maeo30022r page闪 of5 shenzhen sai凵 …

5
Test report No。 :CHE刂 3冖 MAEO30022R Date:March8,2013 Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 NG TECHNOLOGY CO.,LTD, 3D,RUIJUN MANs丨 oN,NO108,CENTER ROAD,sHAJ丨 NG TOWN,BAOAN DIsTR丨 CT,SHENZHEN, GUANGDONG,CHINA(MA|NLAND) The foI丨 owing samp丨 e(s)was/were submⅡ ed and idenH】 ed on behaf ofthe c丨 ients as∶ CUsTOD丨 A UN丨 TEssUTO(L)(EGO BlG BAG)&CUsTOD丨 A UNlTEsSUTO(L)(EGO MIDDLE BAG) &CUsTOD丨 A UNITEssUTO(M)(EGO sMALL BAG) CHE13ˉ MAE030022R March4,2013 March4,2013To,旧 arch8,2013 se丨 ected test(s)as requested by cⅡ ent, P丨 ease referto next pag9(s) P丨 ease referto next Page(s). Based on the perforfned tests on subrnitted samples,the resu丨 ts of Lead,Mercury,Cadmium,Hexava丨 ent chromium,Po丨 ybrominated bipheny丨 s(PBB),P° ybrominated dipheny丨 ethers(PBDE)C° mp|y wⅡ h the丨 imⅡs as set by RoHs Direc廿 ve2011/65/EU Annexll;recasUng 2002/95/EC. EBO Job No. Date of samp丨 e Received TesUng Period Test Requested Test Method Test Resu丨 ts Conclusion signed for and on beha丨 f of EB(l aos1110s 0bjcG1ˇ γ 冖nd j!ls‖ 1Css o{ 1hc| |c3{, and 11】 "| hc d1J{y o】 con】 don1a|Hy {c丿 I 氵 1pp iGon丨 o irdolnia1on APρ can{ Ghc‘ J|d 1】 f1do1】akc io3ponsi卜 "y1or i卜 lc; n1‖1c∶ r1cly o{ f∶ 111Ⅱ rlI"1ed onnp|c and in{o rnlrˉ 1iGt】 t"、 Ces o1hcrˇ ˇ isc s{a1cd {ho lcc㈠ "s hcˇd、 in |hc) lo卩 i∶· It |o{cI ◇rl|y1Ⅱ Ihc s臼 liP|0(s)1cf1cd EB〈 )shn"n(iI卜 i卩 vO冖 cc氵 nc!n1G and{o9a|lGeponsibj"V hC◆ alⅡ oc|hG攵 sC o{{cs{n9ro s11".or di ccl and iIld⒈ cG1|osoⅡ i,冂 ld尹 I△ f,f‘ 00|i$equ饣 liceo be△a凵 e 0f1丨 e resu|】 I|"s |el.,ort is iIiˇ ε讠 d v√ jt})o凵 1 ε irJ"otl∫ res of ε prover tlnd spe。 ia| oeo|fc丨 iⅡ $pecti辶 iI of卜 h() cil it i台 $ bee" )e卜 t,(lL】 oed ii f1‖ )丨 u氵 |l ‖ |t△ o11is{Ⅱ s11兮d by卜 H()=ulⅡ ect】 。 n:C∶ el ela{(∶ o"d tk冫 ib←sel∵ i△ e `⒎ iy‘ Ji I-lt Ι 1}” ri7△ 」舌 itt1oIiC!;.fˉ|丨 ge丨 y● |f∶ i|ˇ f← t|l∴ l f tlle Ij~j|计e IⅡ !Jll:Ι 、∴ !"∷ f[o"del△ t讠 ε讠 vl)el· l◆ Lc:jUted1ot!le f!"← sl eˇ teⅡ t(ft{lt· |Ⅱ ˇ∫ al涨 η瀹 :崴 q呷 L竺Ⅰ竺 汀Ⅱ g灶 h№a岬 tq蚰 cl:ad⒛ shenzhen,Ch na Tel∶ 8675529451282Fax∶ 8675522639144Emal ebo@ebotek cn www ebotek cn

Upload: others

Post on 25-Oct-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MAEO30022R Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 …

Test report No。 :CHE刂 3冖MAEO30022R Date:March8,2013 Page闪 of5

sHENzHEN sAI凵 NG TECHNOLOGY CO.,LTD,彳3D,RUIJUN MANs丨 oN,NO108,CENTER ROAD,sHAJ丨 NG TOWN,BAOAN DIsTR丨 CT,SHENZHEN,GUANGDONG,CHINA(MA|NLAND)

The foI丨 owing samp丨e(s)was/were submⅡ ed and idenH】ed on behaf ofthe c丨 ients as∶

CUsTOD丨 A UN丨 TEssUTO(L)(EGO BlG BAG)&CUsTOD丨 A UNlTEsSUTO(L)(EGO MIDDLE BAG)&CUsTOD丨A UNITEssUTO(M)(EGO sMALL BAG)

CHE13ˉ MAE030022R

March4,2013 ∵

March4,2013To,旧 arch8,2013

se丨 ected test(s)as requested by cⅡ ent,

P丨ease referto next pag9(s)

P丨 ease referto next Page(s).

