locales > e n f e r m e da d > en anzoátegui subió el...

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 376 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

E N F E R M E DA D > En Anaco se encuentran en alerta epidemiológica porque se reportaron hasta 14 afectados por el Aedes aegypti

En Anzoátegui subió el denguede 32 a 52 casos en un trimestreEn fase de alarma se encuentra la entidad anzoatiguense, de

acuerdo con un informe elaborado por el Ministerio del Poder

Popular para la Salud. Según este despacho, entre octubre y

diciembre del año pasado se incrementó de 32 a 52 el número

de personas infectadas por el virus transmitido por el mosquito

patas blancas, lo que llevó a ubicar al estado entre los cinco

primeros del país con esta tendencia ascendente, Carabobo

tuvo la mayor cifra de pacientes con esta patología >> 7

LA MASA NO ESTÁ PA BOLLO

La desaparición de la harina de maíz no sólo implica dejar dedesayunar o almorzar con el alimento típico, lo que para los venezolanoses duro. También tiene sus consecuencias negativas para quienes viven de

la venta de este producto. Los dueños de areperas se han visto en apuros,por más que algunos trabajen con reservas suficientes, pues deben sorteardificultades para conseguir la materia prima (Foto: América Urbano) >> 3

LOCALES >

TIEMPO LIBRE

Maestra de las especiasEGLIS RETAMALES ALIÑA CON UNA PIZCA DE AMOR >> 17

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿SE SIENTE TOTALMENTE INFORMADO SOBRE LA SALUDDEL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ?

Ni una calleasfaltada tienesector Madre Viejade Barcelona>> 4

NACIONALES >

Villegas: la saluddel presidenteChávez evolucionade forma favorable>> 9

INTERNACIONALES >

Obama preparaley que favorezcaa 11 millonesde inmigrantes>> 00

TIEMPO LIBRE >

Filarmónic aco n m ov i ócon “El limonerodel Señor”>> 18

D E P O RT E S >

Cardenales detuvoayer seguidillade triunfosde Caribes>> 28

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

2 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 LOC ALES_

Palabra sdel lector

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.







SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Enviado a www.eltiempo.com.ve

Pronóstico para hoyB a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

23El Tigre

Parcialmente nubladoMax.

32Min.

23Cu m a n á

SoleadoMax.

32Min.

22Po r l a m a r

Mayormente soleado

Max.

32

Reporte fallade los serviciosp ú b l i co s

Para reportar problemas ofallas de electricidad,suministro de agua, gas oaseo urbano en sucomunidad, El Tiempo ponea su disposición el teléfono:0281-2600643. Tambiénpuede hacerlo en:w w w.eltiempo.com.ve.Indique nombre del sector ymunicipio al que pertenece,así como la fecha o lapso enque resultó afectado. Esimportante que nos dé sunombre y cédula deidentidad. Gracias.

Carmen GómezC.I. 8.300.323Habitante de Puerto Píritu

Hace más de cuatro meses,los habitantes de la urbani-zación Apamates, en PuertoPíritu, tenemos fallas con elsuministro de agua. Nos he-mos quejado ante Hidrocari-be, pero la hidrológica sólohace promesas que despuésno cumple. Estamos cansadosde la desidia. Por favor, quenos ayuden.

Lorena NaranjoC.I. 13.516.147Habitante de Puerto Píritu

En el sector Campo LindoIII, en Puerto Píritu, lleva-mos cinco semanas sin elservicio de agua. El perso-nal de Hidrocaribe está altanto de la situación y sonincapaces de venir hastaacá y revisar por qué ocurrela falla. Mientras, los habi-tantes tenemos que pagarpara que una cisterna vengay nos abastezca con el vitall í q u i d o.Larry Martínez

Llegan car tas

Maleza y basuraClaudia LópezC.I. 4.496.233Habitante de Puerto La Cruz

Soy residente de la calle prin-cipal del sector Tierra Adentro,en Puerto La Cruz, y en uno delos puentes que hay en la en-trada está un árbol al que hacemás de tres meses trabajadoresde la alcaldía de Sotillo podarony le cortaron pedazos al tronco.Ahora, la mata está inclina y apunto de caerse. Los vecinos es-tamos preocupados, porque po-

dría ocasionar un hecho lamen-table, ya que a diario transitanpersonas por ese sitio. Tambiénhay mucha maleza y los delin-cuentes aprovechan para escon-derse y perpetrar sus fechorías.De igual forma, hago un llama-do de conciencia a los habitan-tes de la zona que echan lasbolsas de basura en la arteriavial después de que pasa elaseo. Por favor, la vía no es unbotadero. A veces, vienen deotros sectores a botar los de-sechos aquí.

Trabajo inconclusoGustavo LeónC.I. 10.059.709Habitante de Barcelona

En el mes de noviembre del añopasado, trabajadores de Hidro-caribe reemplazaron los medido-res de agua que teníamos en laurbanización Yuleska de Tronco-nal II, en Barcelona, por unoscajetines. Para realizar el trabajotuvieron que romper las aceras yluego no regresaron para repa-rar los huecos que dejaron. Nohicieron el trabajo completo.

Min.

24

¿Se siente totalmenteinformado sobre la salud delpresidente Hugo Chávez? 88% Inseguridad

391vo t o s

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

C.I. 8.219.142Habitante de Barcelona

Desde hace un mes los ha-bitantes del sector Cayaurimade Barcelona esperamos porel suministro de bombonas degas por parte de Tigasco. Lasolicitud se realizó el 11 dediciembre de 2012 y todavíano hemos recibido respuestade la empresa. Por favor, ne-cesitamos el servicio urgente.

Malos oloresHilda BarreroC.I. 3.687.919Habitante de Barcelona

Desde hace dos meses, en el fren-te de mi casa, ubicada en la callePáez del sector Camino Nuevo, enBarcelona, se desborda una cloa-ca. Los olores nauseabundos soninsoportables y por la contamina-ción, un nieto y yo nos hemos en-fermado. Lo peor es que los lí-quidos también llegan hasta el CDIcercano a mi vivienda y nadie sequeja del problema.

Foto denuncia >> La basura invadió esquinas de Barrio MariñoAlejandro RivasC.I. 18.511.066Habitante de Puerto La Cruz

Es increíble que todas las esquinas y aceras del sector BarrioMariño de Puerto La Cruz estén inundadas de montañas debasura. Los habitantes no podemos caminar por las calles

sin tropezar o pisar algunos de los desechos. El camión delaseo anteriormente pasaba tres veces a la semana, peroahora sólo lo hace una vez y a veces dura hasta 15 días sinrecorrer la zona. Además, hay personas que sacan la basuradespués que los camiones ya recogieron todo. Por favor, lasituación es insoportable por los malos olores.

Envíe su foto denuncia al correo: deloslec [email protected] LG A N GSUÁRE ZC.I. 8.205.816PolitólogoDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Todos los días compro el diario,su contenido es muy completo.Política es mi sección favorita.

Lo que no me gusta:Deportes casi ni lo leo. Del res-to, no tengo quejas. El Tiempoes un excelente diario.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e t i e m p o.co m .ve

[RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > Del 7 al 13 de enero 2013 ]LA PREGUNTA FUE:¿A qué problemas debe darleprioridad el Gobierno en el 2013? 4% Ser vicios

17vo t o s 6% Desempleo

25vo t o s 2% I nf l a c i ó n

2 10vo t o s

TOTA LDE VOTOSRECIBIDOS: 4 43

3EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc [email protected]

CO N S U M O > Ciudadanos acuden a los negocios a comerse su arepa, porque no tienen harina en sus casas

Areperas tratan de “s o b r ev iv i r ”ante falta de harina precocidaEn el norte, centro y sur del estado la realidad es la misma: los dueños de los expendios de arepas dicen no tener cómo

trabajar. Cada día se les hace más complicado conseguir la materia prima principal y las proteínas para el relleno. “Debo pagar

más por todo, no me queda de otra”, comentó la vendedora Aura Chafarela / MORALIS LARA/ MARINELID MARCANO/ DANELA LUCES

[ZONA NORTE/CENTRO/SUR]

Los dueños de las areperasno las tienen fácil. Conseguir laharina precocida, la margari-na y hasta las proteínas paralos rellenos de las arepas se haconvertido en un tormento.

Aura Chafarela, trabajadorade La Gran Arepa en el mer-cado municipal de Puerto LaCruz, reconoció que tuvieronque aumentar los precios delalimento típico, entre Bs 3 y 5,debido a que hora deben pagarmás para poder comprar losingredientes. “Mi papá es elque anda rastreando la harinaen cuanto supermercado con-sigue”. La unidad la vendenentre Bs 15 y 30, dependiendodel relleno.

Un puesto de Chorrerón, enGuanta, tampoco han cerrado.Luisa Cardozo aseguró que ha-cen “las mil y una cosas” paraatender a sus clientes.

“No sé dónde consiguen laharina. En mi casa teníamosuna semana sin comer arepas,porque no conseguimos el pro-ducto. Cuando vi que el negocioestaba abierto, me detuve paramatar el antojo”, dijo José Emi-lio Mendoza, mientras llevabacinco unidades a su familia queaguardaba en el carro.

Cardozo maneja el negociodesde hace 30 años y “nu n c a ”había visto una escasez “tang rande” del maíz procesado.“La paca que trae 20 kilos laestán vendiendo en Bs. 400,cuando antes costaba menos de100. Compro al que me traiga,

no puedo hacer nada. Debo tra-bajar”.

En la arepera del Paseo Co-lón, en Puerto La Cruz, JorgeValeri explicó que siempre hanprocurado tener un stock deharina para poder funcionardurante contingencias. Actual-mente laboran gracias a esareserva. El problema mayor lohan tenido con otros produc-tos, como el pollo. “Allí sí he-mos pagado sobreprecio”.

También afectadosDesolado lucía El Arepazo

de El Tigre, ubicado en la ave-

nida España. La falta de harinade maíz y de otros productos hahecho que merme la clientela,aseguró el propietario del ne-gocio, Kier Hazima.

“Aquí no hay harina, no hayazúcar no hay aceite, no haynada”, dijo el comerciante.

Destacó que actualmentecuenta con muy poca harina, lacual consigue a precio elevadoen el mercado. Antes de la cri-sis, compraba el bulto del maízen polvo en Bs 300, ahora hapagado hasta Bs 450.

“Vendo lo que tengo, cuandose acaba no se puede hacer más

nada. Yo creo que ni en lascasas las personas pueden ha-cer arepas”, mencionó Hazi-ma, quien también tiene pro-blemas para conseguir el polloque vende a la broster.

A pesar de la situación, elcomerciante aseguró que no hatenido que incrementar el cos-to de la arepa. Aún la mantieneen Bs 30, sin importar el re-l l e n o.

A manera de chiste, acotóque desde “que se enfermó elpresidente Hugo Chávez nohay nada. Antes cuando estabaaquí regañaba a la gente y

aparecían los productos”.Uno de los pocos clientes que

llegó al lugar, Juan Castillo,dijo que tenía días sin comerarepas, porque se les ha hechodifícil conseguir harina parasu hogar.

“Tenía ganas de comermeuna arepa de carne mechada yvine, pero sale más económicocomértela en la casa”.

En Anaco, “Tostadas El Pla-neta” no ha bajado la santa-maría, a pesar de la escasez demateria prima.

La empleada de manteni-miento señaló no poseer in-formación sobre los proveedo-res, pero destacó que mantie-nen su puertas abiertas a laclientela igual que siempre.“Abrimos diariamente a las5:00 pm y el negocio permaneceabierto durante la noche y lamadrug ada”.

2

20B O L Í VA R E Ses el precio que están pa-gando las areperas por elkilo de harina precocida,aunque el regulado por elgobierno nacional estéfijado en Bs 5,93. En lapágina web del Institutopara la Defensa de lasPersonas en el Acceso alos Bienes y Servicios apa-rece el listado del montode todos los productos.

D U RO. El trabajo de quienes preparan arepas se complica debido a la escasez (Foto: América Urbano)

PUERTO LA CRUZ >

Huevos y tomate bajan de precios en mercado[PUERTO LA CRUZ]

Este fin de semana, los com-pradores que acudieron al mer-cado municipal de Puerto LaCruz se sorprendieron ante ladisminución de precios conrespecto a diciembre de 2012,por lo menos en los huevos y elt o m at e.

“Casi todas las legumbres yfrutas tienen entre Bs 3 y 5menos. Pero, el caso del tomate

me sorprendió. El mes pasadolo llegué a comprar en Bs. 40 yahorita está en 25”, comentó laporteña Patricia Marcano. Ellavende almuerzos a trabajado-res petroleros y lleva un con-trol semanal de los costos.

La jubilada Martha de Ro-dríguez no se alegra mucho,pues dice que los precios de losalimentos nunca se estancan.

“El cartón grande de huevoscostaba Bs. 55 en diciembre, me

imagino que por las hallacas yensaladas. Hoy (domingo), loconseguí en 50. Ojalá que sigabajando más, porque si no,cuando llegue Semana Santaterminaremos pagando Bs. 60 omás para poder hacer el pastelde pescado”.

Al respecto, Marvis Pérez noquiso hacer predicciones. Ellacompró la caja (con 12 car-tones) en Bs. 520, exactamente30 bolívares menos que en di-

ciembre. “Es por eso que estoyvendiendo el cartón en Bs. 50.Me dicen que los altos preciosse deben a la producción, queha sido menor. Si un día entranvarios camiones de mayoris-tas, el costo baja. Pero, últi-mamente no pasan de dos”.

De descansoEste domingo, varios nego-

cios del mercado porteño per-manecían cerrados. Según una

vendedora, algunos tomaronunos días libres.

En los supermercados, losclientes se quejaron que losestantes están a medio llenar,situación que en otros años noera tan notoria. Sin embargo,en estos días han aparecidoproductos como la leche, el azú-car, aceite de maíz y harinap re c o c i d a .

MORALIS LARA BERENGUEL

Breves Loc ales

UDO llamaa preinscribirseEl Núcleo de Sucre de la Uni-versidad de Oriente (UDO) anun-ció la apertura del proceso depreinscripción para la ExtensiónCarúpano, del 14 de enero al 7de febrero. El coordinador Aca-démico del núcleo, Henry Már-quez, también informó que parael campus de Cumaná este pro-ceso cierra el 18 de este mes.“Se ofertan todas las carreraspara el recinto académico cuma-nés de las escuelas de Ciencias,Ciencias Sociales, Humanidades yEducación y Administración yContaduría Pública, con la excep-ción de Bioanálisis. Y en Ber-múdez, las licenciaturas en Ad-ministración, Contaduría Pública,Gerencia de Recursos Humanos yEducación Integral”, afirmó elprofesor, a través de un boletínde prensa. En la UDO Sucre hayunas 720 plazas, con 18 seccio-nes de 40 estudiantes, y en Pa-ria, unas 400 que abrieron 10secciones con la misma cantidadde bachilleres, para un total de1.120 estudiantes, sin contabilizarlos asignados por el CNU. Hayque recordar que los preinscritosestarán sometidos al proceso deselección según el ReglamentoInterno de Ingreso de la UDO.Los procesos de postulación serealizan vía web: http://servi-cios.sucre.udo.edu.ve/dacens/ yw w w.carupano.udo.edu.ve.

En Urbaneja realizaránsegunda boda colectivaEl Registro Civil del municipio Ur-baneja realizará por segundo añoconsecutivo las “Bodas Colecti-va s”. El registrador Pedro Olive-ros dijo que próximamente es-tarán anunciado el procedimientoa seguir y los recaudos que de-berán consignar las parejas parapoder participar en el acto En2012 oficializaron 642 matrimo-nios y legalizaron 209 uniones.

Revisarán subsidiode pasaje estudiantilLa Fundación Fondo Nacionalde Transporte Urbano (Fon-tur) iniciará hoy una jornadade actualización de data deorganizaciones de transporteque prestan servicio para elPrograma de Pasaje Prefe-rencial Estudiantil. El presi-dente de la institución, Mi-guelángel Rojas, explicó quela actividad incluye al estadoAnzoátegui y que su objetivoes constatar la legalidad deestas asociaciones en cuantoal subsidio directo e indirec-to del beneficio al sector es-colar. En la jornada, que cul-minará el 1° de abril, las or-ganizaciones deben consig-nar datos de registro vigen-tes para sincerar la docu-m e nt a c i ó n .

4 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 CO M U N I DA D _SU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: co m u n i d a d @ e l t i e m p o.co m .ve

MUNICIPIO > Alcaldía de Bolívar contempla la ejecución de obras comunitarias en el presupuesto de 2013

Residentes luchan para tenermejor vida en Madre ViejaLa vocera comunal Nérida Rojas y sus vecinos han hecho diligencias ante el gobierno local y el Ministerio del

Ambiente a fin de lograr la consolidación de una barriada de Barcelona. Ni una calle asfaltada tiene el sector que está

situado en la avenida Fuerzas Armadas, en las adyacencias del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

Todo lo bueno para el barrioMadre Vieja de Barcelona, lla-mado antes La Burra, solicitóel ama de casa Elba Curpa,quien espera que el gobiernono deje para última hora lasobras requeridas.

Esta señora de 44 años, unade las fundadoras de la co-munidad que tiene una data de13 años, recordó que cuandollegó a lo que ahora es la calleLas Flores había monte, cu-lebras y avisperos. Ella y susparientes buscaban agua en elrío Neverí que en ese tiempo-según afirman- era transpa-re n t e.

Curpa clama por la conso-lidación de la barriada MadreVieja que queda en la avenidaFuerzas Armadas, a 300 metrosdel Consejo Legislativo del es-tado Anzoátegui.

Comentamos que el equipode El Tiempo vio una patrullade la Policía de Anzoátegui quehacía recorridos por el sector, yel ama de casa sexagenaria,

Brígida Correa (amiga de Cur-pa) afirmó que los oficialessiempre se dan su vuelta porMadre Vieja.

La cristalera Maritza Her-nández, de 42 años, admitió quela seguridad ha mejorado en elúltimo año, aunque a vecesoyen disparos, y tienen quemeterse corriendo en sus vi-v i e n d a s.

En la calle Las Flores tam-

bién reside la vocera comunalNérida Rojas, de 34 años, enuna de las 12 casas, cada unacon ocho metros de ancho.

Manos a la obraRojas contó que los propios

vecinos abrieron una zanja pa-ra meter la tubería de drenaje,a fin de evitar que la vía seinunde cuando llueva.

Aseguró que la dirección del

Ministerio Popular para elAmbiente del estado Anzoáte-gui, a cargo de Neira Fuen-mayor, les donó los tubos plás-ticos y de metal.

“Una vez que se terminen deinstalar los ductos, el líquidopluvial caerá en la laguna ale-daña a Madre Vieja”.

La vocera comunal recordóque antes la barriada de sietecalles y tres transversales, se

inundaba toda. Indicó que estose acabó con los trabajos dedrenaje que en 2011 hicieron elconsejo comunal y la Alcaldíadel municipio Bolívar, con unainversión de 700 mil bolívares.

“En 2011 y 2012 se han cons-truido aceras, brocales y cu-netas. Todavía faltan las acerasde un lado en las vías Florida ySanta Bárbara”.

La ejecución de obras en Ma-dre Vieja y otros sectores con-tinuará el próximo año, segúndeclaró en un boletín el di-rector de planificación y de-sarrollo del municipio SimónBolívar, Simón Planchett. Pre-cisó que el estimado presu-puestario de 2013 es de Bs661.572. 969.

“Del total, 50% que equivalea 330.786.484 bolívares, se des-tinará a la inversión y for-mación de capital, incluidas lasobras para los organismos departicipación ciudadana,obras macro y el fondo detransferencia a los consejos co-munales. El restante se usaráen los gastos corrientes”.

CO N TA M I N AC I Ó N

Las aguas servidas pasandebajo del pavimento enla avenida Fuerzas Armadas de Barcelona. La cho-rrera maloliente cae en lalaguna del sector Madre Vie-ja, cerca de un árbol fron-doso y florido de framboyán.Pese a la contaminación, enla orilla del reservorio cre-cen las matas de carrizo.También las de cambur quehan sembrado unos resi-d e nt e s .

DESPERDICIOS

Una pila de bolsas de de-sechos le da la bienvenidaa propios y extraños en laentrada del barrio barcelonésMadre Vieja. Según afirmó lacristalera Maritza Hernández,eso es obra y gracia de unaspersonas ajenas a la comu-nidad. Este grupo no le paraal cártel elaborado por elFrente Francisco Miranda quereza: “Toma conciencia. Nobotes basura en esta ave-n i d a”.

1 .500FA M I L I A Shabitan en Madre Vieja en470 viviendas repartidas ensiete calles, incluidas LosOlivos, Las Flores, El Por-tón, Florida, y Bolivariana,más cuatro transversales.La pavimentación de lasvías demandaron las amasde casa, Yelitza Pérez y Ca-rolina Sabino, quienes estándomiciliadas desde hace 13y cinco años, respectiva-mente, en el sector.

DESEO. Elba Curpa, una de las fundadoras de la barrida barcelonesa Madre Vieja, pide todo lo bueno para su sector (Foto: Daniel Olivares)

En la plazaresalta bustodel artistaLuis Bonilla

[BA RC E LO N A ]

La plaza Luis José Bonillaestá ubicada en la avenidaFuerzas Armadas, en la en-trada de la barriada MadreVieja de Barcelona.

En el centro resalta el bustodel artista plástico, quien fuealumno y profesor de la Es-cuela de Artes Plásticas Ar-mando Reverón.

El pedestal tiene una placaque reza: Homenaje del Go-bierno Revolucionario de An-zoátegui, dirigido por TarekSaab, al poeta y pintor excep-cional, que entregó su vida a lacultura venezolana. 12 de oc-tubre de 2008.

El Ejecutivo Regional invir-tió 400 mil bolívares en el árearecreativa que tiene media do-cena de bancos. También unamesita de ajedrez con dos ban-quetas, y la marca de otro parque fue arrancado.

Dentro de la plaza está elparque infantil con una ruedadescolorida, tres columpios yun tobogán. Además una casetaque emplean los usuarios deltransporte público para gua-recerse del sol y de la lluvia.

Burra de la fortunaLa burra de la fortuna, una

de las obras del escultor PedroCampos, estuvo antes frente aun negocio de igual nombre enla avenida 5 de Julio. Luego fuereubicada en la Fuerzas Ar-madas, y quedó incorporada ala plaza José Luis Bonilla.

A propios y visitantes lesllama la atención el cuadrú-pedo con el rabo levantado, consu par de maras llenas de bi-lletes y monedas, que se divisaen la entrada del sector de-nominado primero La Burra, ydespués Madre Vieja.

YRAIDA NÚÑEZ

En el área está el parque y laburra (Foto: Daniel Olivares)

5EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 LOC ALES_ZONA SUR > Vendedores esperan por nuevo expendio

Tres obras millonariasestán en ejecucióndesde 2009 en El TigreUn centro comercial para pequeños empresarios, un nuevo mercado

campesino y una aldea universitaria son los proyectos de mayor

inversión que adelantan en Simón Rodríguez. El mandatario local Carlos

Hernández aseguró que estarán listos en marzo / MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

A la espera de la entrega tresobras macro está el municipioSimón Rodríguez, al sur de An-zoátegui, desde finales del 2009.Los proyectos aún están en eje-cución y el gobierno local es-tima que estén listos para elprimer trimestre de 2013.

Un centro comercial para pe-queños empresarios, el mer-cado campesino y la aldea uni-versitaria, son los proyectos enlas que la alcaldía de El Tigreha invertido más recursos.

El 19 de junio de 2009, elalcalde Carlos Hernándezanunció el inicio de los trabajosdel centro comercial ubicadodetrás del antiguo terminal depasajeros El Luchador.

En ese momento dijo que laprimera etapa del edificio con-taría con áreas para la venta demercancía seca y otros espaciospara una feria de comidas.

El mandatario aseguró re-cientemente que el centro depequeños empresarios estámuy adelantado. Hasta la fechala municipalidad ha invertidoBs 3 millones y el Consejo Fe-deral de Gobierno (CFG) Bs 10millones. “Estamos en la co-locación del techo y esperandolas puertas. Sólo faltaría la par-te de electrificación que estápresupuestada este año”.

Hernández confía en que en elprimer trimestre del año seráinaugurado, aunque para finalesde enero está prevista la aper-

tura del anexo que construyeronpara la comida rápida.

Ildemaro Valor, presidente dela Asociación Bolivariana de laEconomía Popular (Asobepet),reiteró que una vez entregado elcentro comercial mudarán a 280vendedores informales de los407 censados en las calles.

La más atrasadaEl jefe local admitió que la

remodelación del mercadocampesino está atrasada, por-que tienen problemas con lasestr ucturas.

Requieren gran cantidad decabillas y no ha sido fácil con-seguirlas, porque la construc-ción de casas por parte de laMisión Vivienda y de centroscomerciales ha disminuido elacceso al material. Pero ase-

guró que tienen los recursospara continuar con la terceraetapa que son módulos abier-tos. Toda la primera fase deeste mercado fue ejecutada porla alcaldía con un millón debolívares y Bs 2 millones apor-tados por el CFG.

En el recinto campesino tra-bajan 158 vendedores.

Dos años expropiadoEl 5 diciembre de 2010 se

concretó el decreto de expro-piación de una construcciónubicada en la urbanización LosRíos. Allí se instalará la aldeau n ive r s i t a r i a .

Esta obra ya tiene los re-cursos para su ejecución en85%, aunque la disponibilidaddel material también lo haat r a s a d o.

El alcalde tigrense señalóque pese a esto, el trabajo estáavanzado. “Estamos en la con-tratación del piso y en la partedel equipamiento”. En la aldea,la municipalidad gastó Bs 3millones y 1.800.000 el CFG.

José López, coordinador dela aldea Simón Rodríguez, ex-plicó que el proyecto de mu-nicipalización de estos espaciosuniversitarios genera más po-sibilidades de llevar la educa-ción superior a más personas.

En la ciudad funcionan cua-tro aldeas con un matrícula de2.700 estudiantes. En SimónRodríguez, 400 alumnos usanlos espacios de la escuela en lanoche y los fines de semana.

4M I L LO N E Sde bolívares es la inver-sión que solicitó la alcal-día de El Tigre al ConsejoFederal de Gobierno paraterminar la avenida Ma-nuelita Sáenz.

En 2012, en materia deasfaltado, de las 65 mil to-neladas previstas por elayuntamiento para ese año,terminaron colocando 45mil toneladas y las 20 res-tantes se destinaron a lasllamadas fiestas del asfalto.

SEDE. Falta de cabillas retrasó trabajos en la aldea universitaria (Foto: Wayne David)

ZONA CENTRO >

Istúriz encabezóasamblea en Anacopara ofrecer apoyoa Chávez y al TSJ

[ANACO ]

Encabezada por el goberna-dor de Anzoátegui, AristóbuloIstúriz, ayer se realizó unaasamblea popular a la que asis-tió la militancia chavista delmunicipio Anaco para expre-sar su apoyo al presidente Hu-go Chávez y ratificar el res-paldo a la sentencia del Tri-bunal Supremo de Justicia(TSJ) con respecto al alcancedel artículo 231 de la Cons-titución Nacional.

La actividad tuvo lugar en laplaza Bolívar y se inició cercadel mediodía.

El mandatario regional llegóacompañado por los alcaldesde Anaco y Guanta, FranciscoSolórzano y Jhonatan Marín,re s p e c t iva m e n t e.

También asistieron el pre-sidente del Consejo Legislati-vo, Nelson Moreno, y los di-putados Eucaris Centeno, Án-gel Vásquez, Franciso Belisa-rio Landis, y Marcos Ramos.

Durante su intervención, Is-túriz destacó que el pueblo acu-

dió a la asamblea para dar unamuestra de la conexión quetiene con el presidente Chávez.“Estamos hoy aquí respaldan-do la decisión de las institu-ciones y la interpretación co-rrecta de la Constitución Na-cional”.

