lr catalog 2013 kz

96
2013 www.LRworld.com COLLECTION

Upload: dmitriy-shulgin

Post on 10-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Казахский каталог LR

TRANSCRIPT

Page 1: LR catalog 2013 KZ

2013www.LRwor ld.com

COLLECTIONColl_01_13_BG01_S132_001_DE.indd 132-1 19.11.12 12:10

Art

.nr.

: 9

2 7

00

-61

1

BE-nl

CO

LLE

CT

ION

1

| 2

01

3w

ww

.LR

wo

rld

.co

m

LR Cosmetic Belgium BVBA – B-2200 HerentalsLR Health & Beauty Systems – NL-5060 AA Oisterwijk

LR Health & Beauty Systems behoudt zich wijzigingen voor aan producten omwille van technische en kwalitatieve verbeteringen alsook omwille van vergissingen door

eventuele drukfouten.

Overhandigd door:

De verkoop van LR-producten gebeurt via LR-Partners

De volledige collectie vindt u online

Code scannen met smartphone.

De Collectie – nu exclusief bij uw LR-partner

BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 132-1BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 132-1 22.11.12 15:2722.11.12 15:27

Page 2: LR catalog 2013 KZ

Coll_01_13_BG01_S132_001_DE.indd 2-131 14.11.12 14:15

GEWICHTSMANAGEMENT |

Figuactiv Soepen – hartig genot in drie smaakrichtingen U wilt uw gewicht in de hand houden, maar toch kunnen genieten? Geen

probleem met Figuactiv. Met de hartige Figuactiv Soepen wordt uw dieet

een waar genot!

1 portie = 1 maaltijd 1

Figuactiv Soepen 500 g Blik

Aardappelsoep „Auberge“ 80208 Tomatensoep „Mediterranée“ 80209 Groente-curry-soep „India“ 80210

per stuk € 39,90 ( € 79,80 per 1000 g )

Figuactiv Soepen ® Lactosevrij

® Glutenvrij

® Zonder toegevoegde bewaarmiddelen

1 Gebaseerd op één van drie doorsneemaaltijden per dag bij een energietoevoer van 2.000 kcal per dag

131

BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 2-131BE_nl_K000_LRC0113_BG_1.indd 2-131 22.11.12 15:2722.11.12 15:27

Page 3: LR catalog 2013 KZ

S3V01-K0

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 3 13.11.12 17:04

S3D

НОВИНКА

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 3KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 3 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 4: LR catalog 2013 KZ

S4V01-K0

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_4 15.11.12 10:41

S4D

4

НОВИНКА

А Н Т И В О З РАС Т Н О Й У ХОД | 58

У ХОД З А КОЖ Е Й Л И Ц А | 62

У ХОД З А Т Е Л О М | 64

УХОД С АЛОЭ ВЕРА | 68

Б И О Л О Г И Ч Е С К И А К Т И В Н Ы Е Д О Б А В К И | 82

У ХОД Д Л Я М У Ж Ч И Н | 56

М А К И Я Ж | 38

М У ЖС К И Е А Р О М АТ Ы | 26

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы | 08

КО Н Т Р О Л Ь Н А Д В Е СО М | 92

Уважаемые Дамы и Господа, дорогие Клиенты! Мне хочется выразить свое восхищение энтузиазмом, преданностью и лояльностью людей, которые работают с компанией LR. Основой этому служит, прежде всего, наша инновационная продукция высокого качества. При этом очень большое значение имеет также модернизация способов реализации продукции, учет потребностей наших клиентов и индивидуальный подход в работе наших Партнеров с каждым человеком, заинтересованным в продукции нашей компании. Каждый может сделать заказ, не выходя из дома, и компания LR позаботится о том, чтобы продукция была надежно доставлена и радовала наших партнеров и клиентов.

Каждая посылка от LR заключает в себе не только продукцию, но и большое благо! За каждую отправленную посылку мы делаем за Вас взнос в Глобальный детский фонд LR и таким образом оказываем помощь нуждающимся детям. Я желаю Вам удовольствия при чтении нашего нового каталога Collection, в котором Вы непременно найдете что-то особое для себя и Ваших близких. С большой гордостью мы хотим представить Вам чешскую супер-модель Каролину Куркову, которая станет новым лицом нашей «звездной концепции» и именем которой будет названа серия парфюмерной продукции.С наилучшими пожеланиями,

Д-р Йенс М. АбендГлавный исполнительный директорLR Health & Beauty Systems GmbH

P.S. Если Вы делитесь своим воодушевлением с другими людьми, Вы можете находить новых заинтересованных людей и зарабатывать дополнительные деньги. Как? Узнайте у Вашего Партнера LR.

Нк

БпГд

Посетите наш сайт в интернете:www.LRworld.com

Вы уже с нами?

www.lrworld.com/facebook *

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 4KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 4 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 5: LR catalog 2013 KZ

S5V01-K0aschen Honey + Freedom, ohne Microsilver

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_5 19.11.12 09:59

S5D

5

Наша продукция для Вашего успеха

Немецкое качество

Более 90%* всей проданной продукции произведено в Германии – это заслуживает доверие.

Независимая сертификация

Независимые научно-исследовательские учреждения такие как SGS Institut Fresenius, IASC или Dermatest подтверждают высокое качество нашей продукции.

Мировые „звезды“

Эксклюзивная парфюмерия с участием таких мировых звезд как Брюс Уиллис или Каролина Куркова придает шарм и открывает двери в мир успешных людей.

Здоровье и красота Знания, опыт, инновации и стремление к совершенству позволяют нам создавать высококачественную продукцию, в том числе запатентованную, которая делает людей здоровыми и красивыми и служит основой для нашего успешного бизнеса.

Награды

Многие из наших продуктов отмечены наградами и получили признание известных людей, а также любовь наших партнеров и клиентов.

* высококачественная декоративная косметика производится в других европейских странах.

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 5KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 5 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 6: LR catalog 2013 KZ

S6V01-K0 fPerfume

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 6 13.11.12 17:05

S6D

6

Самый компактный „парфюмерный бутик“ в мире • с набором LR Starbox просто консультировать и

продавать • все 34 аромата в виде пробников по 2 мл • красивое оформление набора и удобное расположение

флаконов

Яркий мир ароматов от LR: √ более 25 лет опыта

√ удивительное разнообразие ароматов

√ сотрудничество мировых "звезд" с LR

√ устойчивость аромата научно доказана

√ до 30% доля парфюмерного масла в составе

Доля парфюмерного масла LR Обычно в сфере парфюмерии Parfum Absolu 30,0 % 20,0 – 25,0 % Парфюмерная вода 12,0 – 20,0 % 8,0 – 15,0 % Парфюмированный дезодорант-спрей 4,0 – 5,0 % 0,8 – 2,0 % Парфюмированный гель для душа 2,5 – 4,0 % 0,5 – 2,5 % Парфюмированный лосьон для тела 2,0 – 3,0 % 0,2 – 2,0 %

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 6KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 6 07.02.13 14:5507.02.13 14:55

Page 7: LR catalog 2013 KZ

S7V01-K0S7V01-K0fColl_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 7 13.11.12 17:05

S7D

7 П А Р Ф Ю М Е Р Н А Я В ОД А |

B O R I S B E C K E R

B R U C E W I L L I S

E M M A H E M I N G - W I L L I S

H E I D I K L U M

K A R O L I N A K U R K O V A

M A R C U S S C H E N K E N B E R G

M I C H A E L S C H U M A C H E R

R A L F M O E L L E R

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 7KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 7 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 8: LR catalog 2013 KZ

05

02

03

04

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_8 15.11.12 10:44

8

30% парфюмерного масла

05 | Парфюмерная вода (с шариком) 10 мл 3664 5.990,00 T ( 59.900,00 T за 100 мл )

04 | Крем-гель для душа 200 мл 3663 3.790,00 T ( 1.895,00 T за 100 мл )

03 | Лосьон для тела 200 мл 3662 3.990,00 T ( 1.995,00 T за 100 мл )

02 | Спрей для тела 100 мл 3661 3.990,00 T

Она одна из самых успешных супер-моделей во всем мире. Она является воплощением красоты, многогранности и силы. Эксклюзивно в LR Каролина Куркова представляет свою парфюмерную серию.Яркая композиция из обвораживающих цветков жасмина и полиантеса с теплой ноткой ванили и соблазнительным ароматом меда оставляет незабываемое впечатление. В характере парфюма сочетается блеск и гламур международных подиумов с душевностью родины супер-модели.

Цветочный | Зеленый | Элегантный

Богемский гламур Новый аромат от мировой „супер-звезды“

Каролина Куркова Парфюмерный набор 3665 Парфюмерная вода, лосьон для тела, крем-гель для душа

Обычная цена 15.070,00 T

Выгодная цена в наборе 13.890,00 T

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 8KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 8 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 9: LR catalog 2013 KZ

01

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_9 15.11.12 10:44

СКОРО В ПРОДАЖЕ

01 | Парфюмерная вода 50 мл 3660

7.290,00 T

9

НОВИНКА

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 9KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 9 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 10: LR catalog 2013 KZ

04

0302

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 10 13.11.12 17:06

Любовь к супруге Эмме вдохновила Брюса Уиллиса преподнести ей такой великолепный подарок. Аромат Lovingly – это символ любви, верной и страстной. Букет белых цветов с запахом свежих цитрусов окутает Вас чувственной аурой, наполненной шармом и радостью жизни. Сандаловое дерево и мускус наполняют аромат теплом и романтикой. Это настоящая любовь!

Цветочный | Зеленый | Элегантный

04 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 3632 3.990,00 T ( 1.995,00 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3633 4.490,00 T ( 2.245,00 T за 100 мл )

02 | Perfume Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3631 4.490,00 T

Новинка! Первый женский аромат от Брюса Уиллиса

„Вдохновение от моей любимой Эммы“

Bruce Willis:

Lovingly от Брюса Уиллиса Парфюмерный набор 3638 Парфюмерная вода, лосьон для тела, гель для душа

Обычная цена 17.070,00 T Выгодная цена в наборе 15.290,00 T

10

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 10KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 10 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 11: LR catalog 2013 KZ

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 11 13.11.12 17:09

Эмма Хеминг-Уиллис представляет новый аромат

11 Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3630

8.590,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 11KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 11 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 12: LR catalog 2013 KZ

0203

04

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 12 13.11.12 17:13

12

03 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 3123 3.990,00 T ( 1.995,00 T за 100 мл )

04 | Perfumend Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3124 4.490,00 T ( 2.245,00 T за 100 мл )

02 | Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3122 4.490,00 T

Модный стиль Чувственный и очаровательный аромат, как сама Хайди Клум. Головокружительное сочетание аромата дыни, цветка лотоса, жасмина и сандалового дерева с оттенком розового перца.

Свежий | Цветочный | Вдохновляющий

Хайди Клум «ME» Парфюмерный набор 3141 Парфюмерная вода, лосьон для тела, гель для душа

Обычная цена 17.070,00 T Цена в наборе 15.290,00 T

01| Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3121

8.590,00 T НОВЫЙ НАБОР

НАБОР

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 12KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 12 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 13: LR catalog 2013 KZ

dreamsby

02

01

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 13 13.11.12 17:14

13

Реальность мечты Вдохновляющий, упоительный и чувственный аромат! Пленительное сочетание нежного ириса, ванили, гелиотропа и белого мускуса создает манящий образ с благородной грацией.

Цветочный | Зеленый | Элегантный

02 | Perfumed Body Cream Крем для тела 200 мл 3302 6.790,00 T ( 3.395,00 T за 100 мл )

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

Fragrance Set Heidi Klum Dreams Парфюмерный набор Хайди Клум Dreams 3304 Парфюмерная вода, крем для тела

Обычная цена 15.380,00 T

Цена в наборе 13.990,00 T Hei

di K

lum

| Ф

отог

раф

: Mat

hew

McC

abe

01| Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3300

8.590,00 T

НАБОР

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 13KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 13 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 14: LR catalog 2013 KZ

S14V01-K0S14V01-K0 S14DS14D

01 02 0302 03

S14D

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 14 13.11.12 17:14

02 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 2893 5.590,00 T ( 2.795,00 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 2894 5.890,00 T ( 2.9454,00 T за 100 мл )

Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 50 мл 2892 4.690,00 T ( 9.380,00 T за 100 мл )

Восхитительный шарм На вершине успеха оставайся собой! Первый аромат топ-модели Хайди Клум: элегантный, решительный и сексуальный. Освежающе пряные фруктовые нотки прекрасно сочетаются с букетом из белых цветов ириса, индийских пачули и возбуждающего аромата бобов тонка.

Цветочный | Зеленый | Элегантный

Хайди Клум Парфюмерный набор 2856 Парфюмерная вода, лосьон для тела, гель для душа

Обычная цена 3.997,00 T

Цена в наборе 18.690,00 T

14

01| Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 2890

9.190,00 T

НОВЫЙ НАБОР

НАБОР

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 14KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 14 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 15: LR catalog 2013 KZ

S15V01-K0

33

S15D

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 15 13.11.12 17:14

Королева подиума С этим ароматом ты покоришь весь мир! «Бьютиквин» – твой маленький секрет. Необыкновенное сочетание освежающе фруктовых ароматов мандарина, нежной розы, соблазнительного жасмина и мускуса.

Цветочный | Фруктовый | Чувственный

15 Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл 3322

5.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 15KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 15 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 16: LR catalog 2013 KZ

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_16 15.11.12 10:46

16

Подчеркни свой

стиль! Новая парфюмерная «Коллекция» – это стиль

современной женщины. Три вдохновляющих

аромата создают три разных женских образа.

Будь каждый день разной!

«Коллекция» Парфюмерный набор 3569 Все 3 аромата

Обычная цена 17.970,00 T

Выгодная цена в наборе 15.990,00 T

Н О В И Н К А :

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 16KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 16 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 17: LR catalog 2013 KZ

RU, KZ, Störer „Coming soon“

Coll_01_13_s04-17_RU_KZ.indd V16_17 15.11.12 10:46

СКОРО В ПРОДАЖЕ

17

Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл 3565

5.990,00 T

Аромат для уверенной в себе женщины. Элегантная композиция из зеленого яблока, амбры и ванили выражает решимость, индивидуальный стиль и особое обаяние.

Цветочный | Фруктовый | Чувственный

Eau de St y le О дэ Стиль

Впечатляющий аромат, наполненный жизнерадостностью и темпераментом. Нежные цветки апельсина, жасмин и амбра создают неповторимый шарм и тонкую чувственность.

Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл 3566

5.990,00 T

Свежий | Цветочный | Вдохновляющий

Eau de Beaute О дэ Ботэ

Яркий аромат для эффектных женщин, которым не чужда экстравагантность. Соблазнительный «коктейль» из сладкой лесной малины, арабского жасмина и манящего пачули.

Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл 3567

5.990,00 T

Восточный | Пудровый | Соблазнительный

Eau de GlamourО дэ Гламур

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 17KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 17 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 18: LR catalog 2013 KZ

03

0402

Coll_01_13_BG02_S003_018_DE.indd 18 13.11.12 17:14

02 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3653 3.790,00 T ( 389,50 T за 100 мл )

Heart & Soul Харт энд Соул Парфюмерный набор 3656 Парфюмерная вода, лосьон для тела, гель для душа Обычная цена 13.570,00 T Выгодная цена в наборе 11.590,00 T

03 | Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3651 3.790,00 T

04 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 100 мл 3652 3.390,00 T

Завораживает чувства Харт энд Соул – это символ необыкновенной женственности. Вдохновляющий, нежный фруктовый аромат черной смородины, красной сливы, розы и ванили овеет Вас незабываемым обаянием. Просто невозможно устоять!

Цветочный | Фруктовый | Чувственный

18

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 18KZ_ru_K000_LRC0113_BG_2.indd 18 21.12.12 14:2621.12.12 14:26

Page 19: LR catalog 2013 KZ

TOPSELLER

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 19 13.11.12 17:18

19

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3650 5.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 19KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 19 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 20: LR catalog 2013 KZ

01 02 03

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 20 13.11.12 17:19

02 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 2815

3.190,00 T ( 1.595,00 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Cream Парфюмированный крем для тела 200 мл 2816 5.590,00 T ( 2.795,00 T за 100 мл )

Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 2814 3.390,00 T

Выгодная цена в наборе

Стильная классика Она восхищает всех своей элегантностью. Ее стильный и соблазнительный аромат – это композиция из цветков апельсина, розы и ванили.

Восточный | Пудровый | Соблазнительный

20

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 2813

5.990,00 T НОВЫЙ НАБОР

Фам Ноблес Парфюмерный набор 2827 Парфюмерная вода, гель для душа, крем для тела

Обычная цена 14.770,00 T

Выгодная цена в наборе 13.390,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 20KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 20 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 21: LR catalog 2013 KZ

S21V01-K0 S21D

01 02 0300 01 00

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 21 13.11.12 17:19

Откровенный соблазн Магия Востока, перед которой невозможно устоять. Харем – чарующее сочетание сочного мандарина и восхитительного микса из шоколада и карамели. Пьянящий жасмин и пачули овевают непредсказуемой чувственностью.

Восточный | Пудровый | Соблазнительный

02 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 3403 2.690,00 T ( 274,50 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3402 2.890,00 T ( 299,50 T за 100 мл )

Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3401 3.190,00 T

21

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3400

5.590,00 T

Fragrance Set Harem Парфюмерный набор Харем 3391 Парфюмерная вода, гель для душа, лосьон для тела

Обычная цена 11.170,00 T

Выгодная цена в наборе 9.990,00 T

Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 21KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 21 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 22: LR catalog 2013 KZ

01 02 03 010101010101 0101 0101 022222222222002020 0303

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 22 13.11.12 17:19

Fragrance Set Pseudonym Парфюмерный набор Псевдоним 3385 Парфюмерная вода, гель для душа, лосьон для тела

Обычная цена 11.170,00 T

Выгодная цена в наборе 9.990,00 T

Восхитительно таинственная В каждой женщине своя загадка. Ее манящая таинственность превращается в страстную чувственность. Псевдоним околдовывает загадочным ароматом персика, кувшинки, фиалки и сандалового дерева.

Цветочный | Фруктовый | Чувственный

22

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3407

5.590,00 T НОВЫЙ НАБОР

02 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 3410 2.690,00 T ( 1.345,00 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3409 2.890,00 T ( 1.445,00 T за 100 мл )

Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3408 3.190,00 T

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 22KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 22 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 23: LR catalog 2013 KZ

S23V01-K0S23V01-K0

01 02 03

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 23 13.11.12 17:20

S23D

23 Ж Е Н С К И Е А Р О М АТ Ы |

S23D

Fragrance Set Rockin’ Romance Парфюмерный набор Рокин Ромэнс 3257 Парфюмерная вода, гель для душа, лосьон для тела

Обычная цена 12.570,00 T

Выгодная цена в наборе 11.590,00 T

02 | Perfumed Shower Gel Парфюмированный гель для душа 200 мл 3252 3.190,00 T ( 1.595,00 T за 100 мл )

03 | Perfumed Body Lotion Парфюмированный лосьон для тела 200 мл 3253 3.390,00 T ( 1.695,00 T за 100 мл )

Perfumed Deodorant Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3251 3.390,00 T

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3250

5.990,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

Романтика дня и страсть ночи Ее страсть открывает перед ней все двери. Аромат соблазняет своей свежестью и интригой. Уникальная парфюмерная композиция, наполненная живительной энергией цитрусов и романтичной чувственностью розы. Ценный иланг-иланг и нежные нотки кедра подчеркивают креативность аромата.

Свежий | Цветочный | Вдохновляющий

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 23KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 23 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 24: LR catalog 2013 KZ

S24V01-K0

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 24 13.11.12 17:20

S24D

24 ЛР КЛАССИКС – ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА ДЛЯ ЖЕНЩИН Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл

Романтическая встреча на ослепительно белом пляже Антигуа. Благородное сочетание розы, ириса, фиалки и жасмина благоухает соблазнительной чувственностью и теплотой.

50 мл | 3295-23

3.690,00 T

ЛР Классикс

АНТИГУА

Восточный | Пудровый | Соблазнительный

Мартиника – переливающаяся экзотическими цветами жемчужина Карибских островов. Композиция из ароматов ландыша, жасмина и персика окружит Вас роскошной и одновременно таинственной аурой.

50 мл | 3295-22

3.690,00 T

ЛР Классикс

МАРТИНИКА

Цветочный | Зеленый | Элегантный

Беззаботная жизнерадостность и средиземноморский шарм. Дух испанской Валенсии наполняет этот аромат. Чарующее сочетание бодрящей свежести цитрусовых, цветочных ноток и пленящего мускуса.

50 мл | 3295-26

3.690,00 T

ЛР Классикс

ВАЛЕНСИЯ

Свежий | Цветочный | Вдохновляющий

Марбелья – это южно-испанская страсть, ослепительная роскошь и нежный соблазн. Неповторимый и богатый аромат сладкого сочного апельсина, благоухающей розы, жасмина и пачули.

50 мл | 3295-24

3.690,00 T

ЛР Классикс

МАРБЕЛЬЯ

Свежий | Цветочный | Вдохновляющий

НОВИНКА

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 24KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 24 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 25: LR catalog 2013 KZ

S25V01-K0

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 25 13.11.12 17:20

S25D

Соблазнительное разнообразие

Волнующий и экзотичный, как сам остров Гавайи. Чарующий аромат корицы, гелиотропа, ванили и бобов тонка пробуждает воспоминания о легком летнем флирте.

50 мл | 3295-06

3.690,00 T

ЛР Классикс

ГАВАЙИ

Восточный | Пудровый | Соблазнительный

Волшебный, незабываемый аромат ласкает теплыми лучами восходящего солнца на пляже Санторини. Волнующий аромат фрезии, жасмина и мускуса пробуждает самые сокровенные мечты.

50 мл | 3295-20

3.690,00 T

ЛР Классикс

САНТОРИНИ

Цветочный | Фруктовый | Чувственный

НОВАЯ ЦЕНА 3.690,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 25KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 25 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 26: LR catalog 2013 KZ

S26V01-K0S26V01-K0

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 26 13.11.12 17:20

S26D

Smart guys l

26

S26D

04 | Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3508

4.290,00 T

03 | Perfumed Hair and Body Wash Шампунь для волос и тела 200 мл 3506 3.990,00 T ( 1.995,00 T за 100 мл )

02 | After Shave Emulsion Эмульсия после бритья 100 мл 3507 4.490,00 T

Fragrance Set Bruce Willis Парфюмерный набор Брюс Уиллис 3512 Парфюмерная вода, эмульсия после бритья, шампунь для волос и тела

Обычная цена 17.070,00 T

Выгодная цена в наборе 15.290,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 26KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 26 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 27: LR catalog 2013 KZ

S27V01-K0S27V01-K0

TOPSELLER

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 27 13.11.12 17:20

S27D

27

s live forever

S27D

Дух бессмертия Для крепких парней не существует преград!Для таких, как Брюс Уиллис. Почувствуй себя неуязвимым: сандаловое дерево, пряный перец и ветивер. Мужественный и чуждый условностям: окутан ароматом кедра и грейпфрута. Первый аромат Брюса Уиллиса. Прикоснись к Легенде!

Древесный | Зеленый | Элегантный

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3505

8.590,00 T ТОЛЬКО В LR:

ПЕРВЫЙ АРОМАТ ОТ БРЮСА УИЛЛИСА!

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 27KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 27 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 28: LR catalog 2013 KZ

S28V01-K0

02

0304

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 28 13.11.12 17:21

28

S28D

Маркус Шенкенберг – воплощение успеха Он космополит и везде чувствует себя уверенно и комфортно. Аромат от самого известного в мире среди мужчин топ-моделей*: освежающие цитрусовые нотки бергамота, притягательный вкус шоколада и с оттенком сычеваньского перца, мужественно-элегантный аромат ветивера.

Древесный | Зеленый | Элегантный

02 | Pefumed Hair and Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3452 3.590,00 T ( 1.795,00 T за 100 мл )

03 | After Shave Balm Бальзам после бритья 100 мл 3453 4.490,00 T

04 | Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3451 3.790,00 T

* никто из мужчин топ-моделей не появлялся за последние 20 лет на обложках журналов так часто, как Маркус Шенкенберг.

Fragrance Set Markus Schenkenberg Парфюмерный набор Маркус Шенкенберг 3552 Парфюмерная вода, шампунь для волос и тела, бальзам после бритья

Обычная цена 15.370,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 28KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 28 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 29: LR catalog 2013 KZ

S29V01-K0

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 29 13.11.12 17:21

S29D

29

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3450

7.290,00 T

0П50 34

7( 2

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 29KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 29 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 30: LR catalog 2013 KZ

S30V01-K0SS3300VV001-KK00

0203

04

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 30 13.11.12 17:21

S30D

30

Михаэль Шумахер – удар адреналина Преодолевать все преграды, не теряя самоконтроля. Спортивный освежающий аромат несет в себе энергию и силу. Тонизирующий микс из ароматов пикантного черного перца, бергамота и сочного мандарина.

Свежий | Бодрящий | Спортивный

02 | After Shave Лосьон после бритья 100 мл 3472 4.490,00 T

03 | Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3471 3.790,00 T

04 | Hair and Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3473 3.590,00 T ( 369,50 T за 100 мл )

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3470

7.290,00 T

Fragrance Set Michael Schumacher Парфюмерный набор Михаэль Шумахер 3575 Парфюмерная вода, лосьон после бритья, шампунь для волос и тела

Обычная цена 15.370,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 30KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 30 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 31: LR catalog 2013 KZ

S31V01-K0

02 0403

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 31 13.11.12 17:21

S31D

31 М У ЖС К И Е А Р О М АТ Ы |

Для настоящих чемпионов Его главная цель – успех! Целеустремленность и уверенность сделали его семикратным чемпионом мира. Аромат от победителя Формулы 1 – это мощный вихрь из освежающего апельсина, кардамона, жасмина и кедра.

Восточный | Пряный | Очаровательный

02 | After Shave Лосьон после бритья 100 мл 3492 4.490,00 T

03 | Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3491 3.790,00 T

04 | Hair and Body Shampoo Парфюмированный шампунь для волос и тела 200 мл 3493 3.590,00 T ( 1.795,00 T за 100 мл )

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3490

7.290,00 T

Fragrance Set Michael Schumacher World Champion Парфюмерный набор Михаэль Шумахер Чемпион мира 3502 Парфюмерная вода, лосьон после бритья, шампунь для волос и тела

Обычная цена 15.370,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 31KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 31 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 32: LR catalog 2013 KZ

S32V01-K0

01 02 03

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 32 13.11.12 17:21

S32D

32

Борис Беккер –элегантная победа Спортивная легенда, знаменитость и просто хороший семьянин. Аромат от Бориса Беккера отражает многогранность его характера: живительная свежесть апельсина, сила цветков лаванды и тепло сандалового дерева.

Ароматный | Зеленый | Харизматичный

Deo Stick Парфюмированный дезодорант-стик 75 мл 3481 3.790,00 T ( 5.053,33 T за 100 мл )

02 | Perfumed Hair and Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3483 3.590,00 T ( 1.795,00 T за 100 мл )

03 | After Shave Cooling Gel Охлаждающий гель после бритья 150 мл 3482 4.490,00 T ( 2.993,33 T за 100 мл )

Fragrance Set Boris Becker Парфюмерный набор Борис Беккер 3625 Парфюмерная вода, шампунь для волос и тела, охлаждающий гель после бритья

Обычная цена 15.370,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3480

7.290,00 T НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 32KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 32 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 33: LR catalog 2013 KZ

S33V01-K0

01 02 03

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 33 13.11.12 17:22

S33D

33 М У ЖС К И Е А Р О М АТ Ы |

Ральф Мёллер – истинно мужской характер Выразительный аромат наполнен силой и мужественностью. Древесные ноты кедра, розмарин и морской бриз составляют великолепную композицию.

Ароматный | Зеленый | Харизматичный

Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3371 3.790,00 T

02 | After Shave Лосьон после бритья 100 мл 3374 4.490,00 T

03 | Perfumed Hair and Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3372 3.590,00 T ( 1.795,00 T за 100 мл )

Perfumed Cooling Body Lotion Охлаждающий лосьон для тела 200 мл 3373 4.490,00 T ( 2.245,00 T за 100 мл )

Fragrance Set Ralf Moeller Парфюмерный набор Ральф Мёллер 3381 Парфюмерная вода, лосьон после бритья, шампунь для волос и тела

Обычная цена 15.370,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

01 | Eau de ParfumПарфюмерная вода 50 мл 3370

7.290,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 33KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 33 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 34: LR catalog 2013 KZ

S34V01-K0S34V01-K0

01 02 03

Coll_01_13_BG03_S019_034_DE.indd 34 13.11.12 17:22

S34D

34

S34D

Опережая время Яркий, загадочный и бескомпромиссный. Его мужественный образ дополняет свежий аромат бергамота, лимона и амбры.

