ÖlÇÜ aletler‹ - elpim a.Ş.federal analog ölçü aletleri ts 5590 en60051-2 ve ts 5592...

12
ÖLÇÜ ALETLER‹ ÖLÇÜ ALETLER‹

Upload: others

Post on 31-Dec-2019

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

Page 2: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

Dijital Ölçü AletleriDijital Ölçü Aletleri

FYA72 - FYA96

‹Ç‹NDEK‹LER

FMM50

Analog Ölçü AletleriAnalog Ölçü Aletleri

FA72 - FYA96

FMA72 - FYA96

FV72 - FYA96

FF72 - FYA96

Güç AnalizörüGüç Analizörü

FPA120

FPA50

Analog Ölçü AletleriAmpermetrelerDemantmetreli AmpermetrelerVoltmetrelerFrekansmetrelerTeknik TabloSipariş Kodları

Dijital Ölçü AletleriAmpermetrelerVoltmetrelerTeknik TabloMultimetreTeknik Tablo

Güç AnalizörleriFPA100 - FPA120Ekran GörüntüleriFPA50Ekran Görüntüleri

Aşırı Akım RölesiFAA200Ekran GörüntüsüKarakteristik EğrileriIEC ve ANSI Standartlarının Karakteristik Değerleri

Teknik Resimler

FYV72 - FYA96

11111122222334456677789

10

Afl›r› Ak›m RölesiAfl›r› Ak›m Rölesi

FAA200

Page 3: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/1

Bilinen bir büyüklük ile ayn› cinstenbilinmeyen bir büyüklü¤ünkarfl›laflt›r›lmas›na ölçme denir.

Ampermetre:Ampermetreler, elektrik ak›m›n›n ak›mfliddetini (iletkenden geçen ak›mmiktar›n›) ölçen aletlerdir. Elektrikdevresinde al›c›ya seri ba¤lan›rlar. Al›c›n›nak›m› ampermetrenin içinden geçmesigerekir. Ancak ampermetre, geçen buak›m› ölçmeli fakat ak›m›n geçifline birzorluk göstermemelidir. Bunun içinampermetrenin iç direnci çok küçükolmal›d›r (0-1 Ohm). Ampermetrenin içdirencinin küçük olmas› için bobini, kal›nkesitli iletkenden az sipirli olarak sar›l›r.Ampermetrelerin ölçtü¤ü de¤er I ilegösterilir ve A ile ifade edilir (I = 10Agibi). Ampermetre kadran› üzerinde “–”,“~”,ve “ ” iflaretleri bulunur. Bunlar›nanlam› ampermetrenin; “–”do¤ru ak›mdaölçme yapt›¤›n›, “~” alternatif ak›mdaölçme yapt›¤›n›, “ ” hem do¤ru ak›m hemde alternatif ak›mda ölçme yapt›¤›n› ifadeeder. Do¤ru ak›m (DA) ölçen ve alternatifak›m (AA) ölçen ampermetrelerin d›fl›ndahem DA ve hem de AA ölçenampermetreler de bulunmaktad›r.

Demantmetreli ampermetreler ile 15dakika süre içinde çekilen en büyükortalama ak›m de¤eri görülebilir.‹stendi¤inde 5 veya 8 dakikal›k

periyotlarda demantmetreli ampermetreyap›labilmektedir. ‹breli ampermetredenbaflka, Elektronik (Dijital)ampermetrelerde yap›lmakta ve bunlar›nkullan›m sahalar› h›zla ço¤almaktad›r. Buampermetrelerde okuma hatas› yokturve kullan›m özellikleri ibreliampermetrelerde oldu¤u gibidir.Ampermetreler kesinlikle devreye seriba¤lanmal›d›r. Paralel ba¤land›klar›ndabozulurlar.

Voltmetre:Bir elektrik devresinde al›c›n›n yadadevrenin gerilimini (potansiyel fark›n›)ölçen aletlerdir. Voltmetreler, gerilimiölçülecek al›c›ya paralel ba¤lan›rlar.

Voltmetre al›c›ya paralel ba¤land›¤›ndan,üzerlerinden bir ak›m geçer. Bu ak›m›nküçük olmas› için iç dirençlerinin çokbüyük olmas› laz›md›r. Ampermetreleregöre z›t olan bu durumun sa¤lanmas›için bobinleri, ince kesitli iletkenden çoksipirli olarak sar›l›r. Voltmetrenin ölçtü¤üde¤er U harfi ile gösterilir ve birimi V ileifade edilir (U= 220 V gibi). Voltmetrelerin,DA voltmetresi ve AA voltmetresi olmaküzere iki çeflidi vard›r. Ayr›ca hem DA,hem de AA ölçülebilen voltmetrelermevcuttur. Voltmetreyi devreyeba¤lamadan önce buna dikkatedilmelidir. ‹breli (analog ) voltmetrelerdenbaflka, dijital voltmetreler de

kullan›lmaktad›r. Dijital ampermetrelerdeoldu¤u gibi voltmetreler de h›zlayayg›nlaflmaktad›r. Çünkü bunlar›nokuma hatalar›n›n olmamas› yan›nda,az yer kaplamalar› ve zamanlamaliyetlerinin azalmas› etkendir.Voltmetreler devreye paralel ba¤lan›rlar.Yanl›fll›kla al›c›ya seri ba¤lan›rlarsa aletebir zarar gelmez. Ancak devrede büyükbir direnç oluflturaca¤› için al›c› çal›flmaz.

