lumini 2013 luz e forma

186
luz e forma

Upload: nicolas-pavlov

Post on 03-Apr-2016

226 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Каталоги скачиваем тут: www.palantirsvet.ru Крупнейший в Москве магазин светильников. 5000 моделей в наличии!

TRANSCRIPT

Page 1: Lumini 2013 luz e forma

luz e forma

Page 2: Lumini 2013 luz e forma

luz e forma

luminisoluções em iluminação

Page 3: Lumini 2013 luz e forma

glas

glassglass

etch shade

gregg

fork

le soleil

copper shade

constanza

constanzina

83

84

80

85

82

92

76

78

79 havana

hope

joy

86

87

90

mirror ball

lightweight

maki

o-space

piccolo

96

94

95

97

100

pipe light

planet

quadratta

rock

plissé

101

102

104

105

103

secto106

tite

theodora

tool

tress

109

108

110

111

twiggy

uto

114

115

vinte2

void light

wave

116

120

121

wish124

índice pendente

apresentação

luminibarovier & tosoboccidieselfoscarinijieldèluceplantom dixon

360o

alegretto

alegro

aplomb

beat

big bang

bocci 14

bocci 28

bossa

caboche

cage

chouchin

50

52

53

54

56

58

62

63

66

70

74

75

1832363840424446

Page 4: Lumini 2013 luz e forma

blow trama

twiggy

caboche

luna

metropoli

gregg

158 165

166

160

162

164

161

mesa

luz difusa

anisha

atollo

baju

base light

behive

172

173

174

175

176

binic178

esa 07

fool

birdie

cage

constanza

constanzina

187

188

182

184

185

186

trama

tress bauhaus 90

berenice

duii

fortebraccio

base light

glassglass

caboche

bocci 14 bocci 14

jieldé signal

constanzina

led it be

eclipse

gregg

havana

hope

kite

metropoli

piccolo

142

143 146

148

149

150

130

151

132

131 159

152

133

153

134

136

137

139

138

140

141

arandelas

luz difusa leitura

aplicadas

Page 5: Lumini 2013 luz e forma

fork

fortebraccio joy

gregg

havana

jieldé loft

carrara

jieldé signal

costanza

giga lite

fatspot

fina

lift

luna

261

262 270

264

265

268

256

269

258

263

259

260

271

274

magneto

mirror ball

mite

piccolo

pipe

rock

solar outdoor

tress

tri-p

twiggy

uto

wish

278

279

280

282

283

284

285

286

287

288

292

293

vinte2

wish

207

212

leitura

bauhaus 90

berenice

bill

duii

fortebraccio

pett

ginga

jieldé loft

jieldé signal

led it be

pixell

twiggy

218

222

224

226

227

236

228

232

233

234

237

240 cage

base light

bauhaus 90

berenice

birdie

bridge

255

244

245

250

251

254

piso

secto

ovalle

piccolo

piccolo R

pipe

tua

205

198

199

200

204

206

lite

lumiere 05

gregg

fork

lumiere xx

glas

195

196

194

192

197

193

Page 6: Lumini 2013 luz e forma

305linha beat

307linha berenice

300linha barovier&toso

304linha bauhaus 90

306behive

308big bang

especificações

296360°

296linha allegro + allegretto

299linha base light

298linha anisha

298aplomb

299atollo

299baju

Page 7: Lumini 2013 luz e forma

319linha chouchin

320linha copper

323linha costanzina

317linha cage

318carrara

321linha costanza

312linha bocci 28

313blow

315linha caboche

313linha bossa

314bridge

310linha bocci 14

309linha birdie

309binic

308bill

Page 8: Lumini 2013 luz e forma

336linha havana

337linha hope

333linha gregg

332linha glassglass

327linha fool

328linha fork

329linha fortebraccio

330ginga

331linha glas

326linha esa

326etch shade

327fina

325linha eclipse

324linha duii

Page 9: Lumini 2013 luz e forma

351o-space

351ovalle T

351pett

346linha mirror ball

348linha mite

346maki

346metropoli

342le soleil

342linha led it be

343lift

343lightweight

343linha lumiere

345linha luna

345magneto

340linha jieldé signal

341linha joy

338linha jieldé loft

Page 10: Lumini 2013 luz e forma

364linha vinte2

365linha wish

361tri-p

362tua

362linha twiggy

363uto

365wave

364void light

359trama

360linha tress

356linha rock

357linha secto

358solar outdoor

358theodora

359linha tool

354pipe light

355pixell

355linha planet

356plissé

356quadratta

354linha pipe

352linha piccolo

Page 11: Lumini 2013 luz e forma

18

lumini forma pura como caminho para a simplicidade

movimento como experiência sensorial

luz como instrumento de transformação do espaço

Page 12: Lumini 2013 luz e forma

20

mais que produzir luminárias, nos destacamos, há cerca de 35 anos, por oferecer soluções completas de iluminação a nossos clientes

Page 13: Lumini 2013 luz e forma

22

em luz e forma, o volume assume o protagonismo. luminárias com uma forte identidade conceitual e visual conferem personalidade aos ambientes. além das peças de fabricação própria – assinadas pelo premiado designer fernando prado e exportadas a mais de 30 países – a linha também apresenta produtos de marcas reconhecidas internacionalmente, como barovier&toso, foscarini, tom dixon, luceplan e jieldé. um mix pensado para atender com perfeição às necessidades do usuário

Page 14: Lumini 2013 luz e forma

24

nossa linha técnica – luz e arquitetura – busca a valorização do espaço arquitetônico por meio de produtos de alta performance e resistência. de embutidas a balizadores, essas luminárias atendem com eficiência às mais específicas demandas

Page 15: Lumini 2013 luz e forma

26

na LED solutions, nossa principal preocupação é apresentar soluções eficientes e com longa durabilidade. todos os componentes do projeto – do led à luminária - são desenvolvidos internamente e de forma integrada, garantindo assim conjuntos ópticos de alta qualidade

Page 16: Lumini 2013 luz e forma

28

para completar, oferecemos o que há de melhor em automação. sistemas inteligentes de controle de iluminação conferem conforto e sofisticação a ambientes residenciais e corporativos

Page 17: Lumini 2013 luz e forma

30

preparados para atender projetos arquitetônicos de qualquer formato e escala, contamos com showrooms em são paulo, campinas, rio de janeiro e brasília, além de uma filial na alemanha. consultores de venda, técnicos e instaladores experientes assessoram o cliente em todas as etapas, garantindo um atendimento com o mesmo padrão de qualidade de nossos produtos

Page 18: Lumini 2013 luz e forma

sinônimo de tradição e excelência, a família barovier é pioneira na fabricação de cristais de murano em todo o mundo. um dos representantes da família – ângelo barovier – foi mestre de vidros na época do renascimento italiano e seu papel nesta arte é comparado à contribuição de leonardo da vinci para a pintura. com peças espalhadas por alguns dos mais importantes museus do mundo, barovier&toso combina técnicas centenárias e design contemporâneo para criar suas coleções

veja algumas luminárias barovier&toso na página 300

barovier & toso

Page 19: Lumini 2013 luz e forma
Page 20: Lumini 2013 luz e forma

bocci é uma casa canadense de manufatura e design contemporâneo. devido à sua estrutura de trabalho atípica, a empresa se autodefine como uma comunidade de designers, arquitetos, artesãos e técnicos, que atua em conjunto para criar produtos inovadores e de excelente qualidade. com um apelo emocional e romântico, a bocci é conhecida internacionalmente por suas luminárias pendentes em vidro fundido e soprado

bocci

Page 21: Lumini 2013 luz e forma

successful living é resul-tado da união das marcas italianas diesel e foscarini. uma coleção de luminá-rias que fala vários idiomas, conta histórias diferentes e expressa um estilo incon-fundível: o estilo de vida diesel. uma maneira de ser e de vestir, uma aventura que permite conferir personali-dade à luz

diesel

Page 22: Lumini 2013 luz e forma

a foscarini conta com parce-rias de mestres renomados e jovens talentos do circuito internacional de design para criar diferentes produtos e proporcionar experiên-cias únicas. é assim que a empresa desenvolve luminá-rias originais, caracterizadas pela singularidade de cada criador

foscarini

Page 23: Lumini 2013 luz e forma

no final da década de 1940, jean-louis domenecq dese-nhou uma luminária para atender as necessidades específicas de seu ofício como mecânico. a peça fez tanto sucesso que, em 1953, ele criou a marca jieldé com o propósito de comercializá--la. a partir da produção industrial, as luminárias foram sendo adaptadas a novas necessidades de apli-cação e se transformaram em ícones da arte indus-trial francesa. ainda hoje, as peças são produzidas em lion de forma artesanal e numeradas individualmente, mantendo seu caráter único

jieldé

Page 24: Lumini 2013 luz e forma

a luceplan se dedica, desde sua origem, a melhorar a qualidade de vida das pessoas por meio da criação e produção de luminárias comprometidas com a questão ambiental. a marca não se limita apenas à economia de energia; está atenta a todas as fases de desenvolvimento de suas peças – da escolha dos materiais ao processo de fabricação, durabilidade e manutenção. o resultado são produtos inteligentes e sofisticados, de elegância clássica e atemporal

luceplan

Page 25: Lumini 2013 luz e forma

fundada em 2002, tom dixon é uma empresa inglesa comprometida com o renascimento da indústria britânica de mobiliário e iluminação. inspirada na herança cultural de seu país de origem, tom dixon apresenta um design marcado pela constante renovação

tom dixon

Page 26: Lumini 2013 luz e forma

48

pendentes

Page 27: Lumini 2013 luz e forma

50

360° designantonio bernardofabricantelumini

especificaçõespg 296

assinada por antonio bernardo, a luminária 360° foi inspirada em um projeto anterior do designer – o premiado brinco 360°. bernardo buscou dar uma nova escala e funciona-lidade ao seu desenho. o resultado é uma obra de arte que trabalha forma e movimento a partir de argolas que giram 360°. confeccionado em aço inox, este pendente possui uma luz que projeta inúmeras formas no ambiente, criando uma sensação de vibração e tridimensionali-dade únicas

Page 28: Lumini 2013 luz e forma

52

allegretto designatelier oïfabricantefoscarini

especificaçõespg 296 allegro

uma luminária, um instru-mento musical, uma insta-lação. alegro e allegretto são resultado de um trabalho conjunto entre arquitetos e cenógrafos com o obje-tivo de criar uma obra de arte em escala industrial. com o desafio de utilizar materiais não transpa-rentes para conseguir jogos de iluminação, as peças interpretam a luz de forma inédita e adquirem o papel de protagonista em qualquer ambiente

Page 29: Lumini 2013 luz e forma

54

aplomb designlucidi peverefabricantefoscarini

especificaçõespg 298

o concreto aparente faz parte da linguagem da arqui-tetura moderna. lucidi e pevere incorporaram este conceito à aplomb com o desafio de realizar um enorme salto de escala: dos grandes projetos arquitetô-nicos a uma pequena lumi-nária pendente. a peça foi desenvolvida com espírito e tecnologia originais, a partir de um concreto especial, que oferece um efeito ao mesmo tempo bruto e refinado

Page 30: Lumini 2013 luz e forma

56

beat designtom dixon fabricante tom dixon

especificaçõespg 305

inspirada na simplicidade escultural das tradicionais jarras de bronze usadas no norte da índia, a linha beat é feita à mão por renomados artesãos da região de moradabad. essas luminárias emitem uma luz quente e agradável, graças ao contraste entre a superfície externa fosca e o interior dourado brilhante. beat está disponível em quatro modelos de aplicação pendente: fat, stout, tall e wide

Page 31: Lumini 2013 luz e forma

58

big bang designenrico franzolinivicente garcia jimenezfabricantefoscarini

especificaçõespg 308

explosiva, telúrica, escul-tórica. ao mesmo tempo racional e científica. big bang é formada por uma inter-seção de planos estudada para criar múltiplos efeitos de luz e sombra. a caracte-rística bicolor das lâminas ressalta ainda mais a sobre-posição e os contrastes. esta luminária oferece uma iluminação ao mesmo tempo difusa, direta e refletida

Page 32: Lumini 2013 luz e forma

60

Page 33: Lumini 2013 luz e forma

62

bocci 14 designomar arbelfabricantebocci

desenhada por omar arbel em 2005, esta luminária desafia o conceito original dos lustres, normalmente utilizados como peças centrais de um ambiente. 14 abandona a ideia do protagonismo escultural e aposta em uma estratégia de composição e volume para preencher o espaço. ela emite interessantes efeitos luminosos que resultam da interação entre a luz e as esferas de vidro fundido

especificaçõespg 310 bocci 28 design

omar arbelfabricantebocci

28 explora as inúmeras possibilidades inerentes ao processo de fabricação de uma luminária. ao invés de projetar uma forma final, omer arbel optou por criar um sistema que produz formas. neste sistema, cada interação realizada no processo de fabricação tem impacto no objeto que está sendo criado. o resul-tado é uma peça exclusiva, composta por esferas de vidro transparentes e cavi-dades interiores brancas

especificaçõespg 312

Page 34: Lumini 2013 luz e forma

64

Page 35: Lumini 2013 luz e forma

bossa designfernando pradofabricantelumini

as luminárias de fernando prado são conhecidas e admiradas pela interação que propõem ao usuário. exemplo disso é bossa, contemplada com alguns dos mais importantes prêmios de design do mundo. seu sistema de iluminação permite a mudança de efeitos e o controle de intensidade da luz através da movimentação de seu refletor. produzida em alumínio, bossa está disponível em diferentes tamanhos e acabamentos

especificaçõespg 313

prêmiosidea brasil 2008 idea usa 2008if 2008german design 2007ida 2007if gold 2007red dot 2007design plus 2006good design 2006mcb 2005top XXI

