mainzu

Mainzu, S.L.

Camí la Travessa, 17 Apartado 69 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAINTel. Dpto. Cial. Nacional: 964 506 300 · Tel. Dpto. Cial. Export: 964 506 301

Tel. Administración: 964 506 302 · Fax: 964 505 047www.mainzu.com

[email protected]

15x15

15x1

5

hp

AMUDEISHLOMO

buscar siempre la perfección

Buscar, experimentar, crear, innovar.Alcanzar la perfección fruto de una

absoluta dedicación.

Researching, creating, innovating. Reachingperfection through dedication.

Rechercher, experimenter, créer, innover.Suivre le chemin de la perfection et ne jamais se résigner.

looking for perfection - en quête de perfection

2 3

dejarse abrazar por el color

Color natural, profundo, dinámico y vital paracrear un entorno en continua armonía con la

naturaleza. Un lugar personal en el que entrar y reconocerse.

Dynamic, lively, deep, natural colours. Colours produce environments that immitate nature, andcreate relaxing spaces you will not want to leave.

Par une couleur naturelle, intense, et vitale afin de recréer un univers en complète harmonie avec la nature. Créer un lieu à son image.

surrounded by colour - se laisser surprendre par la couleur

4 5

reinventar, crear espacios únicos

Crear espacios nuevos, personales, conseguir atmósferas insólitas que aumenten el sentido de la

percepción, que acentúen las emociones.

Creating personal and interesting environments,achieving exclusive surroundings, increasingsensory perceptions, and appealing to emotions.

Créer un lieu original, personalisé, et obtenir des atmosphères nouvelles, synonimes d’ émotions.

reinventing, creating unique environments - réinventer, créer un espace unique

6 7

98

índice index

COLECCIÓN

BASES

78

42

86

26

10

Arena

Estil Antic

Estuco

Marenostrum

Sello del Pasado

94 Packing

Antic Amarillo

Antic Beige

Antic Blanco

Antic Burdeos

Antic Cerezo

Antic Cobalto

Antic Lavanda

Antic Miel

Antic Orange

74

74

74

75

75

75

75

74

74

Antic Verde

Arena Blanco

Arena Celeste

Arena Cotto

Arena Gris

Arena Ocre

Estuco Blanco

Estuco Celeste

Estuco Cotto

75

85

85

85

85

85

93

93

93

Estuco Gris

Estuco Ocre

Marenostrum Cielo

Marenostrum Dune

Marenostrum Mar

Marenostrum Sol

Marenostrum Tierra

93

93

25-40

25-40

25-40

25-40

25-40

Arlequín (estil antic)

Artesanía (estil antic)

Cártago (marenostrum)

Citrón (estil antic)

Colore (estil antic)

Corinto (marenostrum)

Dakar (arena)

Etna (marenostrum)

Felce (arena) / (estuco)

Galia (marenostrum)

77

77

41

77

76

41

85

41

85-93

41

Giardino Cotto (arena)

Jazmín (estil antic)

Magna (marenostrum)

Módena Azul (estil antic)

Módena Beige (estil antic)

Olivo Amarillo (estil antic)

Olivo Blanco (estil antic)

Paisaje (estil antic)

Palermo (marenostrum)

Pop Beige (estil antic)

85

76

41

76

76

76

76

77

41

76

Pop Cobalto (estil antic)

Relieve Frutas (arena)

Rosae (estil antic)

Sello 1800 (sellos del pasado)

Sello 1850 (sellos del pasado)

Senea (estil antic)

Sicilia (marenostrum)

Terra (estil antic)

Toscana (estuco)

76

85

77

24

24

76

41

77

93

DECORACIONES

10 11

Una serie que evoca un fragmento del tiempo, denuestra historia. Una mirada atrás para recuperar lalabor de nuestros antepasados. Sellos del Pasadonos muestra la larga tradición azulejera española.

Piezas que constituyen el ancestro directo de laactual industria cerámica.

Pure, warm, nostalgic. A collection evoking memories."Sellos del Pasado" represents Spanish tile tradition, offeringpieces recreating designs of the past.

Pure, chaleureux, nostalgique. La série évoque unfragment de notre histoire, et du temps qui passe. Un regard sur notre passé, afin de récupérer l’art et la manière de nos ancêtres. Sellos del Pasado, nous dévoile la tradition ceramiste espagnole dans sa plus pure expression, avec des pièces qui nous renvoient aux origines de notre industrie.

Puro

15x15

cálidon o s t á l g i c o

1312

Sello 1800 15x15Marenostrum Dune 15x15Marenostrum Tierra 15x15

Ambiente

Sello 1800 15x15Ambiente

Sello 1800 15x15Marenostrum Dune 15x15Marenostrum Tierra 15x15

Ambiente

1514

17

Sello 1850 15x15Marenostrum Dune 15x15

Marenostrum Mar 15x15

Ambiente

16



Ambiente

Sello 1850 15x15Ambiente

1918

21


Ambiente


Ambiente

20

2322

Sello 1800 · 4 15x15Marenostrum Dune 15x15

AmbienteSello 1800 · 3 15x15



Marenostrum Tierra 15x15


Marenostrum Sol 15x15


Marenostrum Tierra 15x15


Marenostrum Cielo 15x15

Ambiente

24 25

Sello 1800 · 115 x 15 (G - 30)

Sello 1800 · 215 x 15 (G - 30)

Sello 1800 · 315 x 15 (G - 30)

Sello 1800 · 415 x 15 (G - 30)

Sello 1800 · 515 x 15 (G - 30)

Sello 1800 · 615 x 15 (G - 30)

Sello 185015 x 15 (G - 30)

Marenostrum Dune15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Sol15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Tierra15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Cielo15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Mar15 x 15 (G - 152)

puede coordinarse con las bases de la colecciónla colección

Moldura Marenostrum Cielo3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Mar3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Sol3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Tierra3 x 15 (G - 09)

Torelo Marenostrum Cielo1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Mar1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Sol1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Tierra1 x 15 (G - 08)

26 27

Cada pieza es única e irrepetible, cada espacio essingular y personal. Colores naturales, llenos de matices extraídos directamente de la naturaleza que junto a una decoración cuidada y artesanal

ofrece toda una gama de posibilidades creativas. Sin duda se trata de una serie con personalidad que irradia elegancia en cada espacio que viste.

Sophisticated, handmade. Each piece is unique,extraordinary; each environment is personal, exclusive.Natural colours recreating nature, combined with a delicatedecoration to provide a wide selection of creative possiblities.There is no doubt it is a unique range that provides every environment with an extraordinary elegance.

Unique, élégante, artisanale. Chaque pièce est uniqueet inimitable, chaque espace singulier et personel. Descouleurs authentiques, teintées de naturel qui ajoutées auxdécorations les plus exclusives offrent des possibilités infinies au décorateur qui sommeille en chacun de nous.

