ISSUE 3 YEAR 2012

Segunda reunión del proyecto ORTHO-eMAN …...…...…...1

Plan de estudios en análisis de movimientos humanos ...….2

Etapas y herramientas para la transferencia e innovación

desde el proyecto e-Medi ..............................................….3 Principios de adaptación de los productos de la

plataforma de formación e-Medi …………...………...3

Registro en ORTHO-eMAN …….….….….….….……3

Los boletines de noticias …….……….….............….4

ORTHO-newsletter

THIS IS THE THIR D N EW SLETTE R TO GI VE YOU I NF OR MA TI ON AB OU T

PROJE C T ORTHO-eMAN, FUND ED B Y E UR OPE A N C O MMIS SIO N I N TH E F RA ME-

W ORK OF LLP UN DE R THE LD V AC TIO N TR A NSFE R OF INN OV A TIO N .

Fecha: Octubre de 2012

Segunda reunion

del proyecto ORTHO-eMAN

ORTHO-eMAN = A web-based e-training platform for

Extended Human Motion Investigation in Orthopedics

www.ortho-eman.ro

La segunda reunión del consorcio tuvo lugar en ATENAS, GRE-

CIA, los días 4-5 de Octubre. Los objetivos principales de la reu-

nión fueron:

Presentar el estado del proyecto

Proporcionar información completa sobre todas las

actividades realizadas en el proyecto

Aumentar la confianza en la consorcio

Asegurar la calidad de las actividades a realizar

Confirmar las funciones y tareas

Debatir sobre los aspectos financieros y administrativos

del proyecto

Planificar en detalle la siguiente fase del proyecto

Este proyecto ha sido subvencionado por la Comisión Europea.

Esta publicación refleja exclusivamente las opiniones del autor y la Comisión no puede ser

considerada responsable del uso que pueda hacerse de la información aquí contenida.

LEONARDO DA VINCI Transfer of

innovation

A web-based e-training platform for Extended Human Motion Investi-gation in Orthopedics

LLP/LdV/ToI/2011/

RO/008 PROMOTER:

University of Craiova - Romania

Plan de estudios en análisis de movimientos humanos Los nuevos materiales formativos propuestos para la plataforma de e-learning son:

Una parte teórica, incluyendo todos los temas relacionados con el análisis de movimiento

(anatomía, biomecánica, principios y enfoques principales técnicas);

Estudios de casos de la práctica clínica ortopédica;

Estudios de casos utilizando los métodos de investigación más actualizados (adquisición y

análisis de datos usando varias técnicas de análisis de movimientos, modelado computacio-

nal, etc.)

El contenido del plan de estudios del curso de análisis de movimientos humanos es el siguiente:

1. Fundamentos físicos del movimiento humano

• Conocimientos básicos necesarios para estudiar el movimiento del cuerpo humano como la

estática, cinemática, dinámica.

• Conocimientos básicos sobre la resistencia y elasticidad de materiales, necesarios para estu-

diar el movimiento del cuerpo humano como el estrés, la tensión, deformaciones, etc

• Conocimientos básicos sobre las propiedades de los materiales y los bioma-

teriales.

2. Anatomía básica del movimiento del cuerpo humano

• Conocimientos básicos sobre la estructura y propiedades del tejido óseo.

• Fisiología y morfología del tejido óseo.

• Efecto de los estímulos externos en la estructura y la forma de

los huesos.

• Matemáticas aplicadas al modelado de las estructuras óseas.

• Conocimientos básicos de la estructura de las articulaciones.

• Fisiología y morfología de las articulaciones.

• Conocimientos básicos de la estructura de los músculos.

• Fisiología y morfología de los músculos

• Matemáticas aplicadas al modelado de las estructuras musculares.

• Análisis anatómico y biomecánico de la marcha humana.

3. Técnicas modernas de

análisis de movimientos

humanos

• Adquisición de datos y

análisis del movimiento

humano utilizando técnicas

de análisis de imagen - Teor-

ía y estudios de caso.

• Adquisición de datos y

análisis del movimiento

humano utilizando sistemas

de registro de fuerzas. – teor-

ía y estudios de caso.

.

Etapas y herramientas para la transferencia e innovación desde el proyecto

e-Medi El objetivo del proyecto ORTHO-eMAN es transferir el sistema de formación online, las capacidades y el contenido experto desarro-

llado para la plataforma e-Medi, desde la temática del cáncer de mama a la formación en análisis de movimientos humanos para médi-

cos y bioingenieros. Con objeto de alcanzar este objetivo, una serie de asunciones tienen que ser re-evaluadas y debe alcanzarse un

consenso general.