66

Page 36: Lumini 2013 luz e forma

68

Page 37: Lumini 2013 luz e forma

70

designeliana gerottopatrícia urquiola fabricantefoscarini

caboche surgiu dos olhares de patrícia urquiola e eliana gerotto a uma pulseira de pérolas. a partir de uma estrutura de arco modular e pequenas esferas de polimetilmetacrilato, as designers conseguiram uma luz pura que se difunde como cristais luminosos no ambiente

caboche especificaçõespg 315

Page 38: Lumini 2013 luz e forma

72

Page 39: Lumini 2013 luz e forma

74

cage

especificaçõesaplicadapg 000 arandelapg 000 pendentepg 000 mesapg 000 pisopg 000

inspirada nos ambientes subterrâneos, cage faz referência aos objetos de iluminação utilizados pelos trabalhadores dentro das minas. as típicas lâmpadas protegidas por jaulas de metal foram transformadas em elementos decorativos por meio de um trabalho artesanal evidenciado por estruturas irregulares

designdieselfabricantefoscarini

especificaçõespg 317

chouchin foi inspirada nas típicas lanternas japonesas de papel e bambu. formas tradicionais transformadas pela designer ionna vautrin em peças contemporâneas e surpreendentes. produ-zidas em vidro soprado – um material milenar – estas luminárias possuem um acabamento que as torna completamente imper-meáveis à luz interior e brilhantes pelo lado de fora. o resultado é uma ilumi-nação direta e quente. seus três modelos podem ser usadas em compo-sição ou individualmente

chouchin designionna vautrinfabricantefoscarini

especificaçõespg 319

Page 40: Lumini 2013 luz e forma

designtom dixon fabricantetom dixon

copper propõe novas leituras ao cobre, um mate-rial crucial para o desen-volvimento tecnológico, normalmente associado às células solares e à radiação de microondas. estas luminárias com ângulos arredondados e linhas marcantes exploram a flexibilidade e o dinamismo da matéria-prima, propor-cionando sofisticação a qualquer tipo de ambiente. seu acabamento metálico altamente reflexivo é resul-tado da explosão de uma fina camada de metal sobre a superfície interna de um globo de policarbonato

copper shade especificaçõespg 320

76

Page 41: Lumini 2013 luz e forma

78

designpaolo rizzatto fabricanteluceplan

costanzina é uma extensão da linha de luminárias costanza, uma das mais conhecidas criações do designer italiano paolo rizzatto. sua primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. em costanzina, os difusores ficam menores, aumentando as possibili-dades de utilização. o mesmo conceito e a mesma tecno-logia, com novas dimensões

costanzina especificaçõespg 323

designpaolo rizzatto fabricanteluceplan

costanza é uma das mais conhecidas linhas de luminárias do designer italiano paolo rizzatto. a primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. seu design tradicional com toques contemporâneos faz com que seja apropriada para qualquer tipo de ambiente

costanza especificaçõespg 321

Page 42: Lumini 2013 luz e forma

etch shade design tom dixonfabricante tom dixon

especificaçõespg 326

etch se destaca não só pela sua figura imponente, mas também pela forma como é produzida. manufaturada digitalmente, esta luminária pendente possui uma superfície de metal delica-damente recortada por meio de um processo indus-trial usado na fabricação de componentes eletrônicos. quando acesa, cria um inte-ressante efeito de sombras; resultado da interação entre os fachos de luz e as estampas vazadas

80

Page 43: Lumini 2013 luz e forma

82

fork

especificaçõesaplicadapg 000 arandelapg 000 pendentepg 000 mesapg 000 pisopg 000

a inspiração da luminária fork vem da vida informal, dinâmica, despojada. sua estética rústica faz referência ao jeans e às barracas de camping. a luz interna realça a estrutura de patchwork e a textura do tecido. graças a um difusor flexível e a uma haste articulada, é possível brincar com a luminária e direcionar o foco de luz

designdieselfabricantefoscarini

especificaçõespg 328 glas

glas apresenta uma releitura das típicas luminárias indus-triais utilizadas em armazéns e fábricas de todo o mundo. um ícone transformado pelo design contemporâneo em uma peça autêntica e com dupla função: quando está apagada, seu acabamento cromado reflete o ambiente ao redor; quando acesa, emite uma luz quente, com toque vintage

designdieselfabricantefoscarini

especificaçõespg 331

Page 44: Lumini 2013 luz e forma

84

designpaolo rizzattofabricante luceplan

composta por uma haste de metal e um difusor em vidro soprado, glassglass é uma luminária versátil, que pode ser usada como pendente ou arandela. oferece dois tamanhos de pendural e uma vasta gama de difusores com diferentes formatos e acabamentos. uma peça clássica e marcante, adaptável a qualquer estilo de decoração

glassglass especificaçõespg 332 gregg design

ludovica roberto palombafabricantefoscarini

uma massa incandescente transformada pelo sopro em uma forma orgânica e geométrica. os designers ludovica e roberto palomba converteram o vidro em um objeto que chama a atenção por seu volume puro. versátil e original, gregg difunde uma luminosidade suave e uniforme no ambiente

especificaçõespg 333

Page 45: Lumini 2013 luz e forma

86

designjozeph forakis fabricantefoscarini

havana surpreende não só por seu inusitado formato, que lembra um charuto cubano, mas também pelo material do qual é composto: polietileno. leve e versátil, esta luminária oferece uma luz pura e simples, pensada para iluminar áreas específicas nos ambientes. pode ser usada como arandela ou pendente

havana especificaçõespg 336 hope design

francisco gomez pazpaolo rizzattofabricanteluceplan

para criar hope, os desig-ners francisco gomez paz e paolo rizzatto uniram a magia das luminárias tradi-cionais e a sofisticação dos materiais contemporâneos. composta por uma série de finas lentes de poli-carbonato de fresnel, esta peça multiplica os raios de luz, criando uma agra-dável atmosfera repleta de efeitos luminosos

especificaçõespg 337

Page 46: Lumini 2013 luz e forma

88

Page 47: Lumini 2013 luz e forma

designfernando prado fabricantelumini

joy surpreende pela origina-lidade dos materiais. feitas em polipropileno translú-cido, as pétalas serigrafadas dos difusores proporcionam uma iluminação difusa e agradável. disponível nas versões pendente e piso, esta luminária se adapta a qualquer tipo de ambiente

joy especificaçõespg 341

90

Page 48: Lumini 2013 luz e forma

92

le soleil designvicente garcia jimenezfabricantefoscarini

uma ideia simples inspirada nas manhãs. a partir de uma reflexão sobre como percebemos a luz do sol, o designer vicente garcia jimenez concebeu a luminária le soleil. trata-se de uma esfera composta por arcos irregulares, que proporciona uma agradável iluminação, combinando luz direta e indireta. com três opções de cor, le soleil oferece personalidade e estilo ao ambiente

especificaçõespg 342

Page 49: Lumini 2013 luz e forma

94

lightweight designtom dixonfabricantefoscarini

lightweight foi desenvolvida por tom dixon para a fosca-rini em 1995. seu nome deve-se ao fato da peça ser extremamente leve, apesar de suas grandes dimensões. composto por uma estrutura geométrica em metal anodi-zado e elementos em vidro acetinado branco, este impo-nente pendente mistura os estilos clássico e futurista

especificaçõespg 343 maki design

nendofabricantefoscarini

maki nasce de uma inspi-ração natural, espontânea: duas folhas metálicas deli-cadamente enroladas para dar vida a uma flor. poética e intrigante, esta lumi-nária explora a imateriali-dade da luz para criar uma sensação suave e rela-xante no ambiente, ofere-cendo um duplo efeito luminoso. disponível na versão pendente, maki pode ser usada individual-mente ou em composição

especificaçõespg 346

Page 50: Lumini 2013 luz e forma

mirror ball designtom dixonfabricantetom dixon

inspirada nos capacetes espaciais, mirror ball foi criada a partir da explosão de uma fina camada de metal na superfície interna de um globo de policarbonato, gerando um efeito espelhado. disponível em diferentes tamanhos - nas versões pendente e piso - , mirror ball se transformou em um ícone da marca tom dixon

especificaçõespg 346 o-space design

giampietro gailuca nichettofabricantefoscarini

com um formato ao mesmo tempo suave e geométrico, original e intrigante, o-space permite inúmeras interpretações. feito em poliuretano, o pendente é formado por uma esfera achatada e recortada nos dois lados, permitindo uma iluminação refletida no interior da peça e direcionada para baixo. uma forma que se adapta a qualquer estilo de decoração

especificaçõespg 351

96

Page 51: Lumini 2013 luz e forma

98

Page 52: Lumini 2013 luz e forma

100

piccolo designfernando pradofabricantelumini

simplicidade e versatilidade são características marcantes nas luminárias assinadas por fernando prado. em piccolo, o designer faz uma releitura descontraída e delicada dos tradicionais abajures. com cúpula em vidro opalino soprado e base em alumínio usinado, esta luminária oferece uma iluminação indireta, suave e agradável

especificaçõespg 352 pipe light design

tom dixonfabricantetom dixon

pipe pode ser definida como uma escultura luminosa tubular feita em alumínio extrudado. com uma silhueta fina e elegante, esta luminária se destaca no ambiente graças ao contraste de acabamentos e cores de suas superfícies. versátil, emite uma luz concentrada que muda de direção de acordo com a posição do difusor

especificaçõespg 354

Page 53: Lumini 2013 luz e forma

102

planet designchangedesignfabricantefoscarini

planet partiu da ideia de se criar uma luminária de tecido totalmente oca. esta elegante peça é resultado da combinação entre design e tecnologia: uma superfície rigorosamente branca dese-nhada com um fio especial que, quando submetido a altas temperaturas, se trans-forma em um suporte rígido e resistente

especificaçõespg 355 plissé design

inga sempéfabricanteluceplan

em plissé, a designer inga sempé oferece uma inter-pretação moderna da antiga arte das pregas, usada em vários setores da indús-tria para criar volume e dar forma a materiais planos. esta luminária é resultado da combinação de dois elementos contrastantes: o rígido metal de sua estru-tura e o suave tecido de seu difusor. com um simples gesto, plissé muda de tamanho, variando de 60 a 160 cm de largura. proje-tada para mesas e esta-ções de trabalho, oferece uma iluminação uniforme e grande adaptabilidade

especificaçõespg 356

Page 54: Lumini 2013 luz e forma

quadratta designfernando pradofabricantelumini

quadratta chama a atenção pelo equilíbrio e as propor-ções de seus componentes: uma base composta por duas chapas de alumínio suspensas por cabos eletri-ficados. esta luminária pendente oferece uma suave iluminação indireta e se adequa a diversos tipos de ambientes

especificaçõespg 356 rock

inspirada nas rochas vulcânicas, rock propõe um jogo de contrastes. sua estrutura assimétrica e seu acabamento interno reflexivo criam um efeito visual surpreendente no ambiente. rock oferece opções de aplicação e acabamento

designdieselfabricantefoscarini

especificaçõespg 356

104

Page 55: Lumini 2013 luz e forma

106

secto design seppo kohofabricante secto design

especificaçõespg 357

assinadas pelo arquiteto finlandês seppo koho, as luminárias secto chamam a atenção pela simplici-dade de seu design. com proporções perfeitas e acabamento impecável, elas são esculpidas à mão em madeira de bétula por artesãos altamente quali-ficados. o cuidado com os detalhes é visível também no projeto técnico. as tiras que compôem a cúpula, por exemplo, servem tanto para proteger a lâmpada como para dire-cionar o facho de luz

Page 56: Lumini 2013 luz e forma

108

theodora designfernando pradofabricantelumini

em theodora, o designer fernando prado utilizou vidros com diferentes tratamentos e texturas para criar interessantes luminárias pendentes. peças marcantes, ideais para iluminar pontos específicos no ambiente, como mesas de jantar ou bancadas de trabalho

especificaçõespg 358 tite design

marc sadlerfabricantefoscarini

tite é resultado de mais de dois anos de estudo e pesquisa. uma linha original desenvolvida a partir de uma mistura de fibra de vidro e fio de carbono nunca antes utilizada para produzir luminárias. com uma estética quase étnica, esta peça se adapta perfeitamente a qualquer ambiente, oferecendo uma iluminação de ótima qualidade, com uma presença discreta e elegante

especificaçõespg 348

Page 57: Lumini 2013 luz e forma

110

tool designdieselfabricantefoscarini

tool foi inspirada na atmos-fera vintage das oficinas e fábricas. com um formato que lembra os moldes de fundição, esta luminária surpreende pela sua leveza. feita em borracha, com esté-tica e design inovadores, tool está disponível em dois tamanhos

especificaçõespg 359 tress design

marc sadler fabricantefoscarini

a sedução das tranças femi-ninas serviu de inspiração para o desenvolvimento das luminárias tress. fibras de vidro e resina entrelaçadas com uma ordenada casua-lidade se transformam em estruturas originais. uma ousada combinação entre design e tecnologia que resultou na criação de peças únicas. seus toques gráficos, fortes e persuasivos lembram objetos artesanais

especificaçõespg 360

Page 58: Lumini 2013 luz e forma

112

Page 59: Lumini 2013 luz e forma

114

twiggy designmarc sadlerfabricantefoscarini

para criar twiggy, o designer marc sadler tomou como ponto de partida um objeto aparentemente simples e despretensioso: uma vara de pescar. linear e longilíneo, este objeto foi transformado em uma luminária leve e flexível, que se adapta a qualquer tipo de ambiente. com linhas amplas e ângulos sofisticados, esta peça garante uma elegância formal e moderna

especificaçõespg 362 uto design

lagranja designfabricantefoscarini

a ideia dos designers gabriele schiavon e gerard sanmartí nasceu da vontade de criar luminárias compostas por formas únicas, flexíveis e divertidas. a dupla utilizou borracha de silicone, um material nunca antes usado na iluminação, para desenvolver uto, uma peça contemporânea, lúdica e maleável, que pode ser usada com aplicação pendente, de piso ou de mesa, tanto em ambientes internos como externos

especificaçõespg 363

Page 60: Lumini 2013 luz e forma

vinte2 designfernando prado fabricantelumini

especificaçõespg 364

vinte2 foi criada por fernando prado em comemoração aos 90 anos da semana de arte moderna. as referências ao movimento modernista podem ser percebidas em diferentes elementos que compõem a peça: do contraste entre madeira e alumínio ao sistema de acionamento artesanal, todos os detalhes de vinte2 estabelecem um diálogo entre o passado e o presente

prêmiosgood design 2012mcb2012

116

Page 61: Lumini 2013 luz e forma

118

Page 62: Lumini 2013 luz e forma

120

void light designtom dixonfabricantetom dixon

inspirada nas medalhas olímpicas, void é produzida a partir de folhas de metal prensadas e moldadas. esta misteriosa peça possui uma superfície espelhada altamente brilhante, por ser polida manualmente e, em seguida, laqueada. design e técnica impecáveis, unidos para criar uma luminária imponente e original

especificaçõespg 364 wave design

studio baruffi & de santifabricantefoscarini

wave surge como uma nova ideia para iluminar e decorar o espaço. uma peça criativa que pode ser usada de diferentes formas, com total liberdade. sua silhueta sinuosa fornece estilo a um elemento técnico, sugerindo uma sensação de flexibilidade e suavidade. produzida em alumínio laqueado, ela possui uma luz difusa e agradável

especificaçõespg 365

Page 63: Lumini 2013 luz e forma

122

Page 64: Lumini 2013 luz e forma

wish designfernando prado fabricantelumini

especificaçõespg 365

a luminária wish é um exemplo de funcionalidade e praticidade. produzida em alumínio e tecido, oferece uma estética limpa e minimalista

