low-voltage+products-fuses++travel++switches.pdf

EN B

14

EN B14

Spec

ifica

tions

and

tech

nica

l dat

a ar

e su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice.

Pl

ease

cont

act u

s to

conf

irm re

leva

nt in

form

atio

n on

ord

erin

gRe

cycl

e Pa

per P

rinte

dCH

INT E

lect

ric A

ll Rig

hts R

eser

ved

ZHEJ

IAN

G C

HIN

T ELE

CTRI

CS C

O.,L

TD.

Add:

No.

1, C

HIN

T Roa

d, C

HIN

T Ind

ustri

al Z

one,

Nor

th B

aixi

ang,

Yueq

ing,

Zhe

jiang

, 325

603,

P.R.

Chin

a Te

l: +86

-577

-628

7777

7Fa

x: +

86-5

77-6

2775

769

628

7181

1E-

mai

l: glo

bal-s

ales

@ch

int.c

omW

ebsi

te: w

ww

.chi

nt.n

etJu

l 201

1

Fuse

s, Tr

avel

Sw

itche

s,

Uni

vers

al C

hang

e-ov

er S

witc

hes

Conn

ectio

n Te

rmin

als

Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches, Connection Terminals

Travel Switches

YBLX-5 Travel Switch

Page 61



Page 63 Page 64



Page 65

Page 66


Page 68


Page 69


Page 72


Page 74

YBLX-44 Breaking Limitator

YBLX-JW2JBLW-JW2B Travel Switch

Page 75 Page 76

YBLX-X2 Travel Switch

Page 78

Micro-gap Switches

YBLXW-2 Micro-gap Switch

Page 80

YBLXW-3 Micro-gap Switch

Page 82

YBLXW-5/11 Micro-gap Switch

Page 83

YBLXW-6/11(ZL15GD4MC) Micro-gap Switch

Page 88

YBLXW-18 Arc-extinguishing Micro-gap Switch

Page 92

YBLXW-028028A029029A Micro-gap Switch

Page 93

YBLXW-JLXK1/11 Micro-gap Switch

YBLXW-N/A(D2F) Micro-gap Switch

Page 95 Page 96

YBLXW-N/C Micro-gap Switch

YBLXW-N/B Micro-gap Switch

Page 97 Page 98

YBLXW-N/D Boat-shaped Micro-gap Switch

Page 99


Page 71

Limit Switches

Page 100

Page 103 Page 104

YBLX-11/2 Dual-Circuits Limit Switch

YBLT-1Foot Pedal Switch

YBLT-2, YBLT-3, YBLT-4 Foot Pedal Switch

Page 101 Page 102

Foot Pedal Switches

YBLT-EKW/5A/B Foot Pedal Switch

YBLT-YDT1 Foot Pedal Switch

YBLT-FS/1, YBLT-FS/2, YBLT-FS/3 Foot Pedal Switch

YBLT-JDK Foot Pedal Switch

Page 105 Page 106

YBLX-KLT2/ Pull-cord Switch

YBLT-FS/201 Foot Pedal Switch

Page 107

Pull-cord Switches

Page 108

Universal Change-over Switchs

LW2B Universal Change-over Switch

Page 109

LW5D Universal Change-over Switch

Page 112

LW6 Universal Change-over Switch

Page 119


Page 121

LW112 (LW12) Universal Change-over Switch

LW15-16 Universal Change-over Switch

Page 125 Page 126


Page 128

Page 132

Combination Switches

HZ5 Combination Switch

HZ5B Combination Switch

Page 134


Page 136


Page 139

HZ12A Combination Switch

HY23 Two-directions Switch

Page 144

Combination Switches

Tow-directions Switch

Page 146

Switches for Welding Machine

KDH Switch for Welding Machine

Page 148

CZ0 DC contactor

CZ0 DC Contactor

Page 151

Connection Terminals

JF5 Connection Terminal

SAK Connecion Terminal

Page 153

JXB Connection Terminal

Page 155

JCUK Connection Terminal

Page 157

JH1 Connection Terminal

Page 159



Page 161 Page 162

TD, JH9 Connection Terminal

Page 163

JH10Connection Terminals

NJD Connection Terminal

Page 165 Page 166

TK Connection Terminal

TB Connection Terminal

Page 167 Page 168

Connection Terminals

TC Connection Terminal

TZ1 Connection Terminal

D1 Connection Terminal

Page 171 Page 172

JX2 Connection Terminal

JD0 Connection Terminal

Page 173

Page 174

MJ mini busbar

Page 174

01 > >>

Fuses

1. General

RT14 Cylinder Cap Fuse

1.1 Electric rating: AC380V, up to 63A;1.2 Application: for protection of the power distribution apparatus against over-load and short circuit;1.3 The combination of the fuse with impinger and the fuse type disconnector can be used for phase-failure protection of motors.1.4 stand: IEC 60269.

2. Type DesignationRT 14 - /

Rated current of fuse body (A)

Number. of poles Rated current of fuse (A)

Design sequence number

Fuse code

20

32

63

332

363

380

380

380

380

380

RT14-20

RT14-32

RT14-63

RT14-32/3P

RT14-63/3P

-

166

196

-

-

20

26

33.5

78

100.5

-

55

64

55

64

69

104

124

104

124

46

56

65

100

110

3. Basic Parameters and Dimensions3.1 Accessories of the fuses

Single

Single

Single

Three

Three

Rated current (A)

Rated voltage (V)

Dimension

A B C L H

Screw, guide rail mounting

Screw mounting

Screw mounting

Screw mounting

Screw mounting

Poles Mounting type

Dimension(GK)

3.2 Fuse body

1038

1451

2258

3

5

9.5

0.009

0.022

0.06

Dissipated power

Rated breakingcapacity (kA) Impinger

No

No

No

100

100

100

2, 4, 6, 8, 10, 16, 20

2, 4, 6, 8, 10, 16, 20, 25, 32

10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

Rated current (A)

Matched fuse holder

RT28-32, RT14-20

RT14-32, RT28-63

RT14-63, RT29-125

Modle

Weight

RT14-20

RT14-32

RT14-63

Modle

380

380

380

Rated voltage (V)

Fuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches Connection Terminals

> >> 02

Fuses

RT14-20 RT14-32, RT14-63

RT14-20

RT14-32

RT14-63

RT29-16

RT28-32

RT29-32

RT28-63

RT29-63

RT29-125

1038

1451

2258

8.531.5

1038

1451

2258

RT14-20

RT14-32, RT28-63

RT14-63, RT29-125

RT29-16

RT14-20, RT28-32

RT14-32, RT28-63, RT29-63

RT14-63, RT29-125

3.3 Over vier of fue body matched with fuse holder RT14, RT28, RT29

Model of fuse holder

Matched fuse

Dimension Model of fuse Phase Current (A)

2, 4, 6, 8, 10, 16, 20

2, 4, 6, 8, 10, 16, 20, 25, 32

10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

2, 4, 6, 8, 10, 16

2, 4, 6, 8, 10, 16, 20, 25, 32

10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125

L B

H

26.5L

3.5 C

H

36 36

B

H

C

LA

B

K

G

RT14-20 fuse base RT14-32, RT14-63 fuse base

RT14-32/3P, RT14-63/3P fuse base Rt14 fuse base

Rated voltage (V)

380

380

380

380

380

380

380

Single

Single

Single

Single

Single

Single

Single

RT14-32/3P, RT14-63/3P Fuse size GK


03 > >>


Fuses

1. General

L3L4

L6

L5

L1

L2

L6

L3

L5L4

L2L1

RT28-32

1.1 Electric ratings: AC380V/500V, up to 125A;1.2 Application: for protection of power distribution apparatus against over-load and short circuit;1.3 The fusing indication device (code "X") of the fuse disconnector is composed of Neon lamp and resistance;1.4 Standard: IEC 60269.

