceDetachable adjustable hood

Propustnost - 5000 g/m2/24 hMVP – 5000 g/m2/24 h

Částečně lepené švyPartially-taped seams

Kapsy: 2x náprsní, 2x boky, 1x rukáv, 2x vnitřníPockets: 2x chest, 2x hips, 1x sleeve, 2x inner

Stahování rukávů na suchý zipSleeve tightening with velcro

Vnitřní elastický rukávInner elastic cuff

Sněhový pásSnowgater

PERFO LINEMat.: StormEX/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester mesh, taffeta, velvet tricot, lycra (90% polyester, 10% spandex) Výplň|Padding: Polytherm/100% polyesterMembrána|Membrane: Aqua Pro

30°C bez aviváže|no softener

PÁNSKÁ BUNDA | MEN‘S JACKET

FREDYPLM1404 S – XXL

Základ LOAP Perfo Line tvoří pevná a strukturovaná tkanina Stormex se zátěrem Drytech, která zajišťuje optimální odvod vlhkosti od těla a zároveň odolává nepříznivým klimatickým podmínkám. Lepené švy TSS zabraňují pronikání vody skrze švy. Oblečení v Perfo Line je nepromokavé a větruodolné (hodnota 5000 a 3000 mm) s hodnotou nepropustnosti 5000 a 3000 g/m2/24 hod.

The foundation of the LOAP Perfo Line is made up of the fi rm, structured weave of Stormex with the Drytech fi nish, which eff ectively draws moisture away from the body while at the same time withstanding extreme weather conditions. The TSS polyurethane taped seams prevent to penetration of water through the seams. Perfo Line clothing is water-resistant & wind-proof (5000 & 3000 mm) with 5000 & 3000 g/m2/24 hod MVP.

PERFOLINE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

MEN SOFTSHELL & FLEECE 13

V20T Moon Night

SOFTSHELL & FLEECE

Nepromokavé, větruodolné - 8000 mm W/R , W/P - 8000 mm



Propustnost - 3000 g/m2/24 hMVP – 5000 g/m2/24h

Kapsy: 1x náprsní, 2x boky, Pockets: 1x chest, 2x hips,


Refl exní prvkyRefl ective elements

Mat.: Softshell/100% polyester & fleecePodšívka|Lining: 100% polyester TechfleeceMembrána|Membrane: Aqua Pro



LEVANSFM1411 S – XXL

Softshell je materiál nové generace, jehož fl exibilita poskytuje maximální komfort při sportu i běžném pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro budete i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada Softshell & Fleece má výborné termoizolační vlastnosti, minimální nasáklivost, dobrou prodyšnost a vysokou úroveň tepelné ochrany.

Softshell is a new generation of fabric, with a fl exibility that provides maximum comfort for all manner of sporting and outdoor activities. Thanks to the Aqua Pro membrane, you will stay comfortable even in extreme hot and dry conditions. Softshell & Fleece line ensures excellent thermal insulation, minimum absorption, good breathability and a high level of thermal protection.

SOFTSHELL& FLEECE

1

1

22

3

3

4

4

44

5

5

6

6 6

7

7

MEN THERMO LINE16

M37M Black Ir

M37M Black Ir

V20V Moon Night

V20V Moon Night

M37M Black Ir V20V Moon Night

THERMO LINE

Oblečení řady LOAP Thermo Line pro chladnější počasí klade důraz na funkční úpravu elastického materiálu, která umožňuje optimální odvod vlhkosti od těla tak, aby byla 100% zabezpečena stabilní teplota těla. Ploché švy minimalizují tření a dráždění pokožky. Pečlivě vypracované střihy kolekce thermo prádla jsou navrženy tak, aby zajistily nejen atraktivní vzhled, ale především maximální volnost pohybu.

The LOAP Thermo Line range of cold weather clothing makes eff ective use of elastic materials to draw moisture away from the body and ensures a 100% stable body temperature. Flush seams minimise chafi ng and skin irritation. An attention to detail in the design and patterns of the collection‘s thermal underwear ensures not only an attractive and stylish appearance but most of all, maximum freedom of movement.

THERMOLINE

Mat.: 100% polyester interlock, 150 g/m2

odvádí vlhkost|wicking treatment rychleschnoucí|fast-dry ploché švy|flat-felled seams raglánové rukávy|raglan sleeves reflexní prvky|reflective elements





PÁNSKÉ TRIKO | MEN‘S T-SHIRT

PORRTLM1408 S – XXL


PONNTLM1409 S – XXL


odvádí vlhkost|wicking treatment rychleschnoucí|fast-dry ploché švy|flat-felled seams stahování v pase elastické|elastic waist tightening reflexní prvky|reflective elements



POLANTLM1410 S – XXL

MEN THERMO LINE 17

V20V Moon Night

V20V Moon Night

V20V Moon Night

Mat.: 100% polyester síťovina|100% polyester mesh, 95 g/m2










MORESTLM1412 S – XXL


MOLLTLM1413 S – XXL


MODENTLM1411 S – XXL

MEN SPORT LINE18

1

22 3

44

T49T Dk Melange T50M Lgt MelangeM37T Black Ir

G01G HR Red

V20T Moon Night

náplet na rukávurib trim on sleeve

pevná nastavitelná kapucefi rm adjustable hood

náplet na dolním okrajirib trim on bottom edge

kapsy 2x bokypockets: 2x hips

SPORT LINE

V nové kolekci Sport line najdete jako obvykle modely sportovní i outdoorové. Při vývoji a výrobě klademe důraz na funkčnost a kvalitu materiálů, propracovanost střihů a naši módní designéři navrhují kolekci podle posledních módních trendů.

In the new Sport line collection you can fi nd sports and outdoor models. When designing our clothes we focus on functionality and quality of the material, perfect cut workmanship and our fashion designers design collections according to last fashion trends.

SPORTLINE

1

2

3

4

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester|80% cotton, 20% polyester, 300 g/m2

Podšívka|Lining: 100% bavlna|100%cotton

30°C


DRENSLM1445 S – XXL

MEN SPORT LINE 19

V20V Moon Night

T49T Dk Melange T50T Lgt Melange

M37M Black Ir V20V Moon night

V20T Moon Night G01G HR Red

M37T Black Ir


náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy 2x boky|pockets: 2x hips

30°C


DANYSLM1441 S – XXL



pevná nastavitelná kapuce|firm adjustable hood náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy|pockets: 1x přední|kangaroo

30°C


DIPSYSLM1443 S – XXL



pevná nastavitelná kapuce|firm adjustable hood náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge raglánové rukávy|raglan sleeves kapsy|pockets: 1x boky|hips

30°C


DRACKSLM1446 S – XXL



náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy|pockets: 2x boky|hips

30°C


DMANSLM1447 S – XXL

MEN SPORT LINE20

V20V Moon Night

T50T Lgt Melange

G33G Formula One

T39T Omb Blue

M29M True Navy

V20V Moon Night

V20V Moon Night

N89N Fern Green

Mat.: 100% bavlna, 100% cotton, 210 g/m2

30°C


30°C


30°C


30°C


AKIMSLM1449 S – XXL


APHEXSLM1453 S – XXL


AMIKONSLM1451 S – XXL


ANDREASSLM1452 S – XXL

MEN SPORT LINE 21

V20V Moon Night

M20M Hw Ocean

M29M True Navy

V20V Moon Night

M20M Hw Ocean

A14A Brg White

M20M Hw Ocean V20V Moon Night

V20V Moon Night


30°C


30°C


AXELSLM1454 S – XXL


ATOLLSLM1456 S – XXL


30°C


ALEXONSLM1457 S – XXL


30°C


AKAYSLM1458 S – XXL

MEN SPORT LINE22

G33G Formula One

V20V Moon NightA14A Brg White

V20V Moon Night

V20V Moon Night


30°C


30°C


JONASSLM1461 S – XXL


JOSTAYSLM1463 S – XXL


30°C


JEFFRYSLM1459 S – XXL

MEN SPORT LINE 23

MEN CITY & CASUAL LINE24

V20V Moon Night

T32T Chr Gray

1

2

3

44

44

Kolekce LOAP City & Casual Line pro volný čas klade důraz na atraktivní vzhled a maximální pohodlí při každodenním nošením. Prioritou této kolekce je neformální a elegantní styl. Celá kolekce je navržena podle posledních módních trendů.

The LOAP City & Casual Line leisure time collection emphasises attractive appearance and maximal comfort for everyday wear. Informal and elegant style is a priority of this collection. The whole collection is designed according to latest fashion trends.