124

Page 65: Lumini 2013 luz e forma

126

arandelas

Page 66: Lumini 2013 luz e forma

128

luz difusa

Page 67: Lumini 2013 luz e forma

130

designtom dixonfabricantetom dixon

desenvolvida a partir de uma original combinação de metais, base é composta por difusores em bronze com acabamento acetinado e hastes em metal fundido com textura fosca. um projeto que remete às origens da carreira de tom dixon e à sua paixão pela metalurgia

base bocci 14 designomar arbelfabricantebocci

desenhada por omar arbel em 2005, esta luminária desafia o conceito original dos lustres, normalmente utilizados como peças centrais de um ambiente. 14 abandona a ideia do protagonismo escultural e aposta em uma estratégia de composição e volume para preencher o espaço. ela emite interessantes efeitos luminosos que resultam da interação entre a luz e as esferas de vidro fundido

especificaçõespg 310

especificaçõespg 299

Page 68: Lumini 2013 luz e forma

132

designeliana gerotto patrícia urquiola fabricantefoscarini

caboche especificações pg 315

caboche surgiu dos olhares de patrícia urquiola e eliana gerotto a uma pulseira de pérolas. a partir de uma estrutura de arco modular e pequenas esferas de polimetilmetacrilato, as designers conseguiram uma luz pura que se difunde como cristais luminosos no ambiente

designpaolo rizzattofabricante luceplan

costanzina é uma extensão da linha de luminárias costanza, uma das mais conhecidas criações do designer italiano paolo rizzatto. sua primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. em costanzina, os difusores ficam menores, aumentando as possibilidades de utilização. o mesmo conceito e a mesma tecnologia, com novas dimensões

costanzina especificaçõespg 323

Page 69: Lumini 2013 luz e forma

134

designfernando pradofabricantelumini

inspirada na natureza, esta arandela foi dese-nhada para recriar o efeito luminoso de um eclipse. simples e sofisticada, funciona como um inte-ressante objeto decorativo ao mesmo tempo em que oferece uma luz suave e agradável

eclipse especificaçõespg 325

Page 70: Lumini 2013 luz e forma

gregg designludovica roberto palombafabricante foscarini

uma massa incandescente transformada pelo sopro em uma forma orgânica e geométrica. os designers ludovica e roberto palomba converteram o vidro em um objeto que chama a atenção por seu volume puro. versátil e original, gregg difunde uma luminosidade suave e uniforme no ambiente

especificaçõespg 333

designjozeph forakisfabricante foscarini

havana surpreende não só por seu inusitado formato, que lembra um charuto cubano, mas também pelo material do qual é composto: polietileno. leve e versátil, esta luminária oferece uma luz pura e simples, pensada para iluminar áreas específicas nos ambientes. pode ser usada como arandela ou pendente

havana especificações pg 336

136

Page 71: Lumini 2013 luz e forma

designfrancisco gomez paz paolo rizzattofabricante luceplan

para criar hope, os designers francisco gomez paz e paolo rizzatto uniram a magia das luminárias tradicionais à sofisticação dos materiais contemporâneos. composta por uma série de finas lentes de policarbonato de fresnel, esta peça multiplica os raios de luz, criando uma agradável atmosfera repleta de efeitos luminosos

hope especificaçõespg 337

design marc sadlerfabricante foscarini

mite é resultado de mais de dois anos de estudo e pesquisa. uma linha original desenvolvida a partir de uma mistura de fibra de vidro e fio de carbono nunca antes utilizada para produzir luminárias. com uma estética quase étnica, esta peça se adapta perfeitamente a qualquer ambiente, oferecendo uma iluminação de ótima quali-dade, com uma presença discreta e elegante. dispo-nível em diferentes apli-cações e modelos

kite especificações pg 348

138

Page 72: Lumini 2013 luz e forma

140

metropoli designalberto meda paolo rizzato ricardo sarfattifabricante luceplan

metropoli é uma peça simples e elementar. uma luminária de estilo clássico, com estrutura em alumínio fundido e difusor em vidro ou policarbonato imperme-ável. pode ser usada como arandela ou aplicada ao teto, tanto em ambientes internos como externos, adaptando--se facilmente a qualquer tipo de decoração. graças a seu design contempo-râneo e inteligente sistema de funcionamento, foi contemplada com o prêmio compasso d’oro, em 1994

especificaçõespg 346

designfernando pradofabricantelumini

simplicidade e versatilidade são características marcantes nas luminárias assinadas por fernando prado. em piccolo, o designer faz uma releitura descontraída e delicada dos tradicionais abajures. com cúpula em vidro opalino soprado e base em alumínio usinado, esta arandela oferece uma iluminação indireta, suave e agradável

piccolo especificações pg 352

Page 73: Lumini 2013 luz e forma

142

design luciano balestrini paola longhifabricante luceplan

trama foi desenvolvida pelos designers luciano balestrini e paola longhi em 1986 como uma opção discreta e elegante de iluminação ambiente. por meio de seu difusor de policarbonato, a luz é difundida uniformemente, criando uma atmosfera leve e agradável. versátil, esta peça pode ser usada como arandela ou aplicada ao teto

trama especificaçõespg 359

a sedução das tranças femininas serviu de inspi-ração para o desenvolvi-mento das luminárias tress. fibras de vidro e resina entrelaçadas com uma ordenada casualidade se transformam em estru-turas originais. uma ousada combinação entre design e tecnologia que resultou na criação de peças únicas. seus toques gráficos, fortes e persuasivos lembram objetos artesanais

tress design marc sadlerfabricante foscarini

especificações pg 360

Page 74: Lumini 2013 luz e forma

144

leitura

Page 75: Lumini 2013 luz e forma

designfernando pradofabricantelumini

bauhaus 90 especificaçõespg 304

desenhada em comemoração aos 90 anos da bauhaus, esta luminária tem forte influência da escola alemã. com linguagem própria e contemporânea, bauhaus 90 possui um inteligente sistema de regulagem de altura, que dispensa o uso de travas ou parafusos. seu difusor orientável permite direcionar o facho de luz, obtendo diferentes efeitos de iluminação

prêmiosgerman design2012if2011red dot2011good design2010idea brasil2010mcb2010

146

Page 76: Lumini 2013 luz e forma

148

designalberto meda paolo rizzatofabricante luceplan

criada por alberto meda e paolo rizzatto em 1985, berenice é sinônimo de praticidade. com um design contemporâneo, marcado por longos braços articu-lados e refletores arredon-dados, a peça oferece uma iluminação concentrada e direta, que pode ser facil-mente orientada pelo usuário

berenice especificações pg 307

designdiesel fabricante diesel

um jogo de montar, um personagem dos quadrinhos, um pequeno robô doméstico. duii surpreende e diverte por suas originais características, começando pelo nome, inspirado em um dos sobrinhos do pato donald. isto porque sua base – que também pode ser usada como porta-objetos – lembra um pé de pato. um flexível braço articulado unido por parafusos em forma de borboleta sustenta o difusor

duii especificaçõespg 324

Page 77: Lumini 2013 luz e forma

150

designalberto meda paolo rizzatto fabricanteluceplan

inspirada na liberdade, esta luminária articulada é sinônimo de versatilidade. sua estrutura oferece uma solução inteligente para o direcionamento do foco de luz: como um cotovelo, a articulação especial dos braços proporciona movimentos leves e fluidos

fortebraccio especificaçõespg 329

composta por uma haste de metal e um difusor em vidro soprado, glassglass é uma luminária versátil, que pode ser usada como pendente ou arandela. oferece dois tamanhos de pendural e uma vasta gama de difusores com diferentes formatos e acaba-mentos. uma peça clássica e marcante, adaptável a qual-quer estilo de decoração

glassglass designpaolo rizzattofabricante luceplan

especificações pg 332

Page 78: Lumini 2013 luz e forma

as luminárias signal são uma extensão de loft – peça que deu origem à marca jieldé há mais de 60 anos. versáteis, práticas e resistentes são consideradas um ícone da arte industrial francesa. produzidas em lyon com técnicas tradicionais e materiais resistentes, estas luminárias são numeradas, o que faz com que cada uma seja única

jieldé signal designjean-louis domecqfabricante jieldé

especificações pg 340

designfernando pradofabricantelumini

uma luminária com forte identidade conceitual e visual, pensada para atender às necessidades do usuário. como o próprio nome sugere, led it be se deixa levar. graças a uma haste flexível e orientável, seu facho de luz pode ser direcionado para leitura. utiliza tecnologia LED, garantindo uma luz eficiente, com baixo consumo e sem emissão de calor

led it be especificaçõespg 342

prêmiosgerman design2010 if2009 mcb2008

152

Page 79: Lumini 2013 luz e forma

154

Page 80: Lumini 2013 luz e forma

156

aplicadas

Page 81: Lumini 2013 luz e forma

158

design ferdi giardini fabricante luceplan

blow especificaçõespg 313

blow foi pensada por ferdi giardini como uma solução criativa para economizar espaço com estilo e pratici-dade. trata-se de uma peça multifuncional, que além de uma luminária aplicada é também um simpático e colorido ventilador de teto. graças a seus componentes eletrônicos sofisticados, todas as funções podem ser operadas por um controle remoto infravermelho. suas lâminas transparentes oferecem uma luz agradável, enquanto seu silencioso motor proporciona um fluxo contínuo de ar

bocci 14 designomar arbelfabricantebocci

desenhada por omar arbel em 2005, esta luminária desafia o conceito original dos lustres, normalmente utilizados como peças centrais de um ambiente. 14 abandona a ideia do protagonismo escultural e aposta em uma estratégia de composição e volume para preencher o espaço. ela emite interessantes efeitos luminosos que resultam da interação entre a luz e as esferas de vidro fundido

especificaçõespg 310

Page 82: Lumini 2013 luz e forma

design eliana gerotto patrícia urquiola fabricante foscarini

caboche surgiu dos olhares de patrícia urquiola e eliana gerotto a uma pulseira de pérolas. a partir de uma estrutura de arco modular e pequenas esferas de poli-metilmetacrilato, as desig-ners conseguiram uma luz pura que se difunde como cristais luminosos no ambiente

caboche especificaçõespg 315

uma massa incandescente transformada pelo sopro em uma forma orgânica e geométrica. os designers ludovica e roberto palomba converteram o vidro em um objeto que chama a atenção por seu volume puro. versátil e original, gregg difunde uma lumino-sidade suave e uniforme no ambiente

gregg design ludovica roberto palombafabricante foscarini

especificaçõespg 333

160

Page 83: Lumini 2013 luz e forma

luna designfernando pradofabricantelumini

prêmiosgerman design2007top XXI2007red dot 2006good design2005if gold2005mcb2004

especificaçõespg 345

luna é um dos projetos mais conceituais do designer fernando prado. sua proposta é estabelecer uma relação direta com as fases da lua: por meio de um anteparo orientável, reproduz efeitos luminosos similares às luas nova, cres-cente, quarto crescente e cheia. em 2005, luna repre-sentou a criatividade do design brasileiro em um selo dos correios

162

Page 84: Lumini 2013 luz e forma

164

design alberto meda paolo rizzato ricardo sarfattifabricante luceplan

especificaçõespg 346

metropoli é uma peça simples e elementar. uma luminária de estilo clássico, com estrutura em alumínio fundido e difusor em vidro ou policarbonato imperme-ável. pode ser usada como arandela ou aplicada ao teto, tanto em ambientes internos como externos, adaptando--se facilmente a qualquer tipo de decoração. graças a seu design contempo-râneo e inteligente sistema de funcionamento, foi contemplada com o prêmio compasso d’oro, em 1994

metropoli especificaçõespg 359

designluciano balestrini paola longhifabricante luceplan

trama

trama foi desenvolvida pelos designers luciano balestrini e paola longhi em 1986 como uma opção discreta e elegante de iluminação ambiente. por meio de seu difusor de policarbonato, a luz é difundida uniformemente, criando uma atmosfera leve e agradável. versátil, esta peça pode ser usada como arandela ou aplicada ao teto

Page 85: Lumini 2013 luz e forma

166

twiggy design marc sadlerfabricante foscarini

especificaçõespg 362

para criar twiggy, o designer marc sadler tomou como ponto de partida um objeto aparentemente simples e despretensioso: uma vara de pescar. linear e longilíneo, este objeto foi transformado em uma luminária leve e flexível, que se adapta a qualquer tipo de ambiente. com linhas amplas e ângulos sofisticados, esta peça garante uma elegância formal e moderna

