los acuerdos preferenciales en el marco de aladi€¦ · •la omc los llama acuerdos comerciales...
TRANSCRIPT
LOS ACUERDOS PREFERENCIALES
EN EL MARCO DE ALADI
XII Curso Breve de Política Comercial para los Países Miembros de la Asociación
Latinoamericana de Integración
Montevideo, 5-16 de noviembre, 2012
Sede de la ALADI
¿Qué entendemos cuando hablamos de Acuerdos Comerciales Preferenciales?
• Un acuerdo entre dos o más países para regular el comercio entre ellos.
• Discriminatorios.
• Recíprocos.
• Bilaterales, Plurilaterales, entre bloques.
• Mercancías o servicios.
• Entre países con igual o distinto grado de desarrollo.
• Implican: reducciones arancelarias preferenciales y/o otras materias como propiedad intelectual, compras públicas, etc. (dependiendo del tipo de acuerdo).
• La OMC los llama Acuerdos Comerciales Regionales (ACR).
¿Por qué estudiarlos en este curso? • Una de las principales tendencias de
las relaciones comerciales internacionales
Fuente: Secretaría de la OMC
• La OMC establece la obligación de notificarlos.
ACUERDOS NOTIFICADOS A LA OMC (por año de notif.)
• INCREMENTO ACELERADO Prácticamente todos los
miembros de la OMC participan de al menos un acuerdo preferencial.
Algunos miembros son parte de 20 o más.
Entre 1948 y 1994: 123 notificados.
Actualidad: 500 notificados y algo más de 300 en vigor.
• PROFUNDIZACIÓN (servicios, propiedad intelectual, compras públicas, etc.)
Plan de la Presentación
• La Cláusula de Habilitación
• Notificación de Acuerdos a la OMC
• ALADI y la Cláusula de Habilitación
• Notificaciones de ALADI
I. LOS ACR Y SISTEMA MULTILATERAL DE COMERCIO
• La ALADI
• Área de Preferencias Económicas
• Agenda Actual y Perspectivas
II. LOS ACUERDOS SUSCRITOS EN ALADI
I. LOS ACUERDOS COMERCIALES PREFERENCIALES Y EL SISTEMA MULTILATERAL
DE COMERCIO Compatibilización de los instrumentos
regionales con los multilaterales
• ACR y la OMC • La Cláusula de Habilitación • Notificación de Acuerdos a la OMC • ALADI y la Cláusula de Habilitación • Notificaciones de ALADI
Los ACR y la OMC • Los ACR como excepción al principio NMF (art.
I GATT)
• ¿Cómo se notifican a la OMC?
• En materia de Comercio de Bienes – Art XXIV del GATT “Comercio de Bienes”
– Cláusula de Habilitación, para el comercio de bienes, “Trato diferenciado y mas favorable, reciprocidad y mayor participación de los PED”
• En materia de Comercio de Servicios – Art V del GATS “Comercio de Servicios”
La Cláusula de Habilitación
• Es un resultado de la Ronda Tokio (1979) sobre Negociaciones Comerciales Multilaterales del GATT de 1947
• Se encuentra regulada en la Decisión 28.11.1979 “Trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo” Documento (L/4903)
La Cláusula de Habilitación
La Cláusula de Habilitación permite a las Partes Contratantes (art 1):
• Conceder un trato diferenciado y más favorable a los países en desarrollo
• No extender dicho trato a las otras partes contratantes (excep. NMF)
• Es considerada “lex specialis” en la normativa OMC en relación a los ACR (Nota jurídica de la Secretaría OMC WT/COMTD/W/114)
La Cláusula de Habilitación
La Cláusula de Habilitación se aplica (art 2):
• Al Trato arancelario preferencial concedido por países desarrollados a productos originarios de PED, de conformidad con el SGP.
• Al Trato diferenciado y más favorable con respecto a disposiciones del Acuerdo General relativas a “medidas no arancelarias”.
• A los Acuerdos Regionales o Generales concluidos entre PED, con la finalidad de reducir o eliminar mutuamente los aranceles (Por ej. ALADI).
