m.3 – mkatalog.hhw.de/cz/95_hhw_katalog_2012_cz.pdfvýkon motoru kw 1,45 / 1,9. otáčky vřetene...

14
M . ( ) = ceny v závorkách částečně ze skladových zásob. M M.3 – M.14 Stroje CZ/P M

Upload: others

Post on 18-Nov-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

M

. ( ) = ceny v závorkách částečněze skladových zásob.

MM.3 – M.14

Stroje

CZ/P

M

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.1

Page 2: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

M

Naši dodavatelé katalogové skupiny stroje:

)

p

y

4

ä

CZ/P

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.2

Page 3: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.3

M

Technické údaje:. Výkon motoru kW 0,55 nebo 0,6 / 0,95. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 450 - 4300 nebo 125 - 2400 / 225 - 4300. Vrtací výkon do oceli mm 18. Vrtací síla do oceli mm 23. Zdvih vřetene mm 100. Rozsah mm 250. Krátké vřeteno MK 2

Technické údaje:. Výkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli mm 40. Zdvih vřetene mm 120. Rozsah mm 293. Krátké vřeteno MK 3

Technické údaje:. Výkon motoru kW 1 / 1,6 nebo 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 80 - 1125 nebo 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli mm 40. Zdvih vřetene mm 120. Rozsah mm 293. Krátké vřeteno MK 3

Stolní vrtačka AX 2 - T/S

)Volitelně lze dodat s otočným vypínačem, chladícím zařízením, závitořezným zařízením. Technicky perfektní. Za atraktivní cenu. Včetně elektr. ochrany vřetene.

Rozsah dodávky bez vrtáku

95010

Stojanová vrtačka ALZSTAR 40/SV95015

)Stojanové vrtačky v nejvyšší kvalitě. Včetně elektr. ochrany vřetene.

Stojanová vrtačka AX 3/SV-N95020

)Možnost různých vybavení. Osvědčila se na celém světě v průmyslu, dílnách, učilištích.Včetně elektr. ochrany vřetene.

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.3

Page 4: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Sloupové vrtačky • Strojní pásové pily • Vertikální pásové pily

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.4

M

Technické údaje:. Výkon motoru kW 1,8 / 2,9 nebo 3,0. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 70 - 1200 nebo 70 - 2400. Vrtací výkon do oceli mm 43 / 45. Vrtací síla do oceli mm 55. Zdvih vřetene mm 140. Rozsah mm 300. Krátké vřeteno MK 4

Technické údaje:. Výkon motoru kW 1,8 / 2,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min 100 - 1600 / 70 - 4000. Vrtací výkon do oceli mm 40. Vrtací síla do oceli mm 50. Zdvih vřetene mm 160. Rozsah mm 300. Krátké vřeteno MK 4

Technické údaje:. Výkon motoru kW 3,0. Otáčky vřetene 1/min. 55 - 5000. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli mm 45. Zdvih vřetene mm 180. Rozsah mm 322. Dlouhé vřeteno MK 4

Stojanová vrtačka AX 4/SV

)Cenově výhodné výrobní zařízení lze dodat v různých provedeních. Včetně elektr. ochrany vřetene.

95030

Stojanová vrtačka AB 40/SV

)Nová vysoce výkonná vrtačka třídy AB. Sériové vybavení: Elektromagnetická posuv. spojka s pojistkou proti přetížení a elektronickým křížovým zapojením, řídící a světelné trafo, řídící a světelné napětí 24 V, hlavní vypínač uzamykatelný, tlačítko nouzového vypnutí NOT-AUS na čelní desce, chod doprava chráněným řízením, ukazatel otáček digitální, nastavení otáček elektri-cké, druh ochrany IP54, třída izolace motoru F (155°). Ochrana vřetene s elektr. jištěním.

95041

Stojanová vrtačka AC 3295050

)Sériové vybavení: Uchycení nářadí MK (dlouhé vřeteno), plynulý posuv, hlavní pohon s automatickou regulací otáček, úplnáochrana motoru s PTC termistory na ochranu proti tepelnému přetížení. Technolog. počítač pro výpočetřezných podmínek s dalším polem pro zadávání pro speciální funkce, jako závity, skokový posuv, vrtáníhlubokých děr, přerušení třísek. Další funkce lze programovat. Programování hloubky vrtání s automatickýmrychlým chodem vpřed/zpět. Ochrana vřetene s elektr. jištěním.

Poznámka:Speciální příslušenství na vyžádání.