RT28 Fuse Disconnector

RT 28 /

Rated current of fuse body

Poles number (no indication for single pole)No. of poles (blank: 1P)

Signal device (Code "X")

Rated current of fuse


Fuse code

2. Type Designation

3. Overall and Mounting Dimensions

RT28-32(X) NRT28-32

EU

> >> 04

Fuses

RT28-32(X)

RT28-63(X)

RT28-63

NRT28-63

NRT28-32

NRT28-125

ModelRated current

of fuse (A)Matched

fuse holder

RT14-20(20), RT28-32

RT14-32(32), RT28-63

RT28-6363A

NRT28-6363A

RT14-20(20), RT28-32

RT28-125125A

L1

771P/2P/3P

1P/2P/3P

1P/2P/3P

1P/2P/3P

1P/2P/3P

1P/2P/3P

110

100

100

79

104

Dimension (mm)

2,4, 6, 10, 16, 20, 25, 32

16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32

25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125

L2

61.5

80

78

78

62

78

L3

83

106

115

115

80

134

L4

79

103

108

108

78

125

L5

35

35

35

35

35

35

L6

18

26

26

26

18

36

L7

38

51

51

51

38

58

L8

10

14

14

14

10

22

RT28 fase linkNRT28-63

Phase

35

B

A

F

E

D

K

G

RT28-32RT28-63


05 > >>

Fuses

1. General

RT29 Cylinder Cap Fuse

1.1 Electric ratings: AC500V, up to 125A;1.2 Application: for protection of power distribution apparatus against over-load and short circuit;1.3 The combination of the fuse with impinger and fuse type disconnector can be used for phase-failure protection of motors. Time delay fuse (aM) can be used for protection of motor starting;1.4 standard: IEC 60269.

2. Type DesignationRT 29 - /


Rated current of fuse (A)


Fuse code

24681016

24681016202532

1016202532405063

253240506380100125

8.531.5

1038

1451

2258

0.0045

0.009

0.022

0.06

100

100

100

100

2.5

3

5

9.5

16

16

32

63

125

0.035

0.040

0.06

0.07

0.13

RT29-16

RT29-16D

RT29-32

RT29-63

RT29-125

3. Main Technical Parameters and Dimensions3.1 Fuse body

2.1 Fuse holder

Rated current (A)

Rated voltage (V)

Dimension(mm)BA

Weight (Kg)

Weight (Kg)Model Rated current (A)

RT29-32

Model

RT29-16

RT28-32

RT28-63

RT29-125

500V

500V

500V

500V

Matched fuse holder

RT29-16

RT29-16D

RT14-20, RT28-32

RT28-63

RT14-63(63A), RT29-125

80

M5

35

56

22.5

A

B

RT29-16, RT28-32RT28-63,RT29-125

Power consumption

(W)

Breaking capacity

(kA)


> >> 06

FusesRT29-63

RT29-16

RT29-16D

RT29-125

2890

M5

37

71

M4

32

47

18

1871

32

4710

.5

35

M6

108

50


07 > >>

Fuses

1. General

EU

RT36 Enclosed Tube Type Fuse

1.1 Electric ratings: AC690V, up to 1000A;1.2 Application: For protection of electric apparatus against over-load and short circuit;1.3 Features: Compact design, light weight, low power consumption and high breaking capacity;1.4 Standard: IEC 60269.

Specifications Rated current (A) Rated voltage (V) Rated power (W) Weight (kg)

3. Technical Data

RT36-00C, NT00C, R030A(Base: RT36-00)

RT36-00, RT16-00(NT00)

2. Type Designation

RT 36 -/


Size


Fuse code

4

6

10

16

20

25

32

36

40

50

63

80

100

4

6

10

16

20

25

32

36

40

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

1.5

1.6

1.7

2.0

2.5

3.1

3.5

3.8

4.0

5.3

6.1

6.9

10.0

1.5

1.6

1.7

2.0

2.5

3.1

3.5

3.8

4.0

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.12

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

Breaking capacity (kA)

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50


> >> 08

Fuses

Specifications

RT36-0, RT16-0(NT0)

RT36-1, RT16-1(NT1)

RT36-2, RT16-2(NT2)

RT36-3, RT16-3(NT3)

RT36-4,RT16-4(NT4)

50

63

80

100

125

160

4

6

10

20

25

32

36

40

50

63

80

500/690500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/600

5.3

6.1

6.9

10.0

9.6

12.0

1.7

2.0

1.8

3.0

3.5

4.05

4.0

5.1

7.25

8.1

10.26

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.15

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

0.2

120/50120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50120/50

120/50

120/50

120/50

800

1000

500/690

500/690

75.08

90.0

1.95

1.95

100

125

160

80

100

125

160

200

224

250

125

160200

224

250

300

315

355

400

315

355

400

425

500

630

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

500/690

12.58

15.62

16.0

8.35

12.05

13.46

16.53

20.8

22.69

23.0

21.7

22.726.8

28.9

28.9

32.0

32.45

33.66

34.0

34.45

35.96

38.09

40.20

45.23

48.0

0.2

0.2

0.2

0.36

0.36

0.36

0.36

0.36

0.36

0.36

0.85

0.850.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

0.85

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120/50

120

120

120/50160 500/690 12 0.15

NRT36-00, NH00

Rated current (A) Rated voltage (V) Rated power (W) Weight (kg) Breaking capacity (kA)

RT36-00, RT16-00(NT00)


09 > >>

Fuses

10

2.5

10e2

af

m

n

cb

e1o

g

a du

s

e

bi

g2g2

g1

v

c2c1m


4.1 Dimension of fuse body

4.2 Dimension of fuse holder

Dimensiona

b

c

e1

e2

f

g

m

n

o

RT36-78.5

35

15

45

20

49

10

-

-

-

00C RT36-78.5

35

15

45

29

49

10

-

-

-

00 RT36-125

35

15

45

29

68

11.5

-

-

-

0 RT36-135

40

21

48

48

68

12

-

-

-

1 RT36-150

48

27

58

58

68

13

-

-

-

2 RT36-150

60

33

67

67

68

14

-

-

-

3 RT36-4200

83

50

96

88

79

20

150

16

32

NRT36-78.5

35

15

45

29

49

11.5

-

-

-

00

Dimension

a

b

c1

c2

d

e

g1

g2

i

m

s

u

RT36-4

96

304

145

165

45

30

4

13

260

47.5

M16

45

RT36-00

30

118

60

85

0

25

8

8.3

100

25

M8

25

RT36-0

33

170

73

93

0

25

16

7.5

150

38

M8

25

RT36-1

58

200

82

96

30

25

15

10.5

175

38

M10

25

RT36-2

64

225

98

112

30

25

17

10.5

200

40

M10

30

RT36-3

64

250

105

120

30

25

17

10.5

210

45

M12

40

NRT36-00

30

120

60

85

0

25

8

7.5

100

25

M8

25


> >> 10

Fuses

1. General


1.1 Electric ratings: AC50Hz, AC380V/DC400V, up to 1000A;1.2 Application: for protection of power distribution apparatus against over-load and short circuit;1.3 Standard: IEC 60269.

HDLRT0 Enclosed Tube Type Fuse with Knife Contacts

B

A

G

E

C

D

F

2. Type DesignationHDL RT0 -/



Packing full-sealed tube type fuse

Company code

400(380)

I1 (kA) COS

100

200

400

600

1000

30, 40, 50, 60, 80, 100

80, 100, 120, 150, 200

200, 250, 300, 350, 400

300, 400, 500, 600

700, 800, 1000

50

50

50

50

50

0.1~0.2

0.1~0.2

0.1~0.2

0.1~0.2

0.1~0.2

12

32

45

60

90

12

23

34

48

90

3. Technical Data

4.1 Overall dimension of fuse body

Ratedvoltage(V)

Rated current (A) Rated breaking capacity Rated power (W)

Fuseholder Fuse body

Rated received powerof fuse holder

Rated dissipated power of fuse body

Model

HDLRT0-100

HDLRT0-200

HDLRT0-400

HDLRT0-600

HDLRT0-1000


11 > >>

Fuses

F

G

I

J

E

H

K

A B C D

4.2 Overall dimension of fuse holder

Dimension(mm)

ModelDimension(mm)

HDLRT0-100

HDLRT0-200

HDLRT0-400

HDLRT0-600

HDLRT0-1000

Rated current offuse body

100

200

400

600

1000

Rated current offuse body

100

200

400

600

1000

HDLRT0-100

HDLRT0-200

HDLRT0-400

HDLRT0-600

HDLRT0-1000

ModelA

124

135

143

160

280

B

67

67

67

67

90

C

41.5

46

56

66

88

D

41.5

46

56

66

88

E

6

6

6

6

6

F

52

57

67

77

102

G

18

22.5

29.5

36

47

A

180

200

215

254

350

B

160

175

185

220

300

C

80

80

80

80

88

D

20

20

20

20

50

E

30

30

30

30

40

F

20

25

30

38

48

G

55

60

70

80

90

H

15

15

15

20

15

J

73

85

92

118

148

K

M8

M10

M12

M16

M20

10

10

10

10

13

I

32

33

33

38

42


> >> 12

Fuses

1. General

3. Technical Data

1.1 Electric ratings: AC400V (380V), up to 200A;1.2 Application: for protection of electric circuits;1.3 Standard: IEC 60269.