Obligación de las partes de notificar a la OMC
Según lo establecido en el artículo 4 (a),
las Partes deberán:
• Notificar a las Partes Contratantes y proporcionar toda la información que estimen conveniente sobre las medidas que haya adoptado.
• Celebrar consultas, a petición de cualquier parte contratante interesada.
Obligación de las partes de notificar a la OMC
Modalidades:
• ¿Cúando? y
• ¿Dónde? deben notificarse los ACR bajo C.H.
No existe referencia en la Cláusula de Habilitación.
Según Nota jurídica de la Secretaría OMC WT/COMTD/W/114): “a más tardar cuando entren en vigor” y en la práctica “el CCD es el órgano encargado de recibir y examinar dichas notificaciones”.
-
Modalidad de notificación
Cuestiones sistémicas en la OMC
• ¿Cuál es el órgano competente para examinar los ACR bajo CH? – El Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) o
– Comité de Acuerdos Comerciales Regionales (CACR).
• Según el Documento (WT/L/46) “Mandato del CCD” (1995) punto 4 “toda cuestión de los PED”
Modalidad de notificación
• ¿Cuáles serían los efectos jurídicos de la doble notificación? – “Comunicación de China, India y Egipto sobre la Doble
Notificación de la Unión Aduanera del Consejo de Cooperación del Golfo” (WT/COMTD/W/175)
• Situación de las notificaciones e informes a partir del año 2006 – Mecanismo de Transparencia para los ACR (WT/L/671)
– Modelo para la notificación de los ACR (WT/REG/16) en 2006
ALADI y la Cláusula de Habilitación
• En virtud de la C.H. la ALADI se constituye como “Área de Integración Regional”. Así lo establece la cláusula novena del Preámbulo del TM80:
“CONVIENEN en suscribir el presente Tratado el cual sustituirá, conforme a las disposiciones en el mismo contenidas, al Tratado que instituye a la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio”
ALADI y la Cláusula de Habilitación
• El Tratado de Montevideo de 1980 fue notificado bajo la C.H. el 1° de julio de 1982 y publicado como documento L/5342 dado que se aplica el artículo 2 c) de la CH que establece:
“A los acuerdos regionales o generales concluidos entre partes contratantes en desarrollo con el fin de reducir o eliminar mutuamente los aranceles y, de conformidad con los criterios o condiciones que puedan fijar las PARTES”
ALADI y los “Informes Bienales”
• Ampara todos los acuerdos suscritos en el marco del Tratado de Montevideo 1980
• En virtud del Art 4 a) de la C.H. sobre “notificación e información”, se presentan “Informes Bienales” sobre los avances en el proceso de integración
ALADI y los “Informes Bienales”
• Contenido •Mecanismo Interno:
– Documento elaborado por la Secretaría General (ALADI/SEC/di 2294 )
•Número de informes presentados – El primer informe sobre el avance del proceso de
integración regional fue presentado en marzo de 1987, cubrió 3 años e informó sobre los avances de 1984/1986.
ALADI y los “Informes Bienales”
• Se presentaron informes para los siguientes
períodos:
1987/88, 1989/90, 1991, 1992, 1993/94, 1995/96, 1997/99, 1999/01, 2001/03, 2004/05, 2006/07 y 2008/09
ALADI y los “Informes Bienales”
• Cuestiones sistémicas a reflexionar
• ¿Cuál es la naturaleza jurídica de los “Informes Bienales”?
• ¿son considerados Informes o Notificaciones?
19
II. LOS ACUERDOS COMERCIALES PREFERENCIALES EN EL MARCO
DE LA ALADI
• La ALADI
• Área de Preferencias Económicas en ALADI
• Los Acuerdos suscritos en ALADI
• Situación Actual y Desafíos
La ALADI • Organismo intergubernamental regional
• 13 países miembros:
11 fundadores + Cuba (1999) + Panamá (2012)
PAÍSES DE MENOR DESARROLLO
ECONÓMICO RELATIVO
• BOLIVIA
• ECUADOR
• PARAGUAY
PAÍSES DE DESARROLLO INTERMEDIO
• CHILE
• COLOMBIA
• CUBA
• PANAMÁ
• PERÚ
• URUGUAY
• VENEZUELA
OTROS PAÍSES MIEMBROS
• ARGENTINA
• BRASIL
• MÉXICO
• Un país en proceso de adhesión: Nicaragua
NICARAGUA
La ALADI: Tratado de Montevideo 1980
El Tratado de Montevideo 1980 establece los objetivos, principios y mecanismos de la ALADI, así
como los órganos técnicos y políticos encargados de la gestión y conducción del proceso de integración.