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.4

Page 5: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.5

M

Pásové pily s pokosovým svěrákem actron325G. Rozsah řezání 90° kulatý mm 325. Rozsah řezání 90° plochý mm 420x300. Řezná rychlost m/min. 15-100. Výkon motoru kW 2,0. Pilový pás mm 3770x27x0,9

Pokosové pásové pily actron265G actron265DG actron325G. Jednoduchý pokos Dvojitý pokos Jednoduchý pokos

pravý pravý/levý pravý. Rozsah řezání 90° plochý mm 300x150 300x150 420x300. Rozsah řezání 45° plochý mm 200x100 200x100 300x200. Rozsah řezání 30° plochý mm 130x100 130x100 levý 200x100. Řezná rychlost m/min. 15-100 15-100 15-100. Výkon motoru kW 2,0 2,0 2,0. Pilový pás mm 3280x27x0,9 3280x27x0,9 3770x27x0,9

actron325G95340

äKlaeger poloautomatické řízení:Vyvinuto v Klaeger, vyrobeno Klaeger, řezání jediným stisknutím tlačítka,jednodušeji to nejde.

Od jednoduché pásové pily do dílen po stroj s dvojitým pokosem vyrábí Klaegerstroje, které přesvědčí nejen enormní přesností řezu, ale také snadnou obsluhoua robustností.

Kdo se rozhodne pro stroje Klaeger, ušetří v dlouhodobém horizontu mnohopeněz

- Automatický posuv pily- Nastavitelné vodící rameno- Přesné vedení pásu z HM- Stroje lze dodat s vysokou pracovní výškou (900 mm) a s nízkou pracovní

výškou (600 mm)- Chlazení vodou- Maximální přesnost řezu- Velmi stabilní rám pily

- Všechny funkce stroje na jednom přehledném obslužném pultu- Hydraulické upínání- Hydraulické zvedání- Automatické otevření svěráku po ukončení řezání- Nastavitelná výška zdvihu pro rychlé řezání malých průřezů - Poloautomatické řezání stisknutím žlutého Klaeger cyklovacího tlačítka- Powerpaket: plynulá řezná rychlost 15-100 m/min.Kroutící moment motoru 2.0 kW s medvědí silou díky měniči kmitočtu

Ideální na materiály všeho druhu: od INOX po hliník, od mědi po plasty.Poloautomatické řízení

Model VBS400E VBS400S VBS600S VBS1100S. Rozsah řezání mm 400 400 600 1100. Výška řezání mm 350 350 600 480. Velikost stolu mm 600 x 600 600 x 600 600 x 760 1000 x 1150. Hmotnost kg 500 650 900 1800

Vertikální pásové pily95344

äDíky tvarově hezké konstrukci bez kmitání s výkyvným a velmi stabilním stolem a přehlednémuuspořádání ovládacích prvků nabízí Klaeger prokaždé použití vhodnou vertikální pásovou pilu.

Bohatý výběr zvláštního příslušenství umožňujepřizpůsobení se všem Vašim provoznímpožadavkům. Můžeme dodat i speciální strojepodle Vašich požadavků.

Další informace a možnosti na vyžádání.

VBS600S

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.5

Page 6: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Automatické pásové pily • Vrtačka stolní

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.6

M Model fortuna220 fortuna265 fortuna265GPlně automatická Plně automatická Plně automatická

. Rozsah řezání 90° plochý 220x150mm 300x150mm 300x150mm

. Výkon motoru 2,0 kW 2,0 kW 2,0 kW

. Délka posuvu 600mm/zdvih 600mm/zdvih 600mm/zdvih

. Pilový pás mm 2890x27x0,9 3280x27x0,9 3280x27x0,9

. Hmotnost kg 870 816 1200

Model pharos220 pharos280Plně automatická Plně automatická

. Rozsah řezání 90° plochý 220x220mm 300x280mm

. Výkon motoru 3,0 kW 3,0 kW

. Délka posuvu 600mm/zdvih 600mm/2-nás.

. Pilový pás mm 2890x27x0,9 3950x34x1,1

. Hmotnost kg 900 1050

Automatická pásová pila s otočným rámem

äPlně automatická vysoce výkonná pásová pila s otočným rámemKlaeger nahrazuje své stroje HBA novou konstrukčí řadou fortuna!S tímto všestranným strojem se mu podařilo vytvořit velmi přesnou, stabilní a cenově výhodnou automatickou pásovou pilu.

