long-term fire retardant retardante de fogo de …€¦ · o controle de incêndios florestais...

DESCRIPTIONPHOS-CHEK® LC95 fire retardants are concentrated liquids that mix readily with water by recirculation, agitation or with mechanical or electronic PHOS-CHEK liquid proportioning systems. PHOS-CHEK LC95 fire retardant and varients are the only liquid concentrate (LC) ammonium polyphosphate retardants that offer both the ease of mixing and handling of a liquid and the aerial drop advantages of a gum-thickened retardant. The elastic nature of the thickener in PHOS-CHEK retardants reduces drift, dispersion and evaporation and facilitates increased fuel coverage, wrap around and penetration through canopy and ladder fuels to ground vegetation. Recovery can exceed 90%.

PHOS-CHEK LC95 is available in Red Iron Oxide (R), Fugitive (F) and Uncolored (W). The fugitive color maintains visibility during application, but slowly fades after exposure to sunlight. LC95A-R is available as low viscosity or medium viscosity. Medium viscosity is ideal for higher altitude drops or where higher coverage levels are desired.

APPLICATIONSPHOS-CHEK LC95A-R fire retardants are qualified by the USDA Forest Service under specification 5100-304c for use in fixed-wing air tankers, helicopters with buckets and ground engines. LC95A-R is ideal for use in multi-engine, fixed-wing air tankers and single-engine air-tankers. The concentrate is delivered to the using location as a low or medium viscosity liquid and is stored in the concentrate form. It is diluted and mixed with water as it is transferred to the delivery system. LC95A-R and LC95A-Fx are colored to provide effective aerial application. LC95A-Fx provides ultra-high visibility when dropped. Both retardants fade after exposure to sunlight.

Uncolored PHOS-CHEK LC95W is ideal for ground application where color is not required or is undesirable.

PHOS-CHEK fire retardants are used for wildland fire control in forest, brush or grassland. Functionally, PHOS-CHEK retardants react with and alter the thermal decomposition of wildland fuels so that they do not support flaming or glowing combustion. This deprives the fire of fuel, reducing fire intensity and the rate of flame spread. LC95 fire retardant is also useful for prescribed burns. When applied at low application rates, fire intensity is dramatically decreased while slow burning is allowed.

Indirect Attack 3333 33 3

Direct/Parallel Attack 3333 333 33 3

Interior Structure Attack 33 3333 3

Structure Protection-Indirect Application 3333 333 33 3

Structure Protection-Direct Application 3333 333 3

Mop Up 33 33 3333 3

Prescribed Burn Control 3333 333 33 3

Long-Term Class AAPPLICATION Retardant Gel Foam Water

3333 = Superior Effectiveness

333 = Excellent Effectiveness

33 = Good Effectiveness

3 = Baseline Effectiveness

LC95LONG-TERM FIRE RETARDANTLOW/MEDIUM VISCOSITY LIQUID CONCENTRATE(LC95A-R, LC95A-Fx, LC95W)

For more information, contact any of our worldwide Perimeter Solutions Fire Safety offices, see back page for locations, or visit

www.Phos-Chek.com or www.Perimeter-Solutions.com

AUSTRALIA PHOS-CHEK AUSTRALIA46 Hudson CrescentAlbury NSW 2641 AustraliaTel: +61 2 6040 6900 24HR: +61 0 417 525 970

259-Fx

Para mais informações, contate um de nossos escritórios internacionais Perimeter Solutions Fire Safety, para localizações vide verso, ou visite www.Phos-Chek.com or www.Perimeter-Solutions.com

CONCENTRADO EM PÓ DE BAIXA VISCOSIDADE (LV)RETARDANTE DE FOGO DE LONGA-DURAÇÃO

3333 = Eficiência Superior333 = Eficiência Excelente

33 = Eficiência Boa3 = Eficiência Básica

Retardante Gel EspumaAPLICAÇÃO Longa Duração Classe A Água

Ataque Indireto 3333 33 3

Ataque Direto/Paralelo 3333 333 33 3

Ataque da Estrutura Interior 33 3333 3

Aplicação Indireta de Proteção de Estrutura

3333 333 33 3

Aplicação Direta de Proteção de Estrutura 3333 333 3

Limpeza (Mop UP) 33 33 3333 3

Controle de Queimada Prescrita 3333 333 33 3

DESCRIÇÃOO PHOS-CHEK® 259-Fx é um concentrado em pó de ultra visibilidade, que se mistura rapidamente com a água por agitação ou sistemas de mistura de edutores PHOS-CHEK. O 259-Fx, fornece uma visibilidade superior no ar e no solo quando aplicado, mas desaparece lentamente durante a exposição à luz solar.