RL1 Screw Type Fuse

COS

15

60

100

200

50

50

50

50

0.1~0.2

0.1~0.2

0.1~0.2

0.1~0.2

2, 4, 6, 10, 15

20, 25, 30, 35, 40, 50, 60

60, 80, 100

100, 150, 200

2. Type DesignationR L 1-/


Rated current of fuse holder (A)


Spire type

Fuse

6

2.3

10

2.6

15

2.8

20

3.3

32

5.2

25

4.0

50

6.5

60

7.0

80

8.0

100

9.0

200

13.6

Note: The situation is allowed that the value doesn't exceed 1.2 times of these data.

Fusing rated current

Fusing dissipated power

ModelRated current of

fuse accessories (A)Rated current

of fuse (A)Rated breaking capacity (kA)

5

6

8

100.75

0.550.2

0.50.4

0.50.4

RL1-15

RL1-60

RL1-100

RL1-200

A

632.4

782.5

1182.5

1552.4

B

392

552.4

822.8

1052

C

622.4

772.5

1132.5

1072.4

D

280.8

401.0

541.2

601

E

240.8

341.0

461.0

601

Model

E

B

A D

CM


380

400

Ratedvoltage (V)

RL1-15

RL1-60

RL1-100

RL1-200

15

60

100

200

Rated current of fuse accessories(A)


13 > >>

Fuses

1. General

30

50

80

100

150

200

200

250

320

350

480

250500

250500

250500

250500

250500

500

500

500750

500750

250

250500

15

15

35

35

50

50

85

85

85

85

100

0.2

0.2

0.27, 0.34

0.27, 0.34

0.37, 0.47

0.37, 0.47

0.65

0.65

0.65

0.65

1.08

RS0

3. Thechnicaal Data

ModelRated

current (A)Rated

voltage (V)Rated dissipated

power(W)Weight

(kg)

HDLRS0 Fuse

2. Type DesignationHDL RS - - /



0: protect

Fast fuse

Company code

1.1 Electric ratings: AC50Hz, up to 500V, up to 1200A;1.2 Application: protect semiconductor apparatus and other devices from short-circuit;1.3 Standard: IEC 60269

Specification

HDLRS0-50

HDLRS0-50

HDLRS0-100

HDLRS0-100

HDLRS0-150

HDLRS0-200

HDLRS0-350

HDLRS0-350

HDLRS0-400

HDLRS0-400

HDLRS0-480

Rated breaking capacity (kA)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50


> >> 14

Fuses

4. Overall and Mounting Dimensions(30~50A) (80~480A)

CD

B A

D C

B A

A B DC

115

135

120

140

125

145

130

150

150

135

155

100

120

100

120

100

120

100

120

120

100

120

25

25

40

40

46

46

55

55

55

66

66

45

45

42.5

42.5

50

50

61

61

61

72.5

72.5

7

7.5

710.5

710.5

913.5

913.5

913.5

913.5

913.5

1319.5

1319.5

30, 50

30, 50

50, 80, 100

50, 80, 100

80, 150, 200

80, 150, 200

250, 350, 400

200, 250, 320, 400

250, 320, 400

480, 600

480, 600

250

500

250

500

250

500

250

500

750

250

500

Ratedvoltage (V)

Ratedcurrent (A)

Dimension

HDLRS0-50

HDLRS0-50

HDLRS0-100

HDLRS0-100

HDLRS0-200

HDLRS0-200

HDLRS0-400

HDLRS0-400

HDLRS0-400

HDLRS0-600

HDLRS0-600

ModelRated breaking capacity (kA)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50


15 > >>

Fuses

1. General

HDLRS3 Fuse


2. Type DesignationHDL RS - - /



S: protect controllable silicone components

Fast fuse

Company code

3. Technical Data

Rated voltage (V)

50

100

150

200

300

500

500

250

600

1200

10, 15, 30, 50

80, 100

150

200

250

300

500

200, 250

600

700, 750, 300, 1000, 1200

20

50

60

70

85

85

100

85

140

170

500

750

Rated voltage of fuse (A)


Max. Dissipated power (W)


A B DCRatedvoltage (V)

101530

5080100

150200

250300

500

500

1352.8

1402.8

1453.2

1503.2

1553.2

1723.6

1733.6

1202.3

1202.3

1202.3

1202.3

1202.3

1463.2

1362.8

251.1

401.3

461.6

552.0

662.5

662.5

853.1

452.6

432.6

502.6

603.3

724.1

663.3

915.0

71.1

71.110.51.35

91.113.51.35

91.113.51.35

131.3519.51.65

131.35

171.35


HDLRS3-50

HDLRS3-100

HDLRS-200

HDLRS3-350

HDLRS3-480

HDLRS3-600

HDLRS3-1000

Model

Rated breaking capacity (kA)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50


> >> 16

Fuses

1. General

2. Type Designation

RS1 Hi-rap Fuse


RS 1 - /


Size


Fast fuse

3. Technical Data

A

B

0.0045

0.009

0.022

0.06

500, 690(660)

500, 690(660)

500, 690(660)

500, 690(660)

0.5123468101620

0.512345681016253035

1234568101620253032405063

246810121620253240506380100

RS14

RS15

RS16

RS17

RS14

RS15

RS16

RS17

Model Weight (Kg)Rated voltage (V) Rated current (A)


RT29-16

RT14-20, RT28-32

RT14-32, RT28-63

RT14-63, RT29-125

Fuse body Holder

RS14

RS15

RS16

RS17

A BModel

31.5

38

51

58

8.5

10.3

14.3

22


17 > >>

Fuses

1. General

RGS Fuse


2. Type DesignationRGS /



Fast fuse

3. Technical Data

Model Rated current(A)

500690(660)

500690(660)

500690(660)

500690(660)

500690(660)

500690(660)

690(660)1000

690(660)1000

690(660)1000

690(660)1000

RGS11

RGS12

RGS14

RGS14B

RGS16

RGS17

RGS4

RGS44

RGS7

RGS77

1620253240506375

801000

5101520

10152025

253240

40506380100

101625355575

557590110150

80100150200

175200235315400

Rated voltage(V)

Note: If the fuse is equipped with an impinging device, append "Z" behind model.


> >> 18

Fuses4. Overall and Mounting Dimensions

Dimension

A

B

C

D

E

F

G

H

J

54

38

22

16.5

12

18.5

9.5

7

1.5

80

56

23

26

19

31

12

9.5

3

46

32

25.5

8.5

6.5

10.5

6

4.5

1

72

63

54

8.5

6.5

10.5

6

4.5

1

75

82

51

14

12.5

15.5

9

6

1.5

97

77

58

22

20

25

13

9

2.5

115

90

63

37.6

25.5

42

15.8

10

3

RGS11 RGS12 RGS14 RGS14B RGS16 RGS17 RGS7

RGS4

RGS44

RGS77

RGS11RGS12RGS14RGS17RGS14RGS14BRGS16RGS7

76.5

43.59

61

14

.5

1.5

18

9446

12

6

71

21 32

16

.5

16.5

20.5

12

E

B C A

G

H

DJ

F

11085

1125.5

50.5

55.5

14

38

.5

49


19 > >>

Fuses

1. General

RO21RO22RO24RO26 Spire Type Fuse

1.1 Application: For protection of components of power distribution, cables and conductors against over-load and short circuit;1.2 Standard:IEC60269

2. Type Designation

RO /

Number of poles


Size

Spire type fuse

Model

3.2 E18/R026

3.1 3P

E16/RO24(272829)

~500V

25A

2, 4, 6, 10, 16, 20, 25A

50kA cos=0.1~0.2

0.15kg

~500V

25A

2, 4, 6, 10, 16, 20, 25A

50kA cos=0.1~0.2

0.20kg

~500V

25A

35, 40, 50, 63A

50kA cos=0.1~0.2

0.35kg

3. Technical Data

Rated voltage



Rated making & breaking capacity

Weight

E27/RO21(RL6-25) E33/RO22(RL6-63)

