m a g y a r i f j Ú s Á g i k o n f e r e n c i a 1999...
TRANSCRIPT
1999 2000
M A G Y A R I F J Ú S Á G IK O N F E R E N C I A
A L A P Í T Ó I A L M A N A C H
19992000
“... Jobban gyönyörködtet az összességegésze, semmint az egyes részek, ha végre
fölfoghatjuk az egészet...”Szent Ágoston
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
Kedves Olvasó!
2000-ben, a Millennium esztendejében nemzetünk határokon innen és túl Magyarország alapításánakezer éves évfordulóját ünnepli.
A Magyar Ifjúsági Konferencia létrehozásával az Ifjúsági és Sportminisztérium célja az volt, hogyerõsítse az anyaországi és kilenc határon túli régió magyar ifjúsági szervezeteinek együttmûködését ésegyben lehetõséget teremtsen arra, hogy a fiatalok szervezetei párbeszédet folytathassanak, együttgondolkodhassanak a Magyar Köztársaság kormányával. Olyan fórumot kívántunk létrehozni, melyösszeköti annak minden tagját, segíti tagjai munkáját és megadja ehhez a munkához a szükséges ésigényelt információkat.
A Magyar Ifjúsági Konferencia Alapítói Almanachja a Magyar Ifjúsági Konferencia munkájábanrészt vevõ szervezeteket, intézményeket hivatott bemutatni.
Szerepelnek benne az ifjúsági szervezetek legfõbb adatai: címük, kapcsolattartóik nevei, legfõbbcélkitûzéseik és programjaik. A kiadvány ismerteti azon magyarországi közigazgatási egységeket is, amelyeka határon túli magyar ifjúsággal foglalkoznak.
Az Almanachot mindazon olvasók figyelmébe ajánlom az egész Kárpát-medencében, akiknek szándékukmegismerni a magyar ifjúsági szervezetek életét; akik szeretnének bekapcsolódni a magyar ifjúságiszervezetek együttmûködésének vérkeringésébe; terveik között szerepel csereprogramok, táborok szervezésevagy az ifjúságkutatás terén keresnek partnereket.
S ajánlom megkülönböztetett szeretettel az Almanachot a határon túli magyar ifjúsági szervezeteknek,melyek munkáját, reményeim szerint, e kiadvány is sokban segíti majd.
Budapest, 2000. november
dr. Deutsch Tamása Magyar Köztársaság
ifjúsági és sportminisztere
3
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
A Magyar Ifjúsági Konferenciaalapító nyilatkozata
Mi, alulírottak- a magyarországi és határon túli fiatalok és szervezeteik képviselõi- a mai naponBudapesten létrehozzuk a Magyar Ifjúsági Konferenciát. Elhatározásunk szerint a Magyar IfjúságiKonferencia a magyarországi és a határon túli magyar fiatalok és szervezeteik fóruma, ahol képviselõikegyütt gondolkodnak, megismerik és megvitatják terveiket, gondjaikat és együttmûködve valósítják megközös elképzeléseiket.
Közös munkánk alapja azon felismerés, hogy a felelõs magyar fiatalok és szervezeteik azonosalapértékek mentén dolgoznak, függetlenül attól, hogy melyik régióban fejtik ki tevékenységüket. Ezenértékek: a magyar nemzethez való tartozásunk tudata, a szülõföldön való megmaradás, hagyományainkmegtartása és ápolása, a közösségek értékteremtõ munkája, a tudás, a képzettség tisztelete valamint aszabadidõ értékes és hasznos eltöltése.
Közös munkánk célja, hogy minél több magyar fiatal számára nyíljon lehetõség határokon átnyúlóprogramokon, rendezvényeken való részvételre, elõsegítvén a magyar ifjúság testi, szellemi, erkölcsi fejlõdését.Célunk, hogy egyre többen érezhessük át az összetartozás élményét, tapasztalhassuk meg a közös munkaörömét, lássuk annak gyümölcseit.
Mi, a Magyar Ifjúsági Konferencia létrehozói elhatározzuk, hogy munkánkat végzendõ éventelegalább kétszer, õsszel és tavasszal, a Kárpát-medence különbözõ pontjain találkozunk közös ügyeinkmegbeszélése végett.
A Magyar Ifjúsági Konferencia alapítói együttgondolkodásra és együttmunkálkodásra szólítanakmindenkit, aki felelõsséget érez a magyar fiatalság jövõjéért.
Budapest, 1999. november 27.
5
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
MAGYARORSZÁG7
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 9
Magyarország1146 Budapest
Ajtósi Dürer sor 19-21. +36-1-343 64 92 +36-1-321 28 78
Mûködési célkitûzések: - Érdekképviselet - Felsõoktatásban résztvevõ hallgatókprogramjainak, sportrendezvényeinektámogatása. - Felsõoktatásban résztvevõ hallgatók szakmaiprogramjainak, kulturális, szakmai éssportrendezvényeinek támogatásaA HÖOK, a magyarországi felsõoktatásiintézmények HÖK-jeinek országosérdekképviseleti szövetsége, intézményi ésregionális szinten nem megoldható felsõoktatás-és ifjúságpolitikai feladatokat lát el.A HÖOK célja a magyar felsõoktatásszínvonalának emelése és ezzel párhuzamosan
Kucsera Tamás Gergely (elnök 2000. dec. 31-ig)Almássy Kornél (elnök 2001. jan. 1-tõl)
a hallgatóság részére nyújtott tanulmányi ésszociális szolgáltatások magas színvonalánakbiztosítása.
Fontosabb projektek, rendezvények: - EFOTT - Vezetõképzõk - Ifjúságpolitikai találkozók és rendezvények - Felsõoktatási szakmai fórumokon való részvétel - Véleményezési jog felsõoktatást érintõ törvény-és rendeletmódosításokkor - ÖSSZHANG - kárpát-medencei hallgatóiszerveztek fóruma
Hallgatói Önkormányzatok Országos KonferenciájaThe National Union of Students in Hungary
Kovács Örs Levente (titkárságvezetõ)
Kiadványok:HÖOK Tükör
HÖOK AdatbankKarrier-kiadványok
Jogszabálygyûjtemény
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 11
Magyarország1145 Budapest
Amerikai út 96. +36-1- 252 8263/160
+36-1-251 [email protected]
www.magyit.hu
Mûködési célkitûzések: - A MAGYIT alapszabályban lefektetett célja,hogy a Magyarországon mûködõ gyermek- ésifjúsági szervezetek, öntevékeny csoportok,illetve ezen korosztályok érdekében mûködõszervezetek és személyek között intézményeskapcsolatot alakítson ki, véleményüketképviselje. - Célja, hogy tagjai önállóságuk megõrzésemellett együttmûködjenek, kialakítsák közösálláspontjukat, s azt a nyilvánosság elõttképviseljék.
Újhelyi István (elnök)Kordás László (alelnök)
Magyar Gyermek és Ifjúsági TanácsHungarian Council for Children and Youth
Fontosabb projektek, rendezvények: - Szakbizottságok mûködtetése - Ifjúsági vezetõi és nemzetközi referensiképzések - Ifjúság 2000 konferencia
Eipl Anikó (nemzetközi referens)
Kiadványok:“Ifjúság 2000” - CDrom (készül)
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 13
Magyarország Budapest
Szent István krt. 2. V/29A+36-1-320 59 59
Mûködési célkitûzések: - Gyermekek és ifjúság jogainakmegfogalmazása, hatékony képviselete ésérdekeinek érvényesítése. - A tagszervezetek képviselete. - A társadalmi részvétel, az aktívállampolgárság ösztönzése a fiatalok körében.
Prácser László (elnök)Tóth K. József (határon túli magyar ügyek)
Fontosabb projektek, rendezvények: - www.csakhogytudd.hu ifjúsági internetesportál mûködtetése - OGYIP Civilképzés sorozat - Köztársaság Napi Fesztivál (társszervezés) - Állandó sátor a Diákszigeten - A jugoszláviai választások monitorozása - ‘Fesztivál a Határon’ rendezvénysorozat
Országos Gyermek és Ifjúsági ParlamentHungarian Children and Youth Parliament
Czene Attila (Csakhogytudd)
Kiadványok:TÉR Közélet és Kultúra havilap
Éves jelentések
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 15
Magyarország1124 Budapest
Batthányi u. 34.+36-1-424 0252
Mûködési célkitûzések: - A II. Vatikáni Zsinat szellemében megújulómagyar katolikus egyház és társadalomszolgálata az evangelizáció, a misszió, akaritász, a liturgia, a muvészet és a kultúraterületén, elsõsorban a közösségfejlesztés által. - A katolikus közösségek közötti kapcsolatelõsegítése találkozók, rendezvényekszervezése. - A katolikus közösségek szervezõdésének,alakulásának, formálódásának segítése. - Kreatív és mûvészi tevékenységek támogatása,koordinálása. - A közösségek közötti információáramlássegítése kiadványok, publikációk útján.