Recordó que el Presidente“tiene derecho como todo ve-nezolano a recuperar su saludy el artículo 231 establece demanera clara que puede ju-ramentarse en cualquier mo-mento”.

Acciones pacíficasEl presidente del Consejo Le-

gislativo, Nelson Moreno, dijoque seguirán dando continui-dad a las acciones de calle pa-cíficas, en defensa de la CartaMa gna.

“Seguiremos tomando pla-zas y espacios públicos parallevar nuestro mensaje orien-tador y continuaremos en ora-ción permanente por la recu-peración de nuestro líder”.

DANELA LUCES

RESPALDO. Istúriz dijo que apoyan las instituciones (F: J. Vicent )

BARCELONA >

Este mesa nu n c i a r á ncambiosen alcaldía

[BA RC E LO N A ]

Los eventuales cambios querequiera el tren ejecutivo de laalcaldesa de Bolívar, Inés Si-fontes, serán anunciados antesde finalizar el mes enero.

La mandataria municipalseñaló que los diferentes di-rectores del ayuntamiento bar-celonés deberán entregar, porseparado, un informe que re-suma las actividades realiza-das durante el año pasado.

Sin embargo, Sifontes ya ra-tificó a Lennín Chira en elcargo de director general delgobierno local, pues destacó“el valor de su trabajo” du -rante 2012.

“En este momento todos ellosse encuentran redactando esedocumento que deberán entre-garme para analizar y evaluarsi han cumplido con las ex-pectativas de nuestra gestión”.

Sifontes precisó que estosfuncionarios tendrán como fe-cha tope este 15 de enero paraentregar el informe de balancede su actuación.

Tra s l a d oLa jefa del Ejecutivo bar-

celonés anunció que antes definalizar enero también seránmudadas al miniterminal de laavenida José Antonio Anzoá-tegui (vía aeropuerto) las lí-neas de transporte colectivoque operan en los alrededoresde la Fuente Luminosa, en laciudad capital.

Recordó que aunque el re-cinto ya estaba construido, de-bió ser utilizado para albergarde forma provisional los 20 au-tobuses Yutong que envió elGobierno nacional.

“Llevaremos las unidades alterreno de la planta de asfaltoLa Vencedora (autopista GranMariscal de Ayacucho), dondeles tenemos un espacio”

ROGELIO ENRIQUE ACOSTA

Directores entregarán informemañana (Foto: Richard Rondón)

P E T RO L E RO S >

Crearán comitépara revisar contrato

[PUERTO LA CRUZ]

Esta semana se pondrá enmarcha la conformación de uncomité para el seguimiento ycumplimiento del contrato co-lectivo de Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa).

El directivo de la FederaciónUnitaria de Trabajadores Pe-troleros de Venezuela (Futpv),Raúl Párica, indicó que pedi-rán la participación del Co-mando Regional N° 7 de la

Guardia Nacional, la Gober-nación de Anzoátegui, el Par-tido Socialista Unido de Ve-nezuela y los trabajadores.

Adelantó que harán una re-visión del cumplimiento de lacontratación colectiva, la cualvence en octubre de este año.

Agregó que también insta-larán el comité que recabarálas peticiones para la conven-ción 2013-2015.


7EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4LOC ALES_A N ZO Á T EG U I > En Anaco se registran hasta 14 infectados por patas blancas a la semana

Casos de dengue subieronde 32 a 52 en un trimestreEntre octubre y diciembre de 2012, el Ministerio del Poder Popular para la Salud incluyó a la

entidad anzoatiguense dentro de los cinco estados con mayor índice de pacientes con el virus que

transmite el Aedes aegypti. De acuerdo con este informe, se encuentra en fase de alarma/ KATY JURADO

[PUERTO LA CRUZ]

Durante el último trimestredel año 2012, Anzoátegui fueuno de los cinco estados delpaís que registraron una ten-dencia ascendente de casos ded e n g u e.

Según el monitoreo semanalpublicado en la página web delMinisterio del Poder Popularpara la Salud (www.mp-ps.gob.ve), se incrementó de 32a 52 la cantidad de infectadospor el virus transmitido por elAedes aegypti o “patas blan-cas”.

De acuerdo con este informe,la entidad anzoatiguense se en-cuentra en estado de alarma.

En la semana epidemioló-gica N° 51, del 16 al 22 dediciembre del año pasado, aescala nacional se diagnosti-caron 942 casos, de los cuales 52fueron hemorrágicos (5,5%). Elacumulado se ubicó en 48.346personas afectadas, de las cua-les 1.743 eran del estado.

Dentro de las entidades demayor incidencia también seencuentra Carabobo, al pasarde 43 a 63 la cantidad de en-fermos de dengue, Táchira tu-vo un repunte de 17 a 29, Vargasde 8 a 18 y en Yaracuy se elevóde 17 a 31.

Entre octubre y diciembre,se observó una disminución enel registro total de los 24 es-tados del país, al caer de 1.166 a942 el número de casos.

Este martes, la epidemiólogadel municipio Anaco, GloriaCaraballo, y la jefa del DistritoSanitario N° 4, Carmen Apa-ricio, informaron a El Tiempoque se encuentran en alerta

epidemiológica. La medidaobedeció al incremento deldengue en las últimas tres se-manas. Se reportaron entre 10y 14 enfermos cada siete días.

Del 17 al 23 de diciembre de2012 se contabilizaron 10, de loscuales tres fueron hemorrági-cos. Entre el 24 y el 30 de esemismo mes hubo 14 casos, cua-tro de ellos hemorrágicos; des-de el 1° al 5 de enero de 2013 seregistraron 13 infectados de fie-bre dengue sospechosos y estasemana, dos más.

Se espera que la próximasemana las autoridades regio-nal emitan un pronunciamien-

to sobre la situación epidemio-lógica del estado, una vez quese oficialicen los cambios deg abinete.

InfluenzaDel 1 de enero al 22 de di-

ciembre de 2012, el despachoministerial reportó 13 casos deinfluenza (AH1N1) a escala na-cional.

En este periodo se estudia-ron 1.851 muestras, 168 resul-taron positivas, 1354 negativasy 329 inadecuadas.

El grupo más afectado fue elque corresponde a los menoresde 10 años.

1HOMBREfalleció el 31 de diciembrede 2012 en Anaco, pre-suntamente, tras presen-tar la sintomatología dedengue hemorrágico, peroaún se desconocen los re-sultados de las pruebasenviadas al Ministerio delPoder Popular para la Sa-lud, en Caracas, para suanálisis. Las autoridadesaguardan por el informede ese despacho.

INFORME. Autoridades regionales no han presentado reporte epidemiológico (Foto: N. Flores)

POLÍTICA >

MUD definirá acciones en el estado[BA RC E LO N A ]

Hoy se reunirán los miem-bros de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD) para de-finir su postura en torno a lainterpretación del TribunalSupremo de Justicia del ar-tículo 231 de la Carta Magnasobre la toma de posesión delpresidente Hugo Chávez y de-finir las acciones a seguir.

Así lo dio a conocer VeruskaPadrón, coordinadora de la pla-taforma en la entidad.

Este encuentro se dilató -segúnla secretaria regional de ProyectoVenezuela- debido a la apretadaagenda que siguieron los dirigen-tes ante las direcciones nacionalesde sus respectivos partidos.

“Daremos el debate, pero sinduda nos mantendremos en lalínea de la MUD nacional, por-que ya las toldas han mani-festado su inconformidad conla decisión del TSJ, pues evi-dencia que los poderes estánsecuestrados. Además, el 10 deenero pasó a la historia como

un día bochornoso, cuando nose siguió el protocolo que es-tablece la ley. Vimos a man-datarios de otros países fal-tándole el respeto a los vene-zolanos, como el presidente deNicaragua, Daniel Ortega. Nonos dejaremos amedrentar”.

Padrón presentará la pro-puesta de coordinar entre laalianza un cronograma de ac-tividades en común, comen-zando por la marcha del 23 deenero. Sin embargo, a su juiciola prioridad debe ser explicar a

la población la gravedad de lasentencia judicial y por quédebe exigirse un informe sobrela salud de Hugo Chávez.

Re n ovac i ó nEn la reunión de hoy también

deberá analizarse quién ocupa-rá la coordinación regional de laMUD, en sustitución de Padrón.Este cargo es rotatorio y ya lodetentaron Miguel Arismendi(AD) y Jorge Lepage (UNT)

MORALIS LARA BERENGUEL

M U N I C I PA L E S >

Copei plantea elegira candidatos localesdesde comunidades

[BA RC E LO N A ]

Para las elecciones munici-pales, que al parecer se haránen todo el país el próximo 26 demayo, el partido socialcristia-no Copei plantea seleccionar alos candidatos a concejales des-de las comunidades.

La propuesta fue hecha porel presidente de la tolda en elestado Anzoátegui, José Perei-ra, quien destacó que los di-ferentes sectores de la entidadson “los que conocen cuálesson los problemas y quiénesestarán comprometidos con susolución”.

De acuerdo con el dirigente,en este proceso se debe incluira los diferentes gremios de lavida regional para que estosapliquen encuestas y realicenentrevistas que indiquen lasinclinaciones, en cuanto a vo-tación, de los habitantes.

“Los partidos pueden tenersu cuota de participación consus aspirantes, pero debemosdejarle la mayoría a la elecciónde los sectores populares. Deesa manera es que realmentehabrá mayor participación”.

Pereira hizo un llamado a laMesa de la Unidad Democrá-tica (MUD), al Partido Socia-lista Unido de Venezuela(Psuv) y al restos de las or-ganizaciones políticas a traba-jar bajo ese mismo esquema.

67 añosMisa, ofrenda floral y brin-

dis fueron los eventos que sig-naron ayer la celebración delos 67 años de la tolda social-cristiana Copei.

En los actos estuvo presenteel presidente de la FundaciónAnzoátegui Somos Todos, An-tonio Cedeño, quien destacó elhistorial democrático de la tol-da a lo largo de “más de mediosiglo”.

La secretaria general delpartido, Ibis Alemán, aplaudióel aniversario de la organiza-ción y destacó que a pesar delos obstáculos que afrontaronen 2012, “seguimos en pie delucha en las calles”.

Anunció que esta semanaarranca una revisión de la es-tructura de Copei en la entidadcon la cual buscan posicionar-se en los comicios de alcaldes yc o n c e j a l e s.

Por su parte, el primer vi-cepresidente de la organiza-ción, Pedro Luis Rodríguez,además de dirigir sus palabrasa enaltecer el trabajo de la toldaverde, se refirió a la actualidadnacional y condenó la diná-mica con la cual se inició elnuevo período constitucionalvene zolano.

“Rechazamos esa forma delegislación y pisoteo a la Cons-titución Nacional. Es total-mente claro que el TribunalSupremo de Justicia (TSJ) esmilitante del Psuv”

Apoyo y acciónEl alcalde de Lechería, Víc-

tor Hugo Figueredo, asistió a lamisa de acción de gracias porlos 67 años de Copei y destacóque su presencia fue “sinóni -mo” de unidad para los sectoresque adversan al oficialismo.

Insistió que en que existe unvacío de poder en el país desdeel pasado 10 de enero, cuandose inició el nuevo período pre-sidencial sin un mandatariojuramentado en el país.

El diputado Carlos AndrésMichelangeli agregó que juntoal partido socialcristiano segui-rán luchando por la conforma-ción de la junta médica quecertifique el estado de salud delpresidente Chávez, quien siguetratamiento médico en Cuba.


REVISIÓN. Buscarán posicionarse en comicios (Foto: Richard Rondón)

8 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 LOC ALES_ECO N O M Í A > 6 mil pequeños comerciantes ofrecen variedad de productos en 1.800 locales del principal expendio popular porteño

Los consumidores hacen sus comprasal son de un sube y baja de los preciosLa sexagenaria Rosa Vallejo y su hija Loris Vallejo, una ayudante de cocina de 27 años, recorrieron diversos puestos antes de adquirir alimentos

y prendas de vestir en el mercado municipal de Puerto La Cruz. Ambas, procedentes del caserío La Laguna de Guanta, conocen sus limitaciones

financieras y sus posibilidades para estirar sus churupos. El camionero Humberto Osuna estimó que “ahorita la plata es nada” / YRAIDA NÚÑEZ

[PUERTO LA CRUZ]

La oferta y la demanda es elmodelo económico básico quehace que 1.800 comerciantes yclientes acudan a diario al mer-cado municipal de Puerto LaCr uz.

Por las 18 entradas del es-tablecimiento comercial pasanlos consumidores, en su ma-yoría provenientes de los sec-tores populares de la ciudad.Casi todos pagan en efectivopues en pocos locales aceptanla cesta ticket, las tarjetas decrédito y las de débito.

La sexagenaria Rosa Vallejoy su hija Loris Vallejo, unaayudante de cocina de 27 años,residenciadas en el caserío LaLaguna de Guanta, fueron enun vehículo por puesto hasta elestablecimiento comercial deS o t i l l o.

Ellas hicieron un alto en unnegocio de diseño gráfico parasacar una copia de la cédula deidentidad de Rosa, quien va ameter próximamente los pa-peles para solicitar la pensiónde vejez en el Instituto Vene-zolano de los Seguros Sociales(Ivss).

Loris se quejó de que el añopasado, unos artículos de lacesta alimentaria subieronhasta 50%, en comparacióncon 2011. “Para hacer un mer-cado con los productos básicos,uno necesita 1.000 bolívares”.

Luego madre e hija se pu-sieron a caminar para com-parar los precios, antes de ad-quirir los víveres y prendas devestir. Ambas conocen sus li-mitaciones económicas y susposibilidades para hacer ren-dir sus churupos.

El local de diseño gráfico-donde venden cartuchos decomputadoras, hacen fotos,tarjetas de bautizos y currí-culos- es atendido por el co-merciante quincuagenarioAdán Guevara y su hijo Cris-tian Guevara, un diseñadorgráfico de 30 años.

Adán, quien tiene 11 años alfrente del negocio que quedacerca de los baños, contó queuna parte de su clientela es fijay otra llega por la recomen-dación boca a boca.

“A partir del 15 de diciembresuelen bajar los encargos grá-ficos. Aumentan en este mes”.

Padre e hijo cuidan su tra-bajo para obtener un promediode 400 bolívares al día, que lespermiten hacer el mercado ypagar a tiempo los recibos de

los servicios de agua, luz, gas yteléfono de su domicilio.

Otro que labora allí, de 7:00am a 2:00 pm, es el verdulerocuarentón Misael Rivas, quiencontó que en un día buenopuede ganar 4 mil bolívares, yen uno malo 700.

Una de sus clientes es María

Martínez, quien acostumbracomparar los costos de los pro-ductos antes de adquirirlosporque “hay que buscar la eco-nomía”.

Esta ama de casa de 40 añosllevó Bs 500 para comprar lashortalizas y carne. Apenas lequedaron 5 para pagar el pa-saje de regreso a su casa, en labarriada Las Charas.

Morir calladoEl sexagenario Martín Vi-

llarroel, quien reside con sufamilia en el barrio 19 de Abril,va casi todos los días al mer-cado porteño.

Relató que consiguió tres ki-los de sierra por Bs 210 y tres depollo por 100, además de unkilo de huesos por 30 para susperros Chester y Whisky.

-¿Qué le parecen los pre-cios?

-¿Qué va a hacer uno conhablar? Hay que morir callado,respondió el sexagenario.

Quien sí se quejó del altocosto de la vida fue HumbertoOsuna, de 44 años, quien es-taciona su camión en la calleJunín, cerca de una entrada delestablecimiento, para expen-der los alimentos al mayor ydetal. Un saco de cebolla de 30kilogramos lo ofrece a 400, ycada kilo a 22, un precio que aveces sube y otras baja, dijo.

“Cómprela porque se va aponer más cara”, le recomendóel camionero al encargado deuna posada que se abstuvo deidentificarse, pues sabe por ex-periencia que hay un vaivén deprecios en el mercado.

Después de que el hombre seretiró, Osuna refirió que antesun pollo de dos kilos costaba 40bolívares, precio que se du-plicó en diciembre. Cada pa-quete de azúcar o harina pre-cocida de maíz valía Bs 6, y yalo venden a 15, precisó.

“Ahorita la plata es nada”,aseveró Humberto, quien tra-baja de sol a sol para que no lesfalte nada a sus seis hijos, in-clusive a los veinteañeros Juliány Jesús Emilio Osuna, quieneslaboran como cultor popular ytaxista, respectivamente.

Tanto los expendedores co-mo los consumidores del mer-cado municipal portocruzano“se arropan hasta donde les déla cobija”, con el deseo de queeste año les traiga dicha, paz yp ro s p e r i d a d .

“Nosotros hablaremoscon el gobernador deAnzoátegui, Aristóbulo Iz-túriz, para que dejen elmercado de Sotillo en elmismo lugar”.Orángel TaberoaPresidente de Asotram

VIDA CO M E R C I A L

■ El mercado municipalde Puerto La Cruz fue fun-dado en 1966. Actualmen-te laboran allí 6 mil per-sonas, desde el amanecerhasta las 3:00 pm. En lasinstalaciones es difícil con-trolar el ingreso y salidadel público porque posee18 entradas. El aparcaderotiene capacidad para 80ve h í c u l o s .

■ El director de la Aso-ciación de Trabajadoresdel Mercado Municipal deSotillo (Asotram), OrángelTaberoa, indicó que hay 25vigilantes para brindar se-guridad. Señaló que en lacaseta de la Policía de So-tillo (Polisotillo) están des-tacados cuatro oficiales,que además de hacer re-corridos por las instalacio-nes, deben cuidar a cincodetenidos que se hallan ala orden del Ministerio Pú-blico de Anzoátegui. Suesposa, la comerciante Ali-ce González, demandómás vigilancia policial.

■ Una de las fundadorasdel mercado porteño es lacumanesa Juana BautistaMoreno, una octogenariaa quien llaman cariñosa-mente “La Negra”. Ella,junto con su hija MercedesMoreno y su amigo An-tonio Ugas, ofrece a suclientela las plantas me-dicinales para curar lase nfe r m e d a d e s .

■ En el local de “La Ne-g ra” venden los tallos decaña la india para sanarlas dolencias de estómagoy riñones y jengibre parala gripe. También frutos dedividive para las hemorroi-des y ramas de albahacapara curar la sarna.

Las imágenes

1 . Los portocruzanos van a diarioal mercado municipal a la cazade buenos precios.2. El kilogramo de sierra se con-sigue a 70 bolívares.3. Los camioneros ofrecen hor-talizas en la calle Junín, cerca deuna de las 18 entradas.

Fotos: Neptalí Flores

1

32

9EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4N AC I O N A L E S _

B reve sN ac i o n a l e s

Co nt i n ú ala búsquedaEl ministro de Interior y Justicia,Néstor Reverol, informó este do-mingo que se mantienen las ope-raciones de búsqueda de la avio-neta siglas YV2615 desaparecidael pasado 4 de enero cuando salíade Los Roques rumbo al Aero-puerto de Maiquetía. Explicó queel operativo cuenta con la par-ticipación de 425 hombres y mu-jeres, entre ellos 29 buzos. Ayer elfuncionario se reunió con los fa-miliares de los pasajeros y tri-pulantes de la aeronave. Allí setrasladaba Vittorio Missoni, he-redero de la casa italiana de mo-das Missoni.

Todo listo para procesiónde la Divina PastoraLos preparativos para la 157 pro-cesión de la Divina Pastora acelebrarse hoy, en Barquisimeto(Lara), están listos. Unos 750 efec-tivos de la Guardia Nacional in-tegrarán el anillo de seguridadque resguardará la imagen quecomenzará su peregrinar cerca delas 11:30 am. En Caracas, la virgenen esta advocación también serávenerada en la parroquia La Pas-tora, al oeste de la capital.

Borges instó a Maduroa rendir cuentas a la ANEl coordinador nacional de Pri-mero Justicia, Julio Borges, con-minó al vicepresidente NicolásMaduro a rendir cuentas este 15de enero ante la Asamblea Na-cional sobre la gestión del go-bierno durante el año 2012, tal ycomo lo establece la Constitu-ción. El aurinegro emplazó alfuncionario a hablar al país so-bre la inseguridad, el desabas-tecimiento y la inflación.

Ipys rechazó procedimientoabierto a GlobovisiónLa coordinadora del Instituto Pren-sa y Sociedad (Ipys), Luisa Torreal-ba, rechazó el procedimiento ad-ministrativo sancionatorio abiertola semana pasada por la ComisiónNacional de Telecomunicaciones(Conatel) al canal de noticias Glo-bovisión, tras la difusión de cuatromicros sobre el artículo 231 de laCarta Magna (referido a la jura-mentación del Presidente). Consi-deró que la medida refleja que exis-te una “intencionalidad de que no seconozca la Constitución” y buscaríainstaurar la censura previa en losmedios.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

PA RT I D O S > Jaua aseveró que el pueblo manda “por encima de formalismos, pactos o acuerdos”

Oficialismo denuncia plan violentoy llama a defender la PresidenciaUn exhorto a estar atentos ante las “provoc aciones” de quienes pretenden desestabilizar al país aprovechando la condición de

salud del presidente Chávez, realizaron ayer dirigentes del Psuv en las asambleas populares que se celebraron en diversos estados.

El vicepresidente de la tolda roja en la región central explicó que “la tarea es fortalecer la credibilidad del gobierno” / A. POZZOLUNGO

[CARACAS ]

Dirigentes del gobierno y delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) se desplegaroneste domingo por todo el país,para realizar diversas asam-bleas populares en las que lla-maron a apoyar al presidenteHugo Chávez y a defender sumandato ante lo que califica-ron como una “campaña ded e s e s t ab i l i z a c i ó n ” por parte dela “d e re ch a ”.

En Caracas, el vicepresiden-te de la tolda roja para la regióncentral, Elías Jaua, sostuvoque el pueblo “manda por en-cima de formalismos, pactos oacuerdos (...) No puede unainterpretación de la Constitu-ción, un pacto en un parla-mento, sustituir a un pueblo.Esa es la gran lección que he-mos dado los venezolanos almundo en estos 14 años”.

Llamó a los seguidores deloficialismo a estar atentos antelas “p rovo c a c i o n e s ” de quienespretenden aprovechar la situa-ción de salud de Chávez paradesestabilizar y acabar con laindependencia y la estabilidadpolítica, pues advirtió que se-rán respondidas. “S ab e m o sque independientemente de laposición de algunos contra elproceso, nadie quiere ver a Ve-nezuela confrontada en unaguerra civil”, dijo. Ademásapuntó: “En este momento elreconocimiento al mando po-lítico es fundamental”.

La movilización del chavis-mo responde a las declaracio-nes de dirigentes opositores que-en medios de comunicación y

en asambleas ciudadanas- hanmanifestado su rechazo a la sen-tencia del Tribunal Supremo deJusticia (TSJ), del pasado miér-coles, que declaró la continui-dad administrativa del Gobier-no, pese a la ausencia del jefe deEstado, quien debió juramen-tarse el 10 de enero para elnuevo período presidencial2013-2019, de acuerdo con laConstitución.

Chávez cumple ya 35 días dehaber sido sometido a una in-tervención quirúrgica en Cuba-tras una reincidencia del cán-

cer que le fue diagnosticado en2011-, donde aún convalece.

C ampañaJaua indicó que son tres las

estrategias a vencer por el ofi-cialismo. La primera tiene quever con una supuesta campaña(a escala nacional e interna-cional) de desmoralización ymentira sobre el estado de sa-lud del mandatario, con la cual,dijo, pretenden que se pierda lacredibilidad en el Gobierno.Agregó que el segundo es eldesconocimiento de la Carta

Magna y del mandato del pue-blo; y el tercero, el intento dedividir al chavismo.

“La tarea es fortalecer la cre-dibilidad en el Gobierno (...)Esto es un problema eminen-temente político acerca dequién manda en Venezuela, siel pueblo o la burguesía”.

Desde el Zulia, el primer vi-cepresidente de la AsambleaNacional, Darío Vivas, repitióel llamado: “Que nada nos dis-traiga, compatriotas. En estemomento histórico tenemosque actuar con una gran uni-dad”. Instó a prestar “m u ch aat e n c i ó n ” a lo que hoy en día laoposición “pretende generaren el país”.

El coordinador nacional deVoluntad Popular, LeopoldoLópez, le salió al paso a lasacusaciones del oficialismo.Señaló que la oposición vene-zolana mantendrá el pacifismoen sus manifestaciones, “conideas políticas, con un llamadoa la acción, pero sin pasar laraya de la violencia”. Comentóque “son otros los que buscanque ese sea el escenario”.

Insistió en que denunciarlo que consideran es un“usurpación del poder” porparte del vicepresidente Ni-colás Maduro (quien en au-sencia de Chávez se mantieneal frente del Ejecutivo) no esdesestabilizar, y repudió quealtos representantes del Go-bierno sostengan reunionesen Cuba, pues reiteró que elloviola la soberanía.

“Evidentemente la capital deVenezuela se mudó a La Ha-bana”.

SIGUE LA BATALLA

El dirigente del Psuv,Elías Jaua, informó que eljefe de Estado “está vivoy bat a l l a n d o” por la recu-peración plena de su salud.“Mientras eso sea así, HugoChávez es nuestro Presiden-te y vamos a defender sum a n d a t o”. Recalcó que so-bre este tema el gobierno hadicho siempre la verdady apuntó que con fe yoraciones acompañan lalucha del mandatario.

ACCIÓN. Jaua advirtió que actos de desestabilización serán “re s p o n d i d o s” (Foto: Archivo)

Villegas: Chávez mejora su cuadro respiratorio[CARACAS ]

El ministro de Comunica-ción e Información, ErnestoVillegas, dio a conocer la nochede este domingo un nuevo par-te médico sobre la salud delpresidente Hugo Chávez, se-gún el cual “en los últimos díasla evolución clínica general hasido favorable” a pesar de su“delicado estado de salud”.

En una breve cadena nacio-

nal, el funcionario detalló queel mandatario se mantienecumpliendo “estrictamente” eltratamiento médico y que sibien la infección respiratoriaestá “c o n t ro l a d a ”, el jefe deEstado “todavía requiere me-didas específicas para la so-lución de la insuficiencia res-p i r at o r i a ” que le fuera diag-nosticada el 17 de diciembre.

De acuerdo con lo expresadopor el ministro Villegas, el Pre-

sidente está consciente y enconstante comunicación consu familia, el equipo político yel plantel de médicos que loatiende “manteniéndose al tan-to de las informaciones de in-terés”.

El mandatario nacional con-valece en la isla antillana luegode haber sido operado porcuarta vez el pasado 11 de di-ciembre de una reincidenciadel cáncer, el cual le detectaron

en junio de 2011.A diferencia de otras oca-

siones, hasta ahora no se hacomunicado vía telefónica conel pueblo venezolano.

Vi s i t aEl jefe de Estado suma ya 35

días en La Habana. A la islaacudió este fin de semana partedel tren ministerial –encabe -zado por el vicepresidente Ni-colás Maduro, la procuradora

de la República, Cilia Flores; elpresidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello y elministro de Energía, RafaelRamíre z.

También viajaron los prime-ros mandatarios de Argentina,Cristina Fernández de Kir-chner y del Perú, Ollanta Hu-mala. Ninguno pudo ver a sucolega venezolano.