Specifications

Specifications

Rated voltage




Power factor cos

Weight

FB21(3J)

D01

~500V

325A

24610162025A

50kA

0.1~0.2

0.61kg

~500V

363A

35405063A

50kA

0.1~0.2

0.85kg

FB22(3J)

D02

Rated voltage




Weight

400(380)V

16A

2, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 35, 40, 50, 63A

50kA cos=0.1~0.2

0.11kg

400(380)V

63A

50kA cos=0.1~0.2

0.15kg


> >> 20

Fuses4. Overall and Mounting Dimensions

A

E16/RO24(272829)

26

22 2655 33

AA

4.1 Fuse body dimension

4.2 Dimension of fuse holder

Model

Model

RO21-246A

RO21-810A

RO21-16A

RO21-20A

RO21-25A

RO22-3540A

RO22-50A

RO22-63A

A

A

50

50

50

50

50

50

50

50

21

21

21

21

21

26

26

26

14

13

13

13

13

20

20

20

6

8

10

12

14

16

18

20

35

38

38

38

38

38

38

10

10

13.5

13.5

13.5

13.5

13.5

5

5

9

9

9

9

9

7

9

11

12

13

14

16

12

12

15

15

15

15

15

RO26-2~10A

RO26-16A

RO26-20A

RO26-25A

RO26-35A

RO26-50A

RO26-63A

Model A

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

12.5

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.3

11.5

11.5

14

6

6

6

8

10

12

12

8

10

11.5

RO24-2A

RO24-4A

RO24-6A

RO24-10A

RO24-16A

RO24-20A

RO24-25A

RO27

RO28

RO29

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50


21 > >>

Fuses

E17/RO21

65 306.

5

27

39

4.5

45

E33/RO22

37

48

44

34 80

A

88

E18/RO26-2~63A(D01D02)

b

86

100

a

90

105

FB21(3J)325

FB22(3J)363

35

72 64

60 27

A

b

a

34


> >> 22

Fuses

1. General

R019 Fuse

1.1 Electric ratings: AC50Hz, up to 60A;1.2 Application: protect electric circuits from over-load and short-circuit;1.3 Standard: IEC 60269

2. Type Designation

R0 19 - /


Size


Fuse code

3. Main technical parameters

Model Rated voltage(V) Rated current(A)


RO19A

RO19B

RO19

RO19C

RO19D

250 600

250 600

250 600

250 600

250 600

0.512461016202530

0.512461016202530

0.512461016202530

0.512461016202530405060

0.512461016202530405060

A

B

Model A B

78

114

124

140

147

21

21

21

27

27

RO19A

RO19B

RO19

RO19C

RO19D


23 > >>

Fuses

1. General

RT12 Bolt-Linked Fuse

1.1 Electrical ratings: AC415V, up to 100A;1.2 Application: Protec power distribution apparatus from over-load and short circuit;1.3 Standard: IEC 60269.

2. Type DesignationRT 12-


Code of fusing indicator 0: with indicator 1: without indicator



Fuse code

d

a

k

g

h e

j

b f

Fig 1

3. Main Technical Parameters


ModelRated

voltage(V)Rated

current(A)

RT12-20

RT12-32

RT12-63

RT12-100

246101620

202532

32405063

6380100

415

415

415

415

> >> 24

Fuses

H

L B

Fig 2

Model

RT12-20

RT12-32

RT12-63

RT12-100

L B H

80

105

105

140

38

35

35

50

58

72

72

103


25 > >>

Fuses

1. General

RT15 Bolt-linked Fuse

1.1 Electric ratings: up to AC415V, up to 400A;1.2 Application: Protect LV power distribution and transmission system circuits of factories and power supply plants from overload and short-circuit;1.3 Standard: IEC 60269.

2. Type DesignationRT 15-


Code of fusing indicator 0: without indicator 1: with indicator on its front side 2: on its side face 3: on its back side



Fuse code


As for fuse dimension, please see in fig1; for fuse base dimension, please see in fig2,


ModelRated

voltage(V)Rated

current(A)

415

415

415

415

Rated dissipated power(W)

Weight(kg)

Model a b e f g h i

70

77

77

83

37

42

61

66

20

20

26

26

133

133

133

133

4

4

4.8

6.6

111

111

111

111

11

11

11

11

8.7

8.7

8.7

8.7

RT15-100

RT15-200

RT15-315

RT15-400

ag

h

i

e

c

b

f

40506380100

125160200

250315

350400

10.5

22

32

40

0.15

0.25

0.46

RT15-100

RT15-200

RT15-315

RT15-400

c


> >> 26

Fuses

1. General

2. Type Designation

1.1 Electric ratings: AC380V~1000V and complete range of current specifications;1.2 Features: high breaking capacity, good current-limiting property, stable operation and low power consumption;1.3 RX1-1000 fusing indication device can be appended to the fuse link for fusing indication and automatic alarm.

RS71 (NGT) type Fuse for Protection of Semiconductor Parts

RS 711/


Fast fuse


The fuse is characterised by high breaking capacity, good current-limiting capability, low power consumption, etc. and is an ideal back-up protection of semiconductor components in switchgear .

3. Feature


25

32

40

50

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

8.6

9.9

11.3

13.2

0.18

0.18

0.18

0.18RS711B

(NGT00)80

100

125

160

100

125

160

200

250

200

250

280

315

355

400

355

400

450

500

560

630

63 400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

15.7

18.7

22.6

27

40

34

36

40

46

55

47

53

56

62

67

75

65

72

75

83

92

105

0.18

0.18

0.18

0.18

0.18

0.47

0.47

0.47

0.47

0.47

0.69

0.69

0.69

0.69

0.69

0.69

0.92

0.92

0.92

0.92

0.92

0.92

RS712

(NGT2)

RX1 body

RX1 holder

700

800

900

1000

1250

-

-

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

1000

1000

120

145

160

195

255

-

-

1.95

1.95

1.95

1.95

1.95

0.015

0.04

RS31

HLS00

RS32

RS6-1

RS33

RS6-2

RS34

RS6-3

RS39

RS713

(NGT3)

RS714

(NGT4)

RS711

(NGT1)

RS711BC (NGTC00)body

RT36-00

holder

SpecificationsPic Rated current (A) Rated voltage (V)Rated power consumption (W) Weight (Kg)

Similar models

RS71, NGT


27 > >>

Fuses

25

32

40

50

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

8.6

9.9

11.3

13.2

0.18

0.18

0.18

0.18RS711BC

(NGTC00)

RT36-00

(NT00)

RT36-1(NT1)

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

400(380), 690(660), 800, 1000

15.7

18.7

22.6

27

40

34

36

40

4655

0.18

0.18

0.18

0.18

0.18

0.47

0.47

0.47

0.47

0.47

RS711C

(NGTC1)

RS31

RS32

63

80

100

125

160

100

125

160

200

250

RS711C (NGTC1)

body

RT36-1

holder

RS71C, NGTC

SpecificationsPic Rated current (A) Rated voltage (V)Rated power consumption (W) Weight (Kg)

Similar models

B48

58

67

Model

RS711

RS712

RS713

A48

58

67

47.52.5

29

100

8050

9

20

RS711B

10.6

68110

140

B6

A

RS711, RS712, RS71

2032.31512791.5

150.5

32

0.6

95

1.75

50

0.6

86.51.75

80.2

10 0-0.36 0-0.3

112

1.752.

50.

50

100 -1

.0

RS714(NGT4)

RS714 (NGT4)

RS714C (NGTC4)

body

RT36-4

holder

RS713C (NGTC3)

bodyRT36-3

holder



> >> 28

Fuses

1. General

Fuse Carrier

It is mainly available for removing and replacement of RT36 series low-voltage fuses with high making & breaking capacity in the circuit of rated voltage up to 1000V.