Szeibert András (elnök)Puchard Zoltán (elnök)
HÁLÓNET
- A fenti célok a teljes magyarországi egyházravonatkoznak
Fontosabb projektek, rendezvények: - Kárpát-medencei nagytalálkozók, évenkéntmás-más országban (300 fõ) - Vezetõségi találkozó - Országos, regionális találkozók - Hálós portyák
Fáy Miklós (EU-kapcsolat, külügy)
Kiadványok:Tarsoly
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 17
Magyarország1085 Budapest
Ülloi út 24. +36-1-429 20 37 +36-1-317 07 70
Mûködési célkitûzések: - Az egyházon belüli ifjúsági munkatámogatása. - Országos ifjúsági napok szervezése. - Gyülekezeti ifjúsági élet támogatása ésserkentése.
Buday Barnabás (ifjúsági referens)Galgóczi Mariann (gyermekreferens)
Magyarországi Evangélikus Egyház Ifjúsági BizottságaEvangelical Lutheran Church in Hungary Youth Committee
Fontosabb projektek, rendezvények: - Ifjúsági konferenciák, gyermektáborok mindenévben, 400-500 fõ részvételével - Országos Ifjúsági Csendesnap - “Szélrózsa” Országos Evangélikus IfjúságiTalálkozó (Váralja, Bodajk, Debrecen), 1000fõs részvétel - Évente pályázati kiírás evangélikus fiatalokrészére (vers- és prózaírás, fotó, grafika, rajz)
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 19
Magyarország1146 Budapest
Abonyi u. 21.+36-1-343 2021
[email protected]/ifjusag
Mûködési célkitûzések:- A Magyarországon reformátusnak kereszteltfiatalok lelki gondozása, pásztorolása,gyülekezetekbe való betagolása, ökumenikuskapcsolatok építése, felekezeten kívüli fiatalokközti misszió gyakorlása.
Juhász András (egyetemi lelkész)Tarr Zoltán (zsinati ifjúsági tanácsos)
Magyarországi Református EgyházReformed Church in Hungary
Fontosabb projektek, rendezvények: - Évközi és nyári táborok, konferenciák - Folyamatos ifjúsági munka agyülekezetekben, oktatási intézményekhezkötõdõen
Kiadványok: - országos és helyi szervezetek lapjai
- gyülekezeti és regionális lapok - ifjúsági munkát segítõ kiadványok
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 21
Magyarország1076 Budapest
Garay u. 48.+36-1-374 30 69
[email protected]@elender.hu
www.ujs.hu, www.zsfme.huwww.maimonides.hu
Mûködési célkitûzések: - Az UJS célja a zsidó ifjúság közösségiéletének szervezése, a zsidó kultúrafenntartása. - Alapvetõ célunk: minél több zsidó fiatalbevonása programjainkba.
Fontosabb projektek, rendezvények: - UJS Maimonides Körének mûködtetése:magas szinvonalú kulturális, filozófiai,társadalomtudományi elõadások szervezése;illetõleg polihisztori tevékenységet folytató zsidófiatalok tömörítése.
Répás Péter (elnök)Gádor György, Baranyai László
Zsidó Fiatalok Magyarországi EgyesületeHungarian Union of Jewish Students
- Hagyományõrzõ Nyári Tábor - Chanukka bál - Purim bál - Ros Chódes Ijjar konferencia - Auschwitzba szervezett emlékutak - Temetõfelújító táborok - UJS I. Országos Konferencia - Európa Hóra táncháztalálkozó - UJS közép-kelet európai ifjúsági találkozó - Alef – Bész tábor - Hagyományõrzõ Vacsora - Alef – Bész Sabbat - Vezetõképzõ tréning
dr Vizsolyi György (kormányzati és egyházi kapcsolatok)
Kiadványok:ERECALEF
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 23
Magyarország1081 Budapest
Köztársaság tér 27.+36-1-210 0046/311
Mûködési célkitûzések: - Célunk egy olyan minõségi társadalom,melyben jelen van a tervezhetõség, akiszámíthatóság; egy olyan befogadó kultúrájútársadalom, amely minden rétege számáraélményt és azonosulást jelent. - Célunk egy olyan, az egyének részvételénalapuló, demokratikus, alulról (is) szervezõdõtársadalom, amelyben megéri és érdemes asaját egyéni szférán túlmutató ügyekben is résztvállalni. - Innovatív társadalom létrehozása, amelysikerre számíthat a globalizáció, a technológiaifejlõdés világában. Ezért célunk az egyéni ésközösségi innovatív erõk felszabadulásánaklehetõvé tétele. - Célunk egy olyan állam kiépítése, amely atársadalom és a gazdaság igényeit nemcsak
Tóbiás József (elnök)Csige Tamás (elnökségi tag)
Fiatal BaloldalYoung Left
kölcsönösen közvetíti, hanem törekszik azokösszehangolására is; amely az egyének ésközösségeik egyensúlyára épül, jogok éskötelezettségek tekintetében egyaránt; amely azállampolgárok jólétét szolgálja. - Célunk, hogy elõsegítsük a tartósan hátrányoshelyzetû egyéneknek saját lehetõségeikfelismerését és megragadását. - Célunk egy olyan társadalom, amely azegyének és közösségeik egyensúlyára épül,jogok és kötelezettségek tekintetében egyaránt;amely az állampolgárok jólétét szolgálja.
Fontosabb projektek, rendezvények:Közép Európa KonferenciaNyári táborokIfjúságpolitikai konferenciák, vitaestek
Kiadványok:Balegyenes
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 25
Magyarország1062 BudapestLendvay u. 28.
+36-1-269 53 53/200 +36-1-269 53 43
[email protected]/fidelitas
Mûködési célkitûzések: - Az ifjúságot közvetve, vagy közvetlenül érintõkérdésekrõl vallott nézetek, véleményekképviselete. - Részvétel az ifjúsági közéletben országos éshelyi szinten egyaránt, különös hangsúlytfektetve a diákok jogaira és érdekképviseletére. - Választható modellt nyújtani a demokratikuspolitikai kultúra jegyében megélt egyéni ésközösségi polgári létformáról, felkészítve ezzel afiatal generációkat a politikai jogokteljességével rendelkezõ állampolgári létre. - Alulról szervezõdõ közösségek életre hívásaáltal szerepet játszani egy sokszínû polgáritársadalom kialakulásában és mûködésében.
Gyürk András (elnök)Szakáli István Loránd (titkár, határon túli magyar ügyek)
Fidelitas
Fontosabb projektek, rendezvények:- Kárpát-medencei Magyar IfjakSzabadegyeteme, Kaposvár, Szeged,Zalaegerszeg - Nyári táborok - Vezetõképzõ - Sportnapok (Debrecen, Gyõr) - Elsõfilmesek fesztiválja
Kiadványok:Utolsó Figyelmeztetés (UFI)
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 27
Magyarország1399 Budapest
Pf: 701/506 +36-96-328 672
Mûködési célkitûzések: - A Független Ifjúság fiatalok által létrehozottérdekérvényesítõ, érdekképviseleti és ifjúsági-közösségi egyesület, amely a nemzeti-konzervatív, keresztény elvek mentén jött létre. - Legfõbb célja a magyar ifjúság felemelésemind az erkölcsi, mind a gazdaságimélypontról. - Az Egyesület célja megteremteni az alapjaitannak, hogy az ifjúság felnõjjön azországépítés nemes feladatához.
dr. Imrédy Szabolcs (elnök)Gulyás Balázs (fõtitkár)
Független IfjúságIndependent Youth
Fontosabb projektek, rendezvények: - “Budai Nagy Antal Szabadegyetem”elõadássorozat - Felsõoktatási felvételi tájékoztatók - Nyári táborozás a tagság számára - Tokaj - Tiszabecs vizitúra - Hagyományos nyári többnapos ifjúságitalálkozó - Ifjúsági nap, csornai “Vakációköszöntõ” - Táncházak, kézmûves találkozók - Focibajnokság a pártok ifjúsági szervezeteirészére (évente)
dr. Bajáky Tamás (külügyi kabinet)dr. Béres Béla (elnökhelyettes)
Kiadványok:Eltévedt Lovas
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 29
Magyarország1027 Budapest
Bem József tér 3.+36-20-327 61 96
Mûködési célkitûzések: - Az Ifjúsági Demokrata Fórum a keresztény-konzervatív értékrend mentén mûködõés tevékenységét kifejtõ ifjúsági szervezet. - Céljaink: a magyar hagyományokat tisztelõ,gyakorló és terjesztõ keresztény-konzervatívifjúság összefogása, az ifjúságpolitika ilyenértékek alapján történõ alakítása. - Parlamentáris demokrácia, jogállamiság,emberi szabadságjogok védelménekbiztosítása. - A magyar nemzet kulturális egységénekmeghirdetése, szellemi integrálása és ennek akörülménynek megfelelni képes ifjúságmegteremtése.