OBJETIVOS:
Desarrollo económico-social, armónico y equilibrado de la
región.
Alcanzar en el largo plazo un mercado común latinoamericano.
MECANISMO
Conformación de un
Área de Preferencias Económicas
Mecanismo: Área de Preferencias Económicas
Se construye a través de los Acuerdos
ACUERDOS DE ALCANCE REGIONAL participan TODOS los países miembros
PREFERENCIA ARANCELARIA REGIONAL
NÓMINAS DE APERTURA DE MERCADOS
ACUERDO DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA
ACUERDO DE COOPERACIÓN E INTERCAMBIO DE BIENES EN LAS AREAS CULTURAL, EDUCACIONAL Y CIENTÍFICA
ACUERDO DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA
ACUERDO DE SUPERACIÓN DE OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO
ACUERDOS DE ALCANCE PARCIAL participan ALGUNOS países miembros
ACUERDOS DE RENEGOCIACIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO
ACUERDOS COMERCIALES
ACUERDOS
AGROPECUARIOS
ACUERDOS DE PROMOCIÓN DEL COMERCIO
ACUERDOS DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA
Acuerdos de Alcance Regional: Preferencia Arancelaria Regional
• Los países otorgan mutuamente una preferencia arancelaria a sus importaciones recíprocas: reducción porcentual de los gravámenes que rigen para terceros países
• La PAR es diversa, depende de la categoría de país otorgante y beneficiario
1984 Beneficiario
PMDER PDI Resto
Otorgante PMDER 5% 3% 2%
PDI 7% 5% 3%
Resto 10% 7% 5%
Acuerdos de Alcance Regional: Preferencia Arancelaria Regional
• Preferencia básica 5% pasó a 20%
• Fue disminuyendo la lista de excepciones
1987 Beneficiario Excep.
Med. PMDER PDI Resto
Otorgante PMDER 11% 10% 6% 4% 2.400
PDI 15% 14% 10% 6% 1.200
Resto 22% 20% 14% 10% 600
1990 Beneficiario Excep.
Med. PMDER PDI Resto
Otorgante PMDER 24% 20% 12% 8% 1.920
PDI 34% 28% 20% 12% 960
Resto 48% 40% 28% 20% 480
Acuerdos de Alcance Regional: Nóminas de Apertura de Mercado
• Los países ELIMINAN los gravámenes aduaneros y las demás restricciones arancelarias aplicables a una lista de productos de preferencia industriales, originarios de los PMDER.
• Sin reciprocidad.
– OTORGANTES: todos los países miembros de ALADI
– BENEFICIARIOS: PMDER
• La lista difiere por país otorgante.
• Vigor 1984 ha tenido poco dinamismo.
Acuerdos de Alcance Regional: Otros
• BIENES CULTURALES (1997): Mediante este acuerdo los países acordaron la libre circulación de un conjunto de bienes exonerando de gravámenes y restricciones no arancelarias a la importación de los mismos
• COOP. CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA:
No establece preferencias arancelarias.
• SUPERACIÓN DE OBSTÁCULOS TÉNICOS:
No establece preferencias arancelarias
Acuerdos de Alcance Parcial • RENEGOCIACIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO: recogen los resultados de la
renegociación de las concesiones otorgadas en las listas nacionales y en las listas de ventajas no extensivas de la ALALC, que se encontraban vigentes al término del año 1980.
• ACUERDOS COMERCIALES: tienen por finalidad exclusiva la promoción del comercio entre los países miembros.
• ACUERDOS AGROPECUARIOS: tienen por objeto fomentar y regular el comercio agropecuario intrarregional.
• ACUERDOS DE PROMOCIÓN DEL COMERCIO: estarán referidos a materias no arancelarias y tenderán a promover las corrientes de comercio intrarregionales.