R E DACC I Ó N

10 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 N AC I O N A L E S _E N T R E V I STA > Earle Herrera, diputado a la Asamblea Nacional: “Si mostrásemos una fe de vida de Chávez, la oposición diría que es falsa”

“La oposición no tiene voluntadde lucha, sino de guarimba”El único diputado por el Psuv anzoatiguense ante la AN no cree que la anunciada manifestación opositora

convocada en Caracas para el 23 de enero signifique una reedición de los sucesos de 2002 que condujeron a la caída del

gobierno. “Todo lo demás son profecías mayas de Julio Borges y Henry Ramos Allup” sostiene. / IGOR MOLINA

[C ARAC AS]

-A pesar de la multitudi-naria concentración de par-tidarios que logró organizaren Caracas la revolución bo-livariana el pasado 10 deenero, ello no ha desanima-do la voluntad de lucha de laoposición venezolana. Hoyamaneció pregonando que,simple y llanamente, comen-zamos a vivir los primerosdías de un gobierno usur-pador, a despecho de la sen-tencia del Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ). Esa pa-recería la excusa perfectapara una nueva arremetidade masas opositora, como laque comenzó por estos díashace 11 años en 2002. ¿Ad-mite que este es el panoramamás cercano a la verdad?

-El panorama es distinto a loque ocurrió en el 2002. Peroantes quería hacerte una pre-cisión: la oposición, más quevoluntad de lucha, lo que tienees una voluntad de guarimba.La gran diferencia con 2002 esque en aquella época tenía ca-pacidad de movilización de ma-sas. Hoy eso no existe.

-Pero la oposición eviden-ció en 2012, con motivo de lainscripción ante el CNE delcandidato Capriles y de sucierre de campaña, una for-midable capacidad de mo-vilización, al menos de suspartidarios caraqueños y sinautobuses. Eso mismo po-dría ocurrir el próximo 23 deenero.

-Pueden movilizar gente pa-ra votar, pero no están en ca-pacidad de hacerlo para gua-rimbear. No los acompañan.

-De modo que no teme us-ted a la movilización anun-ciada para el 23 de enero.

-En absoluto. Hubo un librode Domingo Alberto Rangel so-bre esa fecha, titulado “La re-volución de las fantasías”. Loúnico que puede hacer la opo-sición es una fantasía de mo-vilización.

-La oposición, refiriéndo-se al acto de juramentaciónde Chávez sin Chávez desa-rrollado el pasado jueves 10,afirma que el gobierno secontradice porque antes re-chazó que Uribe se entro-metiera en asuntos internosde Venezuela, pero ahoraaplaudió los insultos del pre-sidente nicaraguense DanielOrtega, quien llamó “bui -

tres” y “car roña” a la opo-sición que hace vida en laAsamblea Nacional (AN) ¿Loque es bueno para el pavo noes bueno para la pava?

-Yo creo que se trata de situa-ciones absolutamente distintas.

-¿En qué? Ambos se re-firieron a asuntos de políticainterna venezolana.

-Y ambos pueden hacerlo,siempre y cuando no estén lla-mando y respaldando accionespara desestabilizar a un país.El expresidente Uribe liderabandas de paramilitares queingresaron al país con el fin deasesinar al presidente Chávez.No se trata de un discurso sinode acciones muy concretascontra el Jefe del Estado y lanación venezolana.

-Aunque es evidente quehoy la decisión más impor-tante a preservar es el votomayoritario del pueblo porel presidente Chávez el 7 de

octubre, aún así queda en elaire una incógnita ¿Hastacuándo podrá esperar el TSJpara juramentar a Chávez?¿Un mes, tres meses, tresaños, seis? Esa incertidum-bre pesa como una losa so-bre el ambiente político ve-ne zolano.

-Los únicos que están su-friendo de incertidumbre -quees un bolero de Julio Jaramillo-es la oposición. Esta se debateentre los que anhelan la pre-sidencia de Diosdado Cabello ylos que dicen apostar su vidapor Nicolás Maduro. El TSJ diola respuesta a esta preguntacuando su presidenta Luisa Es-tella Morales señaló que el Pre-sidente se juramentará cuandocese el motivo sobrevenido quele impidió hacerlo ante la AN.Todo lo demás son profecíasmayas de Julio Borges y RamosA l l u p.

-Pero si esa causa sobre-

venida llega a cesar, diga-mos, en el último año de sumandato ¿puede un país es-perar por él, gobernado co -mo si estuviera en estado del ev i t a c i ó n ?

-Yo no soy abogado pero elderecho no se sustenta ni enhipótesis ni en especulaciones.No te estés fijando metas den-tro de seis años, porque eso escomo casarte esperando el díaen que te van a engañar. Detodas formas, el presidenteChávez goza de un permisootorgado en forma unánimepor la AN.

-En medios internacionalescomo el Miami Herald se ha-bla de la surrealista situaciónpolítica de Venezuela, llevadahasta el punto de máxima in-certidumbre a causa de un en-fermo invisible.

-El Miami Herald no es unmedio internacional y ni si-quiera es nacional en los Es-

tados Unidos. Se trata de unperiódico local cuyos persone-ros vienen hablando de la in-certidumbre cubana desde ha-ce 50 años, celebrando cadadiciembre una Navidad sin Fi-del. Están repitiendo el discopero cambiando el personaje,en este caso por Hugo Chávez.

-¿No le concede ni un ápicede sensatez a la declaracióndel diputado opositor JulioMontoya quien afirmó que“tarde o temprano hasta sumilitancia les va a pedir ex-plicar dónde está el Presi-dente?

-Los chavistas creen y asu-men las informaciones que lessuministran el Vicepresidentey el ministro de Información yComunicación. Quienes estánexigiendo todos los días que lesmuestren al Presidente son losopositores que están obsesio-nados por el Jefe de Estado.Hace dos días la Vicepresiden-

DE PERFIL

Puesto en el caso de au-tobiografiarse, Earle He-rrera se acredita comoun izquierdista y socia-lista “de toda la vida”,quien no obstante, semantuvo al margen detoda militancia partidis-ta, hasta que en 1999 elpropio presidente HugoChávez lo contactó parapedirle que se postulara,por el MVR, a la Asam-blea Nacional Constitu-ye nt e.

Nació en San José deGuanipa (El Tigrito, Anzoá-teguí) y en 1976 egresócomo periodista de la Uni-versidad Central de Vene-zuela, en la que fue pro-fesor titular durante 28años. En 2002 se titulóDoctor en Ciencias de laInformación (MenciónCum Laude) en la Univer-sidad de la Laguna, Es-paña.

Es diputado por su es-tado natal. Presidío la Co-misión de Ambiente, Re-cursos Naturales y Or-denación Territorial. En2008 fue quien presentó,en plenaria, la exposiciónde los motivos del pro-yecto de Enmienda al ar-tículo 230 de la Cons-titución. Actualmenteforma parte de la Co-misión Permanente dePoder Popular y Mediosde Comunicación de laAsamblea Nacional.

Conduce los programasKiosko Veraz y Fuegos Co-tidianos, que transmiteVenezolana de Televisión.Sus opiniones tambiénpueden leerse, cada sá-bado, en El Tiempo.

“Los únicos que estánsufriendo de incerti-dumbre -que es un bolerode Julio Jaramillo- es laoposición. Esta se debateentre los que anhelan lapresidencia de Cabello ylos que dicen apostar suvida por Nicolás Maduro”.

“Los neoliberales vienenanunciando debacles ycatástrofes en la Venezue-la de Chávez desde el 6 dediciembre de 1999, cuan-do Luis Herrera anunció atoda Venezuela que com-prara alpargatas porque loque venía era joropo”.

CALIFICACIÓN. “Lo único que puede hacer la oposición es una fantasía de movilización” dice el diputado Herrera (Fotos: Luis A. Pérez)

11EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4N AC I O N A L E S _

ta de Globovisión pedía que leenseñaran una fe de vida.

-¿No la pide usted?- No, en absoluto, pero en el

hipotético caso que tú se lasmostraras, dirían que es falsa.El señor Radonski estaba pi-diendo a gritos que se pro-nunciara el TSJ pero cuandoéste lo hizo, descalificó la sen-tencia.

-Como comunicador ¿Al-guna vez vio usted un casosemejante de hermetismorespecto a la salud de unpresidente de alguna na-ción, como el que estamosviendo en Venezuela?

-En primer lugar, no ha ha-bido ningún hermetismo. Sehan transmitido 26 comunica-dos oficiales sobre la salud delpresidente Chávez. En la cuar-ta república, de acuerdo con elhermetismo, a los presidentesno les daba ni gripe. Muchomenos algo tan bajo -del bajovientre, quiero decir- como uncáncer de próstata que afectó aalguno de ellos, pero que sellevó el secreto a la tumba.

-El periodista Rafael Poleoaseveró que “el chavismo seestá cayendo solo sin quenadie lo tumbe. Los hechosarrastran al chavismo poruna pata. Esta brutalidadanti-constitucional es algoque Raúl Castro le aconsejaa Maduro simplemente por-que no puede aconsejarleotra cosa. Pero lo aconsejadosolo es un calmante. Algoque se administra en esperade un milagro. La situaciónva madurando, como iba acomienzos de 2002, y estarámadura para el mes en quelo estuvo aquel año. Es queen Venezuela no hay buenosni malos gobiernos sino bue-nos o malos ingresos petro-leros y los ingresos son ma-los si no son suficientes porgrandes que sean’ ”.

-El personaje que usted cita , y

no lo voy a nombrar para nomanchar las páginas de ElTiempo antes del desayuno, esun hábil periodista y un pésimoanalista. Nunca ha pegado nin-guno de sus pronósticos apoca-lípticos. Todavía se recuerda queanunció que Hugo Chávez noterminaría el nuevo viaductoCaracas-La Guaira, pero lo in-sólito es que él cree que no lo hanter minado.

-Moisés Naim proclamaque “si bien la incertidum-bre política desencadenadapor la enfermedad del Pre-sidente ha concentrado laatención del mundo, será lacrisis económica la que va amoldear el futuro inmediatodel país, incluyendo el po-lítico. Y al vicepresidenteMaduro le tocará explicarleal pueblo por qué cuando elpresidente era Chávez se vi-vía mejor”.

-Muchos creen que HugoChávez derrocó a CAP. Otrospiensan que lo hizo la tele-novela “Por estas calles”. Perolo cierto es que quienes tum-baron al segundo gobierno dePérez fue el grupo de yuppiesneoliberales encabezados porMoisés Naím. Seríamos noso-tros bien ingenuos en darlealgún ápice de credibilidad alseñor Naím, que no vio el hue-co por donde él rodaría y haríarodar al gobierno de CAP y alpropio país con una debaclepolítico-económica que se ini-ció, cruenta y estruendosa-mente, el 27 de febrero de 1989.En cuanto al gobierno del pre-sidente Chávez, ellos vienenanunciando debacles y catás-trofes desde el 6 de enero de1998, cuando el expresidenteLuis Herrera le recomendó atoda Venezuela que compraraalpargatas porque lo que veníaera joropo.

-¿Usted es madurista o ca-bellista?

-Yo soy chavista.

M A D U R I STA S ,CABELLISTAS Y...

El parlamentario EarleHerrera, íngrimo en suvocería revolucionariaen un extremo de las ofi-cinas del bloque parla-mentario del estado An-zoátegui -es el único di-putado chavista por su es-tado ante la Asamblea Na-cional-, se refiere a suscolegas como “territorioco m a n c h e”, es decir, terri-torio hostil. Pasa rápida-mente a leer parte de loescrito por el candidato dePrimero Justicia a la Al-caldía de Chacao, RamónMuchacho, quien calificócomo “p e l i g ro s a” la tesisde golpe de Estado y usur-pación de funciones queha ganado adeptos entrelos opositores.

“Co m u n i c a c i o n a l m e nt ees difícil convencer al pue-blo de que quienes ya erangobierno y ganaron laselecciones en octubre, aho-ra son gobierno porquedieron un golpe de Estado”escribió.

“Su reflexión demuestraque se puede ser sensato sise es realista. Esta visión esuna via distinta entre aque-llos sectores opositoresque se dividen entre ma-duristas y cabellistas”.

PRUEBA. “Si se enseña una fe de vida de Chávez, dirían que es falsa”, responde Herrera.

12 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 OPINIÓN_

< DESDE LEJOS >

¡ Pa c i e n c i a !ERNESTO HONTORIA

DESDE TORONTO

El estado de salud de Chávez y la posibletransición del poder en Venezuela hanconseguido una cobertura en la prensa

canadiense que me ha sorprendido. Por logeneral las noticias de nuestro país des-piertan poco interés por estos lados y apenasson reseñadas, pero ésta se ha ganado hastaespacios de entrevistas en la radio.

Una compañera de trabajo hindú, con laque suelo ir y venir de la oficina, me preguntóextrañada hace un par de días, que si enVenezuela no existían normas bien esta-blecidas para los casos de falta del presidentede la República, como existen en la mayoríade los países del mundo -incluso en India-resaltaba ella. Hacía la pregunta porqueprecisamente en ese momento escuchába-mos en la radio acerca del “limbo” jurídico enel que parecía estar sumido el país, a causa dela ausencia del hombre fuerte.

Me tocó explicarle que en nuestro paíshabía también una regulación clara paraesos casos: cuando falta el presidente asumeel poder el vicepresidente y, dependiendo decuánto falte para concluir el periodo, seconvoca a elecciones o termina el mandato elvicepresidente. Le expliqué también, que ladiatriba en Venezuela se originaba porque unperiodo del gobierno de Chávez terminaba eljueves pasado y uno nuevo comenzaba esemismo día, sin que él, ganador de las elec-ciones, estuviese en condiciones de gobernar,por lo cual no estaba claro quién debíaasumir temporalmente la presidencia mien-tras se convocaban nuevas elecciones.

Ese mismo día, ya por la noche, leí en laprensa venezolana que el Tribunal Supremo deJusticia no había encontrado méritos paraconvocar una junta médica que certificara elestado de salud de Chávez, ni ponía condiciónalguna para que se juramentara: que lo hicieracuando se restableciera. La prensa españolacalificaba de esperpento la decisión del Tri-bunal. Según El País, la constitución vene-zolana daba dos opciones: declarar la faltatemporal del presidente, con lo cual se abriríaun compás de espera de 180 días para que elhombre se presentara; o se declaraba la faltaabsoluta y se convocaba a nuevas elecciones en30 días. Nuestros magistrados supremos con-cluyeron, en cambio, que no faltaba nadie.

Hace un par de meses otra compañera detrabajo sufrió un accidente que le ha impedidovolver a sus labores. Los familiares, de maneracasi inmediata, notificaron a la empresa losucedido y enviaron el reporte médico en elque se justifica su ausencia. La notificaciónbusca proteger al empleado para que no seadespedido durante el tiempo que necesita pararecuperar su salud y, a la vez, le permite a laempresa contratar a otra persona que supla lafalta temporal. Al final, alguien debe hacer eltrabajo que el convaleciente no puede hacer.

En Venezuela las cosas no son diferentes.La gente común debe notificar a su em-pleador que no va a poder ir al trabajo porcuestiones de salud. De hecho, las leyeslaborales venezolanas exigen un reporte mé-dico, del seguro social, si mal no recuerdo.Claro que en el caso de Chávez es diferente. Élestá por encima de las leyes.

En todo caso, hay una cuestión legal, cosa deformas si se quiere, y otra de hecho. Las formasindican que el vicepresidente saliente deberíaentregar el poder al presidente de la Asambleay éste convocar a unas nuevas elecciones en 30días. Los hechos indican que mientras el au-sente respire ¡por sí mismo, o con ayuda! esmuy probable que el chavismo vuelva a ganarlas elecciones. ¡Sale tener paciencia!

< 14 DE ABRIR >

El 231 y la derechaWILLIAM RODRÍGUEZDESDE PUERTO LA CRUZS

in lugar a dudas, el paísvive momentos decisivosante la confrontación po-lítica de dos modelos, quepugnan antagónicamente

en un proceso dialéctico de corre-lación de fuerzas y tesis políticas yprogramáticas que vuelven a po-nerse de manifiesto en todas susramificaciones. La enfermedad delPresidente Chávez y su imposibi-lidad de estar presente el pasado 10de enero para su juramentaciónsirvió y sirve para desatar unaagresiva campaña mediática y ope-racional de la derecha para venderla idea del vacío de poder y lailegitimidad del gobierno.

Globovisión, que forma parte deese engranaje mediático de la de-recha imperial, de forma mani-puladora, solo leía y proyectaba ensus micros el artículo 231 de laConstitución incompleto, pues laparte que habla sobre cualquiermotivo sobrevenido que impidaque el Presidente tome posesiónante la Asamblea Nacional pu-diéndolo hacer ante el TSJ, eracompletamente omitida, esto serepitió en los grandes editoriales

de diarios desde Panamá hastaEspaña y por supuesto en EE UU.

Está en marcha una ofensiva dela derecha imperial por pretendervender la tesis de un gobiernoilegítimo y usurpador en Vene-zuela. Los mismos juristas queredactaron el decreto de Carmonay a quienes poco les importó quese auto juramentara un 12 de fe-brero ante la oligarquía más ran-cia y reaccionaria de nuestro país,nos quieren vender la idea del 10de enero como inamovible y de-finitoria para declarar la ausenciadel presidente Hugo Chávez y ac-tivar en 30 días la convocatoria aelecciones, esa es la verdaderarazón de toda esta ofensiva po-lítica, diplomática y mediáticafríamente calculada y coordinadapor el Departamento de Estado delImperio y fielmente desarrolladapor sus acólitos en el mundo ymuy especialmente en nuestrop a í s.

En ese mismo plan está la ofen-siva para vender la supuesta guerra

a muerte entre Diosdado Cabello yNicolás Maduro. La semana pasadapusieron al ruedo el cuento de queSoto Rojas y Blanca Eekhout porinstrucciones de Nicolás sacarían aDiosdado de la presidencia de laAsamblea Nacional, la verdad esque mas demoledora no pudo ser larealidad, el pasado 5 de enero fue elDiputado Soto Rojas el encargadode presentar la propuesta para queDiosdado, Blanca y Ameliach for-maran la nueva directiva de laAsamblea Nacional. Seguirán in-ventando nuevas fábulas porquepara ellos es crucial e imperativominar la unidad de los revolucio-narios y aunque no negamos lasdiferencias y contradicciones en elPsuv y en el resto del Polo Pa-triótico, también sabemos lo vitalque es preservar la unidad de losrevolucionarios como un valor es-tratégico de largo aliento para en-frentar lo que viene.

Por eso la respuesta que da Ca-priles es la de calificar el dictamendel TSJ como una sentencia po-

lítica que sólo busca resolver unproblema interno en el Psuv pre-tendiendo así seguir reforzando latesis de la supuesta pugna interna,cuando el TSJ le cierra el paso aesta ofensiva y desmonta toda po-sibilidad de declarar al gobierno deusurpador y de ilegítimo. Está enmarcha todo un engranaje de lacontrarrevolución que está lla-mando a paros cívicos, huelga y aldesconocimiento de la institucio-nalidad para generar un clima detensión y agitación que pueda ge-nerar la matriz de opinión de ungobierno débil y tambaleante. Den-tro de ese plan está la ofensivadiplomática de EE UU y de la MUDque se devela en las cartas en-viadas a los gobiernos del con-tinente y del mundo para desle-gitimar la continuidad adminis-trativa del Vicepresidente NicolásMaduro y los Ministros, pero esclaro que serán nuevamente de-rrotados por la fuerza de todo unpueblo que creció en conciencia yque está dispuesto a defender laPatria en la calle.

@ w i l l i a n co nt i g o

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< ALTERNATIVA >

Las mil y una caras de la escasezMIGUEL PÉREZ ABAD

DESDE BARCELONALa loable iniciativa del Go-bierno Bolivariano inicia-da en este 2013 -de reunirsey establecer mesas de diá-logo con el sector produc-

tivo para garantizar el abasteci-miento pleno de productos alimen-ticios para el pueblo-, rendirá re-sultados muy positivos en el corto,mediano y largo plazo.

Ciertamente existen razonesplenamente identificadas de algu-nos factores que están generandola escasez. De hecho, una de ellas,la expliqué en días pasados en undiario de circulación nacional: “…2012 lo cerramos con una economíaen expansión, que impulsó el in-cremento de la demanda, situaciónque algunos no tomaron en cuentay no se prepararon para atenderla,lo que generó un desabastecimien-to mayor al que comúnmente haytodos los inicios de cada año”.

La presidenta de Makro, tam-bién recordó una causa que, porser tan obvia, tenemos la tendenciaa olvidar, y en consecuencia a no

entender que es normal algunos“cuellos de botella” a final de añoproducto del pico de demanda.

“El abastecimiento a final deaño se complica por vacaciones detemporada. Tengan la plena con-fianza que el sistema de distri-bución que hemos acordado juntocon el Gobierno Nacional conti-nuará el respaldo de la provisiónnormal de alimentos”, manifestóAmérica Alonso a su salida de unareunión con las autoridades gu-ber namentales.

No obstante, haciendo una pri-mera conexión expresa con el ti-tular de este artículo “Las mil yuna caras de la escasez”, sabemosque el tema del abastecimientopleno para evitar el flagelo de laescasez es complejo, comprendemúltiples aristas y por tanto, suabordaje obliga a hilar fino en eldiseño y aplicación de políticas.

Ya el Gobierno Bolivariano

anunció una primera medida: eli-minar la restricción de los ho-rarios para el cargamento de ali-mentos, a excepción de las bebidasalcohólicas, según la informaciónsuministrada por el vicepresiden-te para el Área Económica Pro-ductiva, Ricardo Menéndez.

El Ejecutivo Nacional está asu-miendo de esta forma su liderazgopara garantizar abastecimientoalimentario en el país. Igualmenteinició un conjunto de inspeccionespara verificar que algunos actoresempresariales no se vuelvan aprestar, como lo hicieron en el2002, para generar escasez arti-ficial con fines desestabilizadores.

Está en su derecho (el EjecutivoNacional), más aún con la manchaque, en el sector productivo pri-vado, estamparon un grupo de gre-mios y empresarios venezolanos enel pasado, y que a veces, se intentareeditar con mecanismos más so-

lapados, esta práctica antiética.A los empresarios nacionalis-

tas, progresistas y de la patria,simplemente les digo: “El que no ladebe, no la teme. A aquellos quehayan incumplido las normas lesdebe caer todo el peso de la ley,porque las leyes y el pueblo ve-nezolano se respeta”. Desde Fe-deindustria, apoyamos todo lo quegarantice y mejore el suministrode productos para el pueblo.

En tanto, la interacción y re-visiones sector productivo-Gobier-no servirá para determinar lasposibles causas de las faltas deproductos o las distorsiones queexisten en el proceso de alma-cenamiento y distribución, paracorregirlas y mantener la oferta enlos establecimientos.

Evidentemente, sobre el cami-no, se deben ir generando las miluna soluciones a las mil y unacaras de la escasez. Para esto serequiere constancia, constancia ymás constancia en el buen caminocon que iniciamos el 2013.

13EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4OPINIÓN_

< CRÓNICAS LUNÁTICAS >

Pena de muerteLUIS CHUMACEIRO

DESDE CARACAS

No existe nada que perturbe másmi tranquilidad espiritual que rom-per la tradición Chumaceireana decerrar el año con la publicación delartículo “El Hombre y la Mujer delAño” y abrir las hostilidades enenero con el otro artículo, “MisPredicciones 2013”. De manera quela crónica dominica de hoy ha de-bido comenzar con mi frase pro-fética: “Bienaventurados los incau-tos que leen las revelaciones con-tenidas en este artículo porque nadacallarán. El tiempo está cerca”. Perono será así. Simplemente, los ac-tores de la vida política nacional,hastiados de hacer el ridículo enforma permanente, han decididodar un paso más en la desintegra-ción del país y me obligan a co-mentar lo que les sucederá por ven-der nuestra patria.

Lo aparente es que se impuso laoscuridad, la verdad es que comen-zó la caída de los hijos del maligno.Confluyeron todos para desplazar aDiosdado, lo lograron. Previamentesacrificaron a Jaua, le dieron eltriunfo a quien fue derrotado por elhombre de Leo. El camino se le abrea Maduro. Supuestamente todos losrojos lo apoyan. Pero el principio delque será su fin está cantado. Desdela madrugada del 11 de enero hasta

la del 11 de abril, tratará de per-manecer impávido; al margen de losambiciosos marcados de verde. Perosu propia fortaleza, la que le regalóuna caterva de traidores que sehacen llamar “Ma gistrados”, se tor-nará en la causa de su ilegitimi-dad.

La cuenta regresiva se inició a las00:01 del 11 de enero de 2013. De-sabastecimiento, inseguridad, co-lapso de los servicios públicos, cie-rre de empresas y las promesasincumplidas se constituirán en cau-sa de la protesta colectiva. Al hom-bre de todas las horas le llegará suhora y se irá. Lo traerán en brazos ydescansará solitario en su Panteón.Sin él, se sentirá el azote de losmales. Pero, mientras esto sucede,¿quién y cómo se gobierna el país?Tarde o temprano, los mismos de-saforados que gritaban cánticos deredención y fidelidad al Comandan-te – Mártir, ya no presidente, en-tenderán que la endeble construc-ción que les dio la Sala Consti-tucional se tambalea; favoreciendoal aventurero militar en turno paradar su golpe. Entonces, más tem-prano que tarde, entenderán que la

única forma de evitar el derrumbeserá la convocatoria inmediata deelecciones. Escojan el día: 14 de abrilo el 8 de diciembre. Mientras mástarden, más bajo caerán.

Pero la pregunta surge de suyo,visto que se hace imposible man-tener indefinidamente el actual es-tado de cosas; cuáles son las op-ciones, cuál será el final de estahistoria. Existen precedentes. ¿Seacuerdan de aquel canalla de ape-llido Velásquez Alvaray que, desdela Asamblea Nacional, promocionóun proyecto de ley del TSJ quecontenía la revocatoria y la sus-pensión de los magistrados? El mis-mo que recibió como premio unnombramiento en el mismo TSJ yque a poco fue el primero a quienaplicaron su propia medicina. Lesviene a la memoria la existencia deun cobarde, criminal, delincuente,procedente del mundo militar, ape-llidado Aponte – Aponte. El mismoque lloroso confesó haber montadolos juicios contra tanto inocente yque hoy se declara perseguido porel régimen que él patrocinó.

Estimados lectores, con la doc-trina vinculante que ha dictado la

Sala Constitucional, en Venezuela,se aplicará la pena de muerte a lostraidores que han entregado estapatria. Y entre los primeros estaránlos que han dictado aborreciblessentencias. ¿No me creen? ¿Acasoel Estado venezolano no se salió delsistema interamericano de dere-chos humanos? Y cuando en elúltimo instante, ya ante el paredónde fusilamiento, llegue la orden desuspensión de la Comisión Inte-ramericana de Derechos Humanos,los nuevos magistrados estarán conlas manos atadas por el precedenteque “los mismos fusilables” esta -blecieron; negándose a aplicar elfallo del 5 de agosto de 2008 en el quese ordenó la reincorporación en elcargo de los exmagistrados de laCorte Primera Ana María RuggeriCova, Perkins Rocha Contreras yJuan Carlos Apitz B.

Una vez ejecutados, les serán se-paradas las cabezas del cuerpo paraser lanzadas en el caudaloso Guaire.El país seguirá entonces en penum-bras y el ángel vengador se llevará alos culpables, quienes no tendránposibilidad de redención. Y los des-dichados que propiciaron el con-tubernio con los hermanos Castrogritarán en su desesperación: “Ma -r a n at a ”, sin obtener respuesta.

< OTRAS VOCES >

La FuerzaArmada no es

“á r b i t ro ”LEOPOLDO PUCHI

DESDE CARACAS

En diferentes medios ha circulado lainformación de que un análisis del dia-rio español El País considera que los

militares serán “el árbitro de la transiciónvene zolana”. En principio, suena bien y secorresponde con el estereotipo europeo deLatinoamérica. Y, además, se da la impresiónde que el trabajo hubiese sido realizado demanera objetiva, por una institución, undiario, y no por un periodista en particular.Ahora bien, ¿qué hay de cierto, que haydetrás de esta noticia?

En primer término habría que señalar quese trata de una nota redactada por un pe-riodista venezolano, Ewald Scharfenberg,con posiciones definidas sobre la políticanacional, lo cual, naturalmente, le da unsesgo particular a sus opiniones. Por otraparte, la afirmación de que los militarestienen un papel de “á r b i t ro ” en la políticavenezolana no se corresponde con la rea-lidad, y Scharfenberg no presenta ningunaprueba de que esto sea así.

