človek kot proizvajalec in upravljavec · 2010. 10. 11. · prave pa je montirala hidromontaža iz...
TRANSCRIPT
S L A S I L O S O C I A L I S T I Č N E Z V E Z E D E L O V N E G A L J U D S T V A
L A S T N I K I N I Z D A J A T E L J : O k r a j n i odbor S Z D L N o v o mesto - Izhaja vsak četrtek - P o s a m e z n a številka 15 d i n - L E T N A N A R O Č N I N A 600 d i n , po l l e tna ?00 d i n , četrtletna 150 d i n ; plačljiva je vnap r e j - Z a inozemstvo 1200 d i n o z i r o m a 4 ameriške do la r j e - TEKOČI R A Č U N p r i M e s t n i h r a n i l n i c i - K o m u n a l n i b a n k i
v N o v e m mes tu štev. 606-70/3-24
Stev. 49 (559) Leto XI .
NOVO MESTO, 8. DECEMBRA 1960
U R E J U J F N A S L O V U . Dilančeve u l i št 127 - Ne i
^one Gošnik — .u t rg št. 3 (vhod 12
-^t'ON uredništva i n uprave ..cr vračamo - T I S K A Časopisne
v L j u b l j a n i
P R E D S E D N I K J O S I P B R O Z T I T O O B P E T N A J S T L E T N I C I R A Z G L A S I T V E R E P U B L I K E
Izhodišče nove ustave: človek kot proizvajalec in upravljavec
Nenavadno slovesno je potekel letošnji 29. november; bil je resnično velik praznik naše socialistične republike, kateremu je dal še poseben pečat sam predsednik tovariš Tito, ko je ob tej priložnosti dal za našo javnost obračun petnajstletnega obdobja nove Jugoslavije. Z zelo značilnimi podatki je predsednik republike pokazal, kaj vse smo v tem kratkem času ustvarili fn kaj vse nam socialistična graditev obeta že v bližnji prihodnosti. V izjavi ob 15-letnici razglasitve republike je tovariš Tito med drugim dejal tudi tole:
Spričo izredno naglega in dinamičnega povojnega gospodarskega in družbenega razvoja so nastale bistvene spremembe v družbeno-ekonomskih odnosih, spremenil se je predvsem položaj proizvajalcev v proizvodnji in delitvi, mehanizem socialistične demokracije pa se je še bolj razvil.
Sedanji ustavni predpisi ne ustrezajo več dose-ieni stopnji družbenega razvoja v deželi. Kakor varno, vsebujejo ti predpisi razen ustavnega zakona b leta 1953, sprejetega v prvem obdobju graditve delavskega samoupravljanja in komunclnega sistema, tudi nekatere določbe, uveljavljene malone že pred petnajstimi leti. čeprav smo ta sistem zadnja leta izpopolnili z vrsto posebnih zakonov, tako da ustava sama po sebi ni nekakšna znatnejša ovira za prakso, vendar čedalje bolj čutimo potrebo, da
nastale spremembe v naši družbi in perspektive nadaljnjega razvoja fiksiramo z novo ustavo. To bi pomenilo ne samo okrepitev in večjo pravno stabilnost doseženega razvoja delavskih svetov in komun, marveč bi tudi omogočilo, da bi še bolj prišle do izraza perspektive našega družbenega razvoja, ekonomskih odnosov in socialistične demokracije.
Nova ustava naj predvsem izrazi dejstvo, da se v sedanjih odnosih v Jugoslaviji zrcali tista stopnja socialističnega razvoja, ko je delo sproščeno v tem smislu, da je nedotakljiva pravica državljana, da dela in dobiva za svoje delo ekvivalent, tkupnos! pa vzame toliko, kolikor potrebuje zc vzdrževanje skupnih služb in poslov. Izhodišče v ustavi mora biti človek kot proizvajalec in upravljavec, vtem ko je država samo faktor koordinacije.
N a k o n c u b i r a d p o u d a r i l še to , d a so s i naši n a r o d i
e n a k o k o t m e d n a r o d n o o s v o b o d i l n o v o j n o s s v o j i m
b o j e m p r o t i o k u p a t o r j u , p r i d o b i l i v e l i k u g l e d n a s v e t u
t u d i p o v o j n i s s v o j i m i p e t n a j s t l e t n i m i u s t v a r j a l n i m i
n a p o r i i n z i z r e d n i m i u s p e h i v g r a d i t v i dežele, z l a s t i
p a so se s s v o j o m i r o l j u b n o i n d o s l e d n o z u n a n j o p o
l i t i k o p r i d o b i l i m n o g o p r i j a t e l j e v i n s o l i d n e p o z i c i j e
v m e d n a r o d n i h o d n o s i h . P o takšni p o t i m i r o l j u b n e g a
^ m e d n a r o d n e g a s o d e l o v a n j a i n b o j a z a u g o t o v i t e v
m i r u n a s v e t u b o naša dežela d o s l e d n o h o d i l a t u d i
v p r i h o d n j e . w
Tako le so l an i oktobra z lagal i s kamionov obđelo valne stroje za tovarno šivalnih strojev na M i r n i . Ma r s i kdo je takrat i n še kasneje men i l , da bodo potrebna leta, pre j ko bo mlademu, neizkušenemu ko l ek t i vu uspelo pre i t i na izdelovanje zapletenih delov g lav šivalnih strojev. Toda to se je zgodilo v dobrem letu d n i : p razn ik republ ike je ko l ek t i v »MIRNE« na M i r n i pozdrav i l z ve l iko delovno zmago. Osvo j i l je proizvodnjo glave šivalnega stro ja , o čemer berite več n a 4. s trani današnje številke
Povečane položajne plače
P r e d d n e v i so sporočili zneske povečanih položajnih plač p rosve tn ih de lavcev , določenih n a o snov i uredbe , k i jo je prej spre je l Z I S . Povečanje položajn i h plač, k i bo v e l j a l o od 1. j a n u a r j a 1961, je b i l o po t rebno z a r a d i v s k l a j a n j a s položajni-m i plačami uslužbencev v d r u g i h j a v n i h službah.
»POSLUŠAJ IN POVEJ« za Novo mesto
R T V L j u b l j a n a je v letošnji J e s ensko - z imsk i p r o g r a m v k l j u čil n e k a j n o v i h z a b a v n i h o d da j , m e d n j i m i t u d i oddajo »Poslušaj i n pove j ! « Dos l e j s t a b i l i že dve odda j i . V p r v i so t e k m o v a l i Jeseničani i n Z a g o r -j a n i , v d r u g i p a Kranjčani i n C e l j a n i . V soboto, 7. j a n u a r j a , bosta t e k m o v a l i s l o v e n s k i m e s t i K a m n i k i n N O V O M E S T O . O r g a n i z a c i j o je v N o v e m mes tu p r e v z e l M L A D I N S K I K L U B . M l a d i n c i i n m l a d i n k e bodo v d e c e m b r u poslušali p r o g r a m R T V pozorne je ko t s icer , 7. j a n u a r j a p a bodo p r e i z k u s i l i , k a ko k d o po zna r a d i j s k i p r o g r a m .
M l a d i n s k i k l u b v a b i k sodel o v a n j u vse poslušalce oddaje , na j pomaga jo t r e t i » trde orehe « .
U p a m o , d a bodo Novomešča-n i v o l j n i pomaga t i m l a d i m . Žel imo j i m dober spre j em i n k a r največ uspeha .
Večje pokojnine Z v e z n i l j u d s k i skupščini so
p o s l a l i osnutek o d l o k a o poob l a s t i t v i Z v e znega izvršnega sveta, d a l a h k o spre jme p r e d pise o izplačilu p r edu jmov k o -r i s t n i k o m p o k o j n i n . Z o d l o k o m predlaga jo , d a b i k o r i s t n i k o m osebn ih i n družinskih p o k o j n i n t e r k o r i s t n i k o m i n v a l i d s k i h pok o j n i n p r e d u j e m za zvišanje p o k o j n i n decembra letos i z p l a čali 10 odst. ce lotnega zneska p o k o j n i n , k i so j i h izplačali v obdob ju od 1. j u l i j a do 31. dec e m b r a letos. - 1
»KRKA«: jamstvo za bodoče uspehe je ves naš kolektiv
Tovarišu Josipu Brozu — Titu, predsedniki: republike in maršalu Jugoslavije,
B E O G R A D
Kolektiv tovarne šivalnih strojev »MIRNA« v Mirni je osvojil izdelavo šivalnega stroja za gospodinjstvo v lastni proizvodnji. To je naš prispevek za veliki praznik 29. november. Želimo Vam še dolgo življenje, mnogo sreče in zdravja za lepšo bodočnost naših narodov in za mir na svetu!
KOLEKTIV T O V A R N E S lVALNf f l STROJEV »MIRNA« iz Mirne, Slovenija
(Brzo javka ko l ek t i va Tovarne šivalnih strojev »MIRNE«, poslana 27. novembra 1960 predsedn iku republ ike )
Z dom i s e lno i n učinkovito p ros lavo je k o l e k t i v » -KRKE«, novomeške tovarne z d r a v i l , 26. n o v e m b r a dopo ldne v l epo okrašeni d v o r a n i D o m a l j u d ske prosvete v N o v e m mes tu dosto jno počastil 10- le tn ico del a v skega s a m o u p r a v l j a n j a i n 29. november , dan r epub l i k e . S l a v j a se je udeležilo t u d i več gostov, m e d k a t e r i m i smo o p a z i l i p r eds t a vn ik e ob las t i i n garn i z i j e J L A .
P r e d širšo javnost jo j c tok ra t prvič nas top i l o več s k u p i n tega mladega , požrtvovalnega
Trebnje ima vodovod! P o m e m b e n p r a z n i k za T r e b
nje je b i l a sobota, 26. n o v e m ber : dopo ldne so s lovesno o d p r l i n o v i vodovod . Iz j a vne i z -l i v k e naspro t i gost i lne S p r i n -ger je p r i t e k l a p r v a voda i z novega v odovoda Strična— Trebnje—Dobrnič. O b tej p r i ložnosti je g o v o r i l podpredsedn i k O b L O Jože Sever , n a k a r so s i domačini i n gostje ogled a l i v odovodne naprave . P r i hodn je leto bodo n o v i v odovod po tegn i l i do P o n i k e v , na to pa p r i de n a v rs to nada l j e van j e g radn je do Dobrniča. P r a z n i k r e p u b l i k e je T r e b n j e počastilo letos z uresničitvijo do lgo le tne želje v seh s vo j i h p r eb i va l c e v .
i n uspešnega k o l e k t i v a . N a p r o s l a v i so se p r e d s t a v i l i mešani i n moški zbor ( vod i j u E r n e s t Jazbec ) , tovarniški kv in t e t , več s k l a d b n a k l a v i r j u je z a i g r a l V l a d i m i r Baje , čuli smo občuteno podane rec i tac i j e i n n a vse, k i so b i l i v p o l n i d v o r a n i , so n a p r a v i l i nastopajoči ze lo l ep v t i s (pr i k l a v i r j u je s p r e m l j a l pevce S tane F i n k ) .
O s r e d n j i d e l p ros lave p a je b i l obsegal s l a vnos tn i govor predsedn ice de lavskega sveta inž. N e v e n k e P r u s , k i je v s t r n j e n i h besedah op i sa la pomen državnega p r a z n i k a i n prehojeno pot m l a d e g a k o l e k t i v a K R K E . S k o r a j neopaženo je ras l a sedan ja t o va rna , k i je začela de la t i a p r i l a 1954 kot ma jhen , v s k r a jno s k r o m n e prostore s t i sn jen f a rmacev t sk i , l a b o r a tor i j . D e l o v n a v n e m a m ladega k o l e k t i v a , k i je začel svo jo življenjsko pot v novomeški l e k a r n i , p a n i k o l i n i popus t i l a . Se l e t a 1955 je b i l o v pod je t ju koma j 26 članov, k i so že u s t v a r i l i 46 m i l i j o n o v b ru t o p ro i z voda , l a n i pa se je v r e d nost l e tne p ro i z vodn j e p r i b l i žala m i l i j a r d i , m e d t e m ko je letos 15. o k t o b r a prvič doseg la m i l i j a r d o i n jo bo do k o n c a 1960 še zna tno prekoračila. D a
nes daje K R K A našemu t rgu p repo t r ebna z d r a v i l a , tablete, supoz i to r i j e i n m a z i l a , s i r u p e i n so luc i je , i m a svoj a m p u l n i od de l ek i n je prešla končno n a f a rmacev t sko p ro i z vodn jo ter nove, preure jene prostore . L e
pe uspehe dosega t u d i n j en o d de lek z a po ln jen je an t i b i o t i k o v , m e d t e m ko se je k o l e k t i v s s v o j i m p r e p a r a t o m T e t i d i s o m vključil v k r o g p ro i z va j a l c ev f a r m a c e v t s k o - k e m i j s k i h suro -
(Nadaljevanje na 4. strani)
Praznik upravljavcev v gozdarstvu
Predsednica delavskega sveta inž. Nevenka P rus govor i na s lavnostn i p ros lav i
27. n o v e m b r a j e b i l a v G a s i l s k e m d o m u v S e v n i c i p r i srčna s lovesnost . G o z d a r j i G G Brežice so p r o s l a v i l i 10-l e t a i c o de l a v skega s a m o u p r a v l j an j a . D e l o v n i k o l e k t i v , k i živi s i c e r r a z t r e sen n a področj u spodnje p o s a v s k i h občin, se je t o k r a t prvič, o d k a r obsto j i , res polnoštevilno z b r a l . P r e d s e d n i k D S tov. I v a n Bogovič j e p o v e d a l n eka j l e p i h besed o t em, k a k o je G o z d n o gospodars t vo Brežice nasta lo , r as l o i n se r a z v i j a l o , nada l j e p a se je p o m u d i l ob vprašan j u k a k o so se v z a d n j e m dese t l e t ju v k o l e k t i v u k r e p i l i o r gan i de l a vskega s a m o u p r a v l j an j a i n k a k o so v t em o b -
O T R O C I S O P R O S L A V I L I D A N R E P U B L I K E
Šolski o t r o c i v D o l e n j s k i h T o p l i c a h so p r i r e d i l i z a d a n r e p u b l i k e uspe lo akadem i j o , k i se j e j e udeležilo t u d i l epo število o d r a s l i h Topličanov. C i c i b a n i so n a k o n c u p r o g r a m a zapr i seg l i p r i p i o n i r s k i z a s t a v i , p r e j e l i so p i o n i r s k e značke, čepice i n r u t k e ter pos ta l i člani p i o n i r s k e o r g a n i zac i je .
dob j u r a s l i d e i avcd -u ip rav l j a v -c i . D i r e k t o r tov. I v a n Videnič j e n a t o g o v o r i l o d o s e d a n j e m gospoda r skem r a z v o j u pod je t ja i n o v e l i k i h načrtih, k i j i h i m a G G Brežice za s a d i t e v h i t r o rastočih v r s t t opo le v plantažnih n a s a d i h ob S a v i .
N a s l oves tnos t i so člani, k i so v k o l e k t i v u več ko t deset let, p re j e l ; zapestne u re , v s i , k i so s o d e l o v a l i v o r g a n i h d e l a v s k e g a s a m o u p r a v l j a n j a , p a so p r e j e l i d i p l ome . P r o s l a v e so se raze^i k o l e k t i v a udeležili t u d i p r e d s e d n i k O S S N o v o mesto L u d v i k K e b e , s ek r e t a r občinskega k o m i t e j a Z K S Brežice S i l v o G o r ene, p r e d s e d n i k občine S e v n i c a K a r e l K o l m a n , d i r e k t o r G P Z P o s a v j e V e n d e l j F i c k o i n d i r e k t o r F r a n c Lipovšek.
V R E M E Z A C A S OD 8. DO 18.
D E C E M B R A 1960 Močne padavine z ohladitvijo,
nato razjasnitve, a v splošnem bo še nestalno vreme. Suha razdobja ne bodo daljša od treh dni. Vdor mraza bo najkasneje okrog 1€. decembra. Dr. V . M .
Pomočnik sekretar ja /a industr i jo L R S inž. G v i d o Oadež je > s t ika lom p ravkar pognal v tek drug i turbogenerator brestaniške termoelektrarne — ve l i k i napor i ko l ek t i va e lektrarne v Bres tan i c i so bili pred letošnjim dnevom republ ike poplačani
s pomembno delovno zmago!
V sredo, 23. n o v e m b r a , k m a l u po 12. u r i je inž. G v i d o Cadež, pomočn i k s ekre ta r j a z a i n d u s t r i j o L R S , o b r n i l s t i ka l o i n pogna l v t ek d r u g i turbogenerator brestaniške t e r m o e l ek t ra rne . Prisrčna s lovesnost , n a k a t e r i so se ra zen k o l e k t i v a z b r a l i še d i r e k t o r inves t i c i j ske i z g radn j e Za j edn i ce e l ek t r op r i v r ede inž D r a g o -m i r Mijić, s ekre ta r O k r a j n e g a k o m i te ja O L O N o v o mesto N i k o B e l o p a v -lovič ter m n o g i z a s t o p n i k i e l ek t r o -službe, je b i l a s t e m zaključena.
N o v i turbogenera tor i m a moč 13,5 M W , t e rmoe l ek t r a rna v B r e s t a n i c i pa j c z n j i m podvo j i l a svoje z m o g l j i vos t i . G o v o r n i k i so p o u d a r i l i , da nov i turbogenera tor n i t o l i k o p o m e m ben po moči kot po gospodarsk i osnov i , saj danes 13 M W spričo og romn i h h i d r o e l e k t r a r n , k i j i h g rad imo , ne pomen i mnogo . P r e d n o s t i i n ceno t e rmoe l ek t r a rne v B r e s t a n i c i m o r a mo i ska t i d r u R o d : en K w i zg radn je j e s ta l s amo 80.000 d i n , zato je to n a j cenejša elektrarna v S l o v e n i j i . Izkoriščala bo kot gor i vo premoR take vrste , k i je s icer neuporaben . M n o g o odtehta bližina p r e m o g o v n i k a v Se -
TE B r e s t a n i c a d v a k r a t v e č !
novem, k a r ze lo poceni prevoz . Izgradnjo v e l i k i h h i d r o e l e k t r a r n smo že skora j dokončali, zdaj so mnogo pomembnejše manjše t e rmoe l ek t r a r ne, k i bodo n a s vo j i h področjih v potrebi l a h k o de la le kot rezerva . T E v B r e s t a n i c i je zato zelo p o m e m b n a za i ndus t r i j o novomeškega okra j a .
T u r b i n o turbogenera to r ja je i zdela lo domače podjet je J u g o t u r b i n a i z K a r l o v c a , generator z n a n a t o va rna Rade Končar i z Zagreba , e l ek t ro n a prave pa je m o n t i r a l a Hidromontaža iz M a r i b o r a . V s a domača podjet ja , k i so p r i g radn j i novega turbogenera tor ja sode lova la , so v e l i k o in odgovorno nalogo častno o p r a v i l a . N o v i generator bo pričel odda ja t i e l e k t r i ko v omrežje p r ihodn j e leto a p r i l a .
ko bo zgra jen p a r n i ko te l . I zde la lo ga bo v koope rac i j i s K G S i z S t u t -t ga r l a podjet je T e r m o e l e k t r o i z B e ograda , v enda r tako, d a bo večji d e l ' k o t l a i z d e l a n doma . Približno 30°/o k o t l a je mon t i r anega že zda j . E l e k -t ro f i l t e r g r ad i S G P P i o n i r i z Novega mesta , s t ro jno opremo pa bo i zdel a l a K o v i n a r s k a zadruga v V i d m u -Krškem. E l e k t r o opremo, pot rebno za vključitev novega turbogenera tor ja n a omrežje, bodo i z d e l a l a domača podjet ja Svečanost v B r e s t a n i c i je b i l a ?.: tud i s vo j ev rs tna m a n i f e stac i ja domače pro i zvodn je , k i se l o teva v e l i k i h in odgovo rn ih na log in j ih uspešno op rav l j a .
Brestaniško e l ek t r a rno je le ta 1939 pričela g r ad i t i t r bove l j ska premogo-
k o p n a družba. G r a d n j o so m e d vo jno n a d a l j e v a l i N e m c i . E l e k t r a r n a je b i l a že od začetka p r e d v i d e n a za d v a agregata . M e d vo jno, l e ta 1944, je sko roda p r eneha l a obra tova t i , k e r je večina de lavcev odšla v par t i zane . K o l e k t i v se je tako j po v o j n i l o t i l v e l i k e g a načrta, z g r a d i t i še d r u g i turbogenerator . Počasi so o k o l i e l ek t r a rne r a s l i pomožni o b j e k t i : d epon i ja za premog , d e l a vn i c e , skladišča, garaže, n a p r a v e za omehčevanje h l a d i l n e vode, nov železobetonski h l a d i l n i s to lp i n še v r s t a zgradb i n naprav . K o l e k t i v n i pozab l j a l na delavce, saj je za e l ek t r a rno z ras l a s t anovan j ska k o l o n i j a z 42 s tanova n j i i n novo cesto. F e b r u a r j a l a n i je b i l i n v e s t i c i j s k i p r o g r a m za g radn jo drugega turbogenera to r ja odobren i n k o l e k t i v se je l o t i l v e l i k e naloge. E n a m i l i j a r d a 150 m i l i j o n o v d i n a r jev bo po rab l j en ih , ko bo zgra jen t u d i ko t e l . K o l e k t i v T e r m o e l e k t r a r n e v B r e s t a n i c i pa je s p r i d n i m i n v z t r a j n i m de l om p o k l o n i l družbi v dneh pred p r a z n i k o m r e p u b l i k e vel i k i n neprecen l j i v d a r - n o v i turbogenerator .
ZUIJIttJEPOLM&JI TE0EnS.1l PREGLED t — — J£T ^ — ~ w - — ^ w w •
Nekoj ugotovitev letošnjega požarno-varnostnega tedna v okraju — Najboljše gasilsko društvo je nedvomno lahko samo društvo iz kraja, kjer je zaradi pravočasnih zaščitnih ukrepov organizacij, prebivalstva in gasilcev najmanjkrat (ali pa nikoli!) gorelo
Z a letošnji požarno-varnostn i t eden so se gas i l ske o r g a n i zac i j e razmeroma dobro p r i p r a v i l e . N a o s n o v i n a v o d i l O k r a j n e gas i l ske zveze so n a da l jn j e de lo p revze l e občinske gas i l sk e zveze, k i so n a d z i r a l e ce l o t en potek p r i p r a v a l i pa t o j i h same o r g a n i z i r a l e . I z v e d b a je ' b i l a boljša k o t l a n s k a , a še ne dovo l j uspešna. G a s i l s k a društva s i ce r po zna jo način i n pos topke p r i s v o j e m d e l u . p r e ce i dobro t u d i zaščitno službo. Slabši r e z u l t a t i so t u d i z a r a d i tega, k e r so n e k a t e r a društva de lno aH p o p o l n o m a z a m r l a .
I z va j an j e načel p r e v e n t i v n e (zaščitne) službe je s p l o h g l a v n i pogo j , če se nočemo z a v a r o v a t i p r e d požari. T o pa n i s a m o s t v a r g a s i l s k i h o r g a n i zac i j , san t u d i p r e b i v a l s t v o samo l a h k o prepreči nesrečo, če pravočasno posredu je . 2 e gospođin ie, k i ima j o pr t k u h a n j u , l i k a n j u , p r a n j u i t d . z o g n j e m največ o p r a v k a , l a h k o m n o g o k r a t preprečijo požar. Z l a s t i z l a h k o v n e t l j i v i m i s n o v m i je t r eba p r e v i d n o r a v n a t i . N a podi^trešju naj b i ne i m e l i nepo t r ebne n a v l a k e , drirnnriiki p a b i m o r a l i b i t i p r a v i l n o g ra j en i i n o p r e m l j e n i . I z v o r požarov so često vž igal i c e v r o k a h o t rok . Električni t o k n i samo s m r t n o n e v a r e n , a m p a k često povzroči ogenj . P r i m e r o v je več. T u d i b i m o r a l i v ede t i , da v o d a požara ne pogas i vedno , a m p a k so še d r u g a sred?itva. k i b i j i h m o r a l i poznato. D e l a v c i v i n d u s t r i j s k i h pod j e t j i h i n t o v a r n a h t e r uslužbenci v j a v n i h u s t a n o v a h b i m o r a l i s t a lno p a z i t i i n s primernčmi u k r e p i p r e prečevati nesreče z o gn j em . S e z n a n j a t i p r e b i v a l s t v o z v s e m t em, z d e l o m gas i l cev , poučiti l j u d i o najnujnejših s t v a r e h i z gas i l s t va , je b i l a g l a v n a n a l o g a gas i l c ev v p r e
t e k l e m požarno - v a r n o s t n e m t ednu .
Posebno v logo i m a d i m n i k a r , k i s ta lno nadzo ru j e i n čisti mesta , k i so v z ve z i z ogn jem. T o d a l jud j e tako r ad i zap i ra jo v r a t a p r e d n j i m . čep r a v so dolžni p r i j a v i t i v s a k o o k v a r o , k i b i m o r d a povzročil a a l i pospešila požar.
V s e to mora j o vede t i člani g a s i l s k i h društev i n poučevati l j u d i . Društvo, k i je i m e l o n a l£to največ nesreč, n i več n a j boljše! Zda j se l a h k o p o h v a l i samo društvo iz krai ja . k j e r je z a rad i določenih u k r e p o v p re -^ b i v a l s t v a a l i gas i l c ev n a j m a n j k r a t gore lo .
De j a vnos t g a s i l s k i h društev je b i l a največkrat o d v i s n a od občinskih g a s i l s k i h zvez. Se vedno je čutiti p r e m a j h n o o d govornost . Društva n i m a j o do vo l j sposobn ih vodstev , m a n j k a t u d : sredstev . Društva n o vomeškega o k r a j a b i m o r a l a i z popo ln j e va t i svo je znan j e n a p o s e b n i h s t r o k o v n i h tečajih. M a n j k p p a orodje , z l a s t i c e v i .
O t eh vprašanjih so zas topn i k i O k r a j n e gas i l ske zveze r a z p r a v l j a l i t u d i s p r e d s e d n i k o m , O L O tov . N i k o m B e l o -pavlovičem. S e z n a n i l i so ga z uspeh i vn težavami gas i l cev . V -novomeškem o k r a j u j e 9 ga s i l s k i h zvez s 188 društvi. V društvih je 9284 članov, o d teh 640 žensk. V I. p o l l e t j u je b i l o le tos v o k r a j u samo 54 požarov. Tovariš p r e d s e d n i k S5 je za ga s i l s ka vprašanja ž i vo z a n i m a l .
V d n e h protipožarnega t ed n a so se z r a z n i m i vprašanji o g a s i l s t v u s e z n a n i l i t u d i o t r o c i , k i so p o t e m p i s a l i n a g r a d ne ses tavke s tega področja.
Ce b i razčlenili delo posam e z n i h občinskih g a s i l s k i h zvez. b i seveda na l e t e l i n a mnoge p o m a n j k l j i v o s t i 2 a l v n e k a t e r i h društvih, z las t i v t i s t ih k r a j i h , k i so daleč od p r o m e t n i h zvez, še v edno n i dovo l j m l a d i n e . Z d i se, d a za s t a r e l a m i s e lnos t društva močno o v i r a . T o so s i c e r o s a m l j e n i p r i m e r i . V slpošnem p a so se člani i n društva dobro p r i p r a v i l i . O r g a n i z i r a l i so p r e d a v a n j a o g a s i l s t v u i n razs tave gas i l skega orod ja , o p r e me i n l i t e r a tu r e . P o m a g a l i so s i t u d i s f i l m o m . V p r i h o d n j e bo t r e ba p r o p a g a n d n e pripomočke še pomnožiti.
P r e g l e d de javnos t i posamez n i h društev i n zvez kaže, da bo t r eba še mnogo s t o r i t i , p r e den bodo gas i l c i d o b i l i t is to v logo, k i b i io m o r a l i i m e t i . Občinske gas i l ske zveze bodo m o r a l e n a j t i p r a v o mes to v k o m u n i i n i m e t i p r a v i l n e o d nose do O b L O i n o r gan i zac i j ter j i h p r i t e g n i t i k s ode l o va n j u . H k r a t i bodo m o r a l e d o b i t i p r i m e r n a s reds tva d a bo gas i l s t vo Si* bol j zaživelo.
Po l d e Cigler
V Laosu , majhni neodv isni državi v jugovzhodni A z i j i , o ka te r i je svet zvedel pravzaprav šele po ženevski konferenc i leta 1954, ko se je nekdan ja f rancoska Indok ina razb i la na Severn i in Južni V i e tnam, Kambodžo in Laos, preživlja težke trenutke.
Dogodk i v Laosu so prav značilni za razvoj v državah, k i se znajdejo stisnjene med dva b loka in razpete med nasprotujoče si interese. 2e od leta 1954, ko je b i l sklenjen ženevski sporazum o J n d o k i n i , je potekal v Laosu p r i k r i t i n n e p r i k r i t boj med t i s t im i s i lami , k i b i rade sprav i l e državo na blokovske pozici je, i n t i s t im i , k i so hote l i i n hočejo, da b i Laos ostal nevtra len med v e l i kan i .
Zgodba je dolga i n zaplet«na i n p ra v zaprav je najbolje, da jo začnemo od k o n ca, to je od trenutnega položaja. L ev i ca , k i jo predstav l ja gibanje Patet Lao , se je združila s sredino, k i jo predstav l ja v lada Nosavana Fume. T i dve s i l i se zdaj vojaško in politično bojujeta pro t i oboroženim s i l am desničarskih elementov, k i dobivajo čedalje večjo podporo i z tuj ine. P r a v v tem času so v Laosu b i tke , pre m i k i čet i n vse kaže, da Je dežela na p r a gu državljanske vojne.
Letos polet i je pada l sk i kapetan K o n g L l i zvedel državni udar i n us tanov i l revoluc i onarn i odbor, k i s i je zastav i l nalogo poživiti politično življenje v državi, p r i -rezati perut i r a zn im po l i t i kom i n špekulantom i n zagotovit i L ao su nev t ra l en položaj v svetu. P r og ram revo luc ionarnega odbora je nalete l n a odobravanje laoške-
$t par lamenta in k ra l j a Savan Vatana , k i je zaupal sestavo nove v lade ug lednemu političnemu p r v a k u p r i n c u Suvana F u m i . Toda že p r v i k o r a k i nove v lade so zadel i n a ov i re tako v državi med vo j sko, k i jo pretežno še zmerom nadzoruje desničarski general i n sedanji pove l jn ik uporniških čet Nosavan, k a k o r tud i v tu j in i , predvsem v sosednji Ta j sk i , k i se
ko l jen z vzhoda od vo jakov genera la No savana, z zahoda od vo jakov g ibanja Patet Lao , medtem ko so v ladne čete n a jugu skora j 200 k m daleč.
T a položaj postaja še bol j težaven za rad i vmešavanja od zunaj . Po poročilih ameriških agencij pomaga generalu N o -savanu sosednja Tajska, k i skuša z vsemi sredstv i s t rmog lav i t i v lado Suvana F u -
L A O S K A D R A M A neposredno vmešava T laoške notranje zadeve.
K r a t k o obdobje pogajanj letos septembra i n ok tobra med zastopnik i v lade i n delegati g ibanja Patet Lao ter z odpos lanc i generala Nosavana i z desničarskega militarističnega tabora niso rešila kr i ze . Po dvodnevn i udeležbi v v l ad i Suvana Fume je general Nosavan odšel iz g lavnega mesta V i en t i ana in se postav i l na čelo vojske. V l a d a se je znašla brez zaščite. T a k r a t se je oglasi l vojaški vodi te l j g ibanja Patet Lao p r inc Suvanufong, k i je prišel v l a d i Suvana Fume na pomoč. Laoški k r a l j n i odločno podpr l edine za konite v lade Suvana Fume, to pa verjetno zaradi zelo zmedenega položaja. N a j boljši dokaz, kako nejasen je položaj, je dejstvo, da je presto ln ica laoške monar hije, mesto L n a n g Prabang , trenutno ob
rne, To vmešavanje opravičujejo ta jsk i k rog i z izgovorom, da so se m o r a l i vmešati, k e r se v l ada Suvana F u m e »naslanja« na pomoč Sovjetske zveze.
Razuml j i vo je, da zarad i neure jen ih no t ran j ih razmer, k i so p rav zdaj postale zelo podobne državljanski vo jn i , najbol j t r p i laoško l judstvo samo. N i k j e r namreč n i mogoče potegnit i prave bojne črte, ke r se pristaši ene i n druge In tretje s t ranke lovi jo po vsej deželi i n skušajo d rug d r u gemu stopi t i na rep.
Toda ključ do tega položaja je lahko na j t i : Laos je postal igračka mednarodn ih vp l i v o v ve les i l , g lavn i laoški i g r a l c i p a lutke v rokah teh vp l i vov . Ed ino t ist i , k i se zdaj v Laosu bojujejo za resnično neodvisnost in nevtra lnost Laosa, so p rav i laoški pat r io t i i n p r a v i zastopniki te trdo preizkušene deželice v jugovzhodni A z i j i .
O D E L U O R G A N I Z A C I J S O C I A L I S T I C N E Z V E Z E V METL IŠK I OBČINI
Razprave o vaških problemih P o se j i občinskega o d b o r a
S Z D L v M e t l i k i j e n o v e m b r a zaživelo de lo o r gan i z a c i j S o cialistične zveze. P o vaseh , središčih k r a j e v n i h o r g a n i z a c i j , so i m e l i s e s tanke z a p r i p r a v e k r a j e v n i h k o n f e r e n c o r -
V 4 mesecih - 450 tisočakov...
Z a pitanje prašičev samo
ker pospešuje debelenje.
Upravni organi kmetojsk« zadruge v Jesenicah na Dolenjskem so bi l i veseli, ko se je na raspisano mesto trgovskega poslovodje javi l Jurij Vitko, k i ;e mesto poslovodje prevzel l . oktobra 196S. Vzl ic zadovoljstvu pa je bilo zadružno vodstvo vendarle tuda dovolj previdno : zahtevalo je jamstveno izjavo, k i s*a jo podpisala novi poslovodja in njegov brat ter se z njo zavezala, d « bosta kri la morebitno škodo, če bi Jo povzročal poslovodja Vitko.
Previdnost zadružnega vodstva Je bila utemeljena. Ze po nekaj
Kaj so pokazali letošnji sortni poskusi
Le t o s s t a b i l a n a K m e t i j s k i šoli n a G r m u o r g a n i z i r a n a d v a s o r t n a p o i z k u s a , k i na j b i p o k a z a l a , ka t e r e pšenične in k r o m p i r j e v e sor te se bodo n a j bo l j e obnes le n a D o l e n j s k e m . R a z u m l j i v o je . d a n a o s n o v i e n o l e t n i h p o i z k u s o v še ne m o r e m o de l a t i dokončnih zaključkov g lede v r e d n o s t i posa m e z n i h s o r t T o bo mogoče šel e p o večletnem preizkušanju. U g o t o v l j e n i r e z u l t a t i p a k l j u b t e m u v e n d a r l e n a z o r n o kažejo, k a k o odločilnega p o m e n a j e z a doseganje v i s o k i h p r i d e l k o v p r i m e r n a so r ta .
Pšeničnih sor t s m o p r e i z k u šali o k r o g 20. N e k a j j e b i l o že z n a n i h s o r t (n. p r . b a v a r k a . U , S a n p a s t o r " itd.) , n eka j n o v i h sor t i z tu j i ne , neka j p a n o v i h , v Z a g r e b u v z g o j e n i h s o r t (Slov e n k a , v i t k a itd.) V s e sorte so b i l e e n a k o gno jene — 700 k g n i t r o f o s k a l a p r e d se tv i j o i n 250 k g n i t r o m o n k a l a oz. ka l e . n i t r a t a n a h e k t a r . T u d i oskr b a j e b i l a p r i v s e h e n a k a i n istočasna.
N e k a t e r e sor te so se v p o s a m e z n i h l a s tnos t i h dob ro pokaza l e , l e n eka j p a j i h je . k i so po leg d o b r e g a p r i d e l k a p o k a z a l e t u d i osta le zaželene l a s tnos t i ( odpornost p r o t i m r a z u , po l egan ju , rj i )-
Največji p r i d e l e k j e d a l a francoska s o r t a E t o i l e d e C h o -i c y (62 q n a hek ta r ) k i se je t u d i g l ede polege, r j e i n m r a za k a r d o b r o obnes l a . V p r i m e r i s S a n pastore (50 q) j e d a l a z a 3 4 % več p r i d e l k a . P o p r i d e l k u j i s l ed i j o P r o d u t t o r e s 60 q, M a r i l p z 59 q, S a n M a r i n o z 51 q .
Z e l o d o b r o se je p o k a z a l a nova , j u g o s l o v a n s k a sorta S lovenka . P r i d e l k a je d a l a s i c e r " »samo« 50 q n a h e k t a r , i m a p a l as tnos t i , z a r ad i ka te r i h b i l a h k o že v k r a t k e m n a domes t i l i m a n j v r edne sor te v p r o i z v o d n j i , j e go l i ca , neka j višja od S a n pastore . Z r n j e je k v a l i t e t n o i n v z re los t i ne i z pada . Da j e 50 % več s l ame ko t S. pastore . Čvrsta s l a m a pre prečuje po leganje . Zope r m r a z j e odlično odpo rna . Z o r i neka j d n i za S a n pastore .
N e d v o m n o spada San pastor e m e d najboljše sedanje sor te. Težko b i p a to t r d i l i n . pr. za ponekod razširjeno bavar -ko . k i je dosegla 1« 6 4 % p r i d e l k a S a n pastore . Zope r m r a z i n polego sta se tud i domači s o r t i v i t k a in boca dobro p o k a z a l i , n i s t a pa d a l i kdo ve kakšnih p r l d t J k c v .
S o r t n i po i Hm s kromnir-jem je zajel 14 sort. de lno že • a a n i h in r a z . M r e n i h . de lno pa Uvoženih in d o m a v zgo j en ih
n o v i h . T u d i t u n i so b i l i u p o r a b l j e n i s k r a j n o u g o d n i , t e m več povprečni u k r e p i . G n o j i l i s m o z n a s l e d n j i m i g n o j i l i : n i _ t r o m o n k a l 200 kg , super fos fa t 400 k g , k a l i j e v a so l 250 k g n a hek ta r . K r o m p i r je b i l d v a :
k r a t o k o p a n i n osut . Škropili smo prvič samo p r o t i hrošču z l i n d a p i n o m , drugič i n tretjič p a r a z e n tega še p r o t i p l e s n i z d i t a n o m .
I z m e d z godn j i h so r t je po p r i d e l k u prednjačila so r t a B i n t j e s 409 q n a h e k t a r i n se močno približalo p r i d e l k u m e r k u r j a (97%) . Naša n o v a s o r t a 1/14, k i j e zan jo p r e d l a gano i m e » jubi le j « , j e d a l a s i cer » samo- 323 q n a hek ta r , zasluži p a z a r a d i d o b r e odpor nost i p r o t i v s e m g l a v n i m k r o m p i r j e v i m b o l e z n i m (plesen , v i r u s n e bo lezn i ) , z l a s t i p a še d o b r e k v a l i t e t e gomo l j ev z a
hrano , v so pozornost . T u d i p r i d e l e k c v e t n i k a je b u l ep (336 q) v e n d a r je ta zel y občutl j i v a za p l esen . O d j e d i l n i h sor t je doseg la r e k o r d d o m a v zgo j ena z o z n a k o 1/16 (predl a gano i m e V ik to r i j a ) s s v o j i m i 452 q n a h e k t a r , k a r p r e d s t a v l j a 107 %> g lede n a m e r -k u r , k i j e d a l p r i d e l e k 423 q. T o je ze lo r o d o v i t n a so r ta z b e l i m m e s o m i n kožo in ze lo p l i t v i m i očesi. O d p o r n a je p r o t i p l e sn i , v i r u s n i m b o l e z n i m i n r a k u . U s p e v a n a v s a k i z e m l j i , posebno še n a lažji i n bogat i . T a sor ta bo l a h k o n a d o m e s t i l a m e r k u r , v o r a n i n r o d o v i t n i k (Ackersegen) .
T u d i ostale d o m a vzgojene sorte k o t 1/38 (pred lagano ime vesna) i n X V / 1 6 so da le v p r i m e r j a v i z d o s e d a n j i m i so r t ami (nekate r imi ) odlične p r i d e l k e 407 in 327 . n a h e k t a r . Upoštev a n j a je v r e d n a t u d i n j i h o v a odpornost .