Page 86: Lumini 2013 luz e forma

168

mesa

Page 87: Lumini 2013 luz e forma

170

luz difusa

Page 88: Lumini 2013 luz e forma

anisha design lievore altherr molinafabricante foscarini

como uma moldura, anisha limita, define e preenche o espaço com sua luz. uma forma plástica e dinâmica que realça os ambientes com seu duplo papel de luminária e escultura. para manter o equilíbrio estético da peça, os designers optaram pelo uso da tecnologia LED, cujo volume é praticamente imperceptível

especificaçõespg 298

designvico magistretti fabricante oluce

atollo é um projeto de design internacionalmente conhecido, presente nas coleções permanentes de alguns dos mais impor-tantes museus do mundo. o segredo desta peça, desen-volvida por vico magistretti em 1977, está na geometria das formas: cone, cilindro e semi-esfera harmoniosa-mente equilibrados como uma escultura luminosa

atollo especificaçõespg 299

172

Page 89: Lumini 2013 luz e forma

designfernando pradofabricantelumini

baju

o designer fernando prado propõe para baju uma relei-tura sofisticada dos tradi-cionais abajures de mesa. com cúpula em tecido cru e haste em madeira, baju oferece uma ilumi-nação difusa, adequada a diversos tipos de ambientes

especificaçõespg 299

designtom dixon fabricantetom dixon

desenvolvida a partir de uma original combinação de metais, base é composta por um difusor em bronze com acabamento acetinado e uma haste em metal fundido com textura fosca. um projeto que remete às origens da carreira de tom dixon e à sua paixão pela metalurgia

base especificaçõespg 299

174

Page 90: Lumini 2013 luz e forma

behive design werner aisslinger fabricante foscarini

a natureza foi a fonte de inspiração do designer werner aisslinger para a criação de behive. esta luminária de mesa lembra a forma de uma colmeia. seu volume é resultado da sobreposição de anéis com diâmetros que aumentam progressivamente a partir da base. graças à espe-cial inclinação destes anéis, a fonte luminosa fica escondida, criando um efeito suave e único

especificaçõespg 306

176

Page 91: Lumini 2013 luz e forma

178

binic designionna vautrin fabricante foscarini

especificaçõespg 309

binic é o nome de um farol na costa da bretanha, região de origem da designer ionna vautrin. ela se inspirou nas birutas dos barcos para criar esta pequena e colorida luminária de mesa. cheia de personalidade, a peça chama a atenção por sua forma poética e inusitada. com uma arquitetura simples e surpre-endente – volume superior arredondado e base cônica – binic parece desafiar a força da gravidade

Page 92: Lumini 2013 luz e forma

180

Page 93: Lumini 2013 luz e forma

182

birdie designludovica roberto palomba fabricante foscarini

especificaçõespg 309

inspirada no formato das árvores, birdie possui um design fino e estilizado, com uma haste que lembra um tronco e um difusor que remete às clássicas luminá-rias de leitura. seu original sistema de acendimento tem o formato de um pequeno ramo, pronto para acolher um passarinho

Page 94: Lumini 2013 luz e forma

184

designdieselfabricante foscarini

inspirada nos ambientes subterrâneos, cage faz referência aos objetos de iluminação utilizados pelos trabalhadores dentro das minas. as típicas lâmpadas protegidas por jaulas de metal foram transformadas em elementos decorativos por meio de um trabalho artesanal evidenciado por estruturas irregulares

cage especificaçõespg 317

designpaolo rizzatto fabricante luceplan

costanza é uma das mais conhecidas linhas de lumi-nárias do designer italiano paolo rizzatto. a primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. seu design tradicional com toques contemporâneos faz com que seja apropriada para qualquer tipo de ambiente

costanza especificaçõespg 321

Page 95: Lumini 2013 luz e forma

designpaolo rizzatto fabricante luceplan

costanzina é uma extensão da linha de luminárias costanza, uma das mais conhecidas criações do designer italiano paolo rizzatto. sua primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. em costanzina, os difusores ficam menores, aumentando as possibili-dades de utilização. o mesmo conceito e a mesma tecno-logia, com novas dimensões

costanzina especificaçõespg 323

designlievore altherr molinafabricante foscarini

esta luminária de mesa desenvolvida pelo estúdio espanhol lievore altherr molina é ideal para caracterizar pontos específicos da casa ou do escritório. elegante e funcional, esa 07 agrega personalidade à mesa de trabalho ou ao móvel de apoio. seu difusor em vidro atua como filtro, proporcionando uma agradável iluminação do ambiente

esa 07 especificaçõespg 326

186

Page 96: Lumini 2013 luz e forma

designfernando pradofabricantelumini

fool

fernando prado se inspirou no balanço do boneco joão bobo para criar fool. lúdica, ela convida o usuário a brincar com suas posições, direcione o facho de luz e se divirta com seu movimento de pêndulo. ao mesmo tempo, funciona perfeitamente como um abajur. com cúpula em feltro e base em aço e aço inox, fool está disponível em dois tamanhos e seis combinações de cor

especificaçõespg 327

prêmioidea brasil 2013

188

Page 97: Lumini 2013 luz e forma

190

Page 98: Lumini 2013 luz e forma

designdieselfabricante foscarini

a inspiração da luminária fork vem da vida informal, dinâmica, despojada. sua estética rústica faz referência ao jeans e às barracas de camping. a luz interna realça a estrutura de patchwork e a textura do tecido. graças a um difusor flexível e a uma haste articulada, é possível brincar com a luminária e direcionar o foco de luz

fork especificaçõespg 328

designdieselfabricante foscarini

glas apresenta uma relei-tura das típicas luminá-rias industriais utilizadas em armazéns e fábricas de todo o mundo. um ícone transformado pelo design contemporâneo em uma peça autêntica e com dupla função: quando está apagada, seu acaba-mento cromado reflete o ambiente ao redor; quando acesa, emite uma luz quente, com toque vintage

glas especificaçõespg 331

192

Page 99: Lumini 2013 luz e forma

design ludovica roberto palombafabricante foscarini

uma massa incandescente transformada pelo sopro em uma forma orgânica e geométrica. os designers ludovica e roberto palomba converteram o vidro em uma objeto que chama a atenção por seu volume puro. versátil e original, gregg difunde uma luminosidade suave e uniforme no ambiente

gregg especificaçõespg 333

designmarc sadler fabricante foscarini

lite é resultado de mais de dois anos de estudo e pesquisa. uma peça original desenvolvida a partir de uma mistura de fibra de vidro e fio de carbono nunca antes utilizada para produzir luminárias. com uma estética quase étnica, ela se adapta perfeitamente a qualquer ambiente, oferecendo uma iluminação de ótima qualidade, com uma presença discreta e elegante

lite especificaçõespg 348

194

Page 100: Lumini 2013 luz e forma

196

designrodolfo dordoni fabricante foscarini

para desenvolver esta lumi-nária, o designer rodolfo dordoni propôs uma releitura elegante e criativa dos tradi-cionais abajures. em lumiere 05, os extremos conversam: memória e atualidade, arte-sanato e tecnologia, calor e frio. disponíveis em quatro opções de cor, estas peças se adequam com perfeição a ambientes contemporâneos

lumiere 05 especificaçõespg 343

em lumiere XX, o conceito de contraste da lumiere 05 é mantido, mas as formas adquirem outros ângulos: as hastes, assim como os difu-sores, abandonam o formato arredondado e adotam um aspecto mais marcante. novas geometrias definem uma personalidade forte e uma elegância refinada

lumiere xx

Page 101: Lumini 2013 luz e forma

designfernando pradofabricantelumini

ovalle

simplicidade e versatili-dade são características marcantes nos projetos assinados por fernando prado. em ovalle, o designer apostou nos ângulos arre-dondados para criar lumi-nárias com um estilo sofis-ticado e discreto. feitas em aço inox e vidro opalino, estas peças se adaptam a qualquer tipo de ambiente

especificaçõespg 351

designfernando pradofabricantelumini

em piccolo, o designer fernando prado faz uma releitura descontraída e delicada dos tradicionais abajures. com cúpula em vidro opalino e base em alumínio, esta luminária de mesa se destaca pela simplicidade e versatilidade

piccolo especificaçõespg 352

198

Page 102: Lumini 2013 luz e forma

piccolo R

com o objetivo de colorir a linha piccolo, fernando prado criou a simpática piccoloR. esta luminária de mesa é produzida em alumínio com pintura eletrostática e está disponível em diversas cores

designfernando pradofabricantelumini

especificaçõespg 352

200

Page 103: Lumini 2013 luz e forma

202

Page 104: Lumini 2013 luz e forma

designdiesel fabricante foscarini

o design de pipe, inspi-rado nas tubulações indus-triais, vai ao encontro da linguagem fashion da diesel. a textura irregular do linho bruto transforma pipe em totens luminosos, revolucionando a idéia das tradicionais luminá-rias de tecido. estas peças podem ser usadas indivi-dualmente ou em compo-sição para iluminar, carac-terizar e definir espaços de diferentes estilos

pipe especificaçõespg 354 secto design

seppo kohofabricante secto design

assinadas pelo arquiteto finlandês seppo koho, as luminárias secto chamam a atenção pela simplici-dade de seu design. com proporções perfeitas e acabamento impecável, elas são esculpidas à mão em madeira de bétula por artesãos altamente quali-ficados. o cuidado com os detalhes é visível também no projeto técnico. as tiras que compôem a cúpula, por exemplo, servem tanto para proteger a lâmpada como para dire-cionar o facho de luz

especificaçõespg 357

204

Page 105: Lumini 2013 luz e forma

tua design marco zito fabricante foscarini

tua foi inspirada na palma de uma mão que irradia luz. um simples gesto expresso por uma fonte luminosa escon-dida em uma plataforma metálica. uma peça discreta que, quando acesa, trans-mite uma agradável sensação de intimidade e toma conta de pequenos pontos do ambiente – do criado-mudo à mesa de trabalho

especificaçõespg 362 vinte2 design

fernando prado fabricante lumini

vinte2 foi criada por fernando prado em come-moração aos 90 anos da semana de arte moderna. as referências ao movi-mento modernista podem ser percebidas em dife-rentes elementos que compõem a peça: do contraste entre madeira e alumínio ao sistema de acionamento arte-sanal, todos os detalhes de vinte2 estabelecem um diálogo entre o passado e o presente

especificaçõespg 364

prêmiosgood design 2012mcb2012

206

Page 106: Lumini 2013 luz e forma

208

Page 107: Lumini 2013 luz e forma

210

Page 108: Lumini 2013 luz e forma

wish designfernando pradofabricantelumini

a luminária wish é um exemplo de funcionalidade e praticidade. produzida em alumínio e tecido, ela foi pensada para ocupar o mínimo de espaço com sua base, possibilitando assim um melhor aproveitamento do mobiliário

especificaçõespg 365

212

Page 109: Lumini 2013 luz e forma

214

Page 110: Lumini 2013 luz e forma

216

leitura

Page 111: Lumini 2013 luz e forma

bauhaus 90 designfernando pradofabricantelumini

especificaçõespg 304

prêmiosgerman design2012if2011red dot2011good design2010idea brasil2010mcb2010

desenhada em come-moração aos 90 anos da bauhaus, esta lumi-nária tem forte influ-ência da escola alemã. com linguagem própria e contemporânea, bauhaus 90 possui um inteligente sistema de regulagem de altura, que dispensa o uso de travas ou parafusos. seu difusor orientável permite direcionar o facho de luz, obtendo diferentes efeitos de iluminação

218

Page 112: Lumini 2013 luz e forma

220

Page 113: Lumini 2013 luz e forma

222

berenice designalberto meda paolo rizzatofabricante luceplan

especificaçõespg 307

criada por alberto meda e paolo rizzatto em 1985, berenice é sinônimo de praticidade. com um design contemporâneo, marcado por longos braços articulados e refletores arredondados, as peças oferecem uma iluminação concentrada e direta, que pode ser facilmente orientada pelo usuário. além de sua versão tradicional, berenice está disponível ainda para tecnologia LED nas cores preta e alumínio

Page 114: Lumini 2013 luz e forma

224

bill designtobias graufabricante tobias grau

bill é uma luminária de mesa clássica e versátil. possui braços articulados e um dispositivo de fixação de fácil ajuste. por meio de uma alça, permite movimentar e posicionar o foco de luz em qualquer ponto da mesa. com uma estética limpa e formal, adapta-se naturalmente às necessidades do usuário

especificaçõespg 308

Page 115: Lumini 2013 luz e forma

226

designdiesel fabricante diesel

um jogo de montar, um personagem dos quadrinhos, um pequeno robô doméstico. duii surpreende e diverte por suas originais características, começando pelo nome, inspirado em um dos sobrinhos do pato donald. isto porque sua base – que também pode ser usada como porta-objetos – lembra um pé de pato. um flexível braço articulado unido por parafusos em forma de borboleta sustenta o difusor

duii especificaçõespg 324

designalberto meda paolo rizzatto fabricante luceplan

inspirada na liberdade, esta luminária articulada é sinônimo de versatilidade. sua estrutura oferece uma solução inteligente para o direcionamento do foco de luz: como um cotovelo, a articulação especial dos braços proporciona movimentos leves e fluidos. Fortebraccio é feita em policarbonato e é ideal para iluminar mesas de trabalho

fortebraccio especificaçõespg 329

Page 116: Lumini 2013 luz e forma

designfabio falanghefabricantelumini

ginga

prêmiosgerman design2013 good design2011

especificaçõespg 330

inspirada no swing brasi-leiro, ginga possui um sistema de articulação que permite um giro de 360° em sua haste, facilitando o direcionamento do foco de luz. contemplada, em 2011, com o mais antigo prêmio de design internacional do mundo, o good design, ginga é feita em alumínio e está disponível em diversas cores

228

Page 117: Lumini 2013 luz e forma

230

Page 118: Lumini 2013 luz e forma

designjean-louis domecq fabricante jieldé

a primeira luminária loft foi criada por jean-louis domenecq em 1950 para atender às necessidades específicas de seu ofício como mecânico. uma peça robusta e articulada; adaptável a diferentes ambientes de trabalho. batizada de standard, a luminária fez tanto sucesso que, em 1953, domenecq criou a marca jieldé com o propósito de comercializá-la. na década de 1990, a luminária passou a se chamar loft. ainda hoje, seu processo de fabricação se mantém quase inalterado: as peças são produzidas de forma artesanal e numeradas individualmente

jieldé loft especificaçõespg 338

designjean-louis domecqfabricante jieldé

as luminárias signal são uma extensão de loft – peça que deu origem à marca jieldé há mais de 60 anos. versáteis, práticas e resistentes são consideradas um ícone da arte industrial francesa. produzidas em lyon com técnicas tradicionais e materiais resistentes, estas luminárias são numeradas, o que faz com que cada uma seja única

jieldé signal especificaçõespg 340

232

Page 119: Lumini 2013 luz e forma

designfernando pradofabricantelumini

led it be

prêmiosmuseu da casa brasileira2008if2009german design award2010

especificaçõespg 342

prêmiosgerman design2010if2009 mcb2008

uma luminária com forte identidade conceitual e visual, pensada para atender às necessidades do usuário. como o próprio nome sugere, led it be se deixa levar. graças a uma haste flexível e orientável, seu facho de luz pode ser direcionado para leitura. utiliza tecnologia LED, garantindo uma luz eficiente, com baixo consumo e sem emissão de calor