Frekansmetre:Frekans ölçen cihazlara frekansmetread› verilir. Frekansmetreler, 1 saniyedekisayk›l say›s›n› gösterir ve birimisayk›l/saniye veya Hertz (Hz)’dir.Frekansmetreler frekans ölçülecekdevreye voltmetre gibi paralel ba¤lan›r.Fazlar aras› yada faz nötr aras›naba¤lanacak flekilde imal edilirler.

Ölçü Aleti S›n›flar›:Ölçü aletinin ölçebilece¤i en büyükde¤erde yapaca¤› hata oran›n›n yüzdeolarak ifade edilmesidir.0,1 - 0,2 S›n›f›: Ölçü aletleri yap›m›ndakullan›lan ölçü aletleri.0,5 - 1 S›n›f›: Genellikle hareketli (seyyar)kullan›lan ölçü aletleri.1,5 - 2,5 S›n›f›: Endüstriyel ölçmelerdekullan›lan tablo tipi ölçü aletleri.

1.5

Döner Demirli

45 - 65 Hz

1.2 x In

10 x In

1 VA

2000 V

Skala düfley konumda

TS 5590 EN 60051-2

3

Bimetal

45 - 65 Hz

1.2 x In

10 x In

2.2 VA

2000 V

Skala düfley konumda

TS 5590 EN 60051-2

1.5

Döner Demirli

45 - 65 Hz

1.2 x Un

2 x Un

3 VA

2000 V

Skala düfley konumda

TS 5590 EN 60051-2

Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir.Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir skala sayesinde bofl yere stok tutmaya gerek yoktur, sadece skala bulundurmak yeterlidir.

Teknik Özellikler

Hata S›n›f›

Çal›flma Metodu

Çal›flma Frekans›

Sürekli Afl›r› Yükleme (2 saat)

K›sa Süreli Afl›r› Yükleme

Sarfiyat (Maximum)

‹zolasyon Deney Gerilimi

Kullan›m Konumu

Standardlar

Ebatlar

Tip

Ölçme Dalga Biçimi

Ölçme Sahas›10 A’dan 100 A’ya kadar (Di rekt)30 A’dan 4000 A’ya kadar (A. trans)

27VF27AF

250 V ve 500 V

1.5

Döner bobinli

45 - 55 Hz

1,2 x Un, 1,2 x 55 Hz

2 x Un

1 VA

2000 V

Skala düfley konumda

TS 5592 EN 60051-4

AC (r.m.s)

45 - 55 Hz ve 55 - 65 Hz

FMA 72

1 A, 5 A Direkt (15 dk.)X/5 A Ak›m trafolu (15 dk.)

FA 96

96 X 96

FMA 96

96 X 96 96 X 96 96 X 96

FV 96 FF 96

AC (r.m.s)AC (r.m.s)AC (r.m.s)

FF 72

27X2727X2727X2727X27

AmpermetrelerDemantmetreliAmpermetreler Voltmetreler Frekansmetreler

Page 4: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/2

D‹J‹TAL AMPERMETRE (FYA72-FYA96):Ak›m trafolar›yla, ak›m trafosu çevirme oran› girilerek kullan›ld›¤›nda 9999A (rms)' ya kadar ölçüm yapabilme imkan›sunmaktad›r.Tek tuflla ampermetrenin haf›zas›n› s›f›rlayarak bu andan itibaren ölçülen en düflük ve en yüksek ak›m de¤erinigörme imkan›sa¤lar. Röleli dijital ampermetreler, ak›m s›n›rlamas› gerektiren tesislerde kullan›lmak üzere gelifltirilmifltir.

D‹J‹TAL VOLTMETRE (FYV72-FYV96):Herhangi bir hatt›n 0-500 V aras›ndaki AC gerilimini hassas olarak ölçer. Herhangi bir anda haf›zan›n s›f›rlanmas›ndan itibarenendüflük ve en yüksek gerilim de¤erlerini görme imkan› sa¤lar.

FA 72

FA 96

FMA 72

FMA 96

FV 72

FV 96

FF 72

FF 96

72x72

96x96

72x72

96x96

72x72

96x96

72x72

96x96

Direkt

Ak›m transformatörlü

Direkt

Ak›m transformatörlü

Direkt

Ak›m transformatörlü

Direkt

Ak›m transformatörlü

Siparifl kodlar› :

: Bu k›sma ampermetrenin ölçme sahas› (amper) yaz›l›r.Direkt kullan›lan tipler için : 0010, 0015, 0020, 0025, 0040, 0050, 0080, 0100 gibi.Ak›m tranformatörü ile kullan›lan tipler için : 0030, 0040, 0050, 0060, 0080, 0100, 0200, 0250, 0300, 0400, 0500, 0600, 0800, 1000, 1200, 1500, 2000, 2500, 3000,4000 gibi.Δ Δ Δ Δ : Bu k›sma voltmetrenin ölçme sahas› (volt) yaz›l›r. 0250, 0500 gibi.