I zmed os ta l ih so r t s ta se posebno dobro od re za l i v o r a n in c ape l l a (469 q, k a r je za 11 °/o več kot m e r k u r , in 446 q). Z a d n j o o d l i k u j e r a z e n dobrega p r i d e ' k a tud i i z r e d n o z d r a v a rast i n dobra odpornos t p r o t i bo l e zn im , za k u h o p a n i n a j primernejša, k e r se r a z k u h a .
N a osnov i eno le tnega po iz k u s a konec koncev le l a h k o v i d i m o kakšnega p o m e n a Je za p r i d e l k e dobra , p r a v a sorta . Z a k a i bi n . pr . še napre j v z t ra j a l i p r i že razširjenih, k r t so npr . b a v a r k a p r i ošenici ali one ida p r i k r o m p i r j u , če pa vemo. da so te sorte zelo nezanes l j i ve v p r i d e l k u , podv r žene boleznim in izrojevaftju. K o ' i k o «?& so v ci/.kušane sorte nriporoćlj 've ?n š i r : o proizvod' no p rakso , to bodo p o k a z a l i večletni p o i z k u s i . Ing, B. V .
mani kot dveh mesecih je Vit-kovo poslovanje pokazalo nad 70 tisoč dinarjev primanjkljaja. V resnici ga je bilo pa še veliko več. v i tko je namreč prikazali dolžnike, ki j ih v resnici ni bilo. P rv i inventuri so Sledile druga in naslednje, k i so na koncu u -gotovile, (Ja je zadruga oškodovana v celoti za nad 451 tisoč dinarjev. V i tko je bil že 2. februarja 1360 razrešen službe poslovodje, proti njemu pa je bila uvedena preiskarva. Kako je V i t ko hotel prikrati prisvajanje zadružnega denarja, dokazuje med ostalim tudi/ to, da je v prazen sod nal i ! vode in to vnesel v po-p«is blaga kot petrolej.
P red senatom okrožnega sodišča v Novem mestu je Virtko priznal, da si Je prisvajal ali pravilneje povedano, da je kradel zadružni denar, češ da ga :e potreboval za plačilo hiše in gospodarskega poslopja.
Do kazenske obravnave je M o dokazano, da je Vi tko oškodoval zadrugo najmanj za 330 tisoč d i narjev. Razliko do 461 tisoč d i narjev bo treba še razčistiti. V i t ko je bil obsojen na eno leto in šest mesecev strogega zapora in povračilo 320.000 dinarjev. Pri iz reku sodbe je sodišče upoštevalo, da mora obsojeni skrbeti za dva otroka, da je bil tako; pripravljen škodo povrniti in tudi dru-ge olad sevalne okolnosti.
Sodba še ni pravomoćna.
NA CESTI NISI SAM!
gan i zac i j i n podružnic. N a t e h s e s t a n k i h so r a z p r a v l j a l i o v a ški p r o b l e m a t i k i , največ o n o v i h o b l i k a h obde lave zeml j e , o o b n o v i v i n o g r a d o v i n s a d o v n j a k o v , o p o p r a v i l u p o t i i n o šolskih zadevah .
Števi lo k r a j e v n i h odbo rov bo os ta lo is to , r a z e n tega p a bo o s n o v a n i h več podružnic. P r v o t n o j e b i l o p r edv ideno , d a j i h b o šest, r a z p r a v e po vaseh pa so pokaza l e po t r ebo po os-mdh n o v i h o r g a n i z a c i j a h , i n s i c e r v Križevsk; v a s i , n a K r a -s i n c u , O t o k u - P r i m o s t k u , B o g i n j i v a s i , v vas i D o l e - H r a s t , Bušinji v a s i , D r a g o m ! j i v a s i i n B o j a n j i v a s i .
G l a v n a na loga n o v i h odbor o v bo povečati število člans t v a v S Z D L , saj je od dosed a n j i h 4531 vo l i l c ev v občini le 2106 članov Socialistične zveze a l i 46,5 odsto tkov . L e v pe t ih k r a j e v n i h o r g a n i z a c i j a h je vključenih v članstvo n a d 50 ods to tkov vo l i l c e v . N a j b o l j še j e stanje v D o b r a v i c a h . k j e r je č law" l S Z D L 84 odst. v M e t l i k i 67, v G r a d c u p a 64 o d s t vo l i v cev . N a j m a n j član o v je v p o d z e m e l j s k e m oko lišu, k j e r je od 655 v o l i v c e v le 123 članov S Z D L a l i samo 18 ods to tkov . K r a j e v n i odbor S Z D L v P o d z e m l j u i n podružn ice bodo m o r a l e p r i t e g n i t i v članstvo še osta le vo l i v ce .
Pog l e jmo podrobne je , ka j in k a k o so r a z p r a v l j a l i o neka t e rih v a s e h !
% Pripravljalnega sestanka krajevne organizacije za konferenco v Dobrovicah se je udeležilo prece j l j u d i . Člane so s e z n a n i l i s s p r e m e m b a m i v Socialistični zvez i po V . k o n -
Bombažna predilnica in tkalnica, Tržič
PREDILNICA SUKANCARNA TKALNICA
BELILNICA BARVARNA APRETURA
P R O I Z V A J A :
K V A L I T E T N E B O M B A 2 N E T K A N I N E : S U R O V E I N B E -' j J E N E , V ŠIRINI OD\70 D O 200 cm, I N D U S T R I J S K O P R E J O D O ŠTEVILKE 50, P R E J O Z A DOMAČO O B R T I N S I C E R M U L L E , D O U B L E , K N I T T I N G , H A R D V 7 A T E R
g resu i n z n o v i m s t a t u t o m . P o gova r j a l i so se t u d i o k r a j e v n i h zadevah , t ako o u r e d i t v i s k u p n i h pašnikov. K m e t j e so u v i d e l i , d a dosedan j i način obdel o v a n j a zeml je n i več p r i m e r e n , zato so b j l i m n e n j a , d a se n j i v ske pa rce l e združijo i n se t a k o omogoči s t r o jna o b d e l a v a i n večji h e k t a r s k i donos. S t a r e sadovn j ake bodo o b n o v i l i . Pašn ike , k i j i m sedaj da je jo p r a v ma l o , bodo pogozd i l i . P o p r a v i t i bo t r e b a t u d i p o t i i n bodo zato o d p r l i d v a k a m n o l o m a . E n a i z m e d na log , k i j i h čakajo, j e p o p r a v i l o p o t i z G r m a v D o b r a v i c e . Ods l e j bo ta pot široka 4 m e t r e i n bo pove zova l a vas z o k r a j n o cesto M e -tl ika-Črnomeij.
£ Člani Socialistične zveze v Krasincu so b i l i dos le j v k l j u čeni v osnovno o rgan i zac i j o Podzeme l j . P o n o v e m bodo i m e l i s vo j o podružnico. O d b o r so že i z v o l i l i . N a s e s t a n k u so l j u d i z a n i m a l a p r e d v s e m v p r a šanja zadružništva. P o zg l edu G a b r o v c a , R o s a l n i c i n d r u g i h vas i bodo t u d i o n i v ze l i v n a j e m od k m e t i j s k e zadruge ( tr ier, t r a k t o r s k o s i l n i c o , k o m ba jn i n škropilnico). K e r hod i j o o t roc i i z K r a s i n c a v p o d zeme l j sko šolo, so s k l e n i l i , d a bodo t u d i Krasinčani p r i s p e v a l i za eno učilnico. N a ses t a n k u so r a z p r a v l j a l i še o u r e d i t v i pokopališča i n vaških pot i . '
# V Drašiših so g o v o r i l i o obnov i v i n o g r a d o v i n o šoli. Z g r a d i t i m i s l i j o g a s i l s k i d o m ; precej m a t e r i a l a za g radn jo ima jo že p r i p r a v l j e n e g a . M o goče bodo o b e n e m g r a d i l i manjšo d v o r a n o za u p r i z a r j a nje iger , p reds tave potujočega k i n a i n ses tanke .
% Na Suhorju se j e že z a čela a k c i j a za g r a d n j o p rosve t nega d o m a a l i d v o r a n e . D r a -gomeljčani so v t e m posebno p r i z a d e v n i . P r e b i v a l c i s i žele, d a b i potujoči k i n o i z M e t l i k e zopet p r i h a j a l v n j i h o v k r a j .
# Na Otoku so g o v o r i l i o dos t a v i pošte, k i j e zdaj s amo d v a k r a t t edensko . L j u d j e s i želiijo, d a bti d o b i v a l i pošto vsaj t r i k r a t na teden. T o ve l j a z a ves podzeme l j sk i o k o liš. Otočane je z a n i m a l a še ob n o v a v inog radov .
Jad.
Dober zgled na Suhorju Iz m a j h n e g a obra ta Z a g a n a
S u h o r j u , k i je p r e d l e t i z a p o s l o v a l l e n e k a j de lavcev , je nas ta l o podjet je , k i zapos lu j e že čez 80 l j u d i . T a ob ra t se je v z a d n j i h l e t i h nag l o večal i n ie že p r e m a j h e n . V s e od M e t l i k e do G o r j a n c e v jo to ed ino podjetje, k i zapos lu je domačo de lovno s i l o . T a l ep i , toda ? k r o m n i i n gospodarsko z a -ostalejši d e l B e l e k r a j i n e i m a že prece j odv i sne de l o vne s i l e . z l a s t i ženske. D e l a je dovo l j , de l ovne s i le t u d i . le p ros to rov n i . Z a t o se j e k o l e k t i v odločil za razširitev ob ra t a — za g radn jo n o v i h ob jek tov . V s a k član k o l e k t i v a je o b l j u b i l , da bo o p r a v i l 30 p r o s t o v o l j n i h u r p r i g r a d n j i novega ob j ek ta i n t ako so pričeli g r a d i t i . Z a p e l i so - k r a m p i i n l opa te i n že r a ste novo pos lop je , k i bo n u d i l o s t reho i n k r u h m l a d i del o v n i s i l i . I zde lke tega ko l ek t i v a poznajo ćelo že v i n o z e m s t v u , saj večji d e l s v o j i h p r o i z vodov izvažajo. J . S .
K o m i s i j a za sprejem in odpust delavcev p r i
T O V A R N I ČOKOLADE I N L I K E R J E V
»IMPERIAL«, VIDEM-KRŠK0 raspisuje naslednja de lovna mesta :
1. šefa glavnega skladišča 2. materialnega knjigovodje 3. administratorja
l - ^ c - J i : pod točko 1. daljša praksa ; pod točko 2. ekonomska srednja šola a l i p raksa ; pod točko 3, admin is t ra t i vna šola a l i praksa . Plača po tar i fnem p r a v i l n i k u i n dogovoru. Razpis ve l ja do izpopolni tve pros t ih de lovnih mest.
• Generalni sekretar O Z N Hammarskjold je objavU sporočilo svojega odposlanca v Kongu Radžešvara Dajala, v katerem je rečeno, da so nekdanji kongoški premier L u -mumba in drugi politiki, k i so jih aretirali vojaki polkovnika Mobutuja, v zelo težkem položaju. Znano je, da je Patri ce Lumumba telesno poškodovan, a kljub temu polkovnik Mo-butu ne dovoli predstavnikom OZN in Rdečega križa, da bi ga obiskali v ječi. Sploh postaja nasilje Mobutujevih vojakov Čedalje večje. Zaradi poslabšanja položaja v Kongu je bilo spet sklicano zasedanje Varnostnega sveta OZN.
• Francosko javno mnenje je zelo vznemirila novica, da je pet obtožencev s tako imenovanega »procesa barikad« zbežalo v Španijo. Med njimi je znani ultrakolonialist in desničarski skrajnež Lagaillarde, ki je našel zatočišče v Španiji in se tam zdaj dogovarja z ekstremnim! elementi o novih korakih proti francoski republiki.
• v političnem odboru Gen e r a l n e s kupš č ine O Z N S P I F začela razprav« „ e h « vprašanju. O Z N že petič razpravlja o alžirskem vprašanju, to je o vojni, k i že šesto leto divja v Alžiriji. Doslej so bili vsi pozivi Združenih narodov, naj Francija s pogajanji uredi to vprašanje, zaman. Francoska delegacija ni navzoča pri tej debati.
• V Moskvi se je končalo posvetovanje 81 komunističnih in delavskih partij. Nekaj dni po koncu posvetovanja so objavili izjavo teh partij, k i obravnava skupna stališča partij do problemov miru in vojne, miroljubne koeksistence, tekmovanja s kapitalističnim blokom itd.
• Po vsej zahodni Evropi je bilo v zadnjih dneh hudo neurje, k i je v Franciji, Angliji, Nizozemski in Zahodni Nemčiji povzročilo precej škode. Ponekod je pihal veter s h i trostjo 130 km na uro. Iz baltskih luk n i med neurjem od-piula nobena ladja. Rokavski preliv je bil ploven samo za največje ladje, v Waiesu v A n -Phji pa j « prišlo do zelo vel ikih poplav in so morali reševati na tisoče prebivalcev, ki Jih je ogrožala narasla voda.
Trgovsko podjetje
»SLOGA«, SEVNICA sprejme
3 dobro verzirane krojaške pomočnike Plača po dogovoru i n
učinku. Ponudbe pošljite na upravo podjetja.
V čl. 310 Kazenskega zakona je zapisano:
»Kdor se za plačilo ukvarja s tem, da daje pravno pomoč, čeprav nima te pravice, se kaznuje z denarno kaznijo ali z zaporom do 1 leta.«
P o t em členu K a z e n s k e g a zakona je p r ed n e d a v n i m j av ni tožilec obtožil Jožeta M o -škona, kme t i j skega e k o n o m a in manjšega poses tn ika i z M a lega K a m n a . Z a r a d i zakotnega pisaštva je b i l dne 19. o k t o b r a 1960 Jože Moškon p r e d O k r a j n i m sodiščem v V i d m u - K r -škem obsojen n a 6 mesecev zapora , plačilo vseh stroškov kazenskega postopka, posebej še n a 8000 d i n povprečnine ter odv zem p isa lnega s t ro ja , k i je b i l uporab l j en za k a z n i v o de janje, i n končno Se n a odvzem premoženjske ko r i s t i v znesku 74.000 d i n , k i je b i l a dosežena s t em k a z n i v i m de jan jem.
Moškon je po p o k l i c u k m e -! : . 'ski ekonom in m a l i kme t — ne pa p r a v n i k . V k l j u b t emu p a se je za plačilo, bod is i v go-
Zakotno pisaštvo je kaznivo t o v i n i , j e d i l i h a l i d n i n a h , s to r j en ih , n a n j egov i kme t i j i , u k v a r j a l s t em , d a j e da ja l p r a v n o pomoč n a s vo j em do m u i n bližnji o k o l i c i številnim s t r a n k a m z r a z n i m i nasve t i , j i m n a p r a v l j a l v loge, tožbe i n po ravnave v zvez i s s taros tno i n i n v a l i d s k o poko jn ino , pre-vžitokom, otroškim doda tkom, i z ter javo do lgov i td . , j i m n a p r a v l j a l številne k u p o p r o d a j ne, d a r i l n e i n izročilne pogodbe, oporoke , v tej z ve z i d o p i sova l z u r a d i , s t r a n k a m i i n o d v e t n i k i , u p o r a b l j a l celo svo j žig, s i n a svo j em d o m u ured i l p i sarno i n e n k r a t v t ednu določil u r a d n i dan za s t r anke V to p i sa rno je po z i va l svoje k a k o r tud i naspro tne s t ranke Z a r a d i številnosti naštetih p r i merov in večletnega takega de lovan ja je b i l a izrečena stroga — venda r p r i m e r n a k a zen. S o d b a še n i pravnomočna.
P r i m e r zako tnega pisaštva Jožeta, Moškona v območju okoliša O k r a j n e g a sodišča V i -dem-Krško p a n i e d i n — z a ko tno pisaštvo je p r a v v t em območju zavze lo v z adn j em času t ako v e l i k obseg, d a v e r je tno Moškon ne bo e d i n i ob sojeni z a k o t n i pisač. S t em pos l om se ukva r j a j o r a zn i l judje , žal tud i n e k a t e r i uslužbenci v mestu i n n a deželi. P r a v gotovo p r i t em nihče o d sestav-l javcev r a z n i h v log , z las t i pa pogodb, ne p o m i s l i , d a s t r a n k a m s s v o j i m nesit .rokovnim de lom l a h k o povzroči številna pota, jezo, škodo a l i nepotrebno pravdan je . K a j n e k i s i m i s l i z a k o t n i pisač, k i *.estavi k u p n o pogodbo s t r a n k i ka r na podlagi navedb, ne da bi se :>renričal o zemljiškoknjižnih p o d a t k i h , ter v pogodbi navede p roda ja l ca kot ed inega z e m
ljiškoknjižnega l a s t n i k a nepre mičnin, čeprav j e v r esn i c i le s o l a s t n i k nepremičnin i n d o prodaje n i upravičen? O s t a l i m s o l a s t n i k o m , k i p r i p roda j i n i so sode l ova l i , ne preostane d rugega ' ko t p ravdan j e za so-l as tn inske deleže. K o l i k o potov, stroškov, jeze i n i zgub l j e n i h d e l o v n i h d n i je povzročil z a k o t n i pisač z n e p r a v i l n o ses tav l j eno pogodbo. P r a v tako škoduje tud i tisti, k i v pogodbo »ploh ne vnese zemljiškoknjižnih poda tkov aJj ne vpiše vseh za pogodbo b ' s t v en ih ses t a v in a l i sestav i n e p r a v i l n o tožbo, vloži prepozno od s t ranke naročeno pritožbo i t d . Z a ka j? Zato , ker j e pogodbo, tožbo, pritožbo ses tav i l človek, k i n i m a za to po t rebne Izobrazbe, nol^enogfi čuta odgovornos t i , pač pa le prepričanje, d a vse zna . T ^ k o na lahek način služi denar , d o b i v a mor
d a živi la a h p r i d o b i m o r d a brezplačnega de l a vca .
N e s m i s e l n o je m i s l i t i , d a oprav l j a j o v s i t i z a k o t n i pisači svoj posel zgol j i z n e k a k e »č lo-večanske dolžnosti« in u s m i l j en ja do s t r ank , k i . p r i n j i h iščejo p ra vne pomoči! Ce je m e d n j i m i res neka j t a k i h , je n j i h dolžnost, da se ne v t i k a j o v posel , ki -mu n i s o kos, in s t r a n k a m , k i se nan j e obrne jo , to tud i jasno povedo. N a t ako imenovane »zakotne pisače" se večinoma obračajo prepros t i l judje v prepričanju, d a bodo svoje zadeve i n težave u r e d i l i brez posebnih potov in s t r o škov, z l as t i če je tak »zakotni pisač« znan kot »vaški advo kat«. V s e m tem l j u d e m ve l j a j opozor i lo , d a so m a r s i k a t e r i za rad i te svoje l a h k o m i s e l n o s t i ime l i že ob i l o jeze, potov in nepo t r ebn ih stroškov.
U v o d o m a omen j en i p r i m e r zakotnega pisaštva je O k r a j n o sodišče v Vidmu-Krškem že ob ravnava l o , . spričo v e l i k ega števila podobn ih p r i m e r o v pa ver je tno to ne bo e d i n i p r i mer.
Stev. 49 (559) D O L E N J S K I L I S T Stran 1
Komunisti pobudniki napredka Z e pred o k r a j n o k o n
ferenco . J K S V N o v e m m e s t u je Izšle daljše poročilo O K Z K S N o v o mesto z a razdob j e od m a r c a 19»3 do n o v e m b r a 1960. H k r a t i s poročili o r a z p r a v i n a kon f e r enc i o b j a v l j a m o t u d i neka j najvažnejših m i s l i l n ugotov i tev i z t i skanega poročila, saj j c p r a v i n po t rebno , d a k a r najširši k r o g državljanov spozna vso pestrost d e l a o r g a n i zac i j e , z n j o v r e d p a t u d i v s es t ranska p r i z ade v a n j a k o m u n i s t o v v bo r b i z a nap r edek o k r a j a .
Poročilo ok ra jnega k o m i t e j i ' K S o b r a v n a v a na jpre j splošni razvo j o k r a j a i n v logo Zveze k o m u n i s t o v p r i n j egov i ras t i . Posebe j op isuje r a zmere i n delo k o m u n i s t o v v t eh l e področjih: gospodars tvu , šolstvu, k u l t u r -no -p rosve tnem d e l u in v telesn i k u l t u r i . D rugo pog lav je poročila j e namen j eno družbenem u u p r a v l j a n j u i n nolitičn a fk t i v i zac i j i p r e b i v a l s t v a . Obd e l a n a so sledeča pog l a v j a :
K o m u n i s t i v bo ju za nada l jn j e pog lab l j an j e družbenega s a m o u p r a v l j a n j a ; de javnost Z K v u t r j e van ju i n r a z v i j an ju vses t ranske a k t i v n o s t i S Z D L ; P r i z a d e v a n j e k o m u n i s t o v v s i n d i k a t i h za vzgojo de l avs t va
i n u t r j evan je de l avskega u -p r a v l j a n j a ; Z v e za k o m u n i s t o v i n m l a d i n a ; Z v e za bo rcev ; Družbeno uve l j a v l j an j e žena.
S l e d i p reg l ed o rgan i zac i j ske ga i n ide jnega razvo ja Zveze k o m u n i s t o v v o k r a j u . P r a v t emu želimo posvet i t i v t em pog ledu neka j več prostora .
številčno stanje in sestava članstva ZK
V času m e d obema kon fe r e n c a m a so k o m u n i s t i v o k r a j u posve t i l i precejšnjo s k r b razširitvi svoje o rgan izac i j e . Ugodno vzdušje in ob j ek t i vne
možnosti za večji sp re j em nov i h članov v vrste Z K so us t va r i l i z l as t i t i l e činitelji: vses t r anska družbeno politična ak t i vnos t Z K , o rganov de lav skega i n družbenega u p r a v l j a n j a i n d r u g i h o r gan i zac i j , d a l je v e l i k i uspeh i , k i smo j i h v t em času doseg l i n a vseh pod ročjih i n preds tav l j a jo r e s n i čen napredek vsega življenja v o k r a j u . U g l e d Zveze k o m u n is tov i n želje m n o g i h naših l j u d i , da v v r s t a h Z K še a k t i v neje g rad i j o soc i a l i z em, so o-mogočili, d a je Z v e z a k o m u n i stov spre je la v svoje članstvo
Novomeški p i on i r j i so pozdrav i l i okrajno konferenco Z K S
O D E L U K O M I S I J E Z A R A Z V O J K O M U N A L N E G A S I S T E M A I N U P R A V L J A N J A
Moč Zveze komunistov je tudi v tem, da odkrito govori o negativnih pojavih
Delo komisije za razvoj komunalnega sdsiema m delavskega ter družbenega upravljanja je vodil njen predsednik Franc Šetinc. 2elel Je, naj bi se delega-ti-komunisti Izogibali pavšalnih kritik, se pogovorili o konkretnih napakah — saj je organizacija Zveze komunistov dovolj močna, da lahko kritično oceni svoje delo — pozabiti pa ne bi smeli omeniti tudi velikih uspehov, k i so Jlih dosegli pri delu.
Komunistu so v razipraivi svoje delo res kritično pregledaln. Poudarili so, da je prišlo v nekaterih podjetjih zaradi slabega družbenega upravljanja, slabe družbene kontrole in slabe aktivnosti komunistov do kraj. poneverb, površnega vodenja materialne evidence, podkupovanja, utaj itd. Zairadi tega so nastali v posameznih podjet-ih tudi več-mi l jonski primanjkljaji. K o m u nisti so v razpravi poudarili, da je prišlo do ten napak zarad.i nebudnosti nekaterih aktivov Zveze komunistov, pa tudi zaradi farni-
Nov okrajni komite Z K S Novo mesto
Pvrkovic Franc — Novo me?to. Belopavlović N i ko _ Novo mesto. Ciž-mek Bor is — Novo mesto. Zupančič V ik to r — Np«"> mesto. inž. Legan J*>že — Novo mesto Rome Drag i ca — Novo mesto. Počrvi-na M i h a — Novo mesto, Kebe L u d v i k — Novo mesto. Plaveč Jože — Novo nesto. Muser Etna — Novo mesto. Kavba r M i l a n — VidemKrško. Crnlč D a n i ca — Semič, Og r in Roman
— Novo mesto. Kocevar Franc — Črnomelj. D o k i S lavko — Novo mesto, P lut K r i s t i n a — Novo mesto. Vrviščar F r a n c — Me t l i ka . švigelj M i n k a — Novo mesto. Gosenca J o že Žužemberk, Beg F ranc — Trška goira. Bo -govič Jože — Sevnica , Kambič M i r k o — B r e g e * , S tcrban K a r e l — Senovo, Gorenc S i l v o - Brežice, A v b a r Avgust — Novo mesto. Zagore Ignac — Vidom-Krško. Pleter**« Tone — Senovo. Thoržev-ski M i r o — Novo mesto, G o l n i k ' M i r o — Sevnica , T u r k M i l a n — Novo mesto. So r l i Ivan — Črnomel j . Petrkoč Jože — Se n n v 0 . Komočar Edo — Videni-K.-škn. Gole A n i o n - M i r n a in Suš^rSič Zvone — Novo mesto.
Revizijska komisija:
Sterb&n Iviarel — Senovo. Jazbini lek Avgust — vjovo mesto, Petrič M a r t i na — Novo mesto. Slak F rancka — Novo mesto. Baje Mar t i n — B r e j c e , K o i i r F ranc — Črnomelj, ftmid Stane — Novo mesto.
Sekretariat OK ZKS:
P i r k o v i * Franc . Muser Etna, Be lopav lov i * Niko, inž. Legan Jože Zupan eie V ik t o r lWbe Ludv ik MI Clžmtk Bori«.
Na prv i reji novega so člani i z vo l i l i za sekretarja O K Z K S F r - n c * P i r -koviča. /.a organi ac i iske-ga sekretarja oa inž. Jožeta Legana.
Harnih odnosov med posameznimi vodečiimii komunisti, pa tudi nekomunisii Taki odnosi škodijo največ skupnosti pa tudi tistim, ki Jim njihovih napak že v začetku, ko so bile Še majhne in se j ih le dalo še popraviti, nismo povedali, s pametno kr it iko bi lahko napake v začetku odstranil i , hkrati pa re&Ilii človeka, vendar se tega spomnimo žal večkrat šele, ko Je že pozno ali celo prepozno.
Dalje so komunisti razpravljali o nekaterih slabostih, k i se v zelo redkih kolektivih še vedno pojavljajo, namreč da posamezni vodilni ljudje ali grupe se vpl i vajo na volitve v organe delavskega samoupravljanja ali pa
skušajo v r n i t i kolektivu svojo voljo na razne druge načine. Tud i ta pojav je mogoč le v kolekti vih, kjer komunisti niso dovolj aktivni.
Seveda pa ne smemo pozabiti pomembnih uspehov delavskega samoupravljanja in aktivov Zveze komunistov v večini naših podjetij. Porok, da že imamo dobro delavsko samoupravljanje, so gospodarski uspehi, ki smo j ih dosegli v minulem obdobju. Najbolj nam dokazuje, da smo na pravi poti, uspeh, da bomo petletni plan v glavnetn izpolnili (v nekaterih panogah pa celo presegli) leto dni pred rokom. Zaradi zrelosti, k i so jo poka/.aili delavci pri upravljanju Tod;etlj. razmišljajo v nekaterih kolektivih o prenašanju vse večjih pristojnosti
•med njimi tudi delitev dohodka znotraj obrata, na obratne delavske svete. Ugotovili so velike uspehe zaradi novih načinov nagrajevanja itd. Vsi ti uspehi so tudi uspehi Zveze komunistov.
Delegati, predvsem ž eno-kom u -nistke, so poudarilti. da moramo hkrati, ko razvitaimo gorjpodtar-stvo, raizvijati tudi komunalne dejavnosti in družbene službe. Komunistu so do danes vse premalo pomagali stanovanjskim fikuipnosUm in se vse premalo zavzeli za negospxiarske investicije. Dolžnost članov Zveze komunistov je torej tudi. da bodo pomagali odpraviti nesorazmerja med gospodarskimi in ne gospo-, darskimj investicijami, se pravi, da naj bi v bodoče vlagali več kot doslej v objekte družbenega standarda. Le tako bomo dobili v okraj strokovni kader, ki ga zelo potrebujemo za napredek v gospodarstvu, in le tako bomo nu
diti delovnim ljudem boljše življenjske pogoje, kar se bo seveda odražalo tudi na povečanju delovne storilnosti.
Dalje so komunisti ugotovili, da je prišlo z raznimi reorganizacijami na komune veliko . pristojnosti — žal le tistih, k i so zvezane s stroški! ne pa tudi ustrezna materialna sredstva in tiste pristojnosti, od katerih bi imela komuna tudi dohodke. P r i znali so, da je centralno U£«rav-ljanije določenih proizvodnih obratov ekonomsko utemeljeno, vendar bi morale biti tudi komune, na katerih področju so ti obrati, deležne njihovih dohodkov in ne samo centrale teh obratov, ki so v drugih komunah in okrajih. Tako se zgodi, da nekatere komune skrbe za komunalne dejavnosti in družbene službe ljudi, druge pa poberejo dohodke, k i so j ih delavci prvih komun ustvarili.
Detegarl-komuniistl so v razpravi poudarili še, da imajo ponekod državljani premalo zaupanja v organe javne -uprave, ponekod pa tudi v organizacijo Zveze komunistov. Posledica je, da se l ju dje obračajo . za zaščito svojih pravic na najvišja mesta in celo na kabinet maršala Tita. V nekaterih primerih so za take pojave krive tudi osnovne organizacije Zveze komunistov, ki zaradi neaktivnosti primerov niso rešile, v nekaterih primerih pa tudi občinski (gotniteji aJi okrajni komite, k i korita prošnji osnovne organizacije določenega problema nriso pomagali rešiti.— Ni treba posebej poudarjati, da ugled Zveze komunistov zaradi takih primerov, kj so pa n * srečo zelo zelo redki, precej trpi. ,
Daljje so delegati razpravljali o sestavljanju družbenih planov komun, kar še vedno ne poteka povsem pravilno, ker ne sodelujejo pri sestavljanju zbori volivcev, stanovanjske skupnosti. Socialistične zveze, kolektivi itd. Razpravljali so še o problemih v gozdarstvu, kmetijstvu, izobraževanju n « delovnem mestu, problemih in uspehih v gradbeništvu Itd. Ugotovila so se, da so se doslej marsikje preveč izgubljali v načelnih razpravah ln j « prav zaradi tega prišlo do napak, neresendh problemov, šurljanja in kritikarstva skratka do ma lomeščanskih m nekomunističnih pojavov.
v e l i k o število najnaprednejših i n najdelavnejših l j ud i . I zbo l j šan je b i l s i s t em de la kot or gan i z a c i j s ka i zg radn ja Z K . Osnovne organ izac i j e Z K so ra zv i l e živahno delo z last i v p r i p r a v a h na V I I . kongres Z K J , n a I V . kongres Z K S , ob p r o s l a vah 40- letnice K P J in v tekočem uresničevanju n a log, k i j i h je p red komun i s t e pos tav i l n o v p rog ram Z K J . V s e to je v p l i v a l o na o r gan i za c i j sko i n ide jno k rep i t ev Z K ; h k r a t i je o rgan i zac i j a odp ra v i l a mnoge p o m a n j k l j i v o s t i v d e lu . T u d i to je v v e l i k i m e r i p r i speva l o k povečanju števila članstva.
O d l e t a 1958 se je število o r gan i zac i j Z K v o k r a j u povečalo od 185 n a 225; od tega v pod je t j ih od 34 n a 58, n a vas i od 119 n a 129, na t e r enu od 28 n a 32, v us tanovah i n šolah pa od 4 n a 6. P r e d v s e m je z ras lo število organ izac i j v pod je t j ih . H k r a t i je b i l o od 30. j u n i j a 1958 do konca letošnjp ga s ep t embra spre je t ih v Z v e zo k o m u n i s t o v 979 n o v i h članov, t ako d a je b i l o 30. 9. 1960 po p o s a m e z n i h občinah s ledeče število k o m u n i s t o v :
Brežice 474, Črnomelj 618, M e t l i k a 209, Novo mesto 1.542. Senovo 252, S e v n i c a 347, T r e b nje 360, Videm-Krško 471 in Žužemberku 63 (in 4 nepove z a n i člani i z v e n občin).
Se vedno premah) delavcev v vrstah komunistov!
Posebno se je d v i gn i l o število n o v i h članov l a n i , v p r i p r a v a h n a I V . kongres Z K S . Odt l e j raste sistematično, brez škodljivih k a m p a n j s k i h a k c i j . Z a nenehno naraščanje števila članov so se zavze la vods t va i n osnovne organizac i j e , z a vo l jo česar je uspeh t o l i k a n j bo l j razvese l j i v .
Čeprav s ta b i l a o r i en tac i j a i n k r i t e r i j za spre j em v Z K v osnov i p r a v i l n a , pa ne zado vo l ju j e število de lavcev v članstvu Z K . Res je, da je b i l a v t em obdob ju m e d v semi sp r e j e t im i po lov i ca de lavcev , k a r je v s e k a k o r lepa po t rd i t ev o naraščajočem številu de lav cev \f naši m l a d i , razvijajoči se i n d u s t r i j i v ok ra ju .
Pog l e jmo še odstotke soc ia l nega sestava komun i s t o v v o k r a j u : od skupnega števila članov je de lavcev 36,2%», k m e tov 6,6°/o, uslužbencev 40n/o, študentov ter d i j akov 3,7fl/a i n o s t a l i h 13,3*/«. Posebno v e l i k odstotek je uslužbencev, čer a v n o zadn j i dve l e t i že u p a da. T r e b a je po zna t i še tole številko:
V o k r a j u i m a m o od 157.500 p r eb i va l c e v 20.099 de lavcev ; k d o r pozna predvo jne razmere i n p r v a le ta povo jne obnove, v i d i v t em razvese l j i v dokaz h i t r ega men j an j a soc ia l nega sestava p r e b i v a l s t v a v o k r a j u . Preseneča p a dejstvo, d a je od 20.099 de lavcev samo 1575 članov Z K a l i komaj 7,8"/% h k r a t i pa je od 6.431 uslužbencev k a r 1.737 članov Z K a l i 27»/«. Za to so na k o n f e r enc i v r a z p r a v a h pouda r i l i t u d i nalogo o rgan i zac i j , d a posvet i jo spre j eman ju delavcev še večjo, še načrtnejšo skrb ; Čeprav je de lavcev m e d vsem i z apos l en im i t r i k r a t več kot uslužbencev, n i p r a v , d a v v r
s tah Z K p rev l adu j e število s l edn j i h (z last i v občinah Žužemberk, N o v o mesto i n B r e žice). N a j m a n j de lavcev ima jo o r g a n i z i r a n i h v Z v e z i k o m u n i stov v občinah Brežice, S e v n i ca i n Žužemberk. j,
V o k r a j u je več manjših podjet i j z nad 20 zapos l en im i , k i pa še n ima jo o snovn ih organ i zac i j Z K ( i zmed 68 podjet i j z n a d 20 z a p o s l e n i m i j i h i m a , samo 11 osnovne o r gan i zaci je , od 45 podjet i j z nad 50 zapos l en im i pa le 33). V vseh teh pod je t j ih naj b i v bodoče u s t a n o v i l i osnovne o r gan i z a c i je Z K i n spre j e l i k a r največ m l a d i h de lavcev v vrste k o mun i s t o v . T u d i s taros tn i sestav novospre je t ih je od zadn je kon fe rence do zdaj nezadov o l j i v ; l a h k o b i b i l boljši v kor i s t m l a d i h de'.avcev.
Poročilo omen ja tud i pom a n j k l j i v o s t i p r i sprejemanj,u žena v Z K . Odsto tek žena-ko-m u n i s t k se je od j u n i j a 1958 do sep tembra 1960 znižal od
29,6% na 28,4'Vo. Čeprav je vedno več žena, k i se vse bol j ude js tvuje jo v r a z n i h društvih, o rgan i zac i j ah i n o r gan ih sa m o u p r a v l j a n j a , tega mnoge osnovne organ izac i j e ne v i d i
jo oz. ne upoštevajo. Delež žena v članstvu Z K v o k r a j u zato n i k a k o r ne^ustreza n j i h o -v i d e j ansk i družbeno političili a k t i v n o s t i .
(Nada l j evan je s led i )
" K o m u n i s t i b i se m o r a l i z aveda t i tele r esn i ce : v razvijajočih se pod je t j ih našega ok ra j a , k j e r se o r g a n i de l avskega s a m o u p r a v l j a n j a še v edno bore z začetnimi težavami i n ke r so zavestne s i le še r a z m e r o m a šibke, je p r edvsem ođ v o d i l n i h l j u d i v pod j e t j ih odv i sno , a l i bo šel r a zvo j n o v i h odnosov v pod je t j ih i n k o m u n a h h i t re j e a l i počasneje. Z a r a d i tega n i dovo l j de l ovne ko l ek t i v e poučevati, d a se bodo z a v eda l i s v o j i h p r a v i c i n dolžnosti. Organ i zac i j e Z K b i m o r a l e češče r a z p r a v l j a t i o de lu i n pos topku v o d i l n i h l j u d i ter j i h k l i c a t i t u d i n a odgovornost , če so odgovorn i z a prepočasen razvo j socialističnih družbenih odnosov a l i p a ga m o r d a celo zav i ra jo . Cesto v o d i l n i l jud je n i so čutili resne odgovornos t i do Zveze k o m u n i s t o v a l i p a so Zvezo k o m u n i s t o v ce lo p o d c e n j e v a l i . . .«
( F ranc Pirkovič, s ek re ta r O K Z K S , n a o k r a j n i kon f e r enc i Z K S . )
F O T O K R O N I K A
Predsedn ik i nekater ih občinskih l judskih odborov in občinskih političnih vodstev na zadnjem srečanju študentov našega okra ja na un i ve r z i v L jub l j an i . L e t n a skupščina K l u b a študentov
novomeškega okra ja je b i l a ena najboljših med tovrs tn imi k l u b i
S proslave 10-letnice delavskega samouprav l j an ja ko l ek t i va tovarne zd rav i l » K R K A « T novomeškem D o m u l judske prosvete, k i je b i l a v soboto. 26. novembra
i« ::z^"'~- - • — — m - *
Pozd rav i t e svojce v t u j i n i B DOLENJSKIM LISTOM?v Na-J r o8 i t » J i a f t - hvaležni • Van bodo za poaornost f
V slovesno okrašeni dvoran i odde lka za notranje zadeve je 26. novembra priseglo 35 nov ih uslužbencev O N Z okrajnega l judskega odbora in pr ipadn ikov L M . k i so letos nastopi l i odgovorno službo v nesorju no t ran j ih zadev. Slovesnost i se je udeležil tudi ta jnik O L O M i l a n Baškovič, načelnik O N Z Bor i s Cižmek-Bor pa je na kra tko opisal pomen dneva republ ike i n razvoj od zasedanja v Ja j cu do današnjih dn i . Prisege so se udeležili tudi v s i uslužbenci odde lka za notranje zadeve O L O
Novo mesto
I Z D E L A K O M I S I J E Z A O R G A N I Z A C I J S K A I N POL IT IČNA VPRAŠANJA
Predvsem politični delavec Komunisti morajo organizacij
ske, ideološke in politične naloge kot aktivni usmerjevalci razvoja opravljati kvalitetno, Zveza komunistov pa se mora pri t«m nenehno širiti in pridobivati nove člane iz vrst tistih, ki so Jiim ide-te marksizma najbližje. Komunist Je politični delavec; razen ideološke izobrazbe potrebuje tudi »misel zh praktično reševanje problemov. Delegati go ugotovrti, da velik odstotek komunistov ni aktiven, majhen krog pa preobremenjen s številnimi dolžnostmi. Govorih so o delu osnovnih organizacij' Zveze komunistov »n komitejev ter o delovanlu komunistov na vsrh področjih družbenega življenja
Terenska osnovna organizacija Zveze komunistov naj rešuje konkretne probleme upodabljajoč marksisMčno doktrino. Mnoge so doslej životarle, ker nifo združevale komunistov iz dovolj zaključenega podr<>č.a. To vrzel bodo tz-x>lnila poverjeništva, ki bodo osnovne orp.-.tnizacfle povezovala ln vskiajevala njihova stal sca, ne imejo pa prevzeti odločujoče funkciie pri delovanju osnovivh organizacij
Osnovne organizacije v podjetjih so drlovaTe naJusP9*n«.ie. ^ e r
no reševale najbolj konkreme nrloge. vend.ii niso bile vedno tiovol) .KllornV pri u veViavl.ienju r;.čel dclavsk. ga samoupravi.'a-n.a. va*ke organizacije Zveze komunistov M I problem zaae. P o malo so odprte navzven, r.«remalo odločno so posegle v socializacijo vasi. v njih je opaziti največjo ozkost pr, sprejemanju novih členov. Komunist na vasi — to valja p . ud 3 rit - ne rnp££ biti komunist, če ne sodeluie v kooperaciji. Vaške organizacije nai odločneje sprejemajo mlade kme
te, k i so brez oklevanja pričali sodelovati z zadrugo. Za vse organizacije Zveze kornuntetov pa velja merilo: tišma na sestanku je posledica nedeiavnoatt k o m u nistov!