29 > >>

Travel Switches

A glimpse of the category and code for domestic and foreign commonly utilized limit switch's actuating head

CA3201CA32

ACA32

20S/H1H2H3

211211M

212222232

212222232

212221S22S

211222

8166

81698101

NJ

01NJANJ

NJ

P106

R

20S/W

511511M

511

8111

DD1DAD

SDD1SDASD

D

5100

S101

M110

J161

P110

T110

BC

20S/Z21S/Z

311311M

001

001311

81128122

AD201D2

WL-D2

D2D28

5200

S102

M102M121

J167

P102P121

P128P127

T102T121

DEF

20S/L21S/L

411411M

101411

8104

CA201CA2

ACA2

H2

5000

S131S139

M115

J10511

P118

T118

GHJK

20S/B21S/B

111111M

111121131

111121131

111211S12S

M111131

8108

CA12ACA12

01CA12-2N

H12

5030

S141

J10541

P145

NU

20S/T21S/T

8107

CL

ACLHAL

HL

5050

S159

J10559

P155

PQVW

20S/J

YBLX-ME8000

YBLX-WL

YBLX-WLF5

YBLX-HL/5000

YBLX-CK/S

YBLX-CK/M

YBLX-CK/J

YBLX-CK/P

YBLX-CK/T

YBLX-P1

YBLX-K3

YBLX-K1

YBLX-19

YBLX-2

YBLX-4

YBLX-K2

5300A5500

M106

Adjustable metal

oscillating block type

Fork type (double roller)

212221S22S

Free-divections

type

Rotating arm with adjustable

roller Rotating arm

type with rollerPlunger type with rollerPlunger type

Travel switch model

Code

Actuating head type


> >> 30

TT

Travel Switches

Limit switch operating performances symbol and definitions

Reset force (RF)

Travel force (TF)

Free position (FP)

Operating position (OP)

Reset position (RP)

Total travel position (TTP)

Passage travel (PT)

Over travel (OT)

Margin distance (MD)

Total travel (TT)

Force made on actuating head to make contact back to normal position

Force made to make actuating head move from free position to the limit.

Actuating head's initial position without external force applied

Actuating head's position when contact rapidly moves to action contacting position

Actuating head's position when contact rapidly moves back to normal position

from action contacting position

Actuating head's position at threshold

Distance or angle passed by actuating head from free position to stop position

Distance or angle passed by actuating head beyond the action position

Distance or angle from action position to reset position

Total distance or total angle of actuating head's action travel

Operating force (OF) Force made on actuating head to activate switch contact

FP PTOT

OF RPRFMD

OP TF TTP

PT

OP

RRF

MD

RP

TT

FP

OF

PT

OT

OPTTP


31 > >>

1. General

Travel Switches

YBLX-ME8000 Travel Switch

NO NO

NC NC

Contacting types

YB LX -ME /

Operating modeDesign sequence number

Travel switch Improved product

Protection level

Operating frequency

(operations / minute)

Mechanical life(operations)

Electrical life(operations)

Insulation resistance

Contact resistance

Environmental temperature

Relative humidity

Voltage withstand

Rated voltage(V)

Rated current

120

3046010 43010

5M(DC500V)

200m (initial value)

-5~+40

95%

Between terminals of the same polarity (1140V)

Between electrified components and earth (1890V)

Between terminals and un-electrified metal components (2500V)

AC 380V DC220V

AC0.8A DC0.16A

IP52

Model(Recommended)

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

Operating mode

Rotating arm with roller

Adjustable rotating lever

Adjustable rolling pivoted arm

Vertical compression plunger type


with horizontal roller

YBLX-AZ/8104

YBLX-AZ/8107

YBLX-AZ/8108

YBLX-AZ/8111

YBLX-AZ/8112

YBLX-TZ/8104

YBLX-TZ/8107

YBLX-TZ/8108

YBLX-TZ/8111

YBLX-TZ/8112

Substituted model (production stopped)

Mechanical

Electric

2. Type Designation

Ukraine

USA RC US LISTED


> >> 32

Travel Switches

YBLX-ME/8104

Model

Model(Recommended)

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

Operating mode


with roller which at right awgles to the fix board

Free-directions type I

Free-directions type II

Free-directions type III

YBLX-AZ/8122

YBLX-AZ/8166

YBLX-AZ/8169

YBLX-AZ/8101

YBLX-AZ/9101

YBLX-ME/8104

YBLX-ME/8107

YBLX-ME/8108

YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8122

BLX-ME/8166

YBLX-ME/8169

YBLX-ME/8101

Operating mode



Adjustable rotating arm with roller


Vertical compression plunger

type with horizontal roller

Vertical compression plunger

type with roller which at right

awgles to the fix board




OF(max) RF(min) PT(max)

12N

12N

12N

12N

15N

15N

12N

12N

12N

0.5N

0.2-.5N

1.5N

0.1-5N

1-5N

1.5N

-N

-N

-N

35

35

35

35

35

35

5mm

5mm

5mm

187P30

M4

M36

2M323

2.410.2

210.2

28

56

0.3

12.5

20.40.3

41.20.8

36.20.8

2-M5

10.2

18.5

36.2

0.8

2M5

14

7.50.215.1

25

38.1

M6

2.0

YBLX-ME/8108

TT

YBLX-TZ/8122

YBLX-TZ/8166

YBLX-TZ/8169

YBLX-TZ/8101

YBLX-TZ/8101YBLX-ME/9101

Substituted model (production stopped)

OT(min) MD(max)

70

70

70

2mm

2mm

2mm

- - -

- - -

- - -

10

10

10

0.7mm

0.7mm

0.7mm

105

105

105

7mm

7mm

7mm

187

M4

M36

2M323

2.410.2

210.2

28

56

0.31

12.3

L=30-70

47.70.8

42.70.833.50.8

20.50.8

10.2

6418

.5

2-M5

2-M5

(46.4)20.40.3

15.17.50.2

14


33 > >>

YBLX-ME/8107 YBLX-ME/8111

YBLX-ME/8112

YBLX-ME/8166

YBLX-ME/8122

YBLX-ME/8169YBLX-ME/8101

28

210.2

56

0.3

26.5

3

2-4.1+0.2_ 0

M36

2-M323

7.50.2

20.4

64

2-M5

4

10.2

2-M5

14

15.125

(30~

118)

5.5

M4

2.6

12.5

M36

2-M323

2-4.1+0.2_ 0

56

0.3

28210.2

36.30.8

10.2

M6

2-M5

2-M5

18.5

64

(44.9)

20.40.315.1

25

7.50.2

14

28210.2

56

0.3

100

0.3

41.5

2-4.1+0.2_ 0

M36

2-M323

2515.1

10.23

5.8

2-M5

2-M5

7.50.2

1464

20.4

0.3

28

210.2

56

0.3

38

2-4.1+0.2_ 0

M36

2-M323

14.8

12.53.8

7.50.2

20.4

64

2-M5

4

10.2

2-M5

14

15.1

25

0.3

56

0.3

28210.2

M36

2-M323

2-4.1+0.2_ 0

12.53.8

38

14.8

25

7.50.215.1

2-M5

14

64

0.320.4

2-M5

10.2

28

210.2

56

0.3

100

1.5

2-4.1+0.2

M36

2-M323

2515.1

7.50.2

10.2

4

2-M5

14

64

20.4 0.3

28210.2

56

0.3

100

51.5

2-4.1+0.2_ 0

M36

2-M323

2515.1 7.50.2

20.4

0.1

14

64

51.5

10.2

1.2

2-M5

2-MS

Travel SwitchesFuses, Travel Switches, Universal Change-over Switches Connection Terminals

> >> 34

1. General

YBLX-WL Travel Switch

Contacting types

3(NO) 4(NO)

2(NC) 1(NC)

YB LX -WL /



2. Type Designation

Protection level IP52

Model(Recommended)

Operating mode Substituted model (production stopped)

Operating frequency

(operations/minute)

Operating speed

Mechanical life (operations)

Electric life (operations)


Contact resistance


Relative humidity

Voltage withstands

Rated voltage

Rated current

Mechanical: 120

Electric: 30

0.001~1m/s4601043010

5M

200M

-5~+40

95%

Between terminals of same polarity (1140V)

Between electric components and earth (1890V)

Between terminals and non-electric metalparts (2500V)