Direkt

Direkt

Direkt

Direkt

9KV-AA120-ΔΔΔΔ

9KV-AA220-ΔΔΔΔ

9KF-A0120-0055

9KF-A0220-0055

Tip Ebat Kullan›m flekli Siparifl kodu

Tip

Ölçme dalga biçimi

Ölçme sahas›

Hata s›n›f›Çal›flma frekans›Çal›flma s›cakl›¤›Çal›flma s›n›r aral›¤›Sürekli afl›r› yüklemeBesleme gerilimiEbat

Siparifl kodu

FYA 72 - FYA 96

AC (rms)

0 -200 A direkt

0 -10 A direkt,

0 - 9999 A (Ak›m Trafolu)

1

50 Hz

-5°C / 55°C

(0,8 - 1,2)xUn

1,2 x In

220 V AC

72 x 72 - 96 x 96

9KB-DA110-0200

9KB-DA211-0000

Ampermetre

Federal dijital ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedirler.

FYV 72 - FYV 96

AC (rms)

0 - 500 V

1

50 Hz

-5°C / 50°C

(0,8 - 1,2)xUn

1,2 x Un

220 V AC

72 x 72

9KV-DA110-0500

9KY-DA210-0500

Voltmetre

FYA 96 - 2R

AC (rms)

0 -10 A direkt,

0 - 9999 A (Ak›m Trafolu)

1

50 Hz

-5°C / 55°C

(0,8 - 1,2)xUn

1,2 x In

220 V AC

96 x 96

9KD-DA211-0500

Ampermetre (2 Röleli)

FYV 96 - 2R

AC (rms)

0 - 500 V

1

50 Hz

-5°C / 50°C

(0,8 - 1,2)xUn

1,2 x Un

220 V AC

9KY-DA212-0500

Voltmetre (2 Röleli)

96 x 96

Teknik Özellikler

Page 5: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/3

Multimetre:Faz gerilimlerini, akımlar›n› ve güçlerini,ortak cos ve toprak akımını, toplam güçve frekans de¤erlerini ölçer. LCD ekranı,FPA50 analizördeki gibi simgeler hariçaynı anda 8 adet elektriksel büyüklü¤ügösterecek flekilde tasarlanmıfltır.Sadece enerji sayaçları yoktur. Alttakibilgi satırı de¤ifliktir.

LCD Ekran ve De¤erlerin Gösterimi :Gerilim çarpanı girildi¤inde ölçülengerilim 999 voltu geçerse üst taraftak (kV) ibaresi belirir. Faz faz gerilimlerindeL faz bilgisinin altında 12, 23, 31 ibareleribelirir. Herhangi bir fazın cos de¤erindesol tarafta (-) iflareti belirirse de¤erkapasitif olarak yorumlanır.

tuflu sol üst bölümdeki 3göstergede sırası ile faz-nötr gerilimleri,faz-faz gerilimleri, güç katsayıları

tuflu sa¤ üstteki 3 satırda sırası ileher faz›n ak›m›, her fazdan çekilen güç

tuflu en alt satırda ortak cos ,toplam güç, frekans, toprak akımıbilgilerinin dönüflümlü olarak gösteriminisa¤lar

Röleli Multimetre Set De¤erleri ve RöleFonksiyonları

Sabit De¤erler :Bütün sabit de¤erlerin giriflinde ortadakiyanıp sönen sayı ve tuflları ileistenen de¤ere getirilip tufluna basılır.

100 - Gerilim trafosu oranı: (vt)

200 - Akım trafosu oranı: (Ct)Örne¤in 600/5 bir akım trafosukullanılıyorsa 120 de¤eri girilmelidir.

300 - Röle Çalıflma Modu: (0..4)

0 : Röle çıkıflları ile kontrol sa¤lanmaz

1 : Gerilim ve Akım Sınırlama ModuRöle1,2 : 1.faz düflük / yüksek voltajRöle3,4 : 2.faz düflük / yüksek voltajRöle5,6 : 3.faz düflük / yüksek voltajRöle7 : Herhangi bir fazda düflük akımRöle8 : Herhangi bir fazda yüksek akım

2 : Akım ve Gerilim Sınırlama ModuRöle1,2 : 1.faz düflük / yüksek akımRöle3,4 : 2.faz düflük / yüksek akımRöle5,6 : 3.faz düflük / yüksek akımRöle7 : Herhangi bir fazda düflük gerilimRöle8 : Herhangi bir fazda yüksek gerilim

3 : Gerilim ve Cos Sınırlama ModuRöle1,2 : 1.faz düflük / yüksek voltajRöle3,4 : 2.faz düflük / yüksek voltajRöle5,6 : 3.faz düflük / yüksek voltajRöle7 : Herhangi bir fazda düflük CosRöle8 : Herhangi bir fazda yüksek Cos

4 : Akım ve Cos Sınırlama ModuRöle1,2 : 1.faz düflük / yüksek akımRöle3,4 : 2.faz düflük / yüksek akımRöle5,6 : 3.faz düflük / yüksek akımRöle7 : Herhangi bir fazda düflük CosRöle8 : Herhangi bir fazda yüksek Cos

301 - Röle Pulse Ayarı (x10ms):Rölenin çekip bırakma süresi belirlenir.Örne¤in, 5 girildi¤inde röle 50 ms. çekilikalır.

302 - Röle Start Ayarı (sn):Cihaza enerji geldikten ne kadar zamansonra rölelerin çalıflmaya bafllayaca¤ıbelirlenir.