Ароматный | Зеленый | Харизматичный

Fragrance Set Terminator Парфюмерный набор Терминатор 3628 Парфюмерная вода, лосьон после бритья, шампунь для волос и тела

Обычная цена 12.270,00 T

Выгодная цена в наборе 10.990,00 T

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3414

5.590,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

02 | After Shave Лосьон после бритья 100 мл 3416 3.790,00 T

03 | Perfumed Hair- & Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3417 2.890,00 T ( 299,50 T за 100 мл )

Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3415 3.190,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 34KZ_ru_K000_LRC0113_BG_3.indd 34 21.12.12 14:3121.12.12 14:31

Page 35: LR catalog 2013 KZ

S35V01-K0S35V01-K0

35

02 0301

TOPSELLER

Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd 35 13.11.12 17:30

S35DS35V01-K0 S35D

Fragrance Set Jungle Man Парфюмерный набор Джангл мэн 3561 Парфюмерная вода, шампунь для волос и тела, лосьон после бритья

Обычная цена 12.270,00 T

Выгодная цена в наборе 10.990,00 T

Джангл мэн – жажда приключений Он свободен и независим. Каждый день – это новое незабываемое приключение. Его притягательный аромат лаванды, зеленой мяты и бобов тонка манит в неизведанные джунгли!

Восточный | Пряный | Очаровательный

02 | Perfumed Hair-& Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 3433 2.890,00 T ( 1.445,00 T за 100 мл )

03 | After Shave Лосьон после бритья 100 мл 3432 3.790,00 T

Perfumed Deo Spray Парфюмированный дезодорант-спрей 100 мл 3431 3.190,00 T

НОВЫЙ НАБОР 01| Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 3430

5.590,00 T

35

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 35KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 35 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 36: LR catalog 2013 KZ

S36V01-K0S36V01-K0

02 0301

Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd 36 13.11.12 17:30

S36DS36V01-K0 S36D

Fragrance Set Ocean’Sky Парфюмерный набор Оушен скай 1583 Все продукты в наборе

Обычная цена 12.270,00 T

Выгодная цена в наборе 10.990,00 T

02 | Perfumed Hair & Body Shampoo Шампунь для волос и тела 200 мл 1581 2.890,00 T ( 1.445,00 T за 100 мл )

03 | After Shave Spray Лосьон-спрей после бритья 100 мл 1582 3.790,00 T

Оушен скай – укротитель океана Девятый вал накрывает необузданной мощью. Адреналин в крови и храбрость в сердце! Аромат наполнен морской свежестью в сочетании мандарина, дыни, эвкалипта и пачули.

Свежий | Бодрящий | Спортивный

01 | Eau de Parfum Парфюмерная вода 50 мл 1580

5.590,00 T

36

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 36KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 36 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 37: LR catalog 2013 KZ

S37V01-K0S37V01-K0S37V01-K0 S37D

Coll_01_13_BG04_S035_050_DE.indd 37 14.11.12 15:12

S37V01-K0

ЛР КЛАССИКС – ПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА ДЛЯ МУЖЧИНEAU DE PARFUMПАРФЮМЕРНАЯ ВОДА 50 МЛ

50 мл | 3295-62

3.690,00 T 50 мл | 3295-60

3.690,00 T 50 мл | 3295-61

3.690,00 T 50 мл | 3295-51

3.690,00 T

ЛР Классикс

ЛР классикс – для мужчин-космополитов

СТОКГОЛЬМ НИАГАРА СИНГАПУР Бостон – динамичный и многоликий город. Этот аромат создан для того, кто знает, чего он хочет: освежающая фруктовая композиция из яблока и апельсина с нотками кедра и амбры.

Восточный | Пряный | Очаровательный

ЛР Классикс

Стокгольм – настоящий дух Скандинавии. Город моды, дизайна и особого стиля, воплощенного в одноименном аромате, наполненном запахом кедра, амбры и бергамота с древесной ноткой.

Древесный | Зеленый | Элегантный

ЛР Классикс

Ниагара – сила и неукротимость природы. Потрясающие водопады с бесконечным потоком оставляют неизгладимое впечатление, как и этот аромат, вобравший в себя запах лаванды и кедра с завершающим морским оттенком.

Свежий | Бодрящий | Спортивный

ЛР Классикс

Сингапур – это удивительный город-государство, контрастный и волнующий. Его неповторимое разнообразие воссоздано в пряном восточном аромате, насыщенном кедром и ванилью с соблазнительным штрихом мужественности.

Восточный | Пряный | Очаровательный

ЛР Классикс

НОВАЯ ЦЕНА 3.690,00 T

БОСТОН

МОНАКО Монако – средиземноморский город манит своей неповторимостью и роскошью, как и аромат, насыщенный запахом имбиря, сочного апельсина, амбры и табачного листа.

Древесный | Зеленый | Элегантный

50 мл | 3295-59

3.690,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 37KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 37 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 38: LR catalog 2013 KZ

S38V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_38 26.11.12 16:24

S38DS38V01-K0

38

03 | Perfect Eyebrow StylerЦветной гель-фиксатор для бровей• Моделирует, подкрашивает, фиксирует: специальный стойкий гель для бровей• Подчеркивает брови, делает их более четкими и выразительными• Высокая стойкость даже при влажности и высокой температуре• Содержит пантенол 6 мл 11004 -1 «Светлый тон»

11004 -2 «Темный тон»

3.190,00 T

01 | Eye-Make-up RemoverСредство для снятия макияжа с глаз• 2 -х фазная система: сочетает средство для

удаления макияжа и ухаживающие компоненты

• Удаляет водостойкий макияж легко и без остатка• Не оставляет жирных следов• Бережно ухаживают за сухой и чувствительной кожей вокруг глаз• Идеально подходит при использовании

контактных линз• Встряхнуть перед использованием 125 мл 11006

3.690,00 T (2.952,00 T за 100 мл )

02 | Carbon Black EyestylerПодводка для глаз • Ультрачерный, насыщенный цвет• Чрезвычайно легкая в применении• Для визуального увеличения глаз• Маленькие ошибки исправляются молниеносно • Наносить на очищенную кожу лица• Идеальный контур1,1 мл11002 «Угольно-черная»

3.390,00 T

Образ «Ночной клуб»Профессиональные четырехцветные тени для век, 11000-1 «Ночной клуб»Подводка для глаз, 11002 «Угольно-черная»Тушь для ресниц Фантастика, 11003 «Драматический черный»Губная помада Соблазн, 11033-4 «Страстный розовый»Стойкий контур для губ, 11032-4 «Розовый»Блеск для губ Сияние бриллиантов, 11031-1 «Бриллиантовый блеск»

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 38KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 38 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 39: LR catalog 2013 KZ

S39V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_39 26.11.12 16:24

S39DS39V01-K0

39М А К И Я Ж |

04 | Artistic Quattro EyeshadowПрофессиональные четырехцветные тени для век• 4 цвета с эффектом мерцания• Шелковистая нежная текстура• Не блекнут, не осыпаются и не скатываются в течение всего дня• Запеченные тени для век, технология нанесения Wet&Dry - сухой и влажный способ• Для влажного нанесения применяется влажный аппликатор или кисть• Фирменный футляр с двойным аппликатором и зеркальцем4 x 0,5г 11000-1 «Ночной клуб»11000-2 «Райская птица»11000-3 «Фиолетовый шик»11000-4 «Зимняя сказка»

8.590,00 T

06 | Fantastic MascaraТушь для ресниц Фантастика• Для неповторимого эффекта „накладных ресниц“• Не образует комочков, не смазывается и не осыпается• Интеллектуальная структура 3-D (специальная формула, используемая в средствах для укладки и завивки волос)• Запатентованная щеточка прокрашивает ресницы от корней до кончиков• Идеально для чувствительных глаз и при использовании контактных линз10 мл11003 «Драматический черный»

5.590,00 T(55.900 ,00 T за 100 мл )

05 | Metallic EyelinerКарандаш для глаз с эффектом металлик• Интенсивный, захватывающе металлический блеск• Кремовая текстура обеспечивает простое и четкое нанесение• Безопасный, устойчивый, водостойкий• Встроенный спонжик позволяет легко растушевать подводку0,37 г 11001-1 «Яркость изумруда»

11001-2 «Цветение сирени»

11001 -3 «Сияние серебра»

2.890,00 T

S39D

04| 11000-3

04| 11000-2

04| 11000-4

04| 11000-1

06|

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 39KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 39 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 40: LR catalog 2013 KZ

S40V01-K0

Образ «Фиолетовый шик» Профессиональные четырехцветные тени для век, 11000-3 «Фиолетовый шик»Карандаш для глаз с эффектом металлик, 11001-2 «Цветение сирени»Тушь для ресниц Фантастика, 11003 «Драматический черный» Губная помада Соблазн, 11033-2 «Нежный вишневый»Стойкий контур для губ, 11032-2 «Вишневый»Блеск для губ Сияние бриллиантов, 11031-4 «Ягодный коктейль»

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_40 26.11.12 16:25

S40DS40V01-K0

40

S40D

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 40KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 40 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 41: LR catalog 2013 KZ

S41V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_41 26.11.12 16:25

S41DS41V01-K0

41М А К И Я Ж |

S41D

03 | Longwear LiplinerСтойкий контур для губ• Можно наносить на всю поверхность губ или создать четкий контур• Предотвращает размывание контура губ• Имеет уникальную шелковистую текстуру и содержит эфирные масла для дополнительного ухода• Для создания яркого запоминающегося образа0,37 г11032-1 «Бежевый»11032-2 «Вишневый»11032-5 «Красный»11032-4 «Розовый»

2.690,00 T

01| Brilli ant LipglossБлеск для губ Сияние бриллиантов• 3D эффект: блеск, увлажненность и насыщенный цвет губ• Блестящие, яркие, нежные губы• Легкая текстура с сияющими микрочастицами• Сладкий вкус, в который невозможно не влюбиться• Уход и увлажнение для губ4 мл11031-1 «Бриллиантовый блеск» 11031-2 «Розовый шик»11031-3 «Естественная красота»11031-4 «Ягодный коктейль»

3.190,00 T

02 | Seduction LipstickГубная помада Соблазн• Секрет обольщения: элегантный, насыщенный цвет губ• Уникальные цвета благодаря сочетанию матовых и светящихся пигментов• Кремовая текстура увлажняет губы и придает им объем• Исключительно высокая стойкость• Соблазнительный вкус и запах4,5 г11033-1 «Обольстительный бежевый»11033-2 «Нежный вишневый»11033-5 «Греховный красный»11033-4 «Страстный розовый»

4.890,00 T

02| 11033 -1

01| 11031 -1

01| 11031 -201| 11031 -3 02| 11033-

2

02| 11033 -4

02| 11033 -5

01| 11031 -4

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 41KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 41 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 42: LR catalog 2013 KZ

S42V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_42 26.11.12 16:25

S42DS42V01-K0

42

Lash BoosterБальзам для увеличения объемаресниц • Прекрасная основа для любой

туши• Обеспечивает невероятный объем ресниц• Увеличивает стойкость туши• Белая текстура обволакивает ресницы, питает и увлажняет• Уникальная щеточка обеспечивает точность нанесения• После нанесения дать подсохнуть, затем использовать тушь 10 мл11007

3.690,00 T(36.900 ,00 T за 100 мл )

S42D

Perfect Eye-& LipbaseОснова для макияжа губ и векСовершенство• Прекрасная основа для теней и губной помады• Заполняет морщинки на губах, зрительно выравнивает губы• Текстура идеально смешивается с тенями или губной помадой2,2 г11005

3.990,00 T

04 | Fast Wrinkle-FillerСредство для заполнения морщин• Для эффекта молодой, ровной

кожи лица• Заполняет морщины, скрывает неровности и мелкие шрамы• Пантенол и Q10 питают кожу и ухаживают за ней• Нанести до использования тонального крема, дать подсохнуть3,6 г 11063

4.390,00 T

Luminous PrimerСветящаяся основа • Идеальная основа для любого макияжа• Обеспечивает невероятную гладкость кожи и сияющий цвет лица• Делает макияж более стойким• Содержит активный ингредиент, который отбеливает и осветляет возрастные и пигментные пятна• Встряхнуть перед использованием!• Наносить перед макияжем на очищенную кожу30 мл 11069

5.990,00 T(19.966,67 T за 100 мл )

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 42KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 42 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 43: LR catalog 2013 KZ

S43V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_43 26.11.12 16:26

S43D

43М А К И Я Ж |

Холодные тона

Тёплые тона

07| Always perfect Compact Foundation Компактная пудра Идеальный тон• Богатая, бархатистая текстура делает кожу мягкой и ровной• Создает на коже прозрачное, шелковистое покрытие• Cкрывает и выравнивает морщинки и неровности кожи• Идеальное решение для быстрого макияжа• Фирменный футляр со спонжем и зеркальцем9 гХолодные тона Тёплые тона11061-1 «Слоновая кость» 11061 -3 «Светло-бежевый»11061-2 «Хрупкий фарфор» 11061-4 «Теплый мед»11061-5 «Золотисто-бежевый» 11061-6 «Ореховый крем»

7.290,00 T

06| A Miracle Foundation with SPF 20 Тональная основа Магия цвета Тональная основа Магия цвета • Для безупречного, светящегося цвета лица• Новая технология: чрезвычайно легко наносится• С увлажняющим комплексом для идеального цвета лица 30 мл Холодные тона Теплые тона11060-1 «Слоновая кость» 11060 -3 «Светло-бежевый»11060 -7 «Хрупкий фарфор» 11060 -4 «Теплый мед»11060 -5 «Золотисто-бежевый» 11060 -6 «Ореховый крем»

7.290,00 T( 24.300,00 T за 100 мл )

05| Bright Highlighter Корректор-высветлитель для лица• Простая магия: светоотражающие пигменты скрывают

тени и мелкие морщинки, охлаждающие компоненты уменьшают отечность

• С активным компонентом VisiloxTM: морщинки сокращаются, кожа выглядит гладкой и упругой

• Коктейль из активных ингредиентов: масла амаранта и австралийской мирты, бисаболола и активного компонента ОptisolTM

• Применение: Под глазами, над губами, и в месте образования мелких морщин

2,5 мл

11062-1 «Фарфор»

11062-2 «Имбирь»

5.390,00 T

Ореховый крем

Слоновая кость

Хрупкий фарфор

Золотисто-бежевый

Светло-бежевый

Теплый мед

06|

07|

05|

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 43KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 43 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 44: LR catalog 2013 KZ

S44V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_44 26.11.12 16:26

S44D

01 | Glamorous Blush Румяна• Потрясающие цвета придадут свежести вашему лицу• Выпуклые запеченные румяна, содержащие матовые и блестящие пигменты• Два ярких оттенка для создания потрясающих цветовых комбинаций• Очень стойкие, с нежной и мягкой текстурой• Фирменный футляр с зеркальцем8 г11066-1 «Алая заря»11066-2 «Поцелуй солнца»

5.990,00 T

02 | Always Summer Bronzer Пудра с эффектом загара Лето навсегда• Сохрани лето: эффект загара круглый год• Свежие, здоровые мерцающие частицы заботятся о привлекательном и актуальном сиянии Вашей кожи• Выпуклая, запеченная пудра с добавлением бронзирующего пигмента для золотистого цвета кожи• Высокая степень стойкости, нежная и мягкая текстура• Фирменный футляр с зеркальцем8 г11065