Aktiv je koristna oblika dela, ki smo Jo zelo zanemarili i. N i nujno, da je vezan na eno samo organizacijsko enoto. Lahko ga sestavljajo aktivni delavci komunisti v družbeni organizaciji, v Svobodi, komunisti odborniki zbora proizvajalcev in podobno. Ak tiv ,e le posvetovalna oblika, ker sicer v preveliki vnemi, da bi pomagal, lahko odvzame funkcionalnost enoti, pri kateri Je ustanovljen.
Občinski ln okrajni komiteji ter sekretariat so s »reve lik o aktivnostjo odvzeli plenumom njihovo vlogo in Jih o h r o m i . Preveč drobnih zadev, ki bi jih lahko opravili komunisti brez n ; i -hove romoči. so reševali, pri tem pa so ostale naloge višjih vodstev večkrat nerešene v predalih.
Delegati so našteli mnogo konkretnih primerov, ki kažejo, da komunisti pogostokrat delajo ve-I k e napake. Ko smo u b T a l i (zelo na hitro!) lani ljudi za srednjo kmetijsko S ( > l 0 ' s n - ° ^.braU nekatere, ki niso politično dovolj treh, da bi lahko kot kmeti|?fn strokovnjoki predano delovah za -ociall/acijo vasi. Zaka;. se ne po-t rudmo vzdrževati tesnejše vezi s fttipendtranei? Stipendija n.. dovolj l Ce bomo vabili mladega človeka na seje DS, ga seznanjali z razvojem podjetja In njegovimi perspektivami, se bo lć'ie in hitre, e vživel v kolektiv, ko bo študij kon- v i l . Okomi smo v iskanju nov h oblik aela sestank.-v so se ljudje naveličali, zakaj ne ustanavljamo klubov, kjer bo po
litično delo potekalo v prijetnejšem vzrtušju, uspel bo pa razumljivo večji? posebno vprašanje Je kulturno ždvljenoe. 52 odat. ak-ttrvTuih delavcev v Svobodah Je iz vrat učiteljstva, ] « malo pa je med njimi delavcev. Delavec pa n« more biti )> potrošnik kulturnih dobrin; če se bo v Svobodi trudil tudi on, bo njeno delo bolj cehdl.
Večerne politične fcoie so že lami vzgojile vrsto novih, mladih politično razgledanih ljudi. Njihovi programi pa so s« vedno preozki in premalo povezani! s sedanjostjo, le m a i 0 naredili za razbremenitev teh, ki večerne pollitnčne sole obiskujejo. Va-ska. mestna m delavska mladina aktivno deluje v vrstah mladdnske organizacije. Na številnih delovnih akcijah Je odlično praataia preizkušnjo. Pomagajmo U najt pravi prostor v našem razvoju »prejemajmo čimveč mladih ljudi v vrste ZK. fcene so v revolucij pridobile enakopravnost. Ce preštejemo odbornice Ijudsk h odbo-l-ov, čl.Milce svetov m organo družbenega upravljanja, borm ugotovim, da ; lh Je bore malo Ni dovolj, če Ima ž*?na pravico d-ena'topravnosti; ustvarjati 'mor » mo tudi materialne pogoje (6ta novanjska skupnost^ in razbre menjevati ženo domačih opravkov, da se bo lahko v javnem življenju uveliaviiala. T?lesna kultu ra je de:.r;vnObt splošno družbene ga pomena m ne le stvar telesno vzgojnih organizacij. Enako ko -
mestna mladina, jotrebuje teles no vzgojo tudii vaška in delavsk. mladina ter vsak delovni človel Ce se bo sprostil v zdravi športr 1
Igri, bo nato laže delal, v podjetjih moramo boli kot doslej iskati primerne prostore za telesno vzgojo in to dejavnost razvida«.
Ko l ek t i v tovarne šivalnih strojev M I R N A Je počastil svojo ve l iko delovno zmago s s lavnostna akademijo v domu mirenskega Par t i zana
Delavsk i svet podjetja O B R T N I K v Novem mestu na svečan; proslavi podjetja in 10-letnice de lavskega samouprav l jan ja
15-Jetniee obstoj«
N o v a zmaga »MIRNE« K o l e k t i v t ova rne šivalnih
Strojev » -MIRNA« n a M i r n i je pred. letošnjim d n e v o m r e p u b l i k e s l a v i l nov , p o m e m b e n del o v n i u s p e h : o svo j i l je prni---v odn j o g lave šivalnega s ro ja p o l i c e n c i J A X . V j ' oio, 26. n o v e m b r a dopo ld^ j s J s i gostje, m e d k a t e r i m i so b i l i p reds tav n i k i ok ra jnega o d b o r a S Z D L , O L O N o v o mesto, O b L O T r e b nje, gostje i z M u t e ( kooperan t i M I R N E ) , K r m e l j a , T r e b n j a i n bližnje oko l i c e , o g l e d a l i vse n a p r a v e m l a d e t ovarne . N i s o »e m o g l i dovo l j načuditi, k a k o • k r b n o i n premišljeno so v sor a z m e r n o m a j h n i h p r o s t o r i h pos t a v l j en i d e l o v n i s t ro j i i n k a k o je v o d s t v u pod j e t j a uspel o v t a k o k r a t k e m Času doseči t a k o u b r a n potek p ro i z vodn j e . Presenečenje je b i l o največje ob s k u p i n i p r a v k a r d o m a i zde l a n i h g l a v šivalnih stro jev , k i so k o l e k t i v u » M I R N E « resnično v ponos ! Lični šivalni s t ro j i , o p r e m l j e n i t u d i z domačim motorčkom za električni pogon s t ro ja , so pač v r e s n i c i n a j lepše d a r i l o tega m ladega , po žrtvovalnega k o l e k t i v a domo v i n i !
V P a r t i z a n o v i d v o r a n i se je popo ldne ob 15. u r i začela l epo p r i p r a v l j e n a p ros l a va , ka te re se j e udeležil ce lo ten k o l e k t i v . S l a v j e je začel s ekre ta r p o d je t ja D a r k o Krištof, za n j i m p a je g o vo r i l p r e d s e d n i k D S inž. F r a n c Kodrič. O p i s a l je dosedanjo rast » M I R N E « od poene j esen i 1954 da l j e ; p red poslušalci so znova oživeli čas i , k o je k o l e k t i v takorekoč skora j brez s l eherne pomoči s k u p n o s t i u r e d i l nedogra jen i zadružni d o m n a M i r n i , se n a -1 o spo j i l z m i z a r s t v o m »Topo l « ter začel u s t a n a v l j a t i p r v e pos l ova ln i c e za proda jo i n pop r a v l j a n j e šivalnih stro jev po državi. Danes i m a t o v a r n a - M I R N A « s t ro jno - k o v i n s k i obrat , m i z a r s k i obrat i n obrat za i zde l avo e l ek t romotor j ev s s t i k a l o m za pogon gospod in j s k i h šivalnih strojev. M e d t e m k o je l e ta 1956 k o l e k t i v M I R N E u s t v a r i l 56 m i l i j o n o v d i n b ru t o p ro i z vodn j e , je dosegel l a n i 424 m i l i j o n o v i n sega letos že n a d p o l m i l i j a r d e .
K o l e k t i v i m a 276 de l avcev i n uslužbencev, k i so se l a n i z zg ledno zagr izenost jo l o t i l i težavne i n odgovorne na loge : i z de l o van ja las tne šivalne g lave. S p o t r j e n i m e l abo ra t om i n u s t r e z n i m i dovo l j en j i je p o d jetje uvo z i l o stroje, naprave , o rod ja i n d rugo dokumen tac i j o od N a v s t r i j ske t ovarne J A X i z L i n z a . N a t o so se l o t i l i ure j e v a n j a p o t r e b n i h d e l o v n i h p ro storov, p r e u r e d i l i so električno nape l j a vo i n z g r a d i l i nov t rans f o rmato r . Pod je t j e je s k l e n i l o pogodbe z a sode lova nje z l i v a r n o v M u t i , s T i t a n o m , s t o va rno ko les R O G i n z Elektrotehničnim pod je t j em v H r a s t n i k u . K o o p e r a n t i so za čeli i zde l o va t i sestavne dele letos j u n i j a , na to p a so s t ek l i p r v i poskus i n a M i r n i . B i l o je precej težav z a r a d i m a t e r i a l a , orod ja , s p e c i a l n i h s u r o v i n i n pod. , a d o b r a i n t r d n a v o l j a je p r emaga l a vse težave.
Zda j i zde lu j e » M I R N A « t u d i g l a v e šwalnih s t ro j ev , s čimer se je u v r s t i l a m e d pom e m b n e p ro i z va j a lne t ovarne v državi. S e v eda i m a še v edno p r e m a l o prostorov , še bo g r a d i l a s t anovan j a za svoje l j u d i ( k o l ek t i v je p r i s p e v a l d e l p l a če n a d t a r i f n i m p r a v i l n i k o m
novous tanov l j en i domači s ta n o v a n j s k i z ad rug i , d a je l a h k o začela de lat i ! ) , s k r a t k a — p r e d v i d e n a je z n a t n a razširitev podjet ja .
K o bo t o v a r n a r e k o n s t r u i r a na , bo i z d e l o v a l a n a leto 20.000 šivalnih strojev, r a zen tega pa še 10.000 elektromotorčkov M I N I s s t i k a l i z a pogon gospod i n j s k i h šivalnih stro jev . R e k o n s t r u k c i j a bo razen tega o m o gočila p r o i z v odn j o šivalnih stro jev za o rb t i n indus t r i j o . C e l o t n a i z g r a d n j a naj b i b i l a gotova do l e ta 1964.
Le tos osvo jena p r o i z v odn j a e l ek t romotor j ev s s t i k a l i z a pogon gospod in j sk ih šivalnih s t ro jev za o b r t i n i n d u s t r i j o , zato, ker bo nadomes t i l a s časom sedan j i g o n i l n i ustro j s t ro jev i n i m a že danes v e l i k o kupcev . V bodoče n a m e r a v a - M I R N A « r a z v i t i še p r o i z v o d njo »c ik-cak« g o spod in j sk ih i n i n d u s t r i j s k i h šivalnih s t ro j ev ; t rg j i h zah teva čedalje več.
P r e d s e d n i k de l avskega sveta inž. Kodrič se je nato prisrčno z a h v a l i l k o l e k t i v u z a vse do sedanje uspehe i n vso požrtvova lnost , b rez ka t e r e ne b i b i l o mogoče doseči takega uspeha ; p rav tako zahva l o je i z r eke l
Predsednik okrajnega odbora SZDL tovariš V i k t o r Zupančič si ogleduje prvo skupino doma izdelanih glav za iivalne stroje
znamke M I R N A
»KRKA«: jamstvo za bodoče uspehe je ves naš ko lekt iv
(Nadaljevanje s 1. strani)
v i n . I zde lan je postopek s in te t i z i r an j a r en t gensk ih j o d - k o n -t r a s tn ih sredstev, k i se bo še uspešneje n a d a l j e v a l v n o v i s tavb i k em i j sk e s in tere v Ločn i . Pod je t je s i je razen tega postav i lo bogat p e r s p e k t i v n i p l an , k i obeta razvo j v teh le s m e r e h :
v smer k e m i j s k e s inteze , ek s t rakc i j e z d r a v i l n i h zelišč i n f e rmentac i j e a n t i b i o t i k o v i n v i t aminov . L a s t e n r a z i s k o v a l n i l abora tor i j i n l abo ra to r i j nove pro i z vodn je jamčita, d a bo m l a d i k o l e k t i v tud i vnapre j kos z a h t e v n i m na l ogam, k i s i j i h je pos tav i l i n s k a t e r i m i b i s tveno p r i speva v domači p r o i z v o d n j i z d r a v i l . P o m e n p r o i z v odn j e d a leč presega ok ra jne meje, saj sta danes ime K R K E i n n jena tovarniška značka d o m a že na ce l o tnem j u g o s l o v a n s k e m t rgu , k j e r uživata zaslužen sloves.
Tovarišica P r u s o v a je podrobne je o p i s a l a tud i rast delavskega u p r a v l j a n j a v ko l ek t i v u . P r v i D S podje t ja je b i l i z vo l j en 27. n o v e m b r a 1956 i n ; e i m e l 11 članov, zdaj p a šteje d e l a v s k i svet K R K E že 25 članov. O n j egov ih u s p e h i h govo r i r a zen novog raden j , uspešn i h adaptac i j i n n o v i h p r o i z
vodov t u d i s t a lno preseganje p r o i z v o d n i h p l anov . K o l e k t i v i m a obrat družbene p r ehrane , počitniški d om , g r ad i še več s tanovan j ter s k r b i z a samske sobe s v o j i m d e l a v c e m i n uslužbencem. D e l a v s k i svet s i res nenehno p r i z a d e v a za u r ed i t e v soc ia lnega s tan ja z apos l en ih , k a k o r t u d i za izobraževanje k a d r o v n a d e l o v n i h m e s t i h .
G o s t o m i n članom k o l e k t i v a
so v d v o r a n i r a z d e l i l i t u d i p r v o številko tovarniškega g l a s i l a , k i je izšla v počastitev 10-letn ice d e l a v s k i h svetov i n ze lo nazo rno p r i k a z u j e rast pod je t j a k a k o r t u d i načrte i n naloge, k i so p r e d K R K O .
Z uspe lo p r o s l a vo je k o l e k t i v počastil letošnji d a n re p u b l i k e , o n j egov ih u s p e h i h i n načrtih p a bomo ka j več p i s a l i v k r a t k e m .
t u d i p o b u d n i k u m i r e n s k e i n d u str i j e F r a n j u B u l c u .
D e l o v n e m u k o l e k t i v u je za v e l i k o d e l o vno zmago čestital nato p r e d s e d n i k ok ra jnega o d b o r a Socialistične zveze V i k t o r Zupančič, k i je h k r a t i p o h v a l i l vso dosedanjo p r i zadevnos t del a vcev i n uslužbencev t ova rne šivalnih s t ro j ev ; p r a v ta vz t ra jnos t kaže pot t u d i v bodočnost, k i bo p r a v gotovo lažja , ko t so b i l a sedan ja le ta ras t i i n p r e m a g o v a n j a osnovn i h težav m l a d e g a podjet ja . T a k e čestitke je i z r e k e l na to še podpredsedn ik O b L O T r e b nje Jože Sever , n a k a r je s le d i l l ep k u l t u r n i p r o g r a m . D o mači mešani p e v sk i z bo r j e pod v o d s t v o m M i r e C e l e r zape l več pesmi , b i l o je več l e p i h ' r ec i tac i j i n g l a sben ih točk, s p r i srčno družabno zabavo p a je b i l a p r o s l a v a zaključena.
Uspehi in načrti KZ v Dol. Toplicah Zadružniki K Z D o l e n j s k e
T o p l i c e so n a letošnjem občn e m z b o r u . u g o t o v i l i r a zvese l j i v nap r edek svo j e zadruge , k i je v precejšnji m e r i pos l e - ' d i c a tega, d a j e letos o d d a l a res vse n e k m e t i j s k e d e j a vno st i i n se posve t i l a p r e d v s e m k m e t i j s k i p r o i z v o d n j i . V z a d r u g i de l a zdaj 24 d e l a v c e v i n uslužbencev, k i so zapos l en i v u p r a v i , n a s t r o j n e m odseku , o d k u p n e m odseku , n a žagi, n a zadružni e k o n o m i j i i n v t r go v i n i z r c p r o d u k c a i j s k i m b l a gom. U p r a v n i odbo r i n zadružn i sve t s ta se r e d n o i n d o k a j pogosto ses ta ja la . P o družbenem načrtu m o r a z a d r u g a o s t va r i t i letos 103 m i l i j o n e b r u t o p r o i z v o d a , 82 m i l i j o n o v
so že, p r e o s t a l i h 21 m i l i j o n o v P a bodo u s t v a r i l i do k o n c a l e ta. Pogodbeno sode lovan je je lepo r a z v i t o , saj so letošnji p l a n pogodbene p r o i z v o d n j e uresničili sko ra j 100-odstotno, v n e k a t e r i h k u l t u r a h p a so ga ce lo p reseg l i .
K m e t o v a l c i , k i so upoštevali v s a s t r o k o v n a n a v o d i l a , so p o s p r a v i l i l epe p r i d e l k e . T u d i n a vzgo jo k a d r o v v z a d r u g i njso pozab i l i . Štipendirajo d v a k m e t i j s k a t e h n i k a i n enega s t ro jnega m e h a n i k a . N a občn e m z b o r u so se p o g o v o r i l i t u d i o bodočem ra z vo j « i n s k l e n i l i , d a bo z a d r u g a p r i 5-l e t n e m p e r s p e k t i v n e m načrtu sode l ova la t a k o l e : z g r a d i l i b o -
P r e d let i so začeli z ohišjem šivalnega stroja, danes izdelujejo v sodelovanju z neka te r im i d r u g im i domačimi podjet j i tudi že Slave Šivalnih strojev na e lektrični pogon (na t l eh : zaganjač
za električni motorček)
V Vidmu-Krškem kmetijski kombinat?
N a g e l k m e t i j s k i r a z vo j v s i l j u j e m a l i m k m e t i j s k i m z a d r u g a m i n k m e t i j s k i m o b r a t o m vse zahtevnejše naloge . Le - te pa spričo t r enu tnega gospodarskega s tan ja n i m a j o vedno ugodne pe r spek t i v e . P o s tav l j a jo se namreč v edno večje zah t eve t a k o g leda r e n t ab i l nos t i k a k o r jačanja s r e d stev za p ro i z vodn jo . M a l i m k m e t i j s k i m z a d r u g a m a l i o b r a tom j e težko n a b a v i t i m e h a n i zaci jo, saj n e us t va r j a j o t o l i ko l a s tn ih dohodkov . T u d i s t r o k o v n i k a d e r n i po lno zapos l en . Pos l ed i ca tega je, d a z ad ruge pos lu je jo s pos l o vno i z gubo al i p a l e životarijo.
K m e t i j s k e zadruge v občini Videm-Krško ne i zka zu j e j o ugodne r a z v o j n e b i l a n c e . S v e t za k m e t i j s t v o i n gozdars t vo občine j e o t e m p r o b l e m u r a z p r a v l j a l n a se j i , o b r a v n a v a n p a j e b i l t u d i n a se j i Z b o r a p r o i z va j a l c e v .
V občini Videm-Krško o b sta ja jo nas l edn je z a d r u g e : K m e t i j s k a z ad ruga V i d e m -Krško l e v i i n desn i breg , R a k a i n K m e t i j s k o pod je t j e M a t i j a G u b e c T L e s k o v c u . Z združitvijo o m e n j e n i h z a d r u g i n poses tva b i n a s t a l a močna k m e t i j s k a z a d r u g a . T a z a d r u g a b i z a j e l a otonočje 8.990 h a p r i d e l o v a l n e z em l j e i n b i r a z po l aga l a z 200 h a zemljišč, k i so družbena l a s t n i n a . Z a d r u g a s t a k o površino b i l a h k o n a s t opa l a s p o t r e b n i m i i n v e s t i c i j s k i m i p r o g r a m i p r i na j e t ju k r e d i t o v z a n a d a l j n j i raervoj m g r a d i t e v ob j ek tov . Združit e v b i t u d i ugodno v p l i v a l a n a boljšo i n sodobno o r gan i zac i j o
Tudi gasilci so praznovali
Državni praznik 29. novem" ber so l epo p r o s l a v i l i t u d i n o vomeški ga s i l c i . V soboto, dne ^ 6 . n o v e m b r a , so se z b r a l i član i društva i n n j i h o v i s vo j c i v v e l i k i s o b i gostišča n a L o k i . P r e d s e d n i k društva tov . I v a n P e z d i r je navzočim o r i s a l po m e n p r a z n i k a , na t o p a so Člani i n članice n a s t o p i l i z n e k a t e r i m i r e c i t a c i j a m i . P r i r e d i t v i je s l ed i l a prisrčna p r o s t a zabava .
do h l e v z a l a s tno živinorejsko p ro i z vodn jo , p o t r e b n a s k l a d i šča, u r e d i l i pašnike n a Pods te -n i c a h , m e l i o r i r a l i 50 h a s t e l j -n i k o v , povečali svo je obde lo v a l n e površine n a 100 h a , n a k u p i l i p o t r ebne k m e t i j s k e stro je i n z g r a d i l i t u d i neka j s t anovan j .
G . D .
de la , n a k va t i teto k a d r a i n de l i t e v de l a . Z o r gan i z a c i j o takšne zadruge b i b i l i pos tav l j en i močni t e m e l j i bodočemu k m e t i j s k e m u k o m b i n a t u . T a k o m b i n a t b i že v p r v i s topn j : u s t v a r i l l e t n i p r o m e t v višini 400 m i l i j o n o v d ina r j e v v k r a t k e m o b d o b j u b i se p r o m e t d v i g n i l n a p r e k o po l m i l i j a r d e .
K m e t i j s k i k o m b i n a t i b i b i l i s kupnos t ; k o r i s t n i i n zato j i m je obstoj že vnap r e j zagotovl jen. V o d s t v a k m e t i j s k i h z a d r u g Videm-Krško l e v i i n desn i b r e g t e r R a k e so se že od l o čila za združitev, odločiti p a se m o r a še d e l a v s k i svet K m e t i j skega pod je t ja M a t i j a G u b e c v L e s k o v c u .
Drago Kastelic
Nov časopis V p r v i p o l o v i c i d e c e m b r a bo
izšla p r v a številka novega časop i sa Trgovinski delavec, k i ga bodo i zda ja l e o k r a j n e t r go v i n s k e zbo rn i c e L j u b l j a n a , N o v o mesto , K r a n j i n Ce l j e . L i s t j e n a m e n j e n d e l a v c e m v t r g o v i n i i n bo i z h a j a l mesečno n a 16 s t r aneh i n n a k a k o v o s t n e m p a p i r j u . O b r a v n a v a l bo p r o b l e m e t r g o v i n e s področja o m e n j e n i h štirih ok ra j e v . Z a četna n a k l a d a b o 15.000 i zvo dov.
, j a m
Tovarno gumijevih izdelkov
KRANJ Telefon 20-71, 20-72
B r z o j a v i : G u m a K r a n j
AVTOPLAŠCl — P L A S C l Z A K O L E S A — TEHNIČNI I Z D E L K I — J E R M E N I — K L I N A S T I J E R M E N I — T R A N S P O R T N I T R A K O V I — P R E V L E K E V A L J E V — P R E V L E K E K O L E S — P O D P L A T I — P O D P E T N I K I — P O D -P L A T N E PLOŠČE — B L A G O Z A D E 2 N E P L A S C E
— L E P I L A
Nedokončano, t o d a b o g a t o Vrsta zanimivih in hkrati perečih vprašani s področja komune in njenega gospodarstva na VI. srečanju slovenskih ekonomistov — Urbanizacija: pomembno gospodarsko vprašanje — •vtoir.-*!zaci]a si tudi pri nas
že utira prve stopinje in ima veliko bodočnost Slovenski ekonomisti so 22. in 23. novembra na zboru v Novem
mestu v razpravi po številnih res kvalitetnih referatih tokrat le teoretično načeli vrsto vprašanj iz komunalnega sistema, urbanizacije in avtomatizacije, ki postajajo za našo družbo iz dneva v dan boij pereča. Čeprav je trajal zbor dva dni, so številne probleme komajda načeli, navzlic velikemu številu diskutantov. Bralcem želimo posredovati le drobec iz bogastva misli in razprav, načetih na zboru, saj je razumljivo, da ne moremo posredovati vsega, še posebno ne, ker tudi našim ekonomistom v dveh dneh ni uspelo povedati vsega, kar so želeli.
Vsekakor je bila za naše področje najzanimivejša razprava pa tudi referat o razmerju med komuno in podjetjem. Podjetje j « temeljna gospodarska enota združenih proizvajalcev. Samostojna ugotavlja in deli dohodek, saj ga je ustvarilo s svojo organizacij«' dela, v svoji proizvodnji ln ko je nastopilo na tržišču, k i je najboljše merilo za oceno njegovih gospodarskih sposobnosti. Komuna pa j « najnižja organizacijska enota družbene skupnosti in hkrati državne organizacije. Vloga komune, pravzaprav občine, kot najnižje državna organizacijske enote vse bolj odmira, saj mora država najprej odmreti v osnovni celici. Zgolj administrativne meje med komunami bodo zato vse bolj izginjale, komuna pa se bo izpreminjala v sre<fr-stvo, preko katerega bodo proizvajalci, njen glavni sestavni del, ne osnovi svojih interesov ustvarjali pogoje, k i jih želijo in so potrebni za njihov razvoj in razvoj vse družbe.
Naše komune so bile do zdaj neke vrste glavni dirigent prt sestavljanju družbenih načrtov in pri planiranju obče. Morda je ta še posebej značilno za naše področje, k i je razmeroma nerazvito. Gospodarski proces vodijo kolektivi, občina v njem ni neposredno udeležena. Seveda prav zato občina ne more biti glavni dirigent planiranja. Ona lahko ustvarja le splošne pogoje in ugotavlja, za kaj je njeno področje v gospodarskem razvoju najprimernejše. S tem prevzema občina pri planiranju vlogo vsklajevalca. Nosilec razvoja pa so podjetja; ta prevzemajo investicijska bremena, so tudi odgovorna za gospodarnost in uspeh investicij in gospodarstva nasploh. Občina ne sodeluje v gospodarskem procesu, ker le-tega vodijo kolektivi.
Morda bomo prav pri nas našli najvei primerov zgreJenega dirigiranja na področju investicijske izgradi le in številnih rekonstrukcij. Oboje je bilo v največ primerih dirigirano od komune. Podjetje oziroma kolektiv za to pač nista bila posebno zainteresirana. Občina, čeprav je bila boter, ni mogla investicijske izgradnje na vsem svojem območju dovolj budno zasledovati. Roki investicijskih izgradenj in rekonstrukcij so se raztegnili, stroški so vzporedno s tem porasli, ker so bili elaborati največkrat izdelani površno, so se pojavljale med gradnjo nove in nove dodatne potrebe.
Občina pa ne izgublja vloge nosilca investicijske politike v celoti. Se vedno bo morala nastopati kot investitor v primerih, ko le-tega ne bo mogoče najti med podjetji. T u se dotikamo nevarnega področja tako zvanih komunalnih in družbenih služb. Razvitejša področja z razvitim šolstvom, zdravstvom, stanovanjskim fondom, rekreacijskimi ustanovami in podobnim se razvijajo hitreje ko* nerazvita področja, k i vsega tega nimajo. Trdimo, da v tem grma tiči zajec. Vendar to ni res. Gospodarstvo in družbene službe le drug na drugega vplivata ln sta drug drugemu vzrok in posledica. Tožbe in k r i k i : tega nimamo zato, ker nimamo onega - ne zaležejo. Osnova za razvoj gospodarstva so surovine, delovna sila in tržišče. Občina mora ugotavljati te pogoje, j ih razčlenjevati do podrobnosti in na snovi tega ugotavljati možnosti gospodarskega razvoja na svojem področju ter s tem seznanjati javnost, predvsem pa tista podjetja, za katera so takšne ugotovitve zanimive. Temeljna Industrija in številna podjetja v občini bodo postala nato osnova nadaljnjemu razvoju, vzporedno s tem pa se bo reševalo tudi vprašanj« družbenih služb sorazmerno z gospodarskim razvojem.
Povrnimo se h komunalnim službam! Trgovina, turizem in gostinstvo moramo pojmovati kot panoge, k i morajo delovati gospodarno. Ce tega ni, v občini nismo dosegli zadovoljive stopnje v splošnem gospodarskem razvoju. Občina ne sme naštetih panog p i tati kot dojenčka in j ih razvajati z raznimi posebnimi ugodnostmi. Rešitev iščimo drugod, raje ustanavljajmo medobčinska podjetja naštetih strok in j ih izpreminjajmo v gospodarske panoge! Zakaj potrošniki najraje in največ kupujejo v veleblagovnicah? Zato, ker je blago tam najcenejše in ker j im nudijo veliko izbiro. Zakaj j « blago cenejše? Zato, ker velika trgovska podjetja kupujejo blago neposredno od proizvajalcev in ker poslujejo z manjždnii stroški. Morda je videti, da je takšna rešitev mogoča samo v trgovini. V gostinstvu lahko uresničimo prav to z velikimi gostinskimi obrati; ki bodo mehanizirani in bodo imeli mrežo poslovalnic, razpredenih po velikem območju. V takih gostinskih obratih bo potrošnik lahko dobil tipizirano hrano, bodisi v obliki samopostrežbe bodisi v obliki klasične gostinske strežbe, lahko se bo odi ocu z a g o s t i n s k i 0 b » « k i mu najbolj ugaja, in bo vnaprej vedel, koliko bo plačal. Vsega tega pa v našem gostinstvu pogrešamo.
Ne smemo pozabiti na prave komunalne službe. T u mislimo na vodovod, elektriko, plin, lokalni in mestni avtobusni promet. Zakaj bi bila za naštete službe odgovorna samo občina? Zakaj bi j ih ona dotirala iz svojega proračuna in iskala vrsto kompliciranih rešitev? Naštete naprave so potrebne, brez njih občani ne morejo živeti. Zato naj vsakdo plača polno vrednost proizvoda ali usluge, k i jo je prejel. Ce so potrebne subvencije, j ih dajmo raje potrošniku. Potrošniku naj da to subvencijo njegova gospodarska organizacija^ saj bo šele nato pričela razmišljati o velikih skrbeh, k i j ih je doslej z vodovodom, elektriko, plinom ln lokalnim avtobusnim prometom imela občina. Občina torej n i več ustanovitelj raznih komunalnih podjetij, ampak v interesu družbe takšna podjetja le oskrbi, o nj i hovem obstoju, gospodarskem računu in potrebah pa naj nato razpravlja vsa družba.
Novoletna nagrada Z v e z n i izvršni svet je s k l e
n i l , d a bodo d o b i l i uslužbenci i n d e l a v c i , k i so b i l i 2. d e c embra v d e l o v n e m r a z m e r j u v z v e z n i h i n državnih o r g a n i h ter o r g a n i z a c i j a h i n samos to j n i h us t anovah , z a ka t e r e v e l j a jo odredbe z a k o n a o j a v n i h uslužbencih, meseca decembra novo le tno nagrado v višini po lne mesečne neto plače.
Izvršni sve t i l j u d s k i h re-p u b ' i k , a v t o n o m n i h enot in ob činski odbo r i l a h k o sk lene jo , d a je t r eba novo l e tno nagrado izplačati uslužbencem i n del a v c e m n j i h o v i h organov i n ustanov ter uslužbencem in de l a v c em o rgan i zac i j samosto j n i h ustanov , za ka te re ve l ja jo odredbe z a k o n a o j a v n i h uslužbencih.
»K0VINARJEVI« načrti v Črnomlju
Črnomelj s i v z a d n j i h l e t i h močno r a z v i j a i n d u s t r i j o . T u d i podjet je Kovinar s i j e p o s t a v i lo prece j težko na logo : r a z v i t i n a široko k o v i n s k o s t r o k o v črnomaljski občini. S u r o v i n e ima jo zagotov l jene , saj so s t o va rno B e l t s k l e n i l i nekašno pogodbeno sode lovan je . V s k l o p u k o m u n a l n e u p r a v e že de la jo r a zne us luge n a s t r o j i h . G l a v n o vprašnje. 1u ga m i s l i j o v p r i h o d n j e uresničiti, jo spec i a l i z ac i j a p r i p r e d e l a v i k o v i n za kemično i n d u s t r i j o . K e r b o to z a h t e v a l o v e l i k o število k v a l i f i c i r a n i h de lavcev , bodo že v k r a t k e m v pod j e t ju o r g a n i z i r a l i tečaj za po lkvaJL-f i c i r a n e de lavce .
Ali res ni dobre volje? V soboto, 24. n o v e m b r a , je b i l a v
N o v e m m e s t u se ja S v e t a z a no t ran j e zadeve p r i O L O N o v o mesto . D n e v n i r e d je b i l k r a t e k , obsega l je l e dve točki: ana l i z o d e l a občinskih o rga nov z a no t ran j e zadeve i n od l ok o j a v n e m r e d a i n m i r u O L O N o v o m e sto. O se j i poročamo obširneje, ke r služba n o t r a n j i h zadev počasi p r e h a j a n a občine, točneje povedano : t ako b i m o r a l o b i t i i n to skušajo doseči n a o d d e l k u z a no t ran j e zadeve O L O N o v o mesto že t r i l e t a . V i d e t i je , da občine tega ne žele, ce lo več, občine v e l i k e g a p o m e n a službe n o t r a n j i h z a dev In p r e d v s e m v e l i k e odgovornos t i , k i j o p r ev zema jo , ne po jmuje j o dov o l j resno. T o smo r a z b r a l i i z r a z p rave , to bo l a h k o h k r a t i z n a m i ugo t ov i l v s a k d o , k i bo p r e b r a l n a s lednje v r s t i c e .
Sve t z a no t ran j e zadeve O L O Novo mesto j e že l a n i n o v e m b r a r a z p r a v l j a l o prenašanju službe n o t r a n j i h zadev n a ob čine. P r e d l a g a l je us t anov i t e v samosto j nih odsekov notranjih zadev p r i občinah Novo mesto, Črnomelj, Brežice. V i d e m -Krško, Sevnica in Trebnje, pri občinah
MeflHfca, Žužemberk in Senovo pa ustano
v i t e v re feratov v o k v i r u tajništev občin. P o p r e d l a g a n i s i s t ema t i z a c i j i b i b i l o n a vseh o d s e k i h i n r e f e r a t i h z apos l en ih 23 uslužbencev i n 44 matičarjev.
Občine predloera sve ta n i s o upoštevale, a m p a k so p red laga l e s i s t emat i zac i j o , k i z a j e m a vsega 16 uslužbencev i n 12 m a t i čarjev n a vseh občinah. Matičarje, k i delajo n a k r a j e v n i h u r a d i h , so prišteli k a r med uslužbence l e - t eh . Občina S e v n i c a je matično službo celo o d d v o j i l a od o d s e k a z a no t r an j e zadeve i n u s t a n o v i l a poseben re ferat matične službe. N o b e n a občina n i s i s t e m a t i z i r a l a p r i odseku a l i r e f e ra tu n o t r a n j i h zadev a d m i n i s t r a t i v n e moči. T u d i k v a l i f i k a c i j s k i sestav d e l o v n h mest službe n o t r a n j i h zadev po s i s t emat i zac i j i , k i so jo p r ed l aga l e občine, n i najboljši. Z a šefe odsekov je p r e d v i d e n a v večini p r i m e r o v k v a l i f i k a c i j a k a r počez, od nižje p a do najvišje. V t em tiči dobršen de l odgovo ra , z a k a j je od 16 s i s t e m a t i z i r a n i h del o v n i h mest v o d s e k i h i n r e f e ra t ih n o t r a n j i h zadev p r i občinah z a s e d e n i h le devet. T u v e l j a p o u d a r i t i še n e k a j : z a de lo n a področju n o t r a n j i h zadev p r i občini m o r a i m e t i uslužbenec p r i m e r n e političn«' i n m o r a l n e v rednote . P r e d e n ga občina names t i , m o r a d o b i t i soglasje o d d e l k a no
t r a n j i h zadev p r i o k r a j u a l i S e k r e t a r i a t a z a no t r an j e zadeve v L j u b l j a n i . E n a k o p r a v i l o v e l j a z a matičarje. Občine tega n i so dovo l j r e sno upoštevale. Neodgovor nost do službe n o t r a n j i h zadev jasno i z pričuje de js tvo , d a po t r e h l e t i h še v edno op ra v l j a j o službo n o t r a n j i h zadev začasno določeni uslužbenci v občinah N o v o mesto, Črnomelj, Brežice, S e v n i c a i n Senovo .
C e samo bežno p r e l e t i m o na loge službe n o t r a n j i h zadev v občinah i n m imog r ede ugo tov imo , k a k o so j i h op ra v l j a l e , ne bo m o d o b i l i posebno bleščeče* s l i k e . O d s e k i i n r e f e ra t i n o t r a n j i h z adev b i m o r a l i o p r a v l j a t i požarnovarnostne preg lede v nase l j i h , d e l a v n i c a h i n t o v a r n a h , s k r b e t i b i m o r a l i z a c i v i l n o zaščito, k o n t r o l i r a t i de lo p ros t ovo l j n ih g a s i l s k i h društev i n n j i hovo finančno pos lovan je , k o n t r o l i r a t i de lo ma tičnih u radov . Izdajati dovo l j en ja za p r i r ed i t ve , i zda j a t i osebne i zka zn i c e , oprav l j a t i p r i j a v n o - o d j a v n o službo, i zda j a t i dovo l j en j a z a pob i r an j e p r o s t o ' o l j n i h p r i spevkov , i z s t a v l j a t i , p r o m e t n a dovo l j en ja i n dovo l j en ja z a prevoz l j u d i s t o v o r n i m i v o z i l i . Sode l ova t i b i m o r a l i s s ve t i za splošne i n no t ran j e zadeve p r i občinah, s pos ta jami L M i n s k o m i s i j a m i z a pomoč odpuSčenim osebam ter b i t i n enehno tesno pov e zan i z o r g a n i o d d e l k a z a no t ran j e zadeve p r i O L O , ke r b i j i m vedno z vese l j em p o m a g a l i .
Našteli s m o na loge službe n o t r a n j i h z a dev p r i občinah, zato b o m o z l a h k a ugotov i l i , k a j l n k o l i k o je nare jenega . V p r v e m po l l e t ju letos je b i l o v v s e m o k r a j u l e 52 r a s i i n 52 pod je t i j p r e g l edan ih glede po
žarne v a r n o s t i . P r e g l e d i o r o d j a i n pos lo v a n j a p r o s t o v o l j n i h g a s i l s k i h društev so b i l i le v n e k a t e r i h občinah. Člani s v e t a so p r ed l a ga l i , na j b i u v e d l i p r i p r o s t o vo l j n ih g a s i l s k i h društvih k o n t r o l n e Mnjige, k a m o r b i v p i s o v a l i vse preg lede l n ugotov l j ene p o m a n j k l j i v o s t i , d a b i b i l a p r i nas l edn j em p reg l edu k o n t r o l a mnogo lažja. Finančno pos lovan je p r o s t o vo l j n i h g a s i l s k i h društev n i najboljše, sa j s i ponekod b l a g a j n i k i i zposo ja jo društveni denar , i knjižijo obres t i , go tov ino p a ima j o sp rav l j eno k a r d o m a i n podobno Z a c i v i l n o zaščito je b i l o v v s em o k r a j u le 18 p r edavan j .
V nobenem matičnem u r a n i b i l a o p r a v l j e n a k o n t r o l a d e l a Poročne sobe so v večini p r i m e r o v n e p r i m e r n e , k a r gotovo ne p r i s p e v a k s lovesnost i ~čnega obreda . Pog lav j e zase so osebne i zka zn i c e . Izdaja jo j i h matični u r a d i , po z a k o n i t i h p r edp i s ih p a smeta osebno i z k a z n i c o podp i sa t i te občinski p r edsedn ik a l i t a jn ik . Ugo tov l j eno je, d a j i h podn i s i t ' c j o k a t e r i k o l i uslužbenci. V začasni p r l j a vno -od j a vn i službi še vedno vodi .V državljane, k i so se začasno p r i j a v i l i l e t a 1958 i n se na to n i so o d j a v i l i . K a d a r izdajajo občine dovo l j en ja za p r i r e d i t v e , ne do lo čijo, k d o je odgovo ren z a j a v n i r ed i n m i r n a teh p r i r e d i t v a h . V m n o g i h p r i m e rih izdaja jo dovo l j en j a z a p r i r e d i t v e celo r e f e r en t i z a šolstvo, V p r v e m po l l e t ju jt b i l o i z d a n i h 15 dovo l j en j z a oob l r an j e pros t ovo l jn ih p r i s p e v k o v , 4 prošnje p a so b i l e zavrn jene . V občinah Novo mesto In Žužemberk so takšna dovo l j en ja i z d a l i celo zasebn ikom. Nihče ne določa, do kakšnega
z n e s k a se sme jo p r o s t o vo l j n i p r i s p e v k i pob i r a t i , nihče ne ugo tav l j a , če se p r i s p e v k i res upo rab l j a j o z a to, z a k a r so j i h n a b i r a l i . Nihče t u d i ne i zda j a p r epoved i za žegnanja i n vese l ice , k j e r j e največ pre tepov. Z a občinske ceste l a h k o občine i zda jo d o p o l n i l n e ces tnoprometne p r e d p i se, v e n d a r se to v našem o k r a j u še n i p r i m e r i l o . O d s e k i i n r e f e ra t i n o t r a n j i h zadev so p r i i z da j an ju p r o m e t n i h dovo l j en j i n dovo l j en j z a p revoz p o t n i k o v s k a m i o n i preveč širokogrudni, pos led ice p a so l a h k o strašne. T a k s e so določene z z a k o n i t i m i p r e d p i s i , k l j u b t e m u p a j i h v s a k a občina p o b i r a po svoje .