Ciertamente, en Venezuela, como en todaspartes del mundo, la Fuerza Armada es ga-rante del orden constitucional. Pero no es elcriterio de sus integrantes el que impone laspolíticas nacionales, ni es la institución ar-mada la que decide sobre la manera como seaplican o interpretan la Constitución, lasleyes y reglamentos. Las políticas erradas ylas acertadas del actual gobierno no han sidodispuestas por la Fuerza Armada, sino por unPresidente y una Asamblea Nacional electospor los ciudadanos. Los militares no tomandecisiones por sí solos y dependen de ins-tituciones escogidas por sufragio universal.

Por supuesto, los militares venezolanostienen su pensamiento político y valoressociales e ideológicos, lo mismo que en otrospaíses, sea España, China o Australia. In-cluso, puede pensarse que en el caso ve-nezolano, la Fuerza Armada está politizadade modo exagerado. Pero esto no significaque juegue un papel de árbitro por encimadel voto popular, la Presidencia, la Asamblea,el Tribunal Supremo y el Consejo NacionalElectoral. ¿Hay un ejemplo que muestre algodistinto?

El pensamiento político de los miembrosde la Fuerza Armada pesa sobre el conjuntode la sociedad, obviamente. Tanto en Ve-nezuela como en Europa. Por ejemplo, laopinión de los militares españoles sobre laindependencia de Cataluña tiene su peso enla decisión que al respecto pudiera tomarse.Y ya han informado de manera pública yprivada cuál es su opinión. Pero, ¿sería le-gítimo que el diario El País titulara: “Losmilitares se convierten en el árbitro de lapolítica española”?

El hecho de que los militares tenganopiniones y puntos de vista no los con-vierte en “á r b i t ro ”, por más que la ins-titución armada disponga del monopoliode la fuerza. Se puede estar de acuerdo o endesacuerdo con Chávez o con los par-lamentarios del Psuv, pero no han sido losmilitares quienes los han elegido sino losvenezolanos a través del voto. Acertada oerrada, esa ha sido su decisión. Y esosmismos venezolanos serán “el árbitro” enesta ocasión.

LA FRASE

“Todo se volvió un “p a t u q u e” de dimes y diretes sentimentalistas, que terminaronpasando por encima de la razón...” Luis Rapozo Otras voces

< OTRAS VOCES >

Venezuela entre dos JudasJULIO BORGES

DESDE CARACASEl Psuv se salta la Cons-titución debido a ladesconfianza existenteentre las fracciones deMaduro y Cabello. La

tesis del oficialismo de restarleimportancia a la juramenta-ción presidencial para el nuevogobierno del 10 de enero es untema que lanza el Psuv por unproblema interno, es negar atoda costa que el próximo pre-sidente interino sea DiosdadoC ab e l l o.

La sesión de instalación de laAsamblea Nacional del día sá-bado 5 de enero, nos deja unagran interpretación sobre lo queestá pasando en el gobierno. Enprimer lugar, el show de tele-visión fue sólo para mostrar algoque no existe, una supuesta uni-dad en el PSUV. Ese gran abrazoentre Maduro y Diosdado es co-mo ver el beso de Judas, fueprefabricado para reflejar unaunidad que no existe.

Por otro lado, no estaba plan-teado que Darío Vivas, quien esdel ala de Nicolás Maduro, fueraprimer Vicepresidente de laAsamblea Nacional; él llegó ves-tido con una ropa diferente, porlo que le hicieron cambiar de

vestuario y le colocaron una ca-misa blanca. Igual sucedió con elcaso de la Secretaría, que estabaprevisto que fuera un personajeadepto a Diosdado Cabello peroratificaron a Iván Zerpa, quiende igual forma es del ala deNicolás Maduro. Lo que se tra-duce en la necesidad por parte deMaduro de disminuirle poder aDiosdado sobre la AN.

Nicolás Maduro lo dejó muyclaro y advirtió que es un golpe deEstado pensar que el presidente dela Asamblea Nacional sea la per-sona que deba asumir la Presi-dencia en caso que el presidenteelecto no esté presente el 10 deenero para su juramentación, auncuando así lo establece la CartaMagna. Observándose que en elPsuv lo que hay es un descaradoreparto del poder y acomodo paraasegurar el coroto. La tesis de lacontinuidad del periodo constitu-cional que defiende el gobierno,tiene una gran contradicción, por-que esa figura no está contem-plada en la constitución. De hecho,quien debe ratificar a Maduro co-mo Vicepresidente es el propio

Presidente electo, pero si este nopuede ser juramentado, ¿quién ledice a Maduro que continúa en sucargo? Por eso, Maduro para man-tenerse como Presidente encarga-do, ha tratado de defender esaposición que no tiene pies ni ca-beza. En ese sentido, la Consti-tución es muy clara y establece lassalidas de emergencia.

Es palpable en el oficialismo lafalta de grandeza para compor-tarse a la altura del delicadomomento que vive el país debidoa la enfermedad del Presidente.Si no hubiera tantos conflictosinternos, no habría la descon-fianza de dejar a Diosdado Ca-bello en la Presidencia y ratificara Nicolás Maduro como su Vi-cepresidente y a todo el trenministerial del gobierno. Pero eltema está y es lo que tiene queleer Venezuela claramente, enque la desconfianza y el miedoque le tiene Maduro a Diosdadoes de tal magnitud que no seatreven siquiera a dejarlo comoPresidente encargado. Para unala del gobierno, no existe laconfianza en Diosdado para que

los ratifique en las posicionesque tienen. Es por ello que estáninventando esta interpretaciónde la Constitución para resolverun problema interno del PSUV.

El odio y la violencia que estátratando de implementar el ofi-cialismo no es el camino. El huecode liderazgo no lo van a llenar nicon odio, ni con miedo, con ra-dicalismo no van a ocupar un car-go que les queda grande. Nuestrollamado debe ser al entendimien-to, al diálogo y al cumplimiento dela Constitución y a que se diga laverdad sobre la salud del Presi-dente. Hay que recordar que fue elmismo Presidente antes de partira La Habana, quien advirtió laproximidad de nuevas elecciones.Nuestro llamado al oficialismo esal cumplimiento de la Constitu-ción.

Venezuela demanda a los di-rigentes del país, tanto del lado deoficialismo como de la oposiciónestar a la altura de un momentotan delicado para nuestra historia.Calma, cordura y apego a nuestraCarta Magna. Hay un pueblo quellama al entendimiento y la Cons-titución es el camino a la salidademocrática que se requiere. Co-loquemos primero a Venezuela.

14 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 I N T E R N AC I O N A L E S _

zado en La Habana desde haceun mes, recuperándose de unadelicada operación contra elcáncer a la que se sometió el 11de diciembre.

Según el último reporte ofi-cial del pasado lunes, Chávezse encuentra en situación “es -tacionaria” de la insuficienciarespiratoria que se le presentóen el período posoperatorio co-mo consecuencia de una in-fección pulmonar.

Los viajes del “alto Gobier-no” de Venezuela a Cuba re-cibieron las críticas de la opo-sición en Caracas por conver-tir a La Habana en el “c e n t ropolítico” del país.

“Hoy domingo estamos vien-do cómo el alto Gobierno sereúne, ¿dónde? ¿en Caracas?¿en Miraflores? No, en La Ha-bana, en La Habana se estántomando las decisiones y esto,

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

POLÍTIC A > Oposición denuncia que Venezuela es gobernada desde Cuba, en clara injerencia a la soberanía

Cabello afirma que si pudieravisitar a Chávez a diario, lo haríaEl presidente de la Asamblea Nacional venezolana y el ministro de Energía y Petróleo de ese país viajaron ayer a La

Habana para visitar al líder de la revolución bolivariana, que ya cumplió 35 días convaleciente después de la cuarta

intervención quirúrgica a la que fue sometido por su padecimiento de cáncer / EFE

[LA HABANA ]

Los principales dirigentesde Venezuela viajaron a Cuba yse reunieron ayer con el pre-sidente Raúl Castro, mientrasse esperan noticias de la saludde Hugo Chávez, en medio decríticas de la oposición vene-zolana, que afirmó que La Ha-bana se ha convertido en el“centro político” de su país.

Los medios cubanos, todosoficiales, informaron ayer de lallegada a la isla del presidentede la Asamblea Nacional ve-nezolana, Diosdado Cabello, yel ministro de Energía y Pe-tróleo, Rafael Ramírez.

En Cuba se encuentran des-de la tarde del viernes el vi-cepresidente Nicolás Maduro yla procuradora general de Ve-nezuela, Cilia Flores.

Los cuatro “de partieron”con el presidente cubano en unsalón de protocolo del aero-puerto internacional “Jo s éMar tí” de La Habana, tras lallegada de Cabello y Ramírez,según la nota divulgada en me-dios oficiales que no ofrecenmás detalles del encuentro.

El ministro de Ciencia y Tec-nología y yerno de Chávez, Jor-ge Arreaza, hizo referencia alas actividades de los funcio-narios venezolanos en su cuen-ta de Twitter: “Aquí estamosreunidos con parte del equipopolítico que vino a visitar alPresidente Chávez y a su fa-milia”, escribió.

El presidente de Venezuela,Hugo Chávez, está hospitali-

por supuesto, que es una clarainjerencia a la soberanía na-cional”, denunció el dirigenteopositor Leopoldo López.

En las últimas semanas tan-to Maduro, como Cabello y Ra-mírez han viajado a la islaregularmente, al igual queotros miembros del Gobierno.

El 3 de enero, después de quela oposición dijera que Cabellohabía viajado a la capital cu-bana, el presidente de la Asam-blea Nacional afirmó: “No fueayer nada más, yo he ido todosestos días, voy y vengo porquesi yo pudiera estar todos los

días visitando al compañeroChávez (...) iría todos los días(...) y lo vamos a seguir ha-ciendo cada vez que poda-mos”.

Desde el pasado viernes ycon el telón de fondo de la saludde Chávez, Cuba ha recibido adestacados visitantes como lospresidentes de Argentina, Cris-tina Fernández, y de Perú,Ollanta Humala, además de losfuncionarios venezolanos.

Fernández llegó a Cuba elviernes y se marchó el sábadopara una visita de solidaridadcon su “querido amigo” Chá -vez, donde pudo reunirse con

los hermanos Fidel y Raúl Cas-tro y con familiares del pre-sidente venezolano.

La gobernante argentina noha desvelado si vio personal-mente a Hugo Chávez.

En el caso de Ollanta Hu-mala, también mantuvo en-cuentros con los Castro y con lafamilia del presidente venezo-l a n o.

Este fin de semana, el go-bernador del estado Barinas ,Adán Chávez, hermano mayordel presidente venezolano, ase-guró que este “avanza en sure c u p e r a c i ó n ” y negó que estéen coma.

LULA QUIERE IR

El expresidente brasile-ño Luiz Inácio Lula daSilva pretende viajar aCuba antes de finalizar elmes para visitar al jefe deEstado venezolano, HugoChávez, según informó laprensa digital. Al comien-zo del año pasado, Lula seausentó de la vida públicapara enfrentar la recta fi-nal del tratamiento contraun cáncer de laringe, delque según los médicos,está curado.

VISITA. Cabello y Ramírez fueron recibidos por el presidente Raúl Castro (Foto: EFE)

R E FO R M A >

A partir de hoy los cubanos pueden viajar[ LA HABANA]

Cuba pondrá en vigor desdehoy la ansiada flexibilización mi-gratoria que elimina restriccionespara los viajes de los cubanos alexterior y para las visitas de losemigrados, en una de las reformasde mayor calado de las empren-didas por el presidente Raúl Cas-t ro.

Tras décadas de restrictivos ycostosos trámites migratorios,

los cubanos podrán viajar al ex-terior sólo con su pasaporte enregla y, si es el caso, con el visadocorrespondiente que exija elpaís de destino.

Y es que el Gobierno de la islaha eliminado el durante años cri-ticado “permiso de salida” o “tar -jeta blanca” que hasta ahora eranecesario obtener de las autori-dades cubanas para salir del país,junto a otros documentos como lallamada “carta de invitación”,

que también se suprime.Se amplía el tiempo que un

cubano puede permanecer en elextranjero de 11 a 24 meses sinnecesidad de prórrogas.

La nueva regulación quiere“normalizar las relaciones dela emigración con su patria” yflexibiliza algunas condicionespara los cubanos que están enel exterior.

Así, los que abandonaron de-finitivamente el país podrán vol-

ver y permanecer durante 90 díassin prórrogas, un plazo que seamplía a 180 días si son cubanoscon permiso de residencia en elexterior, conocido como “PRE”.

La reforma migratoria cubanada también algunos pasos parapermitir, incluso, la “entrada tem-poral” de emigrados que el Go-bierno cubano consideró “ilega -les“, también médicos y deportis-tas que desertaron o abandonaronel país en los años noventa.

Permitirá visitas de quienesse fueron “ile galmente” de laisla pero después de los acuerdosde La Habana y EE UU de 1994.

La nueva reforma migratoriamantiene aún limitaciones sobrelos movimientos de los cubanos.Las autoridades pueden denegarla concesión de un pasaporte porrazones de “interés público”, o de“defensa y seguridad nacional”.

EFE

!Mundoinsólito

M u j e re sse desnudanfrente al papaCuatro mujeres ucranianasdel movimiento feministaFemen se desnudaronayer en la plaza de SanPedro del Vaticano mien-tras el papa Benedicto XVIrezaba el ángelus desde laventana de su apartamen-to. Para expresar su apoyoa los derechos de los ho-mosexuales, en medio devarias decenas de milesde personas, las cuatromujeres dejaron al descu-bierto sus pechos, a la vezque en las espaldas se ha-bían escrito la frase “Ingay we trust” ( Co nf i a m o sen los gay). Inmediata-mente fueron intercepta-das por los carabineros(policía militarizada) (EFE).

B reve s

Excanciller de Fujimorifue liberado en AlbaniaEl excanciller peruano Augusto Blac-ker Miller, procesado en Perú por el“au t o g o l p e” del expresidente AlbertoFujimori en 1992, fue liberado en Al-bania, tras su detención el juevespasado, pero la justicia peruana so-licitará su extradición, afirmó ayer elprocurador peruano, Julio Arbizú.Adelantó que la decisión más pro-bable será solicitar la extradición,apelando al principio de reciproci-dad, porque no existe un tratado deextradición con Albania. Añadió queBlacker Miller tenía ya un pedido deextradición de EE UU (EFE).

El Salvador abre CiudadMujer, financiado por BIDEl Gobierno de El Salvador inauguróayer el tercer complejo de CiudadMujer, un programa de atención in-tegral a la mujer, a un costo de 4,3millones de dólares aportados porel Banco Interamericano de Desa-rrollo (BID). El presidente salvado-reño, Mauricio Funes, y su esposa ysecretaria de Inclusión Social, Van-da Pignato, abrieron la nueva sedeen Santa Ana. Ciudad Mujer ofreceservicios en salud reproductiva,atención psicológica a víctimas deviolencia, asesoría jurídica, capaci-tación laboral y apoyo para esta-blecer pequeñas empresas (EFE).

Londres revisa su plande defensa de las MalvinasEl ministerio británico de Defensaprepara un plan de contingencia di-rigido a prevenir un ataque por partede Argentina contra las Malvinas a laluz del referéndum que se celebraráen marzo sobre el estatus político delas islas. Está previsto que el ReinoUnido envíe más tropas, otro buquede guerra y un avión de combateTyphoon adicional antes de marzo,cuando los malvinenses celebraránun referéndum en el que se esperaque refrenden su deseo de seguirbajo soberanía británica. El plan ba-raja incluir “una demostración defuer za” con ejercicios navales en elAtlántico Sur (EFE).

16 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 I N T E R N AC I O N A L E S _POLÍTIC A > Habrá multas y pago de impuestos pendientes para quienes buscan estatus legal

Obama prevé una reformaque favorezca a inmigrantesEl presidente de Estados Unidos planea presentar un proyecto de ley migratorio que abrirá

una vía a los 11 millones de indocumentados que habitan en el país, según cifras oficiales. La

propuesta incluye crear un programa de trabajadores visitantes con bajos salarios / EFE

[WASHINGTON ]

El presidente de EE UU, Ba-rack Obama, planea presentaren los próximos meses una re-forma migratoria contenida enuna sola ley que abrirá una víaa la ciudadanía para la ma-yoría de inmigrantes ilegales,informa The New York Times.

Altos funcionarios de la CasaBlanca y un grupo de senadoresde ambos partidos han estadotrabajando, por separado, ensendas propuestas de ley paraimpulsar una reforma migrato-ria que resuelva la situación delos indocumentados en el país.

Obama y los demócratas delSenado se opondrán a cual-quier medida que no permita aaquellos inmigrantes que con-sigan un estatus legal conver-tirse eventualmente en ciuda-danos estadounidenses, deacuerdo con las fuentes.

El mandatario propondrá loscambios en una sola ley integral,oponiéndose a la propuesta devarios legisladores republicanos,como el senador Marco Rubio,que piden dividir la legislaciónen partes más pequeñas queaborden por separado temas co-mo los jóvenes indocumentados olos inmigrantes cualificados.

Obama prevé anunciar las lí-neas maestras de su plan en laspróximas semanas, quizás en sudiscurso anual sobre el “Estadode la Unión” ante el Congreso el12 de febrero, indicó el diario.

El presidente argumentaráque su plan para los inmigran-tes indocumentados no es unaamnistía, porque incluiríamultas, el pago de impuestos

pendientes y otros obstáculospara los inmigrantes ilegalesque obtendrían estatus legal.

Su plan también impondrá elrequisito de verificar, a escalanacional, el estatus legal de to-dos los nuevos contratados, pro-bablemente a través de progra-mas similares a E-Verify que yaaplican muchos estados.

Ampliará el número de visa-dos que pueden otorgarse parapermitir que los inmigrantes al-tamente cualificados puedanpermanecer en el país, y crearáun programa de trabajadores vi-sitantes que atraiga a empleadosque acepten bajos salarios, se-gún el rotativo.

El senador republicano MarcoRubio, de origen cubano está pre-parando un proyecto de ley pararegularizar la situación de cier-tos jóvenes indocumentados, losconocidos como “d re a m e r s ”.

“Esto es tan importanteahora para ambos par-tidos que ni el abismo fis-cal ni la cuestión de lasarmas se interpondrán”.Charles SchumerSenador demócrata

11M I L LO N E Sde indocumentados hay enEE UU, según fuentes oficia-les. Obama ha reiterado queabordará el problema de in-migración en el primer añode su segundo mandato, y elimportante apoyo que logróde los hispanos en las elec-ciones de noviembre ha da-do prioridad a esa cuestión.El proyecto de ley podríapresentarse en marzo y servotado en la Cámara alta an-tes de agosto.

COMPROMISO. Obama quiere corresponder al apoyo dado por los hispanos a su reelección (Foto: EFE)

CO N F L I C TO >

Hoy se reanuda diálogo de paz con las Farc[B O G OT Á ]

El expresidente de EstadosUnidos y premio Nobel de la Pazde 2002, Jimmy Carter, respaldóayer los “grandes progresos”que el Gobierno de Colombia ylas Fuerzas Armadas Revolucio-narias de Colombia (Farc) hanalcanzado en el diálogo con elque esperan ponerle fin a mediosiglo de conflicto armado.

Carter se reunió con miem-bros de la sociedad civil, con elpresidente de Colombia, JuanManuel Santos, con varios de

sus ministros y con el exman-datario César Gaviria.

“He sabido de los grandes pro-gresos que se han logrado”.

Destacó que se trata de unproceso que cuenta con el res-paldo del “mundo entero”,pues además de ser relevantepara Colombia tendrá un granimpacto en América Latina, enEstados Unidos y en las re-laciones internacionales delcontinente, en la medida enque el país andino es un in-terlocutor clave, según dijo.

Santos señaló que la “sola

p re s e n c i a ” de Carter en Co-lombia es un “estímulo paraseguir adelante”.

Además de hablar de paz,Carter abundó con Gaviria ySantos en la necesidad de “bus -car alternativas al problema delas drogas”.

El Gobierno de Colombia ylas Farc retoman hoy, tras unreceso por Navidad, sus diá-logos de paz en La Habana, quecontinuarán centrados en elproblema de la tierra.

EFE APROBACIÓN. Carter respaldó progresos por la paz (Foto: EFE)

E N E RG Í A >

CristinaFer nándezofrece petróleoen Arabia

[ABU DABI]

La presidenta argentina,Cristina Fernández, llegó ayera Abu Dabi para participar enla “Semana de la Sotenibili-dad”, que se celebra en el emi-rato, según informó la agenciaoficial emiratí WAM.

Fernández será una de lasprincipales ponentes en la ce-remonia de apertura de la sex-ta Cumbre Mundial de la Ener-gía del Futuro, que se realizarámañana, de acuerdo con losorg anizadores.

En esta cumbre energética,Argentina buscará inversorespara la explotación de sus ya-cimientos de hidrocarburos noc o nve n c i o n a l e s.

Otro de los encuentros clavesde la cita es la reunión de losministros de Energía de 24 paí-ses árabes y 12 latinoameri-canos el próximo miércoles.

Este encuentro tiene el ob-jetivo de fomentar la coope-ración, intercambiar experien-cias y buscar oportunidades deinversión conjunta en los ám-bitos de la tecnología y la ener-gía.

Según un comunicado de laorganización, la presidenta ar-gentina señaló que esta reuniónrefleja las “bu e n a s ” re l a c i o n e sentre Oriente Medio y Latinoa-mérica, sobre todo en el sector delas energías renovables.

En Abu Dabi, Fernándeztambién pretende reforzar loslazos bilaterales en su encuen-tro con el presidente de Emi-ratos Árabes, el jeque Khalifabin Zayed al Nahayan, el prín-cipe heredero, el jeque Moham-med bin Zayed al Nahayan, yempresarios del sector petro-l e ro.

EFE

J U ST I C I A >

Revo c a ncadenaper petuaa Mubarak

O F E N S I VA >

Av i o n e sfrancesesb o m b a rd e a nMali, en África

[EL CAIRO ]

Una corte de apelaciones re-vocó ayer la cadena perpetua im-puesta a Hosni Mubarak y or-denó un nuevo juicio para el de-puesto gobernante por el cargo deno impedir los asesinatos de cien-tos de manifestantes durante larevuelta que devino en el derro-camiento de su régimen.

El fallo, leído por el juezAhmed Alí Abdel-Rahman, resu-citó la polarización en torno a lajusticia para el exgobernante -ylas principales autoridades de se-guridad del gobierno anterior- enun país que continúa inmerso enla turbulencia política y las di-ficultades económicas dos añosdespués de la caída de Mubarak.

El expresidente, que se en-cuentra en un hospital militar,no saldrá libre con la decisión dela corte. Permanecerá detenidomientras se le investiga por loscargos de otro caso no relacio-nado. Mubarak, de 84 años, es-tuvo en 2012 cerca de la muerte,según diversas versiones deprensa, aunque se desconoce suactual estado de salud.

AP

[BAMAKO, MALI ]

Aviones franceses bombardea-ron ayer objetivos rebeldes en Gao,una ciudad del norte de Malí, in-cluyendo el aeropuerto, campos deentrenamiento, construcciones yalmacenes usados por los islamis-tas que controlan el área.

Ya en su tercer día, la ofen-siva encabezada por Franciapara arrebatar el norte de Malia los islamistas vinculados conal-Qaida comenzó con ataquesde helicópteros de combate yhan bombardeado al menoscinco ciudades.

Más de 400 soldados franceseshan sido desplegados en el paísafricano como parte de la ofen-siva para recuperar el territoriode manos de los rebeldes.

El Consejo de Seguridad dela ONU se reunirá hoy a pe-tición de Francia para analizarla situación.

AP

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b re

T E N AC I DA D

A las 7:00 am sale de sucasa con mercancía en ma-no. Cuando llega al mer-cado poco a poco arma sumesa y mezcla sus especias,entre ellas su comino y adobo“especial”, ese que -segúnella- tiene una pizca de“amor ” y de “paz”.

PER SONA JE > EN MEDIO DEL BULLICIO DEL MERCADO UNA MUJER SONRÍE MIENTRAS SUEÑA CON TENER UNA VIDA CERCA DEL MAR

VIDA. Eglys Retamales “La señora de los aliños” anhelaba ser policía y aunque no pudo lograrlo, agradece a Dios por su trabajo en el centro de Puerto La Cruz (Foto: América Urbano)

Detrás del aroma de las especias[PUERTO LA CRUZ/ ANZOÁTEGUI ]

C omo si estuviese ha-ciendo un experi-mento, Eglis Reta-males mezcla diver-sas especies para la

elaboración de su “auténtico”adobo que ofrece en su puestode trabajo ubicado en el mer-cado de Puerto La Cruz.

Una pizca de sal, otro tantode curry, orégano, comino, cúr-cuma y pimienta le aportansabor a sus días, explica mien-tras la risa tímida se adueña desu rostro.

La historia de vida de EglisRetamales se inicia en Río deCampoma, un pequeño puebloubicado en el estado Sucre. Alos 4 años de edad, su madredecide mudarse a la capital delpaís en busca de ofertas detrabajo y bienestar económico.Junto a sus hermanos, su ma-má y su padre adoptivo em-prende un viaje y una estanciaque dura hasta los 18 años de

edad, cuando decide regresar aO r i e n t e.

Su acento capitalino es in-discutible. De la vida en Ca-racas le quedaron gestos mar-cados y la agilidad al caminar,pero la idiosincrasia orientalasegura llevarla impregnadaen la piel.

Maestra de las especiasEglis no decidió aprender so-

bre aliños aunque le apasionacocinar. En medio de la bulla quese apodera del centro de la ciu-dad y que ella asegura no tolerar,cuenta que su dedicación a loscondimentos se inició hace sieteaños, aunque tiene dos décadascomo comerciante informal, la-bor que le ha permitido criar asu único hijo.

Tanto se ha especialidado enespecias que hoy en día susclientes le consultan los be-neficios de cada una. Ella congusto accede, y como toda unaconocedora los receta.

Esta mujer de tez oscura ycabello grisáceo afirma que

una de sus debilidades es leersobre medicina natural. Docu-mentarse la diferencia de lasdemás vendedoras del merca-do, ya que lo suyo no es unasimple compraventa.

“Los clavitos de olor, ademásde ser útiles para la repostería,

son buenos para la circulacióny contra el dolor de cabeza. Lacanela es excelente para cal-mar las dolencias y ni hablardel anís, alivia los gases. El téde laurel es bueno para la gas-tritis y hasta para adelgazar”,expresa con una seguridad quec o nve n c e.

Realidad y memoria“Tengo muchas ganas de sa-

lir adelante”, afirma mientrasordena cuidadosamente lasbolsitas de aliños y granos quese arriman unas a otras for-mando un montón multicolor.

“La señora de los aliños”.como le dicen algunas perso-nas que visitan el mercado,cuenta que de niña soñaba conser policía, pero no pudo lograr

esa quimera infantil. Se con-tenta con trabajar todos losdías y ahora su anhelo es cons-truir una casa cerca del mar.

“Adoro los días de mar y derío. No voy a menudo porquesiempre estoy ocupada con eltrabajo, pero sueño con teneruna casita cerca de la natu-raleza, alejada de la bulla”.

Esta mujer de mediana es-tatura sigue ávida de nuevosretos. Asegura no cansarse. Enmedio de sus jornadas se sientaa recordar sus mejores momen-tos. Hace una pausa y como siestuviera rebobinando unacinta empieza a evocar. Y cuen-ta su historia de cuando erauna niña que soñaba con co-merse el mundo”.

“Cuando el día está flojo re-cuerdo mucho los días que paséjunto a mis hermanos y mi ma-dre en Sucre. Allí vivíamos cercadel río. Viajar al pasado me hacesentir que aún tengo cosas porhacer. Quizás sea buena idea re-tornar a mi terruño”.