CITY & CASUAL LINEMat.: Technosoft/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester taffeta, velvet tricotVýplň|Padding: Polytherm/100% polyester



TOMOCCM1418 S – XXL



VodoodpudivéWater-repellent

Kapsy: 2x náprsní, 2x boky, 1x vnitřníPockets: 2x chest, 2x hips, 1x inner chest

CITY & CASUAL LINE

1

2

3

4

Náplet na rukávuRib trim on sleeve

5

55

MEN‘S COMBINATIONS28

IKEMM21M Bl Jewel SAFIR

N96N Jas GreenATOLL

A14A Brg White

STEVEV20V Moon Night

LEVISV20V Moon Night

LERIV20V Moon Night JOSTAY

V20V Moon Night

DRENV20T Moon Night

DRENT50M Lgt Melange

DRACKM37M Black Ir

ANDREAST50T Lgt Melange

FREDYT50T Lgt Melange

FLOCKG01G HR Red

DMANM37T Black Ir

ALEXONM20M Hw Ocean

DRACKM37M Black Ir

MEN‘S COMBINATIONS 29

TAPISV20T Moon Night

OZACV20V Moon

Night

LEVISV20V Moon Night

HARALDV20V Moon Night

AKAYV20V Moon Night

AKIMV20V Moon Night

AMIKONT39T Omb Blue

FLOCKY51V Tap Shoe

SHEENV20V Moon Night

OLPERL85L Bl Atol

OLPERT55T Graphite

ATOLLA14A Brg White

JONASA14A Brg White

SAFIR 1N96N Jas Green

ALEXONM20M Hw Ocean

DANYT49T Dk Melange

Night

WOMENWOMEN

31

WOMEN PERFO LINE32

V20V Moon Night

T50T Lgt Melange

1

2 3

5

4

77

7

7

810

6

9

PERFO LINE

Nepromokavé, větruodolné - 5000 mm W/R, W/P - 5000 mm

VentilaceAirvent

Kapsy: 1x náprsní, 2x boky, 1x rukáv, 2x vnitřníPockets: 1x chest, 2x hips, 1x sleeve, 2x inner

Odepínací kapuceDetachable hood

Propustnost - 5000 g/m2/24 hMVP – 5000 g/m2/24 h


Částečně lepené švyPartially-taped seams


Sněhový pásSnowgater

Vnitřní elastický rukávInner elastic cuff



DÁMSKÁ BUNDA | WOMEN‘S JACKET

FRENPLW1404 XS – XL

PERFOLINE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Základ LOAP Perfo Line tvoří pevná a strukturovaná tkanina Stormex se zátěrem Drytech, která zajišťuje optimální odvod vlhkosti od těla a zároveň odolává nepříznivým klimatickým podmínkám. Lepené švy TSS zabraňují pronikání vody skrze švy. Oblečení v Perfo Line je nepromokavé a větruodolné (hodnota 5000 a 3000 mm) s hodnotou nepropustnosti 5000 a 3000 g/m2/24 hod.

The foundation of the LOAP Perfo Line is made up of the fi rm, structured weave of Stormex with the Drytech fi nish, which eff ectively draws moisture away from the body while at the same time withstanding extreme weather conditions. The TSS polyurethane taped seams prevent to penetration of water through the seams. Perfo Line clothing is water-resistant & wind-proof (5000 & 3000 mm) with 5000 & 3000 g/m2/24 hod MVP.

WOMEN PERFO LINE 35

WOMEN SOFTSHELL & FLEECE36

V20V Moon Nightvel. XS - XXL

J33J Magenta vel. XS - XL

J33X Magenta V20X Moon Night

M37M Black Ir

SOFTSHELL & FLEECE

Softshell je materiál nové generace, jehož fl exibilita poskytuje maximální komfort při sportu i běžném pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro budete i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada Softshell & Fleece má výborné termoizolační vlastnosti, minimální nasáklivost, dobrou prodyšnost a vysokou úroveň tepelné ochrany.

Softshell is a new generation of fabric, with a fl exibility that provides maximum comfort for all manner of sporting and outdoor activities. Thanks to the Aqua Pro membrane, you will stay comfortable even in extreme hot and dry conditions. Softshell & Fleece line ensures excellent thermal insulation, minimum absorption, good breathability and a high level of thermal protection.

Mat.: Softshell/100% polyester & furPodšívka|Lining: 100% polyester Techfleece Membrána|Membrane: Aqua Pro


ventilace|airvent pevná nastavitelná kapuce|firm adjustable hood zip s krytím brady|zipper with chinguard stahování rukávů na suchý zip|sleeve tightening

with velcro kapsy|pockets: 2x boky|hips



LIRASFW1410 XS – XL/XXL




with velcro kapsy|pockets: 2x boky|hips



LIRA 1SFW1411 XS – XL

SOFTSHELL& FLEECE


Odepínací nastavitelná kapuce|Detachable adjustable hood

Nepromokavé, větruodolné - 8000 mm| W/R, W/P - 8000 mm

Propustnost - 5000 g/m2/24 h| MVP – 5000 g/m2/24 h

Reflexní prvky|Reflective elements Zip s krytím brady|Zipper with chinguard VentilaceAirvent Kapsy: 1x náprsní, 2x boky |Pockets: 1x chest, 2x hips Stahování rukávů na suchý zip|Sleeve tightening

with velcro



LIPASFW1409 XS – XL

WOMEN SOFTSHELL & FLEECE 39

WOMEN THERMO LINE40

A14A Brg White V20V Moon Night


A14A Brg White V20V Moon Night




DÁMSKÉ TRIKO | WOMEN‘S T-SHIRT

POURRTLW1408 XS – XL





POUNNTLW1409 XS – XL





POULLATLW1410 XS – XL

THERMO LINE

Oblečení řady LOAP Thermo Line pro chladnější počasí klade důraz na funkční úpravu elastického materiálu, která umožňuje optimální odvod vlhkosti od těla tak, aby byla 100% zabezpečena stabilní teplota těla. Ploché švy minimalizují tření a dráždění pokožky. Pečlivě vypracované střihy kolekce thermo prádla jsou navrženy tak, aby zajistily nejen atraktivní vzhled, ale především maximální volnost pohybu.

The LOAP Thermo Line range of cold weather clothing makes eff ective use of elastic materials to draw moisture away from the body and ensures a 100% stable body temperature. Flush seams minimise chafi ng and skin irritation. An attention to detail in the design and patterns of the collection‘s thermal underwear ensures not only an attractive and stylish appearance but most of all, maximum freedom of movement.

THERMOLINE

WOMEN THERMO LINE 41

T44T St Gray

T44T St Gray

Mat.: 100% polyester síťovina| 100% polyester mesh, 95 g/m2

odvádí vlhkost|wicking treatment rychleschnoucí|fast-dry raglánové rukávy|raglan sleeves reflexní prvky|reflective elements



MONATLW1414 XS – XL

Mat.: 100% polyester síťovina| 100% polyester mesh, 95 g/m2

odvádí vlhkost|wicking treatment rychleschnoucí|fast-dry stahování v pase elastické|elastic waist tightening reflexní prvky|reflective elements



MODATLW1416 XS – XL

WOMEN SPORT LINE42

V20V Moon Night

T50T Lgt melangeG41G Cerise

V20V Moon NightT50T Lgt Melange

V nové kolekci Sport line najdete jako obvykle modely sportovní i outdoorové. Při vývoji a výrobě klademe důraz na funkčnost a kvalitu materiálů, propracovanost střihů a naši módní designéři navrhují kolekci podle posledních módních trendů.

In the new Sport line collection you can fi nd sports and outdoor models. When designing our clothes we focus on functionality and quality of the material, perfect cut workmanship and our fashion designers design collections according to last fashion trends.

SPORT LINE

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan|95% cotton, 5% elastane, 330 g/m2


30°C


ELVIRASLW1463 XS – XL



30°C


ESKASLW1465 XS – XL

SPORTLINE

WOMEN SPORT LINE 43

V20X Moon Night

V20V Moon Night T50T Lgt melange

M36M Aqua Sky

V20V Moon Night




30°C


ETURESLW1490 XS – XL



30°C


ERZIKASLW1467 XS – XL


náplet v pase|rib trim on waist náplet na nohavici|rib trim on leg kapsy|pockets: 2x boky|hips

30°C


ELINASLW1468 XS – XL

Mat.: 100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester síťovina| 100% polyester mesh

pevná nastavitelná kapuce|firm adjustable hood náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy|pockets: 2x boky|hips

30°C


EURIDIKASLW1469 XS – XL

WOMEN SPORT LINE44

V20V Moon Night

T49T Dk Melange

T50T Lgt Melange

A14A Brg White

T50T Lgt Melange

J48J Br Rose

J48J Br RoseT49T Dk Melange

T49T Dk Melange


30°C


30°C


AGATHASLW1470 XS – XL


ANGINASLW1471 XS – XL


30°C


APOLENASLW1475 XS – XL


30°C


AMANDASLW1476 XS – XL

WOMEN SPORT LINE 45

V20V Moon Night T50T Lgt Melange

N89N Fern Green

J48J Br Rose


30°C


BEECCASLW1477 XS – XL

WOMEN CITY & CASUAL LINE46

1

2

3

4

5

N96N Jas Green

4

4

T26T Paloma V20V Moon Night

VodoodpudivéWater-repellent

Kapsy: 1x náprsní, 2x boky, 1x vnitřní Pockets: 1x chest, 2x hips, 1x inner chest



Náplet na rukávuRib trim on sleeve




TALLACCW1421 XS – XL

Kolekce LOAP City & Casual Line pro volný čas klade důraz na atraktivní vzhled a maximální pohodlí při každodenním nošením. Prioritou této kolekce je neformální a elegantní styl. Celá kolekce je navržena podle posledních módních trendů.

The LOAP City & Casual Line leisure time collection emphasises attractive appearance and maximal comfort for everyday wear. Informal and elegant style is a priority of this collection. The whole collection is designed according to latest fashion trends.