Najbrž bo n a občinah slišati mnogo i z govorov , d a n i sredstev , d a n i p r i m e r n i h l j u d i i n podobno . Z a k a j b i s a m i s eb i me ta l i pesek v oči? K d o bo p r e v z e l d e l o vno mesto v resor ju n o t r a n j i h zadev p r i občini, če je t a m razvrščen ko t nižji uslužbenec? A l i n iso p r a v občine mnoge m a t i čarje, k i j i h j e n o t r a n j a u p r a v a izšolala s s k r b j o i n z v e l i k i m i stroški, »prekrst i le« v šefe k r a j e v n i h u radov i n j i h u p o r a b i l e t u d i za r a z n a d r u g a de l a n a občini? Izgov o r i torej ne drže. Odde l ek z a no t ran j e zadeve p r i O L O je p r i p r a v l j e n še v edno sk rbe t i za s t r okovno Izobrazbo r e s o r n i h uslužbencev, ne more pa p r i r e d i t i tečaja zanje , d o k l e r J ih je v v s em o k r a j u le 9. T o b i s ta lo preveč. C e Imamo oblast , m o r a nekdo odgovar j a t i z a no t ran jo varnos t .
Za to smo se, ko je b i l a končana se ja sveta za no t ran je zadeve p r i O I .O , pač upravičeno vprašali: »Mar res n i n i t i t ro h i ce dobre vo l j e p r i občinah?« J|
Bt»v. 40 (959) D O L E N J S K I L I S T
S tretjega zbora mladih gradbincev Slovenije v Novem mest
Prehajamo na montažno V soboto, 26. n o v e m b r a , je b i l v
N o v e m mes tu t re t j i zbor m l a d i h g radb incev S loven i j e . Udeležili so se ga še Bogo Pečan, p redsedn ik Re publiškega odbora s i n d i k a t a g r a d b i n cev, B o g d a n M e l i h a r , d i r e k t o r B i ro ja gradbeništva S loven i j e , p r ed s t a v n i k i S Z D L , s i n d i k a t a L j u d s k e m l a d i n e i n os ta l i gostje i z r e p u b l i ke i n našega ok ra j a (razen p r e d s t a v n i k o v novomeške občine i n o k r a ja) ter g r a d b e n i h podje t i j . U v o d n i re ferat je i m e l p r edsedn ik i n i c i a t i v nega odbora Pe t e r T a n c a r .
Re fe ra t je za je l nas lednje t eme : p r o b l e m i pro i zvodn je , izobraževanje i n s k r b za kadre , de l avsko samouprav l j an j e , ekonomske enote, del o v n i pogoj i , varnos t p r i de lu , m l a d i n s k e o rgan i zac i j e i n k l u b i m l a d i h p ro i z va j a l c ev ter s k r b za človeka. O k o l i t eh t em je t ek l a t u d i r a zp rava .
Poročilo i n r a zp rava , na jbo l j pa seveda p r a k s a , sta pokaza l i , da je sed a n j i način gradenj zas tare l . P o v s o d v p r o i z v o d n j i je šel razvo j napre j (uva ja l i so nove stroje, nove načine dela), v gradbeništvu pa smo približno t a m kot p r ed deset let j i . Sedan je gradnje so počasne. Vse hitrejši gos p o d a r s k i i n k o m u n a l n i razvo j pa zah teva nove, hitrejše načine g r ad nje. P r a v z a r a d i tega bo m o r a l o gradbeništvo p r e i t i n a polmontažne i n montažne gradnje . S t ema n o v i m a načinoma, k i j u že uva j a GRADIŠ L j u b l j a n a , bo odpade l tudi- sedanj i sezonsk i značaj gradbeništva. M o n tažna g radn ja , k i ne bo mogoča v vseh p r i m e r i h , bo seveda zah teva la mehan i zac i j o , drugače usposobl jene kad r e , nove mate r i a l e , drugačne p ro j ek te i t d .
N o v i načini g radn je bodo zahtev a l i drugačno znanje , drugačno izobrazbo . Sedan je vajeniške šole so vzga ja l e k v a l i f i c i r a n e g a de l avca t r i l e ta , h k r a t i pa za obr t o z i r o m a obr t niški način gradnje . N i t r eba posebej
poudar ja t i , da je b i lo t r i l e tno šolanje drago, h k r a t i pa so t i , nov i k a d r i , i s k a l i z a rad i sezonskega de la v g radbeništvu stalnejšo zapos l i tev v d r u g ih gospodarsk ih panogah. V poročilu i n r a z p r a v i so g r a d b i n c i ooudar-j a l i , da je bol je h i t re je i n ceneje vzgajat i k v a l i f i c i r a n e de lavce preko centrov za izobraževanje v podjet j ih , k a k o r v vajeniških šolah. D i r e k t o r S G P P i o n i r iz Novega mesta tovariš Kočevar je poveda l , da so p r i n j i h v zgo j i l i pomočnike preko cent ra za izobraževanje v podjet ju dvana js t k r a t h i t re j e i n za 91 odstotkov ceneje kot b i s ta la vzgo ja pomočnika na vajeniški šoli. Seveda so t a k i pomočn i k i s p e c i a l i z i r a n i l e za določeno delo, k a r pa j i h p r i podje t ju le us ta l i , (se p r a v i , da bo manjša f luktac i ja ) , N i t r eba posebej poudar j a t i , da bo de l a v c em odp r t a pot še za nada l jn j e izobraževanje (za spec i a l i z i r ane delavce , t ehn ike , inženirje); seveda jo bodo z m o g l i l e boljši, sposobnejši i n vztrajnejši. Izobraževalne centre naj b i o r gan i z i r a l o vsako gradbeno podjetje, za k v a l i f i c i r a n e de lavce i n t ehn ike neka j g r adben ih podjet i j s k u p a j : za v i soko k v a l i f i c i r a n e delavce, višje t ehn ike i n inženirje pa več g r adben ih podjet i j skupa j .
Večina g r a d b e n i h podjet i j i m a v d e l a v s k e m svetu i n u p r a v n e m od boru zadovo l j i v odstotek m l a d i h pro i zva ja l cev , v e n d a r so še podjet ja, k j e r je ta odstotek n i zek a l i pa v del a v s k e m svetu sp l oh n i m l a d i h . P r e d l a g a l i so t u d i , naj b i m l ade g radb ince v a b i l i n a seje d e l a v s k i h svetov i n u p r a v n i h odborov ko t opazovalce , če že n iso v a b l j e n i ko t član i , k e r b i se t ako spozna l i s p rob l e m a t i k o podje t ja i n se učili u p r a v l j a t i ter odločati.
U s t a n a v l j a n j e e k o n o m s k i h enot po podje t j ih se je že uve l j a v i l o , saj so de l a vc i z n j i m i ze lo z adovo l j n i . De lo i n plačevanje po e k o n o m s k i h enotah
je šele v začetni fazi (ponekod pa sp loh še niso začeli s t em načinom, praksa pa bo pokaza l a , če bo treba kaj sp remen i t i , p o p r a v i t i a l i i zpust i t i .
D e l o v n i pogoj i so v gradbeništvu pereč p r o b l e m . P r i m e r n e jed i ln ice , garderobne omar ice , t op la i n mrz la voda i n podobno so za indus t r i j ske de lavce povsem n o r m a l n e s t va r i , za naše g radb ince pa so še vedno redkost. Z o z i r o m na prejšnja leta se je seveda tud i tu m a r s i k a j izboljšalo, v enda r Še vse p rema lo , d a b i del o v n i človek d o b i l , k a r potrebuje. P o n e k o d je s l a b e m u s tan ju k r i v a t u d i inšpekcija de la , k i se vse p remalo z a n i m a za de lovne pogoje na gradbiščih. N i t r eba posebej poudarja t i , da so p rav s l ab i d e l o v n i pogoji eden g l a v n i h v z r okov f l uk tac i j e v gradbeništvu.
L a n i je b i l zabeležen najvišji odstotek (17,86%) nesreč p r i d e lu v g radben i s t r ok i . E d e n važnih vzrokov za tako v i sok odstotek je prav f l uk tuac i j a . De lavec , k i p r i d e s kmetov, se običajno zapos l i na jpre j v gradbeništvu, po tem pa ob p r v i p r i ložnosti prestop i v i ndus t r i j o . Tak . nov de lavec se h i t re j e ponesreči, ker m u je vse novo. Seveda pa so tu še d rug i v z r o k i , ko t : neodgovoren odnos do de la i n va rnos t i , s labo spoznavanje de lavca z n e v a r n o s t m i p r i de lu . p r ema jhna v l agan ja sredstev v H T Z i t d .
O k r a j n a in občinska vods t va L M S bodo m o r a l a i m e t i v bodoče večji preg led n a d m l a d i n o , k i je zaposlen a v gradbeništvu i n jo tud i vzga jat i . Poseben p r o b l e m je m l a d i n a i z d r u g ih r e p u b l i k , za ka t e ro smo se doslej vse p r ema lo z a n i m a l i . Upoštevati moramo , da so t i m l a d i n c i prepuščen i s am i sebi , saj so daleč od doma. P r a v zato j i m m o r a m o posve t i t i še več s k r b i . De l o m l a d i n s k i h o rgan i za c i j v gradbeništvu j e z a r a d i že n a štetih pogojev ( f luktuac i j e , odmak
n j en ih delovišč, p r i l i v a iz d r u g i h r epub l ik ) zelo težko, v endar je že ve l i ko podjet i j našlo p r i m e r n e o b l i ke de la z m l a d i n o , res pa je, da se nekatera podjet ja pr i tem še danes niso znašla.
K l u b i m l a d i h pro i zva ja l cev so v osta l ih pod je t j ih povsem n o r m a l e n pojav, v gradbeništvu pa so še redkost. P r a k s a je pokaza la , da p rav iz teh k l u b o v izhaja jo najboljši člani de lavskega s amouprav l j an j a . V k l u b i h m l a d i h p ro i z va ja l cev sodeluje jo p r edvsem - m l a d i n c i , k i se zan ima jo za e konomske i n s t rokovne prob leme podjet ja i n p r a v v teh k l u b i h je m l a d i n i omogočeno, da se spozna z gos p o d a r s k i m i in o s t a l im i p r ob l em i podjet ja, naše družbe in sp loh naše dobe.
V poročilu i n r a z p r a v i je b i l o poudar jeno še, da vedno rad i a n a l i z i ramo ekonomske pokazate l je , razp r a v l j a m o o mehan i zac i j i , o rgan izac i j i de la , u va j an ju n o v i h metod i td . . p r i v s em t e m pa se s p o m n i m o — žal večkrat p r ema l o — na našega de lovnega človeka. T u d i g r adb incem ni potrebno le de lo i n plača. L j u d j e so pot rebn i r a z v e d r i l a , zato poživimo k u l t u r n o i n športno življenje g rad b incev . T u d i s tanovan j sko vprašanje za člane k o l e k t i v o v podjet ja še niso zadovo l j i vo rešila. Da l j e so delegat i p o u d a r i l i , d a naj b i s t o r i l i več še za ceneno p r eh rano de lavcev , i zo braževanje zapos l en ih , za bo lne člane k o l e k t i v a i t d .
V r a z p r a v i so m l a d i g r a d b i n c i p a tud i starejši gostje p o u d a r i l i 5e, da bodo ideje o montažnih g radn jah , mehan i z a c i j i , n o v e m u načinu šolan ja i t d . p r o d i r a l e počasi i n s težavo, k e r vod i j o podje t ja še l jud j e »stare šole«, k i b i se m o r a l i p r i l a ga j a t i no v i m o b l i k a m dela . P r a v z a r a d i t eh s t a r i h mišljenj i n metod bo bo rba za novo težka, spe l ja t i pa jo bodo m o r a l i p r a v m l a d i g r adb inc i .
Jože P r i m e
P O Z D R A V V S E M U P R A V L J A V C E M
V NAŠIH D E L O V N I H K O L E K T I V I H !
S V O J E U S L U G E I N P R O I Z V O D N J O
PRIPOROČA
»E L E S« LJUBLJANA
Vsi člani se ne zanimajo za delo Z ROP, pa bi se moralH — Z občnega zbora ZROP Novo mesto, desni breg
O s n o v n a ocena d e l a o r g a n i zac i j e Z R O P N o v o mes to -desn i b r eg je : zadovo l j i vo . Pavšalno bj t e m u r e k l i »da b i b i l o v e l i k o slabše, p a t u d i v e l i k o bo l je « .
Najvažnejši u s p e h l ansko l e t nega de l a j e v s ekako r , d a j e odbor u r e d i l k a r t o t e k o članov i n i m a t a k o prvič p o p o l n i se z n a m članstva. S k o r o v s e m čanom so r a z d e l i l i i z k a z n i c e
»ASTRA«, veletrgovina, LJUBLJANA, BEŽIGRAD 6
T E L E F O N I : centrala 32-394, d i rektor 33-313, splošni sektor i n rač. 32-394, komerc ia ln i sektor 32-470, nabavno prodajni oddelek 30-905
»ASTRA« , specializiramo trgovsko podjetje z usnjem, gumo, plastičnimi masami, čevljarskimi, sed larsk imi i n tapetniškimi potrebščinami ter orodjem, tehničnim tekst i lom in zaščitnimi sredstv i , vas postreže iz svo j ih so r t i
r an ih zalog vedno po najnižjiih konkurenčnih cenah R u d n i k i , tovarne, obratna podjetja, trgovska podjetja, t ransportna podjetja, m l i n ska podjetja, gradbišča i n us ta nove, prepričajte se o so l idn i postrežbi i n najnižjih cenah
v ve le trgov in i »ASTRA« Vsa naročila: osebna, p ismena a l i naročila po naših potn i k i h izvršujemo sol idno i n hi tro . Prd naročilih tehničnega
mater ia la vam postrežemo tudi s s t rokovn imi nasveti
i n p o b r a l i članarino. O r g a n i z i r a l i so s t r e l j an j e z m a l o k a l i -b e r s k o puško, k i se ga je u d e ležilo 65 odstot. članov. S t r e l s k a e k i p a j e n a občinskem t e k m o v a n j u zased la d r u g o me sto, m e d p o s a m e z n i k i p a p r v o . Ra z en naštetega je odbor o r g a n i z i r a l več p r e d a v a n j , d r u žabno p r i r e d i t e v v G o t n i vas i , p o b i r a l j e naročnino z a G l a s n i k i n d rugo . T u d i v b l a g a j n i se j e v z a d n j e m l e t u n a b r a l o k a r p rece j d ena r j a , saj j e se d a n j i sa ldo o k o l i 50.000 d i n , čeprav so i m e l i m e d l e t om z a o k o l i 40.000 d i n i z d a t k o v , ome n i t i p a m o r a m o , d a ima j o 30.000 d i n še v d o b r e m p r i Občinskem o d b o r u Z R O P — tore j je s t v a r n i sa l do k a r 80.000 d i n . T o j e l e p uspeh, če upoštevamo, d a n i b i l o l a n i v b l a g a j n i n i t i d i n a r j a .
V e n d a r člani n a občnem z b o r u z doseženimi uspeh i n i so zadovol jno. K r i t i z i r a l i so, d a je b i l a udeležba n a pre d a v a n j i h , s t r e l j a n j u i n s e s t a n
k i h n i z k a . V r a z p r a v i so o f i c i r j i i n poda f i c i r j i p o u d a r i l i , da se p redavan j , s e s tankov i n d r u g i h p r i r e d i t e v Z R O P p re m a l o a l i p a spo lh n e ude l e žujejo d i r e k t o r j i pod je t i j , v o d i t e l j i r a z n i h o rgan i zac i j , p r e d s t a v n i k i občine i n ok ra j a , se p r a v i p r a v i v iš j ; gospodars k i i n družbeno politični funk c i ona r j i , k i ima j o običajno t u d i najvišje vojaške čine. P r a v višji o f i c i r j i , k i n e hod i jo n a p r ed avan j a , k i n e i z popo ln ju je jo svo jega vojaškega znan ja , b i v slučaju po t r ebe zapoved o v a l i nižjim o f i c i r j e m _ i n podo f i c i r j em , tj p a se l e izobražujejo L a h k o t r d i m o , da bodo višj i o f i c i r j i z a r a d i p o m a n j k a n j a vojaškega znan j a s l a b i v od i t e l j i i n d a bodo p r a v zato v slučaju vo jne večje žrtve, ko t p a b i b i l o potrebno, o z i r o m a k o l i k o r b i j i h b i l o , če b i višji o f i c i r j i i zpopo ln je -v a l i svo je vojaško znanje .
O f i c i r j i so še p r e d l a g a l i , na j se zaos t r i k o n t r o l a p r i h a j a n j a
n a p r e d a v a n j a i n v s a k o n e u pravičeno odsotnost s t rogo k a znuje . P o u d a r i l i so t u d i , d a je član Z R O P l a h k o le d i s c i p l i n i r a n i n k u l t u r e n r e z e r v n i o f i c i r i n podo f i c i r t e r d a naj posebna k o m i s i j a p r ed laga i z ključitev i n o d v z e m čina r a z n i m n e d i s c i p l i n i r a n i m i n nek u l t u r n i m članom Z R O P . Član i so i z r a z i l i še željo, d a b i se k j e z b i r a l i , v e n d a r o rga n i z a c i j a n i m a l a s t n i h pros to rov . N e k d o je p r eda l ga l , na j b i se včlanil i v D o m J L A . R a z p r a v a v t e l s m e r i n i po te k a l a dal je , v e n d a r bj p r i p o m n i l i , d a b i člani Z R O P večkrat o b i s k o v a l i D o m J L A (ali svo j dom), če b i i m e l i v n j e m še strelišče i n m o r d a že n a m a gnetofon posneta k r a t k a s t ro k o v n a p r edavan ja .
J. P.
Kljub slabemu vremenu... n a gradbiščih Belokranjsko gradbeno pod
jetje v Črnomlju je že doseglo l e t n i p l a n . S e v eda b i b i l ods to t ek zna tno višji, če ne b i de la
Podjetje za zastopanje inozemskih t v rdk H E R M E S «
LJUBLJANA, Titova 25, POB 215 Tele fon: 32691-4, 32954-5 — Te legram: Hermes, L jub l j ana
Predstavništva: Beograd, Dragos lava Jovanovića 5, tel . 30-547; Zagreb, Draškovićeva 35, tel. 37-628; Spl i t , Saveznička obala 3, te l . 31-39; Skopje, P i t u G u l i 32, tel . 26-34
N u d i m o : stroje za obdelava k o v i n in lesa, f inomerdlna orodja in instrumente, pisarniške stroje, druge strojne naprave, brusne mater iale , proizvode črne metalurgi je , kemika l i j e i td . Kons ignac i j ska skladišča v L jub l j an i
Kmetijska zadruga z o. J. Brežice
razp isu je d e l o vno mesto
vlsokokvaUlici ranega avtomehanika
Pogoj: kvalifikacija V K D ln praksa. Prednost imajo kandidati, vešči popravi] kmetijskih strojev. Osebni prejemki po tarifnem pravilniku. Nastop službe takoj ali po dogovoru. Stanovanje po dogovoru. Pismene ponudbe z življenjepisom in opisom strokovne izobrazbe ter prakse dostavite na upravo K Z Brežice.
o v i r a l o s l abo v r eme . D e l a n iso p o t e k a l a v r e d u t u d i zato, k e r podjet je n i ime lo vedno p o p o l n i h načrtov. I zgube, k i so n a s t a l e z a r ad i teh p o m a n j k l j i v o s t i , so ocen i l i n a približno 24 m i l i j o n o v d i n a r j e v 1
L e t o s j e podjet je svojo g r a d beno de javnos t močno razširijo M e d t e m k o so v domačem mes tu z g r ad i l i postajo L M i n zdaj preure ja jo v bližini železniške postaje mes tno hišo v hote l , ka te rega i n v e s t i t o r je G o s t i n s k o podjet je , dograjujejo tudd železniški posta j i G r a dac i n Semič. V g r adn j o teh dveh ob jek tov j e i n v e s t i t o r vloži l 10 m i l i j o n o v d ina r j e v . R a z e n tega i m a B d o k r a j s k o g r adbeno podjet je svoja g r a d bišča še n a hrvaški s t r a n i , k j e r g r a d i v bližini Ozđja.
LESNO INDUSTRIJSKO PODJETJE T R Ž I Č
nudi rezan les vseh vrs t In d imenzi j , zaboje in galanteri jske i zde lke
ZDRUŽENA KEMIČNA
INDUSTRIJA
Domžale
PRIPOROČA S V O J E K V A L I T E T N E I Z D E L K E
C O ' S M O S Inozemska zastopstva - LJUBLJANA, Celovška 34
T E L E F O N 23-351
G E N E R A L N I Z A S T O P N I K T O V A R N : A L F A R O M E O , M i l a n o : osebnd avtomobi l i , kamion i , avto
busi , trolejbusi , lad i j sk i motor j i , agregati. Kons ignaci jsko skladišče. Serv ice
A N S A L D O F O S S A T I : t raktor j i , buldožerji, engledozerji . Kons ignac i jsko skladišče. Serv ice
B E R T O J A , Pordenone: vse vrste tovarn ih p r iko l i c 8 A L A M I N I , I ldebrando Parno : h l a d i l n i k i za vsa motorna
voz i la . Kons ignac i jsko skladišče N O V A V V E R K E . Z i i r i ch , M i l a n o : bat i i n batni obročki za
vaa motorna vozi la , traktorje. Kons ignac i j sko skladišče S I L A , C lg l i ano : zavorne obloge, obloge za sklopke in
sklopne plošče za vse znamke motorn ih voz i l . K o n s i gnaci jsko skladišče
M O D N E , M i l a n o : ležaj i za glavne gredi l n ojnični ležaj 1 In vse znamke motorn ih voz i l
Sporočamo vsem cenjenim odjemalcem in dobavitel jem ter vsem poslovnim znancem, da sta se t rgovsk i podjetj i R O G m
USLUŽNOST v Novem mestu združili v novo podjetje pod skupno f i rmo
STANDARD r R G O V S K O P O D J E T J E N A D E B E L O IN N A D R O B N O
NOVO MESTO - GLAVNI TRG ŠT. 3 Telefon 158, žiro rafcnn 606-70-1-470
N O V O P O D J E T J E J E ZAČELO P O S L O V A T I D N E 1. D E C E M B R A I N S E V L J U D N O PRIPOROČA V S E M O D J E M A L C E M IN D O B A V I T E L J E M Z A N A D A L J N J O N A K L O N J E N O S T T E R S O D E L O V A N J E IN H K R A T I Z A G O T A V L J A , D A S E B O T U D I V N A P R E J T R U D I L O C l M D O S L E D N E J E IZVRŠEVATI Z A U P A N E N A L O G E
D E L O V N I K O L E K T I V IN V O L J E N I O R G A N I U P R A V L J A N J A P O D J E T J A
Seminar za žene -gasilke
Z a območje novomeške gas i l ske zveze je b i l p r i r e j en v n o v e m b r u z a n i m i v s em ina r za žene, članice g a s i l s k i h d r u štev. Dolžost žene gas i l ke n i samo, da sode lu je p r i v s e h g a s i l s k i h a k c i j a h n a te renu, marveč je n j ena na loga p r e d vsem, da nenehno poučuje žene jn z last ; o t roke o preprečev a n j u požarov.
O vsem t em so žene še vse p r e m a l o poučene. Z l a s t i t iste, k i s tanuje jo v n o v i h m o d e r n i h z g r a d b a h , men i jo , d a t a m n i k a k o r ne more p r i t i do požara . V e n d a r nastane požar na t o l i k o načinov, d a ga ne p r e preči še t a k o m o d e r n o z i d a n a s tavba — le škoda, k i nastane , ie t u občutno večja. Vžigalice v r o k a h o t r oka , p o k v a r j e n a električna s t i k a l a , l i k a l n i k i . k u h a l n i k i In podobno p r e d s tav l j a t u d i v m o d e r n e m gospod in j s t vu zelo v e l i k o požarno nevarnost . Za to je v t a k e m gospod in j s t vu beseda o gas i l s k i p r e v e n t i v i na mes tu . Se večja pa je neva rnos t na podeželju, k j e r je še prece j pos lop i j l esen ih i n de lno k r i t i h s s l amo . Z a t o m o r a žena gospod in j a , d e k l e i n m a t i ods t r an i t i l a h k o vne t l j i v e predmete , z l a st i n a podstrešjih, oko l i d i m n i k o v i n d r u g o d ; paz i t ; m o r a , d a ne bo o d l a g a l a še žarečega pepe la v lesene zaboje pod
r a z n i m i pristreški i n da o t roc i ne bodo dob i l i v r o k e vžigalic.
N a j navedemo p r i m e r lz Šentjerneja. V hiši k j e r i m a z a d r u g a t rgov ino , je n a d v o r i ščni s t r a n i v e l i k l esen p r i s t r e -šek, od kode r v od i j o lesene s topn ice na podstrešje. M e s e c a sep tembra je b i l o to podstrešje zabasano s hme l j em . P o d s topnice j e n e k d o n a n o s i l pepe la , v k a t e r e m je b i l a ' še žerjavica. Pos l ed i ca tega je b i l a , d o so začele t l e t i raz t resene s l a m n a te i n t r a vna t e b i l k e i n je p r i čel ogenj že ob l i z o va t i s t o p n i ce. N a srečo j e t o o p a z i l vod ja zadruge i n h i t r o s a m pogas i l ogenjček. K a j b i l a h k o n a s t a lo, če b i ogn ja nihče ne o p a z i l i n ga pogas i l ! Pos lop j e s to j i t ako rekoč s r e d i v a s i m e d h i šami, v hiši s am i je zadružna t r go v ina . V s e to b i b j l uničil požar.
P o r e f e ra tu R o z i k e K o r e n o -ve, r e f e rentke za žene p r i O b činski gas i l sk i zvez i , se j e r a z v i l a ze lo živahna r a z p r a v a in je b i l spre je t m a r s i k a k k o r i sten nastvet .
Z e n e je n a s e m i n a r j u po z d r a v i l t u d ; p r edsedn ik Občinske gas i l ske zveze M a r t i n C v e l b a r , n a k o n c u p a je t a jn ik zveze Po l d e C i g l e r g ovo r i l n a vzočim o g a s i l s k i a d m i n i s t r a c i j i i n zaželel, naj b i p r a v one prevze le p r i društvih tajniške posle.
S e m i n a r je uspe l i n so b i l e vse žene zelo zadovo l jne t e r so i z raz i l e željo, da b i se še večkrat sestale.
Ustanovitev gasilske desetine na Dolžu
Na Dolžu pod Gorjanci je bilo že pred zadnjo vojno dobro delujoče gasilsko društvo, k i pa ga je vojna vihra popolnoma razbila. Okupator je pobrali brizgamo in orodje ter prepustil prebivalce Dolža ln okolice usodi prav v času, ko je pod Gorjanci tolikokrat goreflo.. .
Vaščanl U bdU radi kmalu po osvoboditvi ponovno ustanovili gasilsko društvo, vendar ni bilo mogoče, ker ;e primanjkovalo denarja. Zadnja leta pa se je ta mdsel, M jo je narekovala potreba po samoobrambi, širila vedno močneje. Po zadnjem požaru na Dolžu s* J« do kraja razplamtela.
Nujnost gasilske organizacije na Dolžu so spoznali najprej gasilo, iz Sfcopič, ki ob zadnjem požaru na Dolžu niti niso mogli pomagati, ker zaradi slabega prevoznega sredstva niso mogli dovolj hitro na pomoč. Ce bj tedaj ne bili prisil novomeški gasilci s svojim avtomobilom, bi mogla bita škoda ogromna. Zato so Stopicam sami začeli misliti na to, da b i se na Dolžu ustanovila vsaj gasilska desetina. T o misel je z vsema afflami podpirali tudi tov. Jože Juršič ln — čeprav tako re
koč stoodstotni invalid — sam opravil mnogo potov. Potrebo po organizaciji desetine je uvldel tudi Občinski ljudski odbor Novo mesto. Obljubil je desetini ročno brlzgalno, ;o prevzel od gasilskega društva otočec, ker si je to društvo letos nabavilo novo motori«). Pričela so se posvetovanja ln v dogovoru s prebivalci DoJža, gasilci iz StopiČ, občinskim L O Novo mesto in Občinsko gasilsko zvezo je bila gasilska desetina na Dolžu ustanovljena, slovesnost ustanovitve je bila, v nedeljo, 27. novembra, občinski ljudski odbor je podelil novi desetini tudfl več delavskih unlforem, novomeško in stopi S ko gasilsko društvo sta odstopili nesaj cevi, Občinska G z pa je dala skromno denarno podporo
Proslave ustanovitve gasilske desetine so se udeležili vsi prebivalci DoJža ta s tem pokazali, kako močno so si tega želeli. K o so mladll gasilci z Dolža izvedl i dobro organizirano vajo z ročno brlzgalno, (nastopila so seveda tudi stopiški gasfflci z motorko), so Ml i vaščani lahko prepričanji, da bo poslej požarna nevarnost dokaj manjga. '
O B V E S T I L O kupcem naših šivalnih strojev V zadn j em času j e n eko konkurenčno podjet je ob jav l j a l o v številnih časopisih, pa t u d i v Rad i o - odda j ah in z l e t a k i obširna obves t i l a , v k a t e r i h ob h v a l i s v o j i h l a s t n i h p r o i z v odov nava j a neugodne poda tke o šivalnih s t r o j i h n e k a t e r i h d r u g i h z n a m k .
P o s a m e z n i k u p c i so se z a r a d i t a k i h o b j a v v z n e m i r i l i i n se o b r n i l i t u d i n a nas z r a z n i m i z a s k r b l j e n i m i v p r a šanji. V n a m e n u , d a se naši k u p c i ne b i po nepo t reb nem v z n e m i r j a l ^ j i m da jemo nas l edn ja obves t i l a .
1. V k o p r o d u k c i j i p r o i z v a j a m o l n da j emo v prodajo šivalne s t ro je n a s l e d n j i h z n a m k : N A U M A N N , V E R I T A S , T E X T I M A iz Vzhodne Nemčije, C S E P E L iz Madžarske.
M I R N A - J A X , dos le j v k o p r o d u k c i j i z a vs t r i j sko f i rmo , odsle j v izključno naši l a s t n i p r o i z v odn j i , n a p o d l ag i ce lotnega p r e v z e m a p r o i z v a j a l n i h n a p r a v i n tehničnih poda tkov . Naši 6tro j i se i zde lu je jo v tipih za i ndus t r i j s k e na mene i n v t i p i h za domačo rabo .
2. Z a vse navedene stro je i m a m o r edno v za log i pot r ebne nadomestne dele, v p roda jo da j emo stroje p o o p r a v i ves tne p redse rv i sne službe, za n j i h pa zago tav l j amo r edno s e r v i s n o vzdrževanje l n pop r a v i l a v s e r v i s n i h službah, o r g a n i z i r a n i h v de l a v n i c a h v L J U B L J A N I , M A R I B O R U , K O P R U , Z A G R E B U , V A R A Ž D I N U , B E O G R A D U i n N O V E M S A D U . Mrežo s e r v i s n i h d e l a v n i c se t r u d i m o še razširiti po d a n i h po t r ebah i n možnostih.
3. O b proda j i naših s t ro j ev vseh n a v e d e n i h z n a m k p re jme kupec tehnična n a v o d i l a i n m u da j emo ga ranc i j sko obvezo z a rea lno dobo 1 l e ta . G a r a n c i j ske obveze i z po ln ju j emo najkulantnejše. S e r v i s n o službo o p r a v l j a m o n a pod lag i posebne pogodbe za i nozemske z n a m k e C S E P E L i n V E R I T A S t u d i , če šivalni s t ro j n i b i l p ro i z veden v naši kooperac i j i i n je b i l kup l j en v r edn i t r g o v i n i p r i p o l j ubnem p roda j a l cu v Jugos l a v i j i .
4. Neresnične so t rd i t ve , d a b i b i l i naši naveden i šivalni s t r o j i zastare le tehnične kons t rukc i j e , a l i l e »tretjerazredno b lago* . N j i h o v o k v a l i t e t o na jbo l je dokazu j e dejstvo, d a r e k l a m a c i j e ne dosegajo n i t i enega odsto tka naše p roda jne količine, cena s t ro jev pa j e v s k l a d u s kva l i t e t o , k i s a m a zagotav l ja t r a j -nostno dobo šivalnih s t ro j e v za več deset let i j . V s e imenovane z n a m k e uživajo ug led tud i na svetovnem tržišču.
5. P r o t i konkurenčnemu podje t ju bomo vložili tožbo z a r a d i ne lo ja lne konkurence , ne lo ja lne r e k l a m e i n očrnjevanja.
»MIRM« - tovarna Šivalnih strojev MIRNA NA DOLENJSKEM — S L O V E N I J A
/
Stran S
E N O L E T N A AKCIJA PIONIRJEV IN M L A D I N E USPEŠNO ZAKLJUČENA
Prvi, drugi in na!boljši med 24 tisoči
V nedel jo , 4. d e c e m b r a , se je z g r n i l o na s lovesnos t ob z a ključku a k c i j e v N o v o mes to m n o g o p i o n i r j e v i n m l a d i h z a družnikov i z vsega o k r a j a . Udeležil i so se svečane pode l i t v e n a g r a d p i o n i r s k i m o d r e d o m i n a k t i v o m m l a d i h z a družnikov, k i PO v c e l o l e tnem t e k m o v a n j u doseg l i največ točk. O b p o l d e v e t i h dopo ldne je p r i r e d i l p r e d s e d n i k O k r a j nega o d b o r a S Z D L N o v o m e -Bto V i k t o r Zupančič s lovesen sp r e j em p r o s v e t n i m d e l a v c e m , k m e t i jisk i m s t r o k o v n i a k o m , najboljšim p i o n i r j e m i n m l a d i m zadružnikom. k i so v a k c i j i s ode l ova l i . N a t o p a so ob 10. u r i d v o r a n o D o m a l j u d s k e prosve te v N o v e m m e s t u n a p o l n i l i p i o n i r j i i n m l a d i z a družniki, k i so s p r i t a j e n i m d i h o m s p r e m l j a l i l ep p r o g r a m na o d r u .
Preveč je b i l o vsega , da b i l a h k o našteli vse po v r s t i . P i o n i r j i i z najboljših o d r e d o v 90 n a o d r u p o g u m n o o d g o v a r j a l i n a vprašanja i n p r i p o v e d o v a l i o s v o j e m d e l u . saj j e a k c i j a p o p e s t r i l a šolski p o u k i n ga tesno poveza ja z ž ivl jenjem. Učenci i n učenke novomeških o s em l e tk so gos tom z a p e l i , z a p l e s a l i f o l k l o r n e plese, z a i g r a l i n a r a z n a g l a s b i l a , r e c i t i r a l i , s k r a t k a : p r i k a z a l i so j i m v r ? t o res u s p e l i h točk.
N a k o n c u p r o g r a m a je p r e d s e d n i k ok ra jnega odbo ra a k c i j e tovariš Pajnič o b j a v i l r e zu l ta t e , r a z d e l i l d i p l o m e i n se m l a d i n i z a h v a l i l z a uspe l o sode l ovan j e t e r j i čestital k UBpebooi . Z zveznimi nagradami so bili za uspehe v tekmovanju nagrajeni pionirji iz osnovnih šol v SENUŠAH pri Krškem in iz DRAGATUŠA v Beli krajini, z republiškimi nagradami pionirji iz osnovne šole v SEVNICI in osnovne šole v ARTIČAH ter aktiv LMS in sekcija mladih za
družnikov iz Velike Loke. Okrajne nagrade so prejeli pionirji iz šol: Kostanjevica na Krki, Leskovec pri Vidmu Krškem, Globoko pri Brežicah, Senovo, Metlika, Črnomelj, Mirna, Tržišče, Dvor pri Zbk., Šentjernej, Stopičc, Kal, Podzemelj, Bizeljsko, Zužeml berk in Trebnje ter mladinski
aktivi in sekcije mladih zadružnikov z Bizeljskega, Veli. kega Podlćga, Skopic, Studenca, Štefana pri Trebnjem, Do-bove, Čateža, Rake in Kopi-tame v Sevnici.
Svečanosti sta se ko t gosta udeležila p r e d s t a v n i k a r e p u bliškega odbo ra akc i j e Jože L e v s t i k i n M i l o j k o V i d m a r , r a z en n j i j u p a so b i l i v d v o r a n i p r e d s t a v n i k i O L O i n družb e n i h o rgan i zac i j ter številni p r o s v e tn i d e l a v c i i n k m e t i j s k i s t r o k o v n j a k i .
Z nedeljskega slavja ob slovesnem zaključku enoletne akcije pionirjev in mladih zadružnikov: tovariša Lojze Pajnič in Janez Grašič delita predstavnikom pionirskih odredov diplome in darila
SPOMIN ZA VSE ŽIVLJENJE
Z e same priprave za sprejem pionirjev obeh novomeških osemletnih šol v mladinsko organizacijo so obetale, da bodo mladinci doživeli nekaj lepega.
Nismo se zmotili! Lepo okrašena dvorana je mladim pričarala občutek, da bo ta dan zanje posebno doživetje. Program je bil zelo pester. Mladim je bi! všeč nastop pevcev Svobode Dušan Jereb, ki so lepo zapeli nekaj narodnih pesmi. Posebno so presenetili prisotne miladi harmonikarji, ki so skupaj z orkestrom prinesli lepo razpoloženje.
Zgodovinski pomen praznika 29. novembra so opisali govorniki, med njimi predstavniki Društva prijateljev mladine, šo'skih odborov, vodstev šol in mladinske organizacije. Zastopnik OK LMS je spregovoril o nalogah, ki čakajo novo sprejete člane, in iih pozval, naj ne pozabijo, da so nasledniki tistih mladincev, ki so se t> prvih vrstah borili za svobodo domovine. Njihovega lika ne smejo n i k o l i pozabit/
P o svečanem sprejemu .so starejši tovariši priredili mladincem zakusko. ObjskaH bodo tudi rojstni kraj maršala Tita. kar bo za vse nedxx>mno lepo doživetje.
Tako bi morali biti organizirani vsi sprejemi otrok v mladinsko organizacijo, da bi jim ostal ta dogodek v Sivem spominu vse življenje.
S. DOKL
Se je v Lipju in Gradencu čas ustavil?
Razveseljivo: okrajna stavba vseh družbenih organizaci j
P r e d p r a z n i k o m r e p u b l i k e j e p r edseds t vo O k r a j n e g a o d b o r a Socialistične zveze v N o v e m m e s t u s k l i c a l o posve tovan j e z a s t o p n i k o v v s e h družbenih o r gan i zac i j , da b i p r e g l e d a l i svo je d e l o v m i n u l e m l e t u i n načrte za de lo v p r i h o d n j e .
P r e d s e d n i k o k r a j n e g a o d -
Naši novi naročniki Mvjak Marica, gostilna Blanca; RedenSek Jože, Boštanj 28;
Osnovna šola Gaberje. Brusnice; Suštaršič Štefan, Gor. Paka 3, Črnomelj; Jakorclč Jože, Cerkvišče 7, Gradac; Grubar Martin, Sajevee 3, Kostanjevica na K r k i ; Kos Mlnka, Ljubljanska c. it. Kostanjevica na K r k i ; Cernlč Jože, ReSeva 16, Kranj ; Pavlislč Jaka, Pošta Ljubljana 2; Ropar Anton, Lončni-karjeva 10. Ljubljana; Setina Alojzij, Cesta na Dobravo 5, Sevnica; Bogovič Ivan, Mali Kamen 17, Senovo: Bradač Albin, Slovenska vas, Sentrupert; Suštarič Anton, V. p. 4540 Tuzla. _ „, ,.
