ma come hai fatto (mina)

13

Click here to load reader

Upload: alex-grasso

Post on 13-Jan-2015

604 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Ma come hai fatto (mina)

AlexGras ORCHESTRATION

���������������

����������������� ���

��������������

���������������������

Page 2: Ma come hai fatto (mina)

!"

!"!"!"!"

Andante

Andante

Domenico Modugnoarr. Alessandro Grasso

Copyright © New Orchestra

MA COME HAI FATTO""

""""""""

Voice

Violin I

Violin II

Viola

Violoncello

!

"

# $ $ $ $ % &ma

'come

(hai

#mf() ' ' () ' ' ' ' ') ' ' ' ( # %

' ' ( *

#mf() ' ' () ' ' ' ' ') ' ' ' ') (

%' '+ ( ' '

,) '

- $ ' ') ' () ' ( # %' ' ( ' ', '%

. $ $ / ')0 ' ' '+ ( # %' ' ( ' ', ')6

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%fat to-

' ' * /a far

'1min na- mo- ra

' ' ' '- re

'0 '- co si- tan

' 'to

'0 ' #-

& #mi guar

'1do- nel lo- spec

' ' ' 'chio_e- mi do

' ' ' '

#% & ' ' ( ( ' ' & '% ' ' 'div.

'' '' '' ''

#%' ' ( # ( ( '% 1 ' # ( ( '+ '

-%( ' ' ' ( ( ( ' ' ( (

.% 2 ( ' ' 2 ( (%10

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#% $ / 3se quel

'4la- li-

' ' ' &so no- io

' ' 2 &ma

'come

'hai

'fat to

'0 ' #-

& #a

'13

#%(( (( '' '' '' ''%% 2'

' 'un.' ' ' ' ' ' ', ', div.

mf

'' ''%% ((++ ###%

( ( ' ' ' ' ( # ' ( (,% 2

-%2 ( ' ' ' ' ' ') '+ ' ' ' (, 2

.% 2 ( ' ' ( () ' ' ' ' (,) 2

Page 3: Ma come hai fatto (mina)

15

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%far del la- mia vi

' ' ' 'ta- una tua co

' ' ' 'sa

'0 ' #-

& #a tras

'1for- ma- re_il- tem

' ' ' 'po- in un'at te

' ' ' '- sa

'0 '-

/ /di ri

'0ve-

') '+-

#%22

p mf

'' '')) ((## (( ((

p

&mf

un.' '% '

#% ( # ' 2 2 & ' (-% 2 2 2 & ' ' '.% ( # ' 2 2 ' ' (

19 ##########

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%de re- te

' ' ( # ( /e non

'1ha sen

' ' 'so

'-

/que sta

'1- mia vi

' ' 'ta

'-

/e più

'1ci pen

' ' 'so

'- e più è_un

' ' ' '

#% div.

'' ''%% ''++f'' ((% ##

un

', $' ( # / '1 ' ' ( * / '0 '% '

#% (f

( ( # ',

' ' ( ( (% ' '% ' ' (-% (

f

() ( # ',

2 ( (% ' '% ' ' ' ' '.% (

f

( ( ' ' ',+ (( ( (% ( 2

24

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%filo

(nel le- tue ma

' '% ' ' 'ni

( #-

&ma

'co

',me_hai

'- fat

'to

(- non so

' 'nem me- no- quando

' ' ' 'è co min-

' ' ' '

#% ' '% (+mf

'% ' ' ' 'f

' ', ' ' ''''' ( ' '3

#%( (%

mf' ' ' ' '

f

' ', ' ( ( ( (-% (% ()

mf( ' ' '

f

' ',

'% ' ( # ( (.% (% (

mf2 (

f',

') ( ( ( ' '

2

Page 4: Ma come hai fatto (mina)

29

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%cia

'to

(- io so

' 'sol tan- to- che

' ' ' 'nel la- mia vi

' ' ' ' 'ta

'- non è_ac ca- duto

' ' '% ' 'mai

( # '0 /la

'pri

',

ma

'-

#% '% ' ( ( #subito f

'+ ( '+ ') '+ ( (ff

' ' ', '