Petrás Dicu Róbert (Magyar-Magyar Kollégium, vezetõ)
Ifjúsági Demokrata Fórum
Fontosabb projektek, rendezvények: - Környezetvédelmi, keresztény-demokráciakonferenciák - Határon túli magyar ifjúság táboroztatása,szervezeteikkel folyamatos együttmûködés - Törvénytervezetek készítése: Státusz-törvény,Sporttörvény - Külképviselet: YEPP tag - Szakmai kollégiumok mûködtetése - Parlamenti képviselõcsoport munkájába valóbekapcsolódás
Kiadványok:IDF Hírlevél
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 31
Magyarország1115 Budapest
Bartók Béla út 96.+36-1-466 5150
Mûködési célkitûzések:Az IT fontosnak tartja:- Testileg, lelkileg és szellemileg erõs,egészséges magyar ifjúság nevelését.- Erõs nemzettudatú, erkölcsös, hazafiasszellemet kialakítani az ifjúság körében.- A magyar nemzeti ifjúságot felkészíteni arra,hogy a magyar politikai élet számottevõtényezõje, a magyarság jövõt formáló erejelegyen.- Kulturális, sport, politikai rendezvényekszervezésével, az ezeken való aktív reszvétellelnépszerûsíteni a MIÉP programját és vonzóvátenni a fiatalok számára.- A magyarság érdekeit figyelembe vevõ és aztelõtérbe helyezõ ifjúsági szervezetekkel való
Magyar Igazság és Élet Pártja Ifjúsági Tagozat
kapcsolatfelvételt és kapcsolattartást.- A MIÉP rendezvényein a radikális magyarifjúság képviseletét.- A magyar nép fogyatkozásának megállítását,a 3-gyermekes családmodell népszerûsítését afiatalok körében, az abortuszok számánakcsökkentését.- A határainkon kívül rekedt magyar területekfiataljaival a kapcsolat felvételét, erõsítését ésvelük illetve a magyarországi fiatalsággal közösidentitástudat és együvé tartozás érzéséneklétrehozását.Fontosabb projektek, rendezvények:2000. február 12.: Tüntetés a szuverén Ausztriamellett
Tóth Zoltán (országos elnökségi tag - [email protected])
MAGYARORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 33
Magyarország1143 BudapestGizella út 36.
+36-1-223 2050www.szdsz.hu
Mûködési célkitûzések:A Szabad Demokraták Szövetsége programjanem tartalmaz “ifjúságpolitika” fejezetet. Ezzelszemben van a Szövetségnek oktatáspolitikája,családpolitikája, lakáspolitikája, adó- ésvállalkozáspolitikája. Kiemelt figyelmet fordít adiák- és gyermekjogok érvényesítésére. Vagyisnem hangzatos szlogengyûjteményekbengondolkodik, hanem megoldási javaslataivannak az egyes korosztályok (köztük azifjúság) problémáira.Az SZDSZ-nek nincsenek ifjúsági szervezetei. Apárt nem tekinti céljának olyan szervezeteklétrehozását, amelyek - ha országgyûlésitámogatásról van szó - civil egyesületként
Horn Gábor (országgyûlési képviselõ)
Szabad Demokrata Szövetsége (SZDSZ)Aliance of Free Democrats
jelennek meg, ha választáson való részvételrõlvan szó, politikai szervezetekként definiáljákmagukat.Fontosnak tartja viszont az SZDSZ azönszervezõdõ, liberális ifjúsági szervezetekkelvaló kapcsolatot. Kitûnõ az együttmûködés aLiberális Fiatalok Társaságával.
Fontosabb projektek, rendezvények: - “Váltó-láz” vándorkiállítás a rendszerváltásrólés az elsõ szabad választásról. - Szakmai együttmûködés az SZDSZFelsõoktatási Mûhely munkájában - LIFT Klubbokban SZDSZ politikus elõadók,vitapartnerek részvétele
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
FELVIDÉK35
FELVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 37
Szlovákia814 51 Pozsony
Klarisszák 7. +421-7-544 10 384 +421-7-544 10 383
Mûködési célkitûzések:A Diákhálózat egyetemista és középiskolásdiákok szervezete. Fõ célja a diák-érdekvédelem - szakmai, oktatási, kulturális ésszociális téren. Feladatának tekinti továbbá atehetséges diákok felkarolását, már mûködõdiákcsoportok munkájának segítését, valamint újkezdeményezések kialakulásának támogatását.Koordinálja a klubokból, középiskolásalapcsoportokból érkezõ kezdeményezéseketés segíti ezek megvalósulását; kulturális ésszakmai programokat szervez. Képviseli tagjaiérdekeit állami és társadalmi fórumokon.Független, apolitikus szervezet.
Lajos P. János (elnök)Zupko Tamás (belügy)
DiákhálózatŠtudentská sie•Student Network
Fontosabb projektek, rendezvények: - Diákönkormányzati vezetõképzés - Nyári egyetemek, szakmai gyakorlatok,részképzés (társszervezés) - Felsõoktatási tájékoztató - Szülõföldi ösztöndíjazás - Gímesi mûvelõdési tábor fõiskolások számára - Nyári Ifjúsági Tábor - Fesztiválok, diákbálok (Pozsony, Nyitra,Kassa)
Horváth Adrián (külügy)Zászlós Ágnes (tanügy)
Kiadványok:ad-hoc
PogácsaVan ilyen
Knédli
•elinsky Miroslav (alelnök)
FELVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 39
Mûködési célkitûzések:A Magyar Ifjúsági Közösség szervezettermészetes személyek önkéntes társulásával jönlétre, akiknek közös érdeke a SzlovákKöztársaság magyar nemzetiségû ifjúállampolgárai társadalmi ténykedésénekfelvirágoztatása fõként: - kultúránk és történelmi hagyományainkmegõrzése és fejlesztése, - a mûvelõdés és a tudomány eredményeineknépszerûsítése, - a turizmus, a sport és a környezetvédelem, - az emberi kapcsolatok ápolása a társadalmiés kulturális élet területén, - a történelmi és kulturális emlékek védelme,
- az ifjú nemzedék politikai képzése, - az ifjúsági tematikájú kiadványok ésismeretterjesztõ anyagok kiadása és terjesztéseterén.Fontos céljának tekinti a felvidéki magyarifjúsági intézményrendszer megteremtését.
Fontosabb projektek, rendezvények:Szlovákiai Nyári Szabadegyetemek (Madarász)Sítáborok (Tátralomnic)MIK tavaszi táborokPathi SzabadegyetemIfjúsági tábor, BúcsPalóc tábor, MedvesaljaKassai Ifjúsági NapokRockeurópa, Rockmillennium rendezvények
Neszméri Tamás (alelnök)Varagya Szilvia (alelnök)
FELVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 41
Szlovákia941 23
Andód 14.+421-811-648 33 22
Mûködési célkitûzések: - A keresztény közösségek felkarolása, építése,fejlesztése. - Hagyományõrzés, hagyományápolás. - Vallási és szellemi értékek védelme.
Fontosabb projektek, rendezvények: - Farsangi bál, nemzetközi farsangtemetés - Sítúrák - Színpadi elõadás:Szent Ferenc élete, húsvétilocsolkodás - Komáromi Ifjúsági Nap - KIK IHS gyalogtúra-Losonc és környéke - Kerékpártúra: Szlovákia, Magyarország,római zarándoklat
Simáné Lapos Éva (elnök)Nagy Gábor S. (lelkész)
Keresztény Ifjúsági KözösségKres•anské Spoloèenstvá MládeŸeChristian Youth Community
- Fórum elõkészítõ gyûlés - Háromnapos nemzetközi millenniumiünnepség - Millenniumi zászlóátadás Nagysallón afelvidéki Hálónak. - Kárpát-medencei Háló találkozó(Pannonhalma)
Kiadványok:Itt vagyunk
Ezredfordulós füzetek
FELVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 43
Szlovákia4471 Csécs
Templomsor 11.+421-95-696 2525
Mûködési célkitûzések: - Cél a fiatalok és gyemekek körében terjeszteniaz Evangélium üzenetét, ezáltal elõsegíteni alélekmentést és a keresztyén hitben valóelmélyülést. - Bekapcsolódni az egyház misszióimunkájába. - Segíteni a helyi ifjúsági bibliaköröklétrehozását, valamint olyan szakcsoportokatmûködtetni, amelyben lehetõség nyílik amunkatársak tapasztalatcseréjére. - A szövetség fontos küldetésének tartja nemzetiés vallási közösségünk ápolását.
Géresi Róbert (elnök)Molnár Árpád (alelnök)
Fiatal Reformátusok Szövetsége (FIRESZ)Zväz Mladych ReformovanychYoung Reformed People
Fontosabb projektek, rendezvények: - Téli és nyári ifjúsági táborok - Gyermektáborok - Evangelizációk, gyermekfoglalkozások,közösségek látogatása
Fülöp Éva (gyermekmunka)
Kiadványok:
FELVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 45
Szlovákia92901 Dunaszerdahely
Szent István tér 6. +421-709-55 271 21 +421-709-55 210 42
Mûködési célkitûzések: - A Szövetség küldetése és célja a szlovákiaimagyar gyerekek és ifjúság valláserkölcsimagatartását, testi és szellemi képességétfejleszteni kívánó nevelés a cserkészeteszméinek szellemében. - Az egyetemes magyarság és a szlovákiaimagyar kisebbség hagyományainak és népikultúrájának ápolása. - A cserkészmozgalom terjesztése, mûködésifeltételeinek biztosítása. - Hazai és nemzetközi kapcsolatok ápolása. - Nemzetközi találkozók, táborok szervezése.