Godec Sonia, Platani N 20, Aversa, Caserta - Italia. Senica Kristina, Ljubljanska c. 15, Celje; Cudovan Milan,
Cadraže 2, Bela cerkev; I skr i Anton, Dol. Ajdovec 16. Dvor pri Žužemberku; Murn Cir i l , Sela 6, Dvor pri 2užemberku; Mlrtič Marija, Gor. Kot 4, Dvor pri Žužemberku; Cunk Anton, Ve-nišče 7. Leskovec: Novak Franci, Trgovinska zbornica LRS, Ljubliana; Rezek Vida, Vidoštči 63. Metlika; Merile Franc, Pa-dersičeva 2n, Novo mesto; Bobič Franc, hotel -G rad Otočec*«, Otočec ob K r k i ; Barblč Alojz, Banovec 8. Podbočje; Colartč Franc, Podbocje; Hribar Franc, Podbočie 43; Kos Franc, Ko lodvorska 11, Sevnica: Ribič Polda, Kolodvorska 20. Sevnica; Oreškovič Jožnf, Savska c. 2«, Sevnica: Tomažin Tl lka , STP. Studenec; Per Viktor, Smaleja vas, Šentjernej; Ivanoic Janez, Gor. vas 20, Smarjeta: Straeberger Stanko, Zloganje 12. Skoe-jan; Vovko Marija, Gotna vas 14. Smlhel; Grabnar Alojzij, Cužnja vas 33, Trebelno: Jane Jože, Statenberg 4. Trc-bclno; Pungerčar Cvptko, Trebelno 23: Mrgole Alojz. Telce 19, Tržišče; Abolnar Franr, Dol. vas. Vel. Loka : Korošec Vinko, Go-liak 17. Vel. Loka : Peterle Primož. Okrog 12. Vel. Loka : Ko zinc" Anton, V. p. 1098 E, To lmin : Krošelj Slavko, V. p. 470.V14. Beograd: Kumer Anton, V. p. 7104, Bjelovar; Pungerčar Jože, V. p. 5555/7. Sti/p; Stan car Vinko, V. p. 7424 /d. Aleksinac; Car Darko, Podsmreka 8/lfl. Črnomelj: Mestno podjetje - K l a v nica ln mesnica-, Črnomelj: 2K1c Ana, Šentvid 18. Šentvid nad Ljubljano; Lampe Andrej, T r g svobode 28, Trbovlje;
Smole Marjan, Jugoslovanska ambasada. Atene. Grčija; p.regant Olga, Ratingen im Lorchen 10. West Deutsehland: Kos Franc (bei Lerher), Stuttgart. Stamhoim, Kornwestheimer-str. 25. Deutsehland; JKunie" Anton. Herzogsrr. 16, Oberhausen, Deutsehland.
b o r a S Z D L V i k t o r Zupančič j e v u v o d n i h besedah p o u d a r i l , da je m e d o r g a n i z a c i j a m i p r e m a l o povezave , z l a s t i p a s Socialistično zvezo . T o n jegovo m i s e l je p o t r d ; l a t u d i r a z p r a v a . Večino o r gan i zac i j t a re j o več a l i m a n j i s t i p r o b l e m i : t e žava s I radr i , n i p ros t o rov , m a t e r i a l n i h s reds tev p a j e o b čutno p r e m a l o .
O b k o n c u posve ta j e b i l o sp r e j e t i h več sk l epov , m e d d r u g i m t u d i s k l e p o u s t a n o v i t v i K o m i s i j e za pove zavo de la m e d o r g a n i z a c i j a m i , k i na j b i čimprej zaživela p r i p r e d s e d s t v u S Z D L . — T a bo m o r a l a m o r a l n o p o d p i r a t i de lo vseh o rgan i zac i j n a t e r e n u ,
z l a s t i p a t i s t i h , k i se šele r a zv i ja jo .
S k l e n j e n o j e b i l o t u d i , d a naj z a s t o p n i k i o r gan i zac i j i z našajo svo je težave n a r a z n i h s e s t a n k i h i n k o n f e r e n c a h v o k v i r u S Z D L , da b i n j i h o v i p r o b l e m i pos t a l i p r o b l e m i vse naše j a v n o s t i . Z v e s e l j em so navzoči sp r e j e l i vest, d a bo v N o v e m m e s t u z r a s l a s t a v b a , v k a t e r i bodo i m e l e svo je p r o s tore vse družbene o r g a n i z a c i je .
Pričakujemo, da bodo r e z u l t a t i tega posve ta k m a l u r o d i l i s adove i n da bodo o k r a j n i o d b o r i p o s a m e z n i h o r gan i z a c i j k m a l u n a v e z a t i tesnejše s t i ke , saj j i h p r i n j i h o v e m d e l u d r u žijo s k u p n i c i l j i .
S konference SZDL v šmihelu pri Žužemberku
K r a j e v n a kon f e r enca S Z D L v S m i h e l u p r i Žužemberku je p o k a z a l a , da se l j ud j e ž ivo z a n i m a j o za r a z n a vprašanja, na jbo l j p a za n j i h o v obsto j v t e m d e l u S u h e k r a j i n e . R e s n o so o b r a v n a v a l i vprašanje šol an ja s vo j i h o t r ok n a osemle t n i h šolah. P r e m a j h n o število se j i h šola n a s r e d n j i h šolah. V s e to nas opozar ja , d a bo po t r e b n o n a j t i rešitev za v r s t o m l a d i h t a l e n t i r a n i h m l a d i n cev, k i j i m bo t r eba d a t i štipend i j e i n j i m omogočiti šolan j e v s r e d n j i h i n s o r o d n i h šolah.
N e k a t e r i h vprašani s a m i ne bodo m o g l i rešiti; p o t r ebno bo
več pomoči t i s t i h , k i j i m jo l a h k o nud i j o .
P r i s o t n e m u p r e d s e d n i k u o-k ra jnega l j udskega odbo ra tov . N i k u Belopavloviču so zas tav l j a l i vprašanja, n a ka t e r e so d o b i l i k o r i s t n e odgovore . R a v no t a k o sta n a k o p i c o v p r a šanj odgova r j a l a t a j n i k O b L O Žužemberk i n p r e d s e d n i k o b činskega odbo ra S Z D L S t a n e Gorinšek.
Taka srečanja med člani SZDL in njihovimi predstavniki so zelo koristna, saj razčistijo marsikatero vprašanje članom Socialistične zveze.
Sd.
V sedemdesetih letih pretek l e ga stoletja j e deželna vlada bivše Avstroogrske monarhije oripravila načrt za gradnjo železniške nrnge LJubljana — S t i l n a — Žužemberk — Semič — Črnomelj. Suhokranjci so dvignili glave. — Ne maramo železnice! To je hudičev stroj! — so rokli in poslali delegacijo k deželni vladi. Drugod so al od železnice obetali napredek in se zanjo potegovali. Siiho-kranici je niso marali, zato se i i m je izognila in v zadnjem desetletju nretekleera stoletja stekla skozi Trebnje do Novega mesta.
V začetku tega stoletja je deželna vlada ponujala Suho-kranjčanom vodovod s prostim padom. Načrti in sredstva — vse je bilo* pripravljeno. Trde butice pa so sklenile: »Ne mar amo vodovoda, denar naj razdrle m e d kme t e , da si bodo zgradili »štirne«. — Suhokranj-s k i vodovod so dobili nato Se* micani, ki so bili pametnejši. Suhokranjci pa so živeli še naprej po načelu: Vsak zase, bog za vse! in tonili v zaostalost. Po hribčkih so rasle cerkvice in cerkve, močno zidana žup-nišča so se bohotila ob njih. T u Suhokranjci niso ne skoparili ne pomišljali. . .
Prišla je vojna in z njo revolucija. Dobršen del obojega se je odvijal prav v Suhi krajini. Zrasla je nova, ljudska oblast. Brez ponudb, prerekanj in razprav se je izpremi-njala tudi Suha krajina. Nastajala so podjetja. — Deželo, »kjer je hudič se j al kamenje«, so začele po dolgem in počez prepredati električne žice. Stare slamnate strehe so se umaknile novim, opečnatim.
Obisk avstrijskega
župana Te dn i se Je na obisku pri Elek
trogospodarski skuipnostt Slovenije m Okrajnem ljudskem odboru Ljubljana mudi l župan avstrijskega mesta Grae, ing. G u stav Scherbaum. v njegovem spremstvu je bil tudi ing. Lorber, zastopnik gradbenega podjetja iz istega mesta.
V soboto sta gosta obiskala Dolenjske Toplice in tam prespala, v nedeljo, 4. decembra dopoldne okrog 10. ure pa ju Je v Novem mestu v poslopju okrajnega ljudskega odbora sprejel predsednik okraja tov. Niko Belopav-lovlč. V živahnem pogovoru, k i je potekal vseskozi v priflatelj-skem tonu, so sodelovali tudi direktor Elektrogospodarske skupnosti Slovenije inž. Vekoslav Ko rošec, direktor podjetja »Novoles« Jože Knez, direktor Elektro Novo mesto Ivan Pirnat in tajnik O L O Milam Baškovič.
Gosta sta se zanimala za probleme gospodarskega razvoja okraja, predvsem pa sta izmenjavala mnenj« glede rzkorlsčanja od padnega materiala v kemični in lesni industriji ter izrazila pri pravljenost za bodoče medsebojno sodelovanje. Navdušena sta bila nad lepotami nase pokraOlne. pozornostjo in gostoljubjem naših ljudi ter sta se se posebej pohvalno izrazila o turizmu na Dolenjskem.
Po prijetnem pomenku, ki Je trajal prfbl. 2 url, sta gosta odšla na ogled knjižnice v kartuzijo "•eterje. na novratku pa sta obi. skala tud* Otočec.
—e
Zrasle sd nove šole, mladina odhaja za kruhom v tovarne. Suha krajina se je izpreme-nila. Od 63 vasi je le še 21 heelektrificiranih. Tudi suho-kranjski kmet se je zbudil iz otopelosti, ki ga je uklepala že stoletja. V oddaljenih vaseh se Ob brlivkl pogovarjajo o elektriki, snujejo elektrifikacij-ske odbore, zbirajo prispevke in se zatekajo po pomoč k oblastnim organom.
Le v Lipju in Gradencu ni tako. Daljnovod, ki bi privedel elektriko iz Žužemberka do Klope. Sel, Hinj, Vrha. Lopate in Visejca, bi moral najprej do Velikega in Malega Lipja ter Gradenca, Podjetje Elektro Ljubljana-okolica je prispevalo materiala v vrednosti 5 milijonov din. Lipčani in Gradenčani so bili prvi na vrsti, da izko-Ijejo jame in prispevajo drogove. Zarobili so po starem:
— Oblast naj napelje elektriko do vasi, naša stvar je potegniti žice le do hiš! - Zadeva se vleče že lep čas. Elektro Ljubljana je primaknil še nekaj za drogove, občina je izda
la izredna sečna dovoljenja zanje, Lipčani i i Gradenčani pa so ostali trmasti in zaslepljeni. Niso pomislili na vasi za seboj, k težko, težko čakajo.
Upokojenec v občini Sevnica je prispeval za daljnovod 100 tisoč, nekateri kmetje v občini Brež'ce tudi po 350 tisoč. Samo da bi prišla žica do vasi, rlo hiš bomo nato že nekako, modrujejo kmetje drugod in zbirajo prispevke, darujejo drogove, kopljejo jame ter sodelujejo na vso moč. V Lipju in Gradencu pa je, kakor da se je ustavil čas. Do vasi mora pripeljati eelktriko oblast, pravijo tam in čakajo križemrok. Kdo le je ta oblast? A l i nismo to mi državljani, vsa družba? Kaj I e bi dejali Lipčani in Gradenčani, če bi »oblast« t i stih 5 milijonov, ki zaradi nj i hove malomarnosti leže neizkoriščeni, ponudila drugam, prebivalcem, ki ne bi razpravljali, koliko oblast in koliko mi, ampak krepko poprijeti, da bi čimprej zasvetila luč! To se lahko primeri, saj Lip je in Gradenc za družbo ne pomenijo veliko. Morda bi nato Lipčani in Gradenčani ob brlivki le pričeli razmišljati, kaj je to oblast in kaj napredek?
Z A B E L E Ž E N O
»Joj, kam to pride, kam to g r e . . . ? «
Odkar ima Dolenjska avtomobilsko cesto, opažamo, da so jo vprav preplavili razni »zabavni« ansambli, ki serijsko prirejajo koncerte po »našem podeželju*- in to po pol ducata na dan. Na sporedu imajo največ tako imenovanih
»ljudskih priredb«, ki jim je pesnik Rob že pred vojno dal v svoji travestiji »Deseti brat« tako imenitno oznako, da je ni mogoče pozabiti. Rekel jim je namreč »ljudske ponesnažene«.
Iz številnih krajev našega okraja dobivamo stalne pritožbe, da je pritisk teh »ansamblov« takšen, da se jih kratko in malo ni mogoče ubraniti. Koncerte napovedujejo tako, da enostavno pošljejo plakate, vstopnice in ostali propagandni material, ne priložijo pa svojega naslova, da bi jim človek vsaj odgovoril lahko. Plakati so vabljivo napisani in nudijo same »vesele«, »poskočne«, »za vsakega nekaj«, »za staro in mlado«, skratka: »za visoke, nizke, stare, mlade« itd.
Bistvo teh prireditev pa je lahek zaslužek, izkoriščanje in podobno, predvsem pa vse drugo poprej kot kvaliteten umetniški večer, ki bi našemu podeželju v resnici nekaj nudil, ljudi kulturno dvigal in plemenitu ter obenem plemenitu tudi njih estetski čut.
In zakaj vse to? Zakaj iz ljudi stiskati še tiste uboge dinarje, ki jih lahko dajo za kulturno razvedrilo? Zakaj imajo naše ljudi za tako lahkoverne in naivne? Mnogi so sicer že spoznali, za ka) ore. C e i o med preprostimi ljudmi smo slišali, da takim in podobnim »koncertantom« pravijo »drajdudelni!«, da se ti preprosti ljudje sprašujejo, če nas morda ti »prireditelji« nimajo za zamorce. Dolenjsko pa za zamorsko deželo, za katero je bilo nekoč vse dobro. Vse to priča, da je med našim prebivalstvom vendar precej zdravja in da znajo ta pojav pravilno presojati. Če dodamo še to, da so ti »umetniki« v zadnjih dveh letih na ta način »zaslužili« na Dolenjskem že več milijonov dinarjev, da je en sam ansambel odnesel samo v dveh dneh blizu pol milijona, se moramo zgroziti že samo ob teh dejstvih, kaj šele, če pomislimo na kulturno škodo, ki jo prizadevajo s svojimi neslanimi dovtipi. Seveda to ne velja povsem za vse ansamble. Nekateri izkazujejo lepo raven, se tudi trudijo, kar pa jim spričo opisanega diletantizma jemlje ugled, ki ga zaslužijo.
Zato je poslednji čas, da Svet za kulturo OLO naredi red na vsem področju svojega okraja in tem »prirediteljem« enkrat za vselej pove, da je konec zlate jame na Dolenjskem, v Beli krajini in Spodnjem Po-savju, kjer je doslej v glavnem brez krivde naših ljudi tako čudovito cvetel semenj slabega okusa in zbanali-zirane komercialnosti.
PRED LETOŠNJIM 22. D E C E M B R O M — DNEVOM J L A
H l a d n e f e b r u a r s k e d n i l e t a 1945 je b r i gada preživljala v S u h i k r a j i n i . T o j e b i i a nekakšna n a g r a d a za težke i n uspešne b o r be v S u h i k r a j i n i i n z a h o d n i h o b r o n k i h Kočevskega Roga . T i s t i h n e k a j d n i , k i s m o j i h d o b i l i z a o d m o r , j e štab b r i g a d e r a z mišljal o n o v i h a k c i j a h . V b a t a l j o n i h so p r i r e j a l i politične i n vojaške ure , k u l t u r n i k i so p r i p r a v l j a l i r a z n e p r o g r a m e za m i t inge i t d . V s e to p a j e t r a j a l o z e l o m a l o časa. N e k e g a d n e se m i j e j a v i l k u r i r iz štaba X V . d i v i z i j e s p i s m o m z a naš štab. T a k o j so se m i člani štaba n a s m e j a l i i n v šali d e j a l i : »Tovar iš k o m a n d a n t , a l i j e konec naših počitnic?* 1 P o t r d i l s em . P i s m o s e m o d d a l tovarišu S t e p k u , k i j e b i l naš p o l i t k o m i s a r , i n m u r e k e l : » N a ! P r e b e r i ! * T a k u r i r n a m je p r i n e s e l z e l o čudno nov ico . V p i s m u s m o b i l i obveščeni, d a se ne b o m o več zadrževali v ses tavu d i v i z i j e , d * se na j tako j p r i p r a v i m o z a d o l g i n n a poren pohod . P u s t i t i j e b i l o t r eba vso k o -tnoro, težke m i t r a l j e z e i n m inome ta l c e , k a k o r t u d i vse b o l n e i n izčrpane tovariše. P r a v t a k o smo m a r a l i p u s t i t i k on j e . T a k o j smo začeli s p r i p r a v a m i . S l e d i l je r a z p o r e d i n zadolžitev Člamov štaba z r a z n i m i n a l o g a m i . Najteže je b i l o s tovariši, k i so b i l i izčrpani i n nesposobn i za daljše po hode. V e d e l i smo , d a nihče noče b i t i s l a b a l i nesposoben za borbo . T o so v s i s m a t r a l i z a poniževalno; t a k e tovariše so v šali z a s m e h o v a l i , češ d a n iso za d r u g o k o t za »13. batal jon«.
S p r i p r a v a m i s m o h i t e l i , k e r s m o v sak čas pričakovali načelnika štaba d i v i z i j e . In res. V p r v i h p o p o l d a n s k i h u r a h s ta prišla tovariša D r a g a n i n J a n i ( P r v i je kasne j e pade l na Kočevskem Rogu , b i l je načelnik štaba X V . d i v i z i j o ) . P r i n e s l a s ta na log . T o variš D r a g a n j e začel r a z l a ga t i naš po l o žaj i n j e m e d d r u g i m p o v e d a l :
»Tovar iš i ! V o j n a se približuje k o n c u . Ope rac i j e n a v z h o d u k a k o r tud i n a zahodu se z a na.s dob ro odv i ja jo . Se ma l o in z l o m »vel ikega r a j h a * bo tu . Za t o fa.šistično-nacistična svo ja t v z a d n j i h z d i h l j a j i h r a z g r a j a Naša s l o v e n s k a z e m l j a pos ta ja neposredno za led je f ronte . Eno t e n a r o d n o
osvobod i lne vo j ske se približujejo s l o v e n s k i m m e j a m . Vprašanje časa je, kda j se b o m o združili v enotno f r on to ter dokončno p r e g n a l i i n uničili o k u p a t o r s k o svo ja t . N e o b h o d n o p o t r e b n o je , d a obdržimo svo bodno ozeml j e . Obdržati ga m o r a m o z a r a d i bo ln i c , b a z i n letal išča k i ga i m a m o v B e l i k r a j i n i . X I V . d i v i z i j a jo n u j n o p o t r ebna n a D o l e n j s k e m . Obdržati m o r a m o svobodno ozeml j e . N a Štajerskem so se naše enote t o l i k o o k r e p i l e , da bodo l a h k o
izvrševale svo j e na loge . D i v i z i j a p a ko t v e l i k a o p e r a t i v n a enota v takšnih pogo j ih težko izvršuje naloge . P r a v za to j e o d l o k G l a v n e g a štaba S loven i j e , d a naša eno ta p r i d e n a Do l en j sko . B r i g a d a i m a na logo , d a izvrši marš i z sedan jega položaja čez K r k o , cesto i n progo L j u b l j a n a — N o v o m e sto ter čez bivšo nemško-ital i jamko me jo i n na to da l j e do Save , k j e r bo z desnega brega Ščitila e n o t a m X I V . d i v i z i j e p r ehod čez roko . N a položajih o k o l i Kr iža se n a ha ja D o l e n j s k i od r ed , k i bo t u d i vključen v našo a k c i j o . *
M e d t e m k o j e načelnik štaba d i v i z i j e po jasn j eva l položaj i n nalogo, s m izvršili še zadn je p r i p r a v e . P o krajšem času so b i l i p o k l i c a n i v štab b r i gade k o m a n d a n t i i n k o m i s a r j i ba ta l j onov , da p r e jme j o n a loge. P o i z d a n i zapoved i s m o se pod robno p o g o v o r i l i o t e m in o n e m , k a r je b i l o važno za to težko in odgovo rno nalogo . D o ločen j e b i l t ud i čas pohoda , s m e r i n d o l žina p r v e g a d e l a marša i n d r u g e pod rob nost i . P r e d m r a k o m so k u h a r j i r a z d e l i l i večerjo in suho h r a n o za pohod . Z a suho h r a n o smo dob i l i košček govejega mesa Po r a z d e l i t v i večerje in »popotnice*, je i z vas i L i p j e v S u h i k r a j i n i odšla do l ga k o l ona borcev . Naša k o l o n a se j - p o m i k a l a skoz i v a s i B r e z o v i d o l i n A m b r u s , V Z a -
g radcu s m o prešli K r k o . P o h o d d o K r k e je b i l l a h e k , saj s m o šele d o d o b r a segre l i podp la te i n h o d i l i še p o d n e v i , i n k a r je b i l o najvažnejše: ta d e l po t i j e b i l p o d s t a l n i m n a d z o r s t v o m naših enot .
N a d r u g i s t r a n i r e k e j e b i l p o p o l n o m a drugačen položaj. O d Z a g r a d c a s m o k r e n i l i s k o z i v a s i O r a l k a , B a b n a gora , S t e h a -n j a v a s t e r p r i M e d v e d j e k u p r e s e k a l i g lav no cesto L j u b l j a n a — N o v o mesto, n a k a r s m o m o r a l i še p r e k o p roge p r i Sen t -
l o v r e n c u . O d tod smo n a d a l j e v a l i pohod p r o t i P r i r n s k o v e m u i n ob z o r i prišli n a Po l j ane . N e k a j s to m e t r o v p r e d vas j o se j e k o l o n a r a z v i l a v s t r e l c e i n v h i p u o b k o l i l a vas . H o t e l i s m o zvede t i , če so belčki
PiSe podpolkovnik V I D J E R I Č
d o m a T o d a naša a k c i j a je o s t a l a b r e z uspeha . Nič zato. K e r se j e že d a n i l o , smo so odločili, d a b o m o o s t a l i v v a s i . Zene, otroc i i n starčki so nas začudeno g l eda l i . N i s o s i m o g l i m i s l i t i , ka j i n k d o s m o p r a v zaprav . N a naših k a p a h so v i d c v rdeče pet e r o k r a k e zvezde, toda n ; s o mog l i ve r j e t i , da s m o p a r t i z a n i . B e l o g a r d i s t i so se n a m reč že ce la d v a meseca b a h a l i i n za t r j e v a l i , da so nas r a z b i l i i n do dobrega u n i čili i n d a nas je s a m o še n e k a i v Kočevs k e m R o g u . G o v o r i l i so. da bo t u d i ta ostanek p a r t i z a n o v k m a l u p o m r l od g ladu a l i p a se n j i m — b e l o g a r d i s t o m p r e d a l .
V najkrajšem času je b i l o s tor jeno vse. k a r je po t r ebno s t o r i t i v vojaških. eno i ; ih za varnos t . Pos tav l j ene so b i l e straže, pos la l i s m o p a t r u l j e i n n a p r a v i l i zasede. K u h a r j i i n in t endan t j e so s t op i l i v akc i j o . N i i h o v a na l oga je b i l a d o k a j težka, k e r
s m o b i l i b r e z k o m o r e i n hrane . Naši i n tendant je so se t u d i i z teh težav i z m o t a l i . H r a n o so d o b i l i v vas i , k u h a l i p a so v kmečkih s v i n j s k i h k o t l i h . B o r c i so počiv a l i i n se ves d a n še k a r d o b r o i n r edno h r a n i l i . V štabu b r i g a d e s m o z b i r a l i poda tke o sovražniku. Naša r a d i j s k a posta ja je sporočala n a d r e j e n e m u p o v e l j s t v u : " P r v i d e l pohoda s m o izvršili b r e z bo rb? . Položaj j e n o r m a l e n . Ima te n o v a n a v o di la?«
D a n j e b i l oblačen i n meg l en . V pop o l d a n s k i h u r a h smo sporočili pove l ju jo čemu oseb ju , d a bomo zvečer nada l j e va t i pohod. O k o l i četrte ure popo ldne so se z a sede i n p a t r u l j e spopad l e z manjšimi s o vražnimi o d d e l k i v o k o l i c i T e m e n i c e i n G a b r a . Spe t j e naša r a d i j s k a pos ta ja spo ročala: » Naše zasede i n p a t r u l j e so se spopad l e s sovražnikom v o k o l i c i T e m e n i c e i n V e l i k e g a G a b r a . Os t a l o n o r m a l n o . * — P o krajšem času s m o d o b i l i ~dgovor : »Na da l ju j t e p o h o d ! 7.-. v a m i pošliemo G u b -č~vo b r i gado . P r i p e l j a l a v a m bo ' u u n i c i j o i n sp r e j e l a vaše ran jence . * Na to s m o po s l a l i k u r i r j a za zvezo z D o l e n j s k i m o d r edom.
K o so j e zmračilo, s m o n a d a l j e v a l i pohod p r e k o bivše nemško-italijanske meje ter j o p r i vas i Rebe r prekoračili i n se spus t i l i v d o l i n o Reke do Pus tovega m l i na . O d tod »m* se napo t i l i v JaK1***k» laze in Do l g i rt , k j e r smo se odločili za počitek. N a teh položajih j e b i l o že d o k a i vroče, čeravno j e b i l o po t l eh še neka j snega. K a k o r običajno s m o se tud i t okra t z a v a r o v a l i i n p o s t a v i l i straže. Ze tako j po našem p r i h o d u so nas politični d e l a v c i na terenu obvestili da je sovražnik d o b i l ok rep i t e v . Povečali s m o straže, Se posebno v s m e r i p r o t i P r e s k i . M e d tem Časom »mo
v z g odn j i h j u t r a n j i h u r a h zaslišali s t r e l j a nje v vas i , k i s m o j o z apus t i l i prejšnji večer. T a k o j s m o s p o z n r l i , d a j e b i l o s t re l j an je n a m e n j e n o n a m . P o t e m s m o z vede l i , da so se spop r i j e l i z gubčevci. Gubčeva b r i g a d a se j e z n j i m i s p o p a d l a i n j i h n a -žgala.
Čez neka j u r s m o d o b i l i sporočilo, d a je i z P r e s k e p r o t i D o l g e m u r t u n a po t i k o l o n a N e m c e v . T o je b i l z n a k . d a se b o m o spopad l i . O k o l i enajste ure se ju že z a s l i šalo r eg l j an j e s t r o jn i c . P o krajši h u d i b o r b i s m o N e m c e pogna l i v beg naza j p ro t i P r e s k i . V tej b o r b i n a m j e p a d e l v r oke p r v i p l e n : b r z o s t r e l k a in d v e puški. I m e l i s m o enega m r t v e g a i n t r i laže r a njene tovariše. H r a n o so n a m t a d a n u s p e l i s k u h a t i s a m o e n k r a t . V m r a k u s m o n a d a l j e v a l i pohod . T o noč, sedaj že t r e t j o po v r s t i , s m o se p r e m i k a l i s ko z i vas i Al ič, Šentjur, Sušnje do K l e n o v i k a . T u s m o se r a z p o r e d i l i z a počitek. V a s j e b i l a b r e z vaščanov, k e r so j i h N e m c i ods e l i l i že v jeseni 1941. l e t a . O k o l i ' je b i l o več sovražn i h pos t o j ank : Šentjur p o d K u m o m , z d ruge s t r a n i Zagor j e t e r P r e s k a i n Polš-n i k . T e pos to janke so nas p r i s i l i l e , d a se je sko ra j v s a b r i g a d a r a z p o r e d i l a n a p o ložaje. K a k o r d a s m o vede l i , d a b o prišlo do s p o p a d a ! Z e o k o l i s edme u r e se je naš t re t j i b a t a l j o n spopade l z nemškim peho t n i m o d d e l k o m , k i je štel o k o l i 60 v o j akov . Iz n j i hovega približevanja je b i l o v i d e l i , da ne vedo. i n s.mo tu . Z a r o p o t a l o le z obeh s t r an i . B o r b a je b i l a k r e p k a . N e k a j sovražnikovih v o j akov je ubežalo, n eka j laže r a n j e n i h pa so o d v l e k l i s seboj . Z a j e ' i smo tud i živega v o j a k a . T o je b i l p r v i »Fr i c « , ujet na t em pohodu . D o m a j e b i l n e k i e i z oko l i c e M i i n e h n a . S p o m i n j a m se zasliševania. na k a t e r e m se je ze lo ošabno obnašal. N a vprašanje, zaka j se bo r i j o , k o v e n d a r v id i j o , d a so i z g u b i l i vo jno , je ze lo samozaves tno i n p r e d r z n o o d g o v o r i l : » O t em na j m i s l i v e l i k i F i i h r e r . jaz s a m o z a vestno i z p o l n j u j e m svo jo državljansko dolžnost.*
(Nadaljevanje sledi)
Trinajstdnevni pohod XII. brigade
K U L T U R A IN P R O S V E T A
Svobode in prosvetna društva v našen družbenem življenju
Poročali smo že, da je naris Jože Bogovič na
:adnji skupščini Svobod in prosvetnih društev našega okraja v Dolenjskih Toplicah govoril o vlogi in mestu Svobod ln prosvetnih društev v našem družbenem življen ju . Objavljamo glavne misli iz zanimivega referata, ki je zelo kritično osvetlil številne probleme s področja kulturno-prosvetnega dela v okraju.
K a j i n k a k o d e l a 95 Svobod l n p r o s v e tn ih društev v o k r a ju? K a k o razv i j a j o i n u t r ju j e j o k u l t u r n o i n p rosve tno dejavnost , t ako zelo po t rebno (in t ako zelo pomembno ! ) za vse naše de lovne l j u d i ?
N a to osnovno vprašanje od govar ja tovariš Bogovič n a j p r e j : po z a d n j i h p o d a t k i h je v društvih 6008 oseb različnih p o k l i c e v i n različne starost i . R a z e n teh je včlanjenih v d r u štvih še 422 p ion i r j e v , t ako da znaša s k u p n o število vseh članov društev 6430 — k a r p red s tav l j a približno 3 odstotke vsega p r e b i v a l s t v a v o k r a j u ( a l i : v sak 27 p reb i va l e c je član prosv . društev). P o občinah je podoba t aka l e :
Brežice: v 13 društvih 771 Članov (a l i 59 članov povprečno v enem drutšvu); Črnomelj: 22 društev s 1074 člani (povprečje: 48); M e t l i k a : 6 društev s 380 člani (63); Novo mesto: 22 društev s 1389 člani (63); Senovo: 4 društva s 360 člani (90 članov); Sevnica: 10 d r u -
Zahvala Celjanom P r v e d n i d e c embra je gosto
v a l o v Črnomlju S l o v ensko l j u d s k o gledališče iz C e l j a . Z zares umetniško s i lo je z a i g r a l o pre t res l j i vo S y l v a n u s o v o d r a m o K o r c z a k in o t roc i ter želo nede l j i vo p r i znan j e v seh g l eda lcev . Hvaležni smo C e l j a n o m za ob i sk i n za n j ihovo umetnost . V e m o , d a j i h je napo rno gostovanje po našem o k r a j u precej u t r u d i l o , pa so se v enda r l e p o t r u d i l i i n z a i g r a l i t ako močno, d a je v vseh s r c i h h k r a t i z a v p i l o : N i k o l i več fašizma! — S t a k i m i gos tovan j i naj b i o k r a j n i svet za k u l t u r o še pomaga l našim o d r o m ; gostovanje ce l j skega gledališča je b i l o v e l i k o doživet je .
Prejšnji teden so gostova l i v mes tu t u d i »Zadovoljni Kranjc i « i n posk rbe l i za z d r a v o zabavo.
J . K .
štev š 732 člani (73); Trebnje: 7 društev s 389 člani (56); V i dem-Krško: 751 članov v 7 društvih (93), in Žužemberk: v 3 društvih je 162 članov (54 povprečno v enem).
P o d a t k i povedo, da so B r e žice, Črnomelj, T r ebn j e i n Žužemberk pod o k r a j n i m pov prečjem števila vključenih članov v eno društvo. P r a v v teh občinah bo pot rebna večja s k r b z a vključevanje n o v i h članov v Svobode in prosvet n a društva. O d zadnje ok ra jne skupščine S v o b o d i n P D ?<> ie
V in j e ta iz Kreljeve biblije
Otroške
štev'lo p rosve tn ih društev v o k r a j u povečalo za 9 oz. za 1558 članov (24 odst. skupnega števila). Deset S vobod v o k r a j u vključuje 1572 članov a l i pov prečno po 152 oseb na eno d r u štvo, med t em pa i m a k a r 85 p rosve tn ih društev le 4436 članov a l i koma j po 52 članov n a eno društvo. V občini Seno vo je n . p r . v S v o b o d a h pov prečno 146 članov, v društvih pa le po 32; v sevniški občini je v S v o b o d a h povprečno 207 članov, v društvih koma j 38 in pod. Še bol j značilno za nesorazmer ja v številu članov je stanje v občini Videm-Krško: Svoboda na V i d m u i m a 373 članov, v 7 prosv. društvih v občini p a je koma j 378 članov.
N U J N A P O T R E B A : RAZŠIRITEV
ČLANSKIH V R S T ! Čeprav ima jo p rosve tna d r u
štva m a r s i k j e težje pogoje za delo i n obstoj kot Svobode, je p r e d p r v i m i ko t d r u g i m i n u j n a z ah t e va : razširiti de jav nost, v z b u d i t i m e d širokim k r o g o m p r e b i v a l s t v a zanimanje za de lo društev! D a se društva mars i k j e n iso o k r e p i l a , bo t re b a i s k a t i v z r o k e tud i v de j s t vu , d a vods t va niso i z k o r i s t i l a n o v i h p r i j emov , t a k i h o b l i k d e l a s sodobno vseb ino , k i
Literarno-glasbeni večer v Novem mestu
Dne 17. novembra 1960 Je bil v Novem mestu literarno-glasbeni večer, ki so ga priredili celjski, jeseniški in novomeški srednješolci. Precejšnjemu številu poslušalcev so se s svojimi deli predstavili nekateri mladi pesniki in pi satelji, k i Jih poznamo iz mladinske revije Mlada pota in iz drugih šolskih listov. Večer ni bil posebno na višini, čeprav so se nanj dolgo pripravljali. Vseeno lahko ugotovimo, da pomeni tako srečanje iz treh oddaljenejših slovenskih mest korak k zbliževanju ln medsebojnemu spoznavanju mladine.
Posebno navdusU ni nihče, če Izvzamemo izvajalce glasbenih točk. Nekateri nastopajoči so brali tudi že objavljena dela, zato se Je zanimanje za samo stvaritev razvodenelo ln Je poslušalce bolj pri tegnil avtor. Se najbolj so ostale v spominu nekatere pesmi mladega celjskega poeta V. Korarja, k i ga poznamo po |>esmlh iz zbirke »Dva« , k i sta jo v ciklostilu izdala skupaj z E . FTicem. Kljub avtorjevi mladosti so bili njegovi
verzi najboljši. Njegov sopotnik E. Fric Je bil kvalitetno sicer šibkejši, je pa požel precej pri znanja z recitacijo. Med Jeseniškimi predstavniki je ml najboljši V. Brun, vendar njegove pesmi niso dodelane. Od prozaistov bi omenili A. Auerspergerjevo, katere sestavek je govoril v stiku s predmestnim življenjem. Ostali niso kdove kaj pokazali. Lahko bi pri-pomnUi. da uprizoritev ni bila dovolj pripravljena. Tudi zvok se Je izgubljal v prazno in poslušalci zadaj so največkrat besede ugibali. To Je bila ena osnovnih pomanjkljivosti, da večer ni bolje uspel. Tudi napovedovalka Je momljala bolj zase kot za dvorano.
Tistim, k i literarni del ni ugajal, s o ustvarili malo razpoloženja glasbeni vložki. - Glasbena stran Je bila nedvomno najboljša.
Opazili smo, da se tudi novomeška mladina kdaj pa kdaj predrami in pride na prireditev. To Je vredno pohvale. Upamo, da bo podobne prireditve se obiskovala.
L Z,
je po poda tk ih najmočnejš'h društev privlačna povsod tud i za kmečkega človeka. Seveda bi b i l o napačno ocenjevat i d r u štvo samo po številu članov (med n j i m i je l a h k o precej pa s i v n i h , n e d e l a v n i h i n zgol j . podporn ih ' Članov, k i se p r a v malo , če ne celo nič ne r a z l i ku j e j o od nečlanov!). D a pa so naša društva močna, je pom e m b n o tud i zato, k e r je odnos o r gan i z i r ane vseb ine do prog ramskega d e l a mnogo b o l j ši, saj vs i t i člani k u l t u r n i h d o b r i n ne spre jemajo pas ivno , temveč se v v e l i k i m e r i tud i a k t i v n o izživljajo n a r a z n i h področjih društvene de javnos t i .
Točna je zato ugotov i tev : manjših oz. m a l i h društev ne omejuje jo t e r i t o r i a lne o v i r e (ni premalo l j ud i ! ) ; o v i r a j i h p r e d vsem skopa v s e b i n a de la , saj se z 20 člani res ne d a mnogo na r ed i t i . P r o b l e m je važen z a -našlo i zhod v širokem sodelov a n j u z množico, k a r bo spet to, k e r bo p reneka te ro društvo v p l i v a l o na pestrejše, a k t u a l -nejše o b l i k e de la . M e d t e m ko i m a v o k r a j u 19 Svobod i n p ro sve tn ih društev nad 100 članov, i m a m o tud i najmanjši društvi:-P D H m e l j n i k (občina N o v o mesto) z H člani i n P D S ta ra L i p a (občina Črnomelj) s 14 člani.
Ze na z adn j em p l e n u m u S v o bod i n P D v o k r a j u je b i l a m e d d r u g i m podčrtana t u d i m i s e l , d a vprašanja članstva ni mogoče reševati s f o r m a l n i m vp i s o van j em , temveč p r e d v s em s p r i l ago j eno de javnost jo : društva naj de la jo tako . d a bodo l jud j e želeli b i t i člani S v o b o d i n P D ! M n o g a v o d s t v a
vse p r e m a l o m i s l i j o n a ' a k i ne člane v s vo j i h v r s ' a h . Ra< poudar j amo d i s c i p l i no in to" nost, na va jah in s ? s ; a n k i h e le resno pogovar jamo in del ; mo. M n o g i l jud j e pr ihaja jo de la v t o v a r n a h a l i s pol ja • spet k de lu v društvu. M a l o kda j . vse p re r edkokra t , p a da mo t em našim požrtvovalnim nesebičnim članom kakšno s k r o m n o p r i znan j e . K a k o redk ' so družabni večeri, i z le t i , nep r i s i l j ena srečanja v skromrn zabav i i n o d d i h u ! K a k o ma le je vse to v p r i m e r j a v i z vsem-mogočimi honora r j i in včasih p rav n e r a z u m l j i v i m zaprav l j a n j em d e n a r j a ! M a r se ne zgodi , d a v dobro igro a l i pevski na stop vloži t ak ko l ek t i v k a r po več tisoč u r prostovo l jnega, t r dega, napornega de la — pa ne na jdemo po preds tav i zanj n i t i ene same uboge pohva lne besede? Ne, to n i tako r edko — to je že k a r običaj, češ: - a h a , spet bodo — a l i p a : so — i g r a l i - . . .
N e tako, vse drugače je t reb a g l edat i na de lo naših a m a ter jev ! Nihče i zmed amater j ev ne zahteva , d a b i m u plačevali us luge oz. delo, v ka t e r em se s a m izživlja. Res, amater j i s a m i često poudar ja jo : ne pot rebu jemo s lavospevov, toda de lo je t r eba o rgan i z i ra t i t a ko, da tega ne bo nihče občut i l ko t golo dolžnost i n breme, temveč d a bo h k r a t i z zavestn i m izvrševanjem nalog de ležen t u d i r a z v e d r i l a , n a m v s em tako zelo potrebne sprost i tve po p o k l i c n e m d e l u ! L e ob t a k i h pogoj ih l a h k o pričakujemo, da bodo prišli v naše v r ste nov i , m l a d i l judje.