CITY & CASUAL LINE

CITY & CASUAL LINE

1

2

3

4

5

WOMEN CITY & CASUAL LINE 47

V20V Moon Night

T26T Paloma

V20V Moon Night

V20V Moon Night

T54T Artic Ice V20V Moon Night

J54J Beet Purple

Mat.: Technosoft/ 100% nylonPodšívka|Lining: 100% polyester taffeta, velvet tricotVýplň|Padding: Polytherm/100% polyester


adjustable hood zip s krytím brady|zipper with chinguard náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy|pockets: 2x boky|hips, 1x vnitřní|inner chest


Mat.:Technosoft/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester taffeta, velvet tricotVýplň|Padding: Polytherm/100% polyester

vodoodpudivé|water-repellent opevná nastavitelná kapuce|firm adjustable hood zip s krytím brady|zipper with chinguard kapsy|pockets: 2x boky|hips, 1x vnitřní|inner chest




adjustable hood zip s krytím brady|zipper with chinguard kapsy|pockets: 1x náprsní|chest, 2x boky|hips,



DÁMSKÁ VESTA | WOMEN‘S VEST

HENNICCL1307 XS – XL


TARRIETCCW1490 XS – XL


TESACCW1424 XS – XL


vodoodpudivé|water-repellent zip s krytím brady|zipper with chinguard elastické stahování rukávů|elastic

sleeve tightening elastické stahování dolního kraje|elasting

bottom hem tightening kapsy|pockets: 2x boky|hips



ILUSIONACCW1426 XS – XL

WOMEN‘S COMBINATIONS50

IKEBANAV20V Moon Night

ELVIRAV20V Moon Night

FRENV20V Moon Night

ILUSIONAT54T Artic Ice

ERZIKAV20V Moon Night

ELINAV20V Moon Night

EURIDIKAV20V Moon Night

AGATHAA14A Brg WhiteSHERLY

K55K Dewberry

ANGINAJ48J Br Rose

ANGINAT50T Lgt Melange

SABELA 1V20X Moon Night

MONAT44T St Gray

MODAT44T St Gray

SHANENK55K Dewberry

OPLETAJ18J Cerise

FRENV20V

WOMEN‘S COMBINATIONS 51

FLORELAV20V Moon Night

HENNIV20V Moon Night

ESKAV20V Moon Night

TESAV20V Moon Night ORIONA

T42T Ln Rock

SABELAV20V Moon Night

LADANA 1V20V Moon Night

FLOY51V Tap Shoe

APOLENAT49T Dk Melange

APOLENAJ48J Br Rose

LAVA 1A14X Brg White

BEECCAT50T Lgt Melange

BECCAN89N Fern Green

OLMEKAJ18J Cerise

AMANDAT49T Dk Melange

AGATHAT50T Lgt Melange

KIDSKIDS

53

KIDS SKI LINE54

M51X Dz Blue

M30X Diva Blue J61X Ca Rose J33X Magenta

1

2

3

4

55

6

77

88

8 8

9910

pevná kapucefi rm hood

Nepromokavé, paropropustné - 5000 mm, 5000 g/m2/24 hW/R-W/P, MVP - 5000 mm, 5000 g/m2/24 h

Elastické stahování rukávůElastic sleeve tightening

Celolepené švyTaped seams


stahování v pase nastavitelnéadjustable waist tightening

Refl exní prvkyRefl ective elements

elastický okraj nohaviceelastic leg rim


Kapsy: 1x bokyPockets: 1x hips

SKI LINE

Špičková LOAP KIDS Ski linie je určena především pro malé vyznavače klasického lyžování, pro které je důležité pohodlí a komfort perfektně padnoucího střihu. Tato linie respektuje aerodynamiku lidského těla a využívá moderní ultratenké, přesto krásně hřejivé termoizolační materiály, které udržují tělo v teple a v suchu i při vysoké fyzické zátěži.

Top LOAP KIDS Ski line is designed especially for small lovers of classical skiing for who the comfort and convenience of perfectly-fi tting cut are important. This line respects the aerodynamics of the body and uses modern, ultra-slim, yet beautifully warm thermal insulation materials that keep the body warm and dry even during high physical activity.

SKILINE

Mat.: StormEX/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester taffetaVýplň|Padding: Polytherm/100% polyesterZátěr|Coating: Drytech


DĚTSKÁ KOMBINÉZA | KIDS‘ OVERALL

ADRIANEL4202 86-128

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

KIDS SKI LINE / OUTDOOR LINE56

V20V Moon NightJ61X Ca Rose

J33J Magenta

M03M Imp Blue

T08T Excaliber V20V Moon Night

J68J Raspberry M37M Black Ir

R51X Ch Gray | vel. 110-152



celolepené švy|taped seams stahování v pase elastické|elastic waist tightening šle|braces reflexní prvky|reflective elements kapsy|pockets: 2x boční|hips



ALBERTL4207 86-128

Mat.: Technosoft/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester taffeta Výplň|Padding: Polytherm/100% polyester



hem tightening


Mat.: Techfleece, 100%polyester tafeta


tightening vnitřní manžeta|inner cuff


DĚTSKÁ BUNDA | GIRLS‘ JACKET

BERNICEL4208 92-140

DĚTSKÁ BUNDA | GIRLS‘ JACKET

BARBARAL4209 86-128

OUTDOOR LINE

LOAP KIDS Outdoor line zohledňuje především intenzivní pohyb a zátěž, které je dětské oblečení při pohybu venku vystavováno. Lehká jemná tkanina s technologií Technosoft je opatřena prodyšným zátěrem a právě díky ní oblečení získává výborné termoizolační vlastnosti, minimalizuje nasáklivost a zajišťuje dobrou prodyšnost po celou dobu pohybu dětí venku.

LOAP KIDS Outdoor line in the fi rst place refl ects intense movement and load, which kids‘ outdoor sportswear is exposed to. The gentle fabric with Technosoft technology is equipped with breathable coating and thanks to it the whole line gets excellent thermal insulation, minimizes water absorbing and ensures good breathability all the time kids spend outdoors.

OUTDOOR LINE

KIDS SOFTSHELL & FLEECE 57

M37M Black Ir

M37M Black Ir

V20C Moon NightJ74X Jazzy

SOFTSHELL & FLEECE

Softshell je materiál nové generace, jehož fl exibilita poskytuje maximální komfort při sportu i běžném pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro II budete i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada Softshell & Fleece má výborné termoizolační vlastnosti, minimální nasáklivost, dobrou prodyšnost a vysokou úroveň tepelné ochrany.

Softshell is a new generation of fabric, with a fl exibility that provides maximum comfort for all manner of sporting and outdoor activities. Thanks to the Aqua Pro II membrane, you will stay comfortable even in extreme hot and dry conditions. Softshell & Fleece line ensures excellent thermal insulation, minimum absorption, good breathability and a high level of thermal protection.

SOFTSHELL& FLEECE

Mat.: Softshell/98% polyester, 4% elastan|Softshell/98% polyester, 4% elastanePodšívka|Lining: 100% polyester TricotMembrána|Membrane: Aqua Pro

pevná kapuce|firm hoodnepromokavé, paropropustné|W/R-W/P, MVP - 3000 mm, 3000 g/m2/24 hreflexní prvky|reflective elementszip s krytím brady|zipper with chinguardkapsy: 2x hrudní|pockets: 2x chestraglánové rukávy|raglan sleevesstahování rukávů na suchý zip|sleeve tightening with velcro


DĚTSKÁ BUNDA | KIDS‘ JACKET

CAMILAL4210 86-164

Mat.: Softshell/98% polyester, 4% elastan|Softshell/98% polyester, 4% elastanePodšívka|Lining: 100% polyester Tricot Membrána|Membrane: Aqua Pro


pevná kapuce|firm hood zip s krytím brady|zipper with chinguard stahování rukávů na suchý zip|sleeve tightening

with velcro stahování v pase nastavitelné|adjustable waist

tightening raglánové rukávy|raglan sleeves reflexní prvky|reflective elements kapsy|pockets: 2x boční| hips


DĚTSKÝ KABÁT | KIDS‘ COAT

CAROLL4212 86-164

Mat.: Techfleece/100% polyester|Stormex/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester tricotZátěr|Coating: Drytech

částečně nepromokavé, paropropustné| partially W/R-W/P, MVP - 5000 mm, 5000 g/m2/24 h

pevná kapuce|firm hood zip s krytím brady|zipper with chinguard stahování v pase elastické|elastic waist tightening kapsy|pockets: 2x boční| hips


DĚTSKÁ BUNDA | KIDS ‘ JACKET

DANAL4235 110-164

KIDS CITY & CASUAL LINE58

J76J Ht Pink

T50T Lgt Melange L34L Celes

L34L Celes

J76J Ht Pink

Y47RAthmosphere

M53M Pc Blue T50T Lgt MelangeJ76J Ht Pink

CITY & CASUAL LINE

Mat.: 100% bavlna|100% cotton, 260 g/m2

náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge kapsy|pockets: 2x boční| hips

30°C


Podšívka|Lining: 100% bavlna|100% cotton

náplet na rukávu|rib trim on sleeve náplet na dolním okraji|rib trim on bottom edge elastické stahování dolního kraje|elasting bottom

hem tightening kapsy|pockets: 2x boční| hips

30°C

DĚTSKÁ MIKINA | KIDS‘ SWEATSHIRT

HANNAL4238 92-128

DĚTSKÉ TEPLÁKY | KIDS‘ TRACKSUIT

HUGOL4217 86-128


30°C

DÍVČÍ TRIKO | GIRLS‘ T-SHIRT

INGRIDL4218 86-128

Kolekce LOAP KIDS City & Casual Line pro volný čas klade důraz na atraktivní vzhled a maximální pohodlí při každodenním nošením. Prioritou této kolekce je hravý a elegantní styl. Celá kolekce je navržena podle posledních módních trendů.

