los retos del caribe y las relaciones con la unión europea ... · taller los retos del caribe y...

Taller Los Retos del Caribe y las Relaciones con la Unión Europea: Integración y desarrollo sostenible

Miércoles, 19 de febrero de 2014Santo Domingo, República Dominicana


CONTEXTO

En el marco de su asociación estratégica con la Fundación EU-LAC, FUNGLODE y el Instituto de las Américas desarrollan un programa de actividades dedicado al análisis de la región del Caribe dentro de la relación birregional UE-ALC y a consolidar los enfoques en materia de integración regional y del cambio climático en el Caribe.

El evento de hoy, sigue el primer taller celebrado en octubre de 2012 aquí en FUNGLODE, Santo Domingo, "Las relaciones birregionales UE / ALC: perspectivas y oportunidades", y el segundo en la Casa de América Latina, París, también en octubre de 2012, "Los procesos de la integración regional en el Caribe y las relaciones con Europa ", y final-mente en mayo de 2013, en el ICHEC (IRELAC), Bruselas, " El Caribe y la estrategia de la CELAC - UE".

En este contexto, este cuarto taller de reflexión organizado conjunta-mente por FUNGLODE, el Instituto de las Américas y la Fundación EU-LAC, reúne responsables de los organismos de integración en América Latina y el Caribe y en Europa, analistas del mundo académico asi como representantes del sector público como privado especializa-dos en el desarrollo de infraestructuras, de la integración regional y de las relaciones UE-LAC. Su objetivo es construir una agenda común al Caribe, así como preparar a la organización de un importante congreso en el Caribe que se centrará al tema de las infraestructuras en América Latina y el Caribe.

Este taller tratará de analizar los desafíos que enfrenta la integración regional en el Caribe, a pesar del apoyo de Europa y de los muchos esfuerzos de los 38 territorios que conforman esta zona. A través del tema de las infraestructuras que faciliten los intercambios económicos y permetten unir a la gente, vamos a cuestionar el espacio de integración regional fragmentado. Para finalmente abordar las tematicas de los espacios de prácticas sostenibles, a través una actividad económica llave de la región del Caribe: el turismo.

Recepción/café

Inauguración del taller

Carlos Quenan, Vicepresidente del Instituto de las Américas (IdA) Marco Herrera, Director ejecutivo de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE)

Mesa redonda 1 – Los desafíos del Caribe y las relaciones con Europa en la relación birregional UE-ALC

Moderación: Laura Faxas, Embajadora, Delegada permanente de la Republica Dominicana ante la UNESCO y Fred Constant, Embajador delegado de la cooper-ación regional en la zona Antillas - Guyana Francesa, Ministe-rio para los territorios de Ultramar / Ministerio de Relaciones Exteriores Elma-Gene Isaac, Responsable de la Unidad de Integración Regional, Organización de Estados del Caribe Oriental (OECS) Luis Ferrao, Profesor de la Universidad de Puerto Rico. Eric Dubesset, Investigador en el Centro Montesquieu de Investigaciones Políticas de la Universidad Montesquieu Bordeaux IV, encargado de la cooperación internacional Caribe/Mundo IbéricoEugene Petty, Director de la Unidad de Cooperación para el Desarrollo del CARIFORO Almuerzo-buffet

Mesa redonda 2 – Infraestructuras e integración regional

Moderación: Carlos Quenan, Vicepresidente del Instituto de las AméricasSebastián Nieto-Parra, Economista, Centro de Desarrollo de la OCDERosajilda Velez, Directora General de Desarrollo Económico y Social, Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de Republica Dominicana Antonio Romero, Presidente de la Cátedra Caribe de la Universidad de la Habana Anne Péné-Annette, Profesora universitaria de geografía, Universidad de las Antillas y Guayana (UAG)

•

•

•

••

•

•

•

•

•

PROGRAMA

8h30 – 9h:

9h-9h30:

9h30-12h:

12h-13h30:

13h30-15h30:

•

•

••

•

Pausa café

Mesa redonda 3 – Turismo y desarrollo sostenible

Moderación: Omar Ramírez, Coordinador del Centro de Estudios de Medio Ambiente, desarrollo sostenible y energía de FUNGLODE Gilles Genre-Grandpierre, Director de la Agencia Francesa de Desarrollo y Responsable regional de Proparco en Santo-Domingo Elodie Salin, Profesora universitaria de geografía, Universidad de Maine