(Nada l j evan je sledi)
(lesorez, 1960)
O R K E S T i R S L O V E N S K E F I L H A R M O N I J E N A P R O S L A V I V V1DMU-KRŠKEM
Občinski odbor SZDL je pri proslavi praznika republike pritegnil k sodelovanju orkester Slovenske filharmonije pod vodstvom Sama Hubada in soliste: violinista Dejana Bravničarja, prvaka ljubljanske opere Mira Brajnika ter operno pevko Nado Vidmarje-vo. Slavnostni govor je imel predsednik občine Stane Nun-čič.
Gostje iz Ljubljane so isti dan sodelovali kar na dveh proslavah. Dvorana »Svobode« je bila obakrat povsem napolnjena. S kvalitetnim izvajanjem so nastopajoči navdušili
V Novem mestu so ustanov i l i podružnico
S l a v i s t i č n e g a d r u š t v a V soboto, 19. n o v e m b r a , j e
b i l v z b o r n i c i novomeške g i m naz i j e u s t a n o v n i občni zbor podružnice Slavističnega d r u štva. Udeležil se ga j e t u d i o d pos lanec osrednjega odbo ra Iz L j u b l j a n e pro f . J a n e z L o g a r .
L j u b l j a n s k i de legat je v u v o d n e m n a g o v o r u p o u d a r i l , da p r i p a d a m a t e r i n e m u j e z i k u t u d i v r e f o r m i r a n i šoli odlično mesto , saj h k r a t i izobražuje i n bo l j ko t k a k d r u g p r e d
m e t o b l i k u j e m l a d o osebnost. Razložil j e s k l e p letošnjega slavističnega kongresa v P i r a n u , da naj Slavistično društvo razširi svojo de javnost ne s a mo n a p o k l i c n e s lav is te , a m p a k n a vse. k i poučujejo v šol a h s l o v e n s k i j e z ik , i n t u d i t i ste, k i s i c e r n iso šolniki, p a resnično l j u b i j o nas j e z i k i n j i m je m a r n jegov razvo j . N o vomeška podružnica na j b i povezova la članstvo vsega
TRIPČE DE UT0LČE odru
na senovškem
V ponede l jek , 28. n o v e m b r a , so i g r a l c i senovške »Svobode« p r e d p o l n o d v o r a n o odlično z a i g r a l i Držićevo k o m e d i j o »Tr ipče de U tolče«. L j u d j e i z senovške k o t l i n e r a d i g l eda jo k v a l i t e t n e i zvedbe , za to je ta k r s t n a p r e d s t a v a n a Senov e m b i l a ze lo o b i s k a n a i n je požela v e l i k o o d o b r a v a n j a .
K d o b i s i m i s l i l , da je v t eh va j enc ih , m l a d i h r u d a r j i h i n k o v i n a r j i h s k r i t i h k o l i k o t a l e n tov in da ima j o t o l i k o v z t r a j nost," i n vo l je ! Z a s l u g a z a d o b ro i z v edbo komed i j e j e v i g r a l c i h i n režiserki tov. Guč-k o v i i z Senovega , k i j e ves svo j p ros t i čas i n t r u d vložila v to z ah t e vno de lo . T o v . Guč-
k o v a j e gospod in ja , a poleg tega še na jde t o l i k o časa, da senovškim r u d a r j e m i n gospod i n j a m p r i p r a v i dobro i g ro .
G l a v n o i n najtežjo v logo je i m e l z n a n i i g ra l ec m l a d i k o v i n a r A l b e r t U r e k iz Senovega . V v logo se j e vživel in lepo p r i k a z a l osebo, ka t e r o i g ra . S i cer p a so b i l i t u d i d r u g i i g r a l c i p r a v posrečeno i z b r a n ' , t a k o d a l a h k o rečemo: semvška d o l i n a i m a m e d r u d a r j i in ko v i n a r j i ob i l o ta lentov , k a t e r i h ne b i b i l o t r eba p re z r e t i .
Senovškim i g r a l c e m želimo še o b i l o uspehov i n se j i m zah v a l j u j e m o za odlično i z v e d bo !
A n a Žagar
Knjiga je nevarna prenašalka nalezljivih idej; resnica se blešči iz nje, iz nje ječi obup zatiranih, se glasi beseda o svobodi in poje prevratne misli, drami zavednost in kliče na odpor in upor. Knjiga zapeljuje duše v svoje misli, v junaštvo in požrtvovalnost, da se ljudem življenje samo ob sebi brez nekih notranjih dobrin ne zdi življenja vredno.
OTON ZUPANČIČ
o k r a j a , ga s pomočjo p r e d a v a n j , re fe ra tov i n pogovorov s t r okovno i zpopo ln j e va l a ter t ako p r i s p e v a l a svoj delež t u d i p r i u v e l j a v l j a n j u šolske r e fo rme .
N a t o je b i l i z vo l j en podružnični odbor , k i ga ses tav l j a jo : P a l m i r a K a s e s n i k — p r e d s e d n i k , Jože S e v e r — p o d p r e d sedn ik . S o n j a K o c u v a n — t a j n i k , »Milka B o b n a r — b l a ga j n i k i n d r u g i člani iz Novega mesta , Brežic. Žužemberka. M i r n e i n Črnomlja. O d b o r bo v k r a t k e m ra zpos l a l v a b i l a za v p i s v društvo i n letošnji del o v n i p r o g r a m , skušal bo pa p r i t e g n i t i čimveč šolnikov, p r o s v e t n i h Ln d r u g i h j a v n i h de lavcev .
Iz d e ^ v n e s a p r o g r a m a p o v z e m a m o samo neka j načrtov: društvo bo pomaga lo širiti s t r okovno g las i lo J e z i k i n s lovstvo , p o d p i r a l o bo z n a sve t i s t r okovne 9 lovenist ične a k t i v e i n da ja lo pobudo za u s t a n a v l j a n j e n o v i h a k t i v o v na šo'iah. k j e r j i h doslej n i b i l o : v e r i e tno bo že v d e c embru oskrbe l o p r edavan j e j e z i k o s lovca d r . A . B a i c a o p r i p r a v a h za novo izdajo S l o v e n s k e ga p ravop i sa , k m a l u zn t em pa o t edavan j e prof . I. T o m m c a o s l o v e n s k i tehnični besedi i n pro f . J . L o g a r j a o J a n e z u T r d i n 5 : o počitnicah bo s pomočjo Z a v o d a za pedagoško službo prirediOo s e m i n a r za učite-l i e s l ovenskega i n s r b o h r v a škega j e z i k a .
Želimo, da b i novomeška podružnica Slavističnega d r u štva p r i s v o j em de lu dob i l a gmo tno i n m o r a l n o pomoč vse naše j a vnos t i , da b i l a h k o čimbol j uresničevala p l emen i t o i n pomebno na logo , k i s i jo ie z a s t a v i l a . Eler.
gledalce in jih popolnoma osvojili. Opazoval sem občinstvo, kako je ob v s a k i točki sporeda uživalo omamljivo glasbo. Umetniki so bili deležni velikega aplavza. Priznati moramo, da še nihče v Vid" mu-Krškem ni bil deležen tolikšnega priznanja. Mladinke v narodnih nošah so jim podarile cvetje.
To je bilo zares edinstveno
doživetje, ki se nam je globoko vtisnilo v srce in nam bo še dolgo ostalo v prijetnem spominu. Naj umetnikom iz Ljubljane to pot v imenu občinstva izrečem globoko in iskreno zahvalo! Želimo si jih še v i d e t i in slišati v naši s r e d i . Priznaje tudi Občinskemu odboru SZDL. ki nam je prim pravil veliko in prijetno p r e . senečenje! Drago Kastelic
Čim bolj je narod dozorel, čim krepkeje utriplje njegova dejavnost, tem bolj je potreben knjige. Sodobni ustroj je tako zamotan, najoge današnjega državljana so tako mnogovrstne, da jim tisti, ki si ne išče sveta v knjigah, nikakor ne more biti kos. Nekoč je kmečki hiši malone zadostovala pratika; dandanes ve sleherni kmet, da mora imeti poleg sklednika in polic za razno spravo tudi knjižno polico, ki jo je treba izpopolnjevati z novostmi, ako nočeš zaostati za sosedi, ako hočeš dohitevati naglo dobo. OTON ŽUPANČIČ
Z D idek razstavlja v Dolenjskem muzeju
V počastitev dneva r e p u b l i ke je bila v soboto, 26. XI., ob 18. uri odprta v prostorih Dolenjskega muzeja razstava slikarskih del akad. slikarja Zorana Didka iz Ljubljane. Otvoritve, se je udeležilo veliko slikarjevih prijateljev, sorodnikov in znancev iz Ljubljane, Podbočja in Kostanjevice, bolj pičla pa je bila ude. ležba Novomeščanov.
V uvodni besedi je upravnik muzeja pozdravil navzoče goste, med katerimi so bili načelnik Republiškega sveta za kulturo tov. Mica Černigoj. vredsednik Društva upodabljajočih umetnikov Slovenije akad. slikar Nikolaj Omerza in kipar Stane Keržič, ter predstavil slikarja Zorana Didka, nakar je dal besedo Nikolaju Omerzi, ki je v krajšem govoru orisal Didka kot umetnika in odprl razstavo. Mica Černigojeva je v pozdravnem govoru poudarila Didkovo vlogo kot slikarja - pedagoga, saj že vrsto let poučuje in vzgaja mlade umetnike, prej na Šoli za umetno obrt, sedaj na Višji pedagoški šoli v Ljubljani.
V dveh razstavnih prostorih muzeja je Didek razstavil sedemnajst slik ter nekaj risb in skic. Med slikami prevladujejo pejsaži ob Krki iz okolice Kostanjevice, Krka in nje
ni bregovi v razponu barv od pomladi do jeseni. Slikarjev rod izvira iz Podbočja pri Kostanjevici, od tod tudi Didkova ljubezen do krajev njegove ožje Dolenjske. Poleg krajin je razstavil še dvoje portretov in štiri tihožitja, ki kažejo umetnikovo privrženost dolenjske. lu kmečkemu življenje.
Razstava bo odprta do 17. decembra in nanjo opozarjamo šole ter kolektive, naj si jo ogledajo. K. T.
Didek : (risba,
P O T E P U H 1957*
Skromen začetek-veliki načrti Obisk v prvem podeželskem klubu v Šentjanžu na Dolenjskem
P r a v z a p r a v j e b i l že s a m z a četek tega o b i s k a tak , d a je s t opn j e va l z an iman j e . P r i spe l i smo ob šestih zvečer, nič ka j p r i j a zno n i b i l o tega m r z lega večera. I s k a l i s m o p r e d s e d n i k a p rosve tnega društva, na to t a j n i k a , na to gospodar ja z a r a d i ključa in končno še knjižničarko, d a b i p r ev ze l a k n j i g e i z občinske knjižnice. K a j tud i ne, saj ta čas v Šentjanžu še ne p o m e n i o d m o r a ; poskrbe t i je še za ce lo v r s t o večernih o p r a v i l , šele nato j e n a v r s t i r a z v e d r i l o i n i z o b r a ževanje.
V k l u b se p r i d e s ^ z i ma l o d v o r a n o prosve tnega doma . T u je s ta lo p r ed o d r o m lepo r a zpo r e j en ih kakšnih 59 stolov . S a m o čez oder smo s top i l i , i n že se je pokaza l o n e k a i s topn ic , k i vod i jo v s k r o m n o k l u b s k o sobico, v e l i k o približno 3 -kra t 3 metre . - T o je le začetek-, n a m ie h i t r o pojasn i l a p redsedn i ca društva tova rišica Z'aia Anref. »Čim se sosedn j i r a z r ed ŠOIP i zse l i b o r n i d o b i l i še d v a k r a t t o l i ko pro štora i n bo k l u b približno t r i krat tolikšen Vot i « «edaV»
S k r o m n a o p r e m a : n eka j s tolov, dve m i z i t e r šahovska m i z i ca i e p r a v z a p r a v v e « i n v e n t a r tega k l u b a . O ne, z m o t i l i smo se, saj v e n d a r s to j i zuna j na o d r u lep nov t e l e v i z i j s k i s p r e j e m n i k ! T u d i ta je sestavn i d e l k l u b a !
D a , i n o k o l i tega se je p rav za p r a v začelo. S k r o m n o , a po g u m n o so z a s t a v i l i to hvaležno o b l i k o k u l t u m o - p r o s v e t n e ga izobraževanja. Uspe]© je saj se večer za večerom z b i r a j o sedaj v p r o s v e tnem domu šahisti, i g r a l c i , m l a d i n a , sta rejši l jud j e i n včasih t u d i otro c i , d e l a v c i i n kmet je , ženi ce i n dek l e t a ter mamic e , k i p o s k r b i j o za večerjo, o t roke in se po t em usedejo D O napo rn en d n e v u pred t e i e v i zo r i n ima io ves svet o r ed seboj — s l i k i i n besedi .
K a k o se Je začelo, nas ie z n ima lo . Tovarišica Z l a t a prn v i , da so i m e l i s a m ' 40 tisoč,-) kov . 40 so j i h dob i l i za nngrn ilo kot najbolji' društvo v ob ' i n i . 10 j i h le dal« K Z . 10 gas i l c i . 10 j i h ie o b l j u b i l a Z P 10 so j i h d a l i p i o n i r j i od de-'ovne akc i j e p r i pogozdovan ju .
20 so j i h d o b i l i od p r i r e d i t e v , 30 ju r j e v p a so p r i s p e v a l i l jud j e s a m i , v d e n a r j u i n m a t e r i a l u . In že j e b i l t u — te lev i z i j sk i apara t . D a l je osnovo za r a zg ibano de lo v k l u b u .
e'dseđnlea požrtvovalnega pro vetnega druStva v Šentjanžu je
tovarlSica Z la ta A g r e l
Ima jo t u d i obsežen p r o g r a m . O g l e j m o s i ga ma l o , splača se !
V k l u b u študirajo v loge za igro . K o bodo z n a l i m a l o več, bodo en večer p r i k a z a l i neka j p r i z o r o v i z naštudiranega de la . Šahisti so v e l i k o k r a t s k u p a j . N a m i z i se na jde jo v e d n o na j novejši časopisi, t u s ta tud i D e l a v s k a enotnost In Sodobna oota. N a steno bodo p r i t r d i l i »marice za kn j i ge , k i j i h bo
sedaj ba je občinska knjižnica '.ačeia redno dos tav l j a t i . T e l e v i z i j s k i p r o g r a m objav l ja jo , važnejše oddaje ce lo z v e l i k i m U e v i l o m p l aka tov . I m e l i so ž? komen t i r ano oddajo (prenos iz -s:NG i z L jub l j ane ) . P r i p r a v l j a -
0 deba tne večere o C a n k a r j u , "rešernu i t d . Največ o b i s k a je •b večerih, ko so p r i l j u b l j e n e ^ddaje - S p o z n a v a i svet i n do-n o v i n o - i n podobne. P r i p r a v i -
bodo še k o m e n t i r a n e oddaje • n- i i h l jud je laže ra zume jo .
T o l i k o o p r o g r a m u . T o seve-la še nI vse. N o v e o b l i k e se i im bodo same ponu i a l e . k n bodo i z p o l n i l i to. P r i t e l ev i zor 1 u dežura jo t r i j e , pob i ra jo 20 d ina r j e v za v s t opn ino i n l j u d je r a d i dajo.
T u d i n a d v o r a n o niso pozab i l i . P o t r e b n a je nege, toda s r eds t va so prepičla. Za to m a r s i k a j k a r s a m i nared i j o . Seda j so p o d k o p a l i p ros tor pod o d r o m , d v i g n i l i s t rop in ga na novo o b i l i . V s e to n a r e d i članstvo večinoma samo. Z a k l u b na i m a t a v s e k a k o r največ zas lug t o v a r i M i l a n Agrež, ta j n i k društva i n t r g o v s k i pomoč n ik , p a Peter Rau, gospodar drugače pa cestar. V e l i k o u r sc žrtvovali ; k o bo možnost w razširitev, pa bodo spet zgra b i ' i za de lo .
Seveda n i s t ek lo k i r samo po sebi vse, k a r danes že d ? l u -ie. P r v a »reklamna« oddaja po t e l ev i z i j i je b i l a celo p rav nonesrečena. Z b r a l o se je l j u d i , d a je b i l a d v o r a n a k a r po l na . P r e d s t a v a je b i l a bre7 vs topn ine , odda ja l i pa so »Spoznavaj svet i n domovino«. E n o u r o so čakali n a napove - " dan i začetek, pa se je le od časa do časa p r i k a z a l a na e k r a n u n a p o v e d o v a l k a , vmes pa so poslušali glasbo. L jud j e so s i m i s l i l i : No , spet so se lo-i t i l i nečesa, česar ne zmorejo. Opravičilo R T V L j u b l j a n e , da zarad i o k v a r na o d d a j n i k u ne more jo odda jat i , j i h najbrž n i zadovo l j i ' o . T u d i S t i r n o v a m a m c a so godi i v b r a d •> in si m i s l i l i : " K u r o sem da la za to reč. sedaj pa t ak l e spored.« T u d i po iasnMn. da ie to še vedno p o s k u s n i p r o g ram , na j brž n i so dost : za l eg la . - Toda l jud je so prišli še drugič i n
/ajnik društva tov. Milan Agrež
vedno znova p r iha ja j o in v e d no m a n j je razočaranih.
U r a se je n a g n i l a n a osmo zvečer. K o smo s top i l i v d v o rano, je b i l o že o k o l i 30 Stolov zasedenih. T u so sedele kmečke žene, m l a d i n a , neka j možakar jev , m e d n j i m i pa se je z o l o k i g iba lo m l a d o d e k l e in kovači so p a d a l i v škatlo. D a bo za luč. ku r j a vo , p o p r a v i l a in podobne reči. G l a v n a o d d a la se ie tud i ta večer pričela ele ob po' deve t ih , toda tud i
T V d n e v n i k so s i n e k a t e r i žel e l i og ledat i . Oči so se u p r l e v
e k r a n . L j u d j e g ledajo, p o s l u šajo. T a k o bo t ja do desete ure zvečer, k o se bodo razšli na svo je domove . Tovarišica Z l a t a p r a v i , d a j i h bo do pol devete 50 a l i 60. Posebne od daje za m l a d i n o , za žene, za kmete — s k r a t k a , za v s a k o g a r neka j .
Z a k a j t o l i ko besed o vsem tem? A l i res T V s p r e j e m n i k pomen i vse? Ne , še zdaleč n e l To je samo pogoj, d a se ljudje začno zb i r a t i ob j e s e n s k i h in z i m s k i h večerih, d a ne p o sedajo brez d e l a d o m a , d a sa imajo k j e s n i t i i n g l eda t i nekaj , česar d o m a n ima j o . D ru žabnost se r a z v i j a , obzor je šir i , d e l o vn i človek se l a h k o usede i n izobražuje. T o l i k o p o membnejše pa j e vse to, k e r se doga ja n a vas i , k i n i m a gledaliških predstav , opere i n d r u g i h k u l t u r n i h us tanov . Važno j e tud i , da v i d i m o , ka k o se l a h k o prične s s k r o m n i m i p ros t o r i , s reds tv i . Vidimo t u d i , d a l jud j e pr ide jo , da tu d i pr i speva jo . T a uspeh je o r a v gotovo zas luga v s eh preb i va l c e v , kot je sedaj p r a v i c a vseh. da ga izkoriščajo.
T a k j h vas i ie na našem področju še v e l i k o : še v e l i k o je t a k i h l j u d i , kj b i se rad.j razv e d r i l i po težkem d e l u n a pol j u Ce se p r a v zas tav i , gre to ka j h i t r o napre j . V o d s t v u šentja'..škega društva gre vae-k a k o . p r i z n a n i ? da orje ledino n a t em področju.
MTRO GOSNTK
V kvaliteti — velik napredek Nedeljsko IV. okrajno prvenstvo posameznikov in dvojic
v namiznem tenisu, k i ga je v Novem mestu priredila Komi sija za namizni tenis pri OZ Partizan, je preseglo vsa pričakovanja. Udeležba igralcev ni bila ravno rekordna, toda več ali manj vsi, k i so tokrat tekmovali za naslove okrajnih prvakov, so pokazali solidno znanje.
Značilnost letošnjega prvenstva, katerega se je udeležilo preko 50 igralcev in igralk iz nič manj kot 8 društev Partizan (Krško, Metlika, Črnomelj, Straža, Otočec, Brestanica) ter aktivov L M S (Vel. Gaber in Vel . Slatnik) in novomeškega Elana, je očiten napredek v kvaliteti. Namizni tenis, k i smo ga tokrat videli, je bil res kvaliteten in zato tudi privlačen.
Razvese l iva je ugotovitev, da •o v primerjavi z lanskim prvenstvom dosegli velik napredek ravno mlada igraici m igralke — paonArjl l n pionirke, k i so imeli precej besede v borbi za najboljša mesta — luda pri članih. T o velja predvsem za najmlajše iz Novega mesta, katerim se pozna redna in načrtna vadba ter pr i merna tekmovalna rutina, k i so ta. jo pridobili z nastopi na kval i tetnih tekmovanjih. Skoda je, da Je primer novomeških pionirjev In pionirk v okraju osamljen in da ravno najmlajšim niso tudi v Krškem .Črnomlju in drugod posvetili več pozornosti.
NAJMLAJŠI SO N A J B O L J P R E SENETIL I
Vsi gledalci so bili tokrat priče re4o zanimivimi borbam z belo žogico in seveda tudi številnim presenečenjem. Največ so j ih p r i pravi l i pionirji, k i se niso zadovolji l i ie z zmagami v iziločilnih kol ih, ampak so napravili precej »mede tudi pri načrtih najboljših Banov.
Največje presenečenje je p r i pravi l pionirski prvak — is letni Mari jan somrak, k i je v četrt finalu po izredno lepi in zarumitvj borbi premagal svojega učitelja — Plavca, drug opi asiranega n a l an . akem okrajnem prvenstvu — s txl. T o je bdi zares dramatičen dvoboj malega, a izredno hitrega k i odločnega pionirja ter izkušenega tekmovalca.
T U R K ŠTIRIKRAT, M I K C E V A T R I K R A T N A P R V E M M E S T U ! Letošnje prvenstvo Je otvordl
predsednik Tehničnega odbora Okrajne zveze Partizan Novo me . sto tov. jože Maldč, ki je v pozdravnem nagovoru izrazil presenečenje, da se je na okra;nem prvenstvu v športni panogi, k i ne sodi med najbolj razširjene, zbralo toliko tekmovalcev.
Ze prve borbe v članski katego-
nega prvaka pr i članih in prejel pokal v trajno last. prvenstvo je osvojil nato še pr i mladincih, ko je v finalu z 2:0 premagal Gunde-ta. Pr i mladincih je pripravil presenečenje Gunde, k i je v polfinalu z 2:0 premagal Bolj kov t a (Črnomelj^.
Zelo zanimivo Je bilo tekmovanje pionirjev. Med štiri najboljše so se uvrstiHi trije Novomeščanl in Cesar iz Krškega, v polfinalu je Gunde premagal cesarja z 2:0 in Somrakk Bergerja II. z 2:0, v finalnem srečanju pa je bil boljši talentirani somrak, ki je ttko prvič postal okrajni prvak.
Tekmovanje žensk je potekalo v znamenju premoči domačih ig ralk, p r i članicah ;e razen Novo-meščank igrala le še Jevšnikova (Krško\. v vseh treh kategorijah (pri članicah in pionirkah) je prva mesta osvojila Irena Mikec, k i je v vseh dvobojih zmagala z 2:0.
v vsaki kategoriji pa so prejeli diplome.
Vrstni red IV. okrajnega prvenstva v namiznem tenisu za leto 1HC0:
Člani — posamezno: 1. Tur U Jože (Nm.), 2. Uh l Pavle <Nm.) 3. Turna Marijan (Krško), 4. Somrak Mariijan (Nm.), 6. — 8. mesto: Boljkovac (Crn.), Gunde in Plaveč (Nm.) ter Naraglav (Krško) itd.
Mladinci — posamezno: i . Jože Turk (Nm.), 2. Rok Gunde (Nm.) 3. Somrajk Marijan (Nm.), 4. Bolj kovac Niko (C.) 5. — 8. mesto: Cesar (Krško), Berger II (Nm.), Koncil ja (Nm.) in Lavr ih (Vel. Gaber) itd.
Pionirji posamezno: 1. Mar i jan somrak (Nm.), 2. Rok Gunde (Nm.), 3. Berger Miro (Nm.), 4. Cesar Peter (Krško) itd.
Članice — posamezno: 1. Irena Mikec (Nm), 2. Majda T u r k (Nm),
Člani novomeškega N T K E L A N so osvo j i l i vse pokale i n večino d i p l o m n a o k r a j n e m p r v e n s t v u v n a m i z n e m t en i su
Okrajno kegljaško prvenstvo 8X200
s Č E T R T E G A O K R A J N E G A P R V E N S T V A V N A M I Z N E M T E N I S U
ridi (nastopilo Je 38 tekmovalcev), so prinesle presenečenje. Pionir Koncil ja je z uspešnimi napadi uspel premagati nosilca skupne Mikca z 2:1, prav tako pa Je Breger II. premagal po ogorčenj borbi starejšega brata Breger j a 1. z 2:1. v osmini finala Je presenetili pionir Gunde, k i je z 2:0 premagal izkušenega Picka. Cetrt-finaine borbe so prinesle največje presenečen;e prvenstva, katerega smo že omenil i (Somrak ; Plaveč 3:2), ostali rezultati pa so bil i pričakovani. Tu rk Je izločil Bol j -kovca (Crnomellj) s 3:0, Turna (Krško) Naraglava (Krško) s 3:1, Uhl (Nm.) Gundeta s 3:1 ln Somrak Plavca s 3:2. v polfinalu je Turk premagal Turno s 3;« in Uhl somraka s 3:1 v finalu pa Turk U m a s 3:1. Tako je Turk že tret. Jlč zapored osvojil naslov okraj-
Le malo za njo zaostajata Majda Tu rk in Florjana Uhl , kd pa neredno trenirata.
Tokrat je bilo prav zanimivo tekmovanje moških in mladinskih dvojic. Moškah dvojic se je pr i javilo kar 16, mladinskih p«a 9. Med moškimi dvojicami je zmagala na; bolj vi grana dvojica Turk— Boljkovac. v finalu sta premagala Uhla ln Gundeta s 3:1, v polfinalu pa Picka in Somraka s 3:1. Turk in Boljkovac sta zmagala tudi med mladinskimi dvojicami, ko sta v finalu z 2:0 premagala dvojico Gunde — Somrak.
Tekmovanje ženskih in mešanih dvojic zaradi pomanjkanja časa ni bilo izvedeno, ob zaključku Je Msem prvakom razde j l pokale podpredsednik Okrajne zveze partizan Slavko Doki , prvi trije
3. Florijana Uh l (Nm.), 4. Dar inka jevšndk (Krško).
Mladinke — posamezno; i . Irena Mikec, 2. Majda Turk , 3. F l . Uh l (vse Nm.),
Pionirke — posamezno: L Irena Mikec, 2. F l . Uhl (obe Novo mesto).
Moške dvojice: i . Tu rk — Bol j kovac (Nm. — Crn.), 2. Uh l — Gunde (N. mesto), 3. Picek — somrak (Nm.), 4.Plavec — Mikec (Nm.), sledijo od 5. — 8. mesta: Turna — Mikelj (Krško'), Berger I.
Berger II. (Nm.), Istenič — Naraglav (Krško) m Baškovič — Lapajne (Otočec).
Mladinske dvojice; l . T u r k — Boljkovac (Nm. — Crn.), 2. Gun de — somrak (Nm.) 3. Berger II. — Konci l ja (Nm.), 4. Cesar — Stru_ belj (Krško) itd. fm.
Pridite - »Partizan« vabi!
Irena Mikec je trikratna okrajna prvakinja v vseh ženskih disci
plinah
Društvo »Partizan« Novo mesto vab i v svoje vrste vse. k i se želijo udejstvovat i v k a t e r i k o l i izmed številnih panog, k i j i h gojijo v dtruštvu. Posebej vab i mo de lavsko mlad ino , k a k o r tu di starejše člane, za katere smo pr ip rav i l i pogoje za redno delo. Rarzen redne vadbe predšolskih otrok, p ionir jev , p i on i rk , m l a dincev, m lad ink , članov in članic goj imo v društvu še posebne panoge, ko t so: orodna telovadba, i n va l i d ska vadba, l a h k a a t l e t ika , dviganje uteži, odboj ka košarka, ma l i rokomet, v e slanje, taborjenje, smučanja l n iz le t i .
Vse omenjene panoge vodi jo s trokovno usposobljeni l n nadvse požrtvovalni trener j i .
Društvo j « doseglo letos šte-
»Imam prašiča, otroke . . .« Po ločitvi sta se zakonca
»pet znašla pred sodnikom. Tokrat zaradi preživnine. Biv-ia žena z otrokoma zahteva naj ji mož plačuje vsak mesec 2500 din za otroka, razen tega pa ga toži še za zaostanek in le neki denar. Sedita drug nasproti drugega in se zmerjata, si očitata, se sovražita.
— On laže in bo lagal! — Ona laže in bo lagala! Sodnik skuša ugotoviti do
hodke vsakega, da bosta sorazmerno prispevala za vzdrževanje otrok.
Obtoženec je priznal, da ima 13,500 din mesečn&i prejemkov, a da porabi 10.000 za hrano in stanovanje, ostalo pa za tobak, brivca, članarino itd. Sodnik je končno le ugotovil, da ima obtoženi povprečno 19.500 din mesčnih dohodkov. Se pravi, da je hotel nekaj prikriti. On je povedal, da pristane na plačilo 500 din na mesec za otroka.
Mati je priznala 8.000 din dohodkov, kolikor ima plače. Imela jih je seveda tudi nekaj več. Potem ima še dohodke od zemlje (tratonik, gozd, njiva) od katerih p r a v i sicer ona, da hna le izgubo. Razen tega p o . teduje še hišo, obtoženec pa je povedal, da zasluži še s šivanjem.
Žrtev ločitve so otroci, ki so podhranjeni, brez prave vzgoje doma, a v šoli se slabo uče. Otroci trpe prav v najnežnej-Hh letih (oba hodita v nižje razrede osemletke), kar bo imelo nedvomno posledice v njunem prihodnjem življenju.
Obtoženec se je branil kot Um
— Ko sva bila poročena, sem ji prvega dajal skoro ves denar. Delal sem na njenem posestvu kot živina. Ves denar od prodanih kmetijskih pridelkov sem dajal njej (ženi) ali njeni sestri, ki je živela skupaj z bratom o isti hiši samo v pritličju. Nikoli ju nisem spraševal, kako in zakaj sta porabili denar, ki sem ga jaz zaslužil v službi in doma. Zdaj me pa tožita za take zneske. Ona (ženina sestra) se je vedno vmešavala v najin zakon. Sploh so bili vsi vedno proti meni. Onidve imata Se danes denar v b a n k i , jaz pa sem šel od hiše samo z dvema srajcama pod roko.
Ona je vztrajala pri svojem: — Otroci stanejo, šola stane,
obleke stanejo, hrana stanei Plačuje naj, saj sta otroka od obeh, ne samo moja.
Priča, ki je prišla kot v cerkev, je povedala, da obtoženec njej res plačuje 10.000 din za stanovanje, trikrat na dan toplo hrano in kruh, kolikor ga hoče, vina pa ne dobi, ker ga nimajo. Na zahtevo tožnice je povedala, da bi to tudi prisegla pred bogom in prižganimi svečami, ker ' • resnica. Za stroške pa je in ni zahtevala, češ:
— . . . imam prašiča, otroke . . .
Obtoženec in tožnica sta tudi začela »glihati*.
— Jaz bi povišali ni 1000 din za otroka.
— Jaz bi pa tudi malo popustila z 2500, je priznala to-žiteljica.
Res, kot da je Ho za p rc -liea . . .
P-e.
v*lne uspehe, posebno še v a t l e t ik i , k j e r je doseglo I. mesto v B programu. Odbojkaši so dosegli na kva l i f i kac i j skem tekmovan ju na Koroškem vstop za tekmovanje v zvezni l i g i . od katere pa so odstopi l i v kor is t Jesenic .
Te lovadnice so stalno polne, k a r j e prav gotovo uspeh uspelega zleta brats tva i n enotnosti , katerega organizaci jo je v tehničnem oz i ru v celoti speljalo društvo. Organ izac i ja tako v e l i ke pr i red i tve je dobro uspela, ka r je pač zadosten dokaz , da sc v društvu l judje, k a t e r i m lahko zaupamo.
V zadnjem času osnovana sekci ja dv iga lcev uteži je zb ra la predvsem de lavsko mladino. N a novo osnovana je vadba za starejše člane pod vodstvom R i -harda Romiha in podpo lkovn i k a Jožeta MaiHča, k i bo vsak ponedeljek in četrtek od. 20. do 21. u re v g imnaz i j sk i t e lovadn i c i .
Vse moške kategori je imajo vadbo v g imnaz i j sk i t e lovadni ci vsak ponedel jek in četrtek, ženski odde lk i pa ob t o r k i h i n pe tk ih . Vadba športnih sekcij je vsak dan v te lovadnic i osnovne šole.
Z letos doseženimi uspehi tekmuje društvo za poka l »Dela« ln se je uv r s t i l o v ožjo izbiro med dese t imi najboljšimi društvi v S loven i j i .
P r i d i t e — vključite se v naše vrste ! Ob l jub l jamo vam. da se
USPEH NOVOMEŠKIH ŠAHIST0V
Kot okrajni ekipni prvak je 8-članska ekipa Šahovskega dru štva iz Novega mesta preteklo nedeljo igrala v Ljubljani z ekipo Kopra v okviru moštvenega prvenstva Slovenije. Tokrat moramo zapisati, da so nas šahisti razočarali, saj so že prvo srečanje z ne preveč močno ekipo Kopra izgubil i s 3 in pol : 4 in pol.
Res je, da ekipa ni bila kompletna (manjkala sta Doki in dr. Go-lež), tora poraz je predvsem posledica podcenjevanja in premajhnega prizadevanja igralcev. Zanimivo Je, da Je tokrat odpovedala prva četvorica (Skerlj, Sila, Sitar, Radovanovič), ki je dvoboj Izgubila z 1 ln pol : 2 in pol (Skerlj je izgubil z Omladičem, ostali pa so se zadovoljili z remiji!), medtem ko je druga četvorica Igrala neodločeno — 2:2. Edino zmago Je zabeležil Penko, medtem ko Je Jenko na zadnji deski Izgubil. Plcek in Kotnik sta remizirala. Prehitra zadovoljitev nekaterih igralcev z remiji (igrali so s slabšimi nasprotniki), se je tokrat maščevala. Doslej so se novomeški in koprski šahisti že večkrat srečali, vendar je to prvi poraz novomeške ekipe. Brez potrebe izgubljeni dvoboj bo opomin za bodoča podobna srečanja. L a godno igranje i n neborbenost se maščujeta 1 fm
Alkohol — smrtni sovražnik varnosti na cesti!
boste ugodno poč.utili, vadba bo ko r i s t i l a vašemu zdrav ju i n dv i gu vaše delovne sposobnost i !
Vodstvo T V D PARTIZAN v Novem mesta
V soboto, 3. decembra, se je na Vrhovnikovem kegljišču v Novem mestu pričelo zadnje letošnje tekmovanje okrajne zveze in tudi najpomembnejše, ker bo Okrajni ekipni prvak na 8x300 lučajev zastopal Dolenjsko prihodnje leto v republiškem prvenstu za 1961. Na letošnjem prvenstvu nastopa kar šest ekip, kar dokrzure, da tudi ta kegljaška disciplina, kl je precej naporna, pridobiva čedalje več pristašev med kegljači okraj ne zveze Novo mesto, saj sta na lanskem tekmovanju nastopili samo dve ekipi.
P rv i so nastopili člani ekipe K K »Pionir«, Novo mesto, ki so tudi najresnejšl kandidat za prvo mesto. Na razmeroma težkem kegljišču so člani Pionirja dosegli še ka r dober rezultat, saj so podrl i 6199 kegljev ter po prvem delu tekmovanja krepko vodijo. Odličen rezultat :e dosegel znani kegljač Jože Mrzlak, k i je podrl 865 kegljev. Znamko 800 je presegel še član ekipe Franc Juntez. ki je podri 809 kegljev.
V nedeljo dopoldne so tekmovali kegljači Razlaga iz Brežic, k i so dosegli precej nižje rezultate in skupaj podrli 5882 kegljev. Edini rezufltat preko 80© je dosegel Član ekipe Cvetko Kuzmin (803 kegljev
Kot tretji so nastopili kegljači društva »Gor;anci« liz Novega mesta, tli sicer niso prešli 800 kegljev, a so vendar bili boljši od ekipe K K »Razlaga«. Podrl i so 5949 kegljev. Najboljši član ekipe
Občni zbor tabornikov iz Brežic Leto dni n i ravno dolgo obdobje,
vendar so brežiški taborniki v tem času veliko naredili. V nedeljo so se zbrali na rednem letnem občnem zboru, da pregledajo, kaj je bilo narobe in kaj bi se dalo še bolje urediti. Poročila in diskusija so v celoti pokazale delo
PARTIZAN s Senovega poroča
Telesnovzgoj no društvo domačega Partizana je za zimske mesece pripravno program, po katerem naj bi delali vsi čland Partizana in mladina.
2e sedaj vadijo na orodju pionirji začetniki i n rntodtacd, k i so lani dobil i osnovno znanje. Vse navedene vada tovariš B renče in pričakujemo, da se bodo odrezali na akademiji, Bdi jo pr ipravljajo. Da je za telesno kulturo veliko zanimanja, nam pove število pionirjev in mladincev (42), ki redno vadijo.
Z rednimi) vadbami pa bodo začeli tudi člani in nogometaši, k i bodo čez zimo trenirali v dvorani, da bodo na spomlad sveži i n p r i pravljeni za nova tekmovanja.
Jesenski kros Kratko razdobje lepega vreme
na je itekortstUa 2. osnovna šola v Novem mestu z « športni dan. Po prvem športnem dnevu v ok tobru, ko so odšli vsi razredi na izlet in tam tekmovali v igrah z žogo, so tokrat tekmovali v atletiki .
P r v i do četrta razred so tekmovali ekipno na stezdi, dolgi 300 m, z ovirami in metane e žogice v cilj. Med vzporednicami so bil i najboljši naslednji razredi: lc, 2a, 3b in *a, k i Je zmagal tudi v celokupni uvrstitvi.
Peti do osmi razred pa so tekmovali v krosu, zmagovalci v posameznih skupinah so bi l i ;
Dekleta: 300 m — JožaTurk (5. raz) 56:400 m Joža Novak (6. raz.) 1,12:500 m — Slavica BelavJč (7. raz.) 1,42:600 m : Marica Settna (8. raz.) 1,59.
Fantje: 400 m — Gregor Gredn (5. raz.) 1,08; 500 m — Milan Gan tar (6. raz.) 1,30; 600 m — Marjan somrak (7.raz.) a,ei; 800 m — Božo Surčič (8. raz.1) 2.36.
skerlj zmagal Okrajna šahovska zveza Je v po
častitev dneva republike priredila v Novem mestu okrajni nagradni brzoturnir, vendar pa so se ga udeležili le šahisti iz Novega mesta. Zmagal Je z 8 točkami mojstrski kandidat Tone Skerlj s pol točke prednosti pred Gajskim. Skerlja je premagal le Doki , re-miziral pa Je z Gajskim in Jenkom.
Točko in pol za Gajskim so se zvrstili: prvokategornik Slavko Doki in drugokategorniki Jure P i cek, Stane Fink ln Franc Jenko. Zanimivo Je, da je Doki večino boljših igralcev premagal, izgubil pa je z zadnjeplasiraniml.
Za že omenjeno četvorico so se uvrstili Radovanovič, Adamič, Cuj-n * ; Bartolj m Kotnik. Brzoturnir so igrarl z urami - na 5 minut.
odreda in mu dale nove smernice. Občni zbor je najzaslužnejše člane javno pohvalil i n nagradtt s praktičnimi darili . Taborniki so v svoji sredi z veseljem pozdravili sekretarja Občinskega komiteja ZK, tajnika Okrajnega starešinstva in predstavnika taborniške čete iz Sevnice. Kot priznanje za dosežene uspehe in za še boljše delo v bodoče je tovariš sekretar v imenu občinskega odbora SZDL, obljubil tabornikom pomoč v znesku 50.000 dinarjev.
Taborniki se za izkazano pr i znanje i n pomoč toplo zahvaljujejo in obljubljajo, da bo njihovo delo v novem obdobju še uspešnejše. V. J .
Je bi l Ivan vencelj (799 kegljev). Prihodnjo soboto nastopijo keg
ljači kluba Železničar, v nedeljo pa še ekdipe iz Dol. Toplic in Črnomlja, nakar tx> imela še vsaka ekipa po en nastop.