The LOAP KIDS City & Casual Line leisure time collection emphasises attractive appearance and maximal comfort for everyday wear. Playful and elegant style is a priority of this collection. The whole collection is designed according to latest fashion trends.

CITY & CASUAL LINE

KIDS CITY & CASUAL LINE 59

T50TLgt Melange

M53M Pc BlueP12P Sp Bouget |vel. 86-164 G01G HR Red

A01A Star White


30°C


30°C

CHLAPECKÉ TRIKO | BOYS‘ T-SHIRT

IVOL4219 86-128

CHLAPECKÉ TRIKO | BOYS‘ T-SHIRT

INGEL4328 110-164

KIDS‘ COMBINATIONS60

HUGOL34L Celes

CAMILAM37M Black Ir

DANAV20C Moon Night

ALEXC43X But Cup

ADRIANEM51X Dz Blue

ADELEV20V Moon Night

ALANV20V Moon Night

ALEXC43X But Cup

BERNICEM03M Imp Blue

IVOP12P Sp Bouget |

M35M Pc BlueT50T Lgt Melange

G01G HR Red

BERNICEM03M Imp Blue

KIDS‘ COMBINATIONS 61

INGRIDM35M Pc Blue

T50T Lgt MelangeJ76J Ht Pink

HUGOJ76J Ht Pink

DANAJ74X Jazzy

HANNAJ76J Ht Pink

BERNICEJ33J Magenta

AGATAJ61X Ca Rose

ALBERTJ61X Ca Rose

CAROLM37M Black Ir

HANNAJ76J Ht Pink

ADRIANEJ33X Magenta

CAROLM37M Black Ir

ACCESSORIESACCESSORIES

63

ACCESSORIES64

Mat.: 100% akryl|100% acrylic

odvádí vlhkost|wicking treatment


V20V Moon Night

V20V Moon Night

J54J Beet Purple

M34M Black Irish

M20M Hw Ocean A14A Brg White

N96V Jas Green

V20V Moon NightV20T Moon Night

T44V Steel Gray

A14A Brg White

M20V Hw Ocean

Mat.: StormEx 100% olyester, 100% polyurethane Podšívka|Lining: 100% polyester velvet tricotVýplň|Padding: 100% polyesterMembrána|Membrane: Aqua Pro

nepromokavé, paropropustné |W/R-W/P, MVP - 3000 mm, 3000 g/m2/24 h

vodoodpudivé|water-repellent odvádí vlhkost|wicking

treatment


Mat.: Stormex 100% nylon, 100% polyester, 100% olyurethanePodšívka|Lining: 100% polyester velvet tricotVýplň|Padding: 100% polyesterMembrána|Membrane: Aqua Pro



treatment


Mat.: StormEx 100% polyester, 100% polyurethane Podšívka|Lining: 100% polyester velvet tricotVýplň|Padding: 100% polyesterMembrána|Membrane: Aqua Pro



treatment



odvádí vlhkost|wicking treatment 30°C bez aviváže|no softener

Mat.: Taslan 100% polyester,100% polyurethanePodšívka|Lining: 100% polyester velvet tricotMembrána|Membrane: Aqua Pro



treatment


Mat.: StormEx 100% olyester, 100% polyurethane Podšívka|Lining: 100% polyester velvet tricotVýplň|Padding: 100% polyesterMembrána|Membrane: Aqua Pro



treatment





RUKAVICE | GLOVES

VENDA JR GKU1402 8-14

RUKAVICE | GLOVES

VELBONE 1GKU1409 S-XXL

RUKAVICE | GLOVES

RADLOGKU1403 S-XXL

Čepice | Hat

ZELDACSU1402 52-58

RUKAVICE | GLOVES

RIGROGKU1407 S-XXL

RUKAVICE | GLOVES

VASYL 1GKU1410 S-XXL

ČEPICE | HAT

ZIVKACSU1401 52-58

ČEPICE | HAT

ZIMMOCSU1403 52-58

J54J Beet Purple

M20V Hw Ocean

ACCESSORIES 65

J74J Jazzy

V20V Moon Night

J33T MagentaT44A Steel Gray

M20M Hw OceanA14A Brg White

P09M Columbia J33K MagentaM20C Hw Ocean

T49T Dk.MelangeV20V Moon Night M20M Hw Ocean J33J Magenta

Mat.: 100% polyester

30°C

V20V Moon Night A14A Brg White

Mat.: 100% akryl|100% acrylicPodšívka|Lining: Teddyfleece / 100% polyester



ČEPICE | HAT

ZESNOCSU1406 52-58

Mat.: 100% akryl|100% acrylic Podšívka|Lining: Techfleece/100% polyester



ČEPICE | HAT

ZEK 1CSU1409 52-58




ČEPICE | HAT

ZIRKON 1CSU1410 52-58

Mat.: 100% akryl|100% acrylic Podšívka|Lining: Techfleece/100% polyester



ČEPICE | HAT

ZIVA 1CSU1411 52-58

Mat.: Technosoft/100% polyesterPodšívka|Lining: 100% polyester tafetaVýplň|Padding: Polytherm/100% polyester Zátěr|Coating: Drytech



treatment


ČEPICE | HAT

ZIMINA 1CSU1412 52-58




NÁKRČNÍK | NECK ROLL

ZAJA 1CSU1419 UNI

PONOŽKY | SOCKS

JABUSOFWU1406 36-46

Mat.: StormEX 100% nylon, 100% polyurethanePodšívka|Lining: 100% polyester, velvet tricotVýplň|Padding: 100% polyesterZátěr|Coating: DryTech


stahování rukávů na suchý zip|sleeve tightening with velcro


Dětské rukavice | Kids‘ gloves

NICOLEL4220 2-7Y

ACCESSORIES66

V20J Jazzy

V20J Jazzy V20J Jazzy

K55NDewberry

T44VSteel Gray

J33JMagenta

J33JMagenta

M37M Black Ir

J74J Jazzy

N96NJas Green

N96JJas Green

M37MBlack Ir

M20MHw Ocean

K55JDewberry

T44VSteel Gray

M20MHw Ocean

V20M Moon Night

V20M Moon Night V20M Moon Night


30°C




náplet na rukávu|rib trim on sleeve





náplet na rukávu|rib trim on sleeve



30°C

Mat.: 100% bavlnal|100% cotton

30°C

DĚTSKÉ RUKAVICE | KIDS‘ GLOVES

NINOL4236 6-12Y


NICOL4237 4-12Y

DĚTSKÁ ČEPICE | KIDS‘ HAT

MARTHAL4231 46-52


MARKL4229 46-52


MARTINL4232 46-52

V20J Jazzy

Moon Night






NICOLASL4221 1-7Y

Mat.: Techfleece/100% polyester Podšívka|Lining: Techfleece/100% polyester


30°C

Dětské rukavice | Kids‘ gloves

LENAL4223 2-5Y


30°C

Dětská čepice | Kids‘ hat

MALVINL4233 46-52

SHOESSHOES

69

PACKS& BAGS

PACKS& BAGS

77

PACKS & BAGS TECHNOLOGY78

1. Vnější kapsa s voděodolným zipem.2. Vrchlík s vnitřní a vnější kapsou. 3. Vstup do hlavní komory přes voděodolný zip.4. Přední kapsy s voděodolným zipem.5. Vertikální kapsy na zip umístěné v bocích batohu.6. Hlavní komora. 7. Kompresní popruhy.8. Boční kapsa ze síťoviny.9. Speciální Durafl ex přezky.10. Boční látková kapsa.11. Vstup do spodní komory obloukovým zipem.12. Zesílené dno.13. Kapsa s integrovanou pláštěnkou.14. Horní balanční popruhy.15. Boční popruh s Etro klipem.16. Duralové výztuhy.17. Vyjímatelný bederní pás.18. Spodní balanční popruhy.19. Prodyšné ramenní popruhy poskytují výborné

odvětrání popruhů v místech, kde jsou nejvíce namáhané − 28 otvorů o průměru 8 mm ve výztuze z materiálu EVA foam. Výztuha je krytá speciální síťovinou.

20. Systém hrudního pásu s Etro klipem. Hrudní popruh je připevněn k ramennímu popruhu pomocí Etro klipu, který umožňuje velmi snadné ovládání popruhu a snadné přizpůsobení na jakoukoliv velikost.

21. Voděodolné zipy absolutně zabraňují pronikání vlhkosti a uchovávají tak věci v komorách a kapsách v naprostém suchu.

22. Značkové přezky Durafl ex fungují spolehlivě i při extrémně nízkých teplotách a zvyšují tak kvalitu batohů.

23. Integrovaná odepínací pláštěnka je umístěna v kapse na dně batohu. Kryje kompletně celý batoh a uchovává ho tak v suchu.

