WYD

. NR

4, 2

015/

16

ww

w.f

rees

tyle

.pl

MAGAZYN FREESTYLE – ZDEJMIJ KAPCIE! | FREESTYLE MAGAZINE – ALL EXTREEME SPORTS

ISSN 2391-4262, CENA 9,90 ZŁ (8%VAT)|price 2,5 €

wyciągi

spoty D.I.Y.rallycross

Adam malita

riderzy

forin

buka & rahimoptymistycznie

snowboard

fuerteventura

motorsport

muzyka

skateboard

wakeboard

grafika

streetwear

stunter13

rehabilitacjasurfing

osobowości/personalities

Deskorolka – Adam Malita, Graffiti – Forin, Snowboard – Wojtek ‚Gniazdo’ Pawlusiak, Wakeboard – Piotr ‚Buła’ Ławniczak, Janek Korycki, Kitesurfing – Martyna Konkiel, Krzysiek Issel, Surfing – Elena Azcue Fito, Sporty motorowe – Petter Solberg, Guerlain Chicherit, Rafał Pasierbek ‚Stunter13’, Muzyka – Buka i Rahim, DJ Chester, Taniec – Kuba ‚Grędziu’ Gręda, Rolki – Tomek ‚Jogurt’ Kwiecień, Czapla Team.

Magazyn Freestyle już po raz czwarty połączył najlepsze zajawki w jednym miejscu: deskorolka, wakeboard, sporty motorowe, kultura hip-hop wyrażona tańcem, graffiti i muzyką. Zrobiliśmy

sesję foto z kultowymi polskimi i światowymi markami streetwearowymi. Dorzucamy garść wrażeń z surfer-skiego życia na stałe na Fuerteventurze. W końcu mamy nieco zapomniane, ale uzależniające zajawki – skim oraz rolki w wersji agresywnej i slalomowej.

Freestyle mag went worldwide!

Welcome all our readers from around the world that now can find us in the iconing boardsports locations around the planet. The skateboarding revolution has created a universal language of understanding among riders world-

wide as well as its own aesthetics. We are born into this movement and willing to bring it to another level of quality and meaning. We are based in Poland so you can enjoy inspirational pictures and stories from here and Europe in general. The interviews with Elena Azcue Fito – Fuerteventura surfer, Petter Solberg – WRC and rallycros world champion and Guerlain Chicherit – freeskier, rallycross cham-pion and Dakar rally driver you can read in original English version.

INTR

O#4 2015/16

wydawca|publisher Dane kontaktowe|contact Redakcja|editor Studio graficzne|Graphics & Photo Reklama|advertise

Magazyn FreestyleISSN 2391-4262Wydawca:

Pte, ul. Rakowicka 20A, 31-510 Kraków poland produkty korporacyjne

Magazyn drukowany | print: freestyle@exclusivemag.pl

Portal | web: redakcja@freestyle.pl

Redaktor naczelny magazynu drukowanego:Szymon Wachalwydawca portalu Freestyle.pl:Alik Jankowski

Teksty | authors:Katarzyna Komincz,Jan Korycki,Wojciech Pawlusiak,Szymon Wachal,Klaudia Wilim

Skład:Marcin FlorekSzymon WachalZdjęcia:Tomasz Bielka,Piotr Mleczko,Mateusz Szeliga

Tel: +48-604-449-188freestyle@exclusivemag.pl

Okładka: Fot. Mateusz Szeliga, na zdjęciu: Rahim i Buka podczas presstouru płyty Optymistycznie w Krakowie

Mistrzostwa Polski PSF – Olkusz Silver Games

WAKECAMP – Chorwacja Pag

Petter Solberg, Rally Cross Barcelona

Zd

jęcia

: Materia

ły praso

we o

rga

nizato

rów

Podróże łatwe i przyjemne

W tym roku Garmin sprawi, że noworoczne postanowienia przestaną być odległymi marzeniami. Znajdź pod choinką zestaw prawdziwego łowcy przygód i ruszaj w świat! Fenix® 3 łączy styl podróżnika i sportowca, sprawi, że wszystkie najważniejsze informacje, wysokość, ciśnienie, pozycję GPS, kompas i wiele innych danych będziesz miał na ręku. A dzięki nawigacji ręcznej Garmin eTrex® z ekranem dotykowym i rekreacyjnymi mapami Europy zawsze będziesz wiedział, gdzie jesteś. Nieważne czy na szlaku, czy poza nim, ważne, że zawsze w akcji! Wszystkie te magiczne chwile pozwoli zarejestrować wyjątkowa kamera. Virb® XE z G-Metrix™ zadba nie tylko o krystaliczny i szczegółowy obraz, ale również zapamięta ślad, pozycję GPS, wysokość, prędkość, przeciążenie i wiele innych danych.

Niech nastrój na aktywność nie tylko od Święta udzieli się wszystkim! Moc prezentów od Garmin!

Garmin.com/holiday

eTrex® Touch 25

VIRB® XE

fe-nix® 3

skateboard / Fenomen spotów D.I.Y.

streetwear / sesja foto

rehabilitacja / snowboard

skateboard / Adam Malitaskateboard / Skate Dziewczyny

styl na oku / technologia

Kite debiuty / kitesurfing

streetart / Projekt 3 graffiti

jak to się zaczęło / wakeboard

streetart / Władcy litergrafika / forin

wakecamp Chorwacja / wakeboard

wake retrospekcje / wakeboard

skimboard / niedoceniana zajawkasurfing / fuerteventura

Rallycross / Petter SolbergDakar / Guerlain Chicherit

stunt riding / Rafał Pasierbekmuzyka / Optymistycznie

muzyka / O co chodzi w DJ’ingu Taniec / Jakub Gręda

Rolki / Tomek ‚Jogurt’ Kwiecień

1016192224262840424548525658626466707480828688Rolki / Czapla Team

SPISTREŚCI

6 MAGAZYN FREESTYLE | #4 2015/2016