O PHOS-CHEK 259-Fx é um retardante de fosfato de baixa viscosidade, espessado com goma, que propicia quedas aéreas altamente eficientes e precisas de qualquer tipo de avião-tanque. A natureza elástica da solução PHOS-CHEK 259-Fx, melhora o desempenho da entrega aérea por redução da deriva, dispersão, evaporação e facilita a cobertura do combustível incrementado, o envolvimento do foco de incêndio (wrap around) e a penetração do produto através das copas e colunas de fogo para a vegetação de solo. PHOS-CHEK 259-Fx apresenta extrema baixa corrosão à maioria dos metais incluindo o magnésio.

APLICAÇÃOO retardante de fogo PHOS-CHEK 259-Fx de longa-duração é qualificado pelo Serviço Florestal do USDA sob a Especificação 5100-304c (conforme emenda) para uso em todos os tipos de sistemas de entrega, incluindo aviões-tanque de asa fixa, helicópteros com tanques ou baldes fixos e motores de solo. O PHOS-CHEK 259-Fx é especialmente formulado para atender aos rigorosos requisitos de corrosão de magnésio e é por isso o ÚNICO retardante qualificado para uso em helicópteros equipados com tanques fixos.

Os retardantes de fogo FHOS-CHEK de longa-duração são usados para o controle de incêndios florestais (wild-land fire), em florestas, arbustos ou pastagens. Funcionalmente, os retardantes PHOS-CHEK reagem com e alteram a decomposição dos combustíveis florestais de forma que, quando usados na proporção da mistura qualificada, não alimentam a combustão de chamas ou incandescente. Isto priva o fogo do combustível, reduzindo a intensidade do fogo e a taxa de propagação da chama. Retardantes de longa-duração são úteis na queima prescrita. Quando aplicados, em proporções de aplicação baixa, a intensidade do fogo pode ser drasticamente reduzida enquanto a queima lenta continua.

PHOS-CHEK 259-Fx pode ser fornecido para uso em operações com helicóptero em base fixa, ou para operações em Base de Retardantes Móveis (Mobile Retardant Base-MRB) a fim de dar suporte a ataques avançados. As unidades de MBR Soluções de Perímetro podem apoiar múltiplas operações por ar e terra e podem misturar (mix up) até 50.000 galões de PHOS-CHEK259-Fx por hora.

AUSTRALIAPHOS-CHEK AUSTRALIA46 Hudson CrescentAlbury NSW 2641AustraliaTel: +61 2 6040 6900 24HR: +61 0 417 525 970

Para obtener más información, comuníquese con cualquiera de las oficinas de seguridad contra incendios de Perimeter Solutions en todo el mundo, consulte la contratapa para conocer las ubicaciones o visite

www.Phos-Chek.com o www.Perimeter-Solutions.com

CONCENTRADO EN POLVO DE BAJA VISCOSIDAD (LV)RETARDANTE DE FUEGO DE LARGA DURACIÓN

3333 = Eficacia Superior333 = Excelente Eficacia

33 = Buena Eficacia3 = Eficacia Básica

Retardante EspumaAPPLICATION Larga duración Gel Clase A Agua

Ataque indirecto 3333 33 3

Ataque directo/en paralelo 3333 333 33 3

Ataque de estructura interior 33 3333 3

Protección de estructuras- aplicación indirecta

3333 333 33 3

Protección de estructuras- aplicación directa

3333 333 3

Limpieza 33 33 3333 3

Control de quemas planificadas 3333 333 33 3

DESCRIPCIÓNPHOS-CHEK® 259-Fx es un concentrado en polvo de visibilidad ultra alta que se puede mezclar fácilmente con agua y agitar, o bien utilizar sistemas PHOS-CHEK para mezclar con eductor. El 259-Fx proporciona una visibilidad superior en el aire y en el suelo cuando se aplica, pero se desvanece lentamente con la exposición a la luz solar.

