m-info mozambique info · 2019. 11. 26. · pg 2 linha do cliente 84 111 m-info icma a month of...

11
Pg 1 www.mozambiqueinformation.com Linha do cliente 84 111 M-Info Contact: Elena at [email protected] M-Info Mozambique Info ISSUE 239 July 2013 011/GABINFO-DEC/2008 Layout: Bruno Da Conceição THURSDAY 18 thJULY - 19H00 | CCFM HALL | 150MT/50MT - Inseparable trio Wuchene Cul- tural Group...e group perform Music, Sing- ing and Dancing and the e Cultural Wuchene group want to illustrate the importance of the three oldest forms of artistic communication in their performance. www.ccfmoz.com | [email protected] ursday 11th July- 19h GARDEN | 150MT/50MT ( Music ) Kuche’s Quartet Marrajazz is a Musical project performance based on a fusion of Marrabenta and Jazz. e choice of this name was based on the main objective of the project that inter- prets classical themes of Marrabenta, Jazz music and other genres popular music, such as samba, rock, hip hop and many others. Nelton Miranda Live Performance at Gil Vicente this Friday 12th at 23h00. Do not miss! Be apart of this acoustic moment. RAMADAN Ramadan, the first day of the ninth holy month of the Islamic calendar of the same name, began yesterday, Tuesday. During this period, Muslims from across the world observe fast and abstain from eating and drinking water from dawn to dusk. The ninth lunar month is considered the most sacred month of the Is- lamic calendar, because it was when the Holy book of Quran was re- vealed to Prophet Muhammad. It is believed that the practice of fasting and giving charity will bestow blessings upon each person. The holy month begins after the sighting of the new moon to the naked eye and lasts for 29 to 30 days after the begining of the month. However, this year saw Muslims begin the fast on different days due to the disagreements over the start of the holy month. Ref. ibtimes.co.in

Upload: others

Post on 20-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Pg 1www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    Contact: Elena at [email protected]

    M-Info Mozambique Info ISSUE 239 July 2013011/GABINFO-DEC/2008 Layout: Bruno Da Conceição

    THURSDAY 18 thJULY - 19H00 | CCFM HALL | 150MT/50MT - Inseparable trio Wuchene Cul-tural Group...The group perform Music, Sing-ing and Dancing and the The Cultural Wuchene group want to illustrate the importance of the three oldest forms of artistic communication in their performance.

    www.ccfmoz.com | [email protected]

    Thursday 11th July- 19hGARDEN | 150MT/50MT ( Music )Kuche’s QuartetMarrajazz is a Musical project performance based on a fusion of Marrabenta and Jazz. The choice of this name was based on the main objective of the project that inter-prets classical themes of Marrabenta, Jazz music and other genres popular music, such as samba, rock, hip hop and many others.

    Nelton Miranda Live Performance at Gil Vicente this Friday 12th at 23h00. Do not miss! Be apart of this acoustic moment.

    RAMADANRamadan, the first day of the ninth holy month of the Islamic calendar of the same name, began yesterday, Tuesday. During this period, Muslims from across the world observe fast and abstain from eating and drinking water from dawn to dusk.

    The ninth lunar month is considered the most sacred month of the Is-lamic calendar, because it was when the Holy book of Quran was re-vealed to Prophet Muhammad.

    It is believed that the practice of fasting and giving charity will bestow blessings upon each person. The holy month begins after the sighting of the new moon to the naked eye and lasts for 29 to 30 days after the begining of the month. However, this year saw Muslims begin the fast on different days due to the disagreements over the start of the holy month.Ref. ibtimes.co.in

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 2www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    ICMA A Month of German Cinema, every Wedenesday

    from 03-31 July 2013 at 18h30.

    AfRobeAT musIc ATTAck LIve DvD RecoRDIng Saturday 13th July 2013 22h00 at Gil Vicente

    GAspARoff bANDLive Rock Music18th July 2013

    22h00 at Gil Vicente

    Join our Event with Afrobeat Music Attack on the 13th of July. (Live DVD Recording)

    22h00 at Gil Vicente.

    A Hikenani Presents mILongA workshopThis Friday 12 free entry and Sunday 14 July entry invitation needed, contact for your invitation card

    at 19h00. Do not Miss!

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 3www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    Have you booked a stall to sell your goodies?Do you have tickets for the Music Performance?

    Time is running out contact mAPs LImITeD space available

    \

    Workshops 4U You’re done

    with your studies…

    WHAT NOW?