303 - Röle Bekleme Süresi (sn):Kaç saniye boyunca belirlenen flartdevam ederse rölenin çekece¤i belirlenir.Örne¤in 5 de¤eri girildi¤inde, düflükgerilim rölesinin çekmesi için cihazın 5sn. boyunca düflük de¤er okumasıgerekir.

304 - Röle Sıfır Fonksiyonu (0/1):0 : Sıfır de¤eri, düflük de¤er olarak kabuledilmez.1 : Sıfır de¤eri, düflük de¤er olarak kabuledilir.

305 - Röle Mühürleme Fonksiyonu(0/1):0 : Röle çektikten sonra, ilgili de¤ernormal sınırlarına dönerse röle normalkonumuna döner. Mühürleme yapmaz!1 : Röle çektikten sonra, ilgili de¤ernormal sınırlarına dönse bile röle çekilikalır. Mühürleme yapar!

306 - Voltaj Alt Sınırı (V) :

307 - Voltaj Üst Sınırı (V) :

308 - Akım Alt Sınırı (I) :

309 - Akım Üst Sınırı (I) :

310 - Cos Alt Sınırı (Cos ) :

311 - Cos Üst Sınırı (Cos ) :

Röle Çalıflma Modu (Menü 300) 0seçilirse, 301 ve daha sonrasındakimenülere girifl yapılmasına gerekkalmayaca¤ından cihaz sabitlerikaydederek çalıflma moduna döner.

Teknik De¤erlerÇal›flma Gerilimi (Un) : 220V AC.Çal›flma Aral›¤› : (0,8-1,2)xUnS›n›f : %1Frekans : 50 HzÖlçüm Aral›¤› : 0..5AÇal›flma S›cakl›¤› : -20oC, + 70oC

Page 6: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/4

Güç Analizörleri:Güç Analizörü 3 fazl› sistemlerdeharcanan enerjiyi ölçmek amac›ylatasarlanm›flt›r. Ölçülen büyüklüklerden10 adedi displayde ayn› anda görülebilir.3 adet programlanabilir röle ç›kt›s›sayesinde ola¤an d›fl› durumlara karfl›önlem al›nabilir. Standart RS232 portusayesinde analizörün ölçtü¤ü de¤erlerbilgisayardan takip edilebilir, arflivlenebilir.

Programlama Özellikleri: Kullanmadanönce baz› sabit de¤erleri girmemizgerekir.

Sabit De¤erlerin Girilmesi: Sabitde¤erler girilirken sol alt ve sa¤ alttakitoplam 4 display kullan›l›r. De¤erleringirilece¤i moda girmek için ve tufllar›na ayn› anda bas›l›r. Afla¤›dakigörünüm karfl›m›za ç›kar. Sol alttakidisplay (büyük dijitler) menü numaras›olarak kullan›l›r. Programlanacakde¤iflkenler girildikçe bir sonraki menüyegeçilir. Menü numaras›n›n 3. dijiti, ode¤iflkene ait kullan›lacak röleninnumaras›n›n girilmesinde kullan›l›r.

Sa¤ taraftaki 3 dijitten üstteki, girilecekde¤erin maximum de¤erini, alttaki iseminimum de¤erini gösterir, kullan›c›de¤ifltiremez. Ortadaki display isekullan›c›n›n uygun de¤eri girece¤i aland›r.Girilecek de¤er yan›p sönerek kullan›c›yayönlendirilir.

Bu sabit de¤erler:1. Gerilim trafosu oran›2. Ak›m trafosu oran›3. Düflük gerilim de¤eri (Gerilimayarlad›¤›m›z de¤erin alt›na düfltü¤ündehangi röleden sinyal gönderece¤ini debu fonksiyonda ayarl›yoruz).4. Yüksek gerilim de¤eri ve röle ç›kt›s›(set de¤erini aflarsa röle çal›fl›r)5. Düflük ak›m de¤eri ve röle ç›kt›s› (setde¤erin alt›na düflerse röle çal›fl›r)6. Yüksek ak›m de¤eri ve röle ç›kt›s› (setde¤erini aflarsa röle çal›fl›r)7. Endüktif düflük güç faktörü de¤eri veröle ç›kt›s› (set de¤erinin alt›na düflerseröle çal›fl›r)8. Kapasitif yüksek güç faktörü de¤erive röle ç›kt›s› (set de¤erinin alt›na düflerseröle çal›fl›r)9. Enerji geldikten sonra saniye olarakalarm fonksiyonunun çal›flma gecikmesi10.Set de¤erleri afl›ld›ktan sonraki alarmç›kt› gecikmesi11.Cihaz›n a¤ numaras› (1-250, teklikullan›mda 1 girilir)12.‹letiflim h›z› (1200-2400-4800-9600-19200-38400 baud)13.Parity (none,odd,even)

FPA120 serisi Enerji Analizörleri 3 fazlıelektrik sistemlerinde tüm elektrikselparametreleri ölçmek için tasarlanmıfltır.Gerilim ve akım trafosu çarpanları girilerekorta ve yüksek gerilimde direktkullanılabilir. Ölçülen parametrelerekranda direkt okunabilir. Analizörler, %1den iyi ölçüm de¤erlerine sahip olupgenel amaçlı girifl ve çıkıfllar da analizörüzerinde bulunmaktadır. Bu girifl veçıkıfllar analizör ölçüm parametrelerinegöre programlanabilir veya tamamenuzaktan eriflim ve kontrol fonksiyonlarındakullanılabilir. Standart optik izalasyonluRS232 ve RS485 portlar mevcut olup,GPRS ve Network TCP/IPdönüfltürücülerle kullanılması için gerekliyazılım analizörde mevcuttur. Standartizleme yazılımı analizörle birlikteverilmektedir. Analizörlerde MODBUSRTU Protokolu kullanılmakta olup, internetüzerinden MODBUS/TCP protokolüylede haberleflme sa¤lanmaktadır.