La plataforma e-Medi consiste en 3 grandes paquetes informáticos. Dos de ellos son programas desarrollados específicamente para el

proyecto y el tercero es un programa propietario. Los módulos se comunican a través de un descriptor XML que contiene la lógica del

curso. En ORTHO-eMAN se utilizará la misma estructura. Los dos programas específicos del proyecto son las Herramienta de Crea-

ción y de Visualización, mientras que el tercer programa mantiene el LMS (Learning management system)

El descriptor XMLtambién se utiliza para comunicar la lógica del curso entre la herramienta de Creación y la de Visualización

Ambos proyectos utilizan un flujo lineal de lección similar. Se ha utilizado este método, aunque se considera que un flujo no lineal

puede ser oportuno, desde un punto de vista de la docencia, debido a las siguientes razones:

Para el creador del curso no es evidente el flujo y la forma de desarrollarlo dado que es un experto en el campo de la Medicina. Se

asumen unas mínimas habilidades de informática para maximizar la usabilidad de las herramientas.

Asegurar y validar un flujo no lineal correcto es más difícil. Además prevenir el creador del curso del desarrollo accidental de ci-

clos es cuanto menos un reto des de un punto de vista de un GUI.

Esta funcionalidad puede tener un gran potencial para el manejo de interacciones adversas entre la estrategia gradual y el esquema.

Principios de adaptación de los productos de la plataforma de formación e-Medi Mientras que el contexto básico de los

conceptos es el mismo, las diferencias más

notables se basan en el aspecto de la

implementación en los siguientes sectores:

Esquema XML

Herramienta de creación

Herramienta de visualización

LMS

Sistema Operativo

Herramienta web de búsqueda de texto

La herramienta de creación ha sido

totalmente restaurada y reescrita en GWT

(sección de herramientas google de la web)

como una aplicación web (webapp). La razón para reescribirla es ayudar a los usuarios en los

requerimientos de descarga de programas informáticos extranjeros como Oracle’s JRE. GWT permite que el código de origen de la

aplicación puede ser programado en Java que puede convertirse en javascript para poderlo ejecutar en el navegador de los clientes.

Usar java permite reutilizar el código de la herramienta de Creación (e-Medi) maximizando la transferencia de tecnología del proyecto

ORTHO-eMAN.

La herramienta de visualización original tenía una aplicación basada en Flash. Debido a los actuales avances en HTML con HTML5, la es-

tandarización entre los navegadores más potentes, y finalmente el uso de pluggins de Flash se decidió reescribir la herramienta de visualiza-

ción como una web moderna y amigable.

La herramienta de visualización incluye varias herramientas que

no estaban disponibles en la primera versión de implementación

Flash, como la funcionalidad hacia adelante y hacia atrás. Otro

gran atributo actualmente planeado es el seguimiento. El segui-

miento es la habilidad de la herramienta de visualización para

seguir la evolución del estudiante. Además es necesario para gra-

duar el proceso de aprendizaje y para pausarlo con la intención de

retomarlo posteriormente.

La LMS elegida:

Para el proyecto ORTHO-eMAN se utiliza Moodle (http://

moodle.org/) que es un recurso libre escrito en PHP. El anterior

LMS era IBM, basado en Java y de pago. El cambio de LMS con

la intención de mejorar los inconvenientes de la LMS previa, era uno de los objetivos del proyecto.

Registro en ORTHO-eMAN El proceso de registro para el curso desarrollado es ahora libre. En caso de

querer registrarse como alumno de análisis de movimiento humano, se pue-

de acceder desde la página web del proyecto ORTHO-eMAN a través del

menú de registro (www.ortho-eman.ro). Así se recibe información sobre los

pasos necesarios para realizar el curso. Al principio del año se realizará la

valoración de la plataforma e-learning,. En ese momento se informará sobre

el inicio del curso.

El grupo diana estará compuesto por residentes, médicos realizando el doc-

torado que quieran aumentar la competencia en ortopedia e ingenieros.

Los boletines de noticias Seis boletines de noticias se enviarán durante el transcurso del proyecto. En éstos, se dispondrá de información sobre los diferentes pasos

para ajustar el curso. ¡Esperamos poder seguir informándoles del progreso de nuestro proyecto!

Si estás interesado en recibir información sobre nuestro proyecto, visita nuestra web.

Si estás interesado en adscribirte al proceso como alumno (como organización o particular) por favor, contacta con nosotros en nuestra web

(http://www.ortho-eman.ro/Contact). También estaremos encantados de conocer sus opiniones y/o sugerencias a través del correo electrónico

o en el foro del proyecto.

Si quieres trabajar con nosotros, compartir su conocimiento (herramientas, métodos, etc.) o unirte a la red de trabajo,

por favor, no dudes en contactar con nosotros.

Para más información:

Visita nuestra web: http://www.ortho-eman.ro