    July 13 – Personal Organization and Time Management August 03 – Personal Marketing August 31 – Networking September 28 – Communication and Presentation Skills November 02 – Innovate on Job Search – Video Resume

    Horário: 08.30h – 12.30h

    Price / workshop: 2.800MT - Enrollment 50% + 50% workshop Information and Registration: [email protected] Avenida Amílcar Cabral Nº 412. Maputo, Mozambique

    Agenda

    T-shirt 4U

    Business card

    Do not miss the training that prepares you for the job market!

    Personal Image Guide

    photo Exhibition by Grant Lee Neuenburg

    The images are rich and dense and ultimately au-tonomous, revealing a mystery, as we try to read the language of it.

    13 June - 20 July 2013http://www.kulungwana.org.mz

    Executive Language Skills Training

    Executive Language Skills Training Invest in yourself with a language course! Executive Language Academy provides Portuguese and English language courses to business executives, adults, employees and international students in Mozambique. We cater specially for busy senior / middle managers in the corporate world, embassies, NGOs, academia and quasi government organizations who want to grasp the Portuguese or English language quickly. Advanced level courses are also offered for those who want to take their language skills to the next level. We now offer a new Business English (Inglês para Negócios) course that is specifically tailored for whatever field you are in. ELA’s unique offers are flexible scheduling of classes (operating hours are 07:00 to 20:00 hours, Mondays to Fridays), reasonable rates AND excellent service. The lessons can be done at your offices at your requested time or at our training rooms. Group lessons at discounted rates can also be undertaken at your offices or at our training rooms. ELA is located in a quiet area in central Maputo – with secure and easy parking for cars. At Executive Language Academy, we are committed to your success! Contact us today! Av. Maguiguana, No 715, Maputo. 21-310079, 84 367 4904 or 84 552 8434 Email: [email protected] facebook: Executive Language Academy.

    Executive Language Skills Training Invest in yourself with a lan-guage course! Executive Language Academy provides Portuguese and English language courses to business executives, adults, em-ployees and international students in Mozambique. We cater spe-cially for busy senior / middle managers in the corporate world, embassies, NGOs, academia and quasi government organizations who want to grasp the Portuguese or English language quickly. Advanced level courses are also offered for those who want to take their language skills to the next level. We now offer a new Business English (Inglês para Negócios) course that is specifically tailored for whatever field you are in.

    ELA’s unique offers are flexible scheduling of classes (operating hours are 07:00 to 20:00 hours, Mondays to Fridays), reasonable rates AND excellent service. The lessons can be done at your offic-es at your requested time or at our training rooms. Group lessons at discounted rates can also be undertaken at your offices or at our training rooms. ELA is located in a quiet area in central Maputo – with secure and easy parking for cars. At Executive Language Academy, we are committed to your success!Contact us today!

    Av. Maguiguana, No 715, Maputo. 21-310079, 84 367 4904 or 84 552 8434

    Email: [email protected] facebook: Executive Language Academy.

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 4www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 5www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    3-en-suitesLarge kitchenLounge and Dining roomSwimming poolSea viewPrice: 4500USDContact: 84 889 9180 84 612 7725

    Lovley 5 bdroom penthouse near fish Market

    2 BedroomLounge , kitchenPrice: 3000 USD negContact: 84 612 7725 84 889 9180

    Apartment in polanabelow Julius Nyerere facing the sea

    (6th floor)

    Rentals

    Fully Furnished Office space600m2 to rent14 office rooms, reception area2 meeting rooms, kitchenCar park for approx 13 vehiclesWell located, $ 16 000 negavailable immediatleyContact: 84 612 7725 84 889 9180

    Apartment sommershieldsafe and Quiet Location2 Bedroom Large Lounge & Dining room, kitchen Parking for Single carPrice: 3.200 USDContact: 84 612 7725 84 889 9180

    Luxurious Apartment polana3 Bedroom fully fitted kitchenPrice: $ 4,500.00 p/m which include $ 200 condominio. parking x2 cars24 hr SecurityBack generatoravailable 1st JulyContact: 84 612 7725 84 889 9180

    friday - 14h Natural History Musuem exhibition of Reinatas work n meet her!

    saturday - Maputo for Newies Colonial Maputosunday Maputo Top Ten Forjaz obras

    mid week tours available, phone to [email protected]