5.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 44KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 44 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 45: LR catalog 2013 KZ

S45V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_45 26.11.12 16:26

45М А К И Я Ж |

S45D

03 | Hollywood PowderПудра Голливуд• Секрет звезд: для стильного макияжа «а-

ля Голливуд»• Пигменты со светоотражающими

частицами, делают кожу мягкой, ровной и яркой

• Фиксирует макияж на несколько часов• Фирменный футляр со спонжем и

зеркальцем

The Specialist The Secret Lilac:Пудра Голливуд Фиолетовый • Светоотражающие пигменты

скрывают сероватый оттенок, кожа выглядит свежей и сияющей

• Идеальное решение для искусственного освещения

8,3 г11064-2 «Фиолетовый»

6.890,00 T

The all-rounder Secret Multicolour:Разноцветная пудра Голливуд• Идеальное решение на каждый день для

любого тона кожи• Желтый цвет скрывает тени и неровности,

освежает кожу• Гармонирует с натуральным тоном кожи и выравнивает его благодаря комбинации различных оттенков• Зеленый прекрасно маскирует любые

покраснения12 г11068 «Многоцветный»

7.290,00 T( 60.750,00 T за 100 г )

The Specialist The Secret Yellow:Пудра Голливуд Желтый • Скрывает тени и

неровности, осветляет и освежает кожу

• Идеальное решение для дневного и вечернего макияжа

8,3 г11064-1 «Желтый»

6.890,00 T

03| 11064-1

03| 11064-201| 11066 -1

01| 11066 -2

02|

03| 11068

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 45KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 45 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 46: LR catalog 2013 KZ

S46V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_46 26.11.12 16:26

S46DS46V01-K0

46

ТЕПЛЫЙ СВЕТЛЫЙТИП

ТЕПЛЫЙ СРЕДНИЙТИП

ТЕПЛЫЙ ТЕМНЫЙТИП

ХОЛОДНЫЙ СВЕТЛЫЙТИП

ХОЛОДНЫЙ СРЕДНИЙ

ТИПХОЛОДНЫЙ ТЕМНЫЙ

ТИП

ТЕПЛЫЙ ТИП

ХОЛОДНЫЙ ТИП

1 2 3 4 5 6

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 46KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 46 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 47: LR catalog 2013 KZ

S47V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_47 26.11.12 16:27

S47DS47V01-K0

47

ВАШ ИДЕАЛЬНЫЙ МАКИЯЖ

Свой цвет для каждого типа

Сила минералов – для естественного макияжа*

Мягкая текстура без парабенов и минеральных масел

* Знаете ли вы, что минеральные частицы в косметике просто творят чудеса? Для красоты, которая выглядит естественно! Без масел, воска и отдушек.

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 47KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 47 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 48: LR catalog 2013 KZ

S48V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_48 26.11.12 16:27

S48DS48V01-K0

48

10024 «Классический черный»7 мл

2.890,00 T

1.690,00 T10022-1 «Первый снег»10022-2 «Черная ночь»10022-3 «Теплая бронза»10022-4 «Голубая лагуна»10022-5 «Серебристый иней»10022-6 «Зеленая оливка»

2.190,00 T10026-1 «Классический черный»10026-2 «Элегантный коричневый»10026-3 «Синий бархат»

Макияж модели: тушь для ресниц с эффектом объема «Классический черный» и тени «Сирень & cлива».

Eyelid Highlighter double ended forday and nightДвусторонний корректор-хайлайтердля век• Светло-розовый – идеален для дневного макияжа• Мерцающий белый выгодно подчеркнет вечерний макияж• Для создания эффектного блика под бровями

КРАСОТА БРОВЕЙ

ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ

Kohl Colour Intensive Kohl StickКарандаш для глаз• Интенсивные, насыщенные цвета• Стойкий, подходит для чувствительных глаз• Для создания идеального контура1,1 г

Volume & Curl Mascara*Тушь для ресницс эффектом объема*• Для исключительного объема• Альтернатива щипчикам для ресниц• Идеально подходит для

чувствительных глаз и при использовании контактных линз

10 мл

2.890,00 T( 28.900,00 T за 100 мл )

Length & Defi nition Mascara, waterproof* Стойкая тушь для ресниц*• Удлиняет и идеально разделяет ресницы• Специальная форма щеточки• Водоустойчивая, с особо стойкой структурой• Идеально подходит для чувствительных глаз и при использовании контактных линз

Liquid Eyeliner*Жидкая подводка для глаз *• Яркие, насыщенные цвета• Для точных, прямых линий• Быстро сохнет, долго держится• Перед использованием встряхнуть2,5 мл

ИДЕАЛЬНЫЙ КОНТУР

Eyebrow Pencil Double ended Двусторонний карандаш для бровей • Тонкая сторона предназначена для придания

формы бровям• Толстая сторона предназначена для растушевки

цветаСОВЕТ: Можно использовать и как тени для век

* содержит парабены

4,9 г и 1,3 г

2.390,00 T

2 x 4,6 г

2.390,00 T

Водостойкая тушь

10023-1 «Классический черный»

10023-2 «Элегантный коричневый»

10023-3 «Синий бархат»

10027-1 «Кокосовый крем»

10027-2 «Нежно-коричневый»

10025

10026-210026-1 10026-3

10022-6

10022-5

10022-4

10022-3

10022-2

10022-1

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 48KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 48 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 49: LR catalog 2013 KZ

S49V01-K0S49V01-K0

Coll_01_13_s38-49_RU_KZ.indd V16_49 26.11.12 16:28

S49D

49М А К И Я Ж |

S49D

10021-1 «Горчица & оливка»10021-2 «Леденец & шоколад»10021-3 «Небо & море»10021-4 «Роза & графит»10021-13 «Песок & листва»10021-6 «Земля & дерево»

10021-7 «Медь & кашемир»10021-8 «Сирень & слива»10021-9 «Золото & бронза»10021-10 «Бледная роза & баклажан»10021-14 «Cвет & джинс»10021-12 «Черный & белый»

Mineral Eyeshadow DuoДвухцветные минеральные тенидля век• Cодержит 75% природных минералов, 1% минералов из кораллового порошка ®• Гипоаллергенные• Светоотражающий эффект, защита от УФ-лучей• Aнтивозрастные компоненты• Высочайшие характеристики покрытия и стойкости• Не содержат тальк2 x 1г

2.390,00 T

ОЧЕЙ ОЧАРОВАНЬЕЭлегантные оттенки для дневного и вечернего макияжа

МИНЕРАЛЫ

ТИП 1

ТИП 2

3ТИП 6ТИП

5ТИП

4ТИП

10021-10 10021-14

10021-12

10021-2 10021-3 10021-4

10021-8 10021-13 10021-6

10021-9

10021-1

10021-7

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 49KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 49 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 50: LR catalog 2013 KZ

S50V01-K0

w

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_50 26.11.12 16:36

S50DS50V01-K0

50

Lipliner Contour StickКарандаш-контур для губ• Интенсивные цвета • Кремовая текстура, легкая в

нанесении • Высокая степень стойкости

цвета• Для создания идеальной формы

губ • Соответствие цветам губной

помады 1,16 г

1.290,00 T10036-1 «Розовый закат»10036-4 «Апельсиновый фреш»10036-5 «Сливовый пудинг»10036-2 «Очарование фуксии»10036-3 «Спелая земляника»10036-7 «Перчик чили»

Lipstick Long LastingСтойкая помада• Отлично держится• Глубокий насыщенный цвет, блеск и

оптический объем• Защищает от потери влаги

и свободных радикалов• Ухаживает за губами благодаря

витамину Е4,5 г

2.390,00 T10034-1 «Розовый закат»10034-4 «Апельсиновый фреш»10034-5 «Сливовый пудинг»10034-2 «Очарование фуксии»10034-3 «Спелая земляника»10034-7 «Перчик чили»

ТИП 2

ТИП 1

3 ТИП

4 ТИП

5 ТИП

ТИП 6

10034-1

10034-4

10034-5

10034-2

10034-3

10034-7

10036-3

10036-2

10036-5

10036-4

10036-1

10036-7

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 50KZ_ru_K000_LRC0113_BG_4.indd 50 21.12.12 14:3821.12.12 14:38

Page 51: LR catalog 2013 KZ

S51V01-K0S51V01-K0

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_51 26.11.12 16:37

S51D

51

S51D

Glossy LipstickГубная помада-блеск• Идеальное сочетание губной помады и блеска для губ• Для максимального блеска• Экстра-стойкая и увлажняющая• С соблазнительным вкусом арбуза1,6 г

1.890,00 T10035-1 «Карамельный поцелуй»10035-4 «Сочная слива»10035-5 «Броский беж»10035-2 «Розовый лед»10035-3 «Коралловый риф»10035-6 «Шоколадный шелк»

Mакияж модели: Губная помада-блеск «Розовый лед»

ТИП 1

ТИП

ТИП

4ТИП

ТИП

ТИП

ТАЙНА ВАШИХ ГУБПоиграем оттенками

М А К И Я Ж |

2

3

5

6

10035-1

10035-5

10035-4

10035-2

10035-3

10035-6

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 51KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 51 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 52: LR catalog 2013 KZ

S52V01-K0

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_52 26.11.12 16:38

S52D

52

ЗАКРЕПЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТА

ЗАВЕРШАЮЩИЕ ШТРИХИ

МАСТЕР МАСКИРОВКИ

Mineral Powder BlushРумяна• Не скатываются и не осыпаются• Содержит природные минералы

и минералы из кораллового порошка

• Для придания свежестии ухоженного вида

• Без талька с добавлениемматирующих микрочастиц

4 г

2.890,00 T10083-1 «Фруктовая карамель»10083-2 «Чайная роза»10083-5 «Прохладный абрикос»10083-4 «Спелая ягода»

НА ПУ ТИ К СОВЕРШЕНСТВУ

МИНЕРАЛЫ

МИНЕРАЛЫ

МИНЕРАЛЫ

Concealer StickМаскирующий карандаш-стик • «Солнечный луч» маскирует темные круги под глазами• «Прохладный зеленый» скрывает покраснения• Идеально скрывает недостатки кожи• Удобен в применении благодаря мягкой, шелковистой текстуре• Для естественного макияжа• С календулой и соевым маслом: (идеально при шелушении кожи)2,5 г

1.990,00 T10082-1 «Солнечный луч»10082-2 «Светлый беж»10082-3 «Темный беж»10082-4 «Прохладный зеленый»

Mineral Compact PowderКомпактная минеральная пудра• Прозрачное устойчивое покрытие• Не забивает поры (не содержит тальк)• Cодержит природные минералы

и минералы из кораллового порошка

• Защищает кожу от старения и УФ-лучей• Не сушит кожу, с биоактивными компонентами 9 г

3,390,00 T10069-1 «Песок»10069-2 «Карамель»10069-3 «Абрикос»

Mineral Loose PowderРассыпчатая минеральнаяпудра для лица• Прозрачная, невесомая текстура • Сглаживает неровности кожи• Идеальна для естественного макияжа• 95% природных минералов, не содержит

тальк15 г

10065

3.690,00 T( 24.600,00 T за 100 г )

Bronze-coloured powder pearls* Пудра бронзового цвета в шариках* • Летний загар круглый год• Идеально подчеркнет область скул и зону декольте• Усиливает естественный загар 18 г 10077

3.690,00 T( 20.500,00 T за 100 г )

* содержит парабены

10069-1 10069-3 10069-2

10083-4

10083-1

10082-4

10082-3

10082-1

10083-5

10083-2

10082-2

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 52KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 52 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 53: LR catalog 2013 KZ

S53V01-K0

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_53 26.11.12 16:38

S53D

53М А К И Я Ж |

ИДЕАЛЬНОЕ ЛИЦОМой безупречный макияж

Шаг 1: Какой макияж мне нужен?

Шаг 2: Какой цвет подходит именно мне?

Oilfree Make-upМатирующий тональныйкрем• Cодержит NMF комплекс, регулирующий увлажненность кожи• Легкая структура обеспечивает длительный матирующий эффект• Естественность: светоотражающие частицы выравнивают тон кожи

30 мл

3.690,00 T ( 12.300,00 T за 100 мл )

10081-7 «Песчаный берег»10081-2 «Теплый беж»10081-3 «Ванильный крем»10081-4 «Шелковый путь»10081-5 «Кофе с молоком»10081-6 «Молочный шоколад»

Матовая тональная основа

Золотистые тона

Кремовая тональная основа

Золотистые тона

Макияж модели: Матирующий тональный крем «Теплый беж»

Бежевые тона

Бежевые тона

ТИП A ТИП B ТИП C

ТИП D ТИП E ТИП F

ТИП A ТИП B ТИП C

ТИП D ТИП E ТИП F

Cream Make-upТональный крем • Стойкость: кожа остается матовой до 12 часов• Уход: подтягивает кожу• Идеально скрывает недостатки кожи• Содержит анти- возрастные компоненты

30 мл

3.690,00 T ( 12.300,00 T за 100 мл )

10080-1 «Песчаный берег»10080-2 «Теплый беж»10080-3 «Ванильный крем»10080-4 «Шелковый путь»10080-5 «Кофе с молоком»10080-6 «Молочный шоколад»

10080-410080-3 10080-6

10080-210080-1 10080-5

10081-3 10081-4 10081-6

10081-7 10061-2 10081-5

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 53KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 53 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 54: LR catalog 2013 KZ

S54V01-K0

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_54 26.11.12 16:39

S54D

54

Nail Polish Remover BoxСредство для снятия лака (банка)• Достаточно погрузить палец

в емкость и покрутить им.• Масло из абрикосовых

косточек увлажняет и питает ногтевую пластину

• Не содержит ацетон 100 мл 10106

1.990,00 T

Nail Polish RemoverСредство дляснятия лака(флакон)• Для заполнения банки• Масло из абрикосовых косточек увлажняет и питает ногтевую пластину• Не содержит ацетон 100 мл 10107

1.490,00 T

Professional FileПрофессиональная пилочка для ногтей• Для натуральных и

искусственных ногтей• Пилочка с мелким

напылением для деликатного ухода за ногтями

4526

990,00 T

Nail Shine/PolisherЧетырехсторонняя пилочка для ногтей• Для придания естественного блеска• Выравнивает, разглаживает, шлифует, полирует 823

890,00 T

Manicure Glass FileСтеклянная пилочка для ногтей• Для чувствительных

и ломких ногтей• Бережное придание

формы92367

2.390,00 T

French ManicureЛак для французского маникюра• Естественный вид • Три глянцевых оттенка с

высокой степенью стойкости

• Не содержит формальдегид 7 мл

1.690,00 T10104-1 «Розовый»10104-3 «Белый»

French Tip White Nail PolishБелый лак для кончика ногтя• Длинная тонкая кисточка обеспечивает точное нанесение• Обеспечивает равномерное покрытие• Не содержит формальдегид 4 мл 10105 «Французский шик»

1.690,00 T

ФРАНЦУЗСКИЙ МАНИКЮР

Hand & Nail SerumСыворотка для рук и ногтей • Для нежных рук и ногтей• С маслом виноградных косточек, авокадо, жожоба и витамином Е• Мягкий натуральный уход для чувствительной кожи15 мл 10108

2.890,00 T( 19.266,67 T за 100 мл )

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ОСВЕТЛЕНИЕ

Nail Repair- andStrengthenerСредство для укрепленияногтей• Выравнивает и укрепляет поверхность ногтя• С экстрактом морских водорослей• Идеально подходит в качестве основы под лак7 мл 10117

1.990,00 T

УХОД

Cuticle RemoverСредство для удаления кутикулы• Увлажняет кутикулу, способствует ее простому и бережному удалению• После нанесения, отодвиньте кутикулу с помощью палочки для маникюра7 мл 10118

1.990,00 T

Палочки для маникюраиз розового дереваСпрашивайте у ВашегоПартнера LR!