Único

15x15

elegantea r t e s a n a l

2928

Marenostrum Dune 15x15Decor Etna 15x15

Ambiente

3130

Marenostrum Sol 15x15Cenefa Cártago 5x15

Ambiente

3332

Marenostrum Dune 15x15Marenostrum Sol 15x15

Cenefa Corinto 5x15

Ambiente

3534

Marenostrum Tierra 15x15Decor Galia 15x15

Cenefa Galia 5x15

Ambiente

Marenostrum Tierra 15x15Marenostrum Dune 15x15

Cenefa Galia 5x15

Panel

3736

Marenostrum Cielo 15x15Marenostrum Mar 15x15

Decor Magna 15x15

Ambiente

3938

Marenostrum Dune 15x15Marenostrum Cielo 15x15

Cenefa Palermo 7,5x15

Ambiente

40 41

Marenostrum Dune15 x 15 (G - 152)

Decor Etna15 x 15 (G - 50)

Decor Galia15 x 15 (G - 50)

Decor Magna15 x 15 (G - 40)

Decor Sicilia15 x 15 (G - 50)

Marenostrum Sol15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Tierra15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Cielo15 x 15 (G - 152)

Marenostrum Mar15 x 15 (G - 152)

Cenefa Palermo7,5 x 15 (G - 30)

Cenefa Magna7,5 x 15 (G - 22)

Cenefa Sicilia7,5 x 15 (G - 30)

Cenefa Cartago5 x 15 (G - 30)

Cenefa Galia5 x 15 (G - 30)

Cenefa Corinto5 x 15 (G - 36)

Moldura Marenostrum Cielo3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Mar3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Sol3 x 15 (G - 09)

Moldura Marenostrum Tierra3 x 15 (G - 09)

Torelo Marenostrum Cielo1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Mar1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Sol1 x 15 (G - 08)

Torelo Marenostrum Tierra1 x 15 (G - 08)

DecoraciónBases

42 43

Un producto obtenido de forma manual y artesanal,de ahí su carácter singular y único. Un producto con

identidad propia. Colores radiantes que combinanentre si de manera totalmente armónica.

Harmonious, radiant. A product obtained by a handmadeprocess which provides it with an exclusive finish. Brightcolours matching each other in a harmonious way.

Harmonieux, singulier et rayonnant. Le produit estobtenu grace à un procédé manuel et artisanal, d’où son caractère unique et singulier. Les couleurs se melangent en totale harmonie.

Armónico

15x15

singularr a d i a n t e

4544

Antic Cerezo 15x15Antic Beige 15x15

Decor Pop Beige 15x15

Ambiente

4746

Antic Cobalto 15x15Antic Lavanda 15x15

Decor Pop Cobalto 15x15

Ambiente

49

Antic Burdeos 15x15Decor Jazmín 15x15

Ambiente

4948

50

Antic Cerezo 15x15Antic Verde 15x15Antic Beige 15x15

Antic Miel 15x15Antic Orange 15x15Antic Blanco 15x15

Ambiente

Todas las bases 15x15Ambiente

51

53

Antic Cerezo 15x15Antic Verde 15x15Antic Beige 15x15

Antic Miel 15x15Cenefa Arlequín 7x15

Ambiente

Antic Orange 15x15Antic Beige 15x15

Listelo Módena Beige 3x15

Ambiente

52

55

Antic Orange 15x15Antic Blanco 15x15

Decor Terra 15x15Cenefa Terra 7x15Listelo Terra 3,5x15

Ambiente

Antic Burdeos 15x15Antic Orange 15x15Antic Blanco 15x15

Cenefa Colore 7x15Listelo Colore 3,5x15

Ambiente

54

57

Antic Burdeos 15x15Antic Cobalto 15x15Antic Cerezo 15x15Antic Blanco 15x15

Listelo Módena Azul 3x15

Ambiente

Antic Burdeos 15x15Antic Blanco 15x15

Listelo Módena Azul 3x15

Ambiente

56

59

Antic Burdeos 15x15Antic Blanco 15x15Cenefa Rosae 7x15Listelo Rosae 3,5x15

Ambiente

58

61

Antic Cobalto 15x15Antic Blanco 15x15Cenefa Rosae 7x15Listelo Rosae 3,5x15

Ambiente

60

Antic Lavanda 15x15Antic Blanco 15x15

Moldura Senea 5x15Torelo Senea 2x15

Ambiente

Antic Lavanda 15x15Antic Blanco 15x15Decor Paisaje 15x15

Conjunto Paisaje 15x15Listelo Paisaje 3,5x15

Ambiente

62 63

65

Antic Cobalto 15x15Antic Beige 15x15Antic Verde 15x15

Cenefa Colore 7x15Listelo Colore 3,5x15

Ambiente

Antic Cobalto 15x15Antic Beige 15x15

Cenefa Artesanía 7x15Listelo Artesanía 3,5x15

Ambiente

64

67

Antic Cobalto 15x15Antic Blanco 15x15

Decor Olivo Blanco 15x15Cenefa Olivo Blanco 7x15

Ambiente

66

69

Antic Amarillo 15x15Antic Verde 15x15

Decor Olivo Amarillo 15x15Cenefa Olivo Amarillo 7x15Listelo Olivo Amarillo 3,5x15

Ambiente

68

71

Antic Amarillo 15x15Antic Blanco 15x15

Decor Citrón 15x15Listelo Citrón 3,5x15

Ambiente

70

73

Antic Amarillo 15x15Antic Blanco 15x15

Antic Cobalto 15x15

Ambiente

72

74 75

Antic Blanco15 x 15 (G - 152)

Moldura Antic Blanco5 x 15 (G - 9)

Torelo Antic Blanco2 x 15 (G - 8)

Ángulo MolduraAntic Blanco

5 x 5 (G - 16)

Antic Beige15 x 15 (G - 152)

Antic Amarillo15 x 15 (G - 152)

Antic Orange15 x 15 (G - 152)

Antic Miel15 x 15 (G - 152)

Torelo Antic Beige2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Amarillo2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Orange2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Miel2 x 15 (G - 8)

Moldura Antic Beige5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Amarillo5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Orange5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Miel5 x 15 (G - 9)

Ángulo ToreloAntic Blanco

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Beige

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Amarillo

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Orange

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Miel

2 x 22 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Beige

5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Amarillo5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Orange5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Miel

5 x 5 (G - 16)

Bases

Antic Burdeos15 x 15 (G - 152)

Antic Cerezo15 x 15 (G - 152)

Antic Lavanda15 x 15 (G - 152)

Antic Verde15 x 15 (G - 152)

Antic Cobalto15 x 15 (G - 152)

Bases

Ángulo MolduraAntic Burdeos5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Cerezo

5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Lavanda5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Verde

5 x 5 (G - 16)

Ángulo MolduraAntic Cobalto5 x 5 (G - 16)

Moldura Antic Burdeos5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Cerezo5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Lavanda5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Verde5 x 15 (G - 9)

Moldura Antic Cobalto5 x 15 (G - 9)

Ángulo ToreloAntic Burdeos

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Cerezo

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Lavanda

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Verde

2 x 22 (G - 16)

Ángulo ToreloAntic Cobalto

2 x 22 (G - 16)

Torelo Antic Burdeos2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Cerezo2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Lavanda2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Verde2 x 15 (G - 8)

Torelo Antic Cobalto2 x 15 (G - 8)

76 77

Decor Jazmín15 x 15 (G - 40)

Decor Pop Cobalto15 x 15 (G - 30)

Decor Pop Beige15 x 15 (G - 30)

Decor Olivo Blanco15 x 15 (G - 40)

Decor Olivo Amarillo15 x 15 (G - 40)

Cenefa Módena Azul7 x 15 (G - 030)

Cenefa Módena Beige7 x 15 (G - 030)

Cenefa Olivo Blanco7 x 15 (G - 22)