Based on the perforfned tests on subrnitted samples,the resu丨 ts of

Lead,Mercury,Cadmium,Hexava丨 ent chromium,Po丨 ybrominated

bipheny丨 s(PBB),P°丨ybrominated dipheny丨 ethers(PBDE)C° mp|y wⅡh

the丨 imⅡs as set by RoHs Direc廿 ve2011/65/EU Annexll;recasUng

2002/95/EC.

EBO Job No.

Date of samp丨 e Received

TesUng Period

Test Requested

Test Method

Test Resu丨 ts

Conclusion

signed for and on beha丨 f of

EB(l aos1110s 0bjcG1ˇ Ⅱγ 冖nd j!ls‖ 1Css o{ 1hc| |c3{, and 11】 Ⅱ

"|

】hc d1J{y o】 con】 don1a|Hy {c丿 I 氵1pp iGon丨 o irdolnia1on APρ can{ Ghc‘‘J|d 1】 f1do1】akcio3ponsi卜 "y1or i卜 lc; n1‖ 1c∶ r1cly o{ f∶ 111Ⅱ

rlI"1ed ●onnp|c and in{o rnlrˉ 1iGt】 t"、 Ces o1hcrˇ isc s{a1cd {ho lcc㈠

"s ●hcˇd、 in |hc) lo卩 i∶·It |o{cI ◇rl|y1Ⅱ Ihc

s臼 丨liP|0(s)1cf1cd EB〈)shn"n(iI卜 i卩 vO冖 nΥ cc氵 nc!n1G and{o9a|lGeponsibj"V hC◆ alⅡ oc|hG攵 ∫sC o{{cs{n9ro s11".or di ccl and iIld⒈ cG1|osoⅡ i,冂 ld尹 ⅡI△f,f‘

|

00|i$equ饣 liceo be△ a凵 △e 0f1丨 e resu|】 I|"s |el.,ort is iIiˇ ε讠 d v√ jt})o凵 1 εirJ"otl∫ res of ε;ˇ prover tlnd spe。 ia| oeo|fc丨 iⅡ $pecti辶 iI of卜 h() cil it 丨i台 $ bee")e卜 t,(lL】 oed ii f1‖ Ⅱ)丨 u氵 |l ‖ 、 |t△ ←o11is{Ⅱ s11兮d by卜 H()=ulⅡ ect】。 n:C∶ el ela{(∶ o"d tk冫 ib←刂 sel∵ i△ e `⒎ iy‘ Ji I-lt Ι1}”●ri7△ 」舌itt1oIiC!;.fˉ |丨 ge丨 y● |f∶ i|ˇ f← t|l∴ Ⅱl

Ⅱf tlle Ij~j|计 e IⅡ !Jll:Ι 、∴′「!"∷ 辶f[o"del△ t讠 ε讠vl)el· l◆ Lc:jUted1ot!le f!"← sl eˇ teⅡ t(ft{lt· |Ⅱ ∫

瑟 al涨 η 瀹 :崴 1¨ 乏q呷 L竺Ⅰ竺汀Ⅱ g灶h№a岬 tq蚰 cl:ad⒛ shenzhen,Ch na Tel∶ 8675529451282Fax∶ 8675522639144Emal ebo@ebotek cn www ebotek cn

Page 2: MAEO30022R Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 …

th1-4F, Huafeng Science Park, Xin'an Sixth Road, 82 District, Bao'an, Shenzhen, China Tel: 86-755-29451282 Fax: 86-755-22639141 Email: [email protected] www.ebotek.cn EBO Testing CenterService Hotline: 400-668-6399

Test report No.: CHE13-MAE030022R Date: March 8, 2013 Page 2 of 5

EBO assures objectivity and justness of the test, and fulfill the duty of confidentiality for applicant’s information. Applicant should undertake responsibility for the authenticity of submitted sample and information. Unless otherwise stated the results shown in the report refer only to the sample(s) tested. EBO shall not have any economic and legal responsibility because the use of testing result, or direct and indirect losses, and all legal consequences because of the result. This report is invalid without signatures of approver and special seal for inspection of EBO, or it has been reproduced in full or part. This Report is issued by EBO subject to its General Conditions of Service. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content is unlawful, offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

Test Results: Test Part Description: No.1 Black leather No.2 Black net Remarks:

(1) 1 mg/kg = 1 ppm = 0.0001%. (2) MDL = Method Detection Limit. (3) N.D. = Not Detected (< MDL). (4) "-" = Not Regulated.

RoHS Directive 2011/65/EU. Test Method: With reference to IEC 62321:2008

(1) Determination of Cadmium by ICP-OES. (2) Determination of Lead by ICP-OES. (3) Determination of Mercury by ICP-OES. (4) Determination of Hexavalent Chromium by Colorimetric Method using UV-Vis. (5) Determination of PBBs / PBDEs content by GC-MS.