#% ( '% ' ' ' ( #subito f' ' ' ' '% ' '% ( # ff

23

-% ( '% ' ' ' ( #subito f

' ( ') '+ ' 2ff( (,

3.% 2 ( #subito f

'% ( ') '+ ' ( '% 'ff

(% (,

34 Archi soli

Archi soli

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%vol

'ta

'- che di co- ve

' ' ' 'ra- men

' ' '- te

(-

&ti

'vo

'glio

'- be

(ne

(-

$ $

#% ' ' ' ' ' %subito p2 2 ( (

,mf

& ' ' ' 2

#% 2subito p2% 2 2

, $ * ' ' ' '-% ' ' ' (

subito p2 2 2, $ ' ' ' ' ' '%

.% ' '% '+ '%subito p

2 2 2, $ * & ')

40 ##

########

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#% $ $ $ $ $ * /e non

'1ha

' '

#%f

' ' ' ' ' ' ( ' 'mp

( & & ' 'mf

'% ' ( ( dal a poi CODA( # $ %'#%

( ( ' ( ' '%mp

( & / '1 ' ' ( mf(% # ' ( # '

-% ( ( / '1 ' ' ( 'mp

( '% ' '% '+ 'mf( # ') ( # '

.% ( ( $ '% ( '% ' '% '+ 'mf( # ' ( ' ' '+

3

Page 5: Ma come hai fatto (mina)

46 5"

5"5"5"5"

""

""""""""

Voice

Vln. I

Vln. II

Vla.

Vc.

!

"

#%ve ra- men

' ' '- te

(-

&ti

'vo

'glio

',

- be

2 'ne

2,- - - -

#% CODA

2' ' ') '

subito p

2 /rall...

' ' ' ' ''%% ''''

22,

#%2%

subito p2

rall...2) ' 2

,

-% 2subito p2

rall...

2 ' 2,

.% 2subito p

2rall...2 ' 2

,

4

Page 6: Ma come hai fatto (mina)

!"Andante

Domenico Modugnoarr. Alessandro Grasso

Copyright © New Orchestra

MA COME HAI FATTOViolin I

""#mf$% & & $% & & & & &% & & & $ ! '

& &5"## ' (

ma

&come

$hai fat to-

& & ) *a far

&+min- na- mo- ra

& & & &- re

&, &- co si- tan

& &to

&, & !-

( !mi

&+

#' $ ) ( & & $ $ & & ( &' & & &9"

## '

guar do- nel lo- spec

& & & &chio_e- mi do

--

& & & & * .se quel

&/la- li-

& & & (so no- io

& & 03

#' div.

&& && && && $$ $$ && && && &&'' 0&& & & & & &

13"

## ' (

ma

&come

&hai

&fat to

&, & !-

( !a far

&+del la- mia vi

& & & &ta- una tua co

& & & &sa

&, & !-

( !a

&+

#' un.& & &1 &1 div.

mf

&& &&'' $$22 !! 00p mf

&& &&%% $$!!

17"## '

tras for- ma- re_il- tem

& & & &po- in un'at te

& & & &- sa

&, &-

* *di ri

&,ve- de

&% &2- re- te

& & $ ! $ *e non

&,ha

& &

#'$$ $$

p

(mf

un.& &' &div.

&& &&'' &&22f&& $$' !!

un

&1

!!

!!

21

V.S.

"

## '

sen

&so

&-

*que sta

&,- mia vi

& & &ta

&-

*e più

&+ci pen

& & &so

&- e più è_un filo

& & & & $nel le- tue

& &' & &

#'$& $ ! * &+ & & $ ) * &, &' & & &' $2

Page 7: Ma come hai fatto (mina)

25"## '

ma

&ni

$ !-

(ma

&co

&1me_hai

&- fat

&to

$- non so

& &nem me- no- quando

& & & &è co min-

& & & &

#'mf

&' & & & &f

& &1 & & && & & & $ & &3

29"## '

cia

&to

$- io so

& &sol tan- to- che

& & & &nel la- mia vi

& & & & &ta

&- non è_ac ca- duto

& & &' & &mai

$ !

#' &' & $ $ !subito f

&2 $ &2 &% &2 $ $

33"

## ' &, *

la

&pri

&1

ma

&- vol

&ta

&- che di co- ve

& & & &ra- men

& & &- te

$-

(ti

&vo

&glio

&-

#'ff

& & &1 & & & & & & %subito p

0 0

Archi soli37"## '

be

$ne

$-

- - - -

#' $ $1

mf

( & & & 0f

& & & & & & $ &42 !!

!!