Cenefa Olivo Amarillo7 x 15 (G - 22)

Listelo Módena Azul3 x 15 (G - 020)

Listelo Módena Beige3 x 15 (G - 020)

Listelo Olivo Blanco3,5 x 15 (G - 14)

Listelo Olivo Amarillo3,5 x 15 (G - 14)

Decoraciones

Cenefa Colore7 x 15 (G - 30)

Listelo Colore3,5 x 15 (G - 20)

Cenefa Rosae7 x 15 (G - 022)

Listelo Rosae3,5 x 15 (G - 014)

Cenefa Arlequín7 x 15 (G - 036)

Listelo Arlequín2 x 15 (G - 020)

Decoraciones

Decor Citrón15 x 15 (G - 40)

Listelo Citrón3,5 x 15 (G - 14)

Decor Terra-115 x 15 (G - 40)

Decor Terra-215 x 15 (G - 40)

Decor Artesanía15 x 15 (G - 40)

Decor Paisaje15 x 15 (G - 40)

Listelo Paisaje3,5 x 15 (G - 14)

Conjunto Paisaje-630 x 45 (G - 260)

Listelo Artesanía3,5 x 15 (G - 20)

Cenefa Artesanía7 x 15 (G - 30)

Moldura Senea5 x 15 (G - 30)

Ángulo Moldura Senea5 x 5 (G - 25)

Ángulo Torelo Senea2 x 2 (G - 25)

Torelo Senea2 x 15 (G - 20)

Cenefa Terra7 x 15 (G - 22)

Cenefa Terra7 x 15 (G - 22)

Listelo Terra3,5 x 15 (G - 14)

79

Colores plenamente naturales, destonificados.Piezas únicas y bellas. Elementos decorativos que

revelan la riqueza de cada detalle, el cuidado puesto en su elaboración.

Natural, easy, captivating. Natural colours finished with ashade variation. Unique and beautiful pieces. Decorative elements enrich and enhance each design.

Naturel, simple, envôutant. Les couleurs sont naturelles,légèrement dégradées, les pièces sont belles et uniques. Les éléments décoratifs nous révèlent la richesse de leur moindre détail.

Natural

15x15

sencilloc a u t i v a d o r

78

81

Arena Blanco 15x15Arena Ocre 15x15

Arena Cotto 15x15Cenefa Giardino Cotto 7,5x15

Ambiente

Arena Blanco 15x15Arena Cotto 15x15

Decor Relieve Frutas 15x15Cenefa Relieve Frutas 5x15

Ambiente

80

8382

Arena Blanco 15x15Arena Celeste 15x15

Cenefa Dakar 7x15

Ambiente

Arena Blanco15 x 15 (G - 152)

Arena Ocre15 x 15 (G - 152)

Arena Cotto15 x 15 (G - 152)

Arena Gris15 x 15 (G - 152)

Arena Celeste15 x 15 (G - 152)

Torelo Arena Ocre2 x 15 (G - 8)

Torelo Arena Cotto2 x 15 (G - 8)

Torelo Arena Gris2 x 15 (G - 8)

Torelo Arena Celeste2 x 15 (G - 8)

Bases

Decoración

8584

AmbienteArena Ocre 15x15

Arena Celeste 15x15Cenefa Dakar 7x15

Decor Relieve Frutas15 x 15 (G - 70)

Cenefa Relieve Frutas5 x 15 (G - 50)

Cenefa Felce Celeste5 x 15 (G - 36)

Cenefa Dakar7 x 15 (G - 30)

Cenefa Giardino Cotto7,5 x 15 (G - 22)

Listelo Giardino Cotto3 x 15 (G - 14)

86 87

Cerámica en el estado más puro, natural, laboradade forma artesanal, donde cada detalle es fruto de

una dedicación absoluta. Piezas radiantes, con brilloespecial que las hace únicas e irrepetibles.

Beautiful, unrepeatable, brilliant. Purest handmadeceramics. Radiant pieces characterised by a shine that makes them unrepeatable and unique.

Élégant, inimitable, brillant. La céramique dans sonexpression la plus pure, authentique, élaborée de forme artisanale, où le moindre détail est le fruit d’un travail dévoué. Des pièces lumineuses et cristallines et encore ici uniques et inimitables.

Bello

15x15

irrepetibleb r i l l a n t e

8988

Estuco Blanco 15x15Estuco Gris 15x15

Estuco Celeste 15x15Cenefa Felce Celeste 5x15

Ambiente

9190

Estuco Gris 15x15Estuco Celeste 15x15

Cenefa Felce 5x15

Ambiente

Estuco Blanco15 x 15 (G - 152)

Estuco Ocre15 x 15 (G - 152)

Estuco Cotto15 x 15 (G - 152)

Estuco Gris15 x 15 (G - 152)

Estuco Celeste15 x 15 (G - 152)

Torelo Estuco Ocre2 x 15 (G - 8)

Torelo Estuco Cotto2 x 15 (G - 8)

Torelo Estuco Gris2 x 15 (G - 8)

Torelo Estuco Celeste2 x 15 (G - 8)

Bases

9392

Estuco Cotto 15x15Estuco Ocre 15x15

Estuco Bianco 15x15Cenefa Toscana 7,5x15Listelo Toscana 3x15

Ambiente

Decoración

Cenefa Toscana7,5 x 15 (G - 22)

Listelo Toscana3 x 15 (G - 14)

Cenefa Felce5 x 15 (G - 36)

95

packing

94

MODELO MEDIDAS PIEZAS/CAJA M2 CAJA M.L. CAJA KGS. PESO CAJA CAJAS/PALETS KGS. PALET

Bases 15x15 44 1 - 14 80 1120

Molduras 5x15 40 - 6 7 - -

Molduras 3x15 100 - 14,93 8 - -

Torelos 2x15 90 - 13,5 7 - -

Torelos 1x15 114 - 17 6 - -

Cenefas 7x15 44 - 6,5 7 - -

Listelos 3,5x15 88 - 13 7 - -

Decor 15x15 22 0,5 - 7 - -

96

Dis

eño

Grá

fico.

Fot

ogra

fía D

igita

l. P

reim

pres

ión:

OC

RE

est

udi g

ràfic

descubrir la belleza

Acentuar la belleza de lo cotidiano.Transformar el entorno en un

espacio personal y familiar. Soñar, crear, disfrutar.

Taking beauty out of everyday life.Creating familiar and personal environments. Dreaming, creating, enjoying.