234

Page 120: Lumini 2013 luz e forma

236

designdieselfabricante foscarini

pett pode ser definida como a expressão da cultura pop contemporânea. feita em policarbonato e metal, esta luminária de mesa com difusor regulável oferece uma luz concentrada, ideal para ambientes despojados

pett especificaçõespg 351

designfabio falanghefabricante lumini

pixell

para a dupla de designers giorgio giorgi e fabio falanghe eficiência é um importante critério a ser considerado para se desenvolver um projeto de iluminação. pensando nisso, criaram pixell, uma luminária de mesa orientável, que utiliza LED para oferecer uma iluminação com baixo consumo e sem emissão de calor

especificaçõespg 355

Page 121: Lumini 2013 luz e forma

238

Page 122: Lumini 2013 luz e forma

240

twiggy designmarc sadlerfabricantefoscarini

especificaçõespg 362

para criar twiggy, o designer marc sadler tomou como ponto de partida um objeto aparentemente simples e despretensioso: uma vara de pescar. linear e longilíneo, este objeto foi transformado em uma luminária leve e flexível, que se adapta a qualquer tipo de ambiente. com linhas amplas e ângulos sofisticados, esta peça garante uma elegância formal e moderna

Page 123: Lumini 2013 luz e forma

242

piso

Page 124: Lumini 2013 luz e forma

244244

base designtom dixon fabricantetom dixon

desenvolvida a partir de uma original combinação de metais, base é composta por um difusor em bronze com acabamento acetinado e uma haste em metal fundido com textura fosca. um projeto que remete às origens da carreira de tom dixon e à sua paixão pela metalurgia

especificaçõespg 299 bauhaus 90 design

fernando pradofabricantelumini

desenhada em comemoração aos 90 anos da bauhaus, esta luminária tem forte influência da escola alemã. com linguagem própria e contemporânea, bauhaus 90 possui um inteligente sistema de regulagem de altura, que dispensa o uso de travas ou parafusos. seu difusor orientável permite direcionar o facho de luz, obtendo diferentes efeitos de iluminação

prêmiosgerman design2012 if 2011red dot 2011 good design2010 idea brasil2010mcb2010

especificaçõespg 304

Page 125: Lumini 2013 luz e forma

246

Page 126: Lumini 2013 luz e forma

248

Page 127: Lumini 2013 luz e forma

250

berenice designalberto medapaolo rizzatofabricanteluceplan

criada por alberto meda e paolo rizzatto em 1985, berenice é sinônimo de praticidade. com um design contemporâneo, marcado por longos braços articulados e refletores arredondados, a peça oferece uma iluminação concentrada e direta, que pode ser facilmente orientada pelo usuário

especificaçõespg 307 birdie design

ludovica roberto palombafabricantefoscarini

inspirada no formato das árvores, birdie possui um design fino e estilizado, com uma haste que lembra um tronco e um difusor que remete às clássicas luminá-rias de leitura. seu original sistema de acendimento tem o formato de um pequeno ramo, pronto para acolher um passarinho

especificaçõespg 309

Page 128: Lumini 2013 luz e forma

252

Page 129: Lumini 2013 luz e forma

254

bridge designfernando pradofabricantelumini

versatilidade e interação com o usuário são os pontos fortes de bridge. produzida em aço inox e feltro, esta luminária articulada possui sistema de travamento por mola que permite orientar o facho de luz em diferentes posições e alturas. seu design simples e funcional é perfeito para qualquer tipo de ambiente

especificaçõespg 314 cage design

dieselfabricantefoscarini

inspirada nos ambientes subterrâneos, cage faz referência aos objetos de iluminação utilizados pelos trabalhadores dentro das minas. as típicas lâmpadas protegidas por jaulas de metal foram transformadas em elementos decorativos por meio de um trabalho artesanal evidenciado por estruturas irregulares

especificaçõespg 317

Page 130: Lumini 2013 luz e forma

256

carrara designalfredo häberlifabricanteluceplan

especificaçõespg 318

um bloco único de poliuretano transformado por alfredo häberli em uma escultura luminosa. neutra e elegante, carrara oferece uma luz indireta e agradável. sua silhueta discreta, porém com personalidade, adapta-se perfeitamente a ambientes com diferentes estilos de decoração. está disponível nas cores branca e preta

Page 131: Lumini 2013 luz e forma

258

costanza designpaolo rizzatto fabricanteluceplan

costanza é uma das mais conhecidas linhas de luminárias do designer italiano paolo rizzatto. a primeira versão foi desenvolvida em 1986 e, desde então, não deixou de ser produzida. seu design tradicional com toques contemporâneos faz com que seja apropriada para qualquer tipo de ambiente. disponível em diferentes tamanhos e modelos

especificaçõespg 321 fat spot design

tom dixonfabricantetom dixon

dinâmica e versátil, fat spot pode ser usada tanto no piso quanto na mesa. produzida em cobre e policarbonato, esta peça foi inspirada nos projetores para iluminação de teatros. sua base e seu difusor são ajustáveis, permitindo direcionar o facho de luz conforme desejado

especificaçõespg 320

Page 132: Lumini 2013 luz e forma

260

fina designfernando pradofabricantelumini

para desenvolver fina, o maior desafio enfrentado pelo designer fernando prado foi a estruturação do produto, já que a base é ligada ao corpo da luminária através de uma haste finíssima em aço inox escovado. um desenho simples e discreto e um sistema de orientação do facho permitem uma iluminação indireta adequada a diferentes espaços

prêmiosgerman design2012 if 2011 idea brasil 2010

especificaçõespg 327 fork design

dieselfabricantefoscarini

a inspiração da luminária fork vem da vida informal, dinâmica, despojada. sua estética rústica faz referência ao jeans e às barracas de camping. a luz interna realça a estrutura de patchwork e a textura do tecido. graças a um difusor flexível e a uma haste articulada, é possível brincar com a luminária e direcionar o foco de luz

especificaçõespg 328

Page 133: Lumini 2013 luz e forma

fortebraccio designalberto medapaolo rizzatto fabricanteluceplan

inspirada na liberdade, esta luminária articulada é sinônimo de versatilidade. sua estrutura oferece uma solução inteligente para o direcionamento do foco de luz: como um cotovelo, a articulação especial dos braços proporciona movimentos leves e fluidos

especificaçõespg 329 giga lite design

marc sadlerfabricantefoscarini

giga lite é resultado de mais de dois anos de estudo e pesquisa. uma linha original desenvolvida a partir de uma mistura de fibra de vidro e fio de carbono nunca antes utilizada para produzir luminárias. com uma estética quase étnica, esta peça se adapta perfei-tamente a qualquer ambiente, oferecendo uma iluminação de ótima quali-dade, com uma presença discreta e elegante. dispo-nível em diferentes aplica-ções e modelos

especificaçõespg 348

262

Page 134: Lumini 2013 luz e forma

264

gregg designludovica roberto palombafabricantefoscarini

uma massa incandescente transformada pelo sopro em uma forma orgânica e geométrica. os designers ludovica e roberto palomba converteram o vidro em um objeto que chama a atenção por seu volume puro. versátil e original, gregg difunde uma luminosidade suave e uniforme no ambiente

especificaçõespg 333 havana design

jozeph forakisfabricantefoscarini

havana surpreende não só pelo seu inusitado formato, que lembra um charuto cubano, mas também pelo material do qual é composto: polietileno. leve e versátil, esta luminária oferece uma luz pura e simples, pensada para iluminar áreas específicas nos ambientes

especificaçõespg 336

Page 135: Lumini 2013 luz e forma

266

Page 136: Lumini 2013 luz e forma

jieldé loft designjean-louis domecq fabricantejieldé

a primeira luminária loft foi criada por jean-louis domenecq em 1950 para atender às necessidades específicas de seu ofício como mecânico. uma peça robusta e articulada; adaptável a diferentes ambientes de trabalho. batizada de standard, a luminária fez tanto sucesso que, em 1953, domenecq criou a marca jieldé com o propósito de comercializá-la. na década de 1990, a luminária passou a se chamar loft. ainda hoje, seu processo de fabricação se mantém quase inalterado: as peças são produzidas de forma artesanal e numeradas individualmente

especificaçõespg 338 jieldé signal design

jean-louis domecqfabricantejieldé

as luminárias signal são uma extensão de loft – peça que deu origem à marca jieldé há mais de 60 anos. versáteis, práticas e resistentes são consideradas um ícone da arte industrial francesa. produzidas em lyon com técnicas tradicionais e materiais resistentes, estas luminárias são numeradas, o que faz com que cada uma seja única

especificaçõespg 340

268

Page 137: Lumini 2013 luz e forma

joy designfernando pradofabricantelumini

joy surpreende pela origina-lidade dos materiais. feitas em polipropileno translú-cido, as pétalas serigrafadas dos difusores proporcionam uma iluminação difusa e agradável. disponível nas versões pendente e piso, esta luminária se adapta a qualquer tipo de ambiente

especificaçõespg 341 lift design

fernando pradofabricantelumini

lift nasceu da ideia de criar uma luminária de piso com uma fixação inusitada, sem as habituais bases estrutu-rais de grande dimensão. o resultado é uma inovadora haste de inox de seção oval que se apoia na parede e permite o livre movimento da cúpula, aumentando sua gama de aplicações. assim como várias outras peças de fernando prado, lift é conhecida e admirada pela interação que propõe ao usuário

prêmiosgerman design 2011 if 2010brazil design 2009good design 2009idea brasil 2009mcb 2009

especificaçõespg 343

270

Page 138: Lumini 2013 luz e forma

272

Page 139: Lumini 2013 luz e forma

luna designfernando pradofabricantelumini

prêmiosgerman design 2007 top XXI2007red dot 2006good design 2005if gold 2005mcb 2004

especificaçõespg 345

luna é um dos projetos mais conceituais do designer fernando prado. sua proposta é estabelecer uma relação direta com as fases da lua: por meio de um anteparo orientável, reproduz efeitos luminosos similares às luas nova, crescente, quarto crescente e cheia. em 2005, luna representou a criatividade do design brasileiro em um selo dos correios

274

Page 140: Lumini 2013 luz e forma

276

Page 141: Lumini 2013 luz e forma

magneto designgiulio iacchettifabricantefoscarini

especificaçõespg 345

o designer giulio iacchetti combinou estética, funcio-nalidade e tecnologia para desenvolver magneto, uma luminária extrema-mente versátil, que oferece inúmeras possibilidades de utilização. o segredo é um ímã esférico que une dois elementos: uma haste de apoio equipada com uma base circular e uma estru-tura luminosa de LED que se assemelha a um microfone. com um foco de luz intenso e concentrado, magneto é perfeita tanto para ilumi-nação ambiente como para leitura

mirror ball designtom dixonfabricante tom dixon

inspirada nos capacetes espaciais, mirror ball foi criada a partir da explosão de uma fina camada de metal na superfície interna de um globo de policarbo-nato, gerando um efeito espelhado. disponível em diferentes tamanhos - nas versões pendente e piso - , mirror ball se transformou em um ícone da marca tom dixon

especificaçõespg 346

278

Page 142: Lumini 2013 luz e forma

280

mite designmarc sadlerfabricantefoscarini

mite é resultado de mais de dois anos de estudo e pesquisa. uma linha original desenvolvida a partir de uma mistura de fibra de vidro e fio de carbono nunca antes utilizada para produzir lumi-nárias. com uma estética quase étnica, esta peça se adapta perfeitamente a qualquer ambiente, ofere-cendo uma iluminação de ótima qualidade, com uma presença discreta e elegante. disponível em diferentes aplicações e modelos

especificaçõespg 348

Page 143: Lumini 2013 luz e forma

piccolo designfernando pradofabricantelumini

simplicidade e versatilidade são características marcantes nas luminárias assinadas por fernando prado. em piccolo, o designer faz uma releitura descontraída e delicada dos tradicionais abajures. com cúpula em vidro opalino soprado e base em alumínio usinado, esta luminária oferece uma iluminação indireta, suave e agradável

especificaçõespg 352 pipe design

diesel fabricantefoscarini

o design de pipe, inspi-rado nas tubulações indus-triais, vai ao encontro da linguagem fashion da diesel. a textura irregular do linho bruto transforma pipe em totens luminosos, revolucionando a ideia das tradicionais luminá-rias de tecido. estas peças podem ser usadas indivi-dualmente ou em compo-sição para iluminar, carac-terizar e definir espaços de diferentes estilos

especificaçõespg 354

282

Page 144: Lumini 2013 luz e forma

284

rock designdieselfabricantefoscarini

inspirada nas rochas vulcânicas, rock propõe um jogo de contrastes. sua estrutura assimétrica e seu acabamento interno reflexivo criam um efeito visual surpreendente no ambiente. rock oferece opções de aplicação e acabamento

especificaçõespg 356 solar outdoor design

jean marie massaudfabricantefoscarini

o designer jean marie massaud se inspirou na natureza para criar solar. sua agradável luminosidade lembra as cores do entardecer, enquanto suas linhas e formas fazem referência ao céu e ao eclipse. versátil, solar é capaz de assumir diferentes ângulos, criando vários efeitos de luz. pode ser usada em ambientes externos

especificaçõespg 358

Page 145: Lumini 2013 luz e forma

286

tress designmarc sadlerfabricantefoscarini

a sedução das tranças femi-ninas serviu de inspiração para o desenvolvimento da luminária tress. fibras de vidro e resina entrelaçadas com uma ordenada casuali-dade se transformam em estruturas originais. uma ousada combinação entre design e tecnologia que resultou na criação de peças únicas. seus toques gráficos, fortes e persuasivos lembram objetos artesanais

especificaçõespg 360 tri-p design

dieselfabricantefoscarini

tri-p nasce da ideia da mobilidade contemporânea. um objeto nômade, capaz de se adaptar a espaços diversos, a qualquer hora e em qualquer lugar do mundo. versátil, esta luminária de piso pode ser transportada com facilidade, graças ao seu difusor em tecido elástico e à sua bolsa especial. com uma luz quente e difusa, tri-p é ideal para momentos de relaxamento ou leitura

especificaçõespg 361

Page 146: Lumini 2013 luz e forma

288

twiggy designmarc sadlerfabricantefoscarini

especificaçõespg 362

para criar twiggy, o designer marc sadler tomou como ponto de partida um objeto aparentemente simples e despretensioso: uma vara de pescar. linear e longilíneo, este objeto foi transformado em uma luminária leve e flexível, que se adapta a qualquer tipo de ambiente. com linhas amplas e ângulos sofisticados, esta peça garante uma elegância formal e moderna