24. V hlavní komoře batohu je integrované pouzdro určené pro naplnění potřebami pro první pomoc.

25. Praktická malá kapsa se zipem na bederním pásu.

1. Outer pocket with a water-resistant zipper.2. Top with an inner and an outer pocket. 3. Main chamber accessible through a water-resistant

zipper. 4. Front pockets with water-resistant zippers.5. Vertical zippered pockets in the backpack‘s sides.6. Main compartments. 7. Compress straps.8. Side mesh pocket.9. Special Durafl ex buckles. 10. Side fabric pocket.11. Lower chamber accessible through a curved zipper.12. Reinforced bottom.13. Pocket with an integrated raincoat.14. Upper balance straps.15. Side strap with the Etro clip.16. Dural reinforcement.17. Removable lumbar strap.18. Lower balance strap.19. Permeable shoulder provide excellent ventilation

in the most stress susceptible places – 28 openings of 8 mm in diameter in the reinforcement are made from the EVA foam. The reinforcement is covered with a special mesh material.

20. System of a chest with the Etro clip. A chest is attached to a shoulder harness by the Etro-clip, which enables an easy operation and an adjustment for any size.

21. Water-resistant zippers completely prevent the penetration of humidity and keep items stored in compartments and pockets completely dry.

22. Brand Durafl ex buckles are reliable even at very low temperatures and so they increase the quality of backpacks.

23. An integrated removable raincoat is placed in a pocket on the backpack‘s bottom. It completely covers the whole backpack and keeps it dry.

24. A backpack‘s main compartments contains an integrated case designed as a fi rst aid kit (it must be fi lled with items).

25. Practical small zippered pockets placed on the hip belt.

TECHNOLOGIE BATOHU | BACKPACK TECHNOLOGY

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1113

15

14

17

16

18

12

19

21

24

22

20

23

25

PACKS & BAGS BACK SYSTEMS | PACKS & BAGS BAGS 79

129 Blackberry

AIR VENTILATION SYSTEM

AIR FLOW SYSTEM

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy. 2. Vyztužený zádový panel dodává batohu výbornou pevnost. 3. Zádové vycpávky jsou vyvýšené nad zádový panel a zaručují

dokonalou cirkulaci vzduchu v kanálku mezi nimi. 4. Hrudní spínací popruh. 5. Bederní vycpávky jsou tvořeny čtyřmi různě vyvýšenými

segmenty a umožňují perfektní odvětrání v bederní oblasti. 6. Pevný, vyztužený bederní pás.

1. Ergonomically shaped reinforced shoulder straps. 2. The reinforced back panel makes the backpack exceptionally

strong. 3. The back padding is raised above the back panel; in

consequence, it guarantees perfect air ventilation through a created “passage”.

4. Breast connecting strap. 5. The hip padding consists of four differently raised segments

enabling perfect ventilation in the hip area. 6. Strong reinforced hip belt.

Účelně řešený pevný nosný systém AFS používaný u batohů menších litráží dodává batohům maximální komfort pevnosti a ventilace.

The practically developed strong suspension AFS system used for small-size backpacks gives the backpacks maximum comfort, sturdiness, and ventilation.

5

6

1

2

3

4

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy z prodyšného materiálu.

2. Speciální vyjmutelná zádová konstrukce tvořená rámem s prodyšnou sítí.

3. Ocelové výztuhy jsou tvarované tak, aby vytvářely mezi sítí a vlastním batohem dostatečný prostor pro cirkulaci vzduchu.

4. Vlastní záda batohu. 5. Hrudní spínací popruh. 6. Pevný, vyztužený bederní pás je součástí zádové konstrukce

a vycpáním zvyšuje komfort nošení.

1. Ergonomically shaped reinforced shoulder straps made of breathable material.

2. Specially developed back system consisting of a frame with breathable mesh.

3. The steel frames are shaped to enable enough space for airflow between the actual backpack and the mesh.

4. Separate back panel. 5. Breast connecting strap. 6. Due to its padding, the strong reinforced hip belt enhances,

as a part of the back system, the carrying comfort.

Speciální pevný nosný systém charakteristický umístěním zádové konstrukce nezávisle na vlastním batohu. Konstrukci lze velmi jednoduchým způsobem vyjmout. Systém AVS poskytuje největší komfort odvětrání, neboť vlastní batoh nepřiléhá přímo k tělu. Systém AVS je typický především pro „cyklo“ batohy.

This special strong suspension system features unique placement of the back frame, as it is independent on the actual backpack. The frame is easy to remove. The AVS system provides the highest ventilation comfort, as the actual backpack does not fit closely to the body. The AVS system is mostly typical for “cycling” backpacks.

4

6

1

3

5

2

Mat.: BulltechZádový systém|Back system: AFSKomory|Compartments: 2

oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket

in the main compartment anatomicky tvarované ramenní

popruhy|anatomically shaped shoulder straps polstrované držadlo|padded handle vnitřní organizér|inner organiser

BATOH | DAYPACK

DANCERBD1492 25 l 780 g

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I

ZÁDOVÉ SYSTÉMY | BACK SYSTEMS

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy umožňují perfektní posazení batohu na záda.

2. Vyztužená a výborně odvětraná záda s vyvýšenými zádovými a bederními vycpávkami, které vytváří ventilační komín.

3. Vlastní posuv zad. 4. Hrudní spínací popruh. 5. Vyztužený vyjímatelný bederní pás dodává speciálním

vyztužením komfort nošení. 6. Horní a dolní balanční dotahy. 7. Ergonomicky tvarované duralové výztuhy s možností

individuálního přizpůsobení tvaru.

1. The ergonomically shaped reinforced shoulder straps make the backpack fit perfectly to your back.

2. The reinforced and excellently ventilated back panel with raised back and hip padding creating chimney ventilation.

3. Separately adjustable back panel. 4. Breast connecting strap. 5. Due to the special reinforcement, the reinforced removable

hip belt gives the backpack carrying comfort. 6. Top and bottom compression straps. 7. The ergonomically shaped duralumin frame with the

possibility of individual shape adjustment.

Jednoduše nastavitelný posuvný systém AAS I vyvinutý pro nejnáročnější použití dodává batohu mimořádnou stabilitu i při největším zatížení. Batohy vybavené systémem AAS I jsou určené pro náročné expediční pochody a pro nošení velké zátěže.

The simple-to-adjust movable AAS I system developed for the most extreme uses makes a backpack exceptionally stable, even when carrying the heaviest load possible. Backpacks equipped with the AAS I system are designed for strenuous expedition tours and for carrying heavy loads.

1

6

7

6

4

2

3

5

PACKS & BAGS BAGS80

126 Steeple121 Hollyhock

128 Beetrooth

128 Beetrooth129 Blackberry

124 Circle

Mat.: 2 tone nylon, bulltechZádový systém|Back system: AFSKomory|Compartments: 2

oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket anatomicky tvarované ramenní

popruhy|anatomically shaped shoulder straps polstrované držadlo|padded handle

BATOH | DAYPACK

YARREYBD1499 25 l 740 g

Mat.: BulltechKomory|Compartments: 2

oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 2 přední kapsy na zip|front zipper pockets 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket


popruhy|anatomically shaped shoulder straps vnitřní organizér|inner organiser

BATOH | DAYPACK

DORNBD14104 22 l 580 g


oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 2 přední kapsy na zip|front zipper pockets anatomicky tvarované ramenní


BATOH | DAYPACK

LINEBD14106 13 l 400 g





BATOH | DAYPACK

CARIBEBD1493 25 l 780 g

PACKS & BAGS BAGS 81

128 Beetrooth

V11V Pirate Black

V11V Pirate Black 125 Grungee

126 Steeple

128 Beetrooth

121 Hollyhock 125 Grungee





BATOH | DAYPACK

CIRRUSBD1496 25 l 840 g


oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 2 přední kapsy na zip|front zipper pockets 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket



BATOH | DAYPACK

FELDBD14105 22 l 580 g


oboustranné zipy|reversible zippers 1 síťovaná postranní kapsa|side mesh pocket 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket



BATOH | DAYPACK

VOCEBD1497 22 l 600 g


oboustranné zipy|reversible zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket 1 otevřená přední kapsa|front open pocket 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket



BATOH | DAYPACK

SOBREBD1489 20 l 510 g

PACKS & BAGS BAGS82

J33X Magenta

130 Color Cubes

V20X Moon Night

T42C L Rock|Yellow

V12X Phantom

J22X Rose Red

V11L Black|Blue

T42J L Rock|Pin

T09X Dawn Blue

V11T Black|Gray

V11T Black|Gray

V11L Black|Blue

Mat.: polyesterKomory|Compartments: 2

oboustranné zipy|reversible zippers2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets1 přední kapsa na zip|front zipper pocketanatomicky tvarované ramenní popruhy|anatomically shaped shoulder straps vnitřní organizér|inner organiser

Mat.: polyesterKomory|Compartments: 2

oboustranné zipy|reversible zippers2 síťované postranní kapsy|2 side mesh pockets1 přední kapsa na zip|1 front zipper pocketanatomicky tvarované ramenní popruhy|anatomically shaped shoulder strapsvnitřní organizér| inner organiser

Mat.: Bulltech Komory|Compartments: 2

Přední kapsa na zip s výbavou|Front zipperpocket with equipment2 boční síťované kapsy|2 mesh sidepocketsAnatomicky tvarované ramennípopruhy|anatomically shaped shoulder straps

Mat.: Bulltech Komory|Compartments: 2

Přední kapsa na zip s výbavou|Front zipperpocket with equipment2 boční síťované kapsy|2 mesh sidepocketsAnatomicky tvarované ramennípopruhy|anatomically shaped shoulder straps