fortuna265Klaeger konstrukční řada s otočným rámem• Klaeger k-tronic NC-řízení s maximálním komfortem• Integrovaný válečkový dopravník 1000 mm; s chromovanými přesnými válečky• Automatické nastavení výšky zdvihu v automatickém provozu• Automatický provoz, na přání také provoz po jednotlivých krocích• Polohování kótovacího řetězce v automatickém provozu • Poloautomatický provoz možný jediným stisknutím tlačítka• Kontrolovaný řezný tlak pomocí mechanického Klaeger Power-Box• Zdvihací válec na pilovém svěráku a přepravním svěráku• Oboustranné upínání na posuvovém svěráku • Oblast posuvu kompletně zakrytá• Do stroje lze nakládat také shora jeřábem• Poháněný kartáč na třísky, synchronní podle řezné rychlosti• Rychlost pásu plynulá 15-100 m/min.• Nastavitelné masivní vodící rameno z šedé litiny

fortuna265

95343

Plně automatická strojní pásová pila

äKlaeger je déle než 80 let výrobcem strojních pil vysoké kvality!S novým automatem se dvěma stojany pharos, který nahrazuje osvědčenoukonstrukční řadu HBA S, se Klaeger podařilo vytvořit stroj, který splní nejvyššínároky!

Klaeger dvoustojanová vysoce výkonná plně automatická strojní pásová pilapharos220- Klaeger k-tronic NC-řízení s maximálním komfortem- Integrovaný válečkový dopravník 1000 mm; s chromovanými

přesnými válečky- Automatické nastavení výšky zdvihu v automatickém provozu- Automatický provoz, na přání také provoz po jednotlivých krocích- Polohování kótovacího řetězce v automatickém provozu - Poloautomatický provoz možný jediným stisknutím tlačítka- Kontrolovaný řezný tlak pomocí mechanického Klaeger Power-Box- Zdvihací válec na pilovém svěráku a přepravním svěráku- Oboustranné upínání na posuvovém svěráku - Oblast posuvu kompletně zakrytá- Do stroje lze nakládat také shora jeřábem- Poháněný kartáč na třísky, synchronní podle řezné rychlosti- Rychlost pásu plynulá 15-100 m/min.- Automaticky polohovatelné vodící rameno

pharos220

95342

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.6

Page 7: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.7

MTechnické údaje: TB P18 ST R1 TB P18 ST R2 TB M1 ST

. Dlouhodobý/normální vrt. výkon mm 15/18 15/18 15/18

. Vřeteno MK II MK II MK II

. Hloubka vrtání mm 95 95 95

. Rozsah mm 200 200 200

. Průměr stojanu mm 70 70 70

. Motor V/kW 400/0,75 400/0,75/0,45 přep.pólu 400/0,75/0,45 přep.pólu

. Otáčky vřetene plynule 1/min. 200-4200 100-4200 100-4200

. Stupeň I 200-1200 100-1200 100-1200

. Stupeň II 700-4200 350-4200 350-4200

Stolní vrtačky v provedení na trojfázový střídavý proud95080

4Cenově výhodné vrtačky s velkým vrtacím výkonemdo dílen a průmyslu. S rychle nastavitelnýmdorazem pro hloubku vrtání. Ochrana při vrtánísériově.Záruka 3 roky.

Standardní barva: RAL 7005 šedá.Speciální barvy za příplatek pro všechny vrtačkyFLOTT.

Sériové vybavení P18 ST- Digitální ukazatel otáček- Digitální ukazatel hloubky vrtání- Nouzový vypínač- Podpěťový spouštěč- Připojovací kabel (1,5 m) se zástrčkoou CEE- Ochrana vrtačky- Rychle nastavitelný doraz pro hloubku vrtání- Ruční otočný vypínač pro chod doprava-doleva- Plynulá regulace otáček- Nastavení výšky stolu ozubenou tyčí

Sériové vybavení pro M1 ST- Nouzový vypínač- Podpěťový spouštěč- Připojovací kabel (1,5 m) se zástrčkou CEE- Ochrana vrtačky- Rychle nastavitelný doraz pro hloubku vrtání- Ruční otočný vypínač pro chod doprava-doleva- Plynulá regulace otáček- Nastavení výšky stolu ozubenou tyčí

TB M1 STTB P18 ST

www.atorn.de

Výkony potřebují kvalitu.Krátká sklíčidla pro vrták ATORN:

upínacích nástrojů ATORN.