Page 147: Lumini 2013 luz e forma

290

Page 148: Lumini 2013 luz e forma

292

uto designlagranja designfabricantefoscarini

a ideia dos designers gabriele schiavon e gerard sanmartí nasceu da vontade de criar luminárias compostas por formas únicas, flexíveis e divertidas. a dupla utilizou borracha de silicone, um material nunca antes usado na iluminação, para desenvolver uto, uma peça contemporânea, lúdica e maleável, que pode ser usada com aplicação pendente, de piso ou de mesa, tanto em ambientes internos como externos

especificaçõespg 363 wish design

fernando prado fabricantelumini

a luminária wish é um exemplo de funcionalidade e praticidade. produzida em alumínio e tecido, ela foi pensada para ocupar o mínimo de espaço com sua base, possibilitando assim um melhor aproveitamento do ambiente

especificaçõespg 365

Page 149: Lumini 2013 luz e forma

294

especificações

Page 150: Lumini 2013 luz e forma

296

360° design

antonio bernardopendente

materialaço inoxfonte de luz1x halógena refletora AR 111 G53 até 50W

uso internoip 20

1700

240

alle

gro

+ al

legr

etto design

atelier oï

alle

gret

to rí

tmic

oal

legr

etto

ass

aí pendente

materiais alumínio e aço esmaltadocororofonte de luz2x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

pendente

materiaisalumínio e aço esmaltadocornerofonte de luz2x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

ø 160

870

ø 760

máx

200

0m

áx 2

000

ø 160

580

ø 510

alle

gret

to v

ivac

e pendente

materiaisalumínio e aço esmaltadocormarronefonte de luz2x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

máx

200

0

ø 160

700

ø 500

alle

gro

assa

í pendente

materiaisalumínio e aço esmaltadocororofonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

alle

gro

rítm

ico pendente

materiaisalumínio e aço esmaltadocornerofonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

alle

gro

viva

ce pendente

materiaisalumínio e aço esmaltadocormarronefonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

máx

500

0

ø 210

810

ø 750

máx

500

0

ø 210

980

ø 640

máx

500

0

ø 210

1360

ø 1360

Page 151: Lumini 2013 luz e forma

298

anish

a pi

ccol

a an

isha

gran

de

anish

a

50230

320

designlucidi pevere

designlievore altherr molina

pendente

materialconcretocoresbianco, grigio e marronefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W1x LED 7W2700k

uso internoip 20

mesa

materialABScorbiancofonte de luz1x LED 4,5W

uso internoip 20

mesa

materialABScorbiancofonte de luz1x LED 3,4W

uso internoip 20

aplo

mb

ø 165

ø 80

355

50330

460

atol

lo designvico magistretti

mesa

materialalumínio laqueadocoresbianco, nerofonte de luz2x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

700

ø 500

baju design

fernando pradomesa

materiaismadeira e tecidocorcrufonte de luz1x incandescente leitosa balloon E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20 ø 120

ø 400

250

620

base

ligh

t

base

ligh

tarandela

materiaisbronze e metal fundidocorbrassfonte de luz2x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

designtom dixon

554

301

Page 152: Lumini 2013 luz e forma

300

base

ligh

t mesa

materiaisbronze e metal fundidocorbrassfonte de luz 1x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

base

ligh

t piso

materiaisbronze e metal fundidocorbrassfonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 270

ø 150

390

ø 500

270

1600

baro

vier

&to

so designbarovier&toso

linha ikebanadesigndaniela puppa

amst

erda

m 5

562 pendente

materiaiscristal de murano, metal cromado, tecidocoresmurano – cara-melo, cristallo, grigio, rosé, verde liquido, violacúpulas – bianco, nerofonte de luz5x incandescente E14 até 60W10x incandescente E14 até 60W18x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

1100

1200

5562/10

1500

1380

5562/18

800

870

5562/05

Page 153: Lumini 2013 luz e forma

302

taif

5350 pendente

materialcristal de muranocoresarancio liquido, bianco, bluastro, giallo liquido, grigio, nero, rosso, verde liquido, violafonte de luz6x incandescente E14 até 60W12x incandescente E14 até 60W18x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

1800

1800

5350/18

1600

1400

5350/12

1150

1000

5350/06

mar

ylan

d 55

87 pendente

materiaiscristal de murano, metal cromado, tecidocoresmurano – acqua-mare, cristallo, cedro liquido, grigiocúpulas – bianco, nerofonte de luz7x incandescente E14 até 60W15x incandescente E14 até 60W27x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

850

850

5587/07

1050

1225

5587/15

1700

1250

5587/27

mesa

materiaisvidro e tecidocoresbianco, nerofonte de luz3x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

mesa

materiaisvidro e tecidocoresbianco, nerofonte de luz3x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

ikeba

na 6

920

ø 422

460

ikeba

na 6

919

ø 422

580

mar

ta 5

576

lara

556

8

720

ø 390

ø 390

720

mesa

materiaiscristal de murano, metal cromado e tecidocoresmurano- arancio liquido, brown, cristallo, giallo liquido, grigio, verde antalia, verde liquido, violacúpula - bianco, nero

mesa

materiaiscristal de murano, metal cromado e tecidocoresmurano - arancio liquido, brown, cristallo, giallo liquido, grigio, verde antalia, verde liquido, violacúpula - bianco, nero

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

Page 154: Lumini 2013 luz e forma

304

sara

557

4

ø 390

720

vani

a 55

72

mesa

materiaiscristal de murano, metal cromado e tecidocoresmurano - brown, cristallo, grigio, verde antalia, violacúpula - bianco, nerofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

mesa

materiaiscristal de murano, metal cromado e tecidocoresmurano - arancio liquido, brown, cristallo, giallo liquido, grigio, verde antalia, verde liquido, violacúpula - bianco, nero

720

ø 390

bauh

aus

90 W

bauh

aus

90

arandela

materiaisalumínio e aço cromadocoresbranco fosco texturizado, grafite e preto fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W1x LED 4W warm white

uso internoip 20

designfernando prado

195

ø 165

146

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

bauh

aus

90 T mesa

materiaisalumínio e aço cromadocoresbranco fosco texturizado, grafite e preto fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W1x LED 4W warm white

uso internoip 20

570

485

bauh

aus

90 piso

materiaisalumínio e aço cromadocoresbranco fosco texturizado, grafite e preto fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W1x LED 4W (warm white)uso interno

uso internoip 20

1420

680

beat design

tom dixon

beat

ligh

t fat pendente

materiaisbronze e pátinacorblack, whitefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

ø 240

300

Page 155: Lumini 2013 luz e forma

306

beat

ligh

t sto

ut pendente

materiaisbronze e pátinacorblack, whitefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

beat

ligh

t tal

l pendente

materiaisbronze e pátinacorblack, whitefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

ø 520

500

ø 190

360

beat

ligh

t wid

e pendente

materiaisbronze e pátinacorblack, whitefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

ø 360

160

behi

ve designwerner aisslinger

mesa

materiaispolicarbonato e ABScorbiancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 395

400

bere

nice

bere

nice arandela

materiaisalumínio fundido e cristal prensadocoresalu, black, blue, green, ivory, redfonte de luz1x halógena bipino GY6,35até 35W

uso internoip 20

designpaolo rizzattoalberto meda

450

450

D12 EL a.45

300

300

D12 EL a.pi

bere

nice mesa

materiaisalumínio fundido e cristal prensadocoresalu, black, blue, green, ivory, redfonte de luz1x halógena bipino GY6,35 até 35W

uso internoip 20

450

450

ø 150

D12 EL pi

304

304

ø 127

D12 EL

432

432

máx 558

D12 EL pt

Page 156: Lumini 2013 luz e forma

308

bere

nice

led mesa

materiaisalumínio fundido e cristal prensadocoresalu, blackfonte de luz 1x LED 8W warm white 220V1x LED 10W warm white 110V

uso internoip 20

bere

nice piso

materiaisalumínio fundido e cristal prensadocoresalu, black, blue, green, ivory, redfonte de luz1x halógena bipino GY6,35 até 35W

uso internoip 20

300

800

ø 150

450

450

ø 150

big

bang

designenrico franzolinivicente garcia jimenez

pendente

materialmetacrilatocoresbianco, rossofonte de luz1x halógena palito R7s até 200W

uso internoip 20

960

ø 220

660

bill design

tobias graumesa

materialalumíniofonte de luz1x halopin bulbo fosco até 60W

uso internoip 20

280

560

bird

ie designludovica roberto palomba

designionna vautrin

mesa

materiaispolicarbonato e ABScoresamaranto, arancio, bianco, grigio, petrolio, verdefonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 12W

uso internoip 20

bini

c

ø 140

200

mesa

materiaisaço laqueado e policarbonatocoresamaranto, arancio, bianco, grigiofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

bird

ie

700

ø 250

bird

ie piso

materiaisaço laqueado e policarbonatocoresamaranto, arancio, bianco, grigiofonte de luz 1x halógena E27 até 70W1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

1500

ø 300

Page 157: Lumini 2013 luz e forma

310

bocc

i 14

14.1

designomer arbel

pendente

materiais metal e vidro fundidocor transparentfonte de luz1x xenon bipino 10W

uso internoip 20

max

. 300

0

7

ø 102

14.1

40

ø 102

14.1 euro

12

ø 102

14.1 m

14.5 pendente

materiais metal e vidro fundidocor transparentfonte de luz5x xenon bipino 10W

uso internoip 20

max

. 300

0

32

220

14.14 pendente

materiais metal e vidro fundidocor transparentfonte de luz14x xenon bipino 10W

uso internoip 20

max

. 300

0

53

ø 508

14.14 round

5328

4

850

14.14 rectangle

14.3

6 pendente

materiais metal e vidro fundidocor transparentfonte de luz36x xenon bipino 10W

uso internoip 20

max

. 300

0

53

ø 755

14.36 round

max

. 300

0

53

755

14.36 square

max

. 300

0

5337

0

1100

14.36 rectangle

aplicada arandela

material vidro fundidocor transparentfonte de luz1x xenon bipino 10W

uso internoip 20

14.s

51

ø 10

2

Page 158: Lumini 2013 luz e forma

312

designomer arbel

pendente

materiaismetal e vidro sopradocoressob consultafonte de luz1x xenon bipino 20W

uso internoip 20

bocc

i 28

28.1

max

. 300

0

7

ø 150

28.1

ø 150

40

28.1 euro

ø 150

12

28.1 m

pendente

materiaismetal e vidro sopradocoressob consultafonte de luz7x xenon bipino 20W

uso internoip 20

28.7

28.19 pendente

materiaismetal e vidro sopradocoressob consultafonte de luz19x xenon bipino 20W

uso internoip 20

max

. 300

0

32

arranjo

495

max

. 300

0

53

750

28.3

7 pendente

materiaismetal e vidro sopradocoressob consultafonte de luz37x xenon bipino 20W

uso internoip 20

max

. 300

0

53

1050

arranjo

blow

designferdi giardini

aplicada

materialmetacrilatocoresblue, green, orange, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

406

1397

ø 240

pendente

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, cobre, grafite, prata, preto fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

min

i bos

sa

boss

a designfernando prado

ø 192

120

Page 159: Lumini 2013 luz e forma

314

pendente

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, cobre, grafite, prata, preto fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

boss

inha

ø 370

235

pendente

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, cobre, grafite, prata, preto fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

boss

a

ø 500

300

supe

r bos

sa pendente

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, cobre, grafite, prata, preto fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 200W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 750

450

designfernando prado

piso

materiais aço inox e feltrocorbrancofonte de luz 1x incandescente E27 até 100W

uso internoip 20

brid

ge

1370

ø 250

2501020

cabo

che design

eliana gerotto patricia urquiola

cabo

che

picc

ola pendente

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocoresgiallo oro, transparentefonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

ø 160

ø 310

200

cabo

che

med

ia pendente

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocoresgiallo oro, transparentefonte de luz1x halógena palito até 150W

uso internoip 20

ø 500

ø 160

200

cabo

che

gran

de pendente

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocoresgiallo oro, transparentefonte de luz1x halógena palito até 200W

uso internoip 20

ø 700

280

ø 210

Page 160: Lumini 2013 luz e forma

316

cabo

che

picc

ola arandela

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocoresgiallo oro, trans-parentefonte de luz1x halógena palito R7s até 100W

uso internoip 20

310

185

195

cabo

che

190

ø 500

aplicada

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocortransparentefonte de luz 1x halógena palito R7s até 100W

uso internoip 20

cabo

che

med

ia arandela

materiaispolimetilmeta-crilato e vidro sopradocoresgiallo oro, trans-parentefonte de luz1x halógena palito R7s até 100W

uso internoip 20

500

245

195

cage design

diesel

cage

pic

cola

cage

gra

nde pendente

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 25W

uso internoip 20

pendente

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 25W

uso internoip 20

ø 76

0

max

. 180

0

ø 460

ø 150

690

max

. 180

0

ø 340

ø 150

cage

mic pendente

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

285

max

. 200

0

ø 133

ø 80

Page 161: Lumini 2013 luz e forma

318

cage

rock

et mesa

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

330

170

cage piso

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 25W

uso internoip 20

1820

330

ø 310

ø 340

designalfredo häberli

carr

ara

1854

203

355 228piso

materialpoliuretano expandidocoresblack, whitefonte de luz1x halógena palito R7s até 300W

uso internoip 20

cage

mic mesa

materiaismetal laqueado e vidro sopradocoresbianco, nerofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