Vitéz László (ügyvezetõ elnök)Massányi Lajos (Szövetségi Cserkésztanács, elnök)
Szlovákiai Magyar CserkészszövetségZväz Skautov Maïarskej NárodnostiHungarian Scouts Association in Slovakia
Fontosabb projektek, rendezvények: - Õszi Tiszti Konferencia, tisztképzõ tábor - Segédtiszti, örsi, segédörsi táborok - Rover találkozó, tábor - Örsvezetõk, segédtisztek, segédörsökbefejezõ képzõje - Örsvezetõképzõ tábor - Történelmi vetélkedõk - Szövetségi Nagytábor - Betlehemi Láng szétosztása - Segélyadomány gyûjtése és eljuttatásaRomániába, Kárpátaljára - Cserkészkiállítások
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
KÁRPÁTA LJA47
KÁRPÁTALJA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 49
Ukrajna90200 Beregszász
Illyés Gyula sétány 1. +380-3141-230 80 +380-3141-234 62
Mûködési célkitûzések: - Képviselni a Fõiskola hallgatóinak érdekeit azilletékes fõiskolai, országos és nemzetköziszervezetekben. - Elõkészíteni és felügyelni a hallgatói juttatásokés térítések rendszerét és mûködését. - Ifjúsági, kulturális, idegenforgalmi stb.kapcsolatok kiépítése és fenntartása hazai ésnemzetközi ifjúsági szervezetekkel. - Saját ifjúsági újság szerkesztése és kiadása. - Támogatni a Fõiskola hallgatóinak szakmai,kulturális, sport- és közösségi tevékenységét. - Saját FILMKLUB mûködtetése. - Társszervezetek létrehozása más oktatásiintézmények diákjai számára.
Mester András (elnök)Lefkó János (alelnök)
Kárpátaljai Magyar Tanárképzõ Fõiskola HallgatóiÖnkormányzataSzpilka Sztudentszjkoho Szamovrjaduvannya Zakarpatszakoho Uhorszjkoho Pedahohicsnoho InsztitutuStudent’s Union of the Transcarpathian Hungarian Teacher’sTraining College
Fontosabb projektek, rendezvények: - KMTF kosárlabda-torna - Tanár-diák focimeccs - Vezetõképzõ tanfolyam - Szórakoztató programok: Gólyabál, Mikulásés szilveszteri buli, Valentin-nap, tanévzáró - Körutazás Kárpátalján - II. Kárpátaljai Magyar Ifjúsági SzervezetekSportnapja
Molnár D. István (kül– és belügyi ügyvivõ)Darcsi Karolina (sport és kulturális ügyvivõ)
Kiadványok:Hírek-Ökörségek-Kultúra (HÖK)
KÁRPÁTALJA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 51
Ukrajna90351 Tiszaújlak
Zöld út 33/b.+380-3143-615 84
Mûködési célkitûzések: - A kárpátaljai görög katolikus ifjúságösszefogása, elfeledett értékeinek,hagyományainak megismertetése. - Az ifjúság erkölcsi nevelése. - Meglévõ közösségek megerõsítése ésösszefogása. - Új közösségek kialakulásának elõsegítése éstámogatása. - Az ifjúság helybennmaradásának elõsegítése.
Marosi István (lelkész)
Görög Katolikus FiatalokGreko-Katolicka MologyGreek-Catolic Youth
Fontosabb projektek, rendezvények: - Tiszaújlaki Görög Katolikus Ifjúsági Találkozó - Görög katolikus gyerekek nyári táboroztatása - Batári Ifjúsági Találkozó - Ökumenikus Ifjúsági Találkozó (társszervezés) - Általános iskolás gyerekek hittanversenye - Regionális találkozók
Kiadványok:Megmaradni
KÁRPÁTALJA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 53
Ukrajna88000 Ungvár
Pravoszláv part 5.+380-3122-369 23
Mûködési célkitûzések:A szervezet alapvetõ célja a kárpátaljaimagyarság átfogó kulturális és politikaiérdekvédelme, nemzeti identitásánakmegõrzése és fejlesztése.
Fodor István (kulturális titkár)
Kárpátaljai Magyar Kulturális SzövetségTovaristvo Uhoroskoji Kulturi ZakarpattjaCultural Association of Hungarians in Subcarpathia
Fontosabb projektek, rendezvények: - Kárpátaljai Magyar Betlehemes Találkozó - Kárpátaljai Magyar GyermekszínjátszóTalálkozó - Kárpátaljai Nyári Ifjúsági Szabadegyetem - Népzenei néptánc- és kézmûvestábor - Kárpátaljai Magyar Bábostalálkozó - Költészeti Napok - Turul-ünnepség - Técsõi Arany Õsz Kórusfesztivál - Kárpátaljai Magyar Zenésztalálkozó - Tudományos konferenciák, kulturáliselõadások szervezése - Képzõmûvészeti és fotókiállítások szervezése - Emlékjelek, emléktáblák állítása - Történelmi események megünneplése
Kiadványok: Kárpátaljai Szemle
Helytörténeti kiadványok
KÁRPÁTALJA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 55
Ukrajna89600 Munkács
Frunze 1.+380-3131-546 38
Mûködési célkitûzések: - A tíz cserkésztörvényben foglaltakkövetkezetes megtartása.- Istenhitre alapozott neveléssel rávezetni azifjúságot a lelki és erkölcsi értékekmegbecsülésére. - A kárpátaljai magyarság kultúrájának éstörténelmi hagyományainak ápolása,megõrzése és átadása a fiatalabbnemzedéknek. - Ukrajna (Kárpátalja) népei, nemzetikisebbségei és etnikai csoportjai irántimegbecsülésre és tiszteletre irányuló nevelés. - Az egyetemes emberi jogok tiszteletbentartása.
Popovics Béla (elnök)Popovics Pál (ügyvezetõ elnök)
Kárpátaljai Magyar CserkészszövetségZakarpatszka Uhorszka Aszociacija SzkautivHungarian Scout Association in Transcarpathia
- Testvéri kapcsolatok létrehozása és ápolásamás cserkészszövetségekkel. - A honpolgári erényekre való nevelés.
Fontosabb projektek, rendezvények: - Nyári csapattáborok, vezetõképzõ táborok - Cserkésznapok Kárpátalja több városában - Kárpátaljai Ökumenikus Ifjúsági Találkozó - Vetélkedõk, kulturális rendezvényekszervezése - Hagyományörzõ programok - Munkácsi Zenei Tábor
Kenéz Éva (külügyi vezetõ)Farkas György (vezetõtiszt)
Kiadványok: Nyomkeresõ
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
ERDÉLY5737
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 59
Románia4150 Székelyudvarhely
Kossuth Lajos u. 20. +40-66-213 371 +40-66-218 [email protected]
Mûködési célkitûzések: - A romániai magyar ifjúság érdekvédelme ésérdekképviselete az ifjúsági szervezetek ésszövetségek érdekeinek egyeztetése nyomán. - Állandó kapcsolattartás és annak bõvítése azösszmagyar nemzeti közösség szervezeteivel,intézményeivel, továbbá a romániai államiintézményekkel és az ifjúsági szférával, valamintnemzetközi ifjúsági és más struktúrákkal. - A romániai magyar ifjúság támogatása.
Nagy Pál (elnök)Szabó László (elnökhelyettes)
Romániai Magyar Ifjúsági Tanács (MIT)
Fontosabb projektek, rendezvények: - A romániai magyar fiatalok és azokszervezeteinek érdekképviselete a különbözõországos és nemzetközi döntéshozó fórumokon - A Metszéspont Iroda létrehozása, felügyelete - “Ifjúsági Karaván az Anyanyelvi Oktatásért”tiltakozó kerékpártúra Kolozsvár - Strassbourgútvonalon
Kovács Lehel (titkár)
ERDÉLY
61
Mûködési célkitûzések:Az OMDSZ fõ célkitûzése a romániai magyardiákok szülõföldön maradásának elõsegítése.Ennek érdekében az OMDSZ a következõfeladatokat vállalja:- az országban tanuló magyar diákokérdekeinek védelme és képviselete,- a magyar nyelvû felsõfokú oktatásiintézményrendszer létrehozásának ésmûködtetésének támogatása,- a magyar diákság szakmai tevékenységénektámogatása,- kapcsolatok teremtése és ápolása hazai éskülföldi ifjúsági és diákszervezetekkel,- a magyar nemzeti hagyományok és kultúraápolása,- a tagszervezetek tevékenységének
Hajdó Khell Noémi (elnök)Gergely István (alelnök)
Országos Magyar DiákszövetségUniunea Organizaþiilor StudenþeºtiMaghiare din România
összefogása, koordinálása és segítése.Fontosabb projektek, rendezvények:Tanügyi programok:- felvételi tájékoztató körutak szervezése,kiadvány szerkesztése és információs irodamûködtetése- Tudományos Diákköri Konferenciák szervezése- Nyári egyetem, tavaszi és õszi részképzések,szakmai gyakorlatok bonyolítása- Állásbörze, karrier iroda mûködtetéseKülügyi tevékenység:- a Kárpát- medence magyarlakta területeinekdiákképviselõivel való állandó kapcsolattartásés közös programok szervezéseRendezvények:ÖsszHang, Félixfürdõ; HO-Hó tábor,Hargitafürdõ; Mûhelytáborok
Kovács Laura (fõtanügyis)
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 63
Románia4150 Székelyudvarhely
Kossuth Lajos u. 20. +40-66-213 371 +40-66-218 [email protected]
madiszmultiarea.rowww.kabelkon.ro/uff
Mûködési célkitûzések: - Országos ifjúsági érdekképviselet. - Tagszervezetek együttmûködésének segítése. - Hagyományápolás. - Nemzetközi kapcsolatok alakítása.