PHOS-CHEK 259-Fx es un retardante de baja viscosidad, completamente de fosfato, espesado con resina, que proporciona gotas altamente efectivas y precisas desde cualquier aeronave cisterna. La naturaleza elástica de la solución PHOS-CHEK 259-Fx mejora el rendimiento de la distribución aérea porque reduce la deriva, la dispersión y la evaporación, y facilita una mayor cobertura, envoltura y penetración a través de las copas de los árboles, y los arbustos y pastos altos hasta la vegetación del suelo. PHOS-CHEK 259-Fx presenta una corrosión extremadamente baja a la mayoría de los metales, incluido el magnesio.

APLICACIONESEl retardante PHOS-CHEK 259-Fx de largo plazo está calificado por el Servicio Forestal del USDA en conformidad con la Especificación 5100-304c (según modificaciones) para uso en todo tipo de sistemas de distribución, incluidos aeronaves de ala fija, helicópteros con tanque fijo o de cubeta, y vehículos terrestres. PHOS-CHEK 259-Fx está especialmente formulado para cumplir con los requisitos estrictos de corrosión por magnesio y es, en consecuencia, el ÚNICO retardante calificado para uso en helicópteros equipados con tanques fijos.

Los retardantes PHOS-CHEK de largo plazo se utilizan para el control de incendios forestales en bosques, matorrales o pastizales. En cuanto a su función, los retardantes PHOS-CHEK reaccionan y alteran la descomposición de matorrales y pastizales, de modo que cuando se usan en la proporción de mezcla prevista no permiten llamas ni combustión incandescente. De esta manera, se quita combustible al fuego, reduciendo su intensidad y la velocidad de propagación de las llamas. Los retardantes de largo plazo son efectivos en quemas planificadas. Cuando se utilizan a tasas de aplicación bajas, la intensidad del fuego puede reducirse drásticamente mientras la combustión lenta continúa.

PHOS-CHEK 259-Fx se puede suministrar para uso en operaciones de helicópteros en una base fija, o en operaciones de base de retardante móvil (MRB, sus siglas en inglés) para apoyo en ataques frontales. Estas unidades móviles de Perimeter Solutions pueden admitir una serie de operaciones aéreas y terrestres, y pueden mezclar hasta 50 000 galones de PHOS-CHEK 259-Fx por hora.

AUSTRALIAPHOS-CHEK AUSTRALIA46 Hudson CrescentAlbury NSW 2641AustraliaTel: +61 2 6040 6900 24 h: +61 0 417 525 970


DESCRIPTIONPHOS-CHEK® 259-Fx is an ultra highly visibility powder concentrate that mixes readily with water by agitation or PHOS-CHEK eductor-mixing systems. 259-Fx provides superior visibility in the air and on the ground when applied, but slowly fades during exposure to sunlight.

PHOS-CHEK 259-Fx is an all phosphate, gum thickened, low-viscosity retardant that provides highly effective and accurate aerial drops from all air tankers. The elastic nature of PHOS-CHEK 259-Fx solution improves aerial delivery performance by reducing drift, dispersion, and evaporation and facilitates increased fuel coverage, wrap around and penetration through canopy and ladder fuels to ground vegetation. PHOS-CHEK 259-Fx exhibits extremely low corrosion to most metals including magnesium.

APPLICATIONSPHOS-CHEK 259-Fx long-term fire retardant is qualified by the USDA Forest Service under Specification 5100-304c (as amended) for use in all types of delivery systems, including fixed-wing air tankers, helicopters with fixed tanks or buckets and ground engines. PHOS-CHEK 259-Fx is specially formulated to meet stringent magnesium corrosion requirements and is, consequently, the ONLY retardant qualified for use in helicopters equipped with fixed tanks.

PHOS-CHEK long-term fire retardants are used for wild-land fire control in forest, brush or grassland. Functionally, PHOS-CHEK retardants react with and alter the decomposition of wild-land fuels so that when used at the qualified mix ratio they do not support flaming or glowing combustion. This deprives the fire of fuel, reducing fire intensity and the rate of flame spread. Long-term retardants are useful in prescribed burning. When applied at low application rates, fire intensity can be dramatically decreased while slow burning continues.