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.7

Page 8: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Sloupové vrtačky • Soustruhy

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.8

M

Technické údaje: SB P23 ST SB P30 ST SB P40 STG PV ele. přepínání pólů přepínání pólů přepínání pólů. Dlouhodobý/normální vrt. výkon mm 18/23 25/30 35/40. Výkon při řezání závitů max. M 16 M 20 M 30. Vřeteno MK II MK III MK IV. Hloubka vrtání mm 100 125 160. Rozsah mm 240 260 300. Průměr stojanu mm 82 110 125. Motor V/kW 400/0,45/0,80 400/0,90/1,45 400/1,50/3,0. Otáčky vřetene plynule 1/min. R1 250-4000 stupeň l 125-2000 R1 100-2000

R2 125-2000 stupeň ll 250-4000 R2 70-1400Změna stupně se provádípřeložením řemene

. Rychlost posuvu mm/min. ručně ručně plynule 0-300 mm/min vč. elektromagnetické spojky,digitální display

Technické údaje: SB M2 ST SB M3 ST SB M3 ST MV. přepínání pólů přepínání pólů přepínání pólů. Dlouhodobý/normální vrt. výkon mm 18/23 25/30 25/30. Vřeteno MK II MK III MK III. Hloubka vrtání mm 100 125 125. Rozsah mm 240 260 260. Průměr stojanu mm 82 110 110. Motor V/kW 400/0,45/0,80 400/0,90/1,45 400/0,90/01,45. Otáčky vřetene 1/min. 250-4000 125-4000 125-4000. Stupeň 1 125-2000 125-2000. Stupeň 2 250-4000 250-4000. Posuv mm/ot. ručně ručně 0,10/0,16/0,25

vč. elektromagnetické spojky

Stojanové vrtačky P23 ST / P30 ST / P40 STG electronic

4Přesné, plynulé vrtačky s velkým vrtacím výkonem a digitálním ukazatelemhloubky vrtání a otáček do dílen a průmyslu. Plynulý pohon, nastavení výšky stolu ozubenou tyčí, tepelná ochrana proti přetížení a doraz pro hloubku vrtání s přesným nastavením. Tlačítko nouzového vypnutí, podpěťový spouštěč a připojovací kabel se zástrčkou CEE. Ochrana při vrtání sériově. Záruka 3 roky.

P 40 STG Display

SB P23 ST/SB P30 STRuční otočný spínač pro chod doprava/doleva

95087

Stojanové vrtačky M2 ST / M3 ST / M3 ST MV

4Cenově výhodné vrtačky s velkým vrtacím výkonemdo dílen a průmyslu. Plynulý pohon, nastavení výškystolu ozubenou tyčí, ruční otočný spínač pro choddoprava/doleva a doraz pro hloubku vrtání s přesným nastavením. Tlačítko nouzového vypnutí,podpěťový spouštěč a připojovací kabel sezástrčkou CEE, tepelná ochrana proti přetížení.Ochrana při vrtání sériově.Záruka 3 roky.

95085

SB M2 ST SB M3 ST

SB P40 STG PVelectronic sériově:- Kontrola vřetene- Podbrušovací zařízení- Závitořezné zařízen max. M 30- Vrtací kříž s tlačítkem pro VYP/ZAP posuvu- Permanentní mazání pro mechanismus posuvu- LED osvětlení s kloubovým ramenem

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.8

Page 9: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.9

M

Technické údaje: EMCOMAT 14S/14D EMCOMAT 17S EMCOMAT 17D/20D

Pracovní rozsah. Šířka hrotu mm 650 700 700/1000. Výška hrotu mm 140 170 170/200. Oběžný průměr nad ložem mm 280 340 340/400. Oběžný průměr nad příčnými saněmi mm 170 190 190/250

Hlavní vřeteno. Pinola vřetene CAMLOCK DIN 55029 S4 CAMLOCK DIN 55029 S5 CAMLOCK DIN 55029 S5. Vrtání vřetene Ø mm 40 50 50. Průměr sklíčidla max. mm 140 200 200. Otáčky vřetene 1/min. 60-4000 55-2350 40-3000. Regulace otáček plynule mechanicky plynule. Stupně otáček 2 8 4. Rozsah otáček 1/min. 60 - 2000 55, 95, 160, 280, 470 40 - 130, 110 - 360

2000 - 4000 800, 1320, 2350 310 - 1070, 870 - 3000. Hnací motor/Výkon kW 7,5 3,2 5,3. Podélný posuv* mm/ot 0,03 - 0,3 0,045 - 0,787 0,045 - 0,787. Příčný posuv* mm/ot 0,015 - 0,15 0,023 - 0,406 0,023 - 0,406

Rozsah řezání závitů. Metrické závity (zákl. vybavení) mm 0,25 - 2,5 0,4 - 7,0 0,4 - 7,0. Metrické závity* mm 0,125 - 5 0,4 - 7 0,4 - 7. Palcové závity* ot/palec 96 - 4 4 - 56 4 - 56. Modul. závit* 0,25 - 2,5 0,2 - 3,5 0,2 - 3,5. Diam. Pitch-závit* 96 - 11 8 - 112 8 - 112

Koník. Průměr pinoly mm 30 50 50. Vnitřní kužel pinoly MK 2 3 3

* Rozsah posuvu a počet různých druhů závitu lze rošířit sadou výměnných kol (volitelně).