Nagy Pál (elnök)Ratyis Alice (alelnök)
Magyar Ifjúsági Szervezetek Szövetsége(MISZSZ)Uniunea Organizaþiilor de Tineret Maghiaredin RomâniaUnion of Hungarian Youth Organizations
Fontosabb projektek, rendezvények: - Képzések, tapasztalatcserék, mûhelytáborokszervezése - MISZSZ focikupa - Fesztiválok megrendezése - Állandó információs központ mûködtetése - Kirándulások szervezése
Ilonczai Annamária (alelnök)Somogyi Attila (alelnök)
Kiadványok:MISZSZ belsõ körlevél
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 65
Románia3400 Kolozsvár
1989. December 21. u. 9. +40-64-193 236 +40-64-195 927
Mûködési célkitüzések: - Az 1900-ban alapított ODFIE az Erdélyben,Romániában élõ unitárius ifjúság és másfelekezetû szabadelvû vallásos fiatalokszervezete. - Célja az, hogy tagjait szervezett egységbetömörítse, segítse õket vallásosságukmegélésében, irányítsa erdélyi magyar ésunitárius jövõt teremtõ munkájukat. - Az unitárius ifjúságot képviselje társadalmiszinten. - Lehetõséget teremt egészségeslelki-szellemi, mûvelõdési és szórakozásitevékenységekre.
Szabó László (elnök)Sándor Krisztina
Országos Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet (ODFIE)Asociaþia Naþionalã de Tineret Dávid FerencDávid Ferenc Unitarian Youth Association
Fontosabb projektek, rendezvények: - Erdélyi Unitárius Ifjúsági Konferencia(seregszemle) - Színjátszó találkozó - Szórványtáborok - Szavaló- és népdalverseny - Egyház- és nemzettörténelmi vetélkedõ - Dávid Ferenc emlékzarándoklat - Népi mesterségek tábora- Vezetõképzõ - a helyi egyletek vezetõinekalapfokú képzése - Egyletvezetõk egyházköri találkozója éstapasztalatcseréje - Küldöttgyûlések, választmányi ülések, szakmaimûhelytáborok
Nagy Réka
Kiadványok:ODFIE Tájékoztató, ODFióka: ifjúsági lap
ODFIE Hírlevél: tájékoztató és értesítõ közlönyODFIE Daloskönyv, ODFIE Játékoskönyv
Kévekötõk (Egylettörténeti könyv)Unitárius ösvény (unitarizmus-ismertetõ)
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 67
Románia2200 Brassó
Bul. Stefan cel Mare 2/A. +40-68-332 925 +40-68-223 006
[email protected]@netcomp.ro
www.hhrf.org/gyrke
Mûködési célkitûzések: - Az erdélyi Fõegyházmegye területén élõ (nemcsak katolikus) fiatalok szellemi, erkölcsi,kulturális nevelésének segítése, ifjúságiprogramjainak összehangolása. - Különös fontossággal bír az olyanrendezvények szervezése, amely a fiatalok akeresztény élet iránti elkötelezettségét növeli,illetve a szórványban élõk nemzeti tudatáterõsíti.
Nagy-György Attila ( ifjúsági lelkész)Kristóf Mária (titkár)
Fontosabb projektek, rendezvények: - Csíksomlyói Ifjúsági Találkozó (CSIT) - Ifjúsági Fórum - Házashétvégek - Nyári ifjúsági táborok - Csoportvezetõ-képzõk - Tanfolyamok, konferenciák
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 69
Románia3400 Kolozsvár
Moþilor u. 84. +40-64-194 137 +40-64-198 050
[email protected]@proteo.cj.edu.ro
www.proteo.cj.edu.ro/ike
Mûködési célkitûzések:A keresztyén református értékek megtartása éserõsítése az erdélyi ifjak között. Egy közösségbegyûjteni azokat a fiatalokat, akik a Szentírásalapján Jézus Krisztust Megváltójuknak tartják,hitükben és életükben az Õ tanítványai akarnaklenni, és az Õ országát terjesztik a fiatalokközött.Eszközeink a következõk: lelki élet ápolása, testiélet ápolása, értelmi nevelés, keresztyénszolgálat.
dr. Buzogány Dezsõ (elnök)
Erdélyi Ifjúsági Keresztyén EgyesületAsociaþia Tinerilor CreºtiniYMCA Transylvania
Fontosabb projektek, rendezvények: - Munkatársképzõ tanfolyam - Táborvezetõ tanfolyam, nyári táborok - Fõiskolás Ifjúsági Keresztyén Egyesület (FIKE)mûködtetése Kolozsváron - Nyelvtanfolyamok, szemináriumok - Evangelizációs, nyelv, sport, ifjúsági táborok
Kiadványok:Ifjú Erdély
IKE irodai hírlapTáborvezetõk könyve
James Beekee: Mit tanít a Biblia?
ERDÉLY
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 71
Románia Bukarest, sector 1.
Herãstrãu u. 13.+40-1-230 6570
Mûködési célkitûzések:- Cél azon feltételek megteremtése, amelyekmellett ifjúságunk társadalmi jelentõségénekmegfelelõen, képviseletét ellátó különbözõszervezeteken keresztül vehet részt az országtársadalmi, politikai, gazdasági és kulturáliséletében.- A távlatokban való gondolkodásszempontjából az RMDSZ számárastratégiailag fontos a generációs alapon és azifjúság minden kategóriáját magában foglalóifjúsági kulturális tér kialakítása.- Helyi és területi intézmények mellett mûködõ,általuk támogatott ifjúsági intézmények,hivatalok létrehozása, amelyek a helyiköltségvetési keretbõl az ifjúságot hivatottak
Asztalos Csaba Ferenc (emberjogi és kisebbségjogi tanácsos)
Romániai Magyar Demokrata SzövetségUniunea Democratã Maghiarã din RomâniaDemocratic Alliance of Hungarians in Romania
támogatni.- Korszerû képzés biztosítása.- A tanulmányaikat folytató, családalapító éspályakezdõ fiatalok kiemelt anyagi, szociálistámogatása.- Az anyanyelvû oktatás, a sajátos és korszerûidentitástudat és a kulturális kibontakozásfeltételeinek megteremtése.
Fontosabb projektek, rendezvények: - A civil szféra, és ennek keretében az ifjúságiszervezetek támogatása, a mûködésüketbiztosító törvényes keret kidolgozása - A magyar nyelvû oktatás/felsõoktatásfejlesztése érdekében kifejtett tevékenység - Ifjúsági kampány
Kiadványok:Ifi Tájékoztató
Szövetségi FigyelõA romániai magyar ifjúsági szervezetek katalógusa
Felvételi Tájékoztató (az OMDSZ-szel közösen)
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
MOLDVAICSÁNGÓK
7371
MOLDVAI CSÁNÓK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 75
Románia5500 Bacãu
Radu Negru u. 2 / A /8.+40-34-112 641
Mûködési célkitûzések: - A csángómagyar fiatalok kulturálisszínvonalának a felemelése. - Fiatalok számára felkészítõ tevékenységekszervezése. - Helyi néphagyományok ápolása ésnépszerûsítése. - A természeti és emberi környezetmegismerése, óvása és megõrzése. - Fiatalok mozgosítása olyan tevékenységekben,amelyeknek célja a kultúra színvonalánakfelemelése, a demokrácia, a tolerancia és a civilszervezés megtartása és népszerûsítése.