• ACUERDOS POR EL ART. 14 DEL TM80: se podrán establecer normas específicas para la concertación de otras modalidades de AAP. Tomarán en consideración, entre otras materias, la cooperación científica y tecnológica, la promoción del turismo y la preservación del medio ambiente.
• ACUERDOS DE COMPLEMENTACIÓN ECONÓMICA: tienen como objetivos, entre otros, promover el máximo aprovechamiento de los factores de la producción, estimular la complementación económica, asegurar condiciones equitativas de competencia, facilitar la concurrencia de los productos al mercado internacional e impulsar el desarrollo equilibrado y armónico de los países miembros.
Suscritos Vigentes
Reneg. P.H. 40 2
Comerciales 24 1
Agropecuarios 3 2
Promoción del Comercio 19 15
Ac. Art. 14 TM80 16 13
ACE 66 33
Total AAP 168 66
Ac. Regionales 8 7
Total AAP 176 73
Evolución de los Acuerdos de Alcance Parcial
Red de Acuerdos a Noviembre/2012
Fuente: Secretaría de la ALADI
Los ALC han provocado cambios cualitativos en la dinámica de negociación
Evolución de los AAP: liberalización arancelaria
ARPH
AC
AG
ACE (S)
ACE (ALC)
SELECTIVOS
• Cobertura Limitada
• Preferencias Fijas
ACUERDOS DE LIBRE COMERCIO
• Amplia Cobertura
• Cronogramas de desgravación automáticos (ZLC y UA)
• Incorporan Nuevos Temas
Área de Preferencias Económicas: actual
73 Acuerdos Vigentes
7 AAR y 66 AAP
30 No Preferenciales
(2AAR y 28 AAP)
43 Preferenciales
(5 AAR y 38 AAP)
28 Selectivos
(5AAR y 23 AAP)
15 Libre Comercio
(15 AAP)
• Se ha conformado una “RED DE ACUERDOS” que constituye un importante activo del proceso de integración.
Predominio de la INTEGRACIÓN COMERCIAL
• preferencias arancelarias • reglas y normas comerciales
SON 15 ALC (ALADI) +CAN AMPARAN 49 DE LAS 66 RELACIONES BILATERALES POSIBLES 84% DEL COMERCIO INTRARREGIONAL DE ALADI (AÑO 2011)
SON 15 ALC (ALADI) +CAN + 2 ALC (PAN) AMPARAN 51 DE LAS 78 RELACIONES BILATERALES POSIBLES 82% DEL COMERCIO INTRARREGIONAL DE ALADI (AÑO 2011)
Acuerdos de Libre Comercio
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Cuba
Ecuador
México
Paraguay
Colombia
Uruguay
Venezuela Perú
ACE 58
ACE 59
ACE 36
ACE 41
ACE 60
ACE 18
ACE 67
ACE 24
ACE 65 ACE 38 ACE 66 ACE 23
ACE 35
CAN
ACE 33
ACE 47
Panamá
Prórroga Pref. CAN
Relaciones bilaterales no amparadas por ALC
Colombia Ecuador Perú
• México con Ar, Br, Py, Ec, Ve (5) • Chile y Bolivia (1). • Colombia y Venezuela (1)
Panamá
• Cuba y Resto de ALADI (10) • Panamá con los demás países de ALADI (10)
Cuba
Chile
Bolivia
Argentina Brasil Paraguay Uruguay
Venezuela
México
21,8
65,0 77,1
28,1
80,6
96,4
20
40
60
80
100
Total ALC
Grado de avance del proceso de integración comercial en ALADI
• Los Acuerdos han permitido un avance significativo en la liberalización arancelaria e implican compromisos futuros
Fuente: Secretaría General en base a información oficial de los países miembros
Porcentaje de ítems totalmente liberados
11
46
146
107
161
0
35
70
105
140
175
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
20
10
Mile
s d
e m
illo
nes
de
dó
lare
s
-0,4% anual
22% anual
26% anual
18% anual
-27% anual
1,8% anual
Evolución del comercio intrarregional asociado al crecimiento
Evolución del comercio intrarregional
Fuente: Secretaría General de ALADI en base a datos oficiales de los países miembros Nota: comercio medido por las importaciones
La evolución del comercio intrarregional ha estado vinculada al crecimiento económico
Etapas PBI PBI/h
(crec. anual)
1980-90 Década perdida (crisis de la deuda)
1,2% -0,6%
1991-98 Integración + Ap.