Vender aliños es más que el sustento de Eglis Ratamales, una mujer que levantó a su único hijo

gracias a la constancia que imprime en cada jornada laboral. Asegura que la honradez es una cualidad

que la define como persona. Lo mejor de su condimento es una pizca de amor /PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

R EC E P C I Ó NEN POZUELOS

Jeanisderkisce l e b rasu día2 EN PÁGINA 22

MODA >> Dolce&Gabbana hace un homenaje al estampado en su nueva colección dedicada a los hombres 2 EN PÁGINA 21

ESPECTÁCULOS >> Naomi Watts parece tocada por una suerte latina que la acerca al Oscar como mejor actriz 2 EN PÁGINA 19

A ge n d a18 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

MÚSIC A > 40 EJECUTANTES EN ESCENA CAMBIARON EL SONIDO DEL DOMINGO

“El limonero del Señor”dejó lágrimas de emociónLa Orquesta Filarmónica del estado Anzoátegui, bajo la dirección de Gerardo Estrada, abrió su ciclo

de espectáculos del año con el concierto “Maestros de Europa y América” . El barítono Octavio Salazar

interpretó el tema que estremeció al público /PATRICIA UZCÁTEGUI BAPTISTA

[LECHERÍA ]

E l salón Panache delhotel Maremares,en Lechería se con-virtió en escenariopara que la Orques-

ta Filarmónica de Anzoáteguiiniciará su temporada de con-ciertos 2013 con “Maestros deEuropa y América”.

40 músicos desbordaron en es-cena más que talento y la eje-cución de sus instrumentos. Encada interpretación de piezas ve-nezolanas una sonrisa espontá-nea invadía sus rostros.

El público formado por perso-

nas de diversas edades aplaudía, ycomo si no le bastara agradecercon sus aplausos, se levantaba desus sillas con gran entusiasmo.

Invitados de lujoMarca Maceira, coordinado-

ra de la Filarmónica Metro-politana del estado Anzoáte-gui, aseveró que para inau-gurar el nuevo ciclo de pre-sentaciones, decidieron invitaral directo caraqueño GerardoEstrada y al barítono OctavioSalazar, quienes según ella, leaportaron un “s ab o r ” d i f e re n t eal concierto.

“Este año estamos enfocados

en ofrecerle al colectivo orien-tal un repertorio nutrido consabor a nuestro país, pero sinobviar a los grandes exponen-tes de la música clásica. Nues-tra misión es seguir creciendoy llegar a todos los corazonesde quienes nos escuchan”.

Para el director caraqueñoGerardo Estrada, la presenta-ción estuvo cargada de “unsignificado muy profundo, por-que aunque no vivo aquí, estelugar está muy cercano a micorazón, tanto así que elegíeste momento para estrenar ‘Ellimonero del Señor’”.

“Es una pieza que escribí en

Bielorrusa en septiembre y na-rra las vivencias espiritualesde nuestro país en todas susmezclas. La compuse inspira-do en el poema homónimo deAndrés Eloy Blanco”.

Y sonó el tan anhelado tema,interpretado por el barítonooriental Octavio Salazar. Losasistentes no ocultaban queaquella voz los estremeció. Al-gunos hasta con lágrimas ex-presaron la emoción que sen-tían.

Piezas de los grandes referen-tes de la música clásica, comoVivaldi y Mozart, también fueroninterpretados por la orquesta.

TALENTO. La orquesta le regaló a la familia oriental un domingo cargado de múscia y sentimiento (Foto: América Urbano)

Puntos de vista

Luis Ruiz“Yo vengosiempre a la ci-ta musical de laFi l a r m ó n i c a .Para mí es unplacer asistirporque soy unapasionado de

la música clásica. En términos ge-nerales, la presentación fue unavez más impecable. El sonido delos violines es tan magistral quesiento que me transporta a otraépoca. Los felicito y espero poderseguir disfrutando de estos eventosc u l t u ra l e s”.

Elda Suárez“Es la primeravez que asistoa un conciertobajo la direc-ción del maes-tro Octavio Sa-lazar. Debo de-cir que fue im-

pecable, una belleza. Este tipo demúsica me traslada a tiempos pa-sados, quizás a momentos que nonunca he vivido, luego regreso amis raíces. Ese poder es magistral,por eso aprovecho la oportunidadpara felicitar a todo el equipo queintegra la orquesta”.

Gisell Torres“Estoy suma-mente emocio-nada. El tema‘El limonero delSeñor ’ me hizoestremecer. Metransporté a laera de Jesús y

mientras Octavio cantaba, pasaronpor mi mente muchos pensamien-tos que me hicieron reflexionar so-bre la fe. El concierto fue ma-ravilloso, tanto así que mis ojos sehumedecieron cuando se terminóporque quería seguir escuchándo-l o s”.

Alexandra Díaz“Es primera vezque asisto y de-bo decir quequedé impresio-nada con el ta-lento que tienenestos mucha-chos. La integra-

ción de los instrumentos con el can-tante Octavio fue sencillamente su-blime. Este tipo de eventos son muyimportantes porque enganchan a lapersona a seguir asistiendo. Tantolos músicos como el director expre-saron en cada presentación que es-taban emocionados” .

Aco nt e cepor aquí y por allá

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Actividades deportivasSe realizará una caminata y unabailoterapia en el marco de la Ce-lebración de la Semana del Edu-c a d o r.Cuándo: Hoy, 8:00 amDónde: Plaza Luis Mariano Ri-vera Font, ubicada en la avenidaJorge Rodríguez, frente al Cru-cero de Lechería.

Concierto sinfónicoLa Orquesta Sinfónica del EstadoAnzoátegui invita a su tradicional“Concierto de valses bailables”dirigido por Yuri Hung. Entradal i b re.Cuándo: Sábado 19, 7:00 pmDónde: Gran Salón del hotel Ma-re m a re s .

Casting de cantoOrganización Festivales de Venezue-la invita al casting de canto paraprincipiantes, entre 14 y 26 años deedad, con o sin experiencia.Cu á n d o : 19 de enero.Dónde: CC Yrene, PLC.I n f o r m ac i ó n :0 28 1-33 247 2 0/0 4 26-783 49 4 2.

Taller de psicopinturaEneida Monterrey y Vielmagraffeinvitan al taller “La magia de lap s i co p i nt u ra”, con Diry Navas, don-de se muestra cómo la personaexpresa a través del dibujo la vi-sión de sí mismo y de los demás.Cuándo: 19 y 20 de enero.Dónde: Centro Shamagin, Leche-ría.I n f o r m ac i ó n : e n e i d a m o nt e-r rey @ h o t m a i l .co m .

Taller Fundación de BarcelonaEl promotor cultural, Santos An-tonini dictará el taller “Fu n d a c i ó nde Barcelona- Historia”. Estará di-rigido a personas entre 10 y 15años de edad. El aforo es para 10per sonas.Cu á n d o : 30 de enero, de 9:00 a11:00 am.Dónde: Museo de Anzoátegui.

Taller máscaras de CarnavalLa facilitadora Carmen Lagonet yRoberto Guaregua dictarán el ta-ller “ Máscaras de Carnaval”. Latemática será Los diablos de Yare,declarados por la Unesco comoPatrimonio de la Humanidad. Cupopara 10 niñosCuándo: Del 29/01 al 06/02 , de2:00 a 4:00 pmDónde: Museo de Anzoátegui

2 C ANTAURA

Fiesta de La CandelariaLa Virgen de La Candelaria, pa-trona de Anzoátegui, prosigue surecorrido por las comunidades.Lu n e s 14, 4:00 pm Los Jardines I y IIMar tes 15, 4:00 pm Puerto Colón.Miércoles 16, 4:00 pm Sector LaTr i l l a .J u eve s 17, 4:00 pm Las Malvinas.Vi e r n e s 18, 4:00 pm, Calle NuevoM u n d o.Sábado 19, 4:00 pm Andrés Bello.Domingo 20, 4:00 pm Sector Plantade Hielo.

H I STO R I A >

Sucre revivelos hechosh e ro i co sde 1813

[SUCRE]

En el marco de la conme-moración del 200 aniversariode la gesta heroica de la Cam-paña de Oriente, el pasado 11de enero en el Salón de Cul-tores, ubicado en la sede delMinisterio del Poder Popularpara la Cultura, de Cumaná , sellevó a cabo un conversatorio acargo del profesor FedemarxGamboa, quien quiso revivir yconstruir la memoria históricade los hechos acaecidos en1813.

La información reseñada enel portal electrónico del Mi-nisterio del Poder Popular pa-ra la Cultura señala que asis-tieron a la actividad la pro-fesora Josefina Urbáez y el poe-ta Alejandro Millán del mu-nicipio Cruz Salmerón Acosta,en otros historiadores y cro-n i s t a s.

Héroes con carácter orientalGamboa explicó la coyun-

tura histórica de enero de 1813y la importancia de la voluntady la estrategia de próceres co-mo Santiago Mariño, JoséFrancisco Bermúdez y ManuelPiar, quienes suscribieron enaquel entonces el Acta de Cha-cachacare, donde se compro-meten a liberar a Venezuela delas fuerzas realistas que laoprimían y a rescatar el pro-yecto de la República de 1811.

Gamboa destacó la partici-pación logística de Doña Con-cepción Mariño, hermana deSantiago, quien proveyó de losinsumos necesarios para la ex-pedición a 45 hombres, que par-tieron desde el Islote de Cha-cachacare hasta Güiria.

“Cabe destacar este hechohistórico, cuya importancia noha sido tan difundida comootros hechos de peculiar in-terés en los ámbitos estraté-gicos, políticos y estructurales.Fue una batalla organizada porgrandes estrategas”, dijo.

El historiador invitó a es-tudiar y profundizar al colec-tivo sucrese sobre aquella cé-lebre campaña , mediante lalectura.

“Es de gran importancia es-tudiar las estrategias y hechosdados durante esta gesta he-roica, así como también apro-vechar este contingente de vo-luntades, de historiadores ycronistas pertenecientes al Sis-tema Nacional de Culturas Po-pulares, en articulación con laZona Educativa para incluir enel diseño curricular de prima-ria la difusión de este impor-tante acontecimiento históricoliber tario”.

R E DACC I Ó N

Espec táculos 19EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

CINE > ROLES DE MUJERES SUFRIDAS HAN COLOCADO A ESTRELLA FRENTE A ESTATUILLA DORADA

Directores latinos sonamuleto para Naomi WattsLa inglesa que interpreta a “Mar y” en la nueva película de Juan Antonio Bayona, “The

i m p o s s i b l e”, recibió su segunda nominación al Oscar a mejor actriz luego de haber sido

postulada en 2004 por “21 grams”, de Alejandro González Iñárritu / EFE

[MADRID / ESPAÑA]

F ue descubierta porDavid Lynch y hatrabajado con PeterJackson y DavidCronenberg, pero la

británica Naomi Watts solo haconseguido llegar a ser nomi-nada al Oscar con directoreslatinos, como Alejandro Gon-zález Iñárritu en “21 grams”, yahora con Juan Antonio Ba-yona por “The impossible”.

“Estoy muy contenta de habersido invitada a trabajar con estosdirectores españoles o latinos.No tienen miedo de las emo-ciones, de las situaciones inten-sas, de aceptar que hay situa-ciones reales que pueden aplas-tar nuestra vida. Pero por otrolado, son luminosos, enérgicos,gente positiva... no todo es su-frimiento”, aseguraba Wattscuando presentó “Lo imposible”en Madrid en octubre.

Bien sufridaLa actriz interpreta a Mary

en la segunda película del di-rector de “El orfanato”, basadaen la historia real de una mujerespañola -María Belón- super-viviente del tsunami que asolóel sudeste asiático en 2004 y queluchó por encontrar a su ma-rido y a sus tres hijos entre losrestos de la catástrofe.

Una interpretación descar-nada, muy física y con muchoriesgo que le confirma comouna de las actrices que mejorsufren en la pantalla, algo quele hizo musa de un director tan

experto en diseccionar el dolorcomo el mexicano AlejandroGonzález Iñárritu, quien le co-locó frente al Oscar por pri-mera vez con su papel de otrasufrida madre, Cristina Peck,en “21 grams”.

Hija de Peter Watts, mána-ger de algunas de las giras de labanda Pink Floyd, la actriztambién trabajó con otro re-putado latino, el colombianoRodrigo García, hijo de GabrielGarcía Márquez y solvente rea-lizador de cine y televisión, quele dio otro papel bombón en“Mother And Child”, al lado deAnnette Bening, con la que

clausuró el Festival de Cine deSan Sebastián.

Además, fue la primera op-ción para el brasileño FernandoMeirelles para el rol que le daríael Oscar a Rachel Weisz en “T heConstant Gardener” y se ena-moraba de un Antonio Banderasen “You Will Meet A Tall DarkStrang er”, de Woody Allen, aun-que el actor español la ignoraba,no como el alemán Liev Schrei-ber en la vida real, su actualpareja y padre de su hijo.

Sus amores cinematográfi-cos más frecuentes han sido, encambio, Sean Penn y EwanMcGre gor.

VIDA DE PELÍCULA

Watts, nacida en Shore-ham (Reino Unido) en1968, emigró a Australia yse hizo mejor amiga de Ni-cole Kidman, a la que cono-ció en una audición para unanuncio de bikinis y compar-tieron el taxi de vuelta. Ya enHollywood, fue descubiertapor la enrevesada “Mulho -lland Drive”, de David Lynch,en la que interpretaba a unaingenua aspirante a estrella.

PROTAGONISTA. Watts es candidata al Oscar por María Belón en “The impossible” (Foto: AP)

POLÉMIC A >

E x s e c u e s t ra d ade las Farcrechaza filmesobre su hijo

[BOGOTÁ / COLOMBIA ]

La decisión sobre si “Ope -ración E”, filme protagonizadopor Luis Tosar, se difundirá enColombia se conocerá a finalesde enero, tras elevarse el casoal Tribunal Superior de Bogotáa raíz de una tutela presentadapor Clara Rojas, exsecuestradade las las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia(Farc) y sobre cuyo hijo versael argumento.

La justicia tiene plazo hastael 25 de enero para tomar unadecisión sobre esta película,inspirada en el drama que vi-vió el campesino José CrisantoGómez cuando las Farc lo obli-garon a cuidar del hijo de Ro-jas, quien dio a luz al bebédurante su cautiverio.

Así lo confirmó un por-tavoz del Tribunal Superiorde Bogotá, instancia queaceptó este viernes la tutelainterpuesta el pasado diciem-bre y que había sido pos-tergada por juzgados de pri-mera instancia en dos oca-s i o n e s.

Desde hoy, el juez cuenta con10 días hábiles para emitir unfallo, según la fuente.

La producción franco-espa-ñola, dirigida por Miguel Cour-tois, se estrenó en España elpasado 5 de diciembre y estabaprevisto que llegara a los cinescolombianos mañana.

Pero Rojas, quien estuvoseis años secuestrada junto ala excandidata presidencialIngrid Betancourt, consideraque la cinta vulnera los de-rechos de su hijo porque di-vulga información que no espública y que pertenece a laesfera privada.

“El director de la películahabía anunciado que era lahistoria de José Crisanto,pero la realidad es que mihijo aparece en todo mo-mento en primer plano”,afirmó Rojas a los medioscolombianos la semana pa-sada.

El director del filme, Mi-guel Courtois, defendió quela película se sustenta en“una larga investigación”,rodada íntegramente en Co-lombia y que contó con elrespaldo del mismo Ejér-cito, al calificar como “unescándalo que el público co-lombiano no pueda, por élmismo, opinar sobre su his-toria reciente”.

A su juicio, “de ninguna ma-nera, por convenio personal sepuede justificar que la infor-mación sobre una historia seacensurada”

EFE

MIAMI >

Habrá másdel festivalUltra Music

[MIAMI / EE UU]

El festival Ultra Music, quecada año hacia marzo convier-te a Miami en el centro de lamúsica electrónica a escalamundial, ha logrado la auto-rización de la ciudad para pro-longar su duración y abarcarasí, por primera vez, dos finesde semana.

“El festival Ultra Music haráhistoria en 2013 como el pri-mero de música electrónicaque se realiza durante dos finesde semana, del 15 al 17 de mar-zo y del 22 al 24 de ese mismomes, para celebrar nuestro dé-cimo quinto aniversario”,anunció la organización.

La decisión se tomó el jueves aúltima hora, después de una pro-longada discusión sobre los be-neficios económicos y los incon-venientes en materia de seguridady salud pública de tener por másde un fin de semana la ciudadplagada de jóvenes atraídos poruna cita que está muy asociada alconsumo de drogas.

En cualquier caso, los comi-sionados de la ciudad han de-cidido reservarse el derecho adar marcha atrás si en esta pri-mera edición prolongada surgenproblemas. Además, los organi-zadores deberán pagar mediomillón de dólares adicionales pa-ra financiar el despliegue de se-guridad que exige este festival.

El año pasado incluso la pro-pia Madonna, en una apariciónsorpresa en el Ultra, generóuna gran polémica al gritar alpúblico si “habían visto a Mo-l ly ”, aunque luego negó haberhecho apología del consumo dedrogas, como se dijo. Afirmóque se refería al tema “M o l ly ”de Cedric Gervais.

“M o l ly ” es el nombre comúnde un activo químico para fa-bricar éxtasis.

EFE

E N T R E V I STA >

Michael Peña podría interpretar a Pablo Escobar[CALIFORNIA / EE UU]

Michael Peña se siente or-gulloso de aparecer en grandesproducciones de Hollywood ytrabajar junto a actores y di-rectores de la talla de TomCruise, Sean Penn, MerylStreep, Sandra Bullock, OliverStone y Steven Spielberg. Perono está conforme. Quiere quemás latinos lo acompañen enlas pantallas de cine de EstadosUnidos y asegura que se va aesforzar para que así suceda.

“Siento mucho orgullo, perotodavía tenemos que trabajar

un poco más duro”, expresó elactor de ascendencia mexicananacido en Chicago, y reveló queaspira a interpretar próxima-mente al narcotraficante co-lombiano Pablo Escobar enuna película estadounidense.

Peña destacó que hace 10 añoshubiera sido difícil que lo lla-maran para desempeñar el papeldel oficial de policía Navidad Ra-mírez en la cinta de acción “Gan -gster Squad”, que se estrenó elviernes. Señaló que aunque aho-ra atraviesa “un buen momen-to” es necesario que más actoreslatinos aparezcan en películas

de habla inglesa.En “Gangster Squad” tiene un

papel secundario como agentelatino de un escuadrón policial,“Es algo muy pequeño pero esimportante para mí” expresó elactor. El director de la cinta, Ru-ben Fleischer, le llamó para pe-dirle el favor de que actuara.Pero en realidad el que terminóagradecido fue Peña por habertenido la oportunidad de apa-recer junto a Sean Penn, JoshBrolin, Ryan Gosling, Nick Noltey Emma Stone, entre otros.

APDESTACADO. Michael Peña actúa en “Gangster Squad” (Foto: AP)

Ac tualidad20 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

TAMBIÉN FUE NOTICIA

La duquesa de Cambridge ya tiene su primer retrato oficialLa National Portrait Gallery de Londres presentó el primer retrato oficial de la duquesa de Cambridge, Catalina, que a sus 31 años posa de forma natural yexhibe una tímida sonrisa. En la pintura, un óleo sobre lienzo de aproximadamente un metro de alto por uno de ancho que se expone desde el viernes,puede verse el rostro de la esposa del príncipe Guillermo y parte de su vestido azul hasta los hombros, con un fondo negro detrás. El autor de la obra, PaulEmsley (1947), ganador en 2007 del premio anual que otorga la Portrait Gallery, se entrevistó en dos ocasiones con Catalina, una en su estudio y otra en elPalacio de Kensington, para conocerla y poder así reflejar mejor su personalidad en el cuadro. A la duquesa de Cambridge parece gustarle su primer retratooficial, lo cual es muy bueno para el artista. Pero a muchos críticos no les gustó. “¿Cómo lograron transformarla en algo desagradable como salido de laserie de películas de ‘C re p ú s c u l o’?”, dijo, por ejemplo, reportera de artes del diario The Guardian Charlotte Higgins (EFE/AP).

“Oscar y mujeres”, en formato digital

La nueva novela del escritorperuano Santiago Roncagliolo,“Oscar y las mujeres”, se podráleer en una edición digital porentregas a partir del próximo18 de enero. Publicada por Al-faguara y dividida en nueve en-tregas, que se ofrecerán losmiércoles y los viernes en laweb, la obra de Roncangliolo esla pionera de una experiencianovedosa que aprovecha losnuevos medios para recuperarel mundo. “Oscar y las muje-re s”, de Roncangliolo (Lima,1975) narra la historia de OscarColiffato, una persona maniá-tica y nada social que sientedesprecio por todo el mundo,aunque es el creador de lastelenovelas más exitosas y ren-tables, especialmente de “Lam a l q u e r i d a”. Cada entrega ten-drá un precio de 0,99 euros (1,2dólares) (EFE).

Astrónomos descubren una galaxia en espiral gigante

Una nueva galaxia en espiral, la más grande encontrada hasta ahora, fueavistada por un equipo de astrónomos, según se informó en el encuentrode la Sociedad Astronómica de Estados Unidos, publica bbbcmundo.com.Un grupo de científicos estaba analizando los datos del satélite GalaxyEvolutionExplorer (Galex), provenientes de los alrededores de una galaxiallamada NGC 6872, cuando se sorprendieron al encontrar un vasto reflejode luz ultravioleta de estrellas jóvenes, lo que indica que la galaxiaobservada es lo suficientemente grande como para albergar a cinco VíasLácteas. Rafael Eufrasio y otros investigadores de la Universidad Católicade América, afirmó que “No buscaban la espiral más grande, apareciócomo un regalo” ( Re d a cc i ó n ) .

Telescopio capta imagende estrellas exóticasEl telescopio Vista ha captadouna nueva imagen del cúmuloglobular 47 Tucanae, con millo-nes de estrellas, muchas de ellasen su núcleo muy exóticas y conpropiedades inusuales, informóel Observatorio Austral Europeo(ESO) desde su sede central deGarching, en el sur de Alemania.Este enorme y anciano cúmulo,conocido también como NGC 104,se encuentra a unos 15.000 añosluz de la Tierra, en la conste-lación austral de Tucana (El Tu-can), y orbita la Vía Láctea.A pesar de la distancia, es per-ceptible a simple vista y parecetan grande como la Luna llena,pues su tamaño es de unos 120años luz. Es uno de los cúmulos

globulares más brillantes y ma-sivos de los que se conocen y delos 150 que orbitan nuestra ga-laxia, y el segundo de mayor ma-sa tras Omega Centauri(e s o 0 8 4 4 ) .Entre el revoltijo de millones deestrellas de su núcleo se encuen-tran muchos sistemas extraños eintrigantes (EFE).

Confirman autenticidad de la cabeza de antiguo rey

Una investigación internacional confirmó la autenticidad de la cabezamomificada atribuida al rey francés Enrique IV, fundador de la casa deBorbón. Los investigadores, entre ellos miembros del Consejo Superiorde Investigaciones Científicas (Csic) de España, recuperaron materialgenético de esta reliquia y la compararon con restos de sangre deldecapitado Luis XVI, uno de sus descendientes. La muestra de sangrede Luis XVI fue hallada en el interior de una calabaza que guardó unpañuelo con la sangre de éste, depositado por un testigo de laejecución del monarca, en 1793 (EFE).

Moda 21EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

E V E N TO >

Dolce&Gabbana le apostóa los estampados religiososDurante la semana de la moda masculina en Milán, la firma italiana Dolce & Gabbana

presentó una colección de pura devoción católica apartando los motivos florales para el hombre

del próximo otoño-invierno 2013-2014 /EFE

[RO M A ]

L os Líderes del atre-vimiento y la escasasobriedad, los mo-distos DomenicoDolce y Stefano Gab-

bana volvieron a ser fieles a susprincipios en la primera jor-nada de desfiles en Milán, don-de hasta el próximo martes 15de enero se presentarán dis-tintas propuestas textiles parael hombre del próximo oto-ño-invierno 2013-2014.

El estampado vuelve a serprotagonista de la colecciónDolce & Gabbana, que, enesta ocasión, no solo recu-rre a los motivos floralesvistos otras veces, sinoque además se sirve dela más pura imagine-ría religiosa, lo quequedó claro con latalla de la Virgeny el Niño Jesúsque presidió lapasarela lom-barda duran-te su desfile.

La figurareligiosa co-mo estampa-do es el juegocon el que losdos modistosvertebran estacolección en laque, con pan-talones de tallealto y pinzas,han querido de-mostrar, una vezmás, su devoción alcorte y confección,siempre respetando lascreencias y la tradición dela Sicilia natal de DomenicoD o l c e.

La vuelta a la tierra es estavez más auténtica que nun-ca, pues los modistos, querecibieron la visita en Milándel astro argentino del Bar-celona Leo Messi, han se-leccionado a 87 jóvenes deSicilia para protagonizar un

TENDENCIA. La propuesta estuvo cargada de fe católica, en las camisetas de livianos tejidos con mangas anchas y más cortas con colores otoñales como el negro, blanco y gris (Fotos: EFE )

TALENTO. Los modistos Domenico Dolce y Stefano Gabbana .

des -desfile lleno

de masculinidaden los rostros yel físico.

Lo sagrado ylo profano seme zclan,siempre deun modo res-petuoso, enesta colec-ción, en laque en oca-siones lasfor masson algomás pro-pias de lasp re n d a sfemeni -nas, enc o n c re t oen las ca-misetas delivianos te-jidos conmangas an-

chas y más cor-tas en las que las

estampitas estampa-das son las protagonis-t a s.

Junto a ello, blazerscon atrevidos impresosde flores que dan la notade color.

Grandes FirmasLa casa de modas Cor-

neliani presentó sobre la

pasarela sus propuestas pa-ra el próximo otoño-invier-no, envueltas en una especiede niebla londinense, y entrelas que se encontraban al-gunos abrigos de piel de al-paca suave.

A Corneliani le siguió lafirma Jil Sander, que pro-puso un hombre muy pen-diente de la moda, que semueve entre lo clásico y lastendencias, y se atreve conalgunos colores muy vivos,como el rojo.

Hombros contenidos y vo-lúmenes que se alargan, cue-llos a la francesa que so-bresalen por los abrigos, ca-misetas con media manga,pantalones de tubo hasta laespinilla sobre botas dan a lacolección de Jil Sander esetoque entre militar y “dan -dy. ”

Desfiló también la firmaErmenegildo Zegna, que diotoda una lección de clasi-cismo y sobriedad textil enuna colección de pura ele-gancia negra, gris y blanca,que se sirve, sobre todo, delpaño, tanto en los rectosabrigos como en los pan-t a l o n e s.

Prada, Vivienne Wes-twood, Calvin Klein, Icebergy Salvatore Ferragamo, en-tre otras casas de modas,debutarán para el cierre deleve n t o.

G e nt e _22 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Fecha especial

EDUARDO ANDRÉS ASTUDILLO ESTÁ DE CUMPLEAÑOSEl pequeño Eduardo Andrés Astudillo celebra su cuarto cumpleaños junto a sus padres y abuelos, quienes le tienen preparada una fiesta con suspersonajes favoritos en la casa de su abuela en Guanta. Los primitos y demás familiares le desean muchas bendicionesen su día.

Puerto La Cruz

JEANISDERKIS CABELLOLa pequeña Jeanisderkis Cabello Blanco Mosegui celebra su cum-pleaños junto a sus compañeros y amigos. Sus padres Yoel y Yuderkisplanean picarle una torta en el sector Cuevas de Guanire de Pozuelos,donde estarán también sus primos y tíos.