Bright NailsСредство для осветленияногтей• Мгновенный результат• Визуально осветляет поверхность ногтя• Придает эффект французского маникюра 7 мл 10116

1.990,00 T

СНЯТИЕ ЛАКАПИЛОЧКИ

10104-310104-1

Nail Top CoatЗакрепляющее покрытие для ногтей• Повышает стойкость

лака и придает ногтям дополнительный блеск

• Защищает поверхность лака от отслаивания и царапин

• Наносить на высохший лак7 мл 10109

1.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 54KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 54 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 55: LR catalog 2013 KZ

S55V01-K0

Coll_01_13_s50-55_RU_KZ.indd V16_55 26.11.12 16:40

S55D

55

т

и

СКОРО В ПРОДАЖЕ

М А К И Я Ж |

Лак для ногтейСтойкий блеск• Привлекательный блеск, высокая

стойкость, быстро сохнет• Актуальный модный цвет• Для наилучшего эффекта нанести

дважды и завершить закрепляющим покрытием

7 мл

1.690,00 T

10289-1 «Благородный жемчуг»10289-2 «Нежно-розовый»10289-3 «Стиль Ню»10289-4 «Электрик коралл»10289-5 «Чили красный»10289-6 «Блестящий бордовый»10289-7 «Розовый вечер»10289-8 «Насыщенный фиолетовый»10289-9 «Темно-пурпурный»10289-10 «Темный аметист»10289-11 «Серо-коричневый»10289-12 «Темно-серый»

10089-3 10089-110089-1010089-6

10089-1110089-9

10089-4

10089-5

10089-8

10089-7

10089-2

10089-12

10089-1

10089-2

10089-3

10089-4

10089-5

10089-6

10089-7

10089-8

10089-9

10089-10

10089-11

Прекрасно до кончиков ногтей! Стойкий цвет, полный блеска, для идеального маникюра!

Ф Е Й Е Р В Е Р К К РАСО К

10089-12

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 55KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 55 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 56: LR catalog 2013 KZ

S64V01-K0S64V01-K0

Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd 64 13.11.12 17:49

S56D

56

S56D

„Моя внешность – это моя визитная карточка! Platinum – это мой выбор!

01 | Anti-Aging Cream Антивозрастной крем • Коллаген является важнейшим белком в организме

и обеспечивает молодость и упругость кожи• Активное вещество Platinum matrix-em® стимулирует

образование коллагеновых волокон, которые поддерживают жизнедеятельность кожи

• Талая вода, гиалуроновая кислота и витамин E наполняют кожу влагой

• При использовании заметно улучшается эластичность кожи

• Кожа выглядит гладкой и свежей• Вещество Aqua Cacteen успокаивает кожу после

бритья 50 мл 3240

8.190,00 T (16-380 ,00 T за 100 мл )

02 | Express Eye Cooler Охлаждающий крем-гель для глаз • Aктивное вещество Platinum matrix-em® стимулирует

образование коллагена• Bещество Lumin-Eye® снимает отечность век,

устраняет мешки и темные круги под глазами• Экстракт кофе активизирует водный обмен• Светоотражающие пигменты визуально уменьшают

морщины• Оказывает положительное влияние на общее

состояние кожи лица 30 мл 3243

5.890,00 T ( 19.633,33 T за 100 мл )

03 | Express Energizer Энергетический крем • Активный компонент DHA Plus® обеспечивает

естественный, равномерный тон кожи с легким эффектом автозагара

• Стимулирует регенерацию клеток• Сохраняет свежесть и сияние Вашей кожи• Обеспечивает оптимальное увлажнение и питание,

благодаря Platinum matrix-em® и витамину Е• Тщательно вымойте руки после использования 30 мл 3241

5.890,00 T ( 19.633,33 T за 100 мл )

04 | Express Anti-Shine Матирующий крем • С активным веществом Platinum и компонентом

EvermatTM, который снижает блеск кожи• Cпециальные пигменты образуют на коже защитный

слой, который визуально выравнивает и придает коже матовость

• Кожа лица увлажняется, становится более ровной и гладкой, улучшаются её эластичность и упругость

30 мл 3242

5.890,00 T ( 19.633,33 T за 100 мл )

Платинум от Маркуса Шенкенберга Праздничный набор 3248 Антивозрастной крем 3240 • 50 млОхлаждающий крем-гель для глаз 3243 • 30 мл

Обычная цена 14.080,00 T Выгодная цена в наборе 12.890,00 T

НОВЫЙ НАБОР

Выгодная цена в наборе

Эффективный уход исключительно для мужчин

Простой в применении

Удовлетворяет индивидуальным потребностям любой кожи

С Platinum matrix-em®

8.190,00 T

5.890,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 56KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 56 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 57: LR catalog 2013 KZ

S65V01-K0S65V01-K0

04030102

Coll_01_13_BG05_S051_066_DE.indd 65 13.11.12 17:49

S57D

57

S57D

Серия Platinum от Маркуса Шенкенберга: системный уход – специально для мужчин ! Ухоженный внешний вид больше не является женской прерогативой. Серия Platinum oт Маркуса Шенкенберга – это высокоэффективные продукты для ухода за мужской кожей с активным веществом Platinum matrix-em. Простой и исключительно эффективный комплекс!

е

ет

ет

т

,

ый

и

3 место в категории «Лучший инновационный косметический

продукт» – BSB Awards 2010

У ХОД Д Л Я М У Ж Ч И Н |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 57KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 57 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 58: LR catalog 2013 KZ

RU, KZ, UA ohne Serox und Beauty Diamonds

Coll_01_13_s58-59_RU_KZ_UA.indd V16_58 23.11.12 09:27

58

LR эффективно заботится о Вашей коже

30+ 20+ 50+ 40+

ВАШ ВОЗРАСТ:

НАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ:

POWER LIFT: Энергетическая забота – для женщин и мужчин после 20 лет. – стр. 59

NANOGOLD & SILK – : Против преждевременного старения кожи после 30 лет. – стр. 60–61

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 58KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 58 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 59: LR catalog 2013 KZ

|ANTI-AGING

TOPSELLER

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 67 13.11.12 17:52

59

PowerLift Face Cream Пауэрлифт Крем для лица • Легкий крем-эмульсия, быстро

впитывается и интенсивно увлажняет кожу

• Содержит Reductine®, гиалуроновую кислоту, экстракт водорослей и 7 трав

30 мл 3991

4.690,00 T ( 15.633,33 T за 100 мл )

Совет! Нанесите крем PowerLift равномерным слоем и массируйте, похлопывая кончиками пальцев, по всему лицу. Работа клеток кожи лица активизируется вдвойне, и Вы почувствуете большой прилив живой энергии!

Больше жизненной энергии Вашей коже! • Интенсивное увлажнение • Питает и тонизирует кожу • Эффективен и для мужчин • Утром, вечером и в пути • Великолепное дополнение:

очищение с помощью Алоэ Вера (см. стр. 72)

ЭФФЕКТИВЕН И ДЛЯ МУЖСКОЙ КОЖИ!

20+ СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 59KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 59 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 60: LR catalog 2013 KZ

0102

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 68 13.11.12 17:52

60

Против первых признаков старения кожи! • Nanogold с протеинами шелка – надежная защита от

ультрафиолетового излучения, ускоряющего преждевременное старение кожи

• Крем подтягивает кожу, а его мягкая шелковистая текстура нежно заботится о ней и надолго сохраняет приятное ощущение

Cleansing Cream Очищающий крем-пенка для лица • Легкий крем на основе масел из

рисовых зародышей• Вспенить с водой и очистить

кожу легкими массирующими движениями

150 мл 2680

3.490,00 T (2.326 ,67 T за 100 мл )

Face Toner Тоник для лица • Мягкая текстура с

пантенолом обеспечивает надежный уход

150 мл 2681

3.490,00 T (2.326 ,67 T за 100 мл )

Выгодная цена в наборе

Nanogold & Silk Care Set Набор Наноголд Силк 2684

Очищающий крем-пенка для лица · 150 млТоник для лица · 150 млДневной крем · 50 млНочной крем · 50 мл

Обычная цена 20.560,00 T Выгодная цена в наборе 18.790,00 T

3.490,00 T 3.490,00 T 6.590,00 T 6.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 60KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 60 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 61: LR catalog 2013 KZ

01

02

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 69 13.11.12 17:52

61

ЭКСКЛЮЗИВНО ОТ LR

Day Cream Дневной крем для лица • Активный компонент Uvinul

A plus действует на коже как защитный барьер от интенсивного ультрафиолетового излучения

• Вещество Aglycal® препятствует образованию свободных радикалов

• Поглощение ультрафиолетовых лучей• Профилактика старения и защита кожи 50 мл 2682

6.590,00 T ( 13.180,00 T за 100 мл )

* Торговая марка фирмы BASF AG

Night Cream Ночной крем для лица • Биологически активное вещество TIMP-

пептиды и SYN®-COLL** Поддерживает регенерацию кожи, возвращает ей эластичность и упругость

• С частицами Nanogold и протеинами шелка

• Профилактика старения и регенерация кожи

50 мл 2683

6.990,00 T ( 13.980,00 T за 100 мл )

** изготовлено фирмой PENTAPHARM Ltd.

| АНТИВОЗРАСТНОЙ УХОД 30+

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 61KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 61 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 62: LR catalog 2013 KZ

S74V01-K0S74V01-K0

0201

03

0407

05

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 74 13.11.12 17:54

S62D

62

Нормальный тип

Сухой тип

Смешанный тип

Идеально для снятия макияжа: мягкое очищение и освежающее увлажнение

Какой у Вас тип кожи? Выберите свой крем Расин

06| Moisturizing Cream Увлажняющий крем для лица Содержит провитамин B5 и витамин Е. Для нормальной кожи. 50 мл 1686

1.990,00 T ( 3.980,00 T за 100 мл )

07| Rich Cream Питательный крем для лица Особо интенсивный уход с витамином Е-ацетат. Для сухой кожи. 50 мл 1687

2.290,00 T ( 4.580,00 T за 100 мл )

03 | Eye Make-up Remover Средство для снятия макияжа с глаз Мягкое средство, идеально для тех, кто носит контактные линзы. Не подходит для водостойкой косметики. 100 мл 1693

1.890,00 T

04 | Cleansing Foam Очищающая пенка Средство для мягкого и бережного очищения кожи и снятия макияжа. 150 мл 1689

1.590,00 T ( 1.060,00 T за 100 мл )

02 | Skin Softener Тоник для лица Обладает мягким действием, не содержит спирта, с экстрактом гамамелиса. 200 мл 1690

1.590,00 T ( 795,00 T за 100 мл )

01 | Body Massage OilПитательное масло для тела Активная защита для сухой кожи. Заменяет ночной крем. Подходит для массажа и снятия напряжения. 100 мл 1683

1.890,00 T

05 | Light Cream Gel Легкий крем-гель для лица Легкий крем-гель, увлажняет и разглаживает кожу. С пантенолом и флорогином. Для смешанного и жирного типа кожи. 50 мл 1688

1.990,00 T ( 3.980,00 T за 100 мл )

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 62KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 62 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 63: LR catalog 2013 KZ

S75V01-K0S75V01-K0

04

03

05

01

0203

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 75 13.11.12 17:54

S63D

63

S63D

05 | Energy Night Cream Питательный ночной крем Питает и тонизирует кожу. Способствует разглаживанию морщин. 50 мл 1681

3.290,00 T ( 6.580,00 T за 100 мл )

03 | Energy Eye Cream Крем для век Питает и увлажняет кожу вокруг глаз, придает ей упругость и гладкость. Содержит активные вещества. 15 мл 1682

2.290,00 T ( 15.266,67 T за 100 мл )

04 | Energy Day Cream Питательный дневной крем Надежная защита на весь день. Предупреждает возникновение мелких морщин. 50 мл 1680

2.790,00 T ( 5.580,00 T за 100 мл )

Я ощущаю молодость своей кожи – каждый день

S63D

Увлажнение кожи

Питание кожи

Расин Q10 Набор 1684 Дневной крем 50 млНочной крем 50 млКрем для век 15 мл

Обычная цена 8.370,00 T

Выгодная цена в наборе 7.690,00 T

Выгодная цена в наборе

01 | Collagen Serum Сыворотка с коллагеном Высокая концентрация коллагена способствует повышению упругости кожи. 30 мл 1691

5.590,00 T ( 18.633,33 T за 100 мл )

02 | Liposome Serum Сыворотка с липосомами Интенсивное увлажнение для сухой и усталой кожи, подверженной стрессу. 30 мл 1692

5.590,00 T ( 18.633,33 T за 100 мл )

2.790,00 T 3.290,00 T 2.290,00 T

У ХОД З А КОЖ Е Й Л И Ц А |

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 63KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 63 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 64: LR catalog 2013 KZ

S76V01-K0

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 76 13.11.12 17:55

S64D

64

Выгодная цена в наборе

Family Set Набор для всей семьи 22004 Пена для ванны 500 млЛосьон для тела 250 млШампунь 250 млГель для душа 250 мл

Обычная цена 7.360,00 T

Выгодная цена в наборе 6.690,00 T

2.290,00 T 1.890,00 T 1.590,00 T 1.590,00 T

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 64KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 64 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 65: LR catalog 2013 KZ

S77V01-K0

0201

03

04

Coll_01_13_BG06_S067_082_DE.indd 77 13.11.12 17:55

S65D

65

01 | Cream Bath Пена для ванны Расслабьтесь в ласкающей неге. Новая мягкая пена для ванны Расин подарит Вашему телу наслаждение и нежность. Необыкновенно приятное ощущение. • Без красителей и парабенов 500 мл 22002

2.290,00 T ( 458,00 T за 100 мл )

02 | Body Lotion Лосьон для тела Побалуйте себя новым лосьоном для тела Расин. Чудесная легкая текстура, быстро впитывается и ухаживает за Вашей кожей. Просто удовольствие для Вашего тела. • Без парафинового масла,

красителей и парабенов 250 мл 22003

1.890,00 T ( 756,00 T за 100 мл )

03 | Shampoo Шампунь Новый шампунь Расин бережно заботится о Ваших волосах. Мягко и одновременно эффективно моет волосы, делая их послушными и придавая им здоровый блеск. • Без силикона, красителей и

парабенов 250 мл 22001

1.590,00 T ( 636,00 T за 100 мл )

04 | Cream Shower Гель для душа Порадуйте себя и Ваших близких новым гелем для душа Расин. Великолепная кремовая текстура особо нежно ухаживает за Вашей кожей, делает ее гладкой и шелковистой. • Без красителей и парабенов 250 мл 22000

1.590,00 T ( 636,00 T за 100 мл )

Бережный уход для всей семьи • Особо мягкая кремовая текстура• С питательным миндальным молочком и экстрактом

хлопка• Приятный освежающий аромат

ДЛЯ ВЗРОСЛЫХИ ДЕТЕЙ

У ХОД З А Т Е Л О М |

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 65KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 65 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 66: LR catalog 2013 KZ

S88V01-K0

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 88 13.11.12 18:09

S66D

66

Патенты:

Результатом научно-исследовательской деятельности компании LR стала серия из 19 запатентованных наименований продукции Алоэ Вера.