440

ø 150

260

chou

chin design

ionna vautrin

chou

chin

1 pendente

materialvidro sopradocoraranciofonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 75W

uso internoip 20

chou

chin

2 pendente

materialvidro sopradocorverdefonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 75W

uso internoip 20

ø 160

310

ø 400

máx

200

0m

áx 2

000

ø 160

430

ø 220

chou

chin

3 pendente

materialvidro sopradocorgrigiofonte de luz1x halógena PAR 30 E27 até 75W

uso internoip 20

máx

200

0

ø 160

250

ø 300

Page 162: Lumini 2013 luz e forma

320

copp

er s

hade

copp

er designtom dixon

pendente

materiaiscobre e policarbonatocorcopperfonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 60W

uso internoip 20

fat s

pot mesa

piso

materiaiscobre e policar-bonatocorcopperfonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 450

410

ø 200

330

ø 170

cost

anza

cost

anza design

paolo rizzatto

pendente

materiaisalumínio e policarbonato acetinadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

cost

anza mesa

materiaisalumínio e poli-carbonato aceti-nadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

279

762

- 10

92

ø 406

178

D13

279

812

ø 406

178

D13 if

279

762

- 10

92

ø 406

300

D13 if.pt

1000

- 1

500

280

ø 400

Page 163: Lumini 2013 luz e forma

322

178

279

1524

ø 406

cost

anza piso

materiaisalumínio e poli-carbonato aceti-nadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 150W

uso internoip 20

178

279

1194

- 1

600

ø 406

lady

cos

tanz

a piso

materiaisalumínio e poli-carbonato aceti-nadocoresblack, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

gran

de c

osta

nza

open

air piso

materiaisalumínio e poli-carbonato aceti-nadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x fluorescente compacta até 23W

uso externoip 54

2210

490

ø 699

350

ø 5002170

- 2

500

360

2030co

stan

zina design

paolo rizzatto

cost

anzin

a pendente

materialpolicarbonato acetinadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

cost

anzin

a arandela

materiaisaço inoxidável e policarbonato acetinadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 60W

uso internoip 20

ø 260

280

540

cost

anzin

a mesa

materiaisaço inoxidável e policarbonato acetinadocoresblue, orange, pistacho, black, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 60W

uso internoip 20

ø 260

127

508

D13 pi

ø 260

ø 30

508

D13 pi.pt

1000

- 2

500

ø 260

Page 164: Lumini 2013 luz e forma

324

designdiesel

arandela

materiaispolicarbonato e vidrocoresgiallo, grigiofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

mesa

materiaispolicarbonato e vidrocoresgiallo, grigiofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

mesa

materiaispolicarbonato e vidrocoresgiallo, grigiofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

duii

540-

740

330

160

duii

duii

min

idu

ii m

ini

17

25

16

17

25

16

eclip

se designfernando prado

min

i ecl

ipse

ø 25094

25

arandela

materiaisalumínio tratado e pintura eletros-táticacorbranco fosco texturizadofonte de luz4x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

eclip

se

ø 34094

30

arandela

materiaisalumínio tratado e pintura eletros-táticacorbranco fosco texturizadofonte de luz4x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

supe

r ecl

ipse

ø 50094

35

arandela

materiaisalumínio tratado e pintura eletros-táticacorbranco fosco texturizadofonte de luz4x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

Page 165: Lumini 2013 luz e forma

326

mesa

materiaisalumínio esco-vado e vidro sopradocoresavorio, biancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

esa

07 g

rand

e

440

210

180

etch

sha

de designtom dixon

pendente

materialmetalcoresbrass, copper, stainless steelfonte de luz1x halógena E27 até 40W

uso internoip 20

320

275

designlievore altherr molina

mesa

materiaisalumínio esco-vado e vidro sopradocoresavorio, biancofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

esa

07 p

icco

la

esa

290

135

300

fina design

fernando pradopiso

materiaisaço inox esco-vado, alumínio e pintura eletros-táticacoresbranco fosco texturizado, grafite, preto fosco texturizadofonte de luz1x halógena palito 200W

uso internoip 20

256

265

1927

mesa

materiaisaço inox, aço, alumínio e feltrocoresbase – azul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelhocúpula – cinza, branco

mesa

materiaisaço inox, aço, alumínio e feltrocoresbase – azul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelhocúpula – cinza, branco

fool

fool

min

i foo

l

designfernando prado

641

ø 340

ø 215

490

ø 255

ø 164

fonte de luz1x halopin até 60W

uso internoip 20

fonte de luz1x incandescente até 100W

uso internoip 20

Page 166: Lumini 2013 luz e forma

328

mesa

materiaismetal anodizado e tecidocoresavorio, grigiofonte de luz 1x halógena palito R7s até 48W

uso internoip 20

fork ø 180

260

500

630

ø 180

fork

pic

cola

fork design

diesel

pendente

materiaismetal anodizado e tecidocoresavorio, grigiofonte de luz 1x halógena palito R7s até 48W

uso internoip 20

fork

gra

nde pendente

materiaismetal anodizado e tecidocoresavorio, grigiofonte de luz 1x halógena palito R7s até 120W

uso internoip 20

680

ø 370

máx

200

0

400m

áx 2

00

ø 220

fork piso

materiaismetal anodizado e tecidocoresavorio, grigiofonte de luz1x halógena palito R7s até 120W

uso internoip 20

1860

1720

ø 400

ø 300

fort

ebra

ccio

fort

ebra

ccio

fort

ebra

ccio

arandela

materiaispolicarbonato e açocoresalu, black, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

arandela

materiaispolicarbonato e açocoresalu, black, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

designalberto meda

ø 152

431

355

ø 152

Page 167: Lumini 2013 luz e forma

330

fort

ebra

ccio mesa

materiaispolicarbonato e açocoresalu, whitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 152

431

355

fort

ebra

ccio piso

materiaispolicarbonato e açocoresalu, black, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 152

914

355

ging

a designfabio falanghegiorgio giorgi

mesa

materialalumíniocoresazul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelho

192

145

620

fonte de luz1x halopin com bulbo fosco até 60W1x LED 4W warm white

uso internoip 20

glas design

diesel

glas

pic

cola pendente

materiaisvidro soprado e alumíniocorcromofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 21W

uso internoip 20

240

max

. 120

0

ø 220

ø 130

glas mesa

materiaisalumínio e vidro sopradocorcromofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 21W

uso internoip 20

glas

gra

nde pendente

materiaisvidro soprado e alumíniocorcromofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 21W1x halógena E27até 105W

uso internoip 20

410

max

. 120

0

ø 410

ø 130

ø 22

0

500

590

550

Page 168: Lumini 2013 luz e forma

332

glas

sgla

ss designpaolo rizzatto

glas

sgla

ss p

icco

lo pendente arandela

materiaismetal e vidro sopradocorwhitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 250W

uso internoip 20

glas

sgla

ss g

rand

e pendente arandela

materiaismetal e vidro sopradocorwhitefonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

134

cúpulas p1 p2

p5 p9

h 270ø 330

h 330ø 380

h 432ø 406

h 305ø 226

203

787

228

cúpulas g1 g2h 558ø 380

203

787

228

216

h 254ø 279

greg

g designludovica roberto palomba

greg

g pi

ccol

a pendente

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

max

. 200

0

110

130

ø 90

greg

g m

edia pendente

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x incandescente leitosa até 100W

uso internoip 20

260

310

ø 120

1100

greg

g gr

ande pendente

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 205W1x fluorescentecompacta eletrô-nica até 30W uso internoip 20

400

470

ø 120

Page 169: Lumini 2013 luz e forma

334

greg

g pi

ccol

agr

egg

med

ia

arandela aplicada

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz1x halógena G9 até 20W

uso internoip 20

arandela aplicada

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x fluorescente compacta E27 até 73W

uso internoip 20

110

110

130

260

270

310

mesa

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

greg

g pi

ccol

a

110

130

110

mesa

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

greg

g m

edia

260

310

260

mesa

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x fluorescente compacta eletrô-nica até 70W dimerizável

uso internoip 20

greg

g gr

ande

390

470

400

greg

g m

edia

alta

greg

g gr

ande

alta

piso

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 205W

uso internoip 20

piso

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 205W

uso internoip 20

400

ø 440

1900

470

260

ø 440

1680

310

greg

g m

edia

bas

sa piso

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 205W

uso internoip 20

260

ø 360

1200

310

Page 170: Lumini 2013 luz e forma

336

greg

g gr

ande

bas

sa piso

materialvidro sopradocorbiancofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 205W

uso internoip 20

400

ø 360

1380

470

hava

na m

ono

hava

na designjozeph forakis

pendente

materiaismetal esmaltado e polietileno acetinadocoresbianco, giallofonte de luz 1x halógena E27 até 46W1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 12W

uso interno externoip 65

ø 230

1300

max

. 240

0

hava

na m

ono arandela

materiaismetal esmaltado e polietileno acetinadocoresbianco, giallofonte de luz1x halógena E27 até 46W1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 12W

uso interno externoip 65

ø 270

1400

hava

na m

ono piso

materiaismetal esmaltado e polietileno acetinadocoresbianco, giallofonte de luz1x halógena E27 até 46W1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 12W

uso interno externoip 65

max

. 172

0

280

1300

hope

8a arandela

materialpolicarbonato fresnelcortransparentfonte de luz1x incandescente cristal E27até 100W1x halógena E27 até 105W

uso internoip 20

457

609

490

designfrancisco gomez pazpaolo rizzattoho

pependente

materialpolicarbonato fresnelcortransparentfonte de luz 1x incandescente cristal E27 até 100W1x halógena E27 até 105W

uso internoip 20

hope

12

609

490

max

. 269

2

Page 171: Lumini 2013 luz e forma

338

loft

D64

40 mesa

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

400

jield

é lo

ft designjieldé

pendente

materialpolicarbonato fresnelcortransparentfonte de luz 1x incandescente cristal E27 até 100W1x halógena E27 até 105W

uso internoip 20

pendente

materialpolicarbonato fresnelcortransparentfonte de luz 3x incandescente cristal E27 até 100W3x halógena E27 até 105W

uso internoip 20

hope

18

hope

42

716

538

max

. 270

0

1092

660

max

. 410

0

loft

D12

60 600

1200

ø 330

piso

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

loft

D94

06lo

ft D

D746

0

ø 330

400

ø 330

D1260 + D6060

piso

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

piso

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

fonte de luz2x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

Page 172: Lumini 2013 luz e forma

340

signa

l SI3

01 300arandela

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

mesa

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

signa

l SI4

33 300

fonte de luz1x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

fonte de luz1x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

mesa

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

signa

l SI3

33 300

fonte de luz1x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

jield

é sig

nal design

jieldé

pendente

materialpolipropileno translúcidocorbranco fosco texturizadofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

joy

S

ø 400

500

2000

ø 170

joy

F piso

materiaispolipropileno translúcido e alumíniocorbranco fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

500

ø 400

1700

designfernando pradojo

y

piso

materialmetalcoresmoutarde-1003, ivoire-1015, orange-2004, bourgogne-3005, rouge-3020, rose-4003, fushia-4008, bleu-5012, bleu pastel-5024, vert olive-6003, vert pomme-6018, vert eau-6019, kaki-7002, chocolat-8017, blanc, chrome, noir-9011, acier brossé

signa

l SI8

33

ø 246

fonte de luz1x incandescente E14 até 40W

uso internoip 20

Page 173: Lumini 2013 luz e forma

342

led

it be

B

led

it be

arandela

materialalumíniocores branco fosco texturizado, grafite, preto, preto texturizado, titâniofonte de luz1x LED 1W warm white

uso internoip 20

designfernando prado

525

ø 25

mesa

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, grafite, preto, preto texturizado, titâniofonte de luz1x LED 1W warm white

uso internoip 20

led

it be

T

525

designvicente garcia jimenez

pendente

materialpolicarbonatocoresacquamarina, bianco, rossofonte de luz3x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

le s

olei

l

620

ø 160

430

max

. 200

0

light

wei

ght design

tom dixonpendente

materiaismetal anodizado e vidro soprado acetinadofonte de luz 8x halógena bipino G4 12v até 25W

uso internoip 20

1160

ø 150

730m

ax. 2

000

designrodolfo dordoni

mesa

materiaisalumínio e vidro sopradocoresambra, avorio, biancofonte de luz1x incandescente E14 até 42W

uso internoip 20

lum

iere

05

picc

ola

lum

iere

ø 200

140

350

lift design

fernando pradopiso

materiaisaço inox, alumínio e madeiracoresbranco fosco texturizado, madeira, preto fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 400

250

2175

Page 174: Lumini 2013 luz e forma

344

lum

iere

XXS mesa

materiais alumínio e vidro sopradocoresbianco/bianco, bianco/nero, bronzo/bianco, bronzo/nerofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

ø 260

150

400

lum

iere

XXL mesa

materiaisalumínio e vidro sopradocoresbianco/bianco, bianco/nero, bronzo/bianco, bronzo/nerofonte de luz3x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

ø 370

220

570

lum

iere

05

gran

de mesa

materiaisalumínio e vidro sopradocoresambra, avorio, biancofonte de luz3x incandescente E14 até 30W

uso internoip 20

ø 260

170

450

luna design

fernando prado

luna

F piso

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, preto fosco texturizado, titâniofonte de luz2x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

2050

376

mag

neto design

giulio iacchettipiso

materiaisABS e aço envernizadocorgrigiofonte de luz1x LED 2,4W 2700K

uso internoip 20

ø 200

200

1240

luna

C aplicada

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, preto fosco texturizado, titâniofonte de luz 2x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