Cu m p l e a ñ e ro

CHRISTIAN JOSÉES HOMENAJEADOEl niño Christian Gutiérrez Ber-nández apaga su primera velitade cumpleaños. Sus padres letienen organizada una fiesta conuna decoración de Micky Mousey Pluto. La celebración será encasa de su abuela materna enBarcelona, donde le espera unagran torta con una rica gelatina.Sus primos, tíos y demás fami-liares y amigos le desean muchasbendiciones y una larga vida col-mada de alegría.

Fe l i c i d a d e s

CARLOS ALLENEl señor Carlos Allen arriba a sus 60 años de edad. Sus hijas, sushermanos, su mamá y demás familiares le desean que pase un felíz dia.

Feliz día

NELSON JESÚSEl pequeño Nelson Jesús Eduardo Hernández Coa está de cumpleaños.Sus abuelas Nelsi y Carmela aprovechan la oportunidad para fe-licitarlo y desearle un maravilloso día, al igual que su madre Soleinis,sus tíos y padrinos.

B a rce l o n a

ELOÍNA DE LA ROSALa abuela Eloína de la Rosa arriba a sus 80 años de edad. Sus hijos,nietos, sus hermanos Sol, Norma y Eduardo y demás familiares ledesean muchas felicidades y celebrarán con gran entusiasmo suscumpleaños.

Espec táculos 23EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

SONIDO AL DÍA

David Bowie rompe el silencioEl cantante británico David Bowie lanzó el martes, día en el que cumplió 66 años, un nuevo sencillo y anunció unpróximo disco para esta primavera, con lo que pone fin a 10 años de silencio, informaron los medios británicos. Lafotografía de archivo de EFE lo muestra actuando durante un concierto en el Color Line Arena en Hamburgo(Alemania). “Where Are We Now?” (¿Dónde estamos ahora?) es el nombre escogido para el nuevo sencillo, disponibleen iTunes, que el cantante reveló a sus fans en Twitter a través de su cuenta oficial, @DavidBowieReal. “Echad unvistazo a la página web, creo que tenemos una gran sorpresa... Si es que aún no habéis tropezado con ello” (EFE).

Carla Bruni trae “un álbum hermoso”

Dejando atrás su rol de primeradama y de vuelta a su pasión: lamúsica, Carla Bruni-Sarkozypresentará en primavera sunuevo álbum, “Little FrenchSong s”, con el que rendirá ho-menaje a los compositores másimportantes de Francia, segúnanunció su cuarta producciónque la cantante y exmodelo

compone. La anterior, “Como sino hubiera pasado nada”, fuelanzada en julio de 2008, du-rante el quinquenio de NicolasSarkozy. Las ganancias fuerondonadas a la Fundación deFrancia. Antes editó ” No pro-m i s e s” y “Q u e l q u’un m’a dit” enel que canta con un dolo deguitarra acústica (Redacción).

Ana Gabriel hace un “Pacto de amor” a ritmo de bachata

En vivo y bajo el sello de Sony Music es el nuevo disco que Ana Gabriel presentará al público en marzo, en el queincluye una versión de “Pacto de amor” en clave de bachata. La placa contiene un concierto de tres horas con suséxitos en género pop y ranchero y cuenta con una orquesta de 21 músicos y un mariachi. Entre sus canciones desiempre figuran “Lu n a“, “Ay amor“, “Quién cómo tú“, “Simplemente amigos” y “Huelo a soledad”. El disco saldrá enen formatos CD, DVD y Blue-Ray, en alta definición y con sonido 5.1 (Redacción).

Richard Claydermanvuelve con nuevo discoRichard Clayderman, el pianistaque consiguió el éxito internacio-nal en los años 80, vuelve tras másde una década de silencio con “Ro -m a nt i q u e”, disco que saldrá a laventa el 4 de febrero en el ReinoU n i d o. Con el sello Decca Records,el trabajo ya puede reservarse enAmazon. Contiene 13 melodías delpianista de 59 años, consideradocomo el de más éxito del mundopor el libro Guiness de los Récords.Clayderman se sienta de nuevo an-te las teclas en un álbum que ver-siona melodías de reconocidascanciones como “Someone LikeYo u” o películas y musicales como“La lista de Schindler“, “Los Mi-s e ra b l e s” o “West Side Story”. Elrecopilatorio incluye su mayor éxi-to, “Balada para Adelina” ( 1976 )(EFE).

Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected]

Depor tesBÉISBOL PROFESIONAL > El outfielder de Caribes de Anzoátegui, Gorkys Hernández, figuró segundo en la votación

MEJÍA GANÓ EL MVPEL INFIELDER DE LAS ÁGUILAS DEL ZULIA ERNESTO MEJÍA ACUMULÓ 24 votos para el primer lugar, totalizó 169

unidades y se llevó el premio al Jugador Más Valioso de la temporada 2012-2013 de la Lvbp. El slugger de los rapaces logró la

distición por segunda ocasión en su carrera en la pelota criolla / DANIEL PARRA LANDER

[PUERTO LA CRUZ]

La espera para saber quiénse llevaría el galardón al MásValioso de la Liga Venezolanade Béisbol Profesional se ter-minó ayer, con la elección deErnesto Mejía, de las Águilasdel Zulia, quien obtuvo el pre-mio Vitico Davalillo.

El anuncio fue realizado porlos representantes de la em-presa Numeritos Gerencia De-portiva, encargada de manejarlos registros de los peloteros enlos diferentes departamentosofensivos y defensivos.

El toletero de los zulianosacumuló 24 escrutinios al pri-mer lugar, para totalizar 169contables y alzarse con la dis-tinción.

El segundo puesto fue parael jardinero de Caribes de An-zoátegui Gorkys Hernández,quien sumó 134 papeletas delos distintos medios de comu-nicación nacional que dan co-bertura a la pelota rentada.

El tercer lugar fue para LuisJiménez, de Cardenales de La-ra, quien sumó 37 tantos.

NumeritosDurante la ronda regular de

la Lvbp, Mejía reunió las es-tadísticas necesarias para lle-varse la distinción.

El carabobeño despachó 16jonrones durante los 61 juegosde la fase eliminatoria, con loque ocupó el liderato en esede partamento.

Asimismo tuvo un porcen-

taje de slugging de .551.El slugger de los plumíferos

también figuró como líder en elrenglón de carreras remolca-das, al acumular 48 rayitas im-pulsadas durante la zafra.

Es la segunda ocasión que

Mejía es distinguido con el pre-mio Más Valioso de la rondare gular.

La primera vez fue en lazafra 2009-2010.

En esa temporada, el ini-cialista también se llevó el pre-mio Novato del Año.

En esa campaña, el agulichodisparó 14 cuadrangulares, em-pujó 41 carreras y dejó un pro-medio al bate de .292 durante lazafra.

Selecto grupoCon este galardón Mejía se

unió a un selecto grupo dejugadores que han obtenido elpremio Más Valioso en par deo c a s i o n e s.

Los toleteros que han rea-lizado dicha hazaña son Robert

Pérez (1995-1996 y 2006-2007),Luis Sojo (1989-1990 y 1993-1994)y Roberto Zambrano (1999-2000y 2001-2002).

También es la segunda oca-sión en su carrera que Mejíalogra dos galardones.

Hace menos de una semanase llevó el premio Productordel Año, por medio de unaformula matematica que de-signa al ganador.

Sin contar con la jornada deanoche, Mejía, en la actual pos-temporada de la Lvbp, acumu-la seis hits, un jonrón y trescarreras impulsadas, para re-gistrar un average de .240 enlos ocho compromisos que hadisputado con el equipo Águi-las del Zulia durante el roundro b i n .

AV E R AG E

.298De promedio.Ernesto Mejías ocupó losprimeros lugares en el de-partamento de bateo. Eljugador fue pieza clavedurante la temporada re-gular con las Águilas delZu l i a .

OFENSIVA. Ernesto Mejía ocupó los primeros lugares en los departamentos de cuadrangulares y carreras remolcadas, para llevarse el premio Más Valioso en la temporada 2012-2013 de la Lvbp (Foto: Daniel Olivares)

EL TIEMPO

Jugador Equipo Temporada

Andrés Galárraga (Leo) 1985-1986

Cecil Fielder (Card) 1986-1987

Luis Salazar (Tib) 1987-1988

Phil Stepheson (Agui) 1988-1989

Luis Sojo (Card) 1989-1990

Greg Briley (Leo) 1990-1991

Chad Curtis (Tib) 1991-1992

William Cañate (Card) 1992-1993

Luis Sojo (Card) 1993-1994

Eduardo Pérez (Tig) 1994-1995

Robert Pérez (Card) 1995-1996

Magglio Ordóñez (Carib) 1996-1997

Álex Cabrera (Past) 1997-1998

Luis Raven (Past) 1998-1999

Roberto Zambrano (Tig) 1999-2000

Chris Jones (Tib) 2000-2001

Roberto Zambrano (Tig) 2001-2002

No hubo ganador 2002-2003

Luis Landaeta (Past) 2003-2004

Javier Colina (Past) 2004-2005

Tom Evans (Card) 2005-2006

Robert Pérez (Card) 2006-2007

Eliézer Alfonzo (Carib) 2007-2008

Jesús Guzmán (Leo) 2008-2009

Ernesto Mejía (Agui) 2009-2010

Josh Kroeger (Leo) 2010-2011

Gregor Blanco (Tib) 2011-2012

Ernesto Mejía (Agui) 2012-2013

Ganadores del Más Valioso

ROUND ROBINLV B P

C ardenalesapaleó 11-3a Caribes2 EN PÁGINA 28

FÚTBOL LIGA DE ESPAÑABARCELONA SIGUE INVICTO Y A RITMO DE RÉCORD EN PÁGINA 29

Greivis Vásquez anotó 11 puntosEL BASE CRIOLLO REPARTIÓ SEIS ASISTENCIAS EN REVÉS DE HORNETS EN PÁGINA 30

YMC K

25EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _FÚTBOL MÁSTER >

Ve n ce m o sy Árbitrosdisputaránchoque final

PUERTO LA CRUZ >

I n au g u ra r á nEscuelaCo m u n i t a r i ade fútbol sala

[PUERTO LA CRUZ]

La Comisión de Árbitros yVencemos ganaron sus respec-tivos compromisos y ahora dis-putarán la final del cuadran-gular de fútbol Copa José Al-fonzo Johnson, organizado porla Liga Máster de Sotillo.

Los cementeros derrotaron5-4 a Inter El Pensil en penales,luego de que finalizaran igua-lados a un gol durante el tiem-po reglamentario.

Los colegiados golearon 5-2 aBella Vista, gracias a dianas deEdgar Cagua (2), José Rondón(2) y el atacante Ricardo Bri-ceño (1).

La final se disputará el 1° defebrero en el estadio PanchoAlegría del complejo SimónB o l í va r.

La Liga Máster convocó a losdelegados de los diferentesequipos que la conforman parauna reunión este miércoles alas 7:00 pm, al frente del CentroItaliano Venezolano de Oriente(Civo), a fin de concretar de-talles del Torneo Apertura quearrancará en febrero.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Con el propósito de otorgarlela formación necesaria a losnuevos valores deportivos, ma-ñana se dará la apertura for-mal de la Escuela Comunitariade Fútbol Sala Mancilla, en elsector Barrio Obrero de PuertoLa Cruz.

El presidente de la academiaporteña, Jairo Mancilla, indicóque mañana a las 4:00 será elprimer día de trabajo de lainstitución, en lo que se esperaque sea un día de “conocimien -tos, y familiarización entremuchachos, representantes,directivos y entrenadores”.

Mancilla comentó que la es-cuela recibirá a niños y niñasde 2 a 10 años, y el costo de lainscripción y mensualidadesserá de 100 bolívares.

Los entrenamientos estánpautados a efectuarse los díaslunes, miércoles y viernes.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

LIGA METROPOLITANA >

Uni-Unión vapuleóa Miguel Sojo

LIGA PEDRO VILLARÉN >

Académicos vencióayer a Wichitos

LIGA DIAMANTES >

Marlins derrotóa Guamachito

[PUERTO LA CRUZ]

La novena de Uni-Uniónvenció sin complicaciones 12-2a la escuadra Miguel Sojo, enuna nueva jornada de la LigaMetropolitana de béisbol me-n o r.

El duelo de la división in-fantil se llevó a cabo ayer en elparque Rómulo Gallegos, enB a rc e l o n a .

En los dos primeros episo-dios, los lanzadores José Me-recual y Erasmo Moreno re-tiraron a los seis primeros ba-t e a d o re s.

Uni-Unión fabricó sus pri-meras dos carreras en el tercerinning, en las piernas de Jef-ferson y Wilfred Arcia, con hitde Juan Pedro Campos.

La novena de Miguel Sojo

descontó una en el cierre de esecapítulo que llegó por inter-medio de Elu Maramacual.

Los vencedores sumaron sutercera carrera, en la aperturadel cuarto capítulo.

En el sexto episodio, MiguelSojo colocó el score 3-2, con unacarrera que llegó en las pier-nas de Alexis Caguana. Pero laofensiva de Uni-Unión explotóal pitcheo relevo de la novenade Miguel Sojo en el séptimocapítulo, al registrar nueve ca-rreras y sentenciar la victo-ria.

La Academia Miguel Sojologró la victoria en las divi-siones semillitas y preinfantil,con marcadores de 6-0 y 20-0re s p e c t iva m e n t e.

DANIEL PARRA LANDER

[PUERTO LA CRUZ]

La escuadra de Académicosconsiguió la victoria ante lanovena de Wichitos, con scorede 11-9.

El duelo se desarrolló ayeren el estadio del sector Gua-machito de Barcelona.

Luis Carlos Millán se apuntóel lauro desde la lomita, mien-tras que la derrota fue paraDouglas Uchete.

Samuel Caramauta se des-tacó con el aluminio, al des-pachar dos jonrones.

Caramauta anotó dos carre-ras e impulsó seis rayitas.

En el segundo desafío de lafaena, la escuadra de Wichitosblanqueó 10-0 a la represen-

tación de Alzados.José Mulato se llevó el lauro

desde la lomita, al no permitircarreras en cuatro innings deactuación.

La derrota fue para Ander-son García, quien en labor detres tramos aceptó 10 impa-rables y seis carreras.

En el último desafío de lajornada, las escuadras de Aca-démicos y Wichitos pactaron4-4 en la división semillita.

Esta semana continuará laacción del campeonato de laLiga Pedro Villarén, con di-ferentes encuentros que co-menzarán a desarrollarse apartir del viernes en la tarde.

DANIEL PARRA LANDER

[PUERTO LA CRUZ]

Marlins doblegó 2-0 a Gua-machito, en el único desafíoque desarrolló ayer la Liga debéisbol Diamantes del Norte.

El duelo se efectuó en elcampo Ángel “C o l ch o n e t a ” Pé -rez del sector 29 de Marzo deB a rc e l o n a .

La justa de la categoríapreinfantil culminó por la víadel nocaut, en el cuarto epi-s o d i o.

Ricardo Rodríguez tuvo una

labor destacable desde el mon-tículo al permitir dos impa-rables y ninguna anotación.

La derrota fue para CarlosDíaz, quien en dos episodios deactuación aceptó seis carrerasy 10 inatrapables.

La acción de la Liga Dia-mantes continuará mañana,con la serie de tres encuentrosentre Amistad y Marlins en lasdivisiones preparatorio, prein-fantil e infantil.

DANIEL PARRA LANDER

CRIOLLITOS > Azulejos de Aragüita empató 11-11 con Halcones

Indios A propinópaliza a Revueltos CKleiber Méndez remolcó cuatro carreras y encaminó a los aborígenes

a una victoria de 16-9 sobre los rojiblancos, en un cotejo de la categoría

prejunior perteneciente a la Liga Darío Salazar. La tribu no pudo hacer lo

mismo en infantil y sucumbió 8-5 ante Bravos / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Kleiber Méndez remolcócuatro carreras y encaminó aIndios A a una victoria de 16-9sobre Revueltos C, en un cho-que de la categoría prejuniorde la Liga Darío Salazar debéisbol menor de Lechería.

Méndez disparó un petardoen dos turnos con el madero, yademás anotó una rayita, paraerigirse como la figura ofen-siva de los aborígenes en elduelo celebrado en el estadio ElGuamazo de Tronconal III.

La victoria correspondió aAlfredo Pino, mientras queAlonso Hernández cargó con elrev é s.

En infantil, Bravos de Bo-yacá hizo honor a su nombre yfue más fuerte que Indios B, aquien venció 8-5.

Moisés Torres lanzó primo-res desde la lomita y se apuntóel lauro, al tiempo que MoisésGallardo lo respaldó con un hiten cuatro turnos, con tres pro-ducidas y una anotada.

Jornada de pactosEn el estadio de Naricual, en

Barcelona, también hubo ac-tividad de este torneo, el cualestá afiliado a la CorporaciónCriollitos de Venezuela.

Azulejos de Aragüita y Hal-cones protagonizaron un elec-trizante duelo que terminóigualado a 11 anotaciones(preinf antil).

Anthony Mejías bateó de 3-2con cuadrangular, una carreraimpulsada y dos anotadas porlos azules, mientras que JorgeFranco se fue perfecto de 3-3,con sencillo, doble, triple y tres

rayitas registradas para los ra-p a c e s.

Otro duelo que concluyó conparidad fue el animado porHalcones y Los Chamos de Na-ricual, en infantil.

A pesar de batear solamenteun hit, Halcones se valió de lapaciencia en el plato de susjugadores, que recibieron nue-ve boletos, para marcar suscar reras.

Por Naricual, Carlos Mejíasse fue de 3-2 con dos remol-cadas y otras tantas anotadas.

EN NÚMEROS

21Escuela s.La Liga Darío Salazar, per-teneciente a la Corpora-ción Criollitos de Venezue-la, está compuesta por 21escuelas que se transfor-man en 80 equipos en lascategorías infantil, prein-fantil y prejunior.

BRILLANTE . La buena defensa se vio en los campos locales (Foto: RR)

FÚTBOL PROFESIONAL >

Mineros goleó a Real Anzoátegui[PUERTO LA CRUZ]

Real Anzoátegui cayó ayer6-0 ante Mineros de Guayana,en duelo de pretemporada delfútbol profesional venezolano.

Los anzoatiguenses, que sepreparan para el Torneo Clau-sura de la Segunda División delbalompié rentado nacional, nopudieron descifrar el voraz ata-que de los mineristas, en duelocelebrado en el estadio Cacha-may de Puerto Ordaz, estado

B o l í va r.José Alí Meza adelantó a los

dirigidos por el técnico Ri-chard Páez, mientras que unautogol aumentó la diferenciaa favor de los locales.

El atacante chileno Julio Gu-tiérrez marcó la tercera diana,Meza celebró el cuarto, el mis-mo Gutiérrez el quinto y ÁngelChourio puso cifras definiti-va s.

Los anzoatiguenses aprove-charon el cotejo para probar a

algunos jugadores.En otro partido de pretem-

porada, el Atlético Venezueladerrotó 1-0 a Atlético Miranda,en duelo disputado en el es-tadio Brígido Iriarte de Cara-c a s.

El flamante fichaje del equi-po de Primera División, el ar-gentino Maxi Bevacqua, anotóla diana con la que derrotaronal club de Segunda.

R E DACC I Ó N

26 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _LPB >

Torres se reportaráhoy a las prácticasde Marinos

[PUERTO LA CRUZ]

Óscar Torres ya está en elpaís y se espera que hoy sesume a los entrenamientos deMarinos de Anzoátegui, con loque los navales ya tendrán adisposición a casi todos susjugadores de cara a la tem-porada 2013 de la Liga Pro-fesional de Baloncesto (LPB).

El alero llegó el fin de se-mana y compartió con sus fa-miliares, antes de ponerse a lasórdenes del entrenador JorgeAr rieta.

Torres, figura fundamentalde actual monarca de la LPB,promedió 14 puntos, cuatro re-botes y dos asistencias en 24juegos en la ronda regular 2012.En la final, el nativo de Caracasdejó registros de 13 unidades ycuatro tableros por encuentro.

El único que falta por alis-tarse es el centro DeVon Har-

dín, quien se repotará estem i é rc o l e s.

Hardin, que suplantará allesionado Jamal Sampson,completará la importación quetambién integran los alerosClarence Matthews y LeonRodg ers.

Puros CriollosTrotamundos, Cocodrilos y

Gigantes se coronaron en susrespectivos grupos del TorneoPuros Criollos.

Carabobo dejó foja de 3-1 ydominó la parte Occidental,Cocodrilos cuajó récord de 4-2para mandar en la zona Cen-tral (superó a Panteras porpuntos), mientras que Gigan-tes fue el mandamás del grupoOriental con 3-1. Marinos fi-nalizó en la segunda casilla deesta llave con foja de 2-2.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

BALUARTE . Torres promedió 14 puntos en 2012 (Foto: José Abreu)

FÚTBOL PROFESIONAL >

Danz oficializó llegadade Medori y Granados

[PUERTO LA CRUZ]

El Deportivo Anzoátegui ofi-cializó, tal como lo anunció ElTiempo el viernes, la contra-tación de los jugadores ManuelMedori y Jolvis Granados, decara al Torneo Clausura y lafase previa de la Copa Liber-tadores 2013.

Medori (21 años), nativo delestado Anzoátegui, es un ha-bilidoso volante que estuvo aprueba con River Plate de Ar-gentina, para luego pasar aformar parte de las categoríasmenores de Boca Juniors, don-de tuvo una destacada actua-ción que lo colocó en la órbitade las selecciones nacionales

juveniles. Procede del Real An-zoátegui de la Segunda Divi-sión del torneo criollo, con elque anotó tres goles.

Granados es un experimen-tado jugador tachirense (32años), que tiene la versatilidadde adaptarse a labores defen-sivas como zaguero central olateral, y también puede de-sempeñarse en la primera lí-nea de volantes.

Ambos jugadores ya han vis-to acción en los partidos amis-tosos que ha llevado a cabo elequipo aurirrojo frente al RealAnzoátegui y Mineros de Gua-ya n a .

R E DACC I Ó N

BÉISBOL >

H e r n á n d ezserá recordadopor su finad e fe n s a

[C ARAC AS]

El ex pelotero anzoatiguensede Grandes Ligas Enzo Her-nández murió ayer en un apa-rente suicidio. Hernández (62años), que defendió el campo-corto para los Padres de SanDiego entre 1971 y 1977, fuelocalizado muerto en su casaubicada en El Tigre.

El ex beisbolista, nacido enValle de Guanape el 12 de fe-brero de 1949, junto a DavidConcepción —otrora estelar delos Rojos de Cincinnati— fueun notable heredero en la dé-cada de 1970 de una estirpe degrandes defensores del campocorto que inició en 1950 Al-fonso “Chico” Carrasquel ycontinuó en 1956 Luis Apari-cio, el único venezolano exal-tado al Salón de la Fama delbéisbol estadounidense.

En sus ocho temporadas enlas mayores, donde destacó susólida defensiva, dejó un pro-medio vitalicio de .224, pro-ducto de 522 hits en 2.327 tur-nos al bate. Anotó un total de241 carreras y empujó otras113. Su porcentaje de fildeo fuede .964.

Agobiado por las lesiones ju-gó su última temporada en lasmayores con los Dodgers deLos Ángeles en 1978, cuandoapenas tomó parte en cuatropartidos. No conectó hit en tresturnos oficiales.

Trayectoria en VenezuelaEn la Liga Venezolana de

Béisbol Profesional (Lvbp), se-gún el portal purapelota.com,jugó 10 temporadas con los Ti-burones de La Guaira y unacon Llaneros de Portuguesa(Tibuleones), en las que dejópromedio de .247, con 484 hits,232 carreras anotadas, y 114p ro d u c i d a s.

R E DACC I Ó N

Enzo Hernández jugó ocho añosen las mayores y 11 en la ligave n ezo l a n a (Foto: Cortesía Líder)

SUB 20 > Incas igualaron ante Uruguay (3-3) en su único duelo

Venezuela reta a Perúcon opción de lideratoSelección nacional enfrentará hoy a Perú (6:30 pm) en su segundo

choque en el Sudamericano juvenil de fútbol de Argentina. La Vinotinto,

que le ganó a Ecuador en su debut, busca un triunfo que le permita dar un

paso importante en su meta de avanzar a la próxima ronda / PEDRO UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Venezuela afrontará hoy susegundo partido en el Suda-mericano Sub 20 de fútbol, en elque debutó el sábado con unavictoria de 1-0 ante Ecuador.

La Vinotinto se medirá aPerú en un encuentro por elGrupo B, que tendrá su pitazoinicial a las 6:30 pm en el es-tadio Bicentenario de SanJuan, en Argentina.

El elenco criollo marcha enla segunda casilla de la cla-sificación con tres unidades,un punto menos que Uruguay.Perú, Brasil y Ecuador com-pletan la tabla con una diana.

Si Venezuela logra un triun-fo ante la “franja”, daría unpaso importante en su primerobjetivo de avanzar a la pró-xima ronda.

Los dirigidos por MarcosMathías superaron 1-0 a losmeridionales el sábado, con ungol desde unos 25 metros deJosef Martínez.

Sin embargo, los nacionalesdeben mejorar varios aspectosen su juego en el que recu-rrieron habitualmente a pelo-tazos en detrimento de salidascontroladas a ras de césped.

Re c u p e rac i ó nDebido a lo exigente del ca-

lendario, donde sólo se tiene undía de descanso entre encuen-tros, el cuerpo técnico de Ve-nezuela trabaja en la recupe-ración física de sus jugadores.

Ayer, los titulares ante losecuatorianos tuvieron una se-sión de tratamientos basadosen hielo, y en la noche (6:00 pm)entrenarían en la cancha del

club Progreso, según un bo-letín de la Federación Vene-zolana de Fútbol (FVF).

Perú empató a tres contraUruguay en su único duelohasta el momento.

Dentro de la plantilla incadicen presente los legionariosChristian Benavente (Real Ma-drid B), Hernán Hinostroza(Zulte-Bélgica), Iván Bulos(Saint Truiden-Bélgica), Edi-son Flores (Villarreal B-Espa-ña), y Jean Deza (Zilina-Es-l ova q u i a ) .

U RU G U AYBUSCA SU BOLETO

4P u nt o s .Uruguay, líder con cuatrodianas, jugará ante Ecuadory con una victoria asegu-rará su ticket al hexagonalfinal del Sudamericano Sub20, que reptarte cuatro bo-letos al Mundial de Turquía.

EQ U I P O. Criollos aspiran un boleto al Mundial de Turquía (Cor tesía)

Chile clasificó a hexagonal final[A RG E N T I N A ]

Con el mediocampista Fran-co Ragusa actuando de arqueroen los últimos 10 minutos delpartido, Chile resistió los em-bates de Colombia para que-darse con una victoria 2-1 quele dio la clasificación al he-xagonal final del campeonatoSudamericano Sub 20 que sedisputa en Argentina.

Chile se mantiene al frentedel Grupo A, con sede en Men-doza, al acumular el ideal denueve unidades en tres fechas,

y asegurarse el boleto a la si-guiente etapa, en la que loscuatro mejores obtendrán elpase al Mundial de Turquíaeste año.

Los chilenos se aferraron ala ventaja 2-0 conseguida en elprimer tiempo, pese a que ter-minó jugando con un elementomenos al sufrir dos expulsio-nes, la segunda del arqueroDarío Melo cuando el entre-nador Mario Salas ya habíahecho los tres cambios.

Antes, por doble amonesta-ción, Cristian Cuevas había

visto la roja.La expulsión se produjo

cuando, a los 80 minutos, elarquero Melo derribó en elárea a Mauricio Cuero y lecometió penal, por lo que elárbitro venezolano Carlos Verainterpretó que se evitaba unaocasión manifiesta de gol.

Juan Fernando Quinteroconvirtió el penal y puso sus-penso en el desenlace del co-tejo, pero en el final Colombiafalló las tres oportunidadesque tuvo.