Clausura

Marco Herrera, Director ejecutivo de FUNGLODE Fred Constant, Embajador delegado de la cooperación regional en la zona Antillas - Guyana Francesa, Ministerio para los territorios de Ultramar / Ministerio de Relaciones Exteriores Jorge Valdez, Director Ejecutivo de la Fundación EU-LAC (Intervención a través de videomensaje)

15h30-16h:

16h-18h:

18h-18h30:


CONTEXTE

Dans le cadre de leur association stratégique avec la Fondation EU-LAC, FUNGLODE et l’Institut des Amériques développent un programme d’activités consacré à repenser la place de la Caraïbe au sein de la relation bi-régionale UE-ALC et consolider les approches dans le domaine des intégrations régionales et du changement climatique dans la Caraïbe.

L’évènement d’aujourd’hui, fait suite aux premiers ateliers organisé en octobre 2012, ici, à FUNGLODE, Saint-Domingue, « Relations bi-régionales UE/ALC : perspectives et opportunités », ainsi qu’à la Maison de l’Amérique Latine, Paris, « Les processus d’intégration régionale dans la Caraïbe et les relations avec l’Europe » et enfin en mai 2013 à l’ICHEC (IRELAC), Bruxelles, « La Caraïbe et la stratégie CELAC-EU ».

Dans ce contexte, ce quatrième atelier de réflexion organisé conjointe-ment par FUNGLODE, l’Institut des Amériques et la Fondation EU-LAC, réunit des dirigeants des instances d’intégration en Amérique latine et Caraïbes et en Europe, des analystes du monde académique et des représentants du secteur public et privé spécialisés dans le développe-ment des infrastructures, de l’intégration régionale et les relations Union européenne – Amérique latine et Caraïbes. Il a pour objectif d’aboutir à un agenda commun de la Caraïbe, ainsi que de préparer l’organisation d’un important congrès dans la Caraïbe qui portera sur les infrastructures en Amérique latine et Caraïbe.

Cet atelier cherchera à analyser les défis d’intégration régionale auxquels fait face la Caraïbe, malgré les soutiens européens et les nombreux efforts des 38 territoires qui composent cette zone. A travers la thématique des infrastructures, qui facilitent les échanges économiques et rapprochent les peuples, nous questionnerons l’intégration régionale d’un espace morcelé. Pour enfin aborder les enjeux de pratiques durables des territoires, notamment au travers d'une des activités économiques essenti-elles à la région Caraïbe, le tourisme.

Accueil des participants et café

Inauguration de l’atelier

Carlos Quenan, Vice-Président de l’Institut des Amériques (IdA)Marco Herrera, Directeur de la Fondation Globale Démocratie et Développement (FUNGLODE)

Table ronde 1 - Les défis de la Caraïbe et les relations avec l’Europe dans la relation bi-régionale UE-ALC

Modération: Laura Faxas, Ambassadeur, Déléguée perma-nente de la République dominicaine auprès de l’UNESCO et Fred Constant, Ambassadeur délégué à la coopération régionale pour la zone Antilles- Guyane, Ministère des Outre-Mer/Ministère des Affaires étrangère Elma-Gene Isaac, Responsable de l’Unité Intégration Régio-nale, Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECS) Luis Ferrao, Professeur à l’Université de Puerto RicoEricDubesset, Chercheur au Centre Montesquieu de Recher-ches Politiques de l’Université Montesquieu Bordeaux IV, en charge de la coopération internationale Caraïbe/Monde ibériqueEugene Petty, Directeur de l’Unité de Coopération pour le développement de CARIFORUM Cocktail déjeunatoire

Table ronde 2 - Infrastructures et intégration régionale Modération: Carlos Quenan, Vice-Président de l’Institut des AmériquesSebastiánNieto-Parra, Economiste, Centre de Développement de l’OCDERosajilda Velez, Directrice Générale du développement économique et social, Ministère de l’Economie, Planification et Développement de la République Dominicaine Antonio Romero, Président de la Chaire Caraïbe de l’Université de la Havane Anne Péné-Annette, Maitre de conférences en géographie, Université des Antilles et de la Guyane (UAG)