    JANE fLooD ToURs

    The Teatro Avenida, this week “An Enemy of the people”,original author norwegian Henrik Ibsen. The play takes place on Saturdays and Sundays at 18h00 and the duration of an hour and a half ... A production Mutumbela Gogo Also on Saturdays and Sundays another theatri-cal piece, “Nwampfundla, The Lazy Rabbit” di-rected to children and begins at 10 am ... A Group production M’Beu

    [email protected]

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 6www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    23°C 14°C

    23°C 14°C

    20°C 15°C

    24°C 15°C

    26°C 15°C

    23°C 15°C

    Long Term Weather Forecast Maputo www.tempo.pt/maputo.htm

    A crash landing leaves teenager Kitai Raige (Jaden Smith) and his legendary father Cypher (Will Smith) stranded on Earth,

    1,000 years after cataclysmic events forced humanity’s escape.

    PREMIEREAFTER EARTh - 2d

    From 12 - 18 July

    Genre: Action / Sci-Fi

    AdventureNext

    LuxuryMosquito Nets

    Your imagination is the limit!

    Rua do Cha no 561, Jardim, MaputoCell: +258 84 318 5250 / 82 318 5250

    Tel/Fax: +258 21 490886E-mail: [email protected]

    www.bestneteurope.com

    C

    M

    Y

    CM

    MY

    CY

    CMY

    K

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 7www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 8www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    PERMANENTHAIR REMOVAL

    by MARIA

    Diode laser 808ALCutting-edge medical laser technology with

    the comfort and easy access in Maputo

    Laser hair removal, the removal of unwanted hair from the body with a laser, is now available in Maputo with the latest Diode Permanent Hair removal Machine for People who are genetically predisposed to being hairier on certain parts of their body, women who have facial hair due to hormonal imbalances, men with hairy backs, and people who are tired of waxing, shaving, and plucking away unwanted hair will benefit from this service with the latest machine on the Market.

    We also offer:Waxing, Manicure - Pedicure and a private room for ladies using HI-JAB

    CREATION

    Located at Kaya kwanga - Marginal Tel: +258 21 499456Cell: +258 84 022 4713For information:Email: [email protected]

    Opening HoursMon-Fri 09h00 - 17h00Saturday 08h00 - 14h00

    BOOKINGS FROM THE 1ST AUGUST 2013

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 9www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    PIQI Play School ™ offers an age-appropriate development journey within Early Childhood Education and Care (ECEC) for children aged 18 months to 5 years of age. We believe that learning should be a fun and safe experience that fosters love of learning and curiosity for the years to come! While the PIQI curriculum is based on the core disciplines of Written Language, Mathematics and Nature & Society, the PIQI pedagogical approach is based on the motto of “Learning through Play”

    www.piqiplay.com™ PIQI Play School Learning through play. Aprendendo brincando +258 82-3711138 Rua de Santo Antonio, 412, Matola (in front of Matola’s Spar)

    OPENING AUGUST

    19TH IN MATOLA

    REGISTRATIONS

    NOW OPEN

    LIMITED SPACES

    8th Audit, Risk & Governance Africa Conference 13-16 August 2013, polana serena Hotel, Maputo

    Now in its 8th year, this pan-African internationally re-nowned conference will be hosted in Mozambique for the first time, on August 13-16 at the Polana Hotel, maputo. Traditionally opened every year by the Minister for Finance and Auditor General of the Host County, this conference is designed for Governors, Auditor Generals, CEOs, CFOs, Ex-ecutive board members, Heads of Audit, In-House counsel, compliance and Risk managers from the banking, finance, government bodies and the corporate community from right across Africa.

    The 4-day programme includes keynote addresses from high-level governmental representatives, international case studies from major global corporations such as Rio Tinto, Barclays, Standard Bank, Nedbank, Procter & Gamble, BT and others, in-teractive panel discussions, thinktank sessions, and a special Audit Directors’ Roundtable, facilitated by industry experts and driven by delegates, enabling opportunities to troubleshoot, benchmark and build professional networks with international peers. This conference will address key challenges and best practices in managing audit to strengthen governance, combat corruption and achieve accountability, and will also offer an ample array of networking opportunities.

    special 10% discount for Mozambique-based delegates! Applies to all registrations received before 19/07/13.

    for more information or to register, contact:MIs Training Institute – Mozambique Representative

    +258 [email protected]

    [email protected]

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 10www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    FOR SALE

    Toyota Mark II, Grande, 2.5Importado do Japão em 2008, único dono; matricula nacional e inspeccionado,160.000 km em bom estado, Ac, Ps, PW, AutomaticAsking 115.000 MZN (4.000 USD), Contact: 82 4782820