440

376

Page 175: Lumini 2013 luz e forma

346

designnendo

pendente

materialalumínio laqueadocorbiancofonte de luz1x halógena PAR 16 GU10 até 35W

uso internoip 20

mak

i

ø 90

ø 90

300

max

. 200

0

mirr

or b

all design

tom dixon

mirr

or b

all 2

5cm pendente

materiaispolicarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 42W

uso internoip 20

ø 250

met

ropo

li designpaolo rizzattoalberto medariccardo sarfatti

arandela

materiaisalumínio fundido, vidro e policarbo-nato impermeávelfonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso interno, externoip 65

ø 270

100

mirr

or b

all 4

0cm pendente

materiaispolicarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 42W

uso internoip 20

ø 400

mirr

or b

all 4

0cm piso

materiaispolicarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W

uso internoip 20

mirr

or b

all 5

0cm piso

materiaispolicarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W

uso internoip 20

ø 400

ø 500m

irror

bal

l 50c

m pendente

materiaispolicarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 42W

uso internoip 20 ø 500

Page 176: Lumini 2013 luz e forma

348

mirr

or b

all t

ripod piso

materiaisaço inoxidável, policarbonato e alumíniocorchromefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W

uso internoip 20

1200

pendente

materiaisaço inoxidável, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz 3x incandescente leitosa E27 até 100W3x halógena E27 até 70W3x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W

uso internoip 20

giga

lite

ø 500

ø 130

400

max

. 200

0

pendente

materiaisaço inoxidável, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 23W1x incandescente leitosa até 100W

uso internoip 20

tite

1

1150

ø 210

ø 130

mite design

marc sadler

pendente

materiaisaço inoxidável, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 23W1x incandescente leitosa até 100W

uso internoip 20

tite

2

550

ø 210

ø 130

min

i kite

180

120

210

arandela

materiaistecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz1x incandescente E14 até 30W

uso internoip 20

kite

270

160

420

arandela

materiaistecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz3x incandescente E14 até 30W

uso internoip 20

pendente

materiaisaço inoxidável, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W 1x incandescente leitosa até 100W

uso internoip 20

tite

3

280

ø 190

ø 130

Page 177: Lumini 2013 luz e forma

350

lite

picc

ola mesa

materiais metal cromado, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocores giallo, nerofonte de luz 1x halógena E27 até 40W1x incandescente leitosa E27 até 60W

uso internoip 20

ø 150

400

giga

lite piso

materiaisaço inoxidável, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz3x incandescente leitosa E27 até 100W3x halógena E27 até 116W

uso internoip 20

ø 500

1550

-175

0

400

mite piso

materiaismetal cromado, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocoresgiallo, nerofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 150W

uso internoip 20 ø 210

1850

lite

gran

de mesa

materiais metal cromado, tecido de fibra de vidro com fio kevlar amarelo ou fio de carbonocores giallo, nerofonte de luz 1x halógena E27 até 70W1x incandescente leitosa E27 até 100W1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W

uso internoip 20

ø 185

550

designluca nichetto giampietro gai

pendente

materiaismetal cromado e poliuretano expandidocoresarancio, biancofonte de luz1x halógena palito R7s até 200W

uso internoip 20

o-sp

ace

560

160

290

430

max

200

0

pett design

dieselmesa

materiais policarbonato e metalcores azzurro, fucsiafonte de luz 1x fluorescente compacta eletrô-nica E14 até 12W

uso internoip 20

400

450

180

designfernando prado

oval

le T mesa

materiaisvidro opalino, aço inox e madeiracor branco fosco texturizadofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 60W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

320

550

190

244

Page 178: Lumini 2013 luz e forma

352

picc

olo

S

picc

olo

pendente

materiaisalumínio, vidro opalino soprado e alumínio escovadocoresbranco fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

ø 118

2000

ø 140

designfernando prado

140

154

80

140

100

w3

140

154

132

140

100

w4

picc

olo

W arandela

materiaisalumínio, vidro opalino soprado e alumínio escovadocoresbranco fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

80

100

140

154

80

w1

140

154140

80

100

w2

picc

olo

T mesa

materiais alumínio, vidro opalino soprado e alumínio escovadocores branco fosco texturizadofonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

ø 140

400

picc

olo

R mesa

materiais alumínio e pintura eletrostáticacores azul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelho

fonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

ø 140

500

picc

olo

F piso

materiaisalumínio, vidro opalino soprado e alumínio escovadocoresbranco fosco texturizadofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 40W

uso internoip 20

ø 140

1150

ø 130

Page 179: Lumini 2013 luz e forma

354

pipe

pipe design

diesel

mesa materiais metal e tecidocores bianco, nerofonte de luz 1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W

uso internoip 20

ø 490

530

piso

materiaismetal e tecidocoresbianco, nerofonte de luz2x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W 2x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

pipe

ø 720

1490

designtom dixon

pendente

materialalumínio extru-dadocoresblack/gold, white/pinkfonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 100W

uso internoip 20

pipe

ligh

t

ø 150

650

plan

et p

icco

la pendente

materialtecidocoresbianco/bianco, bianco/rosso, rosso/rossofonte de luz1x incandescente leitosa E27até 100W1x halógena E27 até 105W

uso internoip 20

ø 550

ø 160

max

. 200

0

designfabio falanghe

mesa

materialalumíniocoresbranco fosco texturizado, grafite, preto fosco texturizado, titâniofonte de luz1x LED 8W warm white

uso internoip 20

plan

et designchangedesign

pixe

ll

395

305

ø 183

plan

et g

rand

e pendente

materialtecidocoresbianco/bianco, bianco/rosso, rosso/rossofonte de luz1x halógena E27 até 150W1x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

ø 800

ø 160

max

. 200

0

Page 180: Lumini 2013 luz e forma

356

pliss

é designinga sempé

pendente

materiaisaço, alumínio e poliéstercorwhitefonte de luz7x incandescente E14 até 60W

uso internoip 20

designfernando prado

pendente

materialalumíniocorbranco fosco texturizadofonte de luz1x halógena palito R7s até 300W uso internoip 20

quad

ratt

a

500 x 500

380

600 - 1600

270

300

designdiesel

pendente

materialpolicarbonato esmaltadocoresbianco, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 23W

uso internoip 20

rock

rock

ø 500

380

max

. 190

0

design seppo koho

sect

o

piso

materialpolicarbonato esmaltadocoresbianco, nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 23W

uso internoip 20

rock

620

1820

pendente

materialmadeira de bétulacoresblack, birch, walnut, white fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta E27 até 18W

uso internoip 20

pendente

materialmadeira de bétulacoresblack, birch, walnut, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta E27 até 18W

uso internoip 20

sect

o 42

00se

cto

4201

ø 300

600

ø 250

450

Page 181: Lumini 2013 luz e forma

358

piso

materialpolietilenocorlegno nerofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 25W

uso externoip 44

sola

r out

door 26

038

0

ø 790

designjean marie massaud

sect

o 42

20

ø 280

750

mesa

materialmadeira de bétulacoresblack, birch, walnut, whitefonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 60W1x fluorescente compacta E27 até 18W

uso internoip 20

theo

dora design

fernando pradopendente

materiaisvidro opalino e vidro transpa-rentecor branco fosco texturizadofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 445

ø 145

215

pendente

materialborrachacornerofonte de luz1x halógena PAR 16 GU10 até 35W

uso internoip 20

tool

pic

cola

110

ø 130

ø 90

2000

pendente

materialborrachacornerofonte de luz1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

tool

gra

nde

280

ø 390

ø 90

2000

designdiesel

tool

tram

a designpaola longhiluciano balestrini

arandelaaplicada

materialpolicarbonatocorbiancofonte de luz3x incandescente leitosa E27 até 100W3x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 23W

uso internoip 20

170

ø 640

Page 182: Lumini 2013 luz e forma

360

pendente

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, nerofonte de luz 1x halógena PAR 30 E27 até 100W

uso internoip 20

tres

s m

edia

max

. 200

0

ø 240

1100

ø 160

tres

s designmarc sadler

pendente

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, nerofonte de luz 1x halógena PAR 16 E27 até 50W

uso internoip 20

tres

s m

ini

max

. 200

0

430

ø 200

ø 160

pendente

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, nerofonte de luz 1x halógena palito R7s até 230W

uso internoip 20

tres

s gr

ande

410

max

. 200

0

ø 480

ø 160

tres

s gr

ande arandela

materialfibra de vidro laqueadacorbianco, nero, rossofonte de luz1x halógena palito R7s até 120W

uso internoip 20

590

250

135

piso

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, nero, rossofonte de luz1x halógena palito R7s até 230W

uso internoip 20

tres

s gr

ande

ø 240

1950

ø 250

tres

s pi

ccol

a arandela

material fibra de vidro laqueadacorbianco, nero, rossofonte de luz1x halógena palito R7s até 120W

uso internoip 20

135

400

250

designdiesel

piso

materialtecido elástico e metal anodizadocoresbianco, blufonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 30W

uso internoip 20

tri-p

mín.450 - max.620

360

min

140

0 -

max

180

0

Page 183: Lumini 2013 luz e forma

362

designmarco zito

mesa

materialalumíniocorbiancofonte de luz1x halopin bulbo fosco até 40W

uso internoip 20

designmarc sadler

pendente

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, giallo, nero, rossofonte de luz3x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W3x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

twig

gy

twig

gy

290

ø 460

ø 130

max

. 200

0

tua

140

150

240

twig

gy

670

950-

1080

290

ø 460

aplicada

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, giallo, nero, rossofonte de luz 3x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W3x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

twig

gy mesa

material fibra de vidro laqueadacores bianco, giallo, nero, rossofonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 60W

uso internoip 20

ø 180550-

630

760

120

twig

gy piso

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, giallo, nero, rossofonte de luz1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W3x incandescente leitosa E27até 100W

uso internoip 20

2150

- 2

800

ø 460

1700 - 2000

twig

gy le

ttur

a piso

materialfibra de vidro laqueadacoresbianco, giallo, nero, rossofonte de luz3x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 20W3x incandescente leitosa E27 até 100W

uso internoip 20

ø 460

1600

290

ø 460

uto design

lagranjapendentemesapiso

materiaispolicarbonatoe silicone coresarancio, bianco, giallofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 40W1x fluorescente compacta eletrô-nica E27 até 12W

uso interno, externoip 44

ø 200

3200

ø 80

3200

ø 20

0

Page 184: Lumini 2013 luz e forma

364

vint

e2 designfernando prado

vint

e2 pendente

materiaismadeira freijó e alumíniocoresazul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelho

fonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

vint

e2 mesa

materiais madeira freijó e alumíniocores azul claro, azul marinho, azul turquesa, branco fosco textu-rizado, fucsia, grafite, laranja, mostarda, preto fosco texturi-zado, rosa, titânio, verde claro, verde médio, verde oliva, vermelho

fonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

245

560

ø 210

ø 350

ø 124

245

void

ligh

t designtom dixon

pendente

materiaisaço inoxidável, bronze ou cobrecores copper,brass, silverfonte de luz 1x halopin com bulbo fosco G9 até 25W

uso internoip 20

ø 300

155

pendente

materiaisalumínio esco-vado e tecidocoresbranco liso, preto, vermelhofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

wish

S

ø 500

300

designstudio baruffi & de santi

pendente

materialalumínio laqueadocoresalu, bianco, nerofonte de luz3x halógena palito R7s até 80W

uso internoip 20

wav

e

310

2280

wish

designfernando prado

pendente

materiaisalumínio esco-vado e tecidocoresbranco liso, preto, vermelhofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

wish

S40

ø 400

250

Page 185: Lumini 2013 luz e forma

366

wish

T mesa

materiais alumínio esco-vado e tecidocores branco liso, preto, vermelhofonte de luz 1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 400

250

755

220

ø 89

wish

F piso

materiaisalumínio esco-vado e tecidocoresbranco liso, preto, vermelhofonte de luz1x incandescente leitosa E27 até 100W1x halógena E27 até 70W

uso internoip 20

ø 400

755

ø 89

250

220

Page 186: Lumini 2013 luz e forma

360°

allegro+allegretto

anisha

aplomb

atollo

baju

base light

barovier&toso

bauhaus 90

beat

behive

berenice

big bang

bill

binic

birdie

blow

bocci 14

bocci 28

bossa

bridge

caboche

cage

carrara

chouchin

copper shade

costanza

costanzina

duii

eclipse

esa

etch shade

fat spot

fina

fool

fork

fortebraccio

giga lite

ginga

glas

glassglass

gregg

havana

pend

ente

índice remissivo aran

dela

s

aplic

adas

mes

a

piso

espe

cific

açõe

s

296

296

298

298

299

299

299

300

304

305

306

307

308

308

309

309

313

310

312

313

314

315

317

318

319

320

321

323

324

325

326

326

320

327

327

328

329

348

330

331

332

333

336

244

245

250

251

254

255

256

258

259

260

261

262

263

264

265

172

173

174

175

218

176

222

224

178

182

184

185

186

226

187

188

192

227

228

193

194

158

159

160

161

130

146

148

131

132

133

149

134

150

151

136

137

50

52

54

56

58

62

63

66

70

74

75

76

78

79

80

82

83

84

85

86

hope

jieldé loft

jieldé signal

joy

kite

le soleil

led it be

lift

lightweight

lite

lumiere

luna

magneto

maki

metropoli

mirror ball

mite

o-space

ovalle T

pett

piccolo

pipe

pipe light

pixell

planet

plissé

quadratta

rock

secto

solar outdoor

theodora

tite

tool

trama

tress

tri-p

tua

twiggy

uto

vinte2

void light

wave

wish

espe

cific

açõe

s

337

338

340

341

348

342

342

343

343

348

343

345

345

346

346

346

348

351

351

351

352

354

354

355

355

356

356

356

357

358

358

348

359

359

360

361

362

362

363

364

364

365

365

268

269

270

271

274

278

279

280

282

283

284

285

286

287

288

292

293

232

233

234

198

196

198

236

199

204

237

205

206

240

207

212

162

164

165

166

138

152

139

153

140

141

142

143

87

90

92

94

95

96

97

100

101

102

103

104

105

106

108

109

110

111

114

115

116

120

121

124

pend

ente

aran

dela

s

aplic

adas

mes

a

piso