PHOS-CHEK 259-Fx can be supplied for use in helicopter operations at a fixed base, or for use in Mobile Retardant Base (MRB) operations to provide forward attack support. Perimeter Solutions MRB units can support multiple air and ground operations and can mix up to 50,000 gallons of PHOS-CHEK 259-Fx per hour.






Mop Up 33 33 3333 3







LONG-TERM FIRE RETARDANTLOW VISCOSITY (LV) POWDER CONCENTRATE



PCC-2019036-0

For more information, contact any of our worldwide Perimeter Solutions Fire Safety offices or visit www.Phos-Chek.com or www.Perimeter-Solutions.com


PERIMETER SOLUTIONS, LPAIRBASE SERVICE CENTER5980 E Commerce LoopPost Falls, ID 83854Tel: +1 208 765 838024HR: +1 208 765 8380

LATIN AMERICA PHOS-CHEK CHILE LTDALas Brisas 2271, Lote A Palomares Concepción ChileTel: +56 2 3269 3100Tel: +56 9 6233 8737

CANADA PERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 3060 Airport RoadKamloops, BC V2B 7X2 CanadaTel: +1 250 544 353024HR: +1 800 665 2535

PERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 110-55202 SH 825Sturgeon County, AB T8L 5C1CanadaTel: +1 780 992 7900 24HR: +1 780 992 7900

EUROPE PERIMETER SOLUTIONS BIOGEMA SAS415, rue Louis ArmandPôle d’activités Aix les Milles F-13290 Aix en Provence FranceTel: +33 4 42 24 45 0824HR: +33 6 8910 3300

UNITED STATES PERIMETER SOLUTIONS, LP10667 Jersey Blvd.Rancho Cucamonga, CA 91730Tel: +1 800 682 3626

+1 909 983 0772 24HR: +1 909 946 7371

© 2019 PERIMETER SOLUTIONS LP. ALL RIGHTS RESERVED. PHOS-CHEK AND PERIMETER SOLUTIONS ARE TRADEMARKS OF PERIMETER SOLUTIONS LP OR ITS AFFILIATES.

NOTICE Perimeter Solutions makes no representations or warranties as to the completeness or accuracy of the information included herein. The information contained herein is not intended to provide regulatory, legal or expert advice relating to the products, its application or uses. Nothing contained herein is to be construed as a recommendation to use any product, process, equipment or formulation in conflict with any industrial property or intellectual property rights, and Perimeter Solutions makes no representation or warranty, express or implied, that the use thereof will not infringe on any industrial property or intellectual property rights. NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR OF ANY OTHER NATURE ARE MADE HEREUNDER WITH RESPECT TO THE INFORMATION CONTAINED HEREIN.


DESCRIPTIONPHOS-CHEK® 259-Fx is an ultra highly visibility powder concentrate that mixes readily with water by agitation or PHOS-CHEK eductor-mixing systems. 259-Fx provides superior visibility in the air and on the ground when applied, but slowly fades during exposure to sunlight.

PHOS-CHEK 259-Fx is an all phosphate, gum thickened, low-viscosity retardant that provides highly effective and accurate aerial drops from all air tankers. The elastic nature of PHOS-CHEK 259-Fx solution improves aerial delivery performance by reducing drift, dispersion, and evaporation and facilitates increased fuel coverage, wrap around and penetration through canopy and ladder fuels to ground vegetation. PHOS-CHEK 259-Fx exhibits extremely low corrosion to most metals including magnesium.

APPLICATIONSPHOS-CHEK 259-Fx long-term fire retardant is qualified by the USDA Forest Service under Specification 5100-304c (as amended) for use in all types of delivery systems, including fixed-wing air tankers, helicopters with fixed tanks or buckets and ground engines. PHOS-CHEK 259-Fx is specially formulated to meet stringent magnesium corrosion requirements and is, consequently, the ONLY retardant qualified for use in helicopters equipped with fixed tanks.