"

## ' - - - ) *

e non

&,ha

& &

#' &mp

$ ( ( & &mf

&' & $ $ dal a poi CODA$ ! $ % &

46 3"

3"

""

""

"

#

# 've ra- men

& & &- te

$-

(ti

&vo

&glio

&1

- be

0 &ne

01- - -

#' CODA

0& & &% &

subito p

0 *rall...

& & & & &&'' &&&&

001

Violin I2

Page 8: Ma come hai fatto (mina)

!"Andante

Domenico Modugnoarr. Alessandro Grasso

Copyright © New Orchestra

MA COME HAI FATTOViolin II

""#mf$% & & $% & & & & &% & & & &% $

'& &(

5!"# ' )

ma

&come

$hai fat to-

& & * +a far

&,min- na- mo- ra

& & & &- re

&- &- co si- tan

& &to

&- & #-

) #mi

&,

#'$ & &

.% & & & $ # $ $ &' , & # $

9!"# '

guar do- nel lo- spec

& & & &chio_e- mi do

/-

& & & & + 0se quel

&1la- li-

& & & )so no- io

& & 23

#'$ &( & $ $ & & & & $ # &

13!"# ' )

ma

&come

&hai

&fat to

&- & #-

) #a far

&,del la- mia vi

& & & &ta- una tua co

& & & &sa

&- & #-

) #a

&,

#'$ $

.' 2 $ # & 2

17!"# '

tras for- ma- re_il- tem

& & & &po- in un'at te

& & & &- sa

&- &-

+ +di ri

&-ve- de

&% &(- re- te

& & $ # $ +e non

&-ha

& &

#'2 ) & $ $

f

$ $ # &.

##

##

21

V.S.

!

"# '

sen

&so

&-

+que sta

&-- mia vi

& & &ta

&-

+e più

&,ci pen

& & &so

&- e più è_un filo

& & & & $nel le- tue

& &' & &

#'$& & $ $ $' & &' & & $ $ $'

Page 9: Ma come hai fatto (mina)

25!"# '

ma

&ni

$ #-

)ma

&co

&.me_hai

&- fat

&to

$- non so

& &nem me- no- quando

& & & &è co min-

& & & &

#'mf& & & & &

f

& &. & $ $ $ $29!"# '

cia

&to

$- io so

& &sol tan- to- che

& & & &nel la- mia vi

& & & & &ta

&- non è_ac ca- duto

& & &' & &mai

$ #

#' $ &' & & & $ #subito f

& & & & &' & &' $ #3

33!

"# ' &- +

la

&pri

&.

ma

&- vol

&ta

&- che di co- ve

& & & &ra- men

& & &- te

$-

)ti

&vo

&glio

&-

#'ff2 2 %

subito p

2' 2Archi soli

37!"# '

be

$ne

$-

/ / / / /

#'2. / * & & & & $ $ & $ & &'

mp

$ )

43 ##

##

!

"# ' / / * +

e non

&-ha

& &

#' + &, & & $mf$' # &

dal a poi CODA

$ # $ %&

46 3"

3"

""

""

!

"# '

ve ra- men

& & &- te

$-

)ti

&vo

&glio

&.

- be

2 &ne

2.- -

#' CODA

2'subito p2

rall...2% & 2

.

Violin II2

Page 10: Ma come hai fatto (mina)

!"Andante

Domenico Modugnoarr. Alessandro Grasso

Copyright © New Orchestra

MA COME HAI FATTOViola

""# $ % %& % '& % ' ! (% %

5"#) ( *

ma

%come

'hai fat to-

% % + ,a far

%-min- na- mo- ra

% % % %- re

%. %- co si- tan

% %to

%. % !-

* !mi

%-

#(' % %/ %( ' % % % ' ' ' % %

9"#) (

guar do- nel lo- spec

% % % %chio_e- mi do

$-

% % % % , 0se quel

%1la- li-

% % % *so no- io

% % 23

#( ' ' 2 ' % % % % % %& %3 %

13"#) ( *

ma

%come

%hai

%fat to

%. % !-

* !a far

%-del la- mia vi

% % % %ta- una tua co

% % % %sa

%. % !-

* !a

%-

#( % % '/ 2 2 2

17"#) (

tras for- ma- re_il- tem

% % % %po- in un'at te

% % % %- sa

%. %-

, ,di ri

%.ve- de

%& %3- re- te

% % ' ! ' ,e non

%.ha

% %

#( 2 * % % % 'f

'& ' ! %/

!!

!!