AP


YMC K

28 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _

Magallanes superó a Águilas y sigue líder[PUERTO LA CRUZ]

Un racimo de tres anotacio-nes en el sexto tramo le dio aNavegantes del Magallanes untriunfo de 4-3 sobre Águilas delZulia, en el estadio José Ber-nardo Pérez de Valencia.

Pablo Sandoval despachócuadrangular y agregó dos ca-rreras remolcadas, mientrasque Gustavo Chacín lanzó 6.1sólidas entradas, para que am-

bos ayudaran a los turcos aconsolidar su liderato en elround robin de la pelota ren-tada criolla.

Chacín aceptó tres anotacio-nes (dos limpias) y abanicó aseis contrarios para apuntarsesu segundo lauro en el todoscontra todos.

El zurdo filibustero toleróuna rayita en el primero ysegundo inning, mientras queSandoval descargó vuelacerca

solitario en el cuarto acto paraacercarse 2-1 en la pizarra.

Pero en el sexto episodio, loseléctricos fabricaron tres ca-rreras para tomar una ventajaque nunca más perdieron.

Sandoval fletó la primeracon sencillo con dos hombresen bases, y Eliézer Alfonzo re-molcó otra con un doble aljardín izquierdo. La tercera deese inning se dio tras un wildpitch de Arcenio León que per-

mitió que Sandoval llegara a lare gistradora.

Alex Romero ligó jonrón enel séptimo capítulo que pusocifras definitivas al duelo.

Tomas Solis (1-1) cargó con elrevés en trabajo de cinco en-tradas, en las que permitió seisincogibles y cuatro carreras.

Enrique González (1) le pusoel candado al duelo.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

EL TIEMPO

Box score LVBP 13/1/2013

Temporada 2012 - 2013Ciudad: Puerto La Cruz

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E Cardenales 4 0 0 0 3 1 1 2 0 11 15 1Caribes 0 0 0 0 2 0 0 1 0 3 7 3

Cardenales Vb Ca H Ci Bb So Deb AveY.Solarte 2b 5 3 4 0 0 1 0 .293P.Orlando Cf 5 2 2 0 0 1 3 .317L.Jiménez Bd 3 2 2 0 2 0 1 .353C.Retherford 3b 5 0 2 3 0 0 3 .395L.Valbuena Ss 5 1 2 2 0 0 4 .286G.Noriega Ss 0 0 0 0 0 0 0 .333R.Pérez Rf 4 2 2 4 0 0 3 .400H.Iribarren Rf 0 0 0 0 1 0 0 .212J.Thurston Lf 4 0 1 0 1 1 2 .378O.Navarro 1b 5 0 0 0 0 2 4 .000J.Yépez C 4 1 0 0 1 0 0 .185 Totales 40 11 15 9 5 5

Defensiva- E: Y.Flande Dp; 2 (54-43)(64-43) Bateo- H2:Y.Solarte (2,J.Álvarez).P.Orlando (2, J.Álvarez). C.Retherford (2,A.Serrano). Hr: R.Pérez 2 (3,J.Álvarez, A.Serrano). Ci:C.Retherford 3 (11). L.Valbuena 2 (6). R.Pérez 4 (9). Gp: P.Orlando (3,Por J.Toledo). Sh:Y.Solarte (1). Deb Equipo: 9 Dpa Equipo: 5

Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb AveN.Romero 3b 4 1 1 0 0 0 2 .395G.Hernández Cf 4 0 1 0 0 0 3 .257C.Suárez Lf 3 0 0 1 0 1 1 .229J.Castillo 1b 4 0 0 0 0 0 1 .293L.Núñez Ss 4 0 1 0 0 1 0 .371H.Giménez Bd 4 0 1 0 0 0 1 .261O.Arcia Rf 1 1 0 0 3 1 1 .355A.Amarista 2b 4 1 2 0 0 0 3 .333G.Molina C 4 0 1 1 0 1 4 .219Totales 32 3 7 2 3 4

Defensiva- E: C.Suárez, L.Núñez, J.Castillo Dp: 2 (6-63)(3-32) Wp: P.Rodríguez H2:N.Romero (2,R.Castillo) .G.Molina(3,Y.Flande). Ci:C.Suárez (4).G. Molina (8). Sf: C.Suárez (1). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 2

Umpires: Hp: M.Patillo 1b: H. León 2b:L.González 3b: C.Leal Rf:C.Torres Lf:E.Pacheco

Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So EfeJ.Álvarez (P. 0- 2) 4.0 20 8 7 7 1 5 7.15P.Rodríguez 1.0 4 2 1 1 2 0 5.06R.Salazar 0.1 0 0 0 0 0 0 3.38A.Serrano 1.2 7 2 1 1 1 0 2.08J.Toledo 0.1 1 1 2 1 0 0 12.00J.Martínez 0.2 4 1 0 0 1 0 0.00R.Pinto 1.0 4 1 0 0 0 0 7.36 Totales 9.0 40 15 11 10 5 5

Cardenales Ip Be H Cp Cl Bb So EfeY.Flande (G. 1- 1) 6.1 24 5 2 1 2 3 3.68R.Castillo 1.2 4 1 1 1 0 0 4.50J.Escalona 1.0 4 1 0 0 1 1 3.86Totales 9.0 32 7 3 2 3 4

LVBP > José Álvarez fue castigado con siete anotaciones en cuatro innings

Robert Pérez destrozópitcheo de CaribesLa “Pared Negra” bateó dos cuadrangulares y fletó cuatro carreras para guiar a Cardenales

de Lara a un triunfo de 11-3 sobre Anzoátegui. La tribu cortó una racha de tres victorias consecutivas

y descendió al segundo lugar de la clasificación del round robin / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

El veterano Robert Pérez notuvo piedad con el pitcheo deCaribes de Anzoátegui al sonarpar de cuadrangulares y guiara Cardenales de Lara a untriunfo de 11-3, en el estadioAlfonso “Chico” Car rasquel.

La tribu cortó una racha detres victorias consecutivas ydescendió al segundo lugar delround robin de Liga Venezo-lana de Béisbol Profesional(Lvbp), emparejado con su ri-val de turno (5-5).

La “Pared Negra” re m o l c ócuatro carreras y disparó dosde los 15 indiscutibles que leconectó la ofensiva crepuscu-lar a los brazos aborígenes.

Pérez largó un jonrón de dosrayitas en el primer inning,episodio en el cual Lara anotó

en cuatro oportunidades.Cardenales amplió la ven-

taja con tres carreras en elquinto tramo gracias a los ba-tes de C.J. Retherford y LuisValbuena, y a un wild pitch delrelevista Pedro Rodríguez.

Caribes descontó en el cierrede esa entrada con doble deGustavo Molina y con un erroren tiro del abridor crepuscularYohan Flande, que colocó lapizarra 7-2.

En el sexto inning, Rether-ford disparó tubey que mandóal plato a José Yépez, y en elséptimo Pérez la volvió a en-viar a las gradas, aunque estavez sin nadie en base (9-2).

Los pájaros rojos rayaron endos oportunidades en el octavocapítulo, mientras que Anzoá-tegui puso cifras definitivascon una carrera en ese mismo

t r a m o.Flande (1-1) se llevó el lauro

al laborar 6.1 entradas, en lasque aceptó dos anotaciones(una limpia).

José Álvarez (0-2) fue cas-tigado con siete rayitas en cua-tro episodios.

LÍDER H I ST Ó R I CO

31J o n ro n e s .Con los dos jonrones queligó ayer, Robert Pérezarribó a 31 de por vida ensemifinales de la pelotacriolla. Esa cifra significala mayor cantidad en lahistoria, tres más que AlexCabrera (28).

P O D E R Í O. Pérez se fue de 4-2 con dos jonrones, cuatro remolcadas y dos anotadas ( Foto: R. Rondón)

Posiciones Ronda RegularEquipos Jj Jg Jp Pct Jv

Magallanes 10 6 4 .600 --

Caribes 10 5 5 .500 1.0

Cardenales 10 5 5 .500 1.0

Leones 9 4 5 .444 1.5

Águilas 9 4 5 .444 1.5

Pizarra del béisbol profesional venezolano

Líderes de Bateo

EL TIEMPO

Líderes de Pitcheo

Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci BrS. León (Agui) .471 17 5 8 0 4 1N. Romero (Cari) .412 34 5 14 1 4 2C. Retherford (Card) .395 38 5 15 3 8 0J. Thurston (Card) .394 33 5 13 0 3 1L. Núñez (Cari) .387 31 6 12 2 4 0O. Arcia (Cari) .367 30 9 11 3 3 0A. Cabrera (Leon) .361 36 4 13 1 6 0E. Chávez (Maga) .350 40 6 14 1 7 3E. Andrus (Maga) .344 32 8 11 0 3 2G. Noriega (Card) .333 27 4 9 0 4 1

Jugador Jg Jp Ip H Bb So EfeG. Chacín (Maga) 1 1 12.2 11 3 15 0.00R. Ramírez (Cari) 2 0 13.0 7 2 10 1.38Y. Castillo (Agui) 1 0 11.1 7 4 7 1.59S. Pérez (Maga) 1 0 8.2 8 4 7 2.08P. Espino (Cari) 0 1 9.0 13 5 9 3.00C. Valdez (Agui) 1 1 10.2 13 1 9 3.38C. Zambrano (Maga) 0 0 14.1 16 8 14 5.02G. Moscoso (Leon) 0 1 15.0 15 5 10 5.40Y. Flande (Card) 0 1 8.1 9 4 5 5.40K. Ray (Card) 0 1 12.1 15 6 6 5.84

Juegos para hoy

Impulsadas Bases robadas P. Sandoval (Maga) 12 E. Carrera (Maga) 4J. Castillo (Cari) 10 E. Chávez (Maga) 3F. Galvis (Agui) 9 N. Romero (Cari) 2L. Jiménez (Card) 9 H. Pérez (Leon) 2C. Retherford (Card) 8 E. Andrus (Maga) 2

Temporada 2012-2013

Jonrones Anotadas J. Castillo (Cari) 3 O. Arcia (Cari) 9J. Aguilar (Leon) 3 J. Aguilar (Leon) 8E. Alfonzo (Maga) 3 L. Rodríguez (Leon) 8O. Arcia (Cari) 3 E. Andrus (Maga) 8C. Retherford (Card) 3 J. Pirela (Agui) 7

Ponches Inn. Lanzados G. Chacín (Maga) 15 G. Moscoso (Leon) 15.0C. Zambrano (Maga) 14 C. Zambrano (Maga) 14.1R. Ramírez (Cari) 10 R. Ramírez (Cari) 13.0G. Moscoso (Leon) 10 G. Chacín (Maga) 12.2C. Valdez (Agui) 9 K. Ray (Card) 12.1

Hora Equipos Ciudad7:30 pm Águilas vs Leones Caracas6:00 pm Magallanes vs Cardenales Barquisimeto

*Posiciones actualizadas / Estadísticas no incluyen jornada de ayer

Ganados Salvados Y. Medina (Card) 2 M. Tábata (Agui) 1R. Ramírez (Cari) 2 J. Gutiérrez (Leon) 1A. Bibens-Dirkx (Agui) 1 J. Machí (Maga) 1C. Valdez (Agui) 1 Y. Castillo (Agui) 1

YMC K

29EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4D E P O RT E S _LIGA DE ESPAÑA > Diego Buonanotte descontó por los malagueños

Barça esplendorosoy a ritmo de récordCon goles de Lionel Messi, Cesc Fábregas y Thiago Alcántara, el equipo

catalán venció 3-1 al Málaga y llegó a 55 puntos de 57 posibles y lidera con

comodidad el torneo ibérico. Atlético de Madrid superó 2-0 al Real Zaragoza y

mantiene el segundo escaño con 44 puntos, siete más que Real Madrid / AP

[BA RC E LO N A ]

Nadie frena al Barcelona enla liga española, especialmentefuera de casa. Con un gol deLionel Messi, el cuadro azul-grana despachó ayer 3-1 a Má-laga para sumar 10 victorias de10 en calidad de visitante, y 12al hilo en total.

Sólo el Atlético de Madrid,que a su vez exhibe hoja per-fecta de local tras tumbar 2-0 alZaragoza, aguanta relativa-mente la carrera del Barsa enel campeonato, donde suma 55puntos de los 57 en juego sinderrota alguna en las 19 fechasdisputadas y ostenta una ven-taja de 11 unidades sobre elconjunto rojiblanco.

El Barcelona redondeó elmejor registro de la historia enuna primera vuelta y, de seguirasí, el plantel entrenado porTito Vilanova batiría la marcade 100 puntos con que el RealMadrid se coronó campeón lapasada campaña.

Messi, con un gol a los 27minutos y sendas asistencias aCesc Fábregas (50) y ThiagoAlcántara (82), fue determi-nante en la victoria del líder.

El delantero argentino, en suprimer partido tras recibir sucuarto galardón consecutivo alBalón de Oro, acumula nuevefechas seguidas marcando y 28dianas como máximo cañone-ro. El argentino Diego Buo-nanotte (89) anotó el tanto delhonor del equipo dirigido porel chileno Manuel Pellegrini.

Betis de ChampionsMálaga perdió su plaza de

Liga de Campeones en bene-

ficio del Betis, vencedor 2-0 so-bre el Levante gracias a un goldel costarricense Joel Campbe-ll a los siete minutos y otro deRubén Castro (63).

El Atlético, con goles de Tia-go y Radamel Falcao, afianzóaún más su segundo puestocon siete puntos más que elReal Madrid, tras doblegar alZarago za.

En otro duelo de ayer, De-portivo La Coruña empató 1-1con Real Sociedad, con tantosde Pizzi y Carlos Vela.

ASTRO. Lionel Messi también dio dos asistencias (Foto: AP)

LIGA PREMIER >

United le ganó clásico a Liverpool[M A N C H E ST E R ]

El Manchester United suposortear un tardío intento deremontada del Liverpool parallevarse una victoria de 2-1 so-bre su acérrimo rival y afe-rrarse al primer lugar de laliga Premier.

En el segundo partido de lajornada, el Manchester Cityganó 2-0 en casa del Arsenalpor primera vez en la Premieren 38 años.

El 17mo gol de Robin vanPersie, líder de goleo de la ac-tual temporada del fútbol in-glés, dio al United una ventajaa los 19 minutos, y los an-fitriones parecían enfilados auna tranquila victoria en OldTrafford luego que el capitánNemanja Vidic empujó el ba-lón para el 2-0 a los 54.

Daniel Sturridge, que ingre-só como suplente al mediotiempo, redujo la ventaja tresminutos después, pero el Li-

verpool no pudo empatar elpartido para coronar una ex-hibición en el complemento.

El partido entre los dos clu-bes más exitosos de la Premieringlesa, que suman en conjun-to 37 títulos de liga, era vistopor muchos como un dueloentre Van Persie y el delanterouruguayo del Liverpool, LuisSuárez. Van Persie resultó elg anador.

AP

LIGA DE ITALIA >

Juventus igualócon Parma y Laziose acerca a la punta

[MILÁN]

El campeón vigente Juven-tus volvió a pasarla mal y debióconformarse ayer con un em-pate 1-1 frente al Parma en laSerie A del fútbol italiano.

Andrea Pirlo dio la ventaja aJuventus con su especialidad:un tiro libre a los 52 minutos.Pero Nicola Sansone empató elmarcador a los 78 para pre-servar el invicto del Parmacomo local.

Lazio, ocupante del segundolugar, se encuentra ahora asólo tres puntos detrás del Ju-ventus luego de llevarse unpolémico triunfo 2-0 en casaante Atalanta.

La Vecchia Signora comenzóel año nuevo con una diferen-cia de ocho unidades sobre superseguidor inmediato.

El ex delantero de AtalantaSergio Floccari dio a Lazio laventaja a los 67, después de queel balón le pegó en un brazo. Yun autogol de Davide Brivio alos 77 selló el resultado.

Napoli marcha tercero, dos

puntos detrás de Lazio, luegode derrotar 3-0 al visitante Pa-ler mo.

El quinto Fiorentina cayó 3-1en su visita al Udinese, con dosgoles de Antonio Di Natale yotro del mediocampista colom-biano Luis Muriel.

Milan empatóEn el partido nocturno, Sam-

pdoria sacó un empate 0-0 fren-te al Milan.

Christian Abbiati, el arque-ro del Milan se vio exigido en elprimer tiempo, pero el argen-tino Sergio Romero se lució alos 60 minutos con un atajadapara ahogar el grito de gol deKevin-Prince Boateng.

Cumplida la fecha, Juventusmarca el paso con 45 puntos,delante de Lazio (42), Napoli(40), Inter (38), Fiorentina (35),Roma (32) y Milan (31).

En otros encuentros, Cata-nia superó 1-0 a Roma, Cagliari2-1 a Genoa, y Torino 3-2 aSiena.

AP

FIGURA. Di Natale anotó dos veces en triunfo de Udinese (Foto: EFE)

LIGA DE PORTUGAL >

Benfica y Portoempataron 2-1

[PUERTO LA CRUZ]

Benfica igualó 2-2 con Portoy conservó la cima de la cla-sificación de la Liga Zon Sa-gres del fútbol de Portugal.

Benfica llegó a 36 unidadestras la conclusión de la 14tajornada del torneo luso, trestantos más que los Dragones,que tienen un duelo menos.

Eliaquim Mangala, cuandocorría el séptimo minuto deacción, adelantó al Porto, peroNemanja Matic igualó dos par-

ciales más tarde para dar elempate al equipo anfitrión.

El colombiano Jackson Mar-tínez volvió a adelantar a lavisita al 14, pero el talentosoargentino Nicolás Gaitán dejócifras definitivas al 17.

También, con el delanterovenezolano Yonathan Del Vallede titular, Río Ave venció 1-0 aGil Vicente y figura quinto.

En otro duelo, Sporting do-blegó 2-0 a Olhanense.

LEÓN AGUILAR

EL TIEMPO

Líderes Goleadores

Con 28 Goles: Lionel Messi (ARG) (2p) (Barcelona).

Con 18 Goles: Radamel Falcao (COL) (5p) (At. Madrid).

Con 16 Goles: Cristiano Ronaldo (POR) (4p) (Real Madrid).

Con 11 Goles: Aritz Aduriz (1p) (Athletic); Soldado (2p) (Valencia).

Con 10 Goles: Rubén Castro (Betis).Con 9 Goles: Piti (2p) (Rayo).

EL TIEMPO

Fútbol Internacional

EspañaEquipo G E P PtsBarcelona 18 1 0 55Atl.Madrid 14 2 3 44Real Madrid 11 4 4 37Betis 10 1 8 34Málaga 9 4 6 31Rayo Vallecano 10 1 8 31Valencia 9 3 7 30Levante 9 3 7 30Real Sociedad 7 5 7 26Valladolid 7 4 8 25Getafe 7 3 8 24Sevilla 6 4 9 22Zaragoza 7 1 11 22Ath. Bilbao 6 3 10 21Celta 5 3 11 18Espanyol 4 6 9 18Mallorca 4 5 10 17Granada 4 4 10 16Deportivo 3 7 9 16Osasuna 3 6 10 15

ItaliaEquipo G E P PtsJuventus 14 3 3 45Lazio 13 3 4 42Napoli 13 3 4 40Inter Milán 12 2 6 38Fiorentina 10 5 5 35Roma 10 2 8 32Milan 9 4 7 31Udinese 7 9 4 30Parma 8 6 6 30Catania 8 5 7 29Chievo Verona 7 3 10 24Torino 5 9 6 23Atalanta 7 3 10 22Bologna 6 3 11 21Sampdoria 6 4 10 21Pescara 6 2 12 20Cagliari 5 4 11 19Genoa 4 5 11 17Palermo 3 6 11 15Siena 4 5 11 11

Liga PremierEquipo G E P PtsMan. United 18 1 3 55Man. City 14 6 2 48Chelsea 12 5 4 41Tottenham 12 4 6 40Everton 9 10 3 37Arsenal 9 7 5 34West Bromwich 10 3 9 33Liverpool 8 7 7 31Swansea City 7 9 6 30Stoke City 6 11 5 29West Ham 7 5 9 26Norwich City 6 8 8 26Fulham 6 7 9 25Sunderland 6 7 9 25Southampton 5 6 10 21Newcastle 5 6 11 21Wigan Athletic 5 4 13 19Aston Villa 4 7 11 19Reading 3 7 12 16Queens Park 2 8 12 14

PortugalEquipo G E P PtsBenfica 11 3 0 36Porto 10 3 0 33Braga 8 2 4 26P. Ferreira 6 7 1 25Río Ave 6 3 5 21V. Guimaraes 4 5 5 17Estoril 4 3 6 15Sporting 3 6 5 15Nacional 4 3 7 15Marítimo 3 6 5 15Beira-Mar 3 5 5 14V. Setúbal 3 5 5 14Olhanense 3 5 6 14Académica 2 7 5 13Gil Vicente 2 6 6 12Moreirense 1 5 8 8

YMC K

30 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 D E P O RT E S _NBA > Greivis Vásquez anotó 11 puntos y repartió seis asistencias

Anthony detuvoracha triunfalde los HornetsCarmelo Anthony anotó 27 puntos y los Knicks de Nueva York

superaron ayer 100-87 a los Hornets de Nueva Orleans. El quinteto

neoyorquino vio finalizar una cadena de tres derrotas seguidas, mientras

que los Hornets vieron caer una sucesión de cuatro victorias al hilo / AP

[NUEVA YORK]

Carmelo Anthony se recu-peró de un lento inicio de par-tido para encestar 18 de sus 27puntos en el segundo cuarto ylos Knicks de Nueva York pu-sieron fin a la peor racha de sutemporada tras tres derrotascon una victoria 100-87 sobrelos Hornets de Nueva Orleans.

Anthony falló siete de ochodisparos y terminó con apenasdos puntos en el primer cuartode un partido celebrado ayer almediodía, para luego superaren puntos a los Hornets por élsolo en el segundo cuartomientras los Knicks tomabanla ventaja de una vez por to-d a s.

Chris Copeland agregó 22puntos por los Knicks, cuyaventaja en la División Atlán-tico había sido reducida a dospartidos por Brooklyn, mien-tras perdían cinco de siete par-t i d o s.

Luchando contra las lesio-nes, Nueva York sólo tendrá unpartido la próxima semana, enel que enfrentarán a los Pistonsde Detroit el jueves en Lon-d re s.

El base venezolano GreivisVásquez terminó con 11 pun-tos, seis asistencias y cinco re-botes en 35:42 minutos de juegopor Hornets.

Scola guió a los RocketsEl argentino Luis Scola ano-

tó 22 puntos para ayudar a losSuns de Phoenix a derrotar97-81 el sábado en la noche a losBulls de Chicago , terminandouna racha de cinco descalabrosse guidos.

Scola acertó nueve de 15 ti-ros de campo y de 4-4 en tiros

libres en 28:11 minutos. Tuvosiete rebotes, tres asistencias ydos faltas personales.

Michael Beasley agregó 20unidades por Phoenix, que ha-bía perdido 12 juegos conse-cutivos como visitante y ob-tuvo su primer triunfo en giradesde que venció a Cleveland el27 de noviembre.

Carlos Boozer registró 15unidades y 10 rebotes, mien-tras que Joakin Noah agregó 10puntos y 13 tableros por Chi-cago, que continuó con su jue-go inconsistente en casa al per-der por cuarta ocasión en losúltimos seis encuentros.

GANARON LOS BUCKS

Brandon Jennings ano-tó 19 puntos con 10asistencias, el novatoJohn Henson coló 19 tan-tos y los Bucks de Mil-waukee remontaron undéficit de 20 puntos en elprimer cuarto para vencer107-96 a los Raptors deToronto. Los Bucks hanganado sus últimos ochopartidos ante los Raptors.Monta Ellis acumuló 17puntos y Mike Dunleavytuvo 15 para los Bucks.

LÍDER. Carmelo Anthony también capturó siete rebotes (Foto: EFE)

Panorama depor tivo

Michael Carrera volvió a aportarEl ala-pivot anzoatiguense Michael Carrera anotó seis puntos, capturósiete rebotes, repartió cinco asistencias y propinó dos bloqueos, en laderrota 74-71 de South Carolina ante Auburn, en la continuación delbaloncesto universitario de Estados Unidos Ncaa. En otro duelo, elmargariteño Juan Coronado consiguió cuatro puntos con siete rebotes ydos tapones, en el triunfo 64-56 de Liberty sobre Coastal Carolina.

Venezolano Gabriel anotó 10puntos en básquet españolEl pivot venezolano Germán Gabrielvolvió a contribuir con un triunfode su equipo, Asefa Estudiantes,86-66 sobre el Barcelona Regal, enla Liga ACB de la Primera Divisióndel baloncesto español.Gabriel, quien nació en Caracas yha desarrollado toda su carrera enEspaña, anotó 10 puntos en 22 mi-nutos, con dos rebotes.El centro criollo de 2,08 metrostambién aportó dos asistencias yperdió tres pelotas.Por los ganadores, el base impor-tado Carl English fue el mejor en elataque, con registro de 17 puntos yseis rebotes, escoltado por 13 uni-dades de Tariq Kirksay y 12 deDaniel Clark.Por los catalanes, Judson Wallacefiguró con 15 unidades y ErazemLorbek anotó 10.Gabriel lidera el ránking de coe-ficiente en la Liga ACB con mediade 17,3. El pivot caraqueño, que enVenezuela pertenece a Marinos deAnzoátegui, promedia 14,5 puntos(séptimo en la liga) y 5,53 rebotes.

Wu Di hizo historiapara el tenis chinoWu Di, un jugador chino de 21 años,procedente de la localidad de Wu-han, entrará en la historia esta se-

mana al convertirse en el primer te-nista de esta nacionalidad que figureen un cuadro de un Grand Slam des-de que comenzó la Era Open. Be-neficiado por una plaza de invitadoespecial de la organización, Wu Di seenfrentará contra el croata Ivan Do-dig en la primera ronda del Abiertode Australia. Situado en el puesto186 del mundo, diestro, de 1,73 me-tros, y entrenado por el francés Da-vid Moreau, Wu Di sucederá a sucompatriota Mei Fu-Chi.

Sharapova se preocupapor Venus antes que SerenaMientras todo el mundo habla sobresi Serena Williams podrá extender atres su racha de títulos de GrandSlam, Maria Sharapova está másatenta en la otra hermana Williamsen el Abierto de Australia: Venus.Con Serena y la campeona vigenteVictoria Azarenka situadas en el ladoopuesto de la llave, Sharapova po-dría medirse con Venus Williams enla tercera ronda. Sharapova prefiereno adelantarse a los hechos. “De esose puede hablar cuando llegue elm o m e nt o”, dijo Sharapova. “No hayduda de que es una campeona. Noimporta el ránking, el nivel en el quese encuentre, siempre será una durar i va l ”.

GRANDES LIGAS >

M ex i c a n oLópez acordócon Filis

[PUERTO LA CRUZ]

El lanzador mexicano Rodri-go López firmó un contrato deliga menor con los Filis deFiladelfia, con invitación alcampo de entrenamientos pri-m ave r a l e s.

El portal de Major LeagueBaseball confirmó el acuerdoentre el pítcher derecho de 37años y la tropa cuáquera.

Los fanáticos de Filadelfiaseguro recuerdan a López. Elveterano lanzó por los Filils enel 2009 y registró marca de 3-1con promedio de carreras lim-pias de 5.70 en siete juegos(cinco aperturas).

López reforzará el pitcheo dela organización, particular-mente en Triple-A Lehigh Va-l l e y.

López lanzó para los Cacho-rros de Chicago en la campañapasada y tuvo marca de 0-1 conefectividad de 5.68.

Jeter sigue mejorandoEl campocorto de los Yan-

kees, Derek Jeter, ya dejó deusar una bota protectora y co-menzó a entrenar en las ins-talaciones de liga menor delclub en Tampa, Florida, segúnel gerente general Brian Cas-hman.