PROGRAMME

8h30 – 9h:

9h-9h30:

9h30-12h:

12h-13h30:

13h30-15h30:

••

•

••

•

•

•

•

•

•

•

••

•

Pause café

Table ronde 3 - Tourisme et développement durable

Modération: Omar Ramírez, Coordinateur du Centre d’Etudes sur l’Environnement, le Développement Durable et l’Energie de FUNGLODE Gilles Genre-Grandpierre, Directeur de l'Agence Française de Développement et Responsable régional de Proparco à Saint-DomingueElodie Salin, Maitre de conférences en géographie, Université du Maine

Clôture

Marco Herrera, Directeur de FUNGLODE Fred Constant, Ambassadeur délégué à la coopération régionale pour la zone Antilles- Guyane, Ministère des Outre-Mer/Ministère des Affaires étrangère Jorge Valdez, Directeur Exécutif de la Fondation EU-LAC (Intervention à travers un message vidéo)

15h30-16h:

16h-18h:

18h-18h30:


CONTEXT

Within the framework of their strategic association with the EU-LAC Foun-dation, FUNGLODE and the Institute of the Americas of France are devel-oping an activity program dedicated to the study of the position of the Caribbean region within the EU-LAC bi-regional relation and to the strengthening of the approaches on regional integration and climate change in the Caribbean.

Today's event, follows the first workshop held in October 2012 here, in FUNGLODE, Santo Domingo, “EU-LAC bi-regional relations: perspectives and opportunities”, the second at the Maison de l’Amérique Latine, Paris, "Regional integration processes in the Caribbean and relation with Europe", and finally in May 2013 at ICHEC (IRELAC), Brussels, "The Carib-bean and CELAC -EU strategy".

In this context, this fourth brainstorming workshop organized jointly by FUNGLODE, the Institute of the Americas and the EU-LAC Foundation, brings together leaders of governing integration in Latin America and the Caribbean and Europe, analysts of the world academic and representa-tives of public and private sector specializing in infrastructure develop-ment, regional integration and the European Union - Latin America and the Caribbean relations. It aims to arrive at a common agenda of the Caribbean, as well as prepare the organization of an international semi-nary in the Caribbean which will focus on infrastructures in Latin America.

This workshop will seek to analyze the challenges facing regional integra-tion in the Caribbean, despite European help and the many efforts of the 38 territories that make up this area. Through the theme of infrastructure that facilitate economic exchanges and bring people together, we will question the regional integration space fragmented. To finally address the issues of sustainable practices territories, including through a key to the Caribbean region economic activities: tourism.

Coffee reception

Opening of the Seminar

Carlos Quenan, Vice-president of the Institute of the Americas (IdA)Marco Herrera, the executive director of the Global Founda-tion for Democracy and Development (FUNGLODE)

Round Table 1 – The challenges for the Caribbean and relations with Europe within the UE-ALC bi-regional relation

Moderation: Laura Faxas, Ambassador, Permanent delegate of the Dominican Republic to UNESCO and Fred Constant, Ambassador, Representative for regional cooperation for the Antilles-French Guiana zone, Ministry of overseas territories / Ministry of Foreign Affairs Elma-Gene Isaac, Head-Regional Integration Unit, Organiza-tion of Eastern Caribbean States (OECS) Luis Ferrao, Professor at the University of Puerto RicoEric Dubesset, Investigator at Center Montesquieu of Politics Investigations of the University Montesquieu Bordeaux IV, in charge of international cooperation Caribbean / Iberian WorldEugene Petty, Director of the Unit for Development Coopera-tion of CARIFORUM Lunch-buffet

Round Table 2 – Infrastructures and regional integration

Moderation: Carlos Quenan, Vice-president of the Institute of the AmericasSebastián Nieto-Parra, Economist, OECD Developmen CentreRosajilda Velez, Director General of economics and social development, Ministry of Economy, Planification and Deve- lopment of the Dominican Republic Antonio Romero, President of the Caribbean Chair of the University of the Havana Anne Péné-Annette, Geography Docent, University of the Antilles and Guyana (UAG)

PROGRAM

8h30 – 9h:

9h-9h30:

9h30-12h:

12h-13h30:

13h30-15h30:

•

•

•

••

•

••

•

•

Coffee break

Round Table 3 –Tourism and sustainable development

Moderation: Omar Ramírez, Coordinator of the Center of Environmental Studies, sustainable development and energy, FUNGLODE Gilles Genre-Grandpierre, Director of the French Development Agency and Regional Manager of Proparco in Santo DomingoElodie Salin, Geography Docent, University of Maine

Closure

Marco Herrera, the executive director of FUNGLODE Fred Constant, Ambassador, Representative for regional cooperation for the Antilles-French Guiana zone, Ministry of overseas territories / Ministry of Foreign Affairs Jorge Valdez, Executive Director of the EU-LAC Foundation (Intervention through a video message)

15h30-16h:

16h-18h:

18h-18h30:

•

•

••

•

BIOGRAFIAS DE LOS PARTICIPANTES

Carlos QUENANVicepresidente del Instituto de las Américas

Profesor en economía en el Instituto de Altos estudios de América latina (IHEAL) de la Universidad Sorbonne Nouvelle Paris 3, Vicepresidente del Instituto de las Américas y economista senior en el departamento de la investigación económica de Natixis. Carlos Quenan fue elegido presidente del Consejo europeo de investigaciones sobre America latina para el periodo 2013-2016 (CEISAL) en la Cumbre de Porto (12-15 de junio de 2013).

Marco HERRERADirector ejecutivo de FUNGLODE

Avocado, el posee una amplia experiencia en representacion de empresas locales y multinacionales en temas de planificación legal. Además su experiencia profesional es completada con sus actuales funciones como Dijrector Ejecutivo de la Fundacíon Global Democracia y Desarrollo. Adicionalmente, en su calidad de asesor del Presidente de la República Dominicana, ha tenido la oportunidad de participar en los más relevantes procesos de inversiones foráneas, proyectos de infraestructuras y negociaciones comerciales entre el Estado Dominicano y otros paises.

Laura FAXASEmbajadora, Delegada permanente de Republica Dominicana ante la UNESCO

Doctorado de la Escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales (EHESS) de París. Ha trabajado como socióloga, investigadora y docente en la República Dominicana, México, Bolivia, Ecuador, Francia y Burkina Faso. Ha sido miembro del Centro de Análisis Sociológicos (CADIS) y de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS) de París desde 1987. Es autora de 45 obras y trabajos de investigación, y ha publicado recientemente un libro titulado "República Dominicana: Sistema Político y el Movimiento Popular 1961-1990." Se ha desempeñado en la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Presidencial para la Reforma y Modernización del Estado de la República Dominicana. Se desempeñó como Embajadora de la República Dominicana en Francia entre 2010 y 2013. Ha fungido como Embajadora de la Delegación Permanente de la República Dominicana ante la UNESCO en los períodos 1997-2000, 2005-2012 y 2013 a la actualidad.


Elma-Gene ISAACResponsable de la Unidad de Integración Regional, Organización de Estados del Caribe Oriental (OECS)

Abogado, especializada en derecho económico internacional. Es la Coordinadora de la Unidad de Integración Regional de la Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO), con sede en Santa Lucía y se encarga de los asuntos relacionados con el establecimiento y funcionamiento de la Unión Económica de la OECO. Ocupó el cargo de Oficial Jurídico Superior de la Secretaría de la CARICOM para el período (2003-2008) y el Jefe de la División del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Aviación Civil de Santa Lucía Comercio y legal 1999-2003. Fue Directora de la Autoridad de Telecomunicaciones del Caribe Oriental (ECTEL) de Santa Lucía, Consejera de Administración (2000-2002) y Presidente de la Comisión Nacional de Regulación de Telecomunicaciones (2008-2010).

Luis FERRAOProfesor de la Universidad de Puerto Rico

Profesor en el Catedrático de la Universidad de Puerto Rico (UPR), posee un Doctorado en Ciencias Políticas por la Universidad Nacional Autónoma de México y un Diplome d'Etudes Approfondies (D.E.A.) en Historia Contemporánea por la Universidad de Paris 1-Pantheon Sorbonne. Además es egresado de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) sede México. Fue Decano de la Facultad de Estudios Generales de la UPR de 2011 a 2013, y autor de libros.