Embellir son quotidien, métamorphoserson foyer en un espace personel etaccueillant. Réver, créer, savourer tous les instants.

discovering beauty - redécouvrir la beauté

wood

Haya

BeigeBl

anc

Imperial

Roig

Ciprés

Nogal

Cedro

Ébano

marble

marble

concepto natural del espacio

AD�NTRATE EN EL recuerdo

Marble Blanc · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Decor Marble Mix · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Dalia Ocre · 15 x 30 (G - 50 x PZ )

Ionic Capitel · 15 x 30 (G - 60 x PZ )Decor Ionic · 15 x 30 (G - 60 x PZ )Ionic Capitel · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Dalia Rojo · 15 x 30 (G - 50 x PZ )

Torelo Marble Blanc · 1,5 x 30 (G - 36 x PZ )

Moldura Marble Blanc · 5 x 30 (G - 60 x PZ )

Torelo Marble Beige · 1,5 x 30 (G - 36 x PZ )

Moldura Marble Beige · 5 x 30 (G - 60 x PZ )

Cenefa Palace · 5 x 30 (G - 36 x PZ )

Cenefa Dynasty · 5 x 30 (G - 60 x PZ )

Cenefa Dalia · 5 x 30 (G - 36 x PZ )

Torelo Marble Roig · 1,5 x 30 (G - 36 x PZ )

Moldura Marble Roig · 5 x 30 (G - 60 x PZ )

Torelo Marble Imperial · 1,5 x 30 (G - 36 x PZ )

Moldura Marble Imperial · 5 x 30 (G - 60 x PZ )

Marble Beige · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Marble Roig · 15 x 30 (G - 130 x m2 ) Marble Imperial · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

wood

Wood Haya · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Wood Ciprés · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Wood Cedro · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Wood Ébano · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Wood Nogal · 15 x 30 (G - 130 x m2 )

Decor Almond Silver · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Almond Gold · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Palm White · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Palm Beige · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Bouquet · 15 x 30 (G - 60 x PZ ) Decor Nature · 15 x 30 (G - 72 x PZ )

Decor Autumn · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Cup · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Decor Cookie · 15 x 30 (G - 60 x PZ )

Cenefa Cup · Cookie · 5 x 30 (G - 36 x PZ )

Cenefa Autumn · 5 x 30 (G - 36 x PZ )

Art Manises20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780

TIPO: Azulejo cuadrado de 4º Ornato

ESTILO / SERIE: Barroco

GRUPO: Cintas textiles y motivos vegetales

CRONOLOGÍA: 1750 - 1780

FÁBRICA: Reales fábricas de Valencia

TÉCNICA: Mano alzada sobre estarcido

Art Valencia20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780



GRUPO: Cintas geométricas




Art Onda I20 x 20 (G - 220 x m2 )

1845-1850


ESTILO / SERIE: Neoclásico · Textil

GRUPO: Bandas azules imbrincadas


FÁBRICA: La Campana, Onda


ENLACE: Tetradireccional

Art Onda IV20 x 20 (G - 220 x m2 )

1860-1880


ESTILO / SERIE: Neoclásico

GRUPO: Motivos geométricos y vegetales


FÁBRICA: Onda


Art Onda V Centro20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

Art Onda V Esquina20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

Art Onda V Cenefa20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900


ESTILO / SERIE: Eclepticismo

GRUPO: Ramos florales


FÁBRICA: Onda

TÉCNICA: Azulejo decorado a trepa

Art Onda III20 x 20 (G - 220 x m2 )

1850-1860



GRUPO: Bandas azules espirales angulares


FÁBRICA: Valencia, Onda



Art Paterna Centro20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780

Art Paterna Taco20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780

20x20



GRUPO: Motivos vegetales




Art Amberes20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780

TIPO: Azulejos Holandeses, cuadrado de 4º Ornato


GRUPO: Motivos Arabescos


FÁBRICA: Holanda


Art Onda II20 x 20 (G - 220 x m2 )

1850-1880

TIPO: Azulejo cuadrado de motivo completo

ESTILO / SERIE: Neoclásico · Fitomorfo

GRUPO: Ramitos florales azules




Art Coimbre20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

TIPO: Azulejo Portugués, cuadrado de 4º Ornato


GRUPO: Motivos geométricos


FÁBRICA: Portugal


Art Delft20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780



GRUPO: Motivos zoomorfes y vegetales


FÁBRICA: Holanda


Art Blanco20 x 20 (G - 152 x m2 )

s. XIX

TIPO: Azulejo Blanco

CRONOLOGÍA: siglo XIX

Art Taco Blanco20 x 20 (G - 220 x m2 )

s. XIX



Asomarse, mirar a tras en el tiempo, despertar los recuerdos adormecidos en la memoria, emocionarse y añorar lugares, momentos y gente;sonreír, descubrir, sentir, disfrutar, soñar.

Desde mediados del siglo XVII hasta finales del XIX descubrimos una cerámica realmenteúnica. Azulejos artesanales, entroncados con técnicas y decoraciones que acarician losdiferentes estilos de la época.Presumen ser piezas de colección de extremada belleza, y de minucioso trabajo.Recorts d´art es una colección nostálgica y fascinante.

recuerdoADÉNTRATE EN ELrecuerdo

20x20

Desde mediados del siglo XVIII hasta finales del XIX descubrimos una cerámica realmente

única. Azulejos artesanales, entroncados con técnicas y decoraciones que acarician los

diferentes estilos de la época.

Presumen ser piezas de colección de extremada belleza y de minucioso trabajo.

Recorts d´art es una colección nostálgica y fascinante.

Art Valencia20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780



GRUPO: Cintas geométricas




Art Onda III20 x 20 (G - 220 x m2 )

1850-1860



GRUPO: Bandas azules espirales angulares





Art Amberes20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780



GRUPO: Motivos Arabescos


FÁBRICA: Holanda


Art Onda I20 x 20 (G - 220 x m2 )

1845-1850



GRUPO: Bandas azules imbrincadas


FÁBRICA: La Campana, Onda



Art Coimbra20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

TIPO: Azulejo Portugués, cuadrado de 4º Ornato


GRUPO: Motivos geométricos


FÁBRICA: Portugal


20x20

Art Onda IV20 x 20 (G - 220 x m2 )

1860-1880



GRUPO: Motivos geométricos y vegetales


FÁBRICA: Onda


Art Onda II20 x 20 (G - 220 x m2 )

1850-1880

TIPO: Azulejo cuadrado de motivo completo

ESTILO / SERIE: Neoclásico · Fitomorfo

GRUPO: Ramitos florales azules




Art Onda V Centro20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

Art Onda V Esquina20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900

Art Onda V Cenefa20 x 20 (G - 220 x m2 )

1890-1900


ESTILO / SERIE: Eclepticismo

GRUPO: Ramos florales


FÁBRICA: Onda


ww

w.o

cres

tudi

.es

Art Blanco20 x 20 (G - 152 x m2 )

s. XIX



Art Taco Blanco20 x 20 (G - 220 x m2 )

s. XIX



Art Manises20 x 20 (G - 220 x m2 )

1750-1780



GRUPO: Cintas textiles y motivos vegetales




Pincelado Ocre20 x 20 (G - 152 x m2 )

Pincelado Rosso20 x 20 (G - 152 x m2 )

Pincelado Verde20 x 20 (G - 152 x m2 )

Pincelado Azul20 x 20 (G - 152 x m2 )

Moldura Pincelado Ocre5 x 20 (G - 20 x Pz )

Moldura Pincelado Verde5 x 20 (G - 20 x Pz )

Moldura Pincelado Azul5 x 20 (G - 20 x Pz )

Asomarse, mirar a tras en el tiempo, despertar los recuerdos adormecidos en la memoria, emocionarse y añorar lugares, momentos y gente;sonreír, descubrir, sentir, disfrutar, soñar.

Moldura Pincelado Rosso5 x 20 (G - 20 x Pz )

Tira Pincelado Ocre3 x 20 (G - 04 x Pz )

Tira Pincelado Verde3 x 20 (G - 04 x Pz )

Tira Pincelado Azul3 x 20 (G - 04 x Pz )

Tira Pincelado Rosso3 x 20 (G - 04 x Pz )

BASES COORDINADAS

ZÓCALO

Mainzu, S.L.