PARTIZAN (SENOVO) : PLANIKA (Kranj)
4:3 (2:0) Lepo sončno vreme je privabi
lo na stadion domačega Partizana precejšnje število ljubiteljev nogometa, kj so gledali tekmo med Planiko iz Kranja in domačim moštvom.
Ze v prv i minuti Igre so domačini dosegli gol. T a zadetek je bil kombinacija branilca Zvegl i -ča, k i je žogo dal Agrežu. ta pa dolg predložak na desno kri lo Gabriču, k i je prešel enega igralca, nato pa nepričakovano streljal. Po odmoru so gostje zaigrali bolj borbeno in so začeli takoj oblegati vrata domačinov, toda zelo dober vratar je izvrstno branil . Sele s prostim strelom so Kranjčani zmanjšali razliko v golih.
Gostje so v protinapadu izsilili kot in ga izkoristili, domačini pa so z levim krilom Kop i no zvišali rezultat na 4:2. V zadnjih minu tah so gostje še bolj napadali in tik pred koncem zmanjšali rezultat na 4:3. Tako se je oknčalo to prijateljsko srečanje, v katerem so se gostje iz Kranda pokazali kot soliden nasprotnik.
F. A.
Naše elektrarne V Jugoslaviji imamo danes
63 velikih hidro- in termoelektrarn. Od tega smo zgradili Po vojni 25 hidroelektrarn in 16 termoelektrarn (pred vojno smo imeli obojih 22). V gradnji pa je 8 hidro- in 7 termoelektrarn. Leta 1945 je bila letna potrošnja električne ener. v Jugoslaviji 817,000.000 k Wh (moč vseh elektrarn 524 M W ) , letošnja bo že 9,300.000.000 kWh (moč vseh elektrarn pa 2298 MW).
Zdaj tudi fotoamaterji Med vejami tehnične
dejavnosti, k i tudi v našem okraju vzbujajo v zadnjia -etih vse večje zanimanje mladine, je iutoamaterstvo. V okraju je 30 foto krožkov s 400 pionirji, lotoklubi v Vidmu-Krškem, Novem mestu in Sevnici ter še poseben klub na novomeškem učiteljišču. Skupno imajo 600 članov.
Razstave tehničnih izdelkov po odredih in v občinskih centrih so pokazale, da napravijo na ši fotoamaterji že zavidanja vredne izdelke. Posebej bi omenili posnetke pionirjev iz Le -skovca pri Krškem, A r -tič, Sevnice in novomeškega učiteljišča, ki imajo laboratorije. Tudi v Žužemberku, na Dvoru in v Metliki so naredili že precej zanimivih kra jevnih posnetkov. V Me tliki so poizkusili napraviti celo barvast diafilm o Beli krajini.
Nekateri fotoamaterji so sodelovali s svojimi izdelki na razstavah v domovini in inozemstvu. Vendar bo treba še krepko zaorati v ledino fotografiranja, da bodo napravili še lepše in boljše posnetke.
Najboljša fotoamater-ska šola so tekmovanja. Kakor ostale veje tehničnih dejavnosti, tako so se tudi fotoamaterji odločili, da bodo sodelovali v tekmovanjih, k i jih je razpisala L T . Pravilnik imajo že izdelan. Mogoče bo prav to tekmovanje pripomoglo, da bomo prišli do turističnega albuma ali pa do obsežnega dela, k i naj bi v sliki prikazalo rast Dolenjske in okraja. (Fotoamaterji, pošiljajte posnetke tudi našemu l i stu!)
Živahna fotografska dejavnost potrjuje, da so fotoamaterji živa veja naše tehnične dejavnosti. Ustanavljajmo nove klube in krožke, kjer so za to pogoji, pritegnimo še več pionirjev i n m l a d i n e !
Marijan Tratar
O sevniškem Partizanu Nedavno tega Je imelo T V D
Partizan v Sevnici redno se; o upravnega odbora, kjer so obravnavali različne probleme dru štva in razpravljali o delu v d ru -štu. Precej, če ne največ časa, Je bilo posvečeno šolski telovadbi v Sevnici. Zaradi pomanjkanja telovadnic je bila šola prisiljena prositi T V D Partizan za pomoč. TeOovadno društvo je z razume
vanjem sprejelo prošnjo i n dovolilo uporaibo telovadnice za šolsko telovadbo. Sedaj pa, ko se začenja zima in otroci ne morejo telovadit v nezakurjeni telovadnic, se je stvar zapletla. Partizan sam ne more nuddiU brezplačno tudi kurjavo, pomoči pa ni od nikoder, zato bo šola pr i sili ena ukini l i pouk telovadbe, kar vsekakor ne bo v korist do-
Lep uspeli pionirke iz Novega mesta na zveznem turnirju
V času praznikov so pretekli teden v Ljubljani priredili dva zvezna turnirja v namiznem tenisu — za mladince in mladinke. Med mladinci je nastopilo 16 najboljših iz vse Jugoslavije, pri mladinkah pa 14 najboljših. Na podlagi uspehov med pionirkami in tudi mladinkami je zvezni trener
Kegljaška liga Novega mesta
V nadaljevanju tekmovanja So bili doseženi naslednji rezultati; N a kegljišču Pionirja v Bršljinu: Vseh devet: Pionir 2 396:354 Zelezndičar : ponir 2 270:371 Pionir i : Luknja 395:277 Zelezndičar • P ionir i 350:372 Pionir i : "Kovinar 374:297 Na kegljišču pri Vrhovn iku : Novoteks : Pionir 2 271:279 Vseh devet : Luknja 317:350 Vseh devet : Železničar 326:299 IMV : Novoteks 314:285
It. V.
med najboljše mladinke uvrstil tudi pionirko novomeškega N T K »Elan« Ireno Mikec. Njen prvi nastop v mladinski konkurenci v zveznem merilu se je končal nepričakovano uspešno. S prav dobro igro Je na splošno presenečenje osvojila peto mesto in za seboj pustila vrsto znanih tekmovalk, zlasti iz drugih republik.
Opaziti je bilo, da se v Sloveniji posveča naraščaju večja pozornost kot v drugih republikah, zato so bil i tudi uspehi naših mladincev in mladink precej večji. Tako pri mladincih kot pri mladinkah sta zmagala Slovenca (Vec-ko in Petračeva), pa tudi ostala boljša mesta so v glavnem pobrali tekmovalci in tekmovalke iz naše republike. Seveda sta največje presenečenje pripravili obe najboljši pionirki - Mikčeva ln Zrimčeva, k i Eta zasedli 5. in 8. mesto. S tem sta že kot pionirki postali kandidatinji za mladinsko državno reprezentanco, k i se bo v zimskih počitnicah pripravljala na nekatero mednarodne nastope.
rasčajoči mladini. Nujno bi bilo da bi odgovorni o tem nekoliko razmislili i n našli .potrebna sredstva, da bi se lahko pouk telovadbe nemoteno odvijal.
Na Isti seji je tekel tudi razgovor o orkestru, k i je bil ustanovljen v Sevnici. D P D »SVOBODA« , k i naj bi skrbelo za ku l tu rno-pros v etno dejavnost, nima niti sredstev niiitl prostorov, ki so takemu orkestru potrebni. Zato Je Partizan ponudili orkestru svoje prostore za vadbo, poleg tega pa tudi nekaj svojih inštrumentov. K o Je že vse kazalo, da bo lepa zamisel imela uspeh, pa Je svoboda iz ne vem kakšnih razlogov začela nasprotovati temu, da bi orkester nastopal pod imenom Partizana. K e r Je ;asno, da Partizan ne more nuditi uslug brezplačno druglitm, je nujno, da Svoboda zavzame bolj zdravo stališče do celotne zadeve, ker bi se lahko zgodilo, da bi zaradi t r me nekoga propadla plemenita zamisel.
Pregled dela T V D >Partizan« v Sevnici ne bi bil popoln, če ne bi omenil seminarja za vse vod nike v občini, k i ga je vodila okrajna inštruktorica tov. Draga MisleJ. Seminar naj bi bi l v ponedeljek i n torek pretekli teden, torej dvodneven, kar pa je bi l le deloma. P rv i dan seminarja se je zbralo premalo vodnikov, pri šli, so le iz Sevnice, zaradi takega odnosa nekaterih vodnikov seminar seveda ni mogel popolnoma uspeti. Zaželeno bi bilo, da v bodoče po>kažejo vodniki do seminarjev drugačen odnos, ker Jim udeležba na seminarju gotovo ne bo škodila.
Jože Maurcr
Metličanke: stanovanjsko skupnost! Me t tiski gospodinjski center i t začenja ustanovijo«! prve obrate, ki jih bo kasneje prevzeta stanovanjska skupnost — Za slednjo |t čedolje več zanimanja in čedalje glasnejša je zahteva: od besed k dejanjem!
Metliški gospodinjski center fcna delovne prostore v šolski kuhinji, katero vodi skupno z društvom za napredek gospodinjstva. V šolski kuhinji dobe vsi šolarji malico, za katero plačajo po 100 din na mesec, revnejši le po 50, še revnejši pa nič. Topli obrok (enolončnico) dobe predvsem šolarji iz okoliških krajev, šoloobvezni otroci zaposlenih mater in nekateri predšolski otroci zaposlenih mater. Ta obrok •tane 30 din na dan.
Gospodinjski center že posoja gospodinjam sokovnike in tehtnice. Žene bi rade kupile še sesalec za prah, da bi ga posojale, razpravljajo pa tudi o nakupu pralnega stroja. V Metliki je zaposlenih namreč precej žena in deklet, saj dva največja obrata Novoteksa in Betd zaposlujeta v glavnem le žene in dekleta. Te morajo po službi doma še kuhati, prati, pazita na otroke (v Metliki še nimajo otroškega vrtca).
Metliški gospodinjski center skupno z društvom za napredek gospodinjstva torej pr i pravlja in ustanavlja obrate bodoče stanovanjske skupnosti. O stanovanjski skupnosti so v Metliki že razpravljali, vedno več zaposlenih žena pa zahteva naj razpravljajo in dajo na razpolago nekaj sredstev tudi podjetja, saj gre za članice njihovih kolektivov. Razbremenjena žena bo pr i hajala v službo bolj spočita in sposobnejša za deio. kar bo
nedvomno vplivalo tudi na ngeno delo v podjetju, se pravd na proizvodnjo.
Gospodinjski center bo p r i redil v kratkem seminar za nego in prehrano dojenčka Hkrati bodo tudi gospodinjske večerne ure, na katerih se bodo žene in dekleta učile krpati, krojiti, plesti, pogovarjale se bodo o receptih za vku-havanje itd. Seminarje za vlaganje ozimnice je center že zaključil.
Tovarna šivalnih strojev » M I R N A « na Mirni je priredila tudi v našem okraju že več zelo uspelih krojno-šivalnih tečajev s praktičnim poukom o pravilni rabi in negi stroja. Udeleženke tečajev so povsod dobile osnovno znanje o šivanju za vsakdanjo rabo in o krojenju, kar lahko vsaka mati, gospodinja ali dekle s pridom izkoristi zase ali za družino. — Na sliki: prizorček s praktičnega dela z zadnjega, že zaključenega krojnega tečaja v Novem mestu (Foto: Polde Pungerčar)
Stev. 49 (559; » D O L E N J S K I L I S T «
'o
S t a n 9
Sem ter tja po Spodnjem Posavju j u T C « Tcnuij U A O 7 A U I U J I «m nninniotnn 9e>Un rin hi hi h i lo o o n o v n o o snova t i na e n o i i l a . Dšenioo i n oran je . N a k m e t i j s k e m posestvu so * ™ • • I I I #̂ faa I I I Dolgoletna želja, da b i
Koprivnica pri Senovem dob i l a vodovod , se ie uresničil i . P r e d v s e m je t r eba p o h v a l i t i p r e b i v a l s t v o , k i je ra zen z b r a n i h sredstev p omaga l o t u d i i prostovo l jn j im de l om. Vaščani »o z b r a l i n a d 250.000 d ina r j e v , os ta la s r eds t va pa je da l a občina. P r e b i v a l s t v o je p o m a ga lo t u d i p r i g r a d n j i šest-»tanovanjskega b l o k a za uči-te l j s tvo . V p r o s t o r i h te z g r a d be bos ta v p r i h o d n j e m l e t u pričeli o b r a t o v a t i posta i n amb u l a n t a .
Se v edno p a n i rešeno v p r a šanje šolstva. P r o s t o r i so za dosedanje število učencev m n o ^ o p r e m a j h n i ; p r e d l a g a l i •o, da b i šolsko pos lop je d v i g n i l i za eno nads t rop je . N u j n o
b i b i l o ponovno o snova t i osemle tko . Šola t u d i n i m a igrišča i n učil, k a r je ena od osnovn ih p o m a n j k l j i v o s t i m o dernega p o u k a .
De j a vnos t o rgan i zac i j je pes t ra ; z l as t i učiteljstva, k : izvenšolsko de lo posveča p r e d v s em splošni i z o b r a z b i i n vzgoj i tamkajšnjega p r e b i v a l s t va , k i je p r i d o b i l o precejšen ug l ed . S Z D L i n k r a j e v n i od bor s ta o r g a n i z i r a l a de la p r i u r e j a n j u pokopališča. Rdeči križ je v začetku de c embra o r gan i z i r a j poseben tečaj, k j e r se bodo dek l e t a s e znan i l a z o s n o v n i m i z d r a v s t v e n i m i n a sve t i . D e k l e t a želijo t u d i z n a n ja i z gospod in js tva , zato bodo v k r a t k e m o r g a n i z i r a l i še gos p o d i n j s k i tečaj.
na gno j i l a , pšenico i n oran je P r e d v s e m p r i o r a n j u je do segla lepe uspehe. Naročila j e ime l a tud i za kos i l n i c e , k i so ob košnji de la l e b rez počitka.
Pogodbeno sode lovan je je k m e t i j s k a z a d r u g a s k l e n i l a tud i s šolo. O t r o c i so i m e l i svoje zemljišče, k j e r so s a d i l i k r o m p i r . N a 4 a r i h zeml j e pa ima jo b r e s k o v nasad . T a m se praktično učijo i n smot rno n=wajajo na delo .
N a k m e t i j s k e m posestvu so z g r a d i l i no vo garažo za stro je i n t r ak to r j e . G r a d b e n i m a t e r i a l so d o b i l i , k o so porušili že neupo raben h l e v , last splošnega l j udskega premoženja. S r eds t va za g radn jo je k r i l a z ad ruga , d e l a v c i pa so p r i d e l u žrtvovali v e l i k o prostov o l j n i h d e l o v n i h u r . N o v a garaža je pos ta la n j i hov ponos.
FOTOAMATERJI V KRŠKEM ODLIČNO!
1500 OBISKOVALCEV V SEVNICI! V počastitev dneva republike in
ob deseti obletnici svojega obstoja je priredilo Filatelistično dru štvo Sevnica filatelistt^no in numizmatično razstavo. Doživela Je izreden uspeh, saj jo je v šestih dneh obiskalo nad 1500 ljudi.
V filateli;i so bile zastopane F L R jugolavija, stara jugoslavi;a ln Unija sTT kar v celoti, nekatere večje države Evrope so bi l * prikazane v izvlečkih, z nekaj značilnimi serijami pa so bile zastopane skoraj vse države sveta. Posebno pozornost so vzbujale tematske zfculnke, saj so samo športni motivi obsegali 950 znamk. Predfilatellstična pisma fl«), ti-lateOistična frankirana pisma, »maksimum karte« in pisan bogat izbor ovitkov prvega dne s
posebnimi *igi (160) t*r druge posebnosti so imele vedno polno občudovalcev.
V numizmatični zbirki smo vi deli najstarejši novec iz leta 223 pred našim štetjem. »Sledilo je obdobje Rimljanov z denarjem številnih konzulov, pretprjev tfl cesar;ev. v srednjem veku je bil zanimiv denar, kovan v Kostanjevici, Brezah, Ptuju, Gorici itd. Slede dragoceni tolarji ln dvajse-tce raznih vladarjev, predvsem Marije Terezije, težk-: novci carske Rusije, goldinarji Itd. Razstavljenih je bilo nad 70o kovancev in več kot MO bankovcev.
Ves razstavljeni material je last sevniftkih zbiralcev.
—ost
V počastitev letošnjega dneva republike in meseca tehnike so požrtvovalni fotoamaterji iz V id ma Krškega odprti zadnjo nede-t o v novembru v prostorih Elektro zelo lepo urejeno prvo med-klubsko razstavo. Pripravim so jo prvič po enajstih letih delovanja v klubu. Rastava je obsegala dva dela: črno—bele slike in barvne posnetke. 186 črno—belih in 2« barvnih slik Je dalo lep in zanimiv pregled naše fotoamaterske rasti, saj smo na njej opazili razen 10 domačih (Franca Dolinska,
V Brežicah popravljajo obhodno pot
Ivana Glogovška, Alojza Koželja, Milana Medveda. Albine Rc*, M i -lenka Roša, Viktorja z e m l j a k a , v Barvi pa še Otnna Lavrenčiča, Gvida Rostoharja i,n Martina Zu pančiča) tudi vrsto najboljših slovenskih, hrvaških in srbskiih fo-toamaterjev.
Ob otvoritvi je bila majhna slovesnost, na kateri je tajnik kluba razdei« najboljšim denarne nagrade ln diplome s pohvalami. Ob tej priložnosti sta pozdravila prisotne tudi zastopnik Hrvatskega republiškega odbora fotoama-terjev Oton Honjec ter zastopnik Okrajnega odbora L T iz Novega mesta, ki sta prirediteljem čestitala. Fotoklub je izdal ob razstavi tudi lično brošuro, seznam
SPODBUDNO IN K0RISTNC % Kmetijska zadruga Raka je s k l e n i l a s kmečkimi p ro i z -
se v e d n o bo l j u v e l j a v l j a v po- va j a l c i precejšnje število p o godbenem sode l o van ju . Dos l e j godb. M se nanašajo, na umet-
Novo v Suhi krajini
0 T r g o v s k o podjetje »Suha krajina« je letos n a D v o r u p r eu r ed i l o pos l ova ln i co Dvo r . S taro , močno i z r ab l j eno oprem o so z a m e n j a l i s sodobno, k i jo je i zd e l a l o M i z a r s t v o na D v o r u , i n h k r a t i p r eu r ed i l i t u d i izložbe. V s e skupa j j i h je v e l j a l o 1 m i l i j o n 50 tisoč d i nar j ev . Podjet je je večji de l p r i speva l o l as tna s reds tva , neka j p a je d a l a t u d i občina. Podjetna s u h o k r a n j s k i t r govc i pa še n iso zadovo l jn i . K u p i l i bodo d v a sodobna p roda jna pu l ta , z v d e l a n i m h l a d i l n i k o m ; enega za p roda j a lno Dvor, drugega pa za p roda ja lno Slap v Žužemberku. P r o d a j a l n o Slap bodo p r e u r e d i l i p r a v tako , kot so ono n a D v o r u . Ce l o več, njene prostore bodo razširili tako, d a se bo t ja p r ese l i l a t u d i pos l o va ln i ca G r a d , k i zdaj nj v najprimernejših pros tor ih .
9 Šivalni tečaj T o v a r n e M i r n a s e j e pričel 18. n o v e m bra n a D v o r u p r i Žužemberku. T r a j a l bo d v a meseca, 60 o b i skova l k , žena in dekle t , pa se bo v tem času naučilo kro j en ja in šivanja. V e l i k o število udeleženk priča, d a so S u h o k r a -n j i ce , mlajše in starejše, l epo gesto T o v a r n e šivalnih stro jev i z M i r n e spre je le s posebn im zadovo l j s t vom. V s e tečajnice 60 želo zadovo l jne , o učiteljici, k i j i h uči, pa se izražajo z n a j bol j p o h v a l n i m i besedami .
fft »Dva m e t r a , , d a , ka j več pa teže!« T a k o n e k a k o so m e n d a razmišljali Zužemberčani o 6VOjem v odovodu ves čas, ko j i h je občina poz i va la , naj p r i -čno sode lova t i p r i g r adn j i . In res se zadeva n i p r e m a k n i l a vse dot le j , d o k l e r n i n o v i obra t
I E V po t egn i l cevovodov v Žužemberk. Zda j so pa Žužem-be r can i k a r se d a poh i t e l i , seveda , saj je t r i a l i štiri metre cevovoda o d cestnega v o d a do hiše potegn i t i mnogo laže, kot pa po lagat i cev i od z b i r a l n i k a t ja v Žužemberk.
£ Ustni časopis p r i r e j a d a nes, 8. decembra , ob 7. u r i zvečer v Žužemberku n o v i n a r s k a podružnica i z Novega mesta . Prepričani smo, da bodo b r a l c i , k i se bodo za neka j u r spre m e n i l i v . poslušalce, i z vede l i m a r s i k a j novega i n kor i s tnega in d a bo m a l a žužemberska dvorana kar pre tesna.
v a r n o s t p rome ta p r i Občin s k e m l j u d s k e m odboru Brežice, k i je b i l a konec nov m b r a , so r a z p r a v ' j a l i o u r e d i t v i pe> pot i od pošte v Brežicah do nove b e n c i n s k e črpalke (800 m) i n od tu do železniške postaje (1600 m) . T e peš potj že obstajajo, v e n d a r j i h pešci ne more jo u p o r a b l j a t i , k e r so s labo vzdrževane. L j u d j e ho di jo za to po cest i , k i je n a m e n j ena v o z i l o m i n t ako ov i ra j o promet i n ogrožajo l as tno v a r n o s t N a se j i so sp r e j e l i sk l ep , da bodo za p o p r a v i l o te po t i Dr i speva la finančna s reds tva pod je t ja (ker občina nftna d e nar ja ) , p o p r a v i l ; p a jo bodo do 15. d e c e m b r a .
PO SEN0VŠK! OKOLICi 0 Mnoge vasi v senovški
občini se v e d n o bo l j p o t e g u je jo za e l e k t r i k o i n v odovod . L e s k o v c e so m e d p r v i m i , k i so dob i l e p i tno vodo. V p r i h o d n j e m l e t u bodo začeli p o l aga t i v odovodne cev i t u d i v V e l i k e m K a m n u , težje pa bo v o d o v o d spe l ja t i na V e l i k i D o l , k i leži na h r i b u .
V L e s k o v c e bodo k m a l u spe l j a l i t u d i e l e k t r i k o . D e n a r za t r a n s f o r m a t o r so že z b r a l i .
Četrtek, 8. decembra: Marijan. Petek, 9. decembra: Savica. Sobota, 10. decembra: Smiljana. Nedelja, 11. decembra: Danijel. Ponedeljek, 12. decembra: Aljoša. Torek, 13. decembra: Lucija. Sreda, 14. decembra: Vojmir.
Č E S T I T K A Logarju Bogdanu Zupančiču iz
Ajdovca želijo na novi življenjski poti mnogo sreče: Vida, Vera, Francelj, Egon in Karel.
rilnih naprav. Zaradi tega bo v nekaterih dneh tega meseca po nekaj ur prekinjen tok vode, kar bomo še sproti objavljali na oglasnih deskah po mestu.
Potrošnike vode prosimo, da v tem času z vodo štedijo, kolikor se le da. ter da si priskrbe potrebno rezervo.
RAZPIS TEHNIČNE SEKCIJE Uprava za ceste LRS razpisuje
delovno mesto pisarniškega uslužbenca pri cestnem nadzorstvu v Kočevju. Pogoj: nižja strokovna izobrazba, po možnosti praksa in opravljen strokovni izpit. Informacije daje in prošnje sprejema Uprava za ceste LRS, Tehnična sekcija Novo mesto, Ljubljanska 8.
POZIV UPNIKOM Prosimo vse morebitne upni
ke Taborniške mladinske delovne brigade Zalog 1960, naj izstavijo terjatve do 20. decembra 1960, ker po tem roka svojih dolgov brigada ne bo priznala,
ŠTAB B R I G A D E
PREKLIC Hilda Blatnik iz Dol. Straže 53,
p. Straža, proglašam vse, kar sem govorila zoper Jožeta Slaka in njegovo ženo Marijo, za neresnično.
in katalog z najboljšimi nagraje N-a zadnj,; se j i K o m i s i j e za n l m » posnet*' z razstave. Predva-
" • - jali so tudi Sfi najlepših barvnih diapozitivov, domačih in ostalih -interpol fotosmaterjev Jugoslavije. Senovo
Razstava Je trajaia do 5. decembra m je doživela lep uspeh. Ker priredttelji n e bi bili kos vsem izdatkom, so sa rastavo prispevala razna podjetja. Pokrovitelj razstave predsednik O b L O Je v uvodu kataloga napisal med drugim:
»Čeprav je naše mesto majhno s ponosom ugotavljam, da se je fotografija pri nas lepo razvila In da iz leta v leto napreduje. Želim, da bi nadal:eva!i začetno tradicijo ter pritegniti i k sodelovan j i č ;mveč mladine!«
Marijan Tratar
Iz Trebanjske občine
1 $ L e dve k m e t i j s k i z a d r u g i bosta v bližnji p r ihodnos t i n a ozeml ju t r eban j ske občine. E n a za m i r e n s k o do l ino , d ruga pa za os ta l i de l občine. O z d r u žitvi z a d r u g so "se' z ed in i l i na posvetu p r edsedn ikov zadružn i h sve tov i n u p r a v n i k o v k m e t i j s k i h z ad rug , razen tega pa so o združitvi r a z p r a v l j a l i še n a sej i občinskega l judskega odbora . S k l e p bodo uresničili
T u d i p r e b i v a l c i Mrčnih se l že- p r e d v i d o m a z n o v i m l e tom, l i j o , da b i j i m k m a l u zasve t i l e žarnice. T a k o b i rešili v p r a šanje razsvet l i j a v e v s edemdese t ih hišah.
I. Z.
SPORED RADIO LJUBLJANA S O B O T A — 10. D E C E M B R A ; 5.00—8.00 Dobro jutro! (pisan
glasbeni spored — vrne« ob 5.10— 5.30 Nekaj domačih — 6.30—«.40 Reklame — l.os Glasba ob delu — 8.30 Majhen koncert violinista C i rila Skerjanca — 8.55 Radijska šola za nižjo stopnjo — S poštarjem od vrat do vrat (ponovitev) _ 9.25 Beograd — Moskva (Zabavna glasba) — 10.15 Richard Strauss: Iz Italije (Dunajski f l l -harmonični orkester dirigira Cle-mens Krauss) — H.Oo Po s\etu Jazza — L Jugoslovanski festival jazza — V I I I . oddaja (ponovitev) _ u , 30 Pionirski tednik — i l . 50 Otroci izbirajo pesm-jeo — 12.00 Ansambel srečka Dražila — 12.15 Kmetijski nasveti — ing. Rajko Rakovec: N a O p o S 0 3 1 6 ! ^ zajedav-ske bolezni — 12 25 Zabaven opoldanske spored - W-15 Obvestila in zabavna glasba - 13.30 Kv-ntet bratov A\senik - " - 5 0 Pril jubljene tenorske arije — 14.20 Šport ln Športniki - 14-35 Naši poslu-ftaici čestitajo in pozdravljajo — 16.15 Obvestila, reklam« in zabavna glasba — 15 40 S kneižne*a
trga — 16.00 Za vsakogar nekaj (Spored zabavne glasbe) 16.40 Moški zbor zarja a Trbovelj p. v. Jožeta Skrlnarja — 17.00 Lo kalni dnevnik — 17.15 Po kinu se dobimo — 17.45 Vel ik i zabavni orkestri — 16.00 Jezikovni p o g o vori — 18.16 Pihalni orkester L M p. v. Rudolfa Starica — 18.45 Okno v svet — 16 00 Obvestila, reklame in zabavna glasba — 19.30 Radijski dnevnik — 20.00 Trideset minut z domačimi mladimi ansambli in njih solisti — 20.30 R. in A. Becker; Dovolite ime mi je Cox v . epizoda — 21 .oo Melodije za prijeten konec tedna — 82.15 Oddaja za naše izseljence — 23.05 Zaplešite z nami! 24.00 z a d nja poročila in zaključek oddaje.
N E D E L J A — 11. D E C E M B R A : 6.00—6.30 Nedeljski jutranji poz
drav — vmes ob 6.05—6.10 Poročila, vremenska napoved in dnevni koledar — 6. 30 Vedri zvoki — 7.00 Napoved časa poročila, pregled tiska, vremenska napoved in ob,ava dnevnega sporeda — 7.15
najkasne je pa do a p r i l a p r i hodnjega le ta .
fl} Zavod za zaposlovanje delavcev bo za občine N o v o me sto, Žužemberk i n T r ebn j e s a m o eden, i m e l p a bo v v sa k i občini izpostavo. T r e b a n j c i so n a z a d n j i sej i občinskega l judskega odbo ra n a to p r i s t a l i . A k t o us tanov i t v i z a voda bo i zda l O b L O Novo mesto.
• O d l o k o obveznih agrotehničnih ukrepih za pridelovanje krme in od lok o obv e zn ih agrotehničnih u k r e p i h n a t rav n i k i h so spre j e l i na z a d n j i sej i O b L O Trebn je , k i j e b i l a 25. n o v e m b r a . O d l o k a za jemata vsa zemljišča v občini razen o n i h , kjer je e n k r a t n a košnja t e r močvirna in pop l a v l j ena zemljišča.
fl) Mokronoško Vrbopletar-stvo,. k i se je pred neka j meseci osamosvoj i jo , v edno bolj ure ja pro i zvodnjo . O b osamos v o j i t v i so i m e l i težave z vod s t vom, ke r je prejšnje odšlo i n so os ta l i samo d e l a v c i . P r e d k r a t k i m pa so dob i l i d i r e k t o r j a i n ostale potrebne uslužbence. T u d i vprašanje o b r a t n i h sredstev je vedno m a n j pro blematično, saj so d o b i l i že
Črnomelj: 9. in 11. d e c : amer. barv. film »Deževje prihaja-«; 13. in 14. d e c : franc. film -Vel ike družine«.
Dol. Toplice: 10. in 11. d e c : Ju-goslov. film »Mlss Stone«.
Kostanjevica: n . d e c : t r anc -ital. film -Parižanka«.
Metlika: 10. in 11. d e c : -Mada-me Butterflv«; 14. d e c : -Operacija Amsterdam«.
Novo mesto — -K rka « : od 9. do 12. d e c : italij. barv. film -Noči Lukrecije Borgie«; od 13. do 15. dec : sovj. film -Kočubej«.
Novo mesto — Dom J L A : od 8. do U . d e c : ameriški barvni film -Osamljeni maščevalec«.
Semič: l i . d e c : angl. barv. film
Senovo: 8. d e c : angl. film -Smrt na cesti«; 10. ln 11. d e c : ital. film -Simfonija ljubezni«; 14. in 15. d e c : amer. film -Luksuzna ladja«.
Sevnica: 10 .in U . d e c : madžarski film »Zavojne stopnice«.
Trebnje: io. in 11. d e c : angl. barvni M m -Smrt na cesti«. Predstava v soboto ob 19. uri , v nedeljo ob 16 in 18.30.
Žužemberk: 11. d e c : češki film -Pokorno javljam«.
Reklame — .30 Radijski koledar p o l d rug i m i l i j o n d ina r j e v po-
^rtr^^r^lf^Z » m od Narodne banke i n e n milijon od občinskega ljudske
Novomeški kroriika
_ VOJ _ oblasti p. v. Vi l ima Markoviča — B.Oo Mladinska radijska igra — Jan Malik: Žogica — nogica — 8.57 Mladi glasbeniki pred mikrofonom — 9.10 Z zabavno glasbo v novi teden — 9.45 Ivan M a ne Jarnovič: Koncert za violino in orkester št. 10 c F—duru — 10.00 Se pomnite, tovariši . . . v l a do valenčak; spet partizanom — 10.30 Rado Simoniti: Pesmi za glas
• Med proslavami za dan republike, ki so jih priredili pred 39. novembrom razni kolektivi in sindikalne podružnice, je treba omeniti na prvem mestu lepo pobudo Sindikalno podružnice OLO. Sodišča — javnega tožilstva ln ONZ v Novem mestu. Priredila jo uspelo, zelo kulturno in prijetno akademijo 26. novembra zvečer v prostorih Doma J L A . Podružnica
Je bila pred leti med najaktlvnej-lmi v mestu: kaže, da Jo bodo
podobne jnbude spet pripeljale na Wikn mesta
• p lon lok l hišni svet v bloku •t. 1 na Znančevih njivah Je s pomočjo hišnega sveta uredil v klftnih prostonlv stavbe otroško sobo. Otrorl so sami pomagali pri delu: pulili so žeblje v podu. tc desk 7hI*al! klopi, med niimi pa Je tudi mali umetnik Milček Ko-meii. ki le na stene lepo naslikal Snegul'čico in palčke. Za državni pra::nll; 2!>. novemher «o otroci sami organizirali proslavo za stanovalce bloka.
• V nedeljo, 4. decembra zvečer. 1c v Domu J L A poštovalo gledališče Iz Karlovca z Drzičevo komedijo v treh de'an'ih Dundo M » -roje. rjladalc] so bili z Izvajanjem gostov iz bratske republiko Hrvatske zelo' zadovoljni, iifl J« nllhovo fledajlftč* zna no p<> trfcegl umet-Blftkl ravni
• Ml«kO sf ie ni»dra>Un 1. decembra na 45 din liter. Nekatere, zlasti vročekrvne gosnodlnle. so sicer godrmale. v splošnem p« • n o podražite^ mloVn z - dal '
časa pričakovali glede na cene mleka po drugih državah.
• Tržno poročilo od 5. decembra na novomeškem živilskem trgu ni zabeležilo nobenih bistvenih sprememb. Prodalali so kislo zelje po KO din kg, kislo repo po 60 din, jabolka po 60 din, jajca po 28 do 30 din, solato po 80 din. krompir po 15 din. mleko po 40 din liter, smetano po 80 din skodelica; za -firkl« orehov so ženske zahtevale 110 d in : ista cena je bila za fižol, hruške pa so bile po 100 din kg. Stojnic s pleteninami Je vedno več. saj gre to blafio dobro v promet.
• Gibanje prebivalstva: poročili so se: Edvard Frantar, rudarski tehnik iz Irce vasi in Kristina Stefek. uslužbenka s Ceste komandanta Staneta 9: Sreten Zerajič, oficir J L A Iz Brsljina ln Helena Pestner. dilakinja s Ceste komandanta Staneta 12: Avguštin Vrščai. delavec iz Adamičeve < In Milena Berus, kuharska pomočnica lz Padersieeve 25; Stanislav Oallč, mizar lz Malenske vasi In Milena Šinkovec, uslužbenka iz Slakove B; Peter Rusttn. geometer s Ceste komandanta Staneta 34 in E l i z a b e t a Brank, študentka l z Ra-i'.uv^ko 7: Anion nems. uslužbenec Iz Jerhnve 18 in Ann Cemlč, natakarica 7 G l a v n e g a trna ir>.
Umrli sta: Matild« Zoree. gospodinja Iz Karlovftke I. stara 70 let ln Marija Premru. družinska upokojenka iz Cankarjeve 15. «tara 77 let.
ga odbora , sami pa so že i m e l i 0,6 m i l i j o n o v d ina r j e v o b r a t n i h sredstev. Z a n o r m a l n o poslovanje b i pot rebova l i s e o k o l i 3 m i l i j o n e o b r a t n i h sredstev. V podjet ju , k i šteje 60 de l av cev, bodo še izboljšali de l av sko samouprav l j an j e . V ta n a -
orkester — 10.45 Melodije za men že p r ip rav l j a j o p r edava -razvedrllo — 11.30 Nedeljska rc- n j e z a člane de lavskega sveta portaža - 12.00 Naši poslušalci ^ n n i r „ v r i - k f f f l odbora P 1 čestitajo m pozdravljajo - I. - i n " p r a v n e g a oorjora. p . J . 13.00 Napoved časa, poročila, vremenska napoved in objava dnevnega sporeda — 13.15 Obvestila m zabavna glasba — 13 30 za našo vas — 13.45 Koncert pri vas doma — 14.18 Naši poslušalci čestitajo ln pozdravijaijo — II. — 15.00 Napoved časa, poročila ln vremen-tika napoved — 15.15 Rekiame — 15.30 Kar radi poslušate — 16.00 Humoreska tega tedna —Herbert Harns; Potepuh in milijonar — 16 20 Za nedeljsko popoldne (Zabavna g"lasba> — 17.10 Peli so J h mati moja . . . (Slovennske narodne pesmi) - 17.30 Radijska igra — Štefan Bekerffy: Pes, ki mu ;e bilo gospod Bozzi ime — 18.36 Georne Gershwln: Ra£«cdi-ja v modrem — Pesmice Slavka Avsenuka. Borisa Franka ln Borisa Kovačiča — 10.00 Obvestila, reklpme in zabavna glasba
19.30 Radijski dnevnik ln športna poroč.la — 20.05 Izberite melodijo tedna! (Zabavno glasbena oddaja z nagradama) — 20.50 Zabavni trio Pierre Dorsev — »1.00 O Verdiju in njegovem delit — V. oddaja — 22.00 Napoved čc«sa. poročila, vremenska napoved in pregled sporeda za naslednji dan — 22.15 Ples ob radijskem sprejemniku — 23.00 Poročila — 33.05 Nočni koncert Karol Pahor; Istrijanka, petnajst plesnih mi niatur. Stjepan s u i e k : Druga s m-fonlja v D—duru »Rroica« — 24.00 zadnja poročila ln zaključek oddaje.
P R O D A M RADIO -PHILIPS« . Cena 12.000 din. Naslov v upravi lista.
P R O D A M 8 L E T S T A R O in 8 mesecev brejo kravo. Hrovat, Irca vas 53, p. Smihel.
P R O D A M DOBRO O H R A N J E N radijski sprejemnik. Naslov v upravi lista. '
Ž A G A N E T R A M E (Spirovce), late in stebre za kozolec prodam. Drago Hadl, Novo mesto.
P K O D A M GOSPODARSKO POS E S T V O z njivami in gozdom v Vinjl vasi pri Podgradu. Poizve se na Kandijski cesti 8. Novo mesto.
P K O D A M POSESTVO : enostano-vanjsko hišo, hlev, pod in več parcel, primernih za gradnjo. Cena 1,000.000 din. Ugodno za rudarje, ker je blizu rudnika v Kanižarici. Novak, Ratež 3.
P R O D A M IZVRSTNO O H R A N J E N radioaparat -Vesna« (z magičnim očesom), novejši model, za 20.000 din. Na ogledu je v Specialni trgovini Radioelektro v Novem mestu.
KUPIM NOVEJŠO K O M P L E T N O spalnico. Naslov .v upravi lista (1563-60).
R A B L J E N O O B L E K O IN ČEVLJE zamenjam za jabolka in živila. Naslov v upravi lista.
O P R E M L J E N O SOBO s posebnim vhodom oddam mirni osebi srednjih let. Ponudbe pod -Dogovor« na upravo lista (1562-60).
SPREJMEMO GOSPODINJSKO pomočnico (1 otrok). Plača od 7000 do 8000 din. Ponudbe na DOZ Novo mesto. II. nadstropje.
GOSPODINJSKO POMOČNICO sprejme takoj družina na Gorenjskem. Plača po dogovoru. Pismene ponudbe pošljite na naslov: Avguštin Ludvik. Selo pri Žirovnici na Gorenlskem.
SAMOSTOJNO GOSPODINJ. POMOČNICO k dvočlanski družini brez otrok sprejmem. Plut, Črnomelj, Cesta padlih borcev 3.
IRCEM HONORARNO ZAPOSLI T E V ali službo. Znam kuhati, imam dokončano nižio gimnazijo. Naslov v upravi lista (1564-60).
T R G O V S K A POMOČNICA išče službo v Novem mestu. Naslov v upravi lista (1558-60).
Po smrti urarja Vinka Fabjana Iz Črnomlja je ostalo še nekaj ur posameznikov, ki so jih prinesli v popravilo. Prosimo, da lastniki pridejo ponje do 81. decembra 1960. ker po tem roku ne prevzamemo več odgovornosti zanje. Ana Fabian. Črnomelj, Staneta Rozmana 11.
OBVESTILO P O D J E T J A VODOVOD
Podjetje VODOVOD v Novem mestu obvešča potrošnike vod«, da bo podjetje v decembru preurejalo vodovodne črpalke v Stopicati zaradi vgraditve novih me-
C R N O M E L J Novembra so bili rojeni 4 dečki. Poročili so se; Karel Kozina, ru
darski tehnik iz Kanizarice, in Ol ga Kaludjerovič, gospodinjska pomočnica iz Črnomlja; Janez Agnič, kmet iz Desinca ,in Veronika Si -konja, delavka iz Trlbuč; Franc Jerač, zidar iz Gor. Karteljevega, ln Florijana Zugelj, delavka s Ta l -čjega vrha; Jože Grdešlč, livar iz Doblič, ln Jožefa Suster. delavka lz Rodin.