Качество – наш приоритет

Качество LR:

4 вида питьевых гелей Алоэ Вера от LR – первый продукт на рынке, который получил престижный знак качества Института Фрезениус.

Сделано в Германии

Вся серия продукции Алоэ Вера производится исключительно в Германии, что гарантирует ее высокое качество!

Надежность LR:

Компания LR имеет самое большое число продуктов из Алоэ Вера, одобренных авторитетным Международным научным комитетом по Алоэ IASC.

Одобрено дерматологами:

Абсолютно вся продукция по уходу контролируется независимой лабораторией Dermatest® на переносимость кожей.

Продукт запатентован

LR – сегодня крупнейший производитель продукции Алоэ Вера во всем мире

Более 30 миллионов литров Питьевого геля Алоэ Вера за 10 лет!

Более 10 миллионов человек, которым помогли Питьевые гели Алоэ Вера!

Очень высокое содержание Алоэ Вера и биоэкстрактов

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 66KZ_ru_K000_LRC0113_BG_5.indd 66 21.12.12 14:4621.12.12 14:46

Page 67: LR catalog 2013 KZ

S67V01-K0RU, KZ, Drinking Gel altes Etikett!

Coll_01_13_s66_67_RU.indd V16_67 11.12.12 15:34

S67D

Алоэ Вера от LR – абсолютное качество Алоэ Вера более 10 лет

успешного опыта

67 А Л О Э В Е РА |

Подробно о пищевых добавках на стр. 82

Алоэ Вера Питьевой гель Сивера

Специальный, с экстрактом крапивы Алоэ Вера Питьевой

гель Персик

Легкий, без добавления сахара

Алоэ Вера Питьевой гель Мед

Оригинальный, с цветочным медом

Алоэ Вера Питьевой гель Фридом

Активный, полезный для суставов

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 67KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 67 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 68: LR catalog 2013 KZ

S90V01-K0

01 03

02

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 90 13.11.12 18:09

S68D

03 | Aloe Vera Concentrate Алоэ Вера Концентрат Гель из листьев алоэ верав первоначальной форме и консистенции. Максимальное увлажнение и наивысшая концентрация геля алоэ вера. Упругая, свежая и гладкая кожа Интенсивное увлажнениеДля сухой кожи. При проблемной коже наносить под дневной и ночной крем. 100 мл 20001

3.490,00 T

01 | Aloe Vera with Propolis Алоэ Вера Крем с прополисом Сочетание целебных свойств прополиса из пчелиных сот и алоэ вера: регенерирует, успокаивает, расслабляет, дарит коже ощущение шелковистости Натуральный экстракт пчелиного воска Интенсивное увлажнение для сухой кожиДля интенсивного питания и увлажнения сухой, шелушащейся, обветренной кожи 100 мл 20002

4.390,00 T

Профессиональный уход за вашей кожей с Алоэ Вера

Aloe Vera Box Алоэ Вера бокс 20050-600

Все для комплексного ухода в одном наборе, 3 продукта в одной коробке:

Алоэ Вера Концентрат, 100 мл 3.490,00 T

Алоэ Вера Крем с прополисом, 100 мл 4.390,00 T

Алоэ Вера Спрей «Скорая помощь» в упаковке 150 мл только в этом комплекте 2.290,00 T

Вы также получите информационную Брошюру «Алоэ Вера» бесплатно

Обычная цена 10.170 ,00 T

Выгодная цена в наборе 8.890,00 T

• Очень высокое содержание алоэ вера • Уникальная рецептура

90 % Алоэ Вера

79 % Алоэ Вера

68

Выгодная цена в наборе

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 68KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 68 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 69: LR catalog 2013 KZ

S91V01-K0

TOPSELLER

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 91 13.11.12 18:10

S69D

Aloe Vera Emergency Spray Алоэ Вера Спрей «Скорая помощь» Уникальная комбинация из aлоэ вера и экстрактов 12 трав. Создает на коже защитную

пленку. Успокаивает, охлаждает,

регенерирует. 500 мл 20000

5.190,00 T ( 1.038,00 T за 100 мл )

Многоцелевой продукт: высокое содержание Алоэ Вера и 12 экстрактов растений • Уникальная рецептура включает

алоэ вера и экстракты 12 лечебных растений: календулы, тысячелистника, ромашки и шалфея

• Великолепно увлажняет кожу • Быстро успокаивает раздраженную

кожу

83% Алоэ Вера

69 У ХОД С А Л О Э В Е РА |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 69KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 69 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 70: LR catalog 2013 KZ

S92V01-K0

0102

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 92 13.11.12 18:10

S70D

70

02 | Aloe Vera Thermo Lotion Алоэ Вера Термолосьон Увлажняющий лосьон для тела. Расслабляет напряженные мышцы, натуральные масла ухаживают за кожей. Эвкалиптовое масло и масло грушанки Приятный разогревающий эффект Способствует лучшему кровообращениюМасла – оливковое, кунжутное, жожоба, абрикосовых косточек – делают кожу бархатистой и мягкой. Наносить на кожу при напряженных мышцах или простудах. 100 мл 20003

3.490,00 T

01 | Aloe Vera MSM Body Gel Алоэ Вера Гель для тела с органической серой Легкий, быстро впитывающийся гель. Содержит МSM – метилсульфонилметан-органическую серу, необходимую для нормального функционирования и гибкости суставов. С экстрактами из листьев лимонника и

ивовой коры Оптимальное дополнение к Алоэ Вера Фридом (см.стр. 89)

Для наружного применения 200 мл 20004

5.590,00 T (2.795 ,00 T за 100 мл )

45 % Алоэ Вера

Только натуральные активные вещества

Продукт одобрен дерматологами

Высокое содержание Алоэ Вера

60 % Алоэ Вера

Высокое качество сертифицированной продукции

+

Подходит также дляног, согревает

холодные ступни.

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 70KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 70 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 71: LR catalog 2013 KZ

S93V01-K0

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 93 20.11.12 14:06

S71D

Aloe Vera Dermaintense Алоэ Вера Интенсивный крем для тела Инновационный крем для ухода за чувствительной и проблемной кожей. Комплекс с витамином B12 позаботится также о сухой и покрасневшей коже. Dermaintense разрабатывался специально для целенаправленного ухода за особенно сухими участками кожи. Крем обильно наносится на очищенные участки кожи несколько раз в день. Без отдушек. 50 мл 20006

6.990,00 T ( 13.980,00 T за 100 мл )

20 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 443 A1

Интенсивный крем для тела Dermaintense – лучший выбор для чувствительной кожи. Особенно рекомендуется для чувствительной кожи лица, шеи, области декольте, локтевых и коленных сгибов, для детской кожи.

Алоэ Вера DERMAINTENSE –быстрое решение для чувствительной кожи.

Инновация от LR, эксклюзивный продукт Dermaintense c витамином B12 для активной регенерации кожи

• Алоэ Вера• Примула вечерняя• Экстракт магонии• Витамин B12

Dermaintense – это:

Алоэ Вера

Масло примулы вечерней

Dermaintense – это:

Витамин B12

Экстрактмагонии

Без запаха

71 У ХОД С А Л О Э В Е РА |

* Продукт

запатентован

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 71KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 71 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 72: LR catalog 2013 KZ

S94V01-K0

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 94 13.11.12 18:10

S72D

72

01 | Aloe Vera Soft Cleansing Towels Алоэ Вера Мягкие очищающие салфетки Мягкие очищающие салфетки, не содержащие спирта, нежно и бережно очистят Ваше лицо, шею, область декольте. Мягкая текстура и нежная формула заботятся о вашей коже. Подходят для каждого: в дороге, при занятиях

спортом или во время работы в офисе. Для приятного ощущения чистоты и

бархатистости кожиОчищать кожу легкими движениями без нажима. 25 штук 20012

1.190,00 T

Aloe Vera Cleansing Set* Алоэ Вера Набор для очищения кожи* 20020 Очищающее молочко 200 мл Тоник 200 мл Мягкие очищающие салфетки 25 штук Скраб для лица 75 мл

Обычная цена 9.950,00 T

Выгодная цена в наборе 8.790,00 T

Высокое качество сертифицированной продукции

Продукт одобрен дерматологами

Не содержит:• Парабенов• Минеральных масел

+

Выгодная цена в наборе

1.190,00 T 2.790,00 T

2.990,00 T 2.990,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 72KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 72 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 73: LR catalog 2013 KZ

S95V01-K0S95V01-K0

01 02 03 04

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 95 13.11.12 18:11

S73D

73 У ХОД С А Л О Э В Е РА |

02 | Aloe Vera Face Peel Алоэ Вера Скраб для лица Нежное и аккуратное отшелушивание ороговевших частиц кожи. Внешний вид кожи улучшается, не ухудшая естественного баланса кожи. Экстракт и мелкие гранулы бамбука

обеспечивают пилинг Состояние кожи улучшается Кожа выглядит сияющей и свежей.Применять 2–3 раза в неделю. Нанести на влажное лицо, шею и область декольте и слегка и слегка помассировать. Избегать области вокруг глаз. Смыть теплой водой. 75 мл 20013

2.790,00 T ( 3.720,00 T за 100 мл )

03 | Aloe Vera Face Toner Алоэ Вера Тоник Для ежедневного ухода за кожей и снятия макияжа. Не нарушает естественный баланс кожи. Экстракт жасмина успокаивает

чувствительную кожу Нежное очищение Увлажняет Подтягивает и освежает кожу Без спиртаНаносить ежедневно утром и вечером после очищающего молочка на лицо, шею и область декольте. Избегать области вокруг глаз. 200 мл 20011

2.990,00 T ( 1.495,00 T за 100 мл )

Нежное очищение без пересушивания кожи • Нежно очищает, не высушивая кожу• Интенсивно увлажняющие активные вещества стабилизируют влажность кожи• Био-экстракты успокаивают кожу

04 | Aloe Vera Cleansing Milk Алоэ Вера Очищающее молочко Нежное молочко для тщательного и мягкого очищения. Подходит также для сухой и чувствительной кожи. Экстракт жасмина успокаивает

чувствительную кожу Для сухой и чувствительной кожи Открывает поры и очищает их от загрязнения Интенсивно питает, сохраняя естественную

влажность кожиНанести на влажное лицо, шею и область декольте и слегка помассировать. Избегать области вокруг глаз. Смыть теплой водой. 200 мл 20010

2.990,00 T ( 1.495,00 T за 100 мл )

50 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

30 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 654 A1

+

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 73KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 73 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 74: LR catalog 2013 KZ

S74V01-K0 RU, KZ, SeitenumbauS74V01-K0 , ,,, ,, ,, ,

0

Coll_01_13_s74_75_RU.indd V16_74 18.12.12 11:17

S74D

74

01 | Aloe Vera Lip Care Алоэ Вера Гигиеническая губная помада Нежный уход для губ. Губы становятся мягкими и гладкими Защищает чувствительную, тонкую

кожу губ от неблагоприятного воздействия внешней среды.

Увлажняет губыПрименять несколько раз в день. 4,8 г 20017

1.390,00 T

02 | Aloe Vera Foaming Mask Алоэ Вера Увлажняющая пенка для лица Легкая освежающая пенная маска. Снабжает кожу маслом из зародышей зерен риса, протеином пшеницы и аллантоином, интенсивно увлажняет. Экстракт оливок оздоравливает и увлажняет

кожу Подходит для ежедневного нанесения под

макияж и использования после пилинга Для свежей, здоровой, мягкой кожиНаносить на очищенное лицо и область декольте. Смыть теплой водой. 50 мл 20016

3.790,00 T ( 7.580,00 T за 100 мл )

S74D

Высокое содержание Алоэ Вера

Только натуральные активные вещества

Продукт одобрен дерматологами

Не содержит:• Парабенов• Минеральных масел

Aloe Vera Face Basic Set Алоэ Вера Набор Базовый Уход за кожей лица 20046 Очищающее молочко 20010 Тоник 20011 Дневной крем 20014 Ночной крем 20015

Обычная цена 15.360,00 T

Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

++

Высокое качество сертифицированной продукции

Выгодная цена в наборе

2.990,00 T 2.990,00 T 4.690,00 T 4.690,00 T *

Продукт

запатентован

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 74KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 74 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 75: LR catalog 2013 KZ

S97V01-K0S97V01-K0

01 02 0305

04

06

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 97 13.11.12 18:11

S75D

04 | Aloe Vera Day Cream Алоэ Вера Дневной крем Интенсивно увлажняющий крем с нежной текстурой. Ежедневный уход для любого типа кожи, которая нуждается в эластичности и хорошем самочувствии. Экстракт киви освежает кожу и насыщает ее

витамином С Поддерживает активность клеток и

интенсивно увлажняет Витамины Е и В5 ухаживают за кожей,

помогают сохранить эластичность Идеальная основа под макияжНаносить ежедневно утром на очищенную кожу лица. 50 мл 20014

4.690,00 T ( 9.380,00 T за 100 мл )

05 | Aloe Vera Night Cream Алоэ Вера Ночной крем Нежная текстура и расслабляющий аромат гармонично сочетаются и способствуют интенсивному уходу за кожей во время сна. Био-экстракт оливок и оливковое масло

оздоравливают и увлажняют Витамины С и Е улучшают регенерацию

кожи Утром кожа выглядит отдохнувшейНаносить ежедневно вечером на очищенную кожу лица. 50 мл 20015

4.690,00 T ( 9.380,00 T за 100 мл )