Camí la Travessa, 17 Apartado 69 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAINTel. Dpto. Cial. Nacional: 964 506 300 · Tel. Dpto. Cial. Export: 964 506 301

Tel. Administración: 964 506 302 · Fax: 964 505 047www.mainzu.com

[email protected]

ZÓC

ALO

20 x 20Zócalo 15 x 20 14 x 28

Descubrir el sabor de la tradición

Descubrir la esencia más tradicional,hallar infinidad de soluciones creativas

para el zócalo más actual.

Discovering the most traditional essence, designingcreative solutions for the actual socle.

Dévoiler l'essence de notre mémoire concevoir descréations ilimitées pour le "Zocalo" d'aujourd'hui.

discovering the traditional way - savourer le goût de la tradition

2 3

54

índice index

COLECCIÓN

BASES

83448

Zócalo 20 x 20

Zócalo 15 x 20

Zócalo 14 x 28

56-5758

Piezas especiales

Packing

Blanco (15 x 20)

Blanco (14 x 28)

Blanco Brillo (20 x 20)

Cazorla Bianco (20 x 20)

Cobalto (20 x 20)

Cobalto (15 x 20)

Cobalto (14 x 28)

Cuarteo Liso (20 x 20)

4454303031455430

Melado-M (14 x 28)

Verde (15 x 20)

Verde-M (20 x 20)

Verde-M (15 x 20)

Verde-M (14 x 28)

5444314554

Alhambra (14 x 28)

Altea (15 x 20)

Aveiro (15 x 20)

Carrión (20 x 20)

Cazorla (20 x 20)

Coimbra Beige (15 x 20)

Córdoba (14 x 28)

Cuarteo Azul (20 x 20)

Evora Azul (15 x 20)

Evora Marrón (15 x 20)

55464633334655334646

Granada (14 x 28)

Ibiza (20 x 20)

Itálica (15 x 20)

Leira (20 x 20)

Lora (20 x 20)

Lucena (15 x 20)

Lusitania (15 x 20)

Mallorca Azul (20 x 20)

Mallorca Marrón (20 x 20)

Manacor (20 x 20)

55334732334647323233

Mónaco Azul (20 x 20)

Mónaco Marrón (20 x 20)

M-2 (15 x 20)

M-13 (15 x 20)

M-22 (20 x 20)

Nerja (14 x 28)

Soria (20 x 20)

Toledo (20 x 20)

Triana (15 x 20)

323247473335313147

DECORACIONES

3030303030443145

Dunas (20 x 20)

Época Azul (20 x 20)

Litos Azul (20 x 20)

Litos Marrón (20 x 20)

Litos Verde (20 x 20)

Marrón (15 x 20)

Melado-M (20 x 20)

Melado-M (15 x 20)

6 7

Piezas decorativas de gran belleza y calidad estética, trabajadas al detalle para crear un entorno confortable

inundado de color y formas creativas.Ambientes llenos de tradición.

Elegant, handmade, passionate. Decorative pieces createdfrom beauty; each detail is important to create relaxing spaces fullof colour and creativity. Environments full of tradition.

Élégant, artisanal, passioné. Pièces décorées, d'un charmeet aspect séduisant confeccioner le détail pour créer uneatmosphère confortable baignée des couleurs des silhouettes del'imagination. Ambience enrobée de tradition.

Elegante

20x20 15x20 14x28

artesanala p a s i o n a d o

98

Cazorla Blanco 20x20Decor Cazorla 20x20

Taco Cazorla 20x20

Ambiente

Cazorla Blanco 20x20Época Azul 20x20

Decor Cazorla 20x20Moldura Época Azul 6x20

Ambiente

ZÓCALO20 x 20

1110

ZÓCALO20 x 20

Lora 20x20C-8 15x20

Ambiente

ZÓCALO20 x 20

1312

Carrión 20x20C-7 15x20

Ambiente

1514

ZÓCALO20 x 20

Toledo 20x20C-15 15x20

Toledo Toledo

Ambiente

1716

ZÓCALO20 x 20

Soria 20x20C-15 15x20

Soria Soria

Ambiente

1918

ZÓCALO20 x 20

Mónaco Azul-1 20x20Mónaco Azul-2 20x20

L-32-A 10x20

Mónaco Azul Mónaco Marrón

Ambiente

2120

ZÓCALO20 x 20

Mallorca Azul-1 20x20Mallorca Azul-2 20x20

L-29-A 10x20

Mallorca Azul Mallorca Marrón

Ambiente

2322

ZÓCALO20 x 20

M-22 20x20C-20 15x20

M-22

Ambiente

2524

ZÓCALO20 x 20

Cuarteo Azul 20x20Cenefa Cuarteo Azul 7x20

Cuarteo Azul

Ambiente

2726

ZÓCALO20 x 20

Manacor 20x20L-30 10x20

Ibiza / L-25 Manacor / L-30

Ambiente

ZÓCALO20 x 20

2928

Dix Ares Blanco 20x20Leiria 20x20L-50 10x20

Ambiente

Dix Ares Blanco 20x20Leiria 20x20L-50 10x20

Ambiente

ZÓCALO20 x 20

Litos Marrón20 x 20 (G - 122)

Dunas20 x 20 (G - 100)

Blanco Brillo20 x 20 (G - 096)

Cuarteo Liso20 x 20 (G - 122)

Moldura Litos Marrón5 x 20 (G - 012)

Torelo Litos Marrón3 x 20 (G - 009)

Litos Verde20 x 20 (G - 122)

Moldura Litos Verde5 x 20 (G - 012)

Torelo Litos Verde3 x 20 (G - 009)

Litos Azul20 x 20 (G - 122)

Moldura Litos Azul5 x 20 (G - 012)

Torelo Litos Azul3 x 20 (G - 009)

Bases

30

ZÓCALO20 x 20

Bases Decoracion

31

Melado-M20 x 20 (G - 148)

Corona Melado-M5 x 20 (G - 009)

Cordón Melado3 x 20 (G - 006)

Verde-M20 x 20 (G - 148)

Moldura Relieve Verde-M5 x 20 (G - 006)

Cobalto20 x 20 (G - 148)

Moldura Cobalto5 x 20 (G - 004)

Cordón Cobalto3 x 20 (G - 006)

Pétalos Cobalto3 x 20 (G - 006)

Pétalos Melado3 x 20 (G - 006)

Tira Melado-M2,5 x 20 (G - 002)

Tira Verde-M2,5 x 20 (G - 002)

Tira Cobalto2,5 x 20 (G - 002)

Cazorla Bianco20 x 20 (G - 130)

Época Azul20 x 20 (G - 122)

Moldura Época Azul5 x 20 (G - 012)

Torelo Época Azul2 x 20 (G - 009)

Toledo20 x 20 (G - 160)

Soria20 x 20 (G - 160)

C-1515 x 20 (G - 146)

ZÓCALO20 x 20

Mónaco Azul - 120 x 20 (G - 160)

Mónaco Azul - 220 x 20 (G - 160)

L-32-A10 x 20 (G - 007)

Mónaco Marrón - 120 x 20 (G - 160)

Mónaco Marrón - 220 x 20 (G - 160)

L-32-M10 x 20 (G - 007)

Decoración

32

ZÓCALO20 x 20

Decoración

33

Mallorca Azul - 120 x 20 (G - 160)

