www.m-sora.siM SORA D.D., Trg svobode 2, 4226 Žiri, Slovenija

Az életünk mély összefüggése a természettel megtanított bennünket értékelni a hagyományos eljárásokat. Ezért ablakainkat főleg fából gyártjuk, kivéve azokat az eseteket, ahol a korszerű technológia tartósabb és megbízhatóbb megoldást biztosíthat.

Tervezés: Rozman Ć. Božo; BCR Épitész Iroda

Az ablak nem csupán egy butordarab. Az ablak a kapcsolatunk a külső világgal és sok esetben az épület egyetlen része, amelyen keresztül a lakásunk igazán lélegzik. Az ablakok bekeretezik a kilátásunkat a világba és egyidőben a lakásunkba friss szeleket engednek.

Tervezés: Ana Ocic, Robert Lamprecht

Tervezés: Rozman Ć. Božo; BCR Épitész Iroda

A fa élő, ezért lélegzik és növekszik velünk. Összeköttethet bennünket a környezettel és felfrissít bennünket. Télen gátolja a meghűlést, nyáron visszatartja a napot. Velünk összehasonlítva a fa csaknem örökös és az épitészetben állandóan érdekes elem.

Tervezés: Černe Marjeta

Függetlenül attól, hogy melyik ablakot fogja kiválasztani, mindegyik összetevő része gondosan kifejlesztett eljárással készül, ahol az évszázadokon keresztül szerzett asztalos szakmai tapasztalatokat a legmodernebb technológia minősíti fel.

Tervezés: 3Biro

MÁR EGY ÉVSZÁZADON KERESZTÜL ALKALMAZOTT ÖTLETEK

Žiri 1913-ban: a legrégebbi ismert fénykép az itteni asztalosokról.

Mindegyik korszerű vásárló fontos elvárása a természetes anyagok és hagyo-mányos technikák felfedezése. Önmagunk együttműködünk a természettel már csaknem száz éve és a nagypapáink tapasztalatait soha sem felejtettük el.

Egykor Žiri a csak néhány lakott sziget egyike volt a tágas erdőkben. Ezeken a területeken a számos asztalosok becsültek voltak, azért nem meglepetés, hogy műhelyeik különböző formákban fennmaradtak a mai napokig. Ezek a műhelyek egyikében újjáéledt a nyílászárók gyártása, a mai korszerű üzemek elődje.

A múltban az elnevezések többször is megváltoztak, de a vállalat működése az összes éven keresztül az itteni mesterek türelmes munkájukon és leleményes-ségükön alapozott. Az évekkel a műhely mozgalmas társaságba növekedett és így keletkezett a mai vállalat.

Ma az M SORA korszerűen szervezett társaság, amely a hagyomány és újítás állandó összefonásán alapszik. A vállalat az asztalosok tudására és tapasztalatai-kra támaszkodik, de egyidőben állandóan kutat, kísérletez és újdonságokat fedez fel. Pontosan ezért az ablakaink kitartják az idő kihívását.

Az M SORA ablakok ma híresek mint egy tökéletes gyártmány, amelyeket egy-forma bizalommal alkalmazzák az individuális házak építői, valamint az üzleti és reprezentatív épületek tervezői is. Az itteni vörösfenyő, lucfenyő és tölgy díszítik az ablakokat Európa-, Amerika- és távoli Japán-szerte.

FELÜLETI MEGMUNKÁLÁS

Tartós és környezetbarát vizes alapú átfestések számos színben kaphatók.

FA

A 68, 92 vagy 110 mm vastagságú ablakprofil minőségi fából készül (lucfeny, jegenyefeny, vörösfeny, tölgy, meranti, hosszútűs fenyő), a hosszirányi ragasztási rétegek pedig nem láthatók.

ALUMÍNIUM

A külső oldalon a védőmaszk hatékonyan megvédi az ablakot az időjárás hatásaitól; a színek választéka gazdag – a RAL színskálától az antik és különböző famintázatú színekig.

KÉNYELEM 3Q

Ug 0,5

Uw 0,80

NATURA OPTIMO

Ug 0,5

Uw 0,74

KÉNYELEM OPTIMO XLS

Ug 0,5

Uw 0,76

KÉNYELEM PASIV

Ug 0,5

Uw 0,83

VÍZIÓ XL Ug 0,5 U

w 0,80

A fa nemes természetes anyag, amely az ablakoknak tartósságot, szigetelést és kellemes látszatot biztosít. Csak programozott gép dolgozhatja fel a fát pontosan és hiba nélkül. Az ablakprofil mindegyik összetevő része ragasztás előtt felületileg meg van munkálva.

Az élvonalbeli fa és alu-fa ablakok mellett, gazdag bejárati és beltéri ajtó választék.

M SORA Magyarországi DisztributoraAblaktechnika-ÁNR kft.Fekete Gyula Tel: +36 30 854 7178 www.m-sora.si/de info@sofa.hu

Fényképek: Kambič Miran, Arrigler DraganVizualizáció: Elite Studio

M SORA D.D., Trg svobode 2, 4226 Žiri, Slovenijawww.m-sora.si