PHOS-CHEK long-term fire retardants are used for wild-land fire control in forest, brush or grassland. Functionally, PHOS-CHEK retardants react with and alter the decomposition of wild-land fuels so that when used at the qualified mix ratio they do not support flaming or glowing combustion. This deprives the fire of fuel, reducing fire intensity and the rate of flame spread. Long-term retardants are useful in prescribed burning. When applied at low application rates, fire intensity can be dramatically decreased while slow burning continues.

PHOS-CHEK 259-Fx can be supplied for use in helicopter operations at a fixed base, or for use in Mobile Retardant Base (MRB) operations to provide forward attack support. Perimeter Solutions MRB units can support multiple air and ground operations and can mix up to 50,000 gallons of PHOS-CHEK 259-Fx per hour.






Mop Up 33 33 3333 3







259-FxLONG-TERM FIRE RETARDANTLOW VISCOSITY (LV) POWDER CONCENTRATE



PRODUCT CHARACTERISTICS

Color

Concentrate Density

Red (R), Fugitive (F), Uncolored (W)

5.5 gal. of water/gal. concentrate

1054 gal./ton of concentrate, 4398 litres/metric ton of concentrate

12.29 lbs./gal., 1,476 kg./litre

8.97 lbs./gal. of mixed retardant, 1.077 kg./litre

100 – 400 centipoise (cP)

12.75 – 14.50

Mix Ratio

Solution Density

Yield

Viscosity

Refractive Index

HANDLING PRECAUTIONS• FOR DETAILED SAFETY INFORMATION, please refer to the SDS.

• Minimally irritating to eyes; non-irritating to skin.

• If in eyes: Flush with plenty of water.

• Precautionary Measures: Handle in accordance with good industrial hygiene and safety practices. These practices include avoiding unnecessary contact and removal of the material from the eyes, skin and clothing.

• Eye Protection: As a good industrial practice, the use of chemical goggles is recommended. Eye flushing equipment should also be available.

• Skin Protection: As a good industrial practice, wear protective gloves to minimize skin contact. Wash hands and contaminated skin after handling.

• Respiratory Protection: Wear dust mask if dusty conditions exist. Avoid breathing vapor or mist.

• For complete SDS, visit www.phos-chek.com

LONG-TERM FIRE RETARDANTLOW/MEDIUM VISCOSITY LIQUID CONCENTRATE(LC95A-R, LC95A-Fx, LC95W)

LC95259-Fx

2

CARATERÍSTICAS DO PRODUTO

Cor

Gravedade espec.

Fugitiva (F)

1,01 lb/gal de água, 0,121 kg/litro

2105 gal/ton de concentrado, 8,82 lb/gal (mistura de retardante)

1,051 – 1,063 (mistura de retardante)


9,75 – 11,75 (mistura de retardante)

Proporção mistura

Viscosidade

Campo

Refratômetro

PRECAUÇÕES NO MANUSEIO• PARA INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA MAIS DETALHADAS, consulte

o SDS.

• Minimamente irritante aos olhos, não irritante à pele.

• Proteção dos Olhos: De acordo com as boas práticas industriais, use óculos de segurança.

• Medidas Preventivas: Manuseie de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Estas práticas incluem evitar contato desnecessário e remoção do material dos olhos, pele e vestimentas.

• Se entrar nos olhos: Lave com água em abundância.

• Proteção da Pele: De acordo com as boas práticas industriais, use luvas de proteção para minimizar o contato com a pele. Lave as mãos e pele expostas depois de manusear o produto.

• Proteção Respiratória: Evite respirar o pó. Protetor respiratótio deve ser usado quando a exposição ao produto pulverizado no ar for excessiva. Veja SDS para maiores informações.

• Para SDS completo, visite www.phos-chek.com

RETARDANTE DE FOGO DE LONGA-DURAÇÃOCONCENTRADO EM PÓ DE BAIXA VISCOSIDADE (LV)

2

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Color

Gravedad específica

Fugitivo (F)

1,01 lb/gal de agua, 0,121 kg/litro

2105 gal/ton de concentrado, 8,82 lb/gal (mezcla de retardante)

1,051 a 1,063 (retardante mixto)

101 a 400 centipoise (cP)

9,75 a 11,75 (retardante mixto)

Relación mezcla

Viscosidad

Rendimiento

Refractómetro

MANIPULACIÓN• PARA OBTENER INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE LA SEGURIDAD,

consulte la Ficha de Datos de Seguridad.