    ToYoTA MARK II1999 Model, 3L Engine, Aircon, 113000kms$4000CONTACT: 848462735

    FOR SALE

    FOR SALE

    ToYoTA RAV 4 J

    AAH -295-mP, Year: 1995, km 110.000, CC: 1998 CM3,Petrol, Automatic, Alarm, Radio/CD, Air Conditioning, 5 Doors, Price: 5,500 US$ (Negociavel) Contact: [email protected]

    FOR SALE

    Pearl sofa 1,70x0,80x0,75 Wooden structure w/ cedarwood feet $1200

    TV furniture 1,35 x 0,35 x 0,60 Cedarwood. $650

    Natural leather armchair 3

    positions US$1000

    White carpet 3 x 2m 100% lamb wool $800

    Komfort Box Spring Queen Supreme ergonomic technology $800

    Furniture for sale, call to Susan (842886585 / [email protected]

    Furniture and House Hold Items For Sale

    FOR SALE

    Good ConditionYear: 1998, km 110.000, cc: 3500 CM3,Petrol, Automat-ic, Radio, Air Conditioning, 3 Doors, Price: 100 000Mts (Neg.) Contact: 84 4959100

    Mitsubishi GDI

    Chrysler Voyage 3.3 LimitedAutomatic, Petrol, 2002 Model,Air conditioning, Leather seats,Excellent condition,Imported new, one owner only,Fully serviced by Chrysler in SA,US 15000Christine: 82 3040210

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation

  • Pg 11www.mozambiqueinformation.comLinha do cliente 84 111

    M-Info

    MATERNITY BOUTIQUE

    We also stock some great maternity products to pamper and spoil you!

    Our products are carefully chosen to ensure we have only the highest quality available. Ensuring our clients receive the best and most innovative and must-have products on the market today for both mom and baby. The assortment of feeding items, diapers, nursing essentials, carriers, toys, books, clothing, shoes, bath care, pregnancy clothing, nursing bras, post birth surgery and support belts, skin care products and so much more will please even the most discerning shopper.

    THULA THULA SPA

    Located in the centre of Maputo, Mozambique, Thula Thula SPA is an urban sanctuary for the entire family with a host of therapies to help you and your little ones unwind and relax. We take a personalized approach, customizing therapies to one’s individual needs. The ultimate place to indulge, restore and improve harmony in one’s world.

    Our SPA offers:• Ayurverdic massage therapies for men and women;• Pregnancy and post-pregnancy massages (including

    the world renowned Mamo Mio product range);• Children’s massage, and much more.

    WE ARE LOCATED ON

    Ave. Paulo Samuel Kankhomba N ° 318, Polana, Maputo Mozambique

    T: (+258) 21 498 462 F: (+258) 21 494 349 Email: [email protected]

    ABOUT US

    Thula Thula comes from the African, Zulu language and translates into a phrase saying “hush hush” baby.

    We, at Thula Thula, believe that our centre and concept is a unique holistic parenting solution designed to meet the various and sometimes complex needs of the caregivers during pregnancy and the parenting journey to create and nurture happy, healthy and inspired families.

    Thula Thula is also our very own Mozambican home grown brand of baby and maternity products. We pride ourselves in sourcing the best quality fabrics that are safe for mom and baby while using local labour to support the “Proudly Mozambican” label.

    BABY BOUTIQUE

    We stock the a wide range of essential items, and we are also exclusive distributors for some of the best baby products & brands available. Drop in to our store and see our wide range of funky fresh & practical baby gear.

    Our baby boutique is a charming destination with hip and classy styles for little ones. Besides offering maternity clothes for work and play, we also carry baby clothes, nursing and transitional wear, designer diaper bags, fun and unique gifts, gear including Stokke strollers, plus our very own home grown Mozambican brand of baby and maternity products.

    BABY CLINIC

    The Thula Thula Baby Clinic has been designed with you and your baby in mind. Our aim is to not only address your / your baby’s health issue but to also provide you with empowering information and confidence.

    We can offer all the vaccines your baby needs and provide you with the knowledge, advice and support you need. We can offer the schedule you would like your baby to follow as well as advice you on the right track for vaccinations.

    Thula Thula, a warm caring environment providing the best possible care & advice for you and your baby!

    Proudly home grown in Mozambique!

    www.thulathula.co.mz

    http://www.vm.co.mzhttp://www.facebook.com/mozambiqueinformation