LCD ekran 10x10 cm. büyüklü¤ünde,simgeler hariç aynı anda 10 adetelektriksel büyüklü¤ü gösterecek flekildetasarlanmıfltır. 8 girifl, 8 çıkıfl ikazınınpozisyonları ekran üzerinden izlenebilir.Negatif (-) iflaretler kapasitif veya exportanlamı taflır. ‹mport ve export enerjide¤erleri 3 adet 5+3 karakter olarak aynıanda okunabilmektedir.

1

4

2

3

Fonksiyon Tufllar› : 1. bölge kontrol butonu 2. bölge kontrol butonu 3. bölge kontrol butonu 4. bölge kontrol butonu Sabit de¤erlerin girilmesifonksiyonu De¤erlerin s›f›rlanmas›

tuflu; faz-nötr gerilimlerini, faz-fazgerilimlerini ve her fazın Cos de¤erini;

tuflu; akımları, aktif güçleri, görünürgüçleri ve reaktif güçlerini;

tuflu; enerji de¤erlerini görmek içinkullanılır. Cihaz, 33. Harmoni¤e kadarölçüm yaparak ekranda her faz içinakım ve gerilim ayrı ayrı harmonikde¤erlerini gösterebilmektedir.

Page 7: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

Gerilim De¤erleri, Güç Faktörleri:

LCD ekranın sol üst kısmındaki 3karakterlik 3 sat›r, analizörün ölçtü¤ügerilim de¤erlerini ve güç faktörlerinigösterir.

Harmonik De¤erlerin Gösterimi:

ve tufllarına birlikte basıldı¤ındaHarmonik ekranına geçifl yapılır.Harmonik gösterim sayfasında ise sol altbölümdeki 3 hanenin baflında “H” harfibelirir.H harfinin yanındaki sayı, 00 oldu¤undatoplam harmonik de¤erleri gösterimdedir.Sol üstteki üç de¤er sırası ile 1., 2. ve 3.faz gerilimlerinin toplam harmoni¤ini, sa¤üstteki üç de¤er ise sırası ile 1., 2. ve 3.faz akımlarının toplam harmoniklerinigöstermektedir.

Ak›m ve Güç De¤erlerinin Gösterimi:

LCD ekran›n sa¤ üstteki 4 karakterlik 3sat›r›nda;Ak›m,Aktif güç,Görünür güç,Reaktif güçde¤erleri izlenebilir.

Enerji De¤erlerinin Gösterimi:Ekranın sa¤ alttaki 3. bölümünde iseenerji sayaçları bulunur.

Sol tarafta (-) iflaret görülmesi kapasitifreaktif enerjiye veya export aktif enerjiyeiflaret eder. Her faz ayrı ayrı gösteriliyorsaL1, L2, L3 simgeleri; toplam gösteriliyorsa”S“ simgesi sol tarafta görülür.

Reaktif faz ekranında durum kapasitifseilgili fazda sa¤ tarafta kVArC simgesigörülür. ’a her basıflta sırası ile;Genel güç durumları

(Toplam : kW, kVArL, kVArC)Faz aktif güçleri,

(kW1, kW2, kW3(-) iflaret export anlamı taflır)

Faz Reaktif güçleri,(kVArL veya kapasitifse kVArC)

Genel Toplam Sayaçlar(Toplam kWh, kVArLh, kVArCh)

Import aktif enerji(kWph1, kWph2, kWph3)

Export aktif enerji(kWnh1, kWnh2, kWnh3)

Reaktif indüktif enerji (Fazlar ayrı ayrı):(kVArLh1, kVArLh2, kVArLh3)

Reaktif kapasitif enerji (Fazlar ayrı ayrı):(kVArCh1, kVArCh2, kVArCh3)

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/5

faz-nötr gerilimi,faz-faz gerilimi,her fazın Cos si

Page 8: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

FPA5096x96 kasada üretilen FPA50 Enerji Analizörleri, 8 adet elektriksel büyüklü¤ü aynı andagösteren LCD ekrana sahiptir.

3 farklı modda çalıflır:1. Normalde 4.karakterler yanmaz ve cihaz, sistemdeki gerilim ve akımları gösterir.2. Enerji gösterim modunda 4.karakterler de yanarak tek satır halinde enerji de¤erlerigösterilir. Bunun yanında import-export ve indüktif- kapasitif durumlarda 4 quadrantokları ile gösterilir. Büyüklüklerin de¤eri negatif ise bafllarında “-” simgesi gösterilmektedir.3. Harmoniklerin gösteriminde gerilim ve akım harmonikleri sayfalar halinde gösterilir.Bu mod için ve tufllarına aynı anda basıldı¤ında Harmonik ekranına geçiflyapılır.