Eric DUBESSETInvestigador en el Centro Montesquieu y encargado de la cooperación internacional Caribe/Mundo Ibérico

El Doctor Eric Dubesset se desempeña como Profesor de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Université de Bordeaux (Francia) y como investigador en el Centre Montesquieu de Recherches Politiques (CMRP). Su campo de investigación es la Historia política y la Geopolítica de la América hispano-caribeña. Sus artículos sobre el Caribe y sus relaciones internacionales se han publicado en Francia, en Colombia, en Cuba y en Puerto Rico. Ha editado recientemente varios volúmenes de ensayos, incluyendo Emancipations caribéennes, La Caraïbe dans la mondialisation y El populismo en Latinoamérica.

Eugene PETTYEugene Petty, Director de la Unidad de Cooperación para el Desarrollo del CARIFORO.

Originario de Santa Kitts y Nevis donde fue un alto funcionario, Sr. Petty fue responsable de programas de movilización de los recursos y asistencia técnica en el secretariado del CARIFORO, antes de ocupar desde Agosto de 2013 el cargo de Director de la Unidad de Cooperación para el Desarrollo del CARIFORO (Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States - CARIFORUM). También se destaco como Secretariado Permanente y Supervisor de Elecciones para el gobierno PAM/NRP de Santa Kitts y Nevis. Sr. Petty ha servido y ha llevado muchas misiones del equipo de observadores electorales en países como San Cristóbal y Nevis, Guyana, San Vicente y Santa Lucía.


Sebastián NIETO-PARRAEconomista de la Oficina de las Américas del Centro de desarrollo de la OCDE Economista en el Centro de Desarrollo de la OCDE, se encarga de la producción del reporte anual Latin American Economic Outlook. Se formó en economía en Sciences Po Paris y en la Toulouse School of Economics y tiene un doctorado en Economía de Sciences Po Paris, adonde actualmente enseña cursos sobre las políticas económicas en los países emergentes. Sus temas de investigación de interés incluyen la regulación bancaria, la finanza internacional, las políticas de infraestructuras y la economía política en los países emergentes. Antes de incorporarse a la OCDE, fue economista para América Latina en el Banco Santander en Madrid, y trabajó en el Banco Central de Colombia así como en el Ministerio de Finanzas colombiano.

Rosajilda VELEZDirectora General de Desarrollo Económico y Social, Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de Republica Dominicana

Doctora en Economía (Universidad Nacional Autónoma de México), especialista dominicana en Planificación y Desarrollo, trabajo en el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo de la República Dominicana como coordinadora de la Unidad de Cooperación Técnica para la Reconstrucción de Haití, y actualmente como Directora General de la Unidad de estudios de políticas económicas y sociales del Caribe.


Antonio Fidel ROMERO GOMEZ Presidente de la Cátedra Caribe de la Universidad de la Habana

Economista cubano, Doctor en Ciencias Económicas. Profesor- investigador del CIEI y presidente de la Cátedra de Estudios del Caribe de la Universidad de La Habana. Laboró como funcionario internacional en la Secretaría Permanente del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA) de abril de 2002 a diciembre de 2011, ocupando posiciones de nivel directivo en ese organismo intergubernamental de los gobiernos de América Latina y el Caribe.

Anne PENE-ANNETTE Profesora universitaria de geografía, Universidad de las Antillas y Guayana (UAG)

Se inserta en el laboratorio EA 929 AIHP-GEODE, que reúne a geógrafos, historiadores y científicos que trabajan en el área del Caribe. Sus intereses de investigación se centran en el desarrollo regional y urbano en Venezuela (en las regiones del Caribe y Guyana) a partir de los ejes de la gobernanza territorial, redes de transporte, los recursos minerales, energía y agua, minería y territorios industriales. Estos temas continúan su investigación de tesis doctoral en geografía y desarrollo urbano sobre « Les pôles de développement du Grand Est du Venezuela. Développement régional et urbain de l’Oriente et de la Guyane vénézuélienne » (dirigida por el Prof. Christian GIRAULT), realizada dentro de la UMR-CREDA Paris 3 Sorbonne Nouvelle, y sostenida el 14 de febrero de 2011.