AC 380V DC220V

AC0.79A DC0.15A

YBLX-WL/CA2

YBLX-WL/CA12

YBLX-WL/D

YBLX-WL/D2

YBLX-WL/D3

Rotating arm with single roller

Adjustable rotating arm with single roller

Compression plunger type

Plunger type with roller

Compression plunger type with round cap

YBLX-WL/01CA2

YBLX-WK/CA2/2

YBLX-WL/01CA12

YBLX-WL/01D

YBLX-WL/01D2

YBLX-WL/01D3

YBLX-WL/ACA2

YBLX-WL/CA12/2

YBLX-WL/ACA12

YBLX-WL/AD

YBLX-WL/AD2

YBLX-WL/AD3

TZ-5104

TZ-5108

TZ-5101

TZ-5102

TZ-5109

Ukraine

USA RC US LISTED


35 > >>

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

YBLX-WL/CA2

20

2.27N

45

15

12

YBLX-WL/CA2/2NYBLX-WL/CA2/7 YBLX-WL/CA2/8

Model

Model

Model

Operating performance



Arm with roller

Arm with roller

20N

2.27N

45

15

12

YBLX-WL/CA2/31 YBLX-WL/GCA2 YBLX-WL/CA12 YBLX-WL/CA12/2N

YBLX-WL/NJ YBLX-WL/NJ/2YBLX-WL/NJ30 YBLX-WL/NJ/S2

16N

45

16N

0.28N

45

Flexible spring densely wound coil(free directions type)

16N

45

Model(Recommended)

Operating mode Substituted model (production stopped)

YBLX-WL/NJ

YBLX-WL/NJ/2

YBLX-WL/NJ/S2

YBLX-WL/CL

YBLX-WL/HAL4

YBLX-WL/HAL5

YBLX-WL/CA32/41




Adjustable straight lever type

Adjustable curved lever type

Adjustable spring type

(free-directions type IV)

Rotating arm with two rollers

YBLX-WL/01NJ

YBLX-WL/01NJ/2

YBLX-WL/01NJ/S2

YBLX-WL/01CL

YBLX-WL/01HAL4

YBLX-WL/01HAL5

YBLX-WL/01CA32/41

YBLX-WL/01CA32/43

YBLX-WL/ANJ

YBLX-WL/ANJ/2

YBLX-WL/ANJ/S2

YBLX-WL/ACL

YBLX-WL/AHAL4

YBLX-WL/AHAL5

YBLX-WL/ACA32/41

YBLX-WL/CA32/43

YBLX-WL/ACA32/43

TZ-5106

TZ-5169

TZ-5107

TZ-5105

TZ-5125

TZ-5135


> >> 36

YBLX-WL/CL YBLX-WL/HAL4YBLX-WL/CL/2N YBLX-WL/HAL5

Adjustable level Model

Model



20N

0.28N

45

15

12

20N

0.28N

45

15

10

20N

0.28N

45

15

10

20N

0.28N

45

15

10

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

OP(max)

TTP(max)

YBLX-WL/CA32/41/43

25N

-

60

10

-

-

-

Arm with two rollers

YBLX-WL/D

30

9.1N

7.5mm

2mm

1mm

340.8mm

29.5

Plunger

YBLX-WL/D2

30N

9.1N

7.5mm

2mm

1mm

440.8mm

39.5

Plunger with single roller

YBLX-WL/D3

30N

9.1N

7.5mm

2mm

1mm

44.50.8mm

39.5

Plunger with round cap


37 > >>

YBLX-WL/CA2 YBLX-WL/CA12

YBLX-WL/D2 YBLX-WL/D

YBLX-WL/NJ YBLX-WL/NJ/S2

30.2

400.7

0.2

(4.9

)

(25)

58.7

0.2

14.7

3-M413

4-5.2+0.2_ 0

4-M3.526.5

17.57

R38

5

max42

35

29.2

21.61.2 4-M615

26.5

M512internalsenary-angle

68.7

25

.4

25.4

12.7

13.1

411.5

531.5

max59

max42

35

29.2

21.61.2

4-M615

68.7

25

.4

6015

max67

25.4

12.7

13.1

400.7

0.2

(4.9

)

58.7

0.2

14.7

3-M413

4-5.2+0.2_ 0

17.57

5

30.2

(15.1)

M516 internal senary-angle

4-M3.526.5

25~89adjustable length

21.61.2

29.2

35

max42

4-M615

13.1

12.7

68.7

28

3-M413

+0.2_ 04-5.2

4-M3.510

175PT

(15.1)

0.2

400.7

30.2

(4.9

)

558

.7

0.2

OP

PT

558

.7

0.2

OP

M413

+0.2_ 04-5.2

4-M3.510

(15.1)

0.230.2

400.7

R19

(4.9

)

21.61.2

29.2

35

max42

4-M6

13.1

12.7

68.7

19

.9

4-M61521.61.2

29.2

35

max42

68.7

13.1

6.5

+0.2_ 04-5.2

3-M413

(15.1)0.2

30.2

400.7

(4.9

)

PT

558

.7

0.2

140

2.5

+0.2_ 04-5.2

3-M413

4-M61521.61.2

29.2

35

max42

68.7

13.1

(15.1)0.2

30.2

400.7

(4.9

)

558

.7

0.2

193

2.5 M33 senary-angle


> >> 38

YBLX-WL/HAL4YBLX-WL/CL

YBLX-WL/NJ/2 YBLX-WL/HAL5

YBLX-WL/D3 YBLX-WL/CA32/41

4-M61521.61.229.2

35max42

68.7

25

.4

25.4

12.7

13.1

55

461.5

(15.1)0.2

30.2

400.7

(4.9

)

558

.7

0.2

25~

140

Adju

stab

le le

ngth

14.7

9

+0.2_ 04-5.2

3-M413

4-M3.5(Length 26.5)

31600.2



68.7

25

.4

(15.1)0.2

30.2

400.7

(4.9)

+0.2_ 04-5.2

3-M413

65

12.8

8

3.2

5

58.7

0.2

350~

380

Adju

stab

le

14.7

4-M621.61.2

29.235

max42

25.4

13.1

54.51.5

12.7M516internalsenary-angle

(15.1)0.2

30.2

400.7(4.

9)

+0.2_ 04-5.2

3-M41368.

7

21.61.2

29.2

35

max42

4-M615

8

13.1

558

.7

0.2

14.6

0.8

26

140

2.5

PT

68.7

25

.4

(15.1)0.2

30.2

400.7(4.9)

+0.2_ 04-5.2

3-M413

558

.7

0.2

412.

52

14.7

4-M61521.61.2

29.2

35

max42

25.4

13.1

541.5

12.7

7.7

2.3

76


(15.1)0.2

30.2

400.7

(4.9)

+0.2_ 04-5.2

3-M413

21.61.2

29.2

35

max42

68.7

19

.9

13.1

12.7

4-M3.510

1/215.5

558

.7

0.2

OP

PT

4-M615 21.6

1.229.2

35

max42

4-M615

68.7

34

.1

12.7

42.83.5

13.1

25.4

56.43.5

Max62.5

+0.2_ 04-5.2

4-M3.526.5R38

(15.1) 0.

2

30.2(4.9

)

400.7

3-M413

(125

) 14.

7

58.7

0.2

5

90

3

2-17.57



39 > >>

Travel Switches

Ukraine

USA RC US LISTED

YBLX-HL/5000 Travel Switch

YB LX -HL /



3(NO)4(NO)

2(NC)1(NC)

2. Type Designation

1. General Contacting types

Mechanical

Electric

Protection level

Operating frequency

(operations minute)

Operating speed


Electrical life(operations)


Contact resistance


Relative humidity

Voltage withstand

Rated voltage (V)

Rated current

Model

IP52

120

30

0.005~0.5m/s46010 43010

5M

200M (initial value)

-5~+40

95%



Between terminals and non-electrifed metal components (2500V)

AC380V DC220V

AC0.79A DC0.15A

OF(max)

RF(min)

PT(max)

OT(min)

MD(max)

OP

YBLX-HL/5000

YBLX-HL/5050

YBLX-HL/5200

YBLX-HL/5030

YBLX-HL/5100

16N

1N

45

20

12

-

20N

1.5N

5mm

2mm

1mm

400.8mm

16N

1N

45

20

12

-

16N

1.5N

45

20

1mm

300.8mm

20

-

5mm

2mm

-

-

YBLX-HL/5500Operating performances


> >> 40

Travel Switches

Model Operating mode

YBLX-HL/5000

YBLX-HL/5030

YBLX-HL/5050

YBLX-HL/5100

YBLX-HL/5200

YBLX-HL/5300


Rotating adjustable arm with roller


Vertical compressed plunger type

Vertical compressed plunge type with roller

Free-directions type flexible lever with spring

YBLX-HL/5000

YBLX-HL/5050 YBLX-HL/5300

YBLX-HL/5030

580.8

34

33

18.5 2-M50.8

(21.

2)60

.621

.4

21.8

(82.