21

V.S.

"

#) (

sen

%so

%-

,que sta

%.- mia vi

% % %ta

%-

,e più

%-ci pen

% % %so

%- e più è_un filo

% % % % 'nel le- tue

% %( % %

#( $2 ' '( % %( % % % % % '( '&

Page 11: Ma come hai fatto (mina)

25"#) (

ma

%ni

' !-

*ma

%co

%/me_hai

%- fat

%to

'- non so

% %nem me- no- quando

% % % %è co min-

% % % %

#(mf' % % %

f

% %/

%( % ' ! ' '29"#) (

cia

%to

'- io so

% %sol tan- to- che

% % % %nel la- mia vi

% % % % %ta

%- non è_ac ca- duto

% % %( % %mai

' !

#( ' %( % % % ' !subito f

% ' %& %3 % 23

33"

#) ( %. ,

la

%pri

%/

ma

%- vol

%ta

%- che di co- ve

% % % %ra- men

% % %- te

'-

*ti

%vo

%glio

%-

#(ff

' '/ % % % '%

subito p2 2

Archi soli37"#) (

be

'ne

'-

$ $ $ $ $

#( 2/ $ % % % % % %( ' ' , %- % % ' %mp

' %(43 !!

!!

"

#) ( $ $ ,

e non

%.ha

% %

#( % %( %3 %mf

' ! %&dal a poi CODA

' ! $ %%

46 4"

4"

""

""

"

#) (

ve ra- men

% % %- te

'-

*ti

%vo

%glio

%/

- be

2 %ne

2/- -

#( CODA

2subito p

2rall...

2 % 2/

Viola2

Page 12: Ma come hai fatto (mina)

!"Andante

Domenico Modugnoarr. Alessandro Grasso

Copyright © New Orchestra

MA COME HAI FATTOVioloncello

""# $ % &'( & & &) * ! +& &

5"#, + -

ma

&come

*hai fat to-

& & . %a far

&/min- na- mo- ra

& & & &- re

&( &- co si- tan

& &to

&( & !-

- !mi

&/

#+ * & &0 &' 1 * & & 1

9"#, +

guar do- nel lo- spec

& & & &chio_e- mi do

2-

& & & & % 3se quel

&4la- li-

& & & -so no- io

& & 13

#+ * *+ 1 * & & * *'

13"

#, + -

ma

&come

&hai

&fat to

&( & !-

- !a far

&/del la- mia vi

& & & &ta- una tua co

& & & &sa

&( & !-

- !a

&/

#+ & & & & *0' 1 * ! & 1

17"#, +

tras for- ma- re_il- tem

& & & &po- in un'at te

& & & &- sa

&( &-

% %di ri

&(ve- de

&' &)- re- te

& & * ! * %e non

&(ha

& &

#+1 & & * *

f

* * & & &0)

!!

!!

21

V.S.

"

#, +

sen

&so

&-

%que sta

&(- mia vi

& & &ta

&-

%e più

&/ci pen

& & &so

&- e più è_un filo

& & & & *nel le- tue ma

& &+ & & &ni

* !-

#+ $** * *+ * 1 *+ *

mf

1

Page 13: Ma come hai fatto (mina)

26"#, + -

ma

&co

&0me_hai

&- fat

&to

*- non so

& &nem me- no- quando

& & & &è co min- cia

& & & & &to

*- io

& &

#+ *f

&0

&' * * * & & 130"#, +

so sol tan- to- che

& & & &nel la- mia vi

& & & & &ta

&- non è_ac ca- duto

& & &+ & &mai

* ! &( %la

&pri

&0

ma

&-#+

* !subito f

&+ * &' &) & * &+ &ff

*+ *0

34"

#, +

vol

&ta

&- che di co- ve

& & & &ra- men

& & &- te

*-

-ti

&vo

&glio

&-

#+ & &+ &) &+ %subito p

1 1

Archi soli37"#, +

be

*ne

*-

2 2 2 2

#+ 10 2 . - &' * * 2

42 !!

!!

"

#, + 2 2 2 . %

e non

&(ha

& &

#+ &+ * &+ & &+ &) &mf

* ! &dal a poi CODA

*$ %& & &)

46 5"

5"

""

""

"

#

, +ve ra- men

& & &- te

*-

-ti

&vo

&glio

&0

- be

1 &ne

10- -

#+ CODA

1subito p

1rall...1 & 1

0

Violoncello2