Umr l je Janko Doltar, mlinar iz Črnomlja, star 67 let.
S E N T J A N 2 Novembra sta bila rojena 2 de
čka in 2 deklici. Poročila sta se: Andrej Lesjak,
rudar iz Gabrijel, in Ana Sluga, delavka Iz Mengša.
Umrl i so: Helena Plazar, pre-užitkarica iz Budne vasi. stara 81 let; Lucija Pffeifer, upokojenka lz Krmelja, stara 75 let; Katarina Dolinšek, upokojenka tz Govejega dola, stara 82 let; Marija Kuselj. otrok iz Sejnlc. stara 1 leto; Jože Debevc, tesač iz Murnlc, star 61 let; Marija Prijatelj, preužitkari-ca iz Šentjanža, stara 66 let.
BREZICE Novembra ni bilo rojstev Izven
bolnišnice. Poročili so se: Adolf Merhar,
fotograf, in Marija Klemenčič. gospodinjska pomočnica, oba iz Brežic: Miro Blatnik, uslužbenec iz Otoč. in Ana Derenda, gospodinjska pomočnica iz Gor. Lenarta.
Umrla sta: Adolf Merhar. fotograf iz Brežic, star 81 let: Ana Bratanič, preužitkarica lz Buko-ška, stara 82 let.
M E T L I K A Novembra ni bilo rojstev izven
bolnišnice. Poročili so se: Anton Dragovan,
delavec, in Kata Stokuča, delavka, oba tz Dolnje Lokvice; Anton Kocjan, čevljar s Sel, ln Anica Go-vednik, delavka lz Gor. Lokvice; Martin Malevtč, poljedelec, in Stanislava Oberman, poljedelka. oba lz VidošiC: Julij Simonič, delavec Iz Drašič, ln Marija Petric, pletilja iz Rosalnic; Mihael Kobe, uslužbenec lz Metlike, m Slavica Simonlč. uslužbenka lz Dol. Lokvice; Božidar Mušič. delavec iz Trnovca. in Marija Zugelj. delavka iz Metlike: Anton Mohorčič, delavec, ln Marija Gorše, oba lz Črnomlja; Slavko Nemanlč. čuvaj lz Božakovega, ln Jožefa Znldar-Mč, predllka lz Rosalnic.
Umrla sta: Silvester Kočevar, poljedelec iz Rosalnic. star 31 let. ln Ana KraSovec, užltkarica iz Drašič. stara 62 let.
SENOVO Novembra so bili rojeni 4 dečki
ln 2 deklici. Poročili so se: Alojz Vodenlk,
rudar iz Velikega kamna, ln Erna Penič; Anton Gošek, ključavničar iz Brezja, ln Stanislava Grilc, šivilja z Dobrave.
Smrti ni bilo.
ARTlCfc Poročili so se: Ivan Bogovič iz
Arnovega sela in Olga Kolan lz Dečnega sela; Martin Abram z Mrzle planine in Marija Omerzel lz Sromelj; Vincenc Malus lz Gor Pohance in Veronika Lipar iz Brezovice.
NOVO MESTO V času od 21. novembra do 5.
decembra je bilo rojenih 24 dečkov in 28 deklic.
Poročili so se: Edvard Štrukelj, delavec m Marija Plut, delavka, oba iz Vapče vasi; Milan Rozem-berger, pleskar lz CrmoŠnjic, ln Ivana Kastelec, bolniška1 strežnica iz Sentjošta; Rudolf Carin, finome-hanik iz Krške vasi, ln Jožefa Kobe, trgovska pomočnica iz Žabje vasi; Marijan Tramte. delavec, in Slavka Setina, delavka, oba lz Velike Bučne vasi; Bogdan Zupančič, uslužbenec iz Dol. Ajdovca, in Ana Cimermančič, hči kmeta iz Vel. Cerovca; Anton Ooršin, zidar lz Vel. Slatnlka, in Cecilija Radel, delavka lz Dol. Ponikev; Stanislav Lavriha, delavec z Grma, in Alojzija Radel iz Dol. Ponikev; Janez Radel, delavec iz Dol. Ponikev, ln Ana Gorfin. hči kmeta* z Vel. Slat-
Petnajst let podjetja in deset let samoupravljanja
PRODAMO manjšo količino potiskanega časopisnega
papirja U P R A V A
D O L E N J S K E G A L I S T A
N o v o mesto, G l a v n i trg S
(postni predal 33)
V soboto. 26. n o v e m b r a , je k o l e k t i v podjet ja O b r t n i k i z Novega mesta p r o s l a v l j a l d v o j n i j u b i l e j : 15- letnico podjet ja i n 10- le tn ico de l avskega s a m o u p r a v l j a n j a . Pod je t j e se ie, o d k a r ie us tanov l j eno , večk r a t r e o r gan i z i r a l o i n se vse do leta 1957 r a z v i j a l o v doka j
Obiskujte razstave Studijske knjižnice MIRANA JARCA v Novem mestu!
Obvestilo o šoferskih tečajih A V T O - M O T O D R U Š T V O V N O V E M M E S T U bo organi
ziralo v p r i h o d n j i h mesecih vet
šoferskih tečujev zc voznike-amaterje Vsi , k i bi tak tečaj radi ob iskoval i , naj se čimprej osebno alf pismeno Javijo v društveni p isarni na Ragovskl cesti Kda j se bo začel p rv i tečaj, bo pravočasno Javl jeno; Števi lo tečajev bo odvisno od i t ev i l a Interesentov Da bj b i l urn ik tečajev člmbolJSj. poziva društvena uprava naj se
interesenti čimprej pr i jav i jo !
težkih pogo j ih . Iz t rgovskega podjet ja zapr tega t i pa , name njenega samo vojaškim oseb a m , se je p r e u s m e r i l o v obr t no p ro i z vodn j o . S t a lne se l i t ve z v o j n i m i eno tami v p r v e m r a z d o b j u so b i l e v e l i k a o v i r a t ako p r i u r e j an ju p r oda jn ih prostorov kot o r i vzgo j i k a drov .
O b r t n i k ie Po vo jn i izučil v N o v e m mestu 21 vajencev raz n ih o b r t n i h strok. 25-č'anski k o l e k t i v je pre rase l v 75-član-skega. U r e d i l i so sodobno proda ja lno na G l a v n e m t rgu , eno najlepših v N o v e m mestu , ter p r e u r e d i l i i n v zo rno oprem i l i šivi'ljsko. čevljarsko i n krojaško de l avn i co . V naštet i h d e l a v n i c a h nud i j o potrošn i k o m obr tne us luge, v r h u vsega pa i m a j o v N o v e m mestu še dve dobro založeni prod a j a l n i . P r o i z v o d n e načrte i z po ln ju j e j o v sako le to 130 in 140-odstotno. V s e to in še m n o go d rugega so poveda l i «ovor-n i k i na prv>slnvi v soboto P i sati o O b r t n i k u , t ako vsaj sod imo , n i pot rebno , s a i novomeški potrošniki sami dob ro vedo. k je so dob ro pos trezen i .
nika; Stanislav Crtalič", mizar U Kostanjevice, in Ivana Zagore, krojači ca lz Žabje vasi; Karel Ko -vačič, kmetijski tehnik, in Štefanija Hrovačič, hči kmeta, oba 1* Stranske vasi; Janez Kovačič, m i zar iz Šentjerneja, ln Jožefa Kozle včar, delavka iz Podgore; Dominik Kren, delavec s Sel, in Ana Sporar, šivilja iz Podhoste; Tomo Leskovar, delavec iz Ladanja, in Frančiška Blažič, šivilja iz Ljubljane.
Umrl i so: Janez Korošec, pismonoša z Jame, star 40 let; Katarina Kramarič, delavka lz Metlike, stara 84 let; Frančiška Hanov, gospodinja iz Tribuč, stara 73 let; Marta Kastelic, hči kmeta z Brezove rebri, stara 12 let; Ana Spacapan, upokojenka z Broda, stara 73 let; Mirko Movrin, kmet Iz Zagozdaca, star 65 let: Justina Keber, delavka iz Potočne vasi, stara 45 let.
V preteklih štirinajstih dneh so v novomeški porodnišnici rodile: Rozalija IleniC iz Kvasice - deklico. Angela Stravs iz Črnomlja - deklico, Marija Tramte iz Zlo-ganja - dečka, Marija Bevc lz Pijavie - dečka, Anica Lašlč z Otoka - deklico, Jožefa Ihan iz Zagorice - deklico, Ana Hudelja iz Črnomlja — deklico, Ivanka T ro je iz Rožnega dola — dečka, Ma rija Tavčar iz Straže - dečka, Vida Troha lz Vrbovcev — dek l i - . co, Terezija Skube lz Železnega — deklico, Terezija Cesar iz Štefana - dečka, Ana Gnidovec iz Gor. Ajdovca — deklico. Romana Je-rovSek lz Trstenika — dečka, Mi lka Skender lz Mahovnlka — dečka, Rozalija Gašper iz Vel. Podljubna - deklico, Tončka Prešeren z Vrha pri Pahl - dečka, Fanl Kobola tz Salke vasi - deklico. Jožefa Ko -lenc lz Cešče vasi — dečka, Jožefa Majer lz Dol. Križa — deklico; Amalija Pele z Dobličke gore — dečka in deklico, Ivanka Simonlč z Vinjega vrha — dečka. Anica Rodman lz Mokronoga - dečka ln deklico, Slavka Jakše z Broda — deklico, Marija Vidmar iz Gor. Straže - deklico, Tončka Janezi« iz Malkovca - deklico, Terezija Kocjan iz Rateža - dečka, Angela Kužnik lz Vel. Lipovca - deklico, Marija Iskra iz Dol. Ajdovca -deklico. Marija Zunič iz Verčic -dečka, Marija Blatnik lz Gor. Ort - deklico, Anica Kranjc iz Slovenske vasi — dečka, Rozalija Verder-ber iz Jelševnika - dečka, Silva Homan iz Šentjerneja — dečka. Vida Povše iz Gor. Globodola — dečka, Jožefa Slak z Vrha pri Pahl — dečka, Pavla Pevec iz Vel. Hubanjlce - dečka, MUka Tramte lz Zloganja - deklico, Ana Dular iz Irce vasi — dečka, Anica Pod-lesnik iz Dolgega - dečka, Terezija Bele lz Smolenje vasi - dečka, Milena Vranešič iz Tribuč - dečka, Karolina Kranjc iz Gor. V r h -polja - deklico, Alojzija Pene z Rožnega vrha - deklico, Marija Dular z Gor. podboršta — deklico, Anica Bartolj iz Vel. Cerovca — deklico. Anica Plantan lz Vel. Cerovca - deklico. Fanl Mislej iz Gor. Gomile - dečka, Anica Da -rovic iz Blata — deklico. Alojzija Hočevar lz Pijavice - deklico. Te rezija Kobe iz Vlnje vasi - dečka, Gabrijela Gačnik iz Boričevega -dečka. Marija Brezar iz Mirne peči — dečka. Anica Simčič iz Novo-selov — dve deklici.
Iz brežiške porodnišnice V preteklih dveh tednih so v
brežiški porodnišnici rodile: Zdenka Krčan lz Harmice — deklico, Ivanka Kelher iz Zg. Sušice - deklico, Rozalija Znldarič iz Mlha-lovca - dečka, Anica Srečkovič iz BTezine - dečka. Marija Lasbaher lz Brezine - dečka. Milka Kablar iz Laduča - dečka. Nada Mirt iz Pokleka - dečka. Rajka Milen-kovlč iz Kostanjevice - deklico, Jožica Kuzovič iz Brezovice - deklico, Marija Tratar z Griča — deklico, Nežlka Avšlč iz Voičja -deklico, Olga Jankovlč iz Krške vast — deklico, Marija Cerovšelc lz Gor. Dul - deklico, Nada Vlai -savljevlč lz Brezine - dečka, A n i ca Hode lz Artič - deklico, Angela Plevnik iz Kostanjka - dečka* Budinka Bursač iz Crnca - dečka, Rozika Brenko iz Dednje vasi -deklico, Pavla Zagmeister iz Orea-ja - dečka, Marija Prah iz Čemeče vasi - deklico.
V preteklih štirinajstih dneh se se ponesrečili in iskali pomoči • novomeški bolnišnici: Stane Ro gelj, uslužbenec iz Mirne, Je pfr del po stopnicah s pilo ln dletom v roki ; pila se mu je z a pičila v hrbtenico. Miha Ožbo't, miličnik tz Žužemberka, le padel z motorja in se poškodoval. Sava Mirtič, delavec iz Dolge vasi, se je vsekal v nogo. Janez Hrovat, invalid iz Dol. Sušič, je padel v vinogradu ln si poškodoval prsni koš. Jerneja Bana. mežnarja z Mirne Je povozil voz. Jožefa Gore, posestni ca iz Trebniega. je padla s kozolca ln si poškodovala hrbtenico. Avgusta Kromarja, kmeta rz ROJ. Je nekdo udaril i n mu poškodoval levo nogo.
Brežiško kronika nesreč V preteklih dveh tednih so se
ponesrečili in Iskali pomoči v brežiški bolnišnici: Alojz Soln, zidar iz straže, si Je pri padcu z zidarskega odra zlomil desno nogo. Franr Polovic, posestnik lz Gabr-la. <»1 je pri padcu z v o z a poškodoval desno stopalo. Franc Hribar, posestnik iz V i n i e t r a v r h a . si j « pri podlrantu dreVeaa zlomi] levo nogo. Vinka Podgorška, posestnika lz Podgorjft, ie taeul pesek ln mu p o š k o d o v a l d e s n o nogo . Alojs Vranetič, tesar iz Z u b e l e v c a , se le pri prfim»tn ; no^reči huie poškodoval. Viktor Klenovšek, sin posestnika z M r z l e planine, sd Je pri igranju poškodoval desno
V ATOMSKI RAKETI NA LUNO PRIREJENO PO F A N TASTIČNI ZGODBI R, O. F O H L E R J A DNEVNIK ZLOČINOV
Množični krvnik Eichmann, ki je v izraelskih zaporih, govori prek ameriške revije »LIFE« o strahotah terorja, kateremu je očetoval in bo
troval med vojno
22. Ze tretji dan je drvela atomska raketa popolnoma neslišno skozi večno noč akustično mrtvega vesolja proti polni luni in prevalila že polovico svoje poti, približno 185.000 kilometrov. V notranjosti vesoljne ladje, v kateri je vladala dnevna svetloba, k i so jo dajali atomski reaktorji, n i bilo moč opaziti te ogromne brzine letenja. Enako je bilo tudi četrti dan. Ko se je približala Lun i na 500 kilometrov, se je poslužila pot! okrog nje, pri čemer je izrabila lunino pr i vlačno silo. Vsaka posadka je bila pri instru
mentih, merila in beležila.
23. Najvažnejši mož v vesoljni ladji je bil sedaj radarski tehnik. Zunanja toplota se je dvignila medtem na +116 stopinj Celzija. Vsi so hvalili konstruktorja Rona, ki n i pozabil na hladilne naprave. Nato je nastopil trenutek, ko bi naj ljudje prvič zagledali zadnjo stran meseca. Zunanja toplota je jela naglo padati in pričelo se je daniti. Nenadoma je vesoljstvena noč prenehala. Kapitan je ukazal izklopiti hladilne naprave in vklopiti toplotne. Tedaj se je pojavila pred očmi letalcev tajinstvena zadnja stran Lune. In kaj so videli? Prav toliko, kot bi videli, če bi leteli ponoči 600 kilometrov nad
Zemljo; nič, prav nič.
24. Zunanji toplomer je kazal —40 stopinj Ce l zija. Radarski tehnik je nenehno skrbel za pravilno razdaljo do Lune. Pr i tem poletu je bil pravzaprav on tudi krmar. Pred tem je skrbel za smer poleta pilot oziroma posebna avtomatična naprava. Slednjič je preletela raketa cono »pepelnato sive svetlobe«", ob tistem delu Lunine oble, ki jo zemeljski opazovalci do popolnega zaokroženja Lune le stežka vidijo. Zanje je bila Luna v pojemanju, medtem ko je za opazovalce na A R 3 Zemlja v enaki smeri naraščala. Kap i tan je pogledal na veliko električno uro v pilotovi kabini. Velel je odklopiti kurjavo in
vključiti hladilne naprave.
Se en filmski zakonski par, k i je veljal za precej trdnega, se je naveličal skupnega življenja. To sta znani pisec Artur Miller in znana filmska igralka Mari lvn Monroe. Na sliki Miller neprizadeto opazuje, ka ko Marilvn daje avtogram na ulici Los Angelesa na dan pred ločitvijo.
V Rimu snemajo novo ver-*tjo filma Atlantida po znanem delu francoskega pisatelja Mera Benolta. Antinejo igra tokrat izraelska filmska igralka Haya Harareet (na sliki, medtem ko piše pismo s strojem kar na kolenih — pravo nasprotje svojemu kostumu, • katerim predstavlja izginuli čas in potopljeno celino).
Profesor Carl Gemzeli iz Stockholma je baje našel učinkovito hormonsko zdravilo za ženo, k i ne morejo imeti otrok, pa si j ih želijo. Uspeh je bil čudovit: dve pacientki, k i Ju Je zdravil s svojim novim preparatom, sta po dolgih letih zakona brez otrok rodili obe tfvojčkc. Zdravilo, k i ga daje zdravnik v obliki injekcij, zdaj preizkušajo na prostovoljkah že kakšno leto. Ce se bo obneslo, bo prav gotovo nastalo romanje v Stockholm.
Na Bahamskih otokih je vsako leto najbolj znana svetovna prireditev v dirkanju z avtomobili. Dne 24. novembra so «e zbrali v Nassauju največ)! svetovni asi in preizkusili svoje živce in stroje na avtomobilski pisti. Med njimi Je M l tudi Italijan Nicoln Dona daUe Rose iz Milana (na sliki •k svojem stroju Italkarta).
Bil je lep lovski večer P o N o v e m m e s t u so že do
po ldne 28. n o v e m b r a h o d i l i l o v c i v s v o j i h z e l e n i h o b l e k a h . V s i so n e k a m spešili k o r a k e , z l a s t i člani L o v s k e zveze, k i so b i l i zadolženi z a to i n ono, d a bo p r o s l a v a l o v c e v n a F r a -t i ko t se spodob i .
s va tben i pohod , k e r . so b i l i štirje o d r a s l i s kupa j j n so se r a v s a l i m e d sebo j . Večjo »partijo-« črnuharjev so v i d e l i t u d i v d r u g e m k r a j u , svežih s l edov Pa nič k o l i k o . O b p o g o v o r u o d i v j a d i so pos ta l e oči l o v c e v mnogo bo l j svet le . S m e n t a n i
Nekaj beležk z letošnje lovske proslave na Frati
KmaJ .u popo ldne so se s k u p ine l o vcev pričel z b i r a t i o k o l i a v t o m o b i l o v i n k a m i o n o v . Gruče l o v c e v v p o p o l n i l o v s k i o p r e m i s v a s k o l e g o m v i d e v a l a t u d i v V a v t i v a s i , Straži i n S o t e sk i . V e d r i o b r a z i l o v c e v p a so se pričeli v e d n o bo l j z a s k r b l j eno o z i r a t i v nebo , o d kode r je po u s t a l j e n i letošnji n a v a d i spet pričelo deževati. S p r v a r a h l o pršenje se je pričelo l e v i t i v močan dež i n k o s v a v m r a k u p r i s p e l a n a F r a t o , je že k a r k r e p k o l i l o . ,
V z l i c dežju p a je b i l o v koči v edno bo l j p r i j e tno razpoloženje. L o v c i so p r i h a j a l i v več j i h i n manjših s k u p i n a h . V s i p r o s t o r i v koči so b i l i k m a l u z a s e d e n i
Srečanje i n po zd rav l j an j e p r i p a d n i k o v ze lene bratovščine j e b i l o podobno v s e m t a k i m srečanjem:
- Z d r a v o ! S} še živ? K o l i k o točk si že n a b r a l ? P a s i letos že ka j položil n a d lako?«
S l e d i l i so r a z g o v o r i i n p r i povedovan ja o l o v s k i h dožive t j ih , resničnih i n m a n j r e sničnih, t e r o zapažanjih i n srečanjih v n a r a v i . V m e s n i m a n j k a l o t u d i smešnih ter p i k r i h n a račun l o v s k e smo le , k i i m a v l o v s t v u e n a k o v logo ko t t i s k a r s k i škrat v t i s k u .
L o j z e i z N o v e g a mes ta je držal še v r o k i t r ocevko i n n a h r b t n i k , k o se j e že prisrčno r o k o v a l z Metličani. L e - t i so m u m e d . o s t a l i m p o n u d i l i c i gareto, k i jo je r a d spre j e l i n tud i t ako j prižgal. Z a t r e n u tek je odložil gorečo c igare to n a mjzo, d a s i p o p l a k n e s l ino . V t e m t r e n u t k u je počilo i n podar j ena c i ga r e ta j e d o b i l a o b l i k o razcve te le rože. Splošen s m e h je s p r e m l j a l metliško šalo. . .
» T o p a l a h k o rečem, d a bo j u t r i pokalo!« je zago tov i l član novomeške i lovske družine J a n k o . S t em se j e s t r i n j a l t u d i S t a n e i n doda l , d a j e v p rede lu , k j e r bo pogon, n a j m a n j 15 d i v j i h prašičev. J a n k o i n S tane s ta namreč r a z po re j a l a stojišča i n j i h oštevilčila. R a v n o k o je S t a n e p r i b i j a l n a s m r e k o številko s t o j i šča, so šli m i m o štirje ščeti-n a r j i . S t ane je o c e n i l to za
lov , k i z v a b i človeka ,iz t op l e ga d o m a v m o k r o n a r a v o ! S t a ne, s t a r i l j ub i t e l j n a r a v e i n l ova , j e v s a k o dogodivščino z l o va , k i jo je poveda l , p o d p r e -
p i l s t r d i t v i j o : »Vse b o m o p u stili, s a m o l o v a ne ! «
M a l o p r e d 20. u r o j e p r e d s e d n i k D o l e n j s k e l o v s k e zveze tovariš F r a n j o B u l e pričel s l a vnos tno sejo. O r i s a l j e po m e n d n e v a r e p u b l i k e , naštel je najvažnejše uspehe letošn jega l e t a i n n a k a z a l bodoče na loge . V t eh i m a t t i d i l o v s t vo svoj delež.
V z l i c n a l i v u s ta S t a n e i n B i n e z a n e t i l a t a b o r n i ogenj p r e d s p o m e n i k o m p a d l i h l o v cev. Udeleženci p ros l ave so s i z a t a k n i l i z a k l o b u k e s m r e k o v e ve j i ce j n odšli k ogn ju , d a po časte s p o m i n n a pad le so lovce . V p raske tan j e padajočih k a -
Srnjak prevrnil lovca in avtomobil S t a n k o L o r b e r i n I v a n Z a
gode sta se po l o v u n a K r v a v c u vračala 20. n o v e m b r a ob 23.30 domov . Z a v t o m o b i l o m O p e l R e k o r d sta b r z e l a po av t o m o b i l s k i cest i od N o v e g a mes ta prat.i Brežicam s k a k i m i 90 k m n a uro . N a G m a j n i p r i R a k i j e skočil i z gozda n a l e v i s t r a n i a v t o m o b i l s k e ceste p r e d av to s r n j a k . V o z n i k j e z a k r m a r i l m a l o v desno i n z a v r l , v e n d a r prepozno . O b t r čenju s s r n j a k o m se je av to . p r e v r n i l i n d r s e l po s t r e h i s
k o l e s i v z r a k še k a k i h 11 m e trov . V o z n i k jn po tn i k , k i sta b i l a le laže poškodovana, sta s pomočjo še nekega a v t o m b i l i -sta pos t a v i l a avto spet »na n o ge « i n naložila m r t v e g a s r n j a k a , k i s ta ga po t em odda l a l o v s k i družini tega t e r ena .
Z a l n a m n i znano , če s t a ime l a l o vca S t a n k o i n I v a n n a iloviu n a K r v a v c u več jo a l i ' manjšo l o v s k o srečo ko t n a av to cest i . N a v o z i l u j 2 škode za o k o l i 200.000 d i n .
P — c .
pe l j dežja v p l a m e n e se j e pomešalo še cvrčanje s m r e k o v i h ve j i c , k i so p a d a l e v ogenj i z za k l o b u k o v . O b t e m sta se og las i l a še l o v s k a r ogova . T a k o so l o v c i počastili s p o m i n n a vse t i s te l o vce , k i so d a l i ž ivl j en j a z a svobodo naše domo v ine .
D r u g i d a n so l o v c i žalostno g l eda l i s s v o j i h ležišč. Z u n a j je l i l o ko t d a b i b i l t u d i dež plačan po učinku. V z d i h o v a nje i n ta rnan j e l o v c e v ter bev -skan j e psov n i m o g l o s p r e m e n i t i m o k r e g a de j s t va . O k o l i po ldne p a l o v c i n i so m o g l i več vzdržati. Odšli so v lovišče. M a j h e n pogon i n že je pričelo p o k a t i . P a d l o je 17 s t re lov , l o v i n a p a je znašala enega d i v jega mer jasca , eno z v i t o r e p k o i n »tudi en zajček j e m o r a l d o l pas t—«
P. R.
»Naša dolžnost je , d a ob j a v i m o ta d o k u m e n t , k e r osvet l ju j e s t raho te t e ro r j a i n ne ve r j e tno množično uničevanje l j u d i , k i j e b i l o zagrešeno v času naše generacije«. S t e m i besedami j e pričela ameriška r e v i j a » L i f e « o b j a v l j a t i spom i n e vo jnega zločinca A d o l f a E i c h m a n n a , k i so b i l i n a p i s a n i n a pod l ag i z a p i s k o v nekega n o v i n a r j a v B u e n o s A i r e s u l e ta 1956.
L e t a 1956 se je nemški n o v i n a r W i l h e l m Sassen s e z n a n i l v n e k i k a v a r n i v B u e n o s A i resu z moškim, o k a t e r e m je šele pozne je i z v ede l , d a j e A d o l f E i c h m a n n . S k r i v n o s t n i
83 let za strojem N e d a v n o je v B r i n g s t o c k u v
= A n g l i j i u m r l a v s vo j em 94 l e -g | tu H a r r i e t a B l a n d , k i je 83 le t HH d e l a l a v i s t i t o v a r n i . K o t 11-H H le tno dek l e t ce se j e z apos l i l a H I v tej t o v a r n i ob lek , de l a t i je =11 pa p r e n e h a l a šele p r e d neka j = t e d n i . » K o je začutila, d a ne §H m o r e več o p r a v l j a t i svo jega
de la , je z g u b i l a s p l o h v s a k s m i s e l za živl jenje,« je ob n j e n i s m r t i p o v e d a l a hči. — P r i m e r n a z o r n o kaže t u d i , k a k o je kapitalistična i n d u s t r i j a z a čela p r e d 80 l e t i zasužnjevati p ro l e ta r ce .
Skrb spričo avtomatizacije
Čedalje večja a v t o m a t i z a c i j a i ndus t r i j e resno s k r b i a m e riške de lavce . P r i m e r : skora j vse električne žarnice, k a r j i h potrebuje jo v Z D A , i zde lu j e le 14 s t ro j ev i n v sak s t ro j i m a enega d e l a v c a .
moški je p r ed l aga l nov ina r ju * na j zapiše n jegove s p o m i n e n a p r e t ek l o s v e t o vno vo jno . S a s sen j e p r e d l o g spre j e l , k e r j e čutil, da i m a v r o k a h »senzacionalen« m a t e r i a l . N a številn i h z apo r edn ih s e s t a n k i h j e Sassen predložil uredništvu rev i j e » L i f e « avtentični dnev n i k vo jnega zločinca E i c h m a n na . Uredništvo je skosa j šest mesecev p r e v e r j a l o ve rodosto jnost t eh z a p i s k o v i n j i h zdaj pričelo o b j a v l j a t i . .
V začetku svo jega d n e v n i k a p ra v ; E i c h m a n n , d a drži i z go vo r v s eh t i s t i h , k i so b i l i obtoženi z a r a d i v o j n i h zločinov i n genoc ida , češ d a so de l o va l i izključno po p r e j e t i h u k a z i h . »Ko t častnik J n nac i s t ne poslušati, b i p o m e n i l o i zdat ; šefa države i n d o m o v i n e , * p r a v i E i c h m a n n , j n p r i z n a v a , da je o r g a n i z i r a l are tac i jo i n t r a n s por t sto tisočev Z i d o v v k o n c e n t r a c i j s k a taborišča. P r i z n a v a t u d i , d a je v m n o g i h p r i m e r i h p r i s o s t v o v a l množičnem u u b i j a n j u Z i d o v . K o govor i o strašnem k o n c e n t r a c i j s k e m taborišču Auschvv i t zu , p r a v i E i c h m a n n samo : »Smrad j e b i l strašen«.
E i c h m a n n je i z j a v i l , d a n i b i l an t i s em i t iz ošabnih r a z l ogov : »Ant isemit s e m b i l i n s em še vedno i z političnih r a z logov, k e r so Z i d j e dušilj n e m ško _ l j uds t v o . * K o govor i o množičnih u b i j a n j i h v p l i n s k i h c e l i c ah i n sežiganju v k r e m a -t o r i j i h , E i c h m a n t r d i , d a j « v edno d r h t e l , k a d a r je v i d e l takšne p r i z o r e . »Ze lo rahločuten človek sem«, p r i s t a v l j a E i c h m a n n . T o d a ta »rahločutn i č lovek« pozab l ja , d a j e on s a m podp i sa l poročilo, v k a t e r e m govo r i o »fizični l i k v i d a c i j i « 250.000 p o l j s k i h 2 i d o v .
Žile iz plastične snovi S o v j e t s k i s t r o k o v n j a k i so i z
d e l a l i proteze, k i bodo n e m a r a l a h k o nadomes t i l e obo le le a l i p o k v a r j e n e žile. T e p r o t e ze i z l a v s a n a na jbo l j e k a k o v o s t i so i z d e l a l i v l e n i n g r a j s k e m Inštitutu za t r ans fuz i j o i n ust reza jo v s e m z a h t e v a m g l e de z amen ja v e živega t k i v a : so enostavne , neškodljive o r g a n i z m u i n elastične, t a k o d a l a h k o prenašajo pulzirajoče valove. D o l g e so 60 c m . p r e
m e r pa ima jo od 6 do 24 m m . H r a n i j o j i h v p o s e b n i h s t e r i l i -z a t o r j i h i n j i h l a h k o v s a k t r e n u t e k upo rab i j o p r i o p e r a c i j a h . K i r u r g i so na jp re j p r e s k u s i l i te u m e t n e žile n a ps ih , na to p a t u d i p r i ope rac i j ah l j u d i . P o k a z a l o se je, da se V te l esu sp l oh ne r a z l i ku j e j o od n a r a v n i h žil. k e r se i z v r s tno priilagodifjo o r g a n i z m u . M e n i jo, da j e t ra j an j e t eh plastičn i h žil neomejeno .
»DOZOREL-, JE Trije natreskani bratci so se
v parku obesili z nogami za najnižjo vejo, da bi oponašali hruške. Čez \\ekaj časa je eden od njih telebnil na tla.
»Zakaj si se pa spustil?* sta ga pokarala druga dva.
»Zato, ker sem že zrel.«
NA VLAKU.
»Oprostite,* pravi starejši potnik mladeniču, ki puha debelo cigaro, »tale dim vaše cigare me naravnost duši . . .«
»Vam rad verjamem. Mene je od začetka tudi, potlej sem se pa navadil.*
RAZLIKA,
Duhovitega jlngleža, ki je prišel v Pariz, so vprašali, kakšna je po njegovi sodbi razlika med Angležinjami in Francozinjami. »Recimo, da je
danes 21. juni. Angležinja bo rekla mirnodušno; ,No7 danes ;ie najdaljši dan v letu'. Francozinja pa bo rekla skoraj v joku: ,Oh, danes je nakrajša noč v letu Anglež.
.'« je odgovoril
— S e v e d a je prišel, naš stric iz
A m e r i k e , samo b o j i m se, d a boš
razočaran . . .
Na poziv p r e d s e d n i k a Dolenjske lovske zveze t o v . K r a n j a B u l c a so v s i l o v c i počastili s p o m i n na padle tovariše l o v c e - p a r t i / a i i e s tem, d a so s m r e k o v e vejice Izza svoj ih zelenih k l o b u k o v v r g l i na
veliko g r m a d o p r e d s p o m e n i k o m na F r a t i
T o d a v pomočnikovem' poročilu ta l j en je j ek l a n i b i l o g l a vno . K a j p a k , s k r i v n o s t je t reba čuvati, d a n e p r i d e v r oke k o n k u r e n t s k i družbi, t oda je še n e k a d r u g a u g a n k a . Ce se na san it v l i j e n e k a s r e b r n k a s t a tekočina, D O -l e m i z s e va m o d r i žarek. N a osnov i n e d b -u m n e f o r m u l e v beležnici, so n a r e d i l i r a z t o pino, k i j e b i l a s r eb rnkas t e barve , t oda v do t i k u z n a v a d n i m i tekočinami n i p o k a z a l a nobenega učinka. P o geo logovem z a p i s k u se je eksp l o z i j a , k i j o je i z z v a l san i t , širila s a m o v eno smer . k a r pomen i , d a j o je mogoče u p r a v l j a t i . Ra z en tega j e dovo l j s to t i d e l g rama , d a se v h r i b u i z v r t a predor . A l i , na p r ime r , d robec te k o v i n e preliješ s k a p l j i c o raz top ine i n t o »nehote« usmeriš, rec imo, n a konkurenčno t o v a r n o . . .
A k o se geologove d o m n e v e izkažejo z a ločne i n če bo uspe lo ugo tov i t i , kakšna k o v i n a je sani t , po t em bo o n , K r u s e v o d i l vso delniško družbo, ne p a le n j eno obveščevalno službo. P o t e m se m u m a r s i k a j obe ta ! L a h k o p r i d e ce lo v K o n g r e s . In k d o ve, če b i ne d o b i l p rav i c e ce lo n a predsedniški fote l j v Vašing-t o n u ! M o r d a . L e d e l a t i je t r eba . B r e z o d l a šanja.
Bruse je s t op i l k m i z i i n p o k l i c a l S c h w a r z a . »Prinesite z a p i s n i k o r a z govo ru z W i e n e r -
j em . D a , d a . Tako j ! « je r eke l po te l e fonu i n spet začel hod i t i po k a b i n e t u . »Spominjam se, d a je ta N e m e c v z e l beležnico r an j enemu R u s u . K a j p a če i m a m o tega geologa v naši coni?« j e govo r i l s a m s seboj i n se z a m i s l i l . »Toda k a k o b i ran jenec prišel v Nemčijo? N e m c i j i h n i so v o d i l i ce lo sem«.
V s t o p i l je S c h w a r z in pr inese l zahtevane zap iske .
»To le je, izvol i te ! « K r u s e je bežno pre le te l p r v i l i s t . Na to pa
je začel b ra t i nag l as : »Našel s em j o . . . p r a v zaprav v ze l n e k e m u r a n j e n e m u Rusu«. K r u s e je pog leda l Sch\varza i n vprašal:
» A l i ste ruske u j e tn ike kda j v o d i l i v Nemči jo?«
» N e ! « se je n a s m e h n i l Schv/arz. » Idi jot i ! Hudič vas v z e m i . Tega b i b i l i
m o r a l i p r i p e l j a t i . Moral i ! « K r u s e je u d a r i l s pestjo po m i z i . » V i ničesar ne razumete . . . V i , N e m c i , ste t rdog l av i . I zgub i t i takega . . . a h , kakšni ste!«
Skrivajoč oči, k i so m u s i ja l e od jeze, je S c h w a r z s k o m i g n i l z ramo .
»Po jd i te ! « ga j e ods l o v i l K r u s e , nato pa se n a s l o n i l n a m i z o i n do lgo premišljal. Spet je v ze l kop i j o beležnice ruskega geologa i n s i pa z l j i v o og l edova l s t ran za s t ran jo .
K d o je ta geolog? K j e je živel? A l i t am, k jer m u je vze ta beležnica, a l i k je na D o -njecu? Toda k a k o b i ga našel, k o je ta r eka do lga tisoč k i l o m e t r o v ! K o b i p o z n a l vsa j n jegov p r i i m e k , po tem b i l a h k o začel i s k a t i . . . tuka j a l i pa v mestecu, k j e r m u je b i l a belež
n i c a vze ta . E n o je povsem jasno. L e od tega človeka l a h k o zve , ka j je san i t i n ka j m o d r i žarek.
P r e l i s t a l j e sko ra j že vse s t r a n i , ko je n a n e k i s t r a n i pos ta l pozoren n a prečrtano vrsto . V z e l je r a d i r k o i n n a r a h l o p o d r g n i l po v r s t i , toda na fo togra f i j i r a d i r k a n i p r i j e l a ,
»Morda b o m našel njegovo ime?« je K r u z e sopel o d ra zbur j en j a i n h i t r o l i s t a l da l j e . Spet ena taka v rs ta . Po t r eben je i z v i r n i k ! T a k o j . %
»Schvvarz!« je z a k l i c a l ko t b i zno re l . P o t e m se je u g r i z n i l v us tn ico , počasi v z e l te le fonsko slušalko i n reke l po t iho : »Schwarz, p r i d i t e k meni « .
F l i c k j e sede l v sob i za zaslišanja. G l o b o k o j e v l e k e l vase d i m c igare te i n skušal ugan i t i , zaka j K u r t n i prišel. K a j takega se še n i zgodi lo . K e r n i našel nobenega p ravega v z r o k a , je začel m i s l i t i o seb i .
B i l j e s t a r i obveščevalec gestapa. Z e k o so po t eka l i bo j i n a V e l e t o v s k i h V r h o v i h b i b i l l a h k o pobegn i l na zapad . T o d a b a l se je i n je os ta l , d a uniči a r h i v , k i b i ga l a h k o k o m p r o m i t i r a l . V t em času je pade l B e r l i n , i n tako h i t r o , d a je b i l o i z n jega mogoče zbežati l e z l e t a l om. F l i c k n i i m e l l e t a l a na vo l jo , zato je m o r a l os ta t i . D o p r i h o d a z a v e z n i k o v se je s k r i v a l , v sak d a n menjajoč s tanovan je , po v zpos t a v i t v i Z a p a d n e cone pa se je začel po j a v l j a t i n a u l i c a h . T a k o ga j e srečal S c h w a r z i n m u p o n u d i l službo v taborišču za izse l jene osebe.
»Ka j p a vaši nov i zavezniki?« ga je v p r a šal F l i c k i n m u p o k a z a l svo j v ra t . »M i ne bodo zave za l i kravate?«
»Tisti , za katere boš de l a l , n iko l i « se ja n a s m e h n i l S c h w a r z .
T a k o je F l i c k prišel v u p r a v o taborišča. N i b i l o s labo . T o d a zdaj je čedalje m a n j l j u d i , k e r j i h v z adn j em času v e l i k o pošiljajo domov . Osta ja jo le t i s t i , z a ka te re se z a n i m a U r a d za de lo v B i s m a r c k o v i 8. F l i c k je že d a v n o z a s l u t i l , s čim se u k v a r j a S c h w a r z . V e d e l je, ria p r i m e r , d a so t istega R u s a , T r o -p i n i n a , s p r v a zadrževali za to * k e r je b i l i z p u ščen iz nekega zaupnega gestapovskega zapo ra in n iso vede l i , zaka j je b i l v n j e m zapr t . V s a k T r o p i n i n o v ko rak so zas l edova l i . N a vprašanje, zaka j j e b i l v sp e c i a l n em zapo ru , je o d g o v o r i l : »Zato, ke r sem ušel iz k o n c e n t r a c i j skega taborišča«. D v a k r a t je skušal pobegn i t i iz taborišča za izsel jene osebe, toda agent i , k i so ga b u d n o s p r e m l j a l i , so m u o b a k r a t preprečili beg. Z a h t e v a l je. d a ga i zpust i jo . Skušal je p r eko žice pos la t i p i smo , toda p i smo je zmera j prišlo v roke Schvvarzu.
O d S c h w a r z a j e F l i c k zvede l , d a se za T r o p i n i n a z a n i m a tud i s a m K r u s e . P o vseh o h r a n j e n i h a r h i v i h so s t i k a l i za T r o p i n i n o v o zadevo, toda dosle j b rez vispeha.