4)


530.8410.8

39.50.8

16.5

3-M3

33

240.22-5.2+0.2 0

17.56.6

R31.5

(110

)

4.1

50

0.2

15.5

3-M3

2-M3

4.1

50

0.2

110

2.5

30

PT

6.6

3.2

(21.

2)42

0.

260

.620

.238

0.

2

4.1

50

0.2

15.5

m

ax14

5

62.80.8

(82.

4)

21.8

21.4

60.6

(21.

2)

53.40.83160

39.50.8

32

16.5

5.4



(21.

2)60

.621

.4

21.8

(82.

4)

65.70.8

4.1

50

0.2

15.5

60.30.8

51.30.8

39.50.8

32

16.5adjustable

3-M3

R30~75

17.56.6



adjustable


41 > >>

YBLX-HL/5200 YBLX-HL/5100

YBLX-HL/5500

3-M3

2-M3

12.74.8

4.1

50

0.2

OP

(21.

2)60

.6

20.2

PT16.5

2-M3

4.1

50

0.2

OP

(21.

2)60

.6

20.2

PT16.5 8

50

0.2

1000

5

6.5

55

4.1

44.5

2-M3

M12

11

(25) (8

.5)

126

(21.

2)60

.6

(107

5.3)


> >> 42

1. General

YBLX-CK Travel Switch

NO NC NC NO

13 11 12 14

Contacting types

Ukraine

USA RC US LISTED

2. Type Designation

YB LX CK /

Operating mode


Code of contact operation mode

Travel switchImproved product

AC 380V DC220V

AC0.8A DC0.16A410010

43010

Rated operational voltage

Rated current



Protection level IP52

YBLX-CK/J

YBLX-CK/S

YBLX-CK/M

YBLX-CK/P

YBLX-CK/T

YBLX-CK/J

YBLX-CK/S

YBLX-CK/M

YBLX-CK/P

YBLX-CK/T

Not often utilized

Not often utilized

Most frequently utilized



Not often utilized


Utilizable



Mechanical equipmentsfor construction and

public facilitiesModel

Model

Food, agriculture, textile, timber, lumber, industry,

machine

Not often utilized





Utilizable

Not often utilized

Utilizable

Not often utilized

Not often utilized


Not often utilized

Utilizable




Not often utilized


Not often utilized

Not often utilized

Packing machine

Machine tool

Assembling machine

Power-drive mounting &

dimounting machine

J161

S101

M110

P110

T110

J167

S102

M102

P102

T102

M121

P121

J10511

S131, 139

M115

P118

T118

J10541

S141

P145

J10559

S159

P155

M106

P106

Direct-driven type

Direct-driven typewith steel roller

Direct- driven type with plastic roller

Direct-driven type with plastic roller

Adjustable rotating arm with roller type

Rotating arm type round lever

Free-directions type


43 > >>

YBLX-CK/M 121 YBLX-CK/P 121 YBLX-CK/P 110

YBLX-CK/J 167 YBLX-CK/S 102

YBLX-CK/M 115YBLX-CK/M 106 YBLX-CK/M 102YBLX-CK/T 121

YBLX-CK/M 110 YBLX-CK/T 110

6

4.6

864

30

210.2

32

78

9

3630

108

73

68

405.4

760

0.

4

300.2

133

60

0.4

122

300.2

3.268

XCK-J

40

10

124

97

76

41

3333

30

14

61

60

4.6

8

220.2

420.2

6

47

9

30

14

9

60

62

4.6

7

6

40

60

YBLX-CK/J 10511 YBLX-CK/J 10541YBLX-CK/P 106 YBLX-CK/P 102


> >> 44

1. GeneralContacting types

Ukraine

USA RC US LISTED

2. Type Designation

13 21 22 14

2P 3P

YBLX-P1 Travel Switch

YB LX - P 1 /

Operating mode

Contact composition

Component 80 protection type


Common type

Travel switch

Improved product

YBLX-P1/120/1B

YBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/120/1D

YBLX-P1/120/1E

YBLX-P1/120/1F

YBLX-P1/120/0B

YBLX-P1/120/0C

YBLX-P1/120/0D

YBLX-P1/120/0E

YBLX-P1/120/0F

Model (recommended)

Operating mode Substitution model (production stopped)

Direct-driven

Direct-driven, buffering

Direct driven, with single roller

Direct-driven with single roller, buffering

Lever, with single roller

YBLX-P1/120/1G

YBLX-P1/120/1H

YBLX-P1/120/0H

YBLX-P1/120/0G

YBLX-P1/120/1J

YBLX-P1/120/0J

YBLX-P1/120/1K

YBLX-P1/120/0K

Angle of rotating arm

adjustable, with single roller

120

303

404

2-pole protective type travel switch (wide type)

2-pole protective type travel switch (narrow type)



100

1 NO+2 NC 2NO+2NC1

3P component 4P component

1 NO+1 NC

2P component

2-pole switch compoment


4P

45 > >>

YBLX-P1/120/1P

YBLX-P1/100/1G

YBLX-P1/120/1V

YBLX-P1/120/0V

YBLX-P1/120/0P

YBLX-P1/100/1H

YBLX-P1/100/0H

YBLX-P1/100/0G

YBLX-P1/120/1W

YBLX-P1/120/0W

YBLX-P1/120/1Q

YBLX-P1/120/0Q

YBLX-P1/100/1J

YBLX-P1/100/0J

YBLX-P1/100/1K

YBLX-P1/100/0K

YBLX-P1/100/1P

YBLX-P1/303/1G

YBLX-P1/303/1P

YBLX-P1/303/1J

YBLX-P1/303/0J

YBLX-P1/303/1W

YBLX-P1/303/0W

YBLX-P1/100/1W

YBLX-P1/100/0W

YBLX-P1/303/1K

YBLX-P1/303/0K

YBLX-P1/303/1Q

YBLX-P1/303/0Q

YBLX-P1/100/1Q

YBLX-P1/100/0Q

Length of iron lever adjustable,

damping

Angle of rotating arm adjustable,

with single roller


damping


damping

Length of single lever adjustable,

with single roller

Model (recommended)


YBLX-P1/120/1R

YBLX-P1/120/1T

YBLX-P1/120/1U

YBLX-P1/100/1B

YBLX-P1/100/1C

YBLX-P1/100/1D

YBLX-P1/100/1E

YBLX-P1/100/1F


No self-reset of roller


with single roller

Direct-driven





YBLX-P1/120/0N YBLX-P1/120/0N

YBLX-P1/120/0R

YBLX-P1/120/0T

YBLX-P1/120/0U

YBLX-P1/100/0B

YBLX-P1/100/0C

YBLX-P1/100/0D

YBLX-P1/100/0E

YBLX-P1/100/0F

YBLX-P1/100/1V

YBLX-P1/100/0V

YBLX-P1/100/0P

YBLX-P1/100/1R

YBLX-P1/100/1T

YBLX-P1/100/1U

YBLX-P1/303/1B

YBLX-P1/303/1C

YBLX-P1/303/1D

YBLX-P1/303/1E

YBLX-P1/303/1F



with single roller

Direct-driven





Angle of rotating arm adjustable,

with single roller

YBLX-P1/100/0R

YBLX-P1/100/0T

YBLX-P1/100/0U

YBLX-P1/303/0B

YBLX-P1/303/0C

YBLX-P1/303/0D

YBLX-P1/303/0E

YBLX-P1/303/0F

YBLX-P1/100/0N YBLX-P1/100/0N

YBLX-P1/303/1H

YBLX-P1/303/0H

YBLX-P1/303/0G

YBLX-P1/303/1V

YBLX-P1/303/0V

YBLX-P1/303/0P

YBLX-P1/303/1R

YBLX-P1/303/1T

YBLX-P1/303/1U

YBLX-P1/404/1B

YBLX-P1/404/1C

YBLX-P1/404/1D




with single roller

Direct-driven



YBLX-P1/303/0R

YBLX-P1/303/0T

YBLX-P1/303/0U

YBLX-P1/404/0B

YBLX-P1/404/0C

YBLX-P1/404/0D


> >> 46

YBLX-P1/120/1W

YBLX-P1/120/0W

YBLX-P1/120/1Q

YBLX-P1/120/0Q

YBLX-P1/404/1G

YBLX-P1/404/1P

YBLX-P1/404/1R

YBLX-P1/404/1T

YBLX-P1/404/1U

YBLX-P1/404/1J

YBLX-P1/404/0J

YBLX-P1/404/1W

YBLX-P1/404/0W

YBLX-P1/404/1K

YBLX-P1/404/0K

YBLX-P1/404/1Q

YBLX-P1/404/0Q




with single roller


damping


with single roller

Model (recommended)