• Mínimamente irritante para los ojos, no irritante para la piel.

• Protección ocular: Como buena práctica industrial, se recomienda el uso de gafas químicas.

• Medidas preventivas: Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial. Dichas prácticas incluyen evitar el contacto innecesario y la eliminación del material de los ojos, la piel y la ropa.

• Contacto con los ojos: Enjuague con abundante agua.

• Protección de la piel: Como buena práctica industrial, use guantes protectores para minimizar el contacto con la piel. Lávese las manos y la piel expuesta después de la manipulación.

• Protección respiratoria: Evite respirar el polvo. Se debe usar protección respiratoria cuando la exposición al aire sea excesiva. Para más orientación consulte la Ficha de Datos de Seguridad.

• Para la Ficha de Datos de Seguridad completa, visite www.phos-chek.com

RETARDANTE DE FUEGO DE LARGA DURACIÓNCONCENTRADO EN POLVO DE BAJA VISCOSIDAD (LV)

2


Color

Specific Gravity

Fugitive (F)

1.01 lb/gal of water, 0.121 kg/litre

2105 gal/ton of concentrate, 8.82 lb/gal (mixed retardant)

1.051 – 1.063 (mixed retardant)



Mix Ratio

Viscosity

Yield

Refractometer


• Minimally irritating to the eyes, non-irritating to skin.

• Eye Protection: As a good industrial practice, the use of chemical goggles is recommended.



• Skin Protection: As a good industrial practice, wear protective gloves to minimize skin contact. Wash hands and exposed skin after handling.

• Respiratory Protection: Avoid breathing dust. Respiratory protection should be worn when airborne exposure is excessive. See SDS for further guidance.


LONG-TERM FIRE RETARDANTLOW VISCOSITY (LV) POWDER CONCENTRATE

2


Color

Specific Gravity

Fugitive (F)

1.01 lbs./gal. of water, 0.121 kg./litre

2105 gal./ton of concentrate, 8.82 lbs./gal. (mixed retardant)




Mix Ratio

Viscosity

Yield

Refractometer










http://www.phos-chek.com

ORDERING INFORMATION

5 gallon pail (20 litres), PHOS-CHEK LC95A-R Retardant

5 gallon pail (20 litres), PHOS-CHEK LC95A-Fx Retardant

5 gallon pail (20 litres), PHOS-CHEK LC95W Retardant

10003939

10004605

10002983

43

43

43

490

490

490

2340

—

—

—

2340

2340

1061

—

—

—

1061

1061

222

222

222

19

19

19

lbs* kgs* PART #

10002792

10004842

10004780

10003222

10004595

10003107

10001554

10004642

10002883

55 gallon drum (200 litres), PHOS-CHEK LC95A-R Retardant

55 gallon drum (200 litres), PHOS-CHEK LC95A-Fx Retardant

55 gallon drum (200 litres), PHOS-CHEK LC95W Retardant

260 gallon tote (984 litres), PHOS-CHEK LC95A-R Retardant

260 gallon tote (984 litres), PHOS-CHEK LC95A-Fx Retardant

260 gallon tote (984 litres), PHOS-CHEK LC95W Retardant

Bulk, PHOS-CHEK LC95A-R Retardant

Bulk, PHOS-CHEK LC95A-Fx Retardant

Bulk, PHOS-CHEK LC95W Retardant

PACKAGING

* Approximate weight

Contact your local authorized PHOS-CHEK distributor or factory sales representative for additional details https://phoschek.com/contact/

3

* Peso aproximado para envio Para maiores detalhes contate o distribuidor autorizado PHOS-CHEK ou o representante de vendas da fábrica https://phoschek.com/contact/

INFORMAÇÕES PARA PEDIDOS

50 lb (23 kg), Retardante de Fogo PHOS-CHEK 259-Fx 1000456453

2100

2100

–

952

–

952

24

lb* kg* PARTE #

10004525

10004524

10004526

2000 lb (907 kg), Retardante de Fogo PHOS-CHEK 259-Fx

2000 lb (907 kg) PHOS-BIN®, Retardante de Fogo PHOS-CHEK 259-Fx

Container (à granel), PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

EMBALAGEM

3

* Peso aproximado de envío Para obtener información adicional, contacte con su distribuidor local autorizado o representante de la fábrica de PHOS-CHEKhttps://phoschek.com/contact/

INFORMACIÓN PARA PEDIDOS

Balde de 50 lb (23 kg), Retardante de fuego PHOS-CHEK 259-Fx 1000456453

2100

2100

–

952

–

952

24

lb* kg* REF.