Farkas János (elnök)
Via Spei Csángómagyar Ifjúsági SzervezetOrganizaþia de Tineret Via SpeiThe Young Organisation Via Spei
Fontosabb projektek, rendezvények: - Találkozás az ifjúsággal Klézse, Forrófalva,Nicolae Balcescu, Bogdánfalva községekbõl - Székelyudvarhelyen csángó népviselet ésszövõ eszközök bemutatása - Ének- és táncfesztivál Székelyudvarhelyen - Via Spei és Udvarhelyi Fiatal Fórum tagjainaktalálkozója - Kommunikációs tréning a magyar fiataloknakGyimesfelsõlokon
Kiadványok:Via Spei Press
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
VAJDASÁG77
DÉLVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 79
Jugoszlávia24000 SzabadkaStrossmayer u. 8. +381-24-556 231 +381-24-556 152
Mûködési célkitûzések: - A vajdasági magyar nemzetiségû diákoktudományos, kulturális közéletének felélesztéseés más nemzetiségû diákok vívmányaival valómegismertetése.
Fejsztámer Róbert (elnök)
Vajdasági Magyar DiákszövetségSavez Maðarskih Uèenika VojvodineUnion of Hungarian Students of Vojvodina
Fontosabb projektek, rendezvények: - Gólyabál, Újvidék - Vezetõképzõ, Zenta - I. Nyári Ifjúsági Játékok, Zenta(társszervezésben) - VIFÓ-VAMADISZ nyári, téli tábor - Középiskolás tájékoztató
Kiadványok:(F)újság
Középiskolások Tájékoztató Füzete
DÉLVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 81
Jugoszlávia24000 SzabadkaStrossmayer u. 8. +381-24-556 231 +381-24-556 152
Mûködési célkitûzések: - A vajdasági magyar fiatalok érdekeinekhatékony védelme. - Az ifjúság és a polgárság társadalmi ésmûvelõdési életének szervezése. - A vajdasági magyarok mûvelõdési ésközéletének felélénkítése. - A vajdasági magyarok nyelvi és mûvelõdésiönazonosságának ápolása. - A nemzetek közti tolerancia ápolása. - A polgárok tájékoztatása a mûvelõdési, illetvea közéleti történésekrõl.
Diósi Viola (elnök)
VIFÓ – Vajdasági Ifjúsági FórumVIFO – Vojvoðanski Omladinski ForumYouth Forum of Vojvodina
Fontosabb projektek, rendezvények: - Tavaszi buli - Nyári VIFO fesztivál - Gólyabuli - VIFÓ-VAMADISZ nyári, téli tábor
DÉLVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 83
Jugoszlávia24000 Szabadka
Narodne Armije u. 6.+381-24-557 144
[email protected]/reformsu
Mûködési célkitûzések: - Célja “hogy az ifjúságot keresztyén jellemû,egyházához hû és istenfélõ egyháztagokká ésállampolgárokká nevelje”.
Réti Katalin (lelkipásztor)Besnyi Csongor (ifjúsági referens)
Szabadkai Református Keresztyén Egyházközség IfjúságiCsoportjaOmladinska Grupa Reformatske Hriscanske CrkveneOpstine SuboticaYoung Men (Women) Christian Association of ReformedChurch from Subotica
Fontosabb projektek, rendezvények: - Református fiatalok találkozója, Béke Háza - Részvétel a Taizé 1999-en - Szabadkai Ifjúsági Találkozó - A 38. Lórántffy Zsuzsanna cserkészcsapatmegalapítása - Szombat esti ifjúsági bibliaórák - Cserkészfoglalkozások - Nyári táborok: honismereti, önismereti,kézmûves tábor
Kiadványok:Közölt cikkek: Református Élet, Református Egyházunk, Üzenet c. lapokban
DÉLVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 85
Jugoszlávia21235 Temerin
Narodnog fronta 227.+381-21-844 [email protected]
Mûködési célkitûzések: - A magyar (perszonális) autonómiamegvalósítása és ezzel összefüggésbenaz önképzés, a fiatalok tájékoztatása, a párttevékenységének népszerûsítése.
Ágoston András (VMDP elnöke)Sepsey Gábor (budapesti megbízott)
Vajdasági Magyar Demokrata Párt ifjúsági tagozataOmladina Demokratske stranke vojvoðanskih Maðara
Fontosabb projektek, rendezvények: - A VMDP tevékenységével összefüggõrendezvények - Lakossági fórumok megszervezése és acsatlakozó mûvelõdési mûsor biztosítása - Részvétel választási kampányban - Bekapcsolódás a Vox Humana emberbarátiszervezet tevékenységébe - Munkaakciók szervezése az aracsipusztatemplom körüli térség rendezésére - Nemzeti ünnepeken tartott megemlékezésekkulturális betéteinek elõkészítése
Fürtön Attila (ifjúsági tagozatának elnöke) Sõregi Melinda (ifjúsági tagozatának alelnöke)
DÉLVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 87
Jugoszlávia23206 Muzslya
Magyar Kommün u. 56. +381-23-527 754 +381-23-549 814
[email protected]@mgnet.co.yuwww.vmcssz.org.yu
Mûködési célkitûzések: - A tíz csekésztörvény és fogadalomkövetkezetes betartása. - Baden-Powell-i cserkészeszmények ápolása. - Valláserkölcsi alapokon és honpolgárierényekre való nevelés. - Az egyetemes magyarság és a vajdaságimagyar nemzeti kisebbség hagyományainak ésnépi kultúrájának ápolása, megõrzése, valaminttovábbadása a következõ nemzedéknek. - Vajdaság népei, nemzeti kisebbségei ésetnikai csoportok iránti tiszteletre, türelmességreés együttélésre való nevelés. - Az egyetemes emberi jogok tiszteletbentartása.
Kalapis Stojan (elnök)Nagy Attila (Rover tiszt)
Vajdasági Magyar CserkészszövetségSavez Skauta i Skautkinja Vojvoðanskih MaðaraHungarian Scout Association in Vojvodina
- Teljes önkéntesség következetes érvényesítése. - Politkától, politikai pártoktól ésérdekmozgalmaktól teljesen független mûködés. - Más cserkészszövetségekkel testvérikapcsolatok létrehozása és fenntartása.Fontosabb projektek, rendezvények: - Nyári táborok - Cserkészmikulás, betlehemezés, a Betlehemiláng fogadása - Rendszeres örsi összejövetelek, kirándulás,portya - Örsvezetõképzõ, tanfolyam, tábor - Segédtiszti tábor - Toborzók - Vers, mesemondó- és népdalverseny - Jubileumi cserkésztábor, Palics
Kiadványok:Vezetõk Lapja
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
HORVÁTORSZÁG89
HORVÁTORSZÁG
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 91
Horvátország31000 Eszék
Vijenac Ivana Meštroviæa bb. +385-31- 274 355 +385-31-275 [email protected]
Mûködési célkitûzések:A HMDK fõ célja a horvátországi magyarokmind szélesebb körû érdekvédelme ésérdekképviselete az alábbi kérdésekben,területeken:- kisebbségi és emberi jogok,- anyanyelvû oktatás, tájékoztatás és kiadóitevékenység,- hivatalos szintû magyar nyelvhasználat,- a vallásgyakorlat szabadsága ésanyanyelvûsége,- szociális problémák, foglalkoztatás,- az anyaországgal való kapcsolatépítés éskapcsolattartás,- ifjúságunk önszervezõdésének segítése.
Pasza Árpád (elnök)Kucsera Bandi (országos titkár)
Horvátországi Magyarok Demokratikus KözösségeDemokratska zajednica Maðara Hrvatske
Fontosabb projektek, rendezvények: - Március 15-ei és augusztus 20-ai országosjellegû ünnepélyek - Horvátországi magyar népi tánccsoportokszemléje, magyar népdalkórusok találkozója - Klubtevékenység: baráti és szakmai találkozókanyaországi és más határon túli szervezetekkel,mûvészeti együttesekkel; ismeretterjesztõelõadások, mûvelõdési rendezvények,sporttalálkozók
Kriják Krisztina (ifjúsági referens)
Kiadványok:Új Magyar Képes Újság (hetilap)
Horvátországi Magyarság (folyóirat)Barkóca (gyermeklap)
Rovátkák (évkönyv)Néprajzi, mûvelõdéstörténeti kiadványok
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
MURAVIDÉK93
MURAVIDÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 95
Szlovénia Lendva
+386-25-788570 +386-25-788571
Mûködési célkitûzések: - Az alapcél az elsõsorban magyar ajkúfiatalok összefogása, valamint különbözõszférákban való tevékenykedés (kultúra, sport,oktatás, stb.). - Más határon túli magyar régiók fiataljaivalvaló kapcsolatfelvétel. - Egyesületi - magyar nyelvû - sajtó létrehozása.
Horváth Ferenc (elnök)Magyar Dániel (ügyvezetõ elnök)
Muravidéki Magyar Önkormányzati Nemzeti KözösségLendvai Ifjak EgyesületePomurska Madarska Narodnostna Samoupravna SkupnostDruštvo Mladih Lendava
Fontosabb projektek, rendezvények: - Négynapos Kárpát-medencei ifjúságikonferencia (Bánffy Napok) - Duna Televízió tervezett muravidékibemutatkozásának segítése
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
BURGENLAND97
BURGENLAND
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 99
Ausztria7400 Oberwart
Hauptplatz 3-5/1.+43-3352-34 525/21+43-3352-34525/11
Mûködési célkitûzések: - A burgenlandi magyarok iskolán kívülianyanyelvi továbbképzését biztosítani. - Alapvetõ cél a fiatal generációnak magyarnyelvû programokat felajánlani. - Fontos: a nyelvtanítás minden szinten(népzene, történelem, helytörténet, stb. révén). - Helytörténelem beható megismertetése. - Hagyományõrzés.