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/6

Elektriksel De¤erlerinin Gösterimi:LCD ekranın sol kısmındaki 3 karakterlik ilk 3 satır, cihazınölçtü¤ü gerilim ve cos de¤erlerini; LCD ekranın sa¤ tarafındaki4 karakterlik ilk 3 satırında ise akım ve güç de¤erleri gösterilir.

Gerilim çarpanı girildi¤inde ölçülen gerilim 999 voltu geçerseüst tarafta kV (kvolt) ibaresi belirir. Ölçülen de¤er kVolt olarakyorumlanır. Faz faz gerilimlerinde L faz bilgisinin altında 12,23, 31 ibareleri belirir. Her fazında cos de¤erinde sol tarafta(-) iflareti belirirse de¤er kapasitiftir.

Enerji De¤erlerinin Gösterimi:Faz bilgileri ayrı ayrı gösterildi¤inde en alttaki 4. satır, bu 3fazın toplam bilgilerini gösterir.Sol tarafta (-) iflaret görülmesi kapasitif reaktif güce veya exportaktif güç ve enerjiye iflaret eder. Her faz ayrı ayrı gösteriliyorsaL1, L2, L3 simgeleri; toplam gösteriliyorsa ”S” simgesi soltarafta görülür. Reaktif faz ekranında durum kapasitifse ilgilifazda sa¤ tarafta “kVArC” simgesi görülür.

Afla¤›daki de¤erler s›rayla görülür:kW, kVARL, kVARC (3 faz toplam),kW (3 faz ve toplam)kVARLC (3 faz ve toplam)kWh, kVARLh, kVARCh (3 faz toplam)kWh (import 3 faz ayrı ve toplam)kWh (export 3 faz ayrı ve toplam)kVArLh (indüktif enerji 3 faz ayrı ve toplam)kVArCh (kapasitif enerji 3 faz ayrı ve toplam)

Reaktif güç gösterimi:Aktif güç gösterimi:Görünür güç gösterimi:Ak›m gösterimi:Faz-nötr gerilimi Faz-faz gerilimi Her faz›n Cos de¤eri

Toplam aktif ve reaktif güçler

‹mport aktif enerji sayaçlar›n› Export aktif enerji sayaçlar›n›

Fazlar ve toplam aktif güçler

‹ndüktif enerji sayaçlar›

Fazlar›n reaktif güçleri ve toplamlar›

Kapasitif enerji sayaçlar›

Toplam enerji sayaçlar›

Page 9: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

FAA200 Aflırı Akım Koruma Röleleri:Temel olarak 3 faz ve bir toprak akımı koruması yapacakflekilde gelifltirilmifl olup sökülebilen trafo yapısı ile yüksekgüvenirlilikte kullanılabilmektedir.

Büyük LCD ekranl› FAA200 Aflırı Akım Rölesi’nin ön yüzünde4 tanesi çok renkli olmak üzere 15 adedi ikaz/uyarı ledi ve 4adet kumanda tuflu vardır. Bu kumanda tufllarıyla röle ayarlarınınyapıldı¤ı menülere ulaflılır. LCD ekranda akım bilgileri ileberaber bir faz veya topra¤a ait tüm set de¤erleri görülebilir.

Röle, fazlar ve toprak için ayrı ayrı ayar yapmaya imkan verir. TEDAfi flartnamesine uygun olarak Termik Açma, GecikmeliAni Açma ve Ani Açma fonksiyonlarına sahiptir. Termik Açmaiçin afla¤ıda örne¤i verilen IEC standartlarına göre hazırlanmıfle¤rilerden veya ANSI standardındaki e¤rilerden biri seçilebilir.Ayrıca IEC menüsünde kullanıcı tanımlı e¤ri sayesinde herhangibir karakteristikteki e¤ri kolayca tanımlanabilir. Böylece hat,motor, trafo, do¤rultucu v.b. cihazlarda istenebilecek tüm özelaçma e¤rileri gerçeklefltirilebilir.

t1 de¤iflkeni ile e¤rileri zaman ekseninde afla¤ı ve yukarıkaydırılarak açma gecikmesi lineer olarak de¤ifltirilebilir.Gecikmeli ani açma için akım katı ve açma süresi de¤erleriröleye girilebilir.

Ani Açma için ise kullanıcı sadece aflırı akım katını girer. Aflırıakım sinüs e¤risinin pik noktası, girilen bu de¤ere ulafltı¤ındaröle beklemeksizin devreyi açar. Normalde sistemler ilk andabir kaç nedenden dolayı yüksek akım çekerler. Örne¤in trafolarınilk devreye girmesi, motorların yol alması, kondansatörlerindevreye alınması, uzun havai hatların kapasitif etkileri gibi.

Bu nedenlerden dolayı normalde akım geçmez iken sistemeyol verildi¤i durumlarda açma gecikmesinde bir ertelemeistenebilir. ‹lk andaki bu kalkıfl akımlarının karakteristi¤ine göreuzun süre, gecikmeli ani açma ve ani açma fonksiyonlarındasabit bir gecikme girilebilir veya geçici olarak daha yüksekbir set de¤erine ayarlanabilir. Sistem kalktı¤ı anda bu de¤erleriptal olarak nominal çalıflma e¤rileri devreye girer.