Soustruh s vodícím a tažným hřídelem EMCOMAT95161

yKonstrukční řada konvenčních soustruhů EMCOMAT se skládá z 5 modelů,přičemž modely D jsou standardně vybaveny digitálním ukazatelem vč. kon-stantní řezné rychlosti. Všechny soustruhy EMCO jsou v provedení podlenástrojářské přesnosti DIN 8605.Záruka 24 měsíců na všechny produkty.

14 D 20 D

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.9

Page 10: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Soustruhy • Frézky

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.10

M

Technické údaje: EMCOMAT E-200. Šířka hrotu mm 1000. Výška hrotu mm 200. Oběžný průměr nad ložem Ø mm 400. Oběžný průměr nad příčnými saněmi Ø mm 220. Dráha pojezdu podélný suport mm 900. Dráha pojezdu příčný suport mm 220. Příčný suport - šířka mm 150. Vrtání vřetene KK5 / DIN 55029 Ø/mm 53/50. Vřeteno Ø v předním ložisku mm 80. Pouzdro max. Ø mm 200. Upínací deska max. Ø mm 260. Otáčky vřetene 1/min. 50-4000. Regulace otáček plynule

Hnací motor:. AC - motor na střídavý proud plynulá regulace. Výkon při 100%/40% době použ. kW 7,5/10. Max. kroutící moment na hlavním vřetenu Nm 108. Rozsah posuvu X/Z osa mm/min. 0 - 8000. Rychlý chod X/Z osa m/min. 10. Max. posouvací síla X/Z osa kN 4. Pinola Ø mm 50. Vnitřní kužel pinoly MK 3

Soustruh cyklický EMCOMAT E-200

ySoustruh cyklický EASY CYCLE s řízením Teach-In. Vřeteno s oběhem kuličekosa X/Y, chladící zařízení, elektronická ruční kola pro osu X/Y, svítilna ke stroji,zásobník, pracovní prostor částečně s obložením, nástroje pro obsluhu, návod k obsluze, seznam náhradních dílů, elektr. dokumentace. Volitelně: Systémrychle vyměnitelných držáků nástrojů, sklíčidlo s ozub. věncem a hřebeny,zařízení s kleštinou, lunety, spirál. kruh. pouzdro.Záruka 12 měsíců.

95165

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.10

Page 11: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.11

M

Technické údaje: FB-3 FB-450 L FB-600 LPracovní rozsah:

. Vodorovný podélný posuv (X) mm 300 450 600

. Svislý posuv stolu (Z) mm 350 400 400

. Vodorovný příčný posuv (Y) mm 200 350 400Stoly:

. Vertikální stůl upínací plocha (D x Š) mm 600 x 180 400 x 270 400 x 270

. Šířka/počet T-drážek mm 12 x 21 / 2 ks 14 (H8) / 5 ks 14 (H8) / 5 ks

. Přípust. hmotnost obrobku kg max. 50 300 300

. Pevný stůl upínací plocha mm 600 x 200 800 x 400 800 x 400

. Šířka/počet T-drážek mm 12 x 21 / 4 ks 14 (H8) / 8 ks 14 (H8) / 8 ks

. Přípust. hmotnost obrobku kg max. 50 150 150Vodorovné vřeteno frézky: DIN 2080 DIN 69871 DIN 69871

. Uchycení nářadí SK 30 40 40

. Mechanické stupně otáček 8 plynule plynule

. Rozsah otáček 1/min. 80-2200 10-5000 10-5000

. Vzdálenost od povrchu stolu mm 80-430 260-620 260-620Vertikál. frézovací hlava: DIN 2080 DIN 69871 DIN 69871

. Uchycení nářadí SK 30 40 40

. Zdvih pinoly mm 45 80 80

. Výkyvná vertik. fréz.hlava +/- 90° +/-90° +/-90°

. Mechanické stupně otáček 8 plynule plynule

. Rozsah otáček 1/min. 80-2200 10-5000 10-5000

. Vzdálenost od povrchu stolu mm 35-385 60-415 60-415Pohon:

. Motor jmen. otáčky 1/min. 1400 1500 1500

. Výkon 100%/60% doba použ., 1,1/1,4 kW 100%/40% doba použ., 7/10 kW 100%/40% doba použ., 9/13 kWPosuv:

. Výkon motor posuvu 100% doba použ. kW 0,55 1 1

. Rozsah posuvu osa X/Y/Z mm / min. 50 - 550/manuální 10-2000 10-2000

. Rychlý chod osa X,Y/Z mm / min. 1200/manuální 5000 5000

. Posouvací síla X,Y/Z kN 8 10/15 10/15

Konvenční univerzální frézky EMCOMAT série FB95170

yKonstrukční řada EMCOMAT FB série se skládá ze 3 modelů:EMCOMAT FB-3, FB-450 L a FB-600 L Stojan strojemá konstrukci z šedé litiny, kompaktní a s nízkýmivibracemi, výkyvná vertik. frézovací hlava, chladícízařízení, pevný stůl, ochrana pracovního prostoru,nástrojářská přesnost DIN 8615, nástroje proobsluhu, návod k obsluze se seznamem náhradníchdílů. Záruka 24 měsíců.

EMCOMAT FB-3Vertikální čelní pohon přes paloidní ozubení pronehlučný chod, integrovaná třecí kluzná spojka,nastavitelná přesná kuželíková ložiska s dlouhouživotností u svislého vodorovného vřetene frézky,automatický, plynulý posuv v ose X a Y, výkyvnýdigitální ukazatel (volitelně), miska na třísky.Použití Výroba nářadí, forem, přístrojů a prototypů, malosé-riová výroba. Ve školách a v dílnách v učilištích.

EMCOMAT FB-450 L a FB-600 LVřeteno s oběhem kuliček a lineárním vedenímchod doprava/ doleva X / Y / Z. Vana na třísky,výkyvný pult pro obsluhu, chod hlavního vřetenedoprava/doleva, automatický, plynulý posuv v ose X,Y a Z. Smáčknutí je vyloučeno kryty, hřídele a ozubená kola kalené a broušené, hlavní motor s brzdou vřetene, 4nás. uložené vřeteno frézkyradiální/axiální.PoužitíPro průmyslové uživatele, velký obráběcí výkon,velké obrobky. Rozsáhlé příslušenství, přesnépolohování os, větší rychloposuv.

FB-600 LFB-450 L

FB-3

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.11

Page 12: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Okružní pily • Pásové pily

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.12

M

Technické údaje:Typ VKS 315 VKS 370

. Pilový list Ø mm 315 370

. Výkon motoru kW 1,5/1,8 1,8/2,2

. Napětí V 400 400

. Otáčky volitelně 1/min. 17+ 33/33 + 66 15 + 30/30 + 60

. Hmotnost cca kg 327 392

Rozsah řezání: VKS 315 VKS 370. 90° mm ❍ 108 ❏ 93 ❏ 150x90 ❍ 120 ❏ 100 ❏ 180x100. 45° vlevo mm ❍ 108 ❏ 93 ❏ 105x90 ❍ 120 ❏ 100 ❏ 130x100. 45° vpravo mm ❍ 108 ❏ 93 ❏ 105x80 ❍ 105 ❏ 100 ❏ 130x100. 60° vlevo mm ❍ 93 ❏ 80 ❏ 75x90 ❍ 110 ❏ 90 ❏ 90x100

Vysoce výkonná vertikální okružní pila

pVysoce výkonná vertikální okružní pila VKS 315- Řezy na pokos do 60° vlevo a 45° vpravo- Velmi velký rozsah řezání- Velmi velké dosedání materiálu + talíř- Šnekový pohon s klidným chodem, vysoce

výkonný- Svěrák s bočním rychloposuvem a dvojitým

upínacím ramenem- Přesné prizmatické vedení, nastavitelné

- Podstavec stroje se zásuvkou na třísky a chladícíautomatikou

Vysoce výkonná vertikální okružní pila VKS 370- Provedení jako VKS 315- Navíc: Kartáč na třísky v ochranném krytu na

pilový list

Poznámka:Lze dodat také VKS v poloautomatickém a plněautomatickem nebo speciálním provedení.

95196

VKS 315

Technické údaje:Typ Compact 250

. Motor kW/V 1,0/230

. Otáčky 1/min. 52

. Pilový list Ø mm 250

. Hmotnost cca kg 73

. Rozsah řezání 90° mm ❍ 80 ❏ 70 ❏ 95 x 60

. Rozsah řezání 45° mm ❍ 70 ❏ 60 ❏ 65 x 60

Kotoučová pila na kov Compact 250

pKotoučová pila na kov Compact 250 - Řezy na pokos do 45° vlevo- Svěrák vřetene s dvojitým upínacím ramenem pro