Mag. Somogyi Attila (elnök)
Burgenlandi Magyarok NépfõiskolájaVolkshochschule der Burgenländischen Ungarn
Fontosabb projektek, rendezvények: - “Magyar Kultúrház“ projekt gondozása - Nyelvtanfolyamok minden szinten - Magyar néptánc, népmûvészet, népzeneoktatói tanfolyamok - Elõadások a magyar történelem fejezeteibõl - Helytörténeti ismeretterjesztés - Ifjúsági rendezvények
Kiadványok:Félévi program
Tájékoztató szóróanyagok
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
NYUGATIRÉGIÓ
101
NYUGATI RÉGIÓ
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 103
Svájc3098 Köniz/Bern
Wiesenstrasse 18.+41-31-971 49 78
Mûködési célkitûzések: - Összefogni azokat a magyar fiatalokat, akikúj hazájukban készek tenni azösszmagyarságért. - MIV Nyugati Régió kapcsolatrendszerétfelhasználva hozzájárulni az Óhazatudományos és gazdasági fellendüléséhez. - Elõsegíteni a világban szétszóródott magyarfiatalok megismerkedését.
Kulich Károly (elnök)Bajzát Olivér (MIV Ellenõrzõ Bizottsági tag)
Magyar Ifjak Világfóruma, Nyugati RégióWorld Federation of Young Hungarians
Fontosabb projektek, rendezvények:MIV EXPO 2000
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
AMAGYAR
KÖZTÁRSASÁGKÖZIGAZGATÁSA
105
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÖZIGAZGATÁSA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 107
Magyarország1054 Budapest
Hold u. 1.+36-1-30 19 [email protected]
www.ism.hu
Mûködési célkitûzések:A Magyar Kormány határon túli magyarpolitikájának a kormányprogrambanmegfogalmazott célja Magyarország és amagyar közösségek közötti kapcsolatokkiépítése és fejlesztése, a környezõországokban élõ magyarság szülõföldönmaradásának, gyarapodásának elõsegítése.Az Ifjúsági és Sportminisztérium ezen alapelvekszerint részt vállal a nemzetpolitikaicélkitûzésének megvalósításában, ezért aktívanrészt vesz és támogatja a határon túli fiatalokkalvaló kapcsolatok kiépítését, e kapcsolatokfolyamatos szélesítését és mélyítését. Az ISMstratégiai célja, hogy az általa felügyelt, illetve
Ifjúsági és SportminisztériumIfjúsági ügyekért felelõs helyettes államtikárságMinistry of Youth and Sports
irányított területeken a lehetõ legszélesebbegyüttmûködés és támogatás valósuljon meg ahatáron túli fiatalok felé.
Fontosabb projektek, rendezvények:Ahhoz, hogy az ISM eleget tudjon tennicélkitûzéseinek, 1999. november 27-énmegalakította a Magyar Ifjúsági Konferenciát,amely a magyarországi és a határon túlimagyar ifjúsági szervezeteknek teremt állandófórumot.Pályázatok útján segíti a határon túli fiatalokiskolarendszeren kívüli önszervezõdését, aszabadidõ tartalmas, értékes eltöltését, aszülõföldön való megmaradást.
Szabó László (ifjúsági ügyekért felelõs helyettes államtitkár)Kassai Hajnal (szakreferens)
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÖZIGAZGATÁSA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 109
Magyarország1055 Budapest
Szalay u. 10-14.+36-1-30 20 600
www.om.hu
Mûködési célkitûzések:A határon túli magyarság oktatási, szakképzésiés tudományos kapcsolatainak ápolása éserõsítése, az ehhez szükséges megfelelõszakmai háttér biztosítása. Ezen belül a határontúli hallgatói és diákszervezetekkel történõszoros együttmûködés, hozzájárulás munkájukszakmai és anyagi feltételeinekmegteremtéséhez.
Ríz Ádám (fõosztályvezetõ)Petri Zsolt (szakreferens)
Oktatási MinisztériumHatáron Túli Magyarok TitkárságaMinistry of EducationDepartment for Hungarian Minorities Abroad
Fontosabb projektek, rendezvények:A HTMT az ösztöndíj rendszer mûködtetésemellett, jelentõsen támogatja a szervezetekmûködését és különbözõ projektjeit,rendezvényeit az alábbi nagyobbtémakörökben:- Részképzések megszervezése- Tudományos Diákköri Konferenciákmegrendezése- Állásbörze szervezése- Felvételi Tájékoztató elkészítése- Kulturális rendezvények (gólyatábor,diákszínpad, filmklub stb.) megrendezése- Diákfórumok, vezetõképzõk megtartása
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÖZIGAZGATÁSA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 111
Magyarország1077 Budapest
Wesselényi u. 20-22.+36-1-484 7100
Mûködési célkitüzések: - Határon túli magyar színházak, könyvkiadás,hivatásos mûvészeti tevékenységek,közmûvelõdés, könyvtárak, népfõiskoláktámogatása. - Hazai nemzeti és etnikai kisebbségekrendezvényeinek, könyvkiadásának támogatása - Civil társadalom fejlesztési program
Elekes Botond (fõosztályvezetõ)
Nemzeti Kulturális Örökség MinisztériumaNemzeti és Etnikai Kisebbségek FõosztályaMinistry of National Cultural Heritage
Fontosabb projektek, rendezvények: - Határon túli magyar színházak támogatása - Könyvkiadási program - Hivatásos mûvészeti tevékenységektámogatása - Hazai és nemzeti etnikai kisebbségekrendezvényeinek támogatása - Civil társadalom fejlesztési porgramkoordinációja
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÖZIGAZGATÁSA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 113
Magyarország1027 Budapest
Bem rakpart 47.+36-1-201 9539+36-1-267 9450
titkársá[email protected]
Mûködési célkitûzések:A Külügyminisztérium a Magyar Köztársaságkülkapcsolatainak irányítója.A minisztérium alapvetõ feladata a MagyarKöztársaság érdekeit szolgáló külpolitikaijavaslatok kidolgozása, továbbá akormányprogramban foglalt külpolitikaiirányelvek és a megfelelõ szinten hozottkülpolitikai döntések végrehajtása.A magyar külpolitika három alappillére azeurópai integráció, a szomszédságpolitika és ahatáron túli magyarok támogatása.A külügyminiszter a politikai államtitkár útjánfelügyeli a Határon Túli Magyarok Hivatalát.
Tárnok Mária (politikai államtitkár ifjúsági tanácsadója)
KülügyminisztériumMinistry of Foreign Affairs
Fontosabb projektek, rendezvények: - magasszintû kétoldalú látogatások éscsúcstalálkozók létrehozása - magyar állami vezetõk külföldi látogatása - állami vezetõk fogadása - a hazai közvélemény felkészítési programjai
Kiadványok:The Hungarian Observer
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KÖZIGAZGATÁSA
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 115
Magyarország1016 Budapest
Bérc u. 13-15. +36-1-466 9434 +36-1-385 2601
Mûködési célkitûzések:A HTMH elsõdleges feladata a határon túlimagyarsággal kapcsolatos kormányzatitevékenység koordinálása, melynek soránegyüttmûködik az érdekelt minisztériumokkal,országos hatáskörû szervekkel és másszervezetekkel. A magyar-magyarkapcsolattartásnak a határon túli magyarpolitikai és társadalmi szervezetekkel,egyesületekkel, egyházakkal; a kétoldalúkapcsolattartásnak az érintett országokkisebbségi kérdésben illetékes kormányzatiszerveivel, valamint a határon túli magyarságproblémaköre nemzetközi megjelenítésénekrésze a határon túli magyar ifjúság ügyénekképviselete.
Mesterházy Szilvia (titkárságvezetõ)
Határon Túli Magyarok HivatalaGovernment Office for Hungarian Minorities Abroad
Fontosabb projektek, rendezvények: - Részvétel az ISM határon túli magyar ifjúságiprogramja, a Magyar Ifjúsági Konferenciatevékenységében - Határon túli magyar gyermek és ifjúságiprogramok támogatása
Kiadványok:HTMH Interim
HTMH ObserverHTMH Civil Régiók
Jelentések a határon túli magyarság helyzetérõl
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
KÖZALAPÍTVÁNYOK117115
KÖZALAPÍTVÁNYOK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 119
Magyarország1054 BudapestBáthory u. 10.