Hattan geçen akımın nominal yükün %90’ına ulaflarak 15 dk.Boyunca devam etmesiyle birlikte cihaz alarm vererek önuyarı sa¤lar.

Röle tarafından gerçeklefltirilen açma ve alarm ifllemlerihafızada tutulur. Son 20 arızanın kaydedildi¤i bu hafızadaarıza zamanı, süresi, hangi faz (veya toprak)’dan ne flekil birarıza sebebi ile açtı¤ı ayrıntılı olarak yer alır. Ani açmalardamilisaniye bazında açma süresi kaydedilir. Röle bu arflivegiren verileri ilk giren ilk çıkar prensibiyle derlemekte ve böyleceson arızadan ilk arızaya do¤ru bir sıralama ile kullanıcıyasunmaktadır. Uzaktan arıza flekli ve osilogramı görülerek bunagöre tekrar kapama verilebilir.

Normal flartlarda motor v.b. cihazlarda koruma fonksiyonundaaçma e¤risine göre ayarlanmıfl so¤uma e¤rileri dekullanılmalıdır. Çünkü ard arda gelebilecek aflırı akımzorlanmalarında bir önceki zorlanma göz önüne alınarak açmasüresi kısaltılmalıdır. Aksi halde darbeli çalıflmada açma süresisürekli sıfırlanaca¤ından korunan cihaz zarar görebilir. Bununyanında havai hatlar gibi alıcılarda aflırı akımın geçmesi anındahemen sıfırlama istenebilir. Çünkü havai hatların so¤umasıkolaydır ve açma durumunda bir çok alıcı elektriksiz kalabilir.Bu yüzden so¤uma fonksiyonu aktif edilebilir veya pasifbırakılabilir.

Ön yüzdeki seri port ile RS232 ve GPRS ba¤lantıları veya arkayüzdeki klemenslerden RS232, RS485 ve GPRS ba¤lantısımümkündür.

LCD ekran 10x10 cm büyüklü¤ünde, simgeler hariç aynı anda4 adet akım büyüklü¤ünü, bir faza veya topra¤a ait kay›tedilmifl tüm sabit katsayıları gösterecek flekilde dizayn edilmifltir.

Tufllar vasıtası ile tüm sabit faz katsayıları sırayla ekrandagörüntülenebilir. Tarih - Saat bilgisi, girifl çıkıfl durumları, arflivbilgilerinin detayları, PC iletiflimi ekrandan takip edilebilir.Standart ve e¤ri seçimi kolayca yapılabilir.

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/7

Rölenin girifl çıkıfl portlarındaki durum LCD nin buekranından da takip edilebilir. Ledler ile paralel çalıflır.

Faz ve Toprak SETde¤erlerinin takibinde vegiriflinde kullanılır. Faz 1, 2, 3aynı anda girilecekse FAZ1-2-3 seçilir.

LCD ekrandan sonaçma ve arfliv açmabilgilerinin detaylarıgörülür. Hangi fazın nesebepten dolayı açtı¤ıkutusunda belirir.

Seçilen menülerde ve arflivbilgilendirmelerinde kullanılır.

Set de¤erlerini izlerveya de¤ifltirirken,Hangi e¤ri tipinintanımlı oldu¤unugösterir.

Akımlar gösterilirkenbelirir.

Cihaz ayarları vesabitler de¤ifltirilirkenönce flifre sorulur buaflamada ekrandabelirir.

Faz ve toprak akımlarıgösterilirken Ekrandagörülür. Dijitlerde 3 fazakım ve toprak akımıbilgisi izlenir.

Tarih ve Saatbilgilerinin gösterimive de¤ifltirilmesindegösterilir. Dijitlerdezaman bilgilerigörünür

Veri iletiflimioldu¤undaCOM yanar.RölecevaplarsaRXTX deilave yanar

Page 10: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

Bilindi¤i gibi elektriksel sistemlerde enerji akımın karesi ileortaya çıkmaktadır. Yüksek kısa devre akımlarında ise açı¤açıkan enerji akımın karesi ve zaman ile do¤ru orantılıdır. Buaçıdan bakıldı¤ında, kısa devrenin nominal akımın kaç katıoldu¤una bakılarak bunun karesi oranında açma süresibelirleyen bir koruma mekanizması gerekmektedir. Logaritmikbir eksende 100 gibi sabit bir katsayı alınarak y=100/x2

grafi¤ini çizersek tamamen do¤rusal bir grafik elde ederiz.

y=100/x3 e¤risi de daha e¤imli bir do¤ru verir. Sonuçta üstselfonksiyonlar logaritmik e¤ri de do¤rusallık göstermektedir.Buradan yola çıkılarak açma e¤rilerinin logaritmik eksenlerdegösterilmesi daha uygun olmaktadır.

Ancak açı¤a çıkan enerji her ne kadar akımın karesi ileorantılı olsada, gerek sistemlerin kısa süreli veya anlıkarızalarda enerjisiz kalmamaları ve gerekse transformatör,motor vb. cihazların yalıtım, kavrulma vb. testleri sonucue¤rilerde, özellikle kısa süreleri biraz arttıracak ve uzunsüreleri de akım katına göre daha kısaltacak katsayılareklenerek çeflitli e¤riler elde edilmifl ve kabul görmüfltür. Bue¤riler seçilirken özellikle alıcıların ısınmaya karflı toleranslarıve sistemin enerji kesilmesine karflı dayanımı da göz önünealınmalıdır. Yeri geldi¤inde en ufak bir akım yükselmesindesistem açtırılırken, yeri geldi¤inde en uzun süreli açmalarseçilerek enerji kesilmesi önlenmeye çalıflılır.