řezy s málo otřepy- Otáčky 52 min -1

- Chladící automatika přímo na pilový list- Hlava pily dvojitě uložena- Bezpečnostní vypínač 24V v držadle se zabloková-

ním opětovného spuštění

95205

Technické údaje:Typ Velox 350 PN

. Motor kW / V 1,5/1,5 / 400

. Otáčky 1/min 1.800 + 3.600

. Pilový list Ø mm 350

. Hmotnost cca kg N163

Rozsah řezání:. 90° mm ❍ 120 ❏ 110 ❏ 200 x 88. 45° šikmá poloha mm ❍ 65 ❏ 60 ❏ 180 x 50. 45° L + P mm ❍ 115 ❏ 110 ❏ 150 x 80 / 135 x 100

Hliníková okružní pila Velox 350 PN95206

p- Řezy na pokos vlevo a vpravo do 45° a šikmé

řezy vlevo 45°- Otočný stůl, uložený v kuličkových ložiskách- Rychloupínací svěrák s pneumat. dvojitým

upínacím přípravkem- Kompletně s podstavcem stroje

Poznámka:Velox 350 lze dodat také v poloautomatickém a plně automatickem nebo speciálním provedení.

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.12

Page 13: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

ß Stroje

CZ/P Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00 www.hhw.cz M.13

M

Pásové pily na kov GBS 185 Eco AutoCut / GBS 218 Eco AutoCut / GBS 240 AutoCut

p- Řezy na pokos do 60° vlevo- Řezná rychlost volitelně 35 + 70 m/min. nebo

plynulá řezná rychlost pomocí měniče kmitočtu 30 - 80 m/min.

- Svěrák s rychloupínacím přípravkem- Vedení pilového pásu z tvrdokovu- Integrovaná kontrola napnutí pásu- Elektrická chladící automatika

Automaticky vyšší výkon díky osvědčenému Berg &Schmid třístupňovému systému AutoCut. SystémAutoCut se skládá z hydraul. válce, regulaceposuvu, listové pružiny, koncového vypínače.

Třístupňový systém:- Automatické spuštění rámu pily hydraul. válcem,

plynule nastavitelný posuv, s koncovým spínačempři ukončení řezání.

- Snížení rychlého chodu rámu pily z klidové polohyaž k obrobku, pak přepnutí na normální posuv pily(např. k najetí).

- Manuální provoz, hydraul. válec pracuje jakobrzdový válec (např. k vyřezávání).

95202

Rozsah řezání: GBS 240 AutoCut. 90° mm ● 240 ■ 230 ■ 270 x 230. 45° vlevo mm ● 210 ■ 200 ■ 200 x 230. 60° vlevo mm ● 130 ■ 130 ■ 80 x 90

Rozsah řezání: GBS 218 Eco AutoCut. 90° mm ● 220 ■ 210 ■ 230 x 185. 45° vlevo mm ● 150 ■ 150 ■ 150 x 210. 60° vlevo mm ● 90 ■ 90 ■ 90 x 100

Rozsah řezání: GBS 185 Eco AutoCut. 90° mm ● 185 ■ 180 ■ 200 x 150. 45° vlevo mm ● 110 ■ 110 ■ 110 x 110. 60° vlevo mm ● 70 ■ 70 ■ 70 x 70

Technické údaje: GBS 185 Eco AutoCut GBS 218 Eco AutoCut GBS 240 AutoCut. Motor W / V nebo kW / V 2500 / 230 nebo 0,8 /400 1,2 / 400 1,2/400. Rozměr pilového pásu mm 2085 x 20 x 0,90 2455 x 27 x 0,90 2700 x 27 x 0,90. Hmotnost kg 205 240 260

GBS 218 Eco AutoCut s podstavcem (příslušenství)

Pokosové pásové pily GBS 270 AutoCut95207

p- Řezy na pokos vpravo do 45° a vlevo do 60°- Řezná rychlost volitelně 35 + 70 m/min.- Rychloupínací svěrák- Chladící automatika- Podstavec stroje

AutoCut navíc:- Ekonomický, poloautomatický provoz díky automa-

tickému spouštění rámu pily, plynulé nastavení- Hydraulický brzdový válec pro plynulý posuv kon-

covým spínačem- Rychlý chod (rychlé přiblížení se k obrobku)- Možnost manuálního provozu

Technické údaje:. Motor kW / V 1,5/1,8 / 400. Rozměr pilového pásu mm 2920 x 27 x 0,90. Hmotnost cca kg 310

Rozsah řezání:. 90° mm ● 270 ■ 240 ■ 285 x 200. 45° vlevo mm ● 210 ■ 200 ■ 200 x 200. 60° vlevo mm ● 150 ■ 180 ■ 150 x 180. 45° vpravo mm ● 200 ■ 180 ■ 180 x 200