Mûködési célkitûzések:Állami közfeladat folyamatos ellátásaérdekében a határainkon túl élõ magyarközösségek és a szórványmagyarságfelsõoktatásának, szakképzésének éspedagógus-továbbképzésének elõsegítése éstámogatása az alábbiak szerint: - anyanyelvû oktatásuk fejlesztését és erõsítésétcélzó kezdeményezéseket, - a fenti közösségeket érintõ tudományoskutatómunkát, - anyanyelvük ápolását és kulturálisrendezvényekre irányuló kezdeményezéseket, - elsõdlegesen a határon túli magyar nyelvûszakképzés fejlesztését biztosító programokkínálatának és képzési lehetõségeinek bõvítését, - a szakképzésben a távoktatatási rendszerkifejlesztése, a képzés és a technológiakorszerûsítését szolgáló informatikai ésinformációs rendszerek felhasználását,fejlesztését, - a határon túli magyar nyelvû felsõoktatási és
dr. Berényi Dénes (kuratórium elnöke)
Határon Túli Magyar Oktatásért Apáczai Közalapítvány
Csete Örs (irodaigazgató)
szakképzési intézményrendszer megteremtésétés bõvítését, ebben résztvevõ oktatók ésszakoktatók javadalmazását és továbbképzését, - a határon túli magyar nyelvû felsõoktatásbanés szakképzésben résztvevõ anyaországioktatók és szakoktatók javadalmazását éstovábbképzését, - ösztöndíjak alapításával a hallgatók felsõfokútanulmányait és szakképzését, valamintkollégiumi ellátásukat.Fontosabb projektek:- Magyar Tanárképzõ Fõiskola támogatása(Beregszász) - Alsóbodoki szakközépiskola létrehozása - Apáczai Kollégium: épûletének megvásárlása,felújítása(Újvidék) - Tanári lakások építése (Marosvásárhely) - Arany János Kollégium felújítása (Nagyvárad) - Kájoni János Iskolaközpont, szaktanteremkialakítása (Csíkszereda) - Selye János Láthatatlan Kollégiummûködtetésének támogatása (Komárom)
KÖZALAPÍTVÁNYOK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 121
MagyarországBudapest
1241, Pf.: 102.+36-1-332 9530+36-1-269 5155
Mûködési célkitûzések:A határainkon túl élõ magyar közösségek és aszórványmagyarság támogatása, sajátosgondjai megoldásának elõsegítése. Továbbátámogatja: - a határainkon túl élõ magyarságönazonosságának megõrzését; - fejlõdését és megerõsödését célzókezdeményezéseket; - az anyanyelv ápolását, fejlesztését szolgálókezdeményezéseket; - a határainkon túl élõ magyarságot érintõtudományos munkát; - az anyanyelvû hitélet tárgyi és személyifeltételeinek javítását; - a határon túli magyar kisebbségek hazaikulturális bemutatóit.
dr. Veress László (irodaigazgató)
Illyés Közalapítvány
Fontosabb projektek, rendezvények:Minden évben megjelentetjük a PályázatiFigyelõben az aktuális évi pályázatifelhívásunkat, valamint az alkuratóriumainkszintén a helyi sajtóban, rádióban megjelentetika régióra vonatkozó pályázati kiírásukat.
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
EGYÉBSZERVEZETEK
123115
EGYÉB SZERVEZETEK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 125
Magyarország1037 Budapest
Kunigunda útja 35.Tel: +36-1-250-7195
Fax: [email protected]
www.martonaron.hu
Mûködési célkitûzések: - Kollégiumi elhelyezést biztosít a Budapestentanuló határon túli magyar egyetemista ésfõiskolás hallgatóknak, 2001-tõl a vidéki –pécsi, debreceni, szegedi – egyetemicentrumokban is szakkollégiumokat mûködtet. - Angol nyelvbõl, informatikából,karrierfejlesztésbõl és Közép-EurópaiTanulmányokból álló szakkollégiumi képzéstbiztosít a Magyarországon tanuló közel 1500ösztöndíjas hallgató számára. - Az Oktatási Minisztériumháttérintézményeként ellátja a Magyarországontanuló határon túli hallgatók ösztöndíjazásávalkapcsolatos feladatokat. - A határon túli oktatáspolitika szakmaitámogatása érdekében több szociológiaikutatás koordinációját látja el. - A Magyarországon tanuló szomszédosországbeli magyar fiatalok hazatérését segítõprogramokat szervez, határon túliállásajánlatokat és szakmai gyakorlatokatHorváth Tamás (fõigazgató)Kelemen Emese (Karrier Iroda vezetõje)
Márton Áron SzakkollégiumMárton Áron College
közvetítõ Karrier irodát mûködtet. - Ellátja a Magyar Állandó Értekezlet OktatásiSzakértõi Bizottságának titkársági teendõit.
Fontosabb projektek, rendezvények:Határon túli ösztöndíjreformKarrier IrodaMárton Áron Tavaszi NapokMárton Áron Nyári EgyetemGólyatáborD-nap: határon túli doktorandusz fórumSzociológiai kutatások: - A Kárpát-medencei magyar oktatási éstudományos intézményeinek adatbázisa - Munkaerõ-piaci helyzet a határon túli magyarlakosság körében - Befektetõi igények és szakképzettségi igényeka Kárpát-medencében - A Magyarországon végzett határon túlimagyar hallgatók életpályájánakfeltérképezéseDiáklap: Garabonciás
Bay Eszter (kutatásszervezõ)
EGYÉB SZERVEZETEK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 127
Magyarország1027 Budapest
Szász Károly u. 1. +36-1-201 3067 +36-1-212 8891
Mûködési célkitûzések: - A Kárpát-medencei, különösen a szlovákiai ésa kárpátaljai magyarság támogatása,identitástudatának erõsítése, a kisebbségimagyarság oktatási, kulturális és közmûvelõdésitevékenységének segítése. - A hazai és a határon túli, illetve a régiókközötti személyes, intézményi, szakmai éstársadalmi kapcsolatok kialakulásának, ahatékonyabb információáramlásmegvalósulásának elõsegítése.
Halzl József (elnök)Petri Zsolt (ifjúsági titkár)
Rákóczi Szövetség
Fontosabb projektek, rendezvények: - “Gloria Victis” rendezvénysorozat (október22-23.) - Szentendrei Ifjúsági Tábor - Szentendrei Középiskolás Tábor - Esztergomi anyanyelvi tábor - Kártpát-medencei magyar történelemtanárokpannonhalmi találkozója - Határon túli magyar kispapok pannonhalmitalálkozója - Március 15-ei diákutaztatási program
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 129
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 131
Magyarország1037 Budapest
Kunigunda útja [email protected]
www.mpont.mad.hu
Mûködési célkitûzések: - Kapcsolódási és információs csomópont azanyaországi és a határon túli régiók ifjúságiszervezetei között. - Információszórás, -szervezés és -közvetítés ahatáron túli ifjúsági szervezetek és az azoktámogatásában érintett anyaországiközhivatalok, szakmai szervezetek,alapítványok, programszervezõ- és finanszírozóintézmények között. - Feltételek biztosítása a határon túli ifjúságiszervezetek budapesti képviseletéhez és napiügyintézéséhez. - Tanácsadás, segítségnyújtás a határon túliifjúsági szervezetek magyarországiügyvitelében. - Határon túli magyar ifjúsági szervezetekadatbázisának kiépítése és az adatok szórása. - Kapcsolatépítés az anyaországi szervezetek,
Mihály Erzsébet (irodavezetõ)Tókos Pál (programkoordinátor)
Metszéspont IrodaHatáron Túli Magyar Ifjúsági Szervezetek Irodája
intézmények, közhivatalok és a régiók magyarifjúsági szervezetei között (Magyar IfjúságiKonferencia ügyintézése révén).
Fontosabb projektek, rendezvények: - Vezetõképzések, ifjúságpolitikai projektekkialakítása (szakmai szervezetek, Ifjúsági ésSportminisztérium) - A Magyar Ifjúsági Konferencia mûködéséneksegítése. - “Jelentés a Kárpátokból…” – Kapcsolatépítéstsegítõ, kárpát-medencei tanulmányút: 2001/1.félév– “Magyar Ifjúsági Adattár” szerkesztése - Ifjúsági szervezeteket érintõ pályázatfigyelés,rendezvénynaptár – Metszéspont Hírlevél
Szécsi Viktória (titkár)Reiter Anikó (“Magyar Ifjúsági Adattár” felelõse)
Kiadványok:Metszéspont Hírlevél
TARTALOMJEGYZÉK
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0 133
Beköszöntõ 3MIK Alapító nyilatkozata 5MIK mûködésében résztvevõ szervezetek, régiónként:
Magyarország 7Felvidék 35Kárpátalja
47Erdély
57Moldvai csángók
73Vajdaság 77Horvátország 89Muravidék
93Burgenland
M I K 1 9 9 9 - 2 0 0 0
Kiadó: Ifjúsági és SportminisztériumA kiadást koordinálta: Kassai Hajnal
Szerkesztette: Mihály Erzsébet, Tókos PálKorrektúra: Szécsi Viktória, Dencs Tünde
Kiadványtervezõ: Rendi BélaNyomda: TIMP Kft.