BATOH | DAYPACK

TRENTBD4111 25 l 530 g

BATOH | DAYPACK

LORENZOBD14112 26 l 540 g

BATOH | DAYPACK

JOCKERBD14114 26 l 540 g

BATOH | DAYPACK

GILLBD14115 20 l 690 g

PACKS & BAGS BAGS84

G19V Red | Black

N14T Par Green|Gray

129 Blackberry 126 Steeple

M10T Caribsea|Gray G19T Tomato|Gray

V11T Pirate Black|Gray

G19V Red | Black P07V Silver Pine | Black

Mat.: Ballistic, Bulltech

hlavní vstup s „U“ tvarem otevírání |main U-shaped access

vnitřní síťovaná kapsa|inner mesh pocket polstrovaná část ramenního popruhu|partially

padded shoulder strap přední kapsa na zip po celé délce|front zipper

pocket along the side drátěné očko na zavěšování na levé boční

kapse|wire loop for hanging on the left side pocket 1 boční kapsa na zip|side zipper pocket pravá kapsa na boty s vnitřní PVC vložkou|right

side shoe pocket with inner PVC stiffener

Mat.: Bulltech

hlavní vstup s podélným otvíráním polstrovaná část ramenního popruhu

|partially padded shoulder strap 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket

Mat.: 420RipStop, Bulltech, neopren Zádový systém|Back system: AVSKomory|Compartments: 1

2 postranní kapsy z neoprénu|side neopren pockets 1 otevřená přední kapsa|front open pocket 1 vnitřní kapsa v hlavní komoře|inner pocket in the

main compartment reflexní prvky na hlavní komoře|reflective elements

on main compartment anatomicky tvarované ramenní popruhy|

anatomically shaped shoulder straps prsní spojka|chest strap bederní pás|waist belt elastická šňůrka na přední komoře|elastic cord on

the front compartment vrchlík s vnější a vnitřní kapsou|top with the outer &

inner pockets vrchní plnění|main compartment fulfilment úchyty na přední straně pro další vybavení|

loops on front side for additional equipment

SPORTOVNÍ TAŠKA | SPORT BAG

ALAFIABA14142 42 l 900 g

SPORTOVNÍ TAŠKA| SPORT BAG

CHARLOCK MBA14139 45 l 650 g

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK

PHINEX 40BH1332 40 L 920 G

Mat.: Bulltech, 420RS DiamondZádový systém|Back system: AAS1 posuvný|adjustableKomory|Compartments: 2

2 postranní kapsy na zip|side zipper pockets 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets prsní spojka|chest strap boční kompresní popruhy|side compression straps bederní pás|waist belt popruhy naspodu batohu|straps on the bottom dělicí přepážka mezi komorami|dividing panel

between compartments oddělená spodní komora|separated bottom

compartment výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní

kapsou|vertically adjustable top with the outer & inner pockets

vrchní a spodní plnění|main & bottom fulfilment úchyty na přední straně pro další vybavení|loops

on front side for additional equipment

TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK

EIGERBE1422 50 + 10 l 2350 g


L93L Direct Blue

G19T Tomato | Gray N14T Par Green | Gray

VV Black

Mat.: 840D Nylon Dobby, BulltechZádový systém | Back system: AVSKomory|Compartments: 1


in the main compartment anatomicky tvarované ramenní popruhy

|anatomically shaped shoulder straps prsní spojka|chest strap boční kompresní popruhy|side compression straps bederní pás|waist belt integrovaná pláštěnka|integrated rain cover

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK

MUSORO 28BH1436 28 l 920 g

Mat.: 840D Nylon Dobby, BulltechZádový systém | Back system: AVSKomory|Compartments: 1


in the main compartment anatomicky tvarované ramenní popruhy

|anatomically shaped shoulder straps prsní spojka|chest strap boční kompresní popruhy|side compression straps bederní pás|waist belt integrovaná pláštěnka|integrated rain cover úchyty na bocích batohu pro další vybavení|loops

on backpack sides for additional equipment

TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK

ALPINEX 25BH1328 25 l 930 g

Mat.: 420RS Double Rip, BulltechZádový systém | Back system: SBSKomory|Compartments: 2

kryté zipy|covered zippers 2 síťované postranní kapsy|side mesh pockets 1 přední kapsa na zip|front zipper pocket 1 přední síťovaná kapsa|front mesh pocket anatomicky tvarované ramenní popruhy

|anatomically shaped shoulder straps prsní spojka|chest strap boční kompresní popruhy|side compression straps bederní pás|waist belt možnost umístění hydrovaku|space for hydrobag vnitřní organizér|inner organiser

CYKLOBATOH | BIKE BACKPACK

TOPGATEBH1225 15 l 590 g

SERVICE INFOSERVICE INFO

87

MATERIALS88

MATERIÁLY | MATERIALSSTORMEX

STORMEX je tkanina s pevnou strukturou zajišťující odolnost proti nepříznivým klimatickým podmínkám a optimální

odvod vlhkosti od těla.

STORMEX is a fabric with resilient structure that guarantees resilience to adverse weather condition and optimum transport of moisture from body.

TRIFIBRE TRIFIBRE je polyamidová tkanina s charakteristickou strukturou zesílených vláken. Tkanina Trifibre je prodyšná, velmi rychle

schne a málo se mačká. Vynikající materiál pro lehké sportovní oděvy.

TRIFIBRE is a technical polyamide fabric. Its characteristics is a thicker fibre structure and polyurethane coating. High performance protection in humid and wet and windy conditions.

TECNOSOFT TECNOSOFT je lehká, jemná tkanina zajišťující minimální nasáklivost a dobrou prodyšnost.

TECNOSOFT is a soft, light weight fabric guarantees minimum water absorbtion and good vapor permeability.

SOFTSHELL SOFTSHELL je flexibilní materiál zajišťující maximální komfort při nošení.

SOFTSHELL is a flexible fabric which guarantees maximum comfort by wearing.

SOFTSHELL NO MEMBRANE SOFTSHELL NO MEMBRANE je pružný materiál s velmi dobrými termoizolačními vlastnostmi zajišťující

maximální komfort při nošení.

SOFTSHELL NO MEMBRANE is flexible fabric with very good thermo-isolation properties which guarantees maximum comfort by wearing.

TECHFLEECE+ TECHFLEECE+ je lehký materiál s vysokou úrovní tepelné ochrany.

TECHFLEECE+ is a light weight fabric with a high level of thermal protection of the body.

THINSULATE THINSULATE je mikrovlákno s velmi dobrými tepelně-izolačními vlastnostmi. Tyto vlastnosti umožňují

dosáhnout stejných parametrů jako u dutých vláken s výraznou úsporou hmotnosti. Poskytuje optimální ochranu proti chladu při malé tloušťce materiálů. Nevyvolává alergie.

THINSULATE microfiber has very good thermal insulation properties. These features allow you to achieve the same parameters as for hollow fibers with considerable weight savings. Provides optimum protection against the cold at a small thickness. It does not cause allergies.

POLYTHERM POLYTHERM je izolační výplň z dutého vlákna s vysokou úrovní tepelné ochrany a vynikající tvarovou pamětí.

POLYTHERM is an isolation infill from hollow fibers with a high level of thermal protection and excellent shape memory.

AQUA PRO AQUA PRO je prodyšná membrána umožňující snadné odpařování vlhkosti. Membrána je

nepromokavá a vodoodpudivá.

AQUA PRO is a breathable membrane which enables easy evaporation of moisture. Waterproof and water repellent.

DRYTECH DRYTECH je vysoce kvalitní polyuretanový zátěr s mikroporézní strukturou, který vás udrží v suchu a zároveň umožní

odpařování tělesné vlhkosti.

DRYTECH is a very high quality polyurethane coating with microporous structure that keeps you in dry and guarantees optimum evaporation of moisture.

TSS TSS je technologie termoplastické ochrany, která podlepením švů zamezuje pronikání vlhkosti k tělu.

TSS is a technology of thermoplastic protection which inhibits penetration of humidity by taping the seams.

YKK YKK zipy patří mezi nejkvalitnější zipy na světě. Zaručují dlouhodobou trvanlivost a vysokou funkčnost.

The YKK zippers are a world top quality zip fasteners that provide long-lasting durability and high functionality.

THERMOLITE QUALLO THERMOLITE QUALLO je výplň vyvinutá tak, aby zajistila optimální rovnováhu skladnosti tepla a trvanlivosti. Termolite

Quallo má patent na sedmikanálkové vlákno, které dodává výplni extra teplo a vyjímečné parametry bez zvýšení hmotnosti.

THERMOLITE QUALLO insulation is engineered to ensure the optimum balance of compactibility, warmth and durability. Seven-hole fibres provide Thermolite Qualllo with extra warmth and superior parameters without the extra weight.

THERMOLITE EXTRA THERMOLITE EXTRA je výplň konstruovaná pro použití v nízkých teplotách při zachování minimální hmotnosti.

THERMOLITE EXTRA is the insulation engineered for low temperatures while maintaining the minimum weight.

THERMOCOOL THERMOCOOL je technologie pro optimalizaci přirozených tělesných termoregulačních

schopností. Díky průřezu inteligentních vláken zajišťuje dokonalé odpařování chlazení anebo tepelnou absorpci dle potřeb uživatele.

THERMOCOOL is a technology designed to optimize the body´s natural thermoregulation capabilities throught smart fibre cross-sections; providing evaporative cooling or thermo-buffering according to the wearer’s needs.