Mallorca Azul - 220 x 20 (G - 160)

L-29-A10 x 20 (G - 007)

Mallorca Marrón - 120 x 20 (G - 160)

Mallorca Marrón - 220 x 20 (G - 160)

M-2220 x 20 (G - 160)

C-2015 x 20 (G - 146)

Cuarteo Azul20 x 20 (G - 122)

Cenefa Cuarteo Azul7 x 20 (G - 007)

Ibiza20 x 20 (G - 122)

Cenefa L-257 x 20 (G - 007)

Manacor20 x 20 (G - 122)

Cenefa L-3010 x 20 (G - 007)

Leiria20 x 20 (G - 160)

L-5010 x 20 (G - 007)

L-29-M10 x 20 (G - 007)

Lora20 x 20 (G - 160)

Cenefa C-815 x 20 (G - 146)

Carrión20 x 20 (G - 160)

Cenefa C-715 x 20 (G - 146)

Dix Ares Blanco20 x 20 (G - 130)

Decor Cazorla20 x 20 (G - 160)

Taco Cazorla20 x 20 (G - 190)

ZÓCALO15 x 20

3534

Aveiro 15x20C-9 15x20

Ambiente

3736

ZÓCALO15 x 20

Altea 15x20C-42 15x20

Altea / C-42 Altea / C-42 Triana / C-144

Ambiente

3938

ZÓCALO15 x 20

Evora Marrón 15x20C-24 15x20

Evora Azul / C-23 Evora Marrón / C-24 Itálica / C-144

Ambiente

4140

ZÓCALO15 x 20

Lucena 15x20C-54 15x20

Lucena / C-54 Coimbra Beige / C-24Lusitania / C-22

Ambiente

4342

ZÓCALO15 x 20

M-13 v 15x20C-3 v 15x20

M-13 A / C-1 M-2 / C-2

Ambiente

ZÓCALO15 x 20

Blanco15 x 20 (G - 096)

Verde15 x 20 (G - 146)

Moldura Verde5 x 20 (G - 004)

Cordón Verde3 x 20 (G - 006)

Tira Verde2,5 x 20 (G - 002)

Marrón15 x 20 (G - 146)

Moldura Marrón5 x 20 (G - 004)

Cordón Marrón3 x 20 (G - 006)

Tira Marrón2,5 x 20 (G - 002)

Bases

44

ZÓCALO15 x 20

45

Bases

Melado-M15 x 20 (G - 146)

Moldura Relieve Melado-M5 x 20 (G - 006)

Moldura Relieve Verde-M5 x 20 (G - 006)

Moldura Relieve Cobalto5 x 20 (G - 006)

Moldura Melado-M5 x 20 (G - 004)

Cordón Melado-M3 x 20 (G - 006)

Tira Melado-M2,5 x 20 (G - 002)

Pétalo Melado-M3 x 20 (G - 006)

Pétalo Cobalto3 x 20 (G - 006)

Cobalto15 x 20 (G - 146)

Corona Cobalto5 x 20 (G - 009)

Corona Melado-M5 x 20 (G - 009)


Cordón Cobalto3 x 20 (G - 006)

Tira Cobalto2,5 x 20 (G - 002)

Verde-M15 x 20 (G - 146)

Moldura Verde-M5 x 20 (G - 004)

Cordón Verde-M3 x 20 (G - 006)

Tira Verde-M2,5 x 20 (G - 002)

ZÓCALO15 x 20

Decoración

46

ZÓCALO15 x 20

47

Aveiro15 x 20 (G - 146)

Cenefa C-915 x 20 (G - 146)

Altea15 x 20 (G - 146)

C-4215 x 20 (G - 146)

Evora Azul15 x 20 (G - 146)

C-2315 x 20 (G - 146)

Evora Marrón15 x 20 (G - 146)

C-2415 x 20 (G - 146)

Lucena15 x 20 (G - 146)

C-5415 x 20 (G - 146)

Coimbra Beige15 x 20 (G - 146)

Triana15 x 20 (G - 146)

C-14415 x 20 (G - 146)

Itálica15 x 20 (G - 146)

Lusitania15 x 20 (G - 146)

C-2215 x 20 (G - 146)

M-13 v15 x 20 (G - 146)

C-3 v15 x 20 (G - 146)

C-215 x 20 (G - 146)

M-13 A15 x 20 (G - 146)

C-115 x 20 (G - 146)

M-215 x 20 (G - 146)

Decoración

4948

ZÓCALO14 x 28

Nerja 14x28C-287 14x28

Nerja Nerja

Ambiente

5150

ZÓCALO14 x 28

Alhambra 14x28C-282 14x28

Alhambra Alhambra

Ambiente

5352

ZÓCALO14 x 28

Granada 14x28C-285 14x28

Granada Córdoba

Ambiente

ZÓCALO14 x 28

Melado-M14 x 28 (G - 180)

Blanco14 x 28 (G - 122)

Moldura Melado-M7 x 28 (G - 009)

Tira Relieve Melado-M3 x 28 (G - 006)

Tira Melado-M3 x 28 (G - 003)

Tira Verde3 x 28 (G - 003)

Tira Cobalto3 x 28 (G - 003)

Verde14 x 28 (G - 180)

Moldura Verde7 x 28 (G - 009)

Tira Relieve Verde3 x 28 (G - 006)

Cobalto14 x 28 (G - 180)


Tira Relieve Cobalto3 x 28 (G - 006)

Bases

54

ZÓCALO14 x 28

55

Decoración

Alhambra14 x 28 (G - 180)

Granda14 x 28 (G - 180)

Córdoba14 x 28 (G - 180)

Nerja14 x 28 (G - 180)

C-28714 x 28 (G - 180)

Calabrote - 77 x 28 (G - 006)

Calambrote - 27 x 28 (G - 006)

C-28214 x 28 (G - 180)

C-28514 x 28 (G - 180)

Calambrote - 57 x 28 (G - 006)

ZÓCALO

Números y Letras6 x 15 (G - 014)

Recuadro Doble4 x 15 (G - 014)

Olhambrillas7 x 7 (G - 002)

Ángulo Moldura Escuadra(G - 016)

Ángulo Cubrecanto(G - 016)

Ángulo Escocia(G - 016)

Ángulo Escuadra(G - 016)

Ángulo Moldura Cubrecantos(G - 016)

Piezas especiales

Olhambrilla

56

ZÓCALO

57

Piezas especiales

Escocia5 x 20 (G - 006)

Cubrecanto5 x 20 (G - 006)

Escuadra5 x 20 (G - 008)

Badén Blanco2 x 20 (G - 006)

Badén Cobalto2 x 20 (G - 006)

Badén Melado-M2 x 20 (G - 006)

Cubrecanto2,5 x 20 (G - 006)

packing

58

MODELO MEDIDA PIEZAS 1 CAJA KGS. CAJAS 1 PALET KGS.