06 | Aloe Vera Eye Cream Алоэ Вера Крем для век Предотвращает образование кругов под глазами и борется с отеками. Интенсивно увлажняет кожу вокруг глаз. Экстракт магнолии разглаживает морщинки

вокруг глаз Aктивный компонент Haloxyl улучшает

внешний вид кожи Увлажняет и питает кожу.Аккуратно наносить утром и вечером на кожу вокруг глаз 15 мл 20018

4.690,00 T ( 31.267,00 T за 100 мл )

S75D

Сияние, упругость и эластичность Вашей кожи • Без парабенов и минеральных масел• Без экстрактов животного происхождения• Без нефтепродуктов Алоэ Вера Набор для

ухода за кожей лица 20130 Алоэ Вера Дневной крем 20014 Алоэ Вера Ночной крем 20015 Алоэ Вера Гигиеническая губная помада 20017 Алоэ Вера Крем для век 20018 Обычная цена 15.460,00 T Выгодная цена в наборе 13.990,00 T

+

50 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

40 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

50 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 654 A1

75 У ХОД С А Л О Э В Е РА |

Выгодная цена в наборе

4.690,00 T

4.690,00 T

1.390,00 T 4.690,00 T

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 75KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 75 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 76: LR catalog 2013 KZ

S98V01-K0

0102

03

Coll_01_13_BG07_S083_098_DE.indd 98 13.11.12 18:11

S76D

Aloe Vera Body Lotion Алоэ Вера Лосьон для тела Естественный уход за телом после душа или ванны. Сохраняет увлажненность и делает ее мягкой и нежной. С маслом из виноградных косточек. Активная регенерация и увлажнение кожи. Улучшает тонус и структуру кожи. Легко

впитывается. Для ежедневного ухода за кожей. Наносить утром и/или вечером на все тело или особо сухие участки кожи. 200 мл 20078

3.490,00 T ( 1.745,00 T за 100 мл )

Aloe Vera Tender Skin Cream Алоэ Вера Мягкий крем-уход Комплексный мягкий уход для особо чувствительной сухой кожи. Масло виноградных косточек

восстанавливает тонус кожи Увлажняет Быстро впитывается Нежный уход для лица и тела, подходит и

для детской кожиНаносить утром и/или вечером на все тело или особо сухие участки кожи. 100 мл 20031

2.290,00 T

Aloe Vera Deo Roll-on Алоэ Вера Шариковый дезодорант Нежная и надежная защита от неприятных запахов. Приятное чувство свежести в течение всего дня. Содержит экстракт хлопка Эффективен в течение всего дня Не содержит спирта, может использоваться

после бритья и эпиляции Отлично сочетается с любым из Ваших любимых

aроматовПрименять ежедневно утром/вечером, после занятий спортом или по мере необходимости. 50 мл 20036

1.390,00 T ( 2.780,00 T за 100 мл )

+

С био-экстрактами

15 % Алоэ Вера

35 % Алоэ Вера

69 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 654 A1

Высокое качество сертифицированной продукции

Продукт одобрен дерматологами

Только натуральные активные вещества

Не содержит:• Парабенов• Минеральных масел

Био-экстракты из контролируемых сертифицированных источников

76

Выгодная цена в наборе

* Продукт

запатентован * Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

Спортивный набор 20135 Алоэ Вера Шариковый дезодорант 20036 1.390,00 TАлоэ Вера Шампунь для волос и тела 20033 2.990,00 T

Обычная цена 4.380,00 T

Выгодная цена в наборе 3.990, 00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 76KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 76 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 77: LR catalog 2013 KZ

S99V01-K0

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 99 13.11.12 18:38

S77D

77

Aloe Vera Shower Gel Алоэ Вера Гель для душа Тщательный и нежный уход с приятным ароматом. Придает чувство свежести и чистоты. Экстракт белого чая делает прием душа

незабываемым Освежает кожу Для нежного ухода УвлажняетПрименять утром/вечером во время приемa душа или ванны. 250 мл 20030

2.290,00 T ( 1.196,00 T за 1000 мл )

Aloe Vera Hair & Body Shampoo Алоэ Вера Шампунь для волос и тела Быстрый и тщательный уход с головы до ног. Придает приятное чувство свежести. Экстракт хмеля укрепляет корни волос,

тонизирует кожу головы Для быстрого мытья волос и телаПрименять по мере необходимости или после занятий спортом. 250 мл 20033

2.990,00 T ( 1.196,00 T за 1000 мл )

• Алоэ Вера защищает кожу во время приема душа • Био-экстракты удерживают влагу и помогают избежать сухости кожи

Ухоженная сияющая кожа после каждого приема душа

С био-экстрактами

35 % Алоэ Вера

35 % Алоэ Вера

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

У ХОД С А Л О Э В Е РА |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 77KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 77 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 78: LR catalog 2013 KZ

S100V01-K0

01

02

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 100 13.11.12 18:39

S78D

78

Aloe Vera Bath Salts Алоэ Вера Соль для ванны Уход за телом во время купания. С приятным свежим ароматом Отдых для души и тела Натуральные экстракты заботятся о коже.Добавлять соль в воду при наполнении ванны. 350 г 20035

2.290,00 T ( 6.542,86 T за 1000 г )

Aloe Vera Wellness Bath Алоэ Вера Расслабляющая пена для ванны Ухаживающая ароматическая добавка для ванны для неповторимого удовольствия. Содержит эфирное масло мяты

перечной Ревитализирует кожу Не сушит кожу, увлажняет Хорошо пенитсяДобавлять в воду при наполнении ванны. 300 мл 20034

3.490,00 T ( 11.633,33 T за 1000 мл )

AloeАлоэ ЗаборасчЭкстдейсволопояв

Расписпоприд 150 2003

2.7( 1.86

++

Продукт одобрен дерматологами

Только натуральные активные вещества

40 % Алоэ Вера

40 % Алоэ Вера

Высокое качество сертифицированной продукции

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 78KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 78 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 79: LR catalog 2013 KZ

S101V01-K0

03

04

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 101 13.11.12 18:39

S79D

79

Aloe Vera Shampoo Алоэ Вера Шампунь Увлажняющий шампунь восстанавливает структуру волос, придает им силу и блеск. Экстракт граната очень богат танином,

который помогает долго сохранять цвет, отлично питает волосы, поврежденные во время окрашивания или химической завивки.

Особенно рекомендуется для сухих и окрашенных волос

Для блестящих, здоровых и красивых волосНанести на мокрые волосы. Оставить на несколько минут, тщательно смыть. 200 мл 20038

2.790,00 T ( 1.395,00 T за 100 мл )

Aloe Vera Spray Hair Treatment Алоэ Вера Интенсивный кондиционер-спрей Заботится о волосах, увлажняет кожу головы, облегчает расчесывание и не утяжеляет прическу. Экстракт мяты оказывает освежающее и тонизирующее действие на кожу головы и волосы, поддерживает волосы здоровыми и сильными, противодействует появлению перхоти. Особенно рекомендуется для сухих и окрашенных

волос Активно защищает от температурных воздействий Придает волосам силу и блескРаспылить на вымытые волосы. Не смывать. Можно использовать на сухих волосах дляпридания свежести прическе. 150 мл 20037

2.790,00 T ( 1.860,00 T за 100 мл )

• Нежная забота о волосах без пересушивания• Натуральный источник влаги• Для бережного ухода за волосами

Выгодная цена в наборе

Здоровый блеск Ваших прекрасных волос

60 % Алоэ Вера

45 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 654 A1

С био-экстрактами

Набор для ухода за волосами и телом 20133 Алоэ Вера Шампунь 20038Алоэ Вера Лосьон для тела 20078 Алоэ Вера Гель для душа 20030

Обычная цена 8.570,00 T

Выгодная цена в наборе 7.690,00 T

2.790,00 T

3.490,00 T

2.290,00 T * Продукт

запатентован *

Продукт

запатентован

У ХОД С А Л О Э В Е РА |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 79KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 79 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 80: LR catalog 2013 KZ

S102V01-K0

0102

03

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 102 13.11.12 18:39

S80D

80

Aloe Vera Cream Soap Алоэ Вера Крем-мыло Мягкое, не содержит мыла, увлажняет,

не сушит кожу даже при частом использовании.

Экстракт миндаля питает кожу. 250 мл 20080

1.990,00 T ( 1.596,00 T за 1000 мл )

Aloe Vera Cream Soap Refi ll Алоэ Вера Крем-мыло (сменная упаковка) 500 мл 20081

2.890,00 T ( 1.198,00 T за 1000 мл )

Aloe Vera Rich Hand Cream Алоэ Вера Питательный крем для рук Интенсивный уход для усталой и очень сухой кожи рук. Кожа снова становится мягкой и эластичной.Миндальное масло регулирует проницаемость эпидермального барьера, липидный и водный баланс кожи, активизирует процесс регенерации клеток. Быстро впитывается, при обильном нанесении

действует, как маска Для сухой кожи Защищает от отрицательного влияния

окружающей среды Для ежедневного и многократного нанесения. 100 мл 20083

3.290,00 T

Aloe Vera Hand Cream Алоэ Вера Крем для рук Ежедневная защита и увлажнение для мягкой, нежной кожи рук. Экстракт календулы увлажняет кожу,

стимулирует обмен веществ в клетках, усиливает кровообращение.

Защита и уход одновременно Наносить после каждого мытья рук. 100 мл 20082

2.790,00 T

++

40 % Алоэ Вера

38 % Алоэ Вера

35 % Алоэ Вера

* Патент: DE 10 2010 030 654 A1

Высокое качество сертифицированной продукции

С био-экстрактами

Выгодная цена в наборе

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

* Продукт

запатентован

Алоэ Вера Базовый набор 20132 Алоэ Вера Мягкие очищающие салфетки 20012Алоэ Вера Шампунь для волос и тела 20033 Алоэ Вера Зубная паста-гель 20070 Алоэ Вера Крем-мыло 20080 Алоэ Вера Крем для рук 20082

Обычная цена 10.350,00 T Выгодная цена в наборе 9.390,00 T

1.190,00 T

2.990,00 T

1.390,00 T 1.990,00 T 2.790,00 T

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 80KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 80 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 81: LR catalog 2013 KZ

S103V01-K0

0405

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 103 13.11.12 18:40

S81D

81

Aloe Vera Tooth Gel Алоэ Вера Зубная паста-гель Комплексный уход и приятное ощущение свежести во всей полости рта. Экстракт эхинацеи предотвращает

воспаление десен Отличная профилактика кариесаДля ежедневного использования. 100 мл 20070

1.390,00 T

Aloe Vera Tooth Gel Sensitive Алоэ Вера Зубная паста-гель для чувствительных зубов Зубная паста для чувствительных зубов Для зубов чувствительных к холодному,

кислому, горячему или сладкому Защищает зубную эмальДля ежедневного использования. 100 мл 20071

1.390,00 T

Здоровые десны и свежее дыхание • Для профилактики пародонтоза, кариеса и

налета на зубах• Оказывает успокаивающее и оздоровительное

действие• Не разъедает зубную эмаль

43 % Алоэ Вера

40 % Алоэ Вера

У ХОД С А Л О Э В Е РА |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 81KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 81 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 82: LR catalog 2013 KZ

S110V01-K0

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 110 13.11.12 18:42

S82D

82

Философия LR: Качество «Сделано в Германии»

Наука и исследование

Проф. д. м. н. Карл-Кристиан Бергманн Аллергологический центр Шарите, Университет Шарите, Берлин

Д-р Вернер Восс Учредитель и руководитель Dermatest® GmbH, Medical Research Company

Проф. д-р Мартина Кершер Отделение косметологии, Университет Гамбург

Проф. д-р Роберт Л. Клэнси Университет Ньюкасл, Австралия

Сертифицированное качество

Увеличение числа запатентованной продукции LR

SGS INSTITUT FRESENIUS

Международный научный комитет по Алоэ (IASC)

Разработка продукции LR

100% продукции разработано на главном предприятии в г. Ален

Специалист LR в области здоровья Сабина Ларсен-Вефринг Директор по развитию продукции и качеству пищевых добавок

Специалист LR в области косметики Д-р Раймунд Лирхаммер Директор по развитию продукции и качеству косметики

Более 50.000 лабораторных исследований в год

Продукт запатентован

Гарантия высокого качества: Мы не только говорим о качестве, но и постоянно подтверждаем его в независимых НИИ, а также защищаем нашу продукцию патентом!

В собственных лабораториях LR многочисленные эксперты разрабатывают и совершенствуют инновационную продукцию, строго соблюдая высокие стандарты качества LR.

Сотрудничество с ведущими научно-исследовательскими институтами является основой поддержания качества продукции LR. Благодаря работе экспертов из разных стран, LR всегда использует самые современные научные знания.

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 82KZ_ru_K000_LRC0113_BG_6.indd 82 21.12.12 14:5121.12.12 14:51

Page 83: LR catalog 2013 KZ

S83V01-K0

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_83 27.11.12 09:50

83 Б И О Л О Г И Ч Е С К И А К Т И В Н Ы Е Д О Б А В К И |

Пищевые добавки от LR: Все самое необходимое

Иммунитет

Питьевой гель Алоэ Вера Мед – это не только самый первый из такого рода продуктов в LR, но и с самым широким спектром его применения. Создан на основе рецепта священника Romano Zago и является самым главным среди питьевых гелей.

Алоэ Вера Питьевой гель Мед

Суставы

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 83KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 83 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 84: LR catalog 2013 KZ

S112V01-K0SS11122VVV01-K0

Coll_01_13_BG08_S099_114_DE.indd 112 13.11.12 18:43

S84D

Листовой гель Алоэ Вера – источник витаминов

84

"Мы, специалисты НИИ SGS INSTITUT FRESENIUS,

регулярно проводим независимый контроль качества

питьевых гелей Алоэ Вера от LR и даем ему самую

высокую оценку."

Д-р Ларс Лоббеди Руководитель отдела здорового питания SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

В ходе исследований американского ученого

профессора Джо А. Винсона (ун-т Скрэнтон, штат

Пенсильвания) было доказано, что чистый листовой

гель Алоэ Вера может повышать биологическую

усвояемость витаминов. Например, организм

человека может усвоить на 204% больше витамина

C в сочетании с листовым гелем Алоэ Вера.

А усвоение витамина E при этом увеличивается

даже на 269%.

без Алоэ Вера с Алоэ Вера

Вита

мин

E +

Ало

э Ве

ра

Вита

мин

C +

Ало

э Ве

ра

Вита

мин

E

Вита

мин

C

Потребление витамина E

больше на 269%

Потребление витамина C

больше на 204%

Алоэ Вера Питьевые гели от LR

Высокое содержание чистого листового геля Алоэ Вера

100% сертифицированное качество „Сделано в Германии“!

Получение сырья естественным способом без удобрений и пестицидов!