POLYPLUS POLYPLUS je termoizolační náplň z dutého vlákna se skvělou úrovní loftu, která chrání i při vysoké úrovni vzdušné vlhkosti, a proto

se přednostně využívá do kvalitních spacích pytlů. Vlákna jsou vyrobena ze silikonizovaného 100% polyesteru a získávají tím nezaměnitelnou měkkost a hebkost podobnou peří. Výrobky s náplní Poly Plus se dají snadno udržovat a po namočení rychle schnou. Poly Plus má vynikající tvarovou paměť a po stlačení získává spací pytel rychle původní objem.

POLYPLUS is a hollofibre thermo insulation specially designed for sleeping bags with exceptional loft level. Fibres are hollow allowing for maximum loft and trapping and warming cool air while permitting excess heat perspiration to escape. Inner padding made of siliconised 100% polyester ensuring a softness and smoothness to natural down. Poly Plus insulated products are simple to care for and quick to dry. Poly Plus insulation minimizes packing volume maximises high warmth loft level.

BULLTECH BULLTECH je polyesterová tkanina s charakteristickým mřížkovým designem. Vetkané zesílené vlákno zabezpečuje vysokou

odolnost zejména proti protržení. Polyuretanový zátěr zajišťuje nepromokavost a oděruvzdornost materiálu.

BULLTECH is a polyester fabric with a typical grid pattern. Woven-in reinforced fibre secures high resistance primarily against tearing. A polyurethane coating ensures material’s water resistance and abrasion resistance.

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I (AAS I) AIR ADJUSTABLE SYSTEM I (AAS I) je jednoduše nastavitelný posuvný systém vyvinutý pro nejnáročnější použití.

Systém AAS I dodává batohu mimořádnou stabilitu i při největším zatížení. Batohy vybavené systémem AAS I jsou určené pro náročné expediční pochody a pro nošení velké zátěže.

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I (AAS I) is a simple-to-adjust movable system developed for the most extreme uses. AAS I makes a backpack exceptionally stable, even when carrying the heaviest load possible. Backpacks equipped with the AAS I system are designed for strenuous expedition tours and for carrying heavy loads.

AIR FLOW SYSTEM (AFS)

AIR FLOW SYSTEM (AFS) je účelně řešený pevný nosný systém používaný u batohů menších litráží. AFS dodává

batohům maximální komfort pevnosti a ventilace.

AIR FLOW SYSTEM (AFS) is a practically developed strong suspension system used for small-size backpacks. AFS gives the backpacks maximum comfort, sturdiness, and ventilation.

PICTOGRAMS 89

PIKTOGRAMY | PICTOGRAMSCyklistikaVhodné na cyklistiku/cykloturistiku Suitable for cycling/cyclotourism

Do městaVhodné do města Suitable for casual & city

HorolezectvíVhodné na horolezectví Suitable for mountaineering

ExpediceVhodné na expedice Suitable for expeditions

Vysokohorská turistika Vhodné na vysokohorskou turistiku Suitable for alpine tourism

SkialpinismusVhodné na skialpinismus Suitable for skialpinism

TuristikaVhodné na turistiku Suitable for trekking and tourism

CampingVhodné na stanování Suitable for camping

LyžováníVhodné na lyžování Suitable for skiing

Vodní sloupec 1000 mm Paropropustnost 1000 g/m2/24hod Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 1000 mmMaximální prodyšnost: 1000 g/m2/24hodWaterproof & water reppellent - 1000 mm high water columnMaximum vapor permeability: 1000 g/m2/24hod





Jednovrstvá konstrukce spacákuJednovrstvá konstrukce spacího pytle Single layer sleeping bag construction

Sandwichová/dvouvrstvá konstrukce spacákuDvouvrstvá/Sandwichová konstrukce spacího pytle Double/Sandwich sleeping bag construction

Pouzdro na notebookPouzdro na notebook Laptop sleeveRecyklovatelný materiál

Recyklovatelný materiál Recycled material Voděodolný materiál

Voděodolný materiál Waterproof material

BěžkyVhodné na běžecké lyžování Suitable for cross-country skiingSepnutí 2 spacích pytlů k sobě

Sepnutí 2 spacích pytlů k sobě Zip-together sleeping bag

AIR VENTILATION SYSTEM (AVS) AIR VENTILATION SYSTEM (AVS) je speciální pevný nosný systém charakteristický umístěním zádové konstrukce nezávisle

na vlastním batohu. Konstrukci lze velmi jednoduchým způsobem vyjmout. Systém AVS poskytuje největší komfort odvětrání, neboť vlastní batoh nepřiléhá přímo k tělu. Systém AVS je typický především pro „cyklo“ batohy.

AIR VENTILATION SYSTEM (AVS) is a special strong suspension system features unique placement of the back frame, as it is independent on the actual backpack. The frame is easy to remove. The AVS system provides the highest ventilation comfort, as the actual backpack does not fit closely to the body. The AVS system is mostly typical for “cycling” backpacks.

AIR COMFORTABLE SYSTEM II (ACS II) AIR COMFORTABLE SYSTEM II (ACS II) je zajímavě propracovaný pevný nosný systém typický pro batohy nižších

litráží. Svou stavbou zaručuje maximální proudění vzduchu i při větším zatížení.

AIR COMFORTABLE SYSTEM II (ACS II) is a strong suspension system with an interesting design and is typical for small-size backpacks. Its design guarantees maximum airflow, even with heavier loads.

SOLID BACK SYSTEM (SBS) SOLID BACK SYSTEM (SBS) je zajímavě propracovaný pevný nosný systém určený pro batohy nižších litráží. Svou pevností

a stavbou zaručuje, že náklad uvnitř batohu netrpí, a proto se využívá nejvíc u batohů s vložkou na notebook.

SOLID BACK SYSTEM (SBS) is an attractively refined, solid, supporting system designed for backpacks of lower capacity. It‘s solidity and construction provides a protection for the load inside the backpack. Therefore it is most often used for backpacks with a laptop inset.

TRIPLETEX TRIPLETEX je prodyšná membrána umožňující snadné odpařování tělesné vlhkosti. Tripletex je vodonepropustná

a vodoodpudivá. Hodnota vodního sloupce: 10000 mm, hodnota prodyšnosti: 1000g/m2/24 hod.

TRIPLETEX is a breathable membrane that alloes easy evaporation of body moistrure. Tripletex is waterproof and water-resistant. Water culumn: 10000 mm, breathability: 1000 g/sqm/24 hrs.

INDEX BY CODES90

REJSTŘÍK DLE KÓDŮ | INDEX BY CODES

TEXTIL | TEXTILE

CCL1307 HENNI 47

CCM1308 HARALD 25CCM1418 TOMO 24CCM1419 TOBI 25CCM1421 TAPIS 25CCM1423 IKEM 25CCM1424 OLPER 26CCM1425 OLPRAN 26CCM1427 OZAC 27

CCW1421 TALLA 46CCW1424 TESA 47CCW1426 ILUSIONA 47CCW1427 IKEBANA 48CCW1428 OLIVIE 48CCW1429 OLMEKA 49CCW1430 ORIONA 49CCW1431 OLENA 49CCW1432 OPLETA 49CCW1490 TARRIET 47

L4201 ADELE 55L4202 ADRIANE 54L4203 AGATHA 55L4204 ALEX 55L4206 ALAN 55L4207 ALBERT 56L4208 BERNICE 56L4209 BARBARA 56L4210 CAMILA 57L4212 CAROL 57L4217 HUGO 58L4218 INGRID 58L4219 IVO 59L4235 DANA 57L4238 HANNA 58L4328 INGE 59

PLM1404 FREDY 10PLM1405 FLOCK 11PLM1407 FALCO 11PLM1409 SAFIR 11PLM14095 SAFIR 1 11PLM1412 SAGI 12PLM1413 SHEEN 12PLM1414 STEVE 12

PLW1404 FREN 32PLW1407 FLO 33PLW1408 FLORELA 33PLW1412 SABELA 33PLW1413 SABELA 1 33PLW1414 SHERLY 34PLW1415 SHANEN 34PLW14155 SHANEN 1 34

SFM1411 LEVAN 13SFM1412 LENS 14SFM1413 LERI 14SFM14135 LERI 1 14SFM1414 LEVIS 14SFM14145 LEVIS 1 15SFM1416 GLADO 15SFM1417 GRAM 15

SFW1409 LIPA 36SFW1410 LIRA 36SFW1411 LIRA 1 36SFW1412 LINA 37SFW1413 LAVA 37SFW1414 LAVA 1 37SFW1415 LAWI 37SFW14155 LAWI 1 38SFW1416 LADANA 38SFW14165 LADANA 1 38SFW1420 GRANA 38

SLM1441 DANY 19SLM1443 DIPSY 19SLM1445 DREN 18SLM1446 DRACK 19SLM1447 DMAN 19SLM1449 AKIM 20SLM1451 AMIKON 20SLM1452 ANDREAS 20SLM1453 APHEX 20SLM1454 ALEX 21SLM1456 ATOLL 21SLM1457 ALEXON 21SLM1458 AKAY 21SLM1459 JEFFRY 22SLM1461 JONAS 22SLM1463 JOSTAY 22

SLW1463 ELVIRA 42SLW1465 ESKA 42SLW1467 ERZIKA 43SLW1468 ELINA 43SLW1469 EURIDIKA 43SLW1470 AGATHA 44SLW1471 ANGINA 44SLW1475 APOLENA 44SLW1476 AMANDA 44SLW1477 BEECCA 45SLW1490 ETURE 43