Gilles GENRE-GRANDPIERRE Director de la Agencia Francesa de Desarrollo y Responsable regional de Proparco en Santo-Domingo

Director Regional de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) en la República Dominicana desde septiembre 2012. Del 2008 al 2012 fue Director del Centro de Estudios de la AFD que acoge anualmente a más de 2,000 profesionales provenientes de todas partes del mundo y quienes estudian temas sobre el desarrollo. Anteriormente, fue Director del departamento de Banca y Mercados Financieros de Proparco, filial de la AFD dedicada al sector privado, del 2005 al 2008, Responsable Regional de Proparco en Johannesburgo del 2000 al 2004, así como Oficial de Inversión del departamento de Banca y Mercados Financieros en Proparco en París en los años 1990. Tiene una Maestría en Administración de Negocios de Pennsylvania State University en Estados Unidos, donde también trabajó en los mercados financieros.

Omar RAMIREZ TEJADACoordinador del Centro de Estudios de Medio Ambi-ente, desarrollo sostenible y energía de FUNGLODE

Es Biólogo de profesión, con estudios de postgrado en Planificación y Ordenamiento Territorial de Áreas Naturales protegidas y Desarrollo Municipal. Ha desempeñado un rol importante en la elaboración de leyes ambientales nacionales y en la adhesión y ratificación de convenios internacionales ambientales. Actualmente es Vicepresidente Ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio de la Presidencia de República y Director del Centro de Estudios de Medio Ambiente, Energía y Recursos Naturales de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo, FUNGLODE.


Elodie SALIN Profesora universitaria de geografía, Universidad de Maine

Doctora en Geografía, es profesora en la Universidad del Maine desde 2006. La investigación en América Latina le llevó a trabajar en temas urbanos, la preservación del patrimonio y el turismo sostenible en varios países como México, Argentina, Chile y Venezuela. Ella contribuyó a la creación de un PREFALC "Turismo, Medio Ambiente y Desarrollo" 2008-2011. Ella trabaja en el Centro de investigacion Espacios y Sociedades (ESO UMR 6590) CNRS y es investigadora asociada en EIREST (Equipo Interdisciplinario de Investigación sobre el turismo) de la Universidad París I Sorbone.

Fred CONSTANT Embajador delegado de la cooperación regional en la zona Antillas - Guyana Francesa, Ministerio para los territorios de Ultramar / Ministerio de Relaciones Exteri-ores

Doctor en Ciencias Políticas de la Universidad de Aix-Marseille III, profesor en la Universidad Antillas y Guyana, Consejero de Cooperación y Acción Cultural, Jefe de la SCAC, Embajada de Francia en Mauricio (2005-2008) - Consultor Cooperación y Acción Cultural de los países de la OECO (2008-2012) y el Caribe (2009-2011) -. Autor de muchos libros y artículos sobre las interacciones particulares entre la democracia y el desarrollo, las políticas la ciudadanía, la cohesión social y la diversidad cultural en una perspectiva comparada.

Jorge VALDEZ Director Ejecutivo Fundación EU-LAC

Jorge Luis Valdez Carrillo es actualmente Director Ejecutivo de la Fundación EU-LAC. Hasta octubre de 2011 fue Embajador de Perú ante el Reino de Bélgica y el Gran Ducado de Luxemburgo, así como Jefe de Misión de Perú ante la Unión Europa. Durante su carrera profesional ha ocupado puestos importantes, entre ellos los de Viceministro y Secretario General de Relaciones Exteriores, Representante Permanente ante las Naciones Unidas, Embajador ante la República de Sudáfrica, Ministro de la Embajada en Estados Unidos.

NOTAS

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………

Institut des Amériques 60, boulevard du Lycée 92170 Vanves, France. Polo Caribe del Instituto de las Américas FUNGLODE - Fundación Global Democracia y Desarrollo Capitán Eugenio de Marchena # 26 La Esperilla, Santo Domingo, República Dominicana Organización del evento: Morgane Richard Responsable de las Relaciones Internacionales Instituto de las Américas [email protected] Maud Vannelli Coordinadora del Polo Caribe Instituto de las Américas [email protected] Claire Guillemin Directora del Centro de Estudios de la Francofonía FUNGLODE [email protected] Colaboración: Equipo de FUNGLODE y La Fundación EU-LAC

www.institutdesameriques.fr

los retos del caribe y las relaciones con la unión europea ... · taller los retos del caribe y...

Documents