Tiras 2,5x20 130 26 ML. - - - -

Badén 2,5x20 160 32 ML. - - - -

Cubrecanto 2,5x20 155 31 ML. - - - -

Cordón 3x20 96 19,2 ML. - - - -

Pétalos 3x20 85 17 ML. - - - -

Moldura 5x20 64 12,6 ML. - - - -

Moldura Relieve 5x20 56 11,2 ML. - - - -

Escocia 5x20 64 12,8 ML. - - - -

Cubrecanto 5x20 64 12,8 ML. - - - -

Corona 7x20 46 9,2 ML. - - - -

Escuadra 5x5x20 40 8 ML. - - - -

Azulejo 15x20 33 1 M2 12 80 80 M2 1.000

Azulejo 20x20 25 1 M2 13 100 100 M2 1.300

Moldura Litos, Gredos 5x20 38 - - - - -

Torelo Litos, Gredos 3x20 80 - - - - -

Tira Lisa 3x28 136 38 ML. 25 - - -

Tira Relieve 3x28 120 33,6 ML. 20 - - -

Calabrote 7x28 64 17,9 ML. 20 - - -

Moldura 7x28 60 16,8 ML. 20 - - -

Olhambrilla 7x7 272 - 22 - - -

Azulejo 14x28 25 1 M2 14 80 80 M2 1.170

59

20 x 20Zócalo 15 x 20 14 x 28

60

Dis

eño

Grá

fico.

Fot

ogra

fía D

igita

l. P

reim

pres

ión:

OC

RE

est

udi g

ràfic

Perfilar cada detalle

Son los pequeños detalles los quemarcan la diferencia. Los que ponen

al descubierto el resultado de un trabajo bien echo.

Small details make a big difference, they showwhat a good job means.

La précision de l'élaboration marque la différenceCe sont les détails qui révélent le fruit de la tâchebien achevée.

defining each detail - raffiner chaque détail

3130

House Milà Bianco 20x20Ambiente

3332

House Milà Bianco 20x20Vitta Bianco 20x20

Vitta Red 20x20Torelo Vitta Red 2,5x20

Pavimento Vitta Bianco 33x33

Ambiente

3534

House Milà Arancio 20x20Vitta Arancio 20x20

Ambiente

3736

House Milà Menta 20x20Vitta Menta 20x20

Vitta Pistacho 20x20

Ambiente

3938

House Milà Blu 20x20Vitta Blu 20x20

Vitta-10 Celeste 10x20

Ambiente

4140

House Milà Viola 20x20Vitta Viola 20x20

Vitta Marfil 20x20Torelo Vitta Marfil 2,5x20

Pavimento Vitta Viola 33x33

Ambiente

4342

Vitta Arancio 20x20Vitta-10 Arancio 10x20

Vitta Limone 20x20Vitta-10 Limone 10x20

Vitta Pistachio 20x20Vitta-10 Pistachio 10x20

Torelo Vitta Pistachio 2,5x20Cenefa Girasole 5x20Listelo Girasole 2x20

Ambiente

4544

Vitta Arancio 20x20Vitta Limone 20x20

Vitta Marfil 20x20Cenefa Girasole 5x20Listelo Girasole 2x20

Taco Girasole 5x5

Ambiente

Vitta Limone 20x20Vitta-10 Limone 10x20

Vitta-10 Marfil 10x20Vitta Rosso 20x20

Torelo Vitta Limone 2,5x20Moldura Vitta Limone 5,5x20

Cenefa Fragola 6,5x20Listelo Fragola 3x20

Ambiente

4746

Vitta-10 Marfil 10x20Vitta-10 Limone 10x20Vitta-10 Arancio 10x20

Vitta-10 Viola 10x20Torelo Vitta Marfil 2,5x20

Moldura Vitta Viola 5,5x20Cenefa Tirenia Rojo 7x20

Ambiente

4948

Vitta Bianco 20x20Vitta Pistachio 20x20

Vitta-10 Pistachio 10x20Torelo Vitta Pistachio 2,5x20

Moldura Vitta Pistachio 5,5x20Cenefa Tirenia Blau 7x20

Ambiente

5150

Vitta-10 Bianco 10x20Vitta-10 Rosso 10x20

Vitta Menta 20x20Torelo Vitta Menta 2,5x20Cenefa Fiore Menta 10x20

Ambiente

Vitta Pistachio 20x20Vitta-10 Pistachio 10x20

Vitta-10 Bianco 10x20Vitta-10 Viola 10x20

Torelo Vitta Pistachio 2,5x20Torelo Vitta Viola 2,5x20

Moldura Vitta Pistachio 5,5x20Cenefa Vetro 6,5x19Listelo Vetro 3x19

Ambiente

5352

Vitta Bianco 20x20Vitta Viola 20x20

Vitta-10 Viola 10x20Torelo Vitta Viola 2,5x20Cenefa Fiore Viola 10x20

Ambiente

5554

Vitta-10 Blu 10x20Vitta-10 Viola 10x20Vitta Bianco 20x20

Torelo Vitta Blu 2,5x20Cenefa Fiore Viola 10x20

Ambiente

Vitta Blu 20x20Vitta-10 Blu 10x20

Vitta-10 Viola 10x20Vitta Bianco 20x20

Torelo Vitta Blu 2,5x20Cenefa Fiore Viola 10x20

Ambiente

5756

Vitta-10 Celeste 10x20Vitta-10 Bianco 10x20

Torelo Vitta Celeste 2,5x20Cenefa Rosetta 5x20

Ambiente

Vitta Bianco 20x20Vitta-10 Bianco 10x20

Vitta-10 Blu 10x20Vitta-10 Celeste 10x20Torelo Vitta Blu 2,5x20

Cenefa Campanella Blu 7x20Moldura Campanella Blu 5x20

Ambiente

Bases

Decoración

5958

Kosmos Blanco20 x 20 (G - 190)

Kosmos Rojo20 x 20 (G - 190)

Kosmos Negro20 x 20 (G - 190)

Bases

House Milà Bianco20 x 20 (G - 190)

House Milà Menta20 x 20 (G - 190)

House Milà Blu20 x 20 (G - 190)

House Milà Arancio20 x 20 (G - 190)

House Milà Viola20 x 20 (G - 190)

Cenefa Logos10 x 20 (G - 30)

Cenefa Melody10 x 20 (G - 30)

Bases

6160

Vitta Bianco20 x 20 (G - 152)

Vitta Marfil20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Bianco10 x 20 (G - 190)

Vitta-10 Marfil10 x 20 (G - 190)

Moldura Vitta Bianco5,5 x 20 (G - 12)

Torelo Vitta Bianco2,5 x 20 (G - 09)

Torelo Vitta Marfil2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Marfil5,5 x 20 (G - 12)

Bases

Vitta Viola20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Viola10 x 20 (G - 190)

Moldura Vitta Viola5,5 x 20 (G - 12)

Torelo Vitta Viola2,5 x 20 (G - 09)

Vitta Negro20 x 20 (G - 152)

Torelo Vitta Negro2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Negro5,5 x 20 (G - 12)

Vitta Rosso20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Rosso10 x 20 (G - 190)

Torelo Vitta Rosso2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Rosso5,5 x 20 (G - 12)

Vitta Arancio20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Arancio10 x 20 (G - 190)

Torelo Vitta Arancio2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Arancio5,5 x 20 (G - 12)

Vitta Limone20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Limone10 x 20 (G - 190)

Torelo Vitta Limone2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Limone5,5 x 20 (G - 12)

Vitta Red20 x 20 (G - 152)

Torelo Vitta Red2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Red5,5 x 20 (G - 12)

6362

Decoraciones

Cenefa Fiore Viola10 x 20 (G - 22)

Cenefa Fiore Menta10 x 20 (G - 22)

Cenefa Fragola6,5 x 20 (G - 22)