SOF1406 ISIDUS 26SOF1407 IMANAC 26SOF1410 ISTA 48SOF1411 ISINIA 48

TLM1408 PORR 16TLM1409 PONN 16TLM1410 POLAN 16

TLM1411 MODEN 17TLM1412 MORES 17TLM1413 MOLL 17

TLW1408 POURR 40TLW1409 POUNN 40TLW1409 POULLA 40TLW1414 MONA 41TLW1416 MODA 41

INDEX BY CODES 91

REJSTŘÍK DLE KÓDŮ | INDEX BY CODES

DOPLŇKY | ACCESSORIES

CSU1401 ZIVKA 64CSU1402 ZELDA 64CSU1403 ZIMMO 64CSU1406 ZESNO 65CSU1409 ZEK 1 65CSU1410 ZIRKON 1 65CSU1411 ZIVA 1 65CSU1412 ZIMINA 1 65CSU1419 ZAJA 1 65

FWU1406 JABUSO 65

GKU1402 VENDA JR 64GKU1403 RADLO 64GKU1407 RIGNO 64GKU1409 VELBONE 1 64GKU1410 VASYL 1 64

L4220 NICOLE 65L4221 NICOLAS 66L4223 LENA 66L4229 MARK 66L4231 MARTHA 66L4232 MARTIN 66L4233 MALVIN 66L4236 NINO 66L4237 NICO 66

OC121 ROSELLO 67OC1211 TARANO 67OC1222 RUBINI 67OC125 CERASO 67OC127 ORRIA 67OC1323 FLOW 67OC1324 GUNI 67OC1325 BENCH 67

OP1218 IRSINA 68OP1219 FIORA 68OP122 SALCITO 68OP1221 ESPERIA 68OP1223 ROCCA 68OP1225 CELLENA 68OP1226 FONI 68OP124 SACCO 68

OBUV | SHOES

HSK13215 MARI 75HSK14156 JERRY 75HSK14157 ASTRAY 72HSK14165 COLL KID 72

HSL14148 RAYS 71HSL14149 SLYDE 71HSL14150 CASALEA 71HSL14151 ALBA 72HSL14152 CENTRA 72HSL14155 EXIT 72HSL14160 BETA 70HSL14161 COSELLE 70HSL14162 COLL 70HSL14163 CRAWA 70HSL14174 ISEN 74HSL14175 YAK 75HSL14176 AVEN 74HSL14185 RIO 74

HSM14142 LAHAR 73

HSU14172 ROSS 74HSU14224 BOCCA 73

TSL14167 TOGO 73

TSM14168 ROY 73

TSU1325 WESS 75

BATOHY & TAŠKY| PACKS & BAGS

BA14139 CHARLOCK M 84BA14142 ALAFIA 84

BD14104 DORN 80BD14105 FELD 81BD14106 LINE 80BD14112 LORENZO 82BD14114 JOCKER 82BD14115 GILL 82BD1489 SOBRE 81BD1492 DANCER 79BD1493 CARIBE 80BD1496 CIRRUS 81BD1497 VOCE 81BD1499 YARREY 80BD4111 TRENT 82

BE1422 EIGER 84

BH1225 TOPGATE 85BH1328 ALPINEX 25 85BH1332 PHINEX 40 84BH1436 MUSORO 28 85

BK1458 ALMA 83

BL1452 FINNIE 83BL1453 SANNE 83BL1454 SANDRINE 83

INDEX BY NAMES92

REJSTŘÍK DLE NÁZVŮ | INDEX BY NAMES

TEXTIL | TEXTILE

ALEXON SLM1457 21AMANDA SLW1476 44AMIKON SLM1451 20ANDREAS SLM1452 20ANGINA SLW1471 44APHEX SLM1453 20APOLENA SLW1475 44ATOLL SLM1456 21

BARBARA L4209 56BEECCA SLW1477 45BERNICE L4208 56

CAMILA L4210 57CAROL L4212 57

DANA L4235 57DANY SLM1441 19DIPSY SLM1443 19DMAN SLM1447 19DRACK SLM1446 19DREN SLM1445 18

ELINA SLW1468 43ELVIRA SLW1463 42ERZIKA SLW1467 43ESKA SLW1465 42ETURE SLW1490 43EURIDIKA SLW1469 43

FALCO PLM1407 11FLO PLW1407 33FLOCK PLM1405 11FLORELA PLW1408 33FREDY PLM1404 10FREN PLW1404 32

GLADO SFM1416 15GRAM SFM1417 15GRANA SFW1420 38

HANNA L4238 58HARALD CCM1308 25HENNI CCL1307 47HUGO L4217 58

IKEBANA CCW1427 48IKEM CCM1423 25ILUSIONA CCW1426 47IMANAC SOF1407 26INGE L4328 59INGRID L4218 58ISIDUS SOF1406 26ISINIA SOF1411 48ISTA SOF1410 48IVO L4219 59JEFFRY SLM1459 22

JONAS SLM1461 22JOSTAY SLM1463 22

LADANA SFW1416 38LADANA 1 SFW14165 38LAVA SFW1413 37LAVA 1 SFW1414 37LAWI SFW1415 37LAWI 1 SFW14155 38LENS SFM1412 14LERI SFM1413 14LERI 1 SFM14135 14LEVAN SFM1411 13LEVIS SFM1414 14LEVIS 1 SFM14145 15LINA SFW1412 37LIPA SFW1409 36LIRA SFW1410 36LIRA 1 SFW1411 36

MODA TLW1416 41MODEN TLM1411 17MOLL TLM1413 17MONA TLW1414 41MORES TLM1412 17

OLENA CCW1431 49OLIVIE CCW1428 48OLMEKA CCW1429 49OLPER CCM1424 26OLPRAN CCM1425 26OPLETA CCW1432 49ORIONA CCW1430 49OZAC CCM1427 27

POLAN TLM1410 16PONN TLM1409 16PORR TLM1408 16POULLA TLW1409 40POUNN TLW1409 40POURR TLW1408 40

SABELA PLW1412 33SABELA 1 PLW1413 33SAFIR PLM1409 11SAFIR 1 PLM14095 11SAGI PLM1412 12SHANEN PLW1415 34SHANEN 1 PLW14155 34SHEEN PLM1413 12SHERLY PLW1414 34STEVE PLM1414 12

TALLA CCW1421 46TAPIS CCM1421 25TARRIET CCW1490 47TESA CCW1424 47TOBI CCM1419 25TOMO CCM1418 24

DOPLŇKY | ACCESSORIES

BENCH OC1325 67

CELLENA OP1225 68CERASO OC125 67

ESPERIA OP1221 68

FIORA OP1219 68FLOW OC1323 67FONI OP1226 68

GUNI OC1324 67

IRSINA OP1218 68

JABUSO FWU1406 65

LENA L4223 66

MALVIN L4233 66MARK L4229 66MARTHA L4231 66MARTIN L4232 66

NICO L4237 66NICOLAS L4221 66NICOLE L4220 65NINO L4236 66

ORRIA OC127 67

RADLO GKU1403 64RIGNO GKU1407 64ROCCA OP1223 68ROSELLO OC121 67RUBINI OC1222 67

SACCO OP124 68SALCITO OP122 68

TARANO OC1211 67

VASYL 1 GKU1410 64VELBONE 1 GKU1409 64VENDA JR GKU1402 64

ZAJA 1 CSU1419 65ZEK 1 CSU1409 65ZELDA CSU1402 64ZESNO CSU1406 65ZIMINA 1 CSU1412 65ZIMMO CSU1403 64ZIRKON 1 CSU1410 65ZIVA 1 CSU1411 65ZIVKA CSU1401 64

INDEX BY NAMES

REJSTŘÍK DLE NÁZVŮ | INDEX BY NAMES

OBUV | SHOES

ALBA HSL14151 72ASTRAY HSK14157 72AVEN HSL14176 74

BETA HSL14160 70BOCCA HSU14224 73

CASALEA HSL14150 71CENTRA HSL14152 72COLL HSL14162 70COLL KID HSK14165 72COSELLE HSL14161 70CRAWA HSL14163 70

EXIT HSL14155 72

ISEN HSL14174 74

JERRY HSK14156 75

LAHAR HSM14142 73

MARI HSK13215 75

RAYS HSL14148 71RIO HSL14185 74ROSS HSU14172 74ROY TSM14168 73

SLYDE HSL14149 71

TOGO TSL14167 73

WESS TSU1325 75

YAK HSL14175 75

BATOHY & TAŠKY | PACKS & BAGS

ALAFIA BA14142 84ALMA BK1458 83ALPINEX 25 BH1328 85

CARIBE BD1493 80CIRRUS BD1496 81

DANCER BD1492 79DORN BD14104 80

EIGER BE1422 84

FELD BD14105 81FINNIE BL1452 83

GILL BD14115 82

CHARLOCK M BA14139 84

JOCKER BD14114 82

LINE BD14106 80LORENZO BD14112 82

MUSORO 28 BH1436 85

PHINEX 40 BH1332 84

SANDRINE BL1454 83SANNE BL1453 83SOBRE BD1489 81

TOPGATE BH1225 85

TRENT BD4111 82

VOCE BD1497 81

YARREY BD1499 80

93

loap katalog zima 2014

Documents

sport line

thermo line

outdoor line

kidsski line

womensperfo line

city casual line

softshell eece

ladana ladana