Test Item(s) Cadmium (Cd) Lead (Pb) Mercury (Hg) Hexavalent Chromium Cr(VI) Sum of PBBs Monobromobiphenyl Dibromobiphenyl Tribromobiphenyl Tetrabromobiphenyl Pentabromobiphenyl Hexabromobiphenyl Heptabromobiphenyl Octabromobiphenyl Nonabromobiphenyl Decabromobiphenyl

Unit mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg

Result 1N.D.

3 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Result 2 9

362 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

MDL 2 2 2 2 - 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Limit 100 1000 1000 1000 1000

- - - - - - - - - -

Page 3: MAEO30022R Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 …

th1-4F, Huafeng Science Park, Xin'an Sixth Road, 82 District, Bao'an, Shenzhen, China Tel: 86-755-29451282 Fax: 86-755-22639141 Email: [email protected] www.ebotek.cn EBO Testing CenterService Hotline: 400-668-6399

Test report No.: CHE13-MAE030022R Date: March 8, 2013 Page 3 of 5

EBO assures objectivity and justness of the test, and fulfill the duty of confidentiality for applicant’s information. Applicant should undertake responsibility for the authenticity of submitted sample and information. Unless otherwise stated the results shown in the report refer only to the sample(s) tested. EBO shall not have any economic and legal responsibility because the use of testing result, or direct and indirect losses, and all legal consequences because of the result. This report is invalid without signatures of approver and special seal for inspection of EBO, or it has been reproduced in full or part. This Report is issued by EBO subject to its General Conditions of Service. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content is unlawful, offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

Test Item(s) Sum of PBDEs Monobromodiphenyl ether Dibromodiphenyl ether Tribromodiphenyl ether Tetrabromodiphenyl ether Pentabromodiphenyl ether Hexabromodiphenyl ether Heptabromodiphenyl ether Octabromodiphenyl ether Nonabromodiphenyl ether Decabromodiphenyl ether

Unit

mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg

Result 1

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Result 2

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

MDL

- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Limit 1000

- - - - - - - - - -

Notes:

(1) The maximum permissible limit is quoted from the directive 2011/65/EU, Annex II.

Page 4: MAEO30022R Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 …

th1-4F, Huafeng Science Park, Xin'an Sixth Road, 82 District, Bao'an, Shenzhen, China Tel: 86-755-29451282 Fax: 86-755-22639141 Email: [email protected] www.ebotek.cn EBO Testing CenterService Hotline: 400-668-6399

Test report No.: CHE13-MAE030022R Date: March 8, 2013 Page 4 of 5

EBO assures objectivity and justness of the test, and fulfill the duty of confidentiality for applicant’s information. Applicant should undertake responsibility for the authenticity of submitted sample and information. Unless otherwise stated the results shown in the report refer only to the sample(s) tested. EBO shall not have any economic and legal responsibility because the use of testing result, or direct and indirect losses, and all legal consequences because of the result. This report is invalid without signatures of approver and special seal for inspection of EBO, or it has been reproduced in full or part. This Report is issued by EBO subject to its General Conditions of Service. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content is unlawful, offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

Testing Flow Chart

Sample Measurement

PBBS / PBDES

Sample solvent extraction

Acid digestion with Microwave/hotplate Nonmetallic

MaterialMetallic Material

Filtration Concentration/ Dilution of extraction solution

Solution Residue

1) Alkali Fusion/ Dry Ashing

2) Acid to dissolve

ICP-OES/AAS

DATA

Filtration

GC-MS

DATA

Adding digestionReagent

Heating to 90~95℃ for

Extraction

Filtration and PH adjustment

Adding1,5- Diphenylcarbazide

for color development

UV-Vis

DATA

Spot test

Boiling water Extraction

Adding1,5-Diphenylcarbazide for color development

A red color indicates the presence of Cr6+ If necessary confirm

with UV-Vis

Pb/Cd/Hg Cr6+

Positive

Negative

DATA

Sample Preparation

Page 5: MAEO30022R Page闪 of5 sHENzHEN sAI凵 …

th1-4F, Huafeng Science Park, Xin'an Sixth Road, 82 District, Bao'an, Shenzhen, China Tel: 86-755-29451282 Fax: 86-755-22639141 Email: [email protected] www.ebotek.cn EBO Testing CenterService Hotline: 400-668-6399

Test report No.: CHE13-MAE030022R Date: March 8, 2013 Page 5 of 5

EBO assures objectivity and justness of the test, and fulfill the duty of confidentiality for applicant’s information. Applicant should undertake responsibility for the authenticity of submitted sample and information. Unless otherwise stated the results shown in the report refer only to the sample(s) tested. EBO shall not have any economic and legal responsibility because the use of testing result, or direct and indirect losses, and all legal consequences because of the result. This report is invalid without signatures of approver and special seal for inspection of EBO, or it has been reproduced in full or part. This Report is issued by EBO subject to its General Conditions of Service. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content is unlawful, offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

Sample photo:

No. CHE13-MAE030022R

EBO authenticate the photo on original report only

****** END OF REPORT ******