YBLX-P1/404/1E

YBLX-P1/404/1F



YBLX-P1/404/0E

YBLX-P1/404/0F

YBLX-P1/404/1H

YBLX-P1/404/0H

YBLX-P1/404/0G

YBLX-P1/404/1V

YBLX-P1/404/0V

YBLX-P1/404/0P

YBLX-P1/404/0R

YBLX-P1/404/0T

YBLX-P1/404/0U

YBLX-P1/100/1R

YBLX-P1/100/1EYBLX-P1/100/1G(H,J,K)

YBLX-P1/120/1E YBLX-P1/120/1G(H,J,K)

YBLX-P1/120/1D YBLX-P1/120/1FYBLX-P1/120/1C

YBLX-P1/120/1U(1N)YBLX-P1//120/1R

Rated operational voltage (V)

Rated current

Conventional heating current (A)

Protection degree




Relative humidity

Altitude

Application

AC5A DC0.15A

10

IP5246010

4Ie= 5A/AC-15: 30104Ie= 0.15A/DC-13: 2010

-5~+40

95%

2000m

Automatic control, limitation operation, operation of transmission mechanism

and program control of machine tool.

AC380V DC220V


47 > >>

Travel Switches

8

10

25

4.3

1

3

2

4

30.2

4867.4

10 4

21

5

22

8

10

25

4.3

1 2

3 4

30.2

48.5

66

10

4

21

5

2210

8

2530

6

4.3

5

22

21

8194

.5

4

Unlocking type

YBLX-P1/100 series YBLX-P1/120 series

YBLX-P1/303 series YBLX-P1/404 series

9353

6.5

4

M201556

67.5

40

16

7.5

16

40M2015

7.35.3

4030

76.5

5.3

60

6.5

40

16

7.59353

6.5

4

M201556

91

40

40

16

7.5

55640

5.3

125

4.3

M2015

6

4042

110

12.5 6

.54

Type B Type C

YBLX-P1/100/BYBLX-P1/120/BYBLX-P1/303/BYBLX-P1/404/B

max=30max=30 V max=0.5m/s U max=1.5m/s

6

17.5

11.5

UV

19

20

20

.5


YBLX-P1/100/CYBLX-P1/120/CYBLX-P1/303/CYBLX-P1/404/C

20

10

30.3

UV

27

.5

20

29.5

Protective cover

Driven head style & data


> >> 48

Travel Switches

Type D Type E

Type F

Type R Type T

YBLX-P1/100/DYBLX-P1/120/DYBLX-P1/303/DYBLX-P1/404/D


35

43

13 5 UV

40

.5

20

42

.5

YBLX-P1/100/EYBLX-P1/120/EYBLX-P1/303/EYBLX-P1/404/E

max=30 V max=1.0m/s Y max=45max=45 V max=2.5m/s U max=1.5m/s

U V

r

V

48

46

20

22

27

19

1847

.5

9

Type GHJK

Type UN Type PQWV

max=30 V max=1.0m/s Y max=45max=45 V max=2.5m/s

YBLX-P1/100/FYBLX-P1/120/FYBLX-P1/303/FYBLX-P1/404/F

19

18

9

49

22

44

21.5

r

23.5

Iu

20

Iv

YBLX-P1/100/G,J,H,K,YBLX-P1/120/G,J,H,K,YBLX-P1/303/G,J,H,K,YBLX-P1/404/G,J,H,K,

max=30max=30 V max=3.0m/s

19

56 30

62.5

710

56

V

20

7045

42

53

max=30max=30 V max=3.0m/s

YBLX-P1/100/U,NYBLX-P1/120/U,NYBLX-P1/303/U,NYBLX-P1/404/U,N

142

22

47.5

130

.5

52.5

64.5 9

10

V

20

82

7045

7045

YBLX-P1/100/RYBLX-P1/120/RYBLX-P1/303/R V max=1m/s

7

3013

8.5

Acuating range

Min angle for reliable working

Rated working angle

100

30

13

13

YBLX-P1/100/TYBLX-P1/120/TYBLX-P1/303/T

V max=3m/s

30

3019

36

63

755.5

10

45

40

V

46

YBLX-P1/100/P,Q,W,VYBLX-P1/120/P,Q,W,VYBLX-P1/303/P,Q,W,VYBLX-P1/404/P,Q,W,V V max=3.0m/s

52.5 9

6

200

V

7045

4040

A

B

13

0

200


49 > >>

Travel Switches

Ukraine

USA RC US LISTED

2. Type Designation


YBLX-K1 Travel Switch

4(NO) 3(NO)

1(NC) 2(NC)

YB LX-K 1/ 1 1

Derivative code: M: enclosed type

1 NC contact

1 NO contact

1: single roller2: double rollers3: plunger type4: plunger type with roller5: free-directions type6: Rear mounting of single roller7: Rear mounting of double roller


Fast operation

Travel switch

Improved product

Model Substitution model (production stopped)Mode

IP52

YBLX-K1/111

YBLX-K1/211

YBLX-K1/311

YBLX-K1/411

YBLX-K1/511

YBLX-K1/611

YBLX-K1/711

YBLX-25/311S

YBLX-25/411S

YBLX-25/511S

YBLX-25/611S

YBLX-25/711S

YBLX-25/311

YBLX-25/411

YBLX-25/511

YBLX-25/611

YBLX-25/711

Automatic reset of single roller

Non-automatic reset of double rollers

Automatic reset of plunger

Automatic reset of plunger roller

Automatic reset of free-directions type

Self-reset of rear mounted single roller

Non-self-reset of rear mounted single roller

5A

AC 380V DC220V

AC 5A DC0.15A

20

40%460x10 430x10

-5~+40

Protection degree

Conventional heating current

Rated voltage

Rated current4

Operating frequency

(operations/minute)

Lasting ratio of electrification

Mechanical life (opertions)

Electric life (opertions)



> >> 50

Travel Switches

YBLX-K1/311

YBLX-K1-111 YBLX-K1-211 YBLX-K1-311 YBLX-K1-411

YBLX-K1/511

YBLX-K1/KYBLX-K1/111 YBLX-K1/211 YBLX-K1/411 YBLX-K1/611

YBLX-K1/711

ModelOperating performances

Relative humidity

Altitude level

Voltage withstands

Application range

Standards

85%(20)

2000m



Between terminals and un-electrified metal components (2500V)

Automatic control of machine tool, restriction of operating structure

operation or control of procedure

IEC60947-5-1

OF(max)

PT(max)

OT(min)

10N

45

15

25N

70

-

20N

5mm

1mm

20N

5mm

1mm

350.31

44max

2-4.5+0.5

G1/2

2-M5

10

65

0.37

1098

max

9

13.5

45max

16

5

Travel Switch

IP52Protection degree


51 > >>

Travel Switches

Ukraine

USA RC US LISTED

2. Type Designation


YBLX-K2 Travel Switch

YB LX-K 2/

1 NC contact

1 NO contact

1: with single roller2: with double roller3: plunger type4: plunger type with roller


Fast operation

Travel switch

Improved product

ModelOperating performances

OF(max)

RF(min)

PT(max)

MD(max)

OT(min)

YBLX-K2/001

6N

1.5N

20.7mm

1.5mm

2mm

YBLX-K2/101

7N

1.5N

50.7mm

1.5mm

2mm

YBLX-K2/111131

7N

2N

157

1.5mm

15

5AConventional heating current (A)

Rated voltage (V)

Rated current

Operating frequency

(operations/minute)



Relative humidity

Altitude

Voltage withstand

Application range

Standard

AC 380V DC 220V

AC 0.8A DC 0.16A

30

46010

-5~+40

90%

2000m

Between electrified components and the earth (1890V)

Between electrified components of the same polarity (1140V)

Travel control and limitation protection in control circuits (2500V)

IEC60947-5-1


> >> 52

Travel Switches

YBLX-K2/101YBLX-K2/411 YBLX-K2/001YBLX-K2/311

YBLX-K2/111 YBLX-K2YBLX-K2/211

low-voltage+products-fuses++travel++switches.pdf

Documents