Listelo Fragola3 x 20 (G - 14)

Cenefa Vetro6,5 x 19 (G - 72)

Listelo Vetro3 x 19 (G - 60)

Moldura Campanella Blu5 x 20 (G - 36)

Cenefa Campanella Blu7 x 20 (G - 36)

Cenefa Tirena Rosso5 x 20 (G - 22)

Cenefa Tirena Blu5 x 20 (G - 22)

Listelo Girasole2 x 20 (G - 36)

Taco Girasole5 x 5 (G - 36)

Cenefa Girasole5 x 20 (G - 36)

Listelo Rosetta2,5 x 20 (G - 36)

Cenefa Rosetta5 x 20 (G - 36)

Bases

Vitta Celeste20 x 20 (G - 152)

Vitta Pistachio20 x 20 (G - 152)

Vitta Blu20 x 20 (G - 152)

Vitta Menta20 x 20 (G - 152)

Vitta-10 Celeste10 x 20 (G - 190)

Vitta-10 Pistachio10 x 20 (G - 190)

Vitta-10 Blu10 x 20 (G - 190)

Vitta-10 Menta10 x 20 (G - 190)

Torelo Vitta Blu2,5 x 20 (G - 09)

Torelo Vitta Celeste2,5 x 20 (G - 09)

Torelo Vitta Pistachio2,5 x 20 (G - 09)

Torelo Vitta Menta2,5 x 20 (G - 09)

Moldura Vitta Celeste5,5 x 20 (G - 12)

Moldura Vitta Pistachio5,5 x 20 (G - 12)

Moldura Vitta Blu5,5 x 20 (G - 12)

Moldura Vitta Menta5,5 x 20 (G - 12)

6564

Vitta Viola33 x 33 (G - 152)

Vitta Blu33 x 33 (G - 152)

Vitta Celeste33 x 33 (G - 152)

Vitta Pistachio33 x 33 (G - 152)

Vitta Menta33 x 33 (G - 152)

PavimentoCoordinado

PavimentoCoordinado

Vitta Limone33 x 33 (G - 152)

Vitta Arancio33 x 33 (G - 152)

Vitta Rosso33 x 33 (G - 152)

Vitta Bianco33 x 33 (G - 152)

Vitta Marfil33 x 33 (G - 152)

packing

MODELO MEDIDAS PIEZAS/CAJA M2 CAJA KGS. CAJA CAJAS/PALET M2 PALET KGS. PALET

Vitta 20x20 25 1 14 100 100 1400,00

Vitta-10 10x20 50 1 14 100 100 1400,00

Vitta Pav 33x33 14 1,56 27,66 48 74,88 1327

Moldura 5,5x20 38 - - - - -

Torelo 2,5x20 75 - - - - -

Listelo Vetro 3x19 36 - - - - -

Cenefa Vetro 6,5x19 18 - - - - -

Mold. Campanella 5x20 38 - - - - -

Cenefa Campanella 7x20 40 - - - - -

Cenefa Fragola 6,5x20 44 - - - - -

Listelo Fragola 3x20 88 - - - - -

Cenefa Fiore 10x20 26 - - - - -

Cenefa Rosetta 5x20 52 - - - - -

Listelo Rosetta 2,5x20 108 - - - - -

Cenefa Girasole 5x20 40 - - - - -

Listelo Girasole 2x20 108 - - - - -

Taco Girasole 5x5 80 - - - - -

66 67

68

Dis

eño

Grá

fico.

Fot

ogra

fía D

igita

l. P

reim

pres

ión:

OC

RE

est

udi g

ràfic

acentuar los sentidos

Es importante cubrir de sensacionescada rincón. Crear lugares emotivos

que despierten ilusiones, que reaviven nuestros sentidos.

It is important to cover with feelings every space .Creating personal spaces where illusions arealive, where we feel alive.

Envelopper de sensations chaque recoin.Créer des moments sereins où renaissent nos rêves.

emphasizing senses - accentuer nos sens

++

++

arriesgar, alcanzar nuestro objetivo

Marcarnos unas metas y alcanzarlascon éxito. Imaginar un producto que

responda a cada exigencia y convertirlo en realidad.

Marking our goals and reaching them successfully.To imagine a product that fits every exigency and tomake it a reality.

Nous marquer des objectifs et les réussir avecsuccès. Imaginer un produit qui répond à chaque exigence et le convertir en réalité.

risking, reaching our aim - se risquer, arriver à notre objectif

32

jugar a crear

Combinar formatos, texturas, colores... combinar emociones, sentimientos,

inquietudes... divertirse creando, construyendo tu espacio.

Combining formats, textures, colours,... Combining emotions, feelings,... Enjoying ourselves creating, building our space.

Combiner formats, textures, couleurs… mélanger émotions, sentiments, inquiétudes… s’amuser à créer et à construire ton espace.

to play at creating - jouer à créer

4 5

6 7

+

+

múltiples combinaciones creativas

Tanto “Kosmos” como “House Milà” permitentodo un juego creativo combinando cada

pieza con un color de junta diferente.

Both "Kosmos" and "House Mila" allow a wide creativerange, as every piece can be combined each time with a different colour of grout.

Autant le « Kosmos » comme le « House Mila » permettent tout un jeu créatif combinant chaque pièce avec une couleur de joint différente.

multiple creative combinations - multiples combinaisons créatives

98

índice index

COLECCIÓN

BASES

10

30

42

Kosmos

House Milà

Vitta

64-65

66

Pavimento Coordinado Vitta

Packing

House Milà Arancio

House Milà Bianco

House Milà Blue

House Milà Menta

House Milà Viola

Kosmos Blanco

Kosmos Negro

59

59

59

59

59

58

58

Kosmos Red

Vitta Arancio

Vitta Bianco

Vitta Blu

Vitta Celeste

Vitta Limone

Vitta Marfil

58

61

60

62

62

61

60

Vitta Menta

Vitta Negro

Vitta Pistacho

Vitta Red

Vitta Rosso

Vitta Viola

62

60

62

60

61

61

Campanella Blu

Fiore Menta

Fiore Viola

Fragola

Girasole

63

63

63

63

63

Logos

Melody

Roseta

Tirena

Vetro

58

58

63

63

63

DECORACIONES

10 11

Color, textura y forma se unen para llenar de vidacada rincón de tu hogar. Elementos que se fundenarmónicamente en ambientes llenos de estímulos

y sensaciones, creando espacios originales y exclusivos.

Funny, authentic, seducer. Colour, texture, and form jointo fill with life every corner of your home. Elements that arefounded harmonicly on environments full of stimuli and sensations, creating original and exclusive spaces.

Amusant, authentique, séduisant. Couleur, texture etformat s’unissent pour remplir de vie chaque recoin de ta maison. Eléments qui se fondent avec harmonie pour créerune ambiance pleine de stimulations et sensations, créant des espaces originaux et exclusifs.

Divertidoauténticos e d u c t o r

20x20 20x20 10x20

13

Kosmos Blanco 20x20Vitta-10 Bianco 10x20

Vitta-10 Blu 10x20Vitta Celeste 20x20


Ambiente

12

15

Kosmos Blanco 20x20Vitta Bianco 20x20

Vitta Pistachio 20x20Torelo Vitta Pistachio 2,5x20


Ambiente

14

Kosmos Negro 20x20Vitta Negro 20x20

Vitta Limone 20x