Unilateral 3,4% 1,6%
1999-03 ½ década perdida 1,5% 0,2%
2004-08 Impulso externo
(China) 5,1% 3,9%
2009 Crisis internac. -2,3% -3,3%
2010-11 Recuperación 5,4% 4,3%
12,8
17,6
12
14
16
18
201
98
0
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
20
10
Evolución del comercio intrarregional
Fuente: Secretaría General de ALADI en base a datos oficiales de los países miembros Nota: comercio medido por las importaciones. Incluye Cuba desde 1991 y Panamá desde 1995.
Coeficiente de comercio intrarregional
Crecimiento 2011 / 1980: Intrarregional x 15 Resto del Mundo x 10
Situación Actual
Se ha conformado una “red de acuerdos” que constituye un importante activo del proceso de integración.
Se ha desarrollado principalmente la integración comercial, la referida a bienes.
De las 78 relaciones bilaterales 51 están cubiertas por ALC.
Los acuerdos suscritos implican compromisos futuros de liberación. El libre comercio alcanzará un porcentaje sustantivo en 2019
Situación Actual
La vertiente regional ha sido poco dinámica, el proceso se ha desarrollado por la vía de los acuerdos bilaterales o subregionales.
La suma de acuerdos parciales no resulta en un mercado ampliado.
Situación Actual: Desafíos
• Conformación de un Espacio de Libre Comercio negociaciones regionales en:
• Actualizar el Régimen General de Origen
• Actualizar el Régimen Regional de Salvaguardias
• Elaborar un Régimen Regional de Solución de Controversias
• Servicios: negociación flexible + cooperación
• Facilitación de Comercio: Certificado de Origen Digital.
AGENDA COMERCIAL
• Relacionamiento Asia-Pacífico.
• Cambio climático.
• Seguridad Alimentaria.
TEMAS ESTRATÉGICOS GLOBALES
• Existencia de variedad de iniciativas de integración regional en los últimos 10 años (ALADI, UNASUR, CAN, MERCOSUR, ALBA, Alianza del Pacífico y CELAC).
• Importancia de la coordinación de temas.
• ALADI: facilitadora del diálogo sobre la dimensión económico-comercial de la CELAC.
COMUNIDAD DE ESTADOS LATINOAMERICANOS
MUCHAS GRACIAS Christian Leroux
Departamento de Acuerdos y Negociaciones
Mercedes Baráibar Departamento de Cooperación y Formación
SECRETARÍA GENERAL DE ALADI [email protected]
www.aladi.org
BOLIVIA ECUADOR PARAGUAY
ARGENTINA
BOLIVIA
BRASIL
CHILE
COLOMBIA
CUBA
ECUADOR
MÉXICO
PANAMÁ
PARAGUAY
PERÚ
URUGUAY
VENEZUELA
PROMEDIO
ACUERDOS REGIONALES: NAM
Lista de concesiones (% de ítems):
Fuente: Secretaría General de la ALADI (ALADI, 2010 b).
COMERCIO NEGOCIADO Y TIPO DE ACUERDO (En porcentajes)
Evolución del comercio negociado
20
30
40
50
60
70
80 1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Com Negociado / Intrarregional
Evolución del comercio negociado
Participación en el total por país
IMPORTACIONES
1980-81 2010-11
Bolivia 37,5 54,2
Cuba 49,3
Uruguay 41,5 47,6
Paraguay 48,0 46,7
Argentina 20,9 39,0
Venezuela 8,8 33,9
Perú 15,6 30,7
Ecuador 12,7 30,6
Colombia 25,6 30,2
Chile 19,4 26,9
Brasil 13,0 16,1
Panamá 12,9
México 4,7 3,1
Evolución del comercio intrarregional
EXPORTACIONES
1980-81 2010-11
Paraguay 48,0 66,6
Bolivia 38,6 59,9
Uruguay 32,9 41,3
Argentina 22,0 40,6
Cuba 38,8
Ecuador 17,2 32,8
Colombia 18,4 20,9
Brasil 17,8 20,1
Perú 20,5 16,2
Chile 22,4 16,0
Venezuela 8,8 10,9
México 3,3 5,6
Panamá 4,5
12,8
19,0
17,614,3
27,8
22,7
12141618202224262830
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
20
10
ALADI
S/Mex
Fuente: Secretaría General de ALADI en base a datos oficiales de los países miembros Nota: comercio medido por las importaciones. Incluye Cuba desde 1991 y Panamá desde 1995.