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 84KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 84 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 85: LR catalog 2013 KZ

S85V01-K0

%

RU, KZ, AV Honey altes Etikett!

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_85 23.11.12 10:48

85 Б И О Л О Г И Ч Е С К И А К Т И В Н Ы Е Д О Б А В К И |

Aloe Vera Drinking Gel HoneyАлоэ Вера Питьевой гель МедРекомендуемая доза: ежедневно 3 х 30 мл 1000 мл 8888-40

5.990,00 T

* < 0,1 мг/кг в соответствии с немецкой нормой

Алоэ Вера Мед – настоящий продукт от LR Самый первый продукт из Алоэ Вера от LR и самый успешный продукт компании

LR. Питьевой гель Алоэ Вера Мед имеет долгую традицию. Еще ацтеки в давние

времена знали и использовали целебные свойства растения Алоэ Вера в

сочетании с ценным цветочным медом. Сделайте и Вы глоток целебного напитка

Алоэ Вера в его традиционной форме.

Только в LR! Первые питьевые гели Алоэ Вера, отмеченные знаком качества НИИ INSTITUT FRESENIUS!

САМЫЙУСПЕШНЫЙ

ПРОДУКТ LR ЗАВСЕ ВРЕМЯ!

Свойства напитка ! ® 90% чистого листового геля Алоэ Вера

® 9% ценного цветочного меда

® Согласно оригинальному рецепту священника Романо Саго

® Особо бережный процесс изготовления

® Без алоина *

ВЫГОДНАЯ ЦЕНА В НАБОРЕ

Совет: Ведите здоровый образ жизни и следите за тем, чтобы Ваше питание было разнообразным и сбалансированным.

Спросите у Партнеров LR о выгодной цене в наборах!

6075 % Витамин C (мг)

Суто

чная

нор

ма

абсо

лютн

ый

пока

зате

ль

Суто

чная

нор

ма

RDA

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 85KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 85 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 86: LR catalog 2013 KZ

S86V01-K0

%

SS886VV01-K0RU, KZ, AV Peach + AV Sivera alte Etiketten!

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_86 23.11.12 10:50

S86D

86

Aloe Vera Drinking Gel Peach Алоэ Вера Питьевой гель Персик Рекомендуемая доза: ежедневно 3 х 30 мл 1000 мл 8850 -40

5.990,00 T

Приятный вкус и польза Питьевой гель Алоэ Вера от LR: легкий фруктовый вкус без

добавления сахара, 98,2% чистого листового геля Алоэ Вера.

1 Алоэ Вера содержит естественный сахар 2 100% рекомендуемой суточной дозы

в соответствии с RDA 3 < 0,1 мг/кг в соответствии с немецкой нормой

Самый легкий питьевой гель! ® 98,2% чистого листового геля Алоэ Вера

® Без добавления сахара 1

® Покрытие 100% потребности в витамине C 2

® Только 0,054 ХЕ в суточной дозе – Подходит также диабетикам

® Нравится взрослым и детям

® Без алоина 3

ВЫГОДНАЯ ЦЕНА

В НАБОРЕ

Спросите у Партнеров LR о выгодной цене в наборах!

80100 % Витамин C (мг)

Суто

чная

нор

ма

абсо

лютн

ый

пока

зате

ль

Суто

чная

нор

ма

RDA

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 86KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 86 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 87: LR catalog 2013 KZ

S87V01-K0

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_87 23.11.12 10:50

87

Здоровье и радость Питьевой гель Алоэ Вера Сивера: полезный

экстракт крапивы в сочетании с 91% чистого

листового геля Алоэ Вера и 7% цветочного меда.

Специальный напиток!

Специальный, с экстрактом крапивы ! ® 91% чистого листового геля Алоэ Вера

® 7% цветочного меда

® С экстрактом крапивы

® Без алоина 3

Только в LR! Первые питьевые гели Алоэ Вера, отмеченные знаком качества НИИ INSTITUT FRESENIUS!

Совет: Ведите здоровый образ жизни и следите за тем, чтобы Ваше питание было разнообразным и сбалансированным.

Aloe Vera Drinking Gel Sivera Алоэ Вера Питьевой гель Сивера Рекомендуемая доза: ежедневно 3 х 30 мл 1000 мл 8840-40

6.590 ,00 T

ИНФОРМАЦИЯ Ценность крапивы в том, что она содержит большое количество кремния. Этот микроэлемент очень полезен для организма человека.

Б И О Л О Г И Ч Е С К И А К Т И В Н Ы Е Д О Б А В К И |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 87KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 87 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 88: LR catalog 2013 KZ

S88V01-K0

%

RU, KZ, ohne ph cosmetics, AV Freedom altes Etikett!

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_88 23.11.12 10:51

S88D

88

Баланс – это основа всего! ПроБаланс обеспечивает организм человека основными

минералами и поддерживает внутренний баланс.

ProBalanceПроБаланс360 таблеток в упаковке / 252 гРекомендуемая доза:ежедневно 3 раза по 4таблетки80102-140

7.490,00 T ( 29.722,22 T за 1000 г )

53 %

87 %

45 %

150 %

160 %

13,5%

200

695

453

60

80

270

Самые необходимыещелочные минералы!® Сбалансированные минералы и

микроэлементы

® Полезная смесь цитратов, карбонатов и глюконатов

® Без лактозы

СОЕДИНЕНИЯ МИНЕРАЛОВ

Минералы существуют не в чистом виде, а в соединениях с солями. Для биологической усвояемости минералов большое значение имеет правильное соотношение таких различных соединений как цитраты, карбонаты или глюконаты.

ВЫГОДНАЯ ЦЕНА В НАБОРЕ

Спросите у Партнеров LR о выгодной цене в наборах!

Суто

чная

нор

ма

RDA

Суто

чная

нор

ма

абсо

лютн

ый

пока

зате

ль

Калий (мг)

Магний (мг)

Кальций (мг)

Медь (мкг)

Хром (мкг)

Молибден (мкг)

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 88KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 88 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 89: LR catalog 2013 KZ

S89V01-K0SS89V01-K0K0

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_89 11.12.12 15:13

89

Свобода – это движение

Научно подтверждено EFSA*:

Наслаждаться свободой движения без ограничений и в любом возрасте –

об этом мечтает каждый человек. Питьевой гель Алоэ Вера Фридом с

питательными веществами для суставов обеспечивает наилучшую

поддержку.

Aloe Vera Drinking Gel Freedom Алоэ Вера Питьевой гель Фридом Рекомендуемая доза:ежедневно 3 х 30 мл 1000 мл 8891 -40

7.490,00 T

Только в LR! Первые питьевые гели Алоэ Вера, отмеченные знаком качества НИИ INSTITUT FRESENIUS!

Для свободы движения ® 88% чистого листового геля Алоэ Вера ® С гидролизатом коллагена,

сульфатом хондроитина и сульфатом глюкозамина. ® С витамином C для поддержки

образования коллагена и нормальной функции хрящей. ® Без алоина **

** < 0,1 мг/кг в соответствии с немецкой нормой

Витамин C способствует образованию коллагена и нормальной функции хрящей. * Европейское агентство по безопасности продуктов питания

Суто

чная

нор

ма

RDA

Суто

чная

нор

ма

абсо

лютн

ый

пока

зате

ль

56 % 45

58 % 7

Витамин C (мг)

Витамин E (мг)

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 89KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 89 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 90: LR catalog 2013 KZ

S118V01-K0

01

%

SS11188VVV01-K0

Coll_01_13_BG09_S115_130_DE.indd 118 13.11.12 19:39

S90D

90

01 | Colostrum CompactКолострум КомпактРекомендуемая доза:Ежедневно 2 раза по 1 капсуле60 капсул / 30,9 г80360-40 12.590,00 T ( 40.744,34 T за 100 г)

02 | Colostrum DirektКолострум ДиректКолострум (молозиво) –это естественная сила природы,источник иммунитета и здоровья.Рекомендуемая доза:Ежедневно 8 мл125 мл80361-140 9.290,00 T ( 7.432,00 T за 100 мл )

03 | Colostrum PearlsКолострум ЖемчужиныВкусные драже вместо обычныхкапсул. С удобной мерной ложечкой.Рекомендуемая доза:Ежедневно по 1 мернойложечке (2 г)60 г80362-40 12.590,00 T ( 20.983,33 T за 100 г )

® Концентрированное молозиво в капсулах

® Суточная доза 800 мг молозива в порошке

Коровы исключительно из Германии

КОНТРОЛЬ 3: Качество готового

продукта

КОНТРОЛЬ 2: Качество переработки

КОНТРОЛЬ 1: Качество сырья

КАЧЕСТВО «СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ»

От сырья до готового продукта – весь процесс производства осуществляется в Германии и контролируется LR.

ВЫГОДНАЯ ЦЕНА В НАБОРЕ

Спросите у Партнеров LR о выгодной цене в наборах!

Сырье u Переработка u Рассылка клиентам u Клиент

Колострум (мг) 800

Суто

чная

нор

ма

Коло

стру

м К

омпа

кт

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 90KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 90 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 91: LR catalog 2013 KZ

S119V01-K0SS119119V01-K0K0V0

02 03

Coll_01_13_BG09_S115_130_DE.indd 119 13.11.12 19:39

91

Сила природы и надежная защита

Продукт запатентован *

„В отличие от новорожденного человека, появившийся на свет теленок еще не имеет окончательно сформированной иммунной системы. Его защитный механизм укрепляется только после рождения благодаря приему молозива (лат. colostrum gravidarum). Оно снабжает молодой организм всеми жизненно необходимыми веществами“

Д-Р ВЕРХАН:

Колострум – это особый и ценный продукт. Компания LR уделяет большое внимание

следующим параметрам его качества:

• Коровы исключительно из Германии

• Использование только излишнего молозива в первые часы

• Бережный процесс изготовления для сохранения активных веществ

• Без добавления консервантов

Скорая помощь ® 100% чистого молозива

® Высококачественный холодный способ изготовления

® Обезжиренное

Вкусная альтернатива ® Сладкие жемчужины, которые

нравятся и детям

® Суточная доза 800 мг молозива в порошке

* Способ изготовления запатентован

Только в LR! Единственный представленный на рынке продукт с молозивом, получивший знак качества SGS Institut Fresenius

Колострум (мг) 800

Суто

чная

нор

ма

Коло

стру

м Ж

емчу

жин

ы

Б И О Л О Г И Ч Е С К И А К Т И В Н Ы Е Д О Б А В К И |

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 91KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 91 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 92: LR catalog 2013 KZ

S92V01-K0RU, KZ, ohne vitaactiv, Linée, Tee, FA Shakes + Suppen eigene Etiketten

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_92 21.12.12 10:02

S92D

92

Контроль над весом со Слим Актив:

1 Один из трех обычных приемов пищи с учетом ежедневно необходимых 2.000 ккал 2 норма приема пищи, согласно Постановлению о диетических продуктах

Пример :

Например:

Например:

Например:

Например: Например:

Например:

+

+

+

Просто : Не нужно постоянно думать о калориях! Просто замените один

обычный прием пищи1 коктейлем или супом Слим Актив.

Вкусно : На любой вкус! Серия продуктов Слим Актив – это разнообразные

фруктовые коктейли и ароматные супы.

Полезно : Каждая порция коктейлей и супов Слим Актив содержит все важные

питательные вещества – витамины, минералы и микроэлементы –

как в полноценном приеме пищи, но с заметно меньшим количеством

калорий! 2

Утром Днем Вечером

Третий этап Слим Актив один раз в день, например, утром

Несколько месяцев

Второй этап Слим Актив 2 раза в день, например, утром и вечером

6– 8 недель

Первый этап(по желанию)

Слим Актив 3 раза в день

1– 2 дня

+ +

++

++

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 92KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 92 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 93: LR catalog 2013 KZ

S93V01-K0S93V01-K0ketten

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_93 21.12.12 10:03

93 КО Н Т Р О Л Ь Н А Д В Е СО М |

Слим Актив: полезное питание с малым количеством калорий Сбалансированное питание и стабильное обеспечение организма

всеми питательными веществами очень важно также и во время

диеты. Коктейли Слим Актив помогут Вам поддерживать себя в

нужной форме и в хорошем самочувствии!

3 содержит натуральный сахар

450 г

Слим Актив Коктейль «Клубника-банан» 80201-240Слим Актив Коктейль «Латте макиато» 80203-240Слим Актив Коктейль «Ваниль» 80280-40

9.290,00 T за банку( 20.644,44 T за 1000 г )

1 порция = 1 прием

пищи

Коктейли Слим Актив ® Сочетание растительного и

животного белка

® С низким содержанием лактозы

® Без глютена

® Без консервантов

® Без добавления сахара* 3

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 93KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 93 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 94: LR catalog 2013 KZ

S94V01-K0RU, KZ, neues Layout Suppen, eig. Etiketten

Coll_01_13_s82-95_RU_KZ.indd V16_94 27.11.12 10:55

S94D

94

Супы Слим Актив500 г

Картофельный суп «Домашний» 80208-140Томатный суп «Средиземноморье» 80209-140Овощной суп с карри «Индия» 80210-140

9.290,00 T за банку( 18.580,00 T за 1000 г )

СКОРО В ПРОДАЖЕ

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 94KZ_ru_K000_LRC0113_BG_7.indd 94 21.12.12 14:5921.12.12 14:59

Page 95: LR catalog 2013 KZ

Coll_01_13_BG01_S132_001_RU_4mm_bund.indd V17_2-V17_95 27.11.12 10:01

КО Н Т Р О Л Ь Н А Д В Е СО М | 95

1 Один из трех обычных приемов пищи с учетом ежедневно необходимых 2.000 ккал

Супы Слим Актив – три вкуса, три удовольствия Вы хотите контролировать свой вес и при этом наслаждаться едой? Со Слим

Актив это возможно. Вкусные супы Слим Актив – это удовольствие от приема

пищи во время диеты!

1 порция = 1 прием

пищи 1

Супы Слим Актив ® Без лактозы

® Без глютена

® Без консервантов

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_1.indd 2-131KZ_ru_K000_LRC0113_BG_1.indd 2-131 21.12.12 14:1921.12.12 14:19

Page 96: LR catalog 2013 KZ

2013www.LRwor ld.com

COLLECTIONColl_01_13_BG01_S132_001_RU_4mm_bund.indd V17_96-V17_1 27.11.12 10:01

S132D

Партнер LR

Продукция компании LR реализуется через ее Партнеров.

Арт

ику

л 92

700

-642

CO

LLEC

TIO

N

1 | 2

013

ww

w.L

Rw

orld

.com

KZ

Филиал ООО «ЛР РУС» в Республике Казахстан010000, Республика Казахстан

г. Астана, ул. Джангильдина 15/1

KZ_ru_K000_LRC0113_BG_1.indd 132-1KZ_ru_K000_LRC0113_BG_1.indd 132-1 21.12.12 14:1921.12.12 14:19