10004525

10004524

10004526

2000 lb (907 kg) Super Sack, Retardante PHOS-CHEK 259-Fx

2000 lb (907 kg) PHOS-BIN®, Retardante PHOS-CHEK 259-Fx

A granel, retardante PHOS-CHEK 259-Fx

EMBALAJE

3

* Approximate shipping weight



50 lb (23 kg) Pail, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant 1000456453

2100

2100

–

952

–

952

24

lb* kgs* PART #

10004525

10004524

10004526

2000 lb (907 kg) Super Sack, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

2000 lb (907 kg) PHOS-BIN®, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

Bulk, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

PACKAGING

2


Color

Specific Gravity

Fugitive (F)

1.01 lbs./gal. of water, 0.121 kg./litre

2105 gal./ton of concentrate, 8.82 lbs./gal. (mixed retardant)




Mix Ratio

Viscosity

Yield

Refractometer










3

* Approximate shipping weight



50 lb. (23 kg) Pail, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant 1000456453

2100

2100

–

952

–

952

24

lbs* kgs* PART #

10004525

10004524

10004526

2000 lb. (907 kg) Super Sack, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

2000 lb. (907 kg) PHOS-BIN®, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

Bulk, PHOS-CHEK 259-Fx Fire Retardant

PACKAGING

© 2019 PERIMETER SOLUTIONS LP. ALL RIGHTS RESERVED. PHOS-CHECK AND PERIMETER SOLUTIONS ARE TRADEMARKS OF PERIMETER SOLUTIONS LP OR ITS AFFILIATES.


PCC-2019042-2









+1 909 983 0772 24HR: +1 909 946 7371

AVISO A Perimeter Solutions não fornece representação ou garantia quanto à integridade ou precisão das informações aqui contidas. As informações aqui constantes não pretendem prover recomendação regulatória, legal ou especializada relativas aos produtos, assim como de suas aplicações ou usos. Nada aqui contido deve ser entendido como uma recomendação de uso de qualquer produto, processo, equipamento ou formulação em conflito com qualquer propriedade industrial ou direitos de propriedade intelectual e a Perimeter Solutions não faz representação ou garantia expressa ou implícita, que o uso, conforme mencionado anteriormente, não infringirá nenhuma propriedade industrial ou direitos de propriedade intelectual. NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA, SEJA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, DE COMERCIAlIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU DE QUALQUER OUTRA NATUREZA AQUI FEITAS COM RELAÇÃO ÀS INFORMAÇÕES AQUI CONTIDAS.

© 2019 PERIMETER SOLUTIONS LP. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PHOS-CHEK AND PERIMETER SOLUTIONS SÃO MARCAS REGISTRADAS DA PERIMETER SOLUTIONS LP OU SUAS AFILIADAS.

ESTADOS UNIDOSPERIMETER SOLUTIONS, LP10667 Jersey Blvd.Rancho Cucamonga, CA 91730Tel: +1 800 682 3626+1 909 983 0772 24HR: +1 909 946 7371

EUROPAPERIMETER SOLUTIONS BIOGEMA SAS415, rue Louis ArmandPôle d’activités Aix les Milles F-13290 Aix en Provence FrançaTel: +33 4 42 24 45 0824HR: +33 6 8910 3300

PERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 110-55202 SH 825Sturgeon County, AB T8L 5C1CanadáTel: +1 780 992 790024HR: +1 780 992 7900

CANADÁPERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 3060 Airport RoadKamloops, BC V2B 7X2CanadáTel: +1 250 544 353024HR: +1 800 665 2535

AMÉRICA LATINAPHOS-CHEK CHILE LTDALas Brisas 2271, Lote APalomares Concepción ChileTel: +56 2 3269 3100Tel: +56 9 6233 8737



PCC-2019036-0_PT

Para mais informações, contate um de nossos escritórios Perimeter Solutions Fire Safety ou visite www.Phos-Chek.com ou www.Perimeter-Solutions.com

ADVERTENCIA Perimeter Solutions no se hace responsable de la exactitud o exhaustividad de la información contenida en este documento. La información contenida en este documento no pretende proporcionar asesoramiento normativo, legal o de expertos en relación con los productos, su aplicación o sus usos. Nada de lo contenido en este documento debe interpretarse como una recomendación para utilizar ningún producto, proceso, equipo o formulación que esté en conflicto con cualquier derecho de propiedad industrial o intelectual, y Perimeter Solutions no se hace responsable ni garantiza, expresa o implícitamente, que el uso de los mismos no infringirá ningún derecho de propiedad industrial o intelectual. NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA, SE PRESENTA A CONTINUACIÓN CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN CONTENIDA AQUÍ.

© 2019 PERIMETER SOLUTIONS LP. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PHOS-CHEK Y PERIMETER SOLUTIONS SON MARCAS COMERCIALES DE PERIMETER SOLUTIONS LP O DE SUS AFILIADOS.

EE.UU.PERIMETER SOLUTIONS, LP10667 Jersey Blvd.Rancho Cucamonga, CA 91730Tel: +1 800 682 3626+1 909 983 0772 24 h: +1 909 946 7371

EUROPAPERIMETER SOLUTIONS BIOGEMA SAS415, rue Louis ArmandPôle d’activités Aix les Milles F-13290 Aix en Provence FranciaTel: +33 4 42 24 45 0824 h: +33 6 8910 3300

PERIMETER SOLUTIONS CANADÁ, LTD 110-55202 SH 825Sturgeon County, AB T8L 5C1CanadáTel: +1 780 992 790024 h: +1 780 992 7900

CANADÁPERIMETER SOLUTIONS CANADÁ, LTD 3060 Airport RoadKamloops, BC V2B 7X2CanadáTel: +1 250 544 353024 h: +1 800 665 2535

AMÉRICA LATINAPHOS-CHEK CHILE LTDALas Brisas 2271, Lote APalomares Concepción ChileTel: +56 2 3269 3100Tel: +56 9 6233 8737

PERIMETER SOLUTIONS, LPAIRBASE SERVICE CENTER5980 E Commerce LoopPost Falls, ID 83854Tel: +1 208 765 838024 h: +1 208 765 8380

AUSTRALIAPHOS-CHEK AUSTRALIA46 Hudson CrescentAlbury NSW 2641AustraliaTel: +61 2 6040 6900 24 h: +61 0 417 525 970

PCC-2019036-0_ES

Para más información, contacte con cualquiera de las oficinas mundiales de seguridad contra incendios de Perimeter Solutions o visite www.Phos-Chek.com o www.Perimeter-Solutions.com

PCC-2019036-0_EN




LATIN AMERICAPHOS-CHEK CHILE LTDALas Brisas 2271, Lote APalomares Concepción ChileTel: +56 2 3269 3100Tel: +56 9 6233 8737

CANADAPERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 3060 Airport RoadKamloops, BC V2B 7X2CanadaTel: +1 250 544 353024HR: +1 800 665 2535

PERIMETER SOLUTIONS CANADA, LTD 110-55202 SH 825Sturgeon County, AB T8L 5C1CanadaTel: +1 780 992 790024HR: +1 780 992 7900

EUROPEPERIMETER SOLUTIONS BIOGEMA SAS415, rue Louis ArmandPôle d’activités Aix les Milles F-13290 Aix en Provence FranceTel: +33 4 42 24 45 0824HR: +33 6 8910 3300

UNITED STATESPERIMETER SOLUTIONS, LP10667 Jersey Blvd.Rancho Cucamonga, CA 91730Tel: +1 800 682 3626+1 909 983 0772 24HR: +1 909 946 7371



PCC-2019036-0









+1 909 983 0772 24HR: +1 909 946 7371



long-term fire retardant retardante de fogo de …€¦ · o controle de incêndios florestais...

Documents