Jeter fue operado el 20 deoctubre tras fracturarse el to-billo izquierdo durante la Seriede Campeonato de la LigaAmericana. Estuvo enyesadodurante seis semanas despuésdel procedimiento sin poderponerle peso al pie.

“Le va bien”, dijo Cashman.“Ya no necesita usar bota. Tie-ne el visto bueno para caminarcon zapatos, pero no está co-rriendo. Se encuentra en lasinstalaciones y ahí tienen unacinta de correr acuática, asíque está caminando bajoa gua”, dijo el directivo al de-partamento de Prensa del equi-p o.

“En algún momento de me-diados a finales de enero, podrácomenzar con las actividadesde béisbol; batear y fildear. Nocorrerá hasta lo último. Ese esel plan hasta ahora y le estáyendo muy bien”.

R E DACC I Ó N

YMC K

35EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4_

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CÁNCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-kuSolución del día anterior

Crucigramas

Será un día en el que la fortuna te sonreirá, siempre y cuando actúes bajo los principios de la honradez y la justicia; intenta guardar el equilibrio en tus juicios. Hoy podrías hacer contactos que serán beneficiosos en el plano profesional. Utiliza tu intuición, Aries, piensa antes de hablar, así evitarás que tus impulsos puedan herir a otras personas.

Tendrás un día de posibilidades, y de suerte también. Emocionalmente estarás estable, intelectualmente con mucha actividad, y encima, se te presentarán algunas oportunidades interesantes. Si trabajas en áreas administrativas, habrá unos magníficos aspectos de consolidación; si trabajas en medios artísticos.

Será un día muy variable en el que podrás sentirte emocionalmente confuso-a. El problema podría radicar en la forma en la que te comuniques, sin embargo, si usas la energía positiva y te centras ordenando ideas, llegarás a conclusiones sólidas y encontrarás la fuerza que te caracteriza. No te apresures, utiliza tu poder de voluntad; innovar será el reto.

Tendrás un buen día para pensar en la realización de tus proyectos, Escorpio, además, estarás en buena forma intelectual. Las mujeres jugarán hoy un papel importante en tu vida. Por otro lado, será un buen día para las actividades de tipo científico o intelectual, porque habrá mucha lucidez.

Será un día magnífico, pues sentirás que las cosas empiezan a cambiar; esto se debe a tus buenas relaciones y a que mentalmente estás ahora en un buen momento, aceptas los cambios y fluyes energéticamente. También será un buen día en lo emocional, y lleno de instantes intuitivos que te llevarán a soluciones nunca antes pensadas. ¡Aprovecha el momento!

Hoy es un día en el que no hay que forzar nada, pero habrá muchas posibilida-des, pues aunque te encuentras en un periodo de cambios, tienes que ver las diferentes alternativas que se presenten; tal vez sea el momento de pensar en actualizar-te mediante nuevos estudios. La elevada intuición de hoy te ayudará.

Cáncer, será un día en el que la indecisión podrá aparecer, pero la intuición y también la inteligencia te llevarán a tomar unas decisiones acertadas. Será un buen momento para las áreas relacionadas con las humanidades y también con la tecnología. Habrá momentos de lucidez en los que descubrirás elementos.

Hoy la suerte podrá darte una sorpresa muy agradable. También la intuición te ayudará en buena medida. En general, será un buen día para cerrar cualquier contrato, tanto en lo personal como en lo profesional. También los compromisos de tipo social estarán bien aspectados. Emocionalmente te sentirás en equilibrio. ¡Felicidades!

Tendrás que reconocer que no estás solo-a y que tus decisiones dependerán de muchos factores externos que no podrás controlar hoy. Leo, el aprendizaje estará en actuar tomando en cuenta las opiniones de los demás, algo que estará de tu parte será la fortaleza que te caracterizará durante todo el día.

Hoy será un día de muchas posibilidades; las emociones estarán activas y este aspecto propiciará el inicio de proyectos. Tu elevada intuición podrá ser movilizada y tu capacidad intelectual en su máximo nivel hará que puedas ser hoy muy creativo-a. Simplemente tendrás que llevar todos estos elementos hacia una síntesis.

Tus problemas se resolverán siempre y cuando no uses la

agresión; primero, analiza la situación bajo una lente diferente, ahora tu forma de ver las cosas será penetrante y lúcida. Tal vez tengas que revalorar y dirigirte hacia nuevas metas. Hoy es un día para poner en la balanza actuaciones del pasado que ya no son válidas y ver hacia el futuro.

Hoy será un día mágico para comenzar cualquier empresa, habrá mucha energía. Las actividades relacionadas con el arte se encontrarán en un momento de gran inspiración y creatividad, también la mística. Podría iniciarse una relación productiva, y si usas tu aspecto más positivo, que es el optimismo.

HORIZONTALES1. En plural, tela de lana delgada yangosta, que tiene un torcidillo como jerga y se parece al droguete2. Persona real o ficticia en quien sereconoce, identifica o ve un trasuntode otra. Tipo de sociedad comercial.3. Artículo neutro. En Galicia(España), dar la primera reja dearado a las tierras.4. Serenidad. Letra griega.5. Menstruo de las mujeres.Variedad de calcedonia con franjasde colores.6. Era Cristiana. Siglas deApplication Request Routing.Símbolo químico del molibdeno.7. Mamíferos carniceros que viven aorillas de los ríos. Prado en quesestean las vacas.8. Así se conoce al hombre quepadece de conjuntivitis granulosa ycontagiosa.9. Prefijo que significa 'huevo'.Diminuto en su especie. Siglas deAmnistía Internacional.10. Conjunción inglesa.11. Presidente de México entre el

2000 y el 2006. Cabo de África en lacosta NE del golfo de Túnez.Iniciales de Ana Estrada.10. Sustancia de la corteza dealgunos árboles que se usa entintorería. Arco de colores en el cielo.11. Soldado armado con granadas.

VERTICALES1. Plantas velludas que despidenolor agradable, y se usan enmedicina.2. Planta conocida como 'cola dezorra'.3. Iniciales de Lorena Toledo.Iniciales de Lucas Sarmiento.Símbolo del tantalio. Sílaba querepetida sirve para arrullar.4. Cantor épico de la antiguaGrecia. Árbol de fruto de dossámaras unidas.5. 'Señor' abreviado del inglés.Especie de danza antigua.6. Carta en papel especial, que sepliega sin sobre, para enviarla porcorreo aéreo.7. Siglas de Column Grid Array .En Chile, barro muy espeso.

8. Caliza compuesta deconcreciones semejantes a lashuevas de pescado. Iniciales deTatiana Orejuela.9. Ofidio americano. Iniciales deSandra Ortega.10. Siglas de Servicio deAsistencia Técnica. Mástil que estámás a popa en el buque de trespalos.11. Superficie que puede dar unasección parabólica en cualquierade sus puntos.

>>

So

luci

ón

de

l día

an

teri

or

El chiste Doctor Doctorrrr... le traigo a mi hijo q ya tiene 6 meses y no abre los ojos..el doc le responde ..el q tiene q abrir los ojos es hsted porq el nene es chino....

Un día en Oriente

Santoral

MAXIMILIAN KOPP

San Felix de Nola Nola es una pequeña y antiquísima ciudad, situada a unos 20 kilómetros de Nápoles. Allí vio la luz san Félix, cuyo nombre significa "feliz", en el siglo III. Su padre Hermias era sirio, de profesión militar. Nuestro santo, en cambio, prefirió ser soldado de Cristo. Poco sabemos de su infancia y juventud. Padeció las terribles persecuciones desatadas por Decio y por Valeriano. Por estas circunstancias carecemos de actas que hubieran podido proporcionar noticias precisas. Los rasgos más exactos que conocemos a través de san Paulino, poeta y obispo de Nola, quien escribió su biografía a fines del siglo IV y lo tuvo como santo protector. También escribieron sobre él Beda, san Agustín y Gregorio Turonense. El papa san Dámaso le dedicó un poema. Para destruir la Iglesia, el emperador Decio ordenó prender y procesar principalmente a los obispos, presbíteros y diáconos. Gobernaba entonces la grey de Nola el obispo Máximo, cargado de años, quien se refugió en las montañas de los Apeninos. Félix, que era presbítero, se quedó en la ciudad para vigilar y proteger a los fieles.

1946: A 35 kilómetros al noroeste de El Tigre, la Mene Grande Oil descubre el importante campo petrolífero Caico Seco el cual es uno de los más productivos de la zona sur del Estado Anzoátegui.

1987:El Ministro de Relaciones Interiores José Angel Ciliberto y el Ministro de Transporte y Comunicaciones Juan Pedro del Corral inauguran formalmente el tramo Crucero de Maturín - San Mateo de la autopista Barcelona - El Tigre. 1989: En Maracaibo (Edo. Zulia) son inaugurados los XI Juegos Deportivos Bolivarianos.

PASATIEMPOS_ EL TIEMPO IPuerto La Cruz, lunes 14 de enero de 2013 35

37EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 20132 SUCESOS_ZONA SUR > Señalan a “el fosforito” y “el hermano de churinga” en crimen de un hombre

De un disparo en la cabezaasesinaron a un jovenGabriel Rangel Freites (20 años) murió la tarde de ayer al recibir un balazo cuando se

desplazaba en una moto por la calle Las Flores, cruce con Zulia, de San José de Guanipa. Vecinos

afirman que gatillos alegres del sector le dispararon / MARINELID MARCANO SERRA

[EL TIGRE]

Gabriel Rangel Freites noalcanzó a celebrar hoy su cum-pleaños número 21. La muertelo sorprendió la tarde de ested o m i n g o.

El joven, a quien le decían“el pollo”, fue asesinado de undisparo en la cabeza cuando sedesplazaba en una motocicletapor la calle Las Flores, crucecon Zulia, de San José de Gua-nipa.

El reloj marcaba la 1:00 pmcuando los vecinos de ese sec-tor escucharon dos detonacio-nes. Al asomarse, avistaron elcuerpo de Rangel tirado en lavía y a dos sujetos que huían enuna moto.

La noticia se regó como pól-vora y en el sitio se presentaroncomisiones del Centro de Coor-dinación Policial de Guanipa,que resguardaron el lugar.

Entre lágrimas, Eloína Frei-tes contó que su sobrino notenía problemas con nadie.

“Gabriel trabajaba con suspapás vendiendo verduras ypescado. No sé por qué lo ma-t a ro n ”, indicó.

La consternada mujer recordóque hace poco también le dispa-raron a un primo de Gabriel.

En el sitio sobraban los co-mentarios sobre lo ocurrido.Un testigo, quien no se iden-tificó por temor, dijo que lossupuestos asesinos de Rangelson unos “gatillos alegres”apodados “el fosforito” y “elhermano de churinga”.

Después de llorar sobre elcuerpo de su hijo, Noel Rangeldijo desconocer qué situaciónllevó al homicidio de su mucha-

cho, quien estaba horas antes enla venta de verdura, en la calle 18de Octubre de El Tigrito.

Aunque no tiene certeza,también cree que los respon-sables del crimen son los se-ñalados por los vecinos.

Varias hipótesisOtra de las informaciones

que se manejan en torno a esteasesinato es que Rangel estuvocompartiendo con los indivi-duos en cuestión antes. Sinembargo, unos conocidos des-mintieron tal especie, elagandoque eran enemigos.

El chico cayó sin vida a unos

30 metros de la vivienda de unode los supuestos asesinos. Sellamaría “Jav i e r ”.

Enardecidos por lo sucedi-dos, un grupo de personas rom-pió las ventanas de la casaarrojando piedras.

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)levantó el cadáver y lo trasladóa la morgue del hospital Gue-vara Rojas.

Se conoció que a Rangel ledispararon con una escopeta.

Los detectives iniciaron lasaveriguaciones para dar conlos homicidas.

DATO S

Gabriel Rangel Freitesvivía en Maturín, esta-do Monagas, pero des-de el mes deciembre es-taba en casa de sus pa-dres en la calle Eulalia Bu-roz de Guanipa. Tenía pen-sado festejar su cumplea-ños hoy, para después re-gresar a su residencia enMaturín. Era el segundode cuatro hermanos y dejóen la orfandad a una niñay un varon.

TRAGEDIA. El cuerpo de Rangel quedó tendido en la calle (Foto: David Nogales)

ZONA CENTRO >

Accidentes dejaron dos lesionados[A N ACO ]

Un joven y un niño resul-taron lesionados en diferentesaccidentes de tránsito ocurri-dos durante el fin de semana enla zona centro de Anzoátegui.

El primer hecho se registró alas 6:30 pm, en la calle Prin-cipal del sector Vista Alegre Ade Anaco.

Albert José Cova Tuárez, de26 años, quien reside en la callePedro Pablo López del barrioLibertad, sufrió traumatismos

generalizados al volcar la mo-tocicleta Empire, color roja, sinplacas, que conducía.

El hombre fue ingresado enel hospital Jesús Angulo Rivasde la ciudad gasífera, dondequedó recluido bajo observa-ción médica.

A las 8:45 pm, un niño de seisaños residenciado en la calleLos Árboles de San Mateo, mu-nicipio Libertad, sufrió lesio-nes al ser arrollado por unam o t o.

La máquina qie lo atropelló

era conducida por DanielArreaza (19), domiciliado en lacalle La Cruz de la referidap o bl a c i ó n .

El infante fue llevado al Cen-tro de Diagnóstico Integral(CDI) Ángel Márquez, donde leobservaron traumatismo cra-neoencefálico leve y escoria-ciones múltiples.

HeridoEn otro hecho ocurrido a las

2:30 am de este domingo en laplaza San Juan de Aragua de

Barcelona, un hombre de 40años resultó herido por armablanca (machete).

Róger Chiramo fue atacadopor un sujeto desconocido quele ocasionó heridas cortantesen la mejilla y en la muñecaizquierda que ameritaron 40puntos de sutura.

Chiramo acudió por sus pro-pios medios al hospital RafaelRangel, donde recibió atenciónmédica y fue dado de alta.

DANELA LUCES

EL TIGRE >

Exg randeligaEnzo Hernándezmurió de formatrágica

[EL TIGRE]

El exgrandeliga venezolanoEnzo Octavio Hernández Mar-tínez, de 63 años de edad, dejóde existir a la 1:30 de la ma-drugada de este domingo.

Su cuerpo fue hallado por suesposa en una de las habita-ciones de su residencia, ubi-cada en la segunda calle Sur,número 138, sector PuebloNuevo Sur de El Tigre.

Hernández nació el12/2/1949, en Valle de Guanape,municipio Carvajal. Fue el ve-nezolano número 20 en debutaren Grandes Ligas, con los Pa-dres de San Diego (1971-1977).

Últimamente el expeloteroera víctima de severas dolen-cias, debido a un trasplante decadera y presentaba un cuadrode depresión, lo que, al parecer,lo motivó a quitarse la vida.

También padeció de cáncer(linfoma de Hodgkin), enfer-medad que lo llevó a retirarsedel béisbol nacional y de losEstado Unidos en el año 1978,cuando jugaba para los Dod-

gers de Los Angeles.El cadaver fue trasladado a

la morgue del hospital Gue-vara Rojas de El Tigre, donde leobservaron un disparo en eloccipital derecho con salidapor el lado izquierdo.

La trágica noticia causó con-moción en el mundo deportivo ysocial de Simón Rodríguez, don-de residía desde hace 30 años.

Re c u e rd o sEl pelotero y periodista Juan

Guatache recordó que tras elretiro de Luis Aparicio Jr, éstele entregó a Hernández elguante con los Tiburones de LaGuaira en la década de los 70.“Enzo irrumpió como shorts-top (campo corto). Tenía ele-gantes desplazamientos y granalcance y un brazo que pese asu estatura estaba por encimadel promedio”.

Desde 2006, el estadio de béis-bol de El Tigre lleva el nombrede Enzo Hernández. Hoy seránsepultados sus restos.

MARINELID MARCANO

S I N I E ST RO >

Hombre resultóherido al chocar moto

[EL TIGRE ]

Jesús Ramón Gutiérrez Cus-todio (37 años) ingresó la nochedel sábado en la emergenciadel hospital Guevara Rojas deEl Tigre, después de que sufrióun accidente de tránsito.

Los médicos de guardia leobservaron traumatismo cra-neoencefálico leve, fracturade ambas piernas y trauma-tismo torácico abdominal ce-r rado.

Al parecer, el hombre resultóherido cuando la moto en laque se desplazaba impactó con-tra un vehículo, del cual sedesconocen las característicasy cuyo chofer se dio a la fuga.

El hecho ocurrió frente alrestaurante Diamantini, ubi-cado en el caso central de laciudad.

Gutiérrez permanece reclui-do en el centro asistencial.

MARINELID MARCANO

RECUERDO. El pelotero hizo historia (Foto: Archivo)

39EL TIEMPO Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 4SUCESOS_HOMICIDIO > Vecinos y familiares desconocen quiénes mataron a trabajador

De dos tiros fue asesinadoun obrero en BergantínWilliam José Zacarías (26 años) celebraba el cumpleaños de su hija y al terminarse la bebida salió a

comprar más. A los pocos minutos sonaron unos disparos, pero los vecinos no salieron por temor. En la

mañana hallaron al hombre muerto en un sendero, a pocos metros de su casa / ELEIDA BRICEÑO

[BARCELONA ]

La alegría porque la pequeñade la casa cumplía cinco años devida, se convirtió en una tris-teza y luto para una humildefamilia de Bergantín, munici-pio Bolívar. El padre de la cria-tura fue asesinado a balazos enextrañas circunstancias.

William José Zacarías Ma-ta, de 26 años y su esposaZoidarlin Yerutza Contreras(24) organizaron el cumplea-ños de su única niña y sereunieron la noche del sá-bado con parientes y amigospara la celebración.

A eso de la 1:00 de la ma-drugada de ayer se terminó labebida y Zacarías salió de lavivienda para comprar más li-cor en el pueblo.

Según algunos vecinos quese negaron a revelar su iden-tidad, a los pocos minutos seescucharon unas detonaciones,pero por tener miedo nadie seatrevió a salir.

Aproximadamente a las6:00 de la mañana, unos agri-cultores que se dirigían a susparcelas vieron el cuerpo deWilliam José tirado en unatrilla que conduce a su casa,en el sector La Entrada de laCuesta, en la población deBerg antín.

Nadie sabe nadaCuando los familiares llega-

ron al sitio observaron el ca-dáver que yacía boca abajo ycon la cabeza ensangrentada.

De inmediato el lugar se lle-nó de curiosos que, al ver a losperiodistas, dijeron que no sa-bían nada de lo que había ocu-

rrido ni por qué mataron aZacarías, a quien le decían porcariño “el amarillo”.

Una mujer que aseguró serla suegra de la víctima, ma-nifestó que el joven trabajabaen la construcción de sede de laPolicía Nacional Bolivariana,desde hacía seis meses. Era eltercero de seis hermanos.

Comentó que escucharon lostiros, pero no se imaginaronque eran para su yerno Za-c a r í a s.

Jesús Mata, un agricultor dela zona, mencionó que el mu-chacho no tenía problemas enla comunidad ni le conocieron

enemigos. Presumen que lomataron para robarlo.

Zoidarlin Yerutza, atribula-da por lo sucedido a su com-pañero, se negó a dar detalles alos periodistas.

Una comisión del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)de Barcelona acudió al sitiopara trasladar los restos deltrabajador a la morgue del hos-pital Luis Razetti. Yerutza fuellevada a la institución policialpara que rindiera declaracio-nes, a fin de obtener algunainformación que permitieraidentificar a los asesinos.

6M U E RT E Sviolentas se registraron enAnzoátegui entre la nochedel viernes y ayer domin-go. Cinco ocurrieron porarmas de fuego, mientrasun bebé de 23 meses denacido falleció por golpes.Cinco de los homicidios secometieron en la zonanorte y uno en San Joséde Guanipa. No se incluyeel caso de un conocido pe-lotero porque se suicidó.

VÍCTIMA. Zacarias quedó boca abajo en la trilla, a pocos metros de su casa (Foto: Darwin Martínez)

CRIMEN >

Ultimaron a jovenalbañil de múltiplesdisparos en la víaa Naricual

[BA RC E LO N A ]

Un obrero de la construcciónpidió clemencia cuando unosindividuos lo interceptaron yle dispararon.

Al ver a los sujetos, RafaelAntonio Moreno Barrios, de 23años de edad, corrió tratandode salvar su vida. A gritos pe-día auxilio, pero nadie lo ayudóy mortalmente herido cayó enel pavimento.

Sus agresores se le acerca-ron y sin ninguna contempla-ción lo remataron.

El asesinato de Moreno Ba-rrio ocurrió a las 10:30 de lanoche del sábado en el sector ElCaico, vía Naricual, cerca de laEscuela de Policías.

Un testigo de lo sucedido queomitió su identidad por temora que los homicidas le hagandaño, dijo que éstos viven en elmismo sector y pertenecen auna banda que mantiene enzozobra a los residentes de esacomunidad.

Comentó que los vecinos es-cucharon los gritos del mu-

chacho, pero nadie se atrevió asalir por temor a que el grupode “m a l a n d ro s ” los agredieratambién.

El obrero residía en el sectorLos Machos, frente al puestopolicial de Ojo de Agua.

Sentado en el frente de la vi-vienda se hallaba Rafael More-no, padre de Rafael Antonio, encompañía de otros familiares.

Dijo que lo poco que sabe esque el joven salió a pie de sucasa y no quiso sacar la moto. Alos pocos minutos le avisaron asu mamá Damelys Barrios quele habían dado unos tiros.

El progenitor desconocequiénes fueron y por qué lomataron. Su hijo nunca le dijoque tenía problemas. Deja unaniña de dos años. Era soltero yel penúltimo de 10 hermanos.

Agentes de la policía cien-tífica trasladaron su cuerpo a lamorgue. Le observaron heridasen cabeza, pecho, brazos, rostroy abdomen. Presumen como elmóvil es de la venganza.

ELEIDA BRICEÑO

RESTOS. Joven fue velado en su casa en Los Machos (F: D.M)

ZONA OESTE >

Hallan velero a la deriva en Boca de Uchire[BOCA DE UCHIRE]

La tarde de este sábado fuelocalizado un velero sin tri-pulación en el sector La Mo-rita, en la costa de la poblaciónde Boca de Uchire.

Se supo que efectivos de laGuardia Nacional Bolivarianahallaron la nave a unos 15 me-tros de la orilla de la playa.

La información que se conocióde manera extraoficial a través dehabitantes de dicha comunidadindica que el nombre de la em-

barcación es Wind - Wizard, ma-trícula Oyste Yard N° 543, de pro-cedencia desconocida.

Comentaron que la naveestaba parcialmente desva-lijada y presumen que per-sonas del lugar la abordaronantes de que llegaran las au-toridades y se llevaron al-gunos objetos.

Dijeron que se encontraronpapeles que indican que sustripulantes son de Carolina delNorte, en los Estados Unidos.

El caso fue puesto a la orden

de la Estación Principal deGuardacostas en Guanta, pararealizar las averiguaciones ytratar de localizar a las per-sonas que ocupaban la embar-cación.

Trascendió que expertos delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) de Puerto Pí-ritu realizaron la tarde de ayeruna inspección en la nave enbusca de huellas dactilares orestos de alguna sustancia pro-hibida.

Se conoció que las autori-dades están verificando si estevelero pertenece a dos nortea-mericanos que hace variosdías salieron por Macanao,Nueva Esparta, en un dingui ynaufragaron a las pocas millas.Fueron rescatados y detenidosel pasado jueves 10 de enero.

Al parecer, estos ciudadanosestán solicitados en los EstadosUnidos por tráfico de estupe-f acientes.

ELEIDA BRICEÑO

FATA L I DA D >

Murió bebé quemadocon café hirviendo

[BA RC E LO N A ]

La madrugada de este do-mingo falleció en el hospital deNiños Rafael Tobias Guevara,de Barcelona, un bebé de 11meses que sufrió quemadurasen 70% del cuerpo.

El muchachito se hallaba re-cluido en el recinto hospita-lario desde el pasado 3 de ene-ro, después de que acciden-talmente le cayera encima uncafé hirviendo que su mamá

preparaba en la cocina.El chiquillo residía con sus

padres en el sector Súper S, enla Zona Industrial Los Mon-tones de Barcelona.

Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)iniciaron las averiguaciones.

El cadáver del pequeño fueentregado ayer a sus familia-re s.

ELEIDA BRICEÑO

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LIII - Nº 2 0. 376 PRECIO Bs 5,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 198 2 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, Lu n e s 14 de e n e ro de 2013 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

14

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

CRIMEN > Cicpc toma declaraciones de la esposa y familiares de un trabajador muerto en extrañas circunstancias

Un obrero fue asesinado a tiroscuando celebraba con su familiaWilliam José Zacarías Mata, de 26 años de edad, fue

ultimado a eso de la 1:00 am de este domingo. El hombre

festejaba el cumpleaños de su hija en su residencia ubicada en

el sector La Entrada de la Cuesta de Bergantín, zona rural del

municipio Simón Bolívar, y había salido a comprar más licor

cuando sujetos aún no identificados lo balearon. Hasta ahora se

desconoce el móvil del homicidio. La policía científica inició las

averiguaciones para dar con los culpables >> 39

Aproximadamente a las 6:00 de la mañana de ayer, unos agricultores que se dirigían a sus parcelas vieron el cuerpo de William José tirado a un lado delsendero que conduce a su casa, en el sector La Entrada de la Cuesta, en la población de Bergantín. La policía acordonó el área (Foto: Darwins Martínez)

ZONA SUR

En Guanipa ultimaron a balazos a verduleroAproximadamente a la 1:00 de la tarde de este domingo, Gabriel Rangel Freites (20 años),quien residía en la calle Eulalia Buroz de San José de Guanipa, se desplazaba en unamotocicleta por la vía Las Flores cruce con Zulia de esa localidad, cuando un par deindividuos lo interceptó y baleó con una escopeta. Luego de asesinarlo, los sujetos se dierona la fuga. El Cicpc busca a “el fosforito” y “el hermano de churinga”

BREVESDE ÚLTIMA

Un hombremurióen accidente

Un muerto y un lesionadodejó un vuelco ocurridoen horas de la tarde deayer en la vía a Merecu-ral, en jurisdicción delmunicipio Freites. La vícti-ma fue identificada comoEugenio Flores, de 27años de edad, quien resi-día en la calle Las Floresdel sector Andrés Bello deCantaura. De acuerdo conel informe forense, elhombre sufrió traumatis-mos craneoencefálico se-vero y toracoabdominalcerrado. Según las prime-ras versiones sobre lo su-cedido, Flores viajaba co-mo copiloto en una ca-mioneta Chevrolet, mode-lo Cheyenne, color vino-tinto, placas 66PKAB, con-ducida por KemborlysMaestre, de 20 años, do-miciliado en el sector ElMirador de la capital cha-mariapera. Por razonesque se desconocen, elchofer perdió el controldel volante y el vehículodio varias vueltas en elpavimento. Maestre tuvofractura del tobillo iz-quierdo. Funcionarios deProtección Civil lo trasla-daron al hospital Luis Al-berto Rojas de Cantaura,donde quedó recluido ba-jo observación médica. Elfallecido lo llevaron a lamorgue del nosocomioFelipe Guevara Rojas de ElTigre. Serán las autorida-des de Tránsito Terrestrelas encargadas de hacerlas averiguaciones, con lafinalidad de determinarlas causas de este sinies-tro vial que enluta a otrafamilia anzoatiguense.

T R AG E D I A

Fa l l e c i óex g ra n d e l i g avenezolano EnzoHernández> >38

D E P O RT E S

Barcelona a ritmo de récordEL EQUIPO CATALÁN DESPACHÓ 3-1 AL MÁLAGA >> 29

KINO TÁCHIRA02 - 03 - 04 - 05 - 0710 - 11 - 12 - 13 - 1416 - 18 - 20 - 24 - 25

> >38

locales > e n f e r m e da d > en anzoátegui subió el...

Documents