Coeficiente de comercio intrarregional
Evolución del comercio intrarregional
ALADI: Participación en el comercio mundial de bienes y servicios
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
19
80
19
81
19
82
19
83
19
84
19
85
19
86
19
87
19
88
19
89
19
90
19
91
19
92
19
93
19
94
19
95
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
Bienes
Servicios
Fuente: Secretaría General de ALADI en base a datos de la OMC. Nota: comercio medido por las importaciones. No incluye Panamá.
ALADI: Participación en el comercio mundial de bienes
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
19
80
19
82
19
84
19
86
19
88
19
90
19
92
19
94
19
96
19
98
20
00
20
02
20
04
20
06
20
08
Agricultura Combustibles y minerales Manufacturas
a) Agricultura b) Combustibles y minerales
c) Manufacturas d) Total bienes y contribución por producto
Evolución de los AAP: contenido normativo
ACUERDOS ACUERDOS TRATADOS
SELECTIVOS DE LIBRE DE LIBRE
COMERCIO COMERCIO
Preferencias PLC PLC
(selectivas y fijas) (universo + cronogramas) (universo + cronogramas)
Trato Nacional Trato Nacional
Reglas de Origen Reglas de Origen Reglas de Origen
Valoración Aduanera Facilitación del Comercio
MSF / OTC MSF / OTC
Defensa Comercial Defensa Comercial Defensa Comercial
Políticas de Competencia
Promoción de Inversiones Inversiones
y Doble Tributación
Servicios
Compras públicas
Propiedad Intelectual
Solución de Controversias Solución de Controversias Solución de Controversias
No
rmas
y
dis
cip
linas
com
erci
ales
Mat
eria
s
com
ple
men
tari
as
Acc
eso
a
Mer
cad
os
Esquema simplificado
Evolución de los AAP: contenido normativo
Materias complementarias
Servicios Inversiones Comp. Pub. Prop. Intelectual
Sit Avances Sit Avances Sit Avances Sit Avances
MCS (ACE 18) SI Profundiza SI -- SI -- SI --
Ch-Ve (ACE 23) NO -- NO -- NO -- NO --
Ch-Co (ACE 24) NO Incorpora NO Incorpora NO Incorpora NO --
Bo-Mé (ACE 31) SI Elimina SI Elimina SI Elimina SI Elimina
Ch-Ec (ACE 32) NO -- NO -- NO -- NO --
Co-Mé (ACE 33) SI -- SI -- SI -- SI --
Ch-MCS (ACE 35) NO Incorpora NO -- NO -- NO --
Bo-MCS (ACE 36) NO -- NO -- NO -- NO --
Ch-Pe (ACE 38) NO Incorpora NO Incorpora NO -- NO --
Ch-Me (ACE 41) SI -- SI -- NO Incorpora SI --
Mé-Ur (ACE 60) SI Negoc. SI Negoc. NO Negoc. SI --
MCS-CAN (ACE 59) NO -- NO -- NO -- NO --
MCS-Pe (ACE 58) NO -- NO -- NO -- NO --
CAN SI -- SI -- NO -- SI --
En la columna "Sit" se indica si el acuerdo cuenta (SI) o no (NO) con un capítulo en la materia (2007).
El sombreado indica si ese contenido es efectivo y está en vigor.
En la columna "Avances" la ausencia de sombreado indica negociaciones, el sombreado claro que se acordó
(y protocolizó) y la sombra oscura indica que entró en vigor.