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/8

Page 11: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

t1 t1

23,8712,498,686,775,624,854,303,883,563,292,081,651,431,281,181,111,051,000,770,68

22,5011,80

8,226,425,344,624,103,713,403,162,021,611,401,261,171,101,041,000,790,70

20,8110,79

7,465,794,794,123,643,283,002,781,781,451,281,181,111,071,031,000,890,85

292,36139,7389,2464,2549,4339,6932,8227,7523,8720,82

8,054,472,942,131,661,351,151,000,530,45

137,0765,7942,2130,5423,6219,0715,8613,4911,6810,26

4,292,621,901,531,311,171,071,000,780,74

118,7657,0736,6626,5620,5716,6413,8611,8110,24

9,013,852,401,781,461,271,141,061,000,810,78

25,2613,18

9,147,125,905,084,504,063,713,432,151,691,451,301,191,111,051,000,760,66

25,6213,38

9,297,246,005,184,584,133,783,502,201,741,491,341,231,151,091,040,790,69

90,0045,0030,0022,5018,0015,0012,8611,2510,00

9,004,503,002,251,801,501,291,131,000,470,31

471,43225,00143,48103,13

79,2063,4652,3844,2037,9333,0012,38

6,604,132,832,061,571,241,000,250,11

90,0045,0030,0022,5018,0015,0012,8611,2510,00

9,004,503,002,251,801,501,291,131,000,470,31

24,7012,908,966,985,794,994,423,993,653,382,121,681,441,291,191,111,051,000,760,67

1,101,201,301,401,501,601,701,801,902,003,004,005,006,007,008,009,00

10,0020,0030,00

I/Is IEC ATERS

IEC BÇOK TERS

IEC CORTATERS

IEC UZUNSÜRETERS

IECORTATERS

SAB‹TZAMAN

IECK.T.

ANSITERS

ANSIÇOKTERS

ANSIAfiIRITERS

ANSI UZUNSÜRE TERS

ANSIORTATERS

SAB‹TZAMAN

ANSIK.T.

IEC A TERSIEC B ÇOK TERSIEC C ORTA TERSIEC UZUN SÜRE TERSIEC ORTA TERSSAB‹T ZAMANKullanıcı tanımlı default de¤erlerANSI TERSANSI COK TERSANSI AfiIRI TERSANSI UZUN SÜRE TERSANSI ORTA TERSSAB‹T ZAMANKullanıcı tanımlı default de¤erler

0,14013,50080,000

120,0000,010

0,0505,9503,8805,6705,6140,010

0,003

0,0000,0000,0000,0000,000

0,0000,1800,0960,0352,1860,023

0,003

0,3370,6671,2380,0754,700

1,9294,1657,381

10,8140,3574,111

13,300

0,0201,0002,0001,0000,020

0,0402,0002,0002,0001,0000,020

0,020

A B K a

1,0001,0001,0001,0001,000

1,0001,0001,0001,0001,0001,000

1,000

TE¤ri tipi

t2

t2

E¤ri formülasyonu afla¤ıda tanımlanmıfltır.IEC e¤rilerinde B sıfır olup ANSI de çeflitlide¤erler almıfltır. K çarpanı 10 katı aflırıakımda tüm e¤rilerin 1 sn. de açmasıfleklinde birbirine çakıfltırılmıfl e¤rilersa¤lamaktadır. Böylece uzun süreliaçmalarda e¤rilerin birbirine göre daharahat mukayesesi imkanı do¤maktadır.Rölede formüller bu çarpan ilaveli veyailavesiz seçilebilir. Td ise rölenin açmasüresine lineer etki eden bir çarpan olupe¤riyi (e¤rilik bozulmadan) zamanekseninde yukarı çıkarıp indirirerekgecikme süresini ayarlar.

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/9

Page 12: ÖLÇÜ ALETLER‹ - Elpim A.Ş.Federal analog ölçü aletleri TS 5590 EN60051-2 ve TS 5592 EN60051-4 standardlar›na ve CE’ye uygun olarak üretilmektedir. Ampermetrelerde de¤ifltirilebilir

ÖLÇÜ ALETLER‹ÖLÇÜ ALETLER‹

19/10

D

D

A

A

B

B

FA72 / FA96 / FMA72 / FMA96 / FV72 / FV96 / FF72 / FF96

FYA72 / FYA96 / FYV72 / FYV96

A

72

96

B

66

90

C

75

75

D

68 ± 0.5

92 ± 0.5

Boyutlar (mm)

72 x 72

96 x 96

C

D

DA

A

A

72

96

B

44

55

C

6.5

8

D

69

90

Boyutlar (mm)

72 x 72

96 x 96

FPA50 / FPA80R / FMM50

Pano Montaj Ölçüleri 138x138 mm

144

144

60

96 55

Pano Montaj Ölçüleri 90x90 mm

FPA100 / FPA120 / FPA280R

B

C