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.13

Page 14: M.3 – Mkatalog.hhw.de/CZ/95_HHW_Katalog_2012_CZ.pdfVýkon motoru kW 1,45 / 1,9. Otáčky vřetene (plynule) 1/min. 160 - 2250. Vrtací výkon do oceli mm 32. Vrtací síla do oceli

CZ/P

• Pásové pily • Okružní pily

Hotline pro objednávky faxem: 2 61 71 04 00www.hhw.czM.14

M

Vysoce výkonná pokosová pásová pila GBS 250 Super AutoCut / GBS 305 AutoCut95203

p- Pro průmysl a dílny- Řezy na pokos vlevo 60° a vpravo 45°- Rychloupínací svěrák posuvný v T-drážce pro

rychlou změnu polohy- Hydraulický brzdový válec- Velký otočný stůl, uložený v kuličkových ložiskách

pro snadné nastavení pokosu (dlouhá životnost)- Kartáč na třísky- Podstavec stroje s chladící automatikou- Uzamykatelný hlavní vypínač, nouzový vypínač

separátně- EMC ( elektromagnetická slučitelnost), UVV- Ukazatel příkonu ( průběh opotřebení pilového

pásu, kontrola nástroje)

Automaticky vyšší výkon díky osvědčenému Berg &Schmid třístupňovému systému AutoCut. SystémAutoCut se skládá z hydraul. válce, regulaceposuvu, listové pružiny, koncového vypínače.

Třístupňový systém:- Automatické spuštění rámu pily hydraul. válcem,

plynule nastavitelný posuv, s koncovým spínačempři ukončení řezání.

- Snížení rychlého chodu rámu pily z klidové polohyaž k obrobku, pak přepnutí na normální posuv pily(např. k najetí).

- Manuální provoz, hydraul. válec pracuje jakobrzdový válec (např. k vyřezávání) (Díky brzdové-mu válci lze pilu při zpětném zdvihu umístit dokaždé polohy).

(válečková dráha = volitelně)

Rozsah řezání: GBS 305 AutoCut. 90° mm ● 305 ■ 260 ■ 350 x 200. 45° vlevo mm ● 250 ■ 230 ■ 230 x 200. 60° vlevo mm ● 175 ■ 155 ■ 170 x 100. 45° vpravo mm ● 250 ■ 230 ■ 230 x 200

Rozsah řezání: GBS 250 Super AutoCut. 90° mm ● 255 ■ 240 ■ 300 x 180. 45° vlevo mm ● 210 ■ 190 ■ 200 x 160. 60° vlevo mm ● 135 ■ 110 ■ 140 x 90 (130 x 100) . 45° vpravo mm ● 180 ■ 160 ■ 180 x 100 / 200 x 70

Technické údaje: GBS 250 Super AutoCut GBS 305 AutoCut. Motor kW / V 1,5/1,8 / 400 1,5/1,8 / 400. Řezná rychlost m/min 37 + 74 nebo 18 + 36 37 + 74. Měnič kmitočtu (volitelně) m/min 18 - 110 18 - 110. Rozměr pilového pásu mm 2765 x 27 x 0,9 3375 x 27 x 0,9. Hmotnost kg 349 607

pHydraulická plně automatická pila- Řezy na pokos vlevo 45° automatický provoz- Řezy na pokos vpravo 60° poloautomatický provoz

(řezy bez programování)- Snímač pro začátek / konec materiálu (redukce

doby cyklu)- Uzamykatelný hlavní vypínač, nouzový vypínač

separátně- Vana na třísky, odnímatelná (dezinfekce)- Ergonomické pole pro obsluhu, odolné proti

nárazům, s krytem EPDM, odolným proti olejům

- Vysoce výkonné polohování inkrementálnímčidlem

Top přístupné:- Pila, materiál a jednotka posuvu- Bezpečnostní kryt, sklápěcí- Přesná regulace posuvu- Poloautomatický řez

Plně automatická pokosová pásová pila GBS 250 VA-I CNC95204

Rozsah řezání:. 90° mm ● 255 ■ 240 ■ 300 x 180. 45° vlevo mm ● 210 ■ 190 ■ 200 x 160. 45° vlevo mm ● 60 ■ 135 ■ 130 x 100

Technické údaje:. Motor kW / V 1,5/1,8 / 400. Měnič kmitočtu m/min 18 - 110. Rozměr pilového pásu mm 2756 x 27 x 0,90. Hmotnost cca kg 870

95_HHW_Katalog_2012_CZ_HHW Grundlayout 2008 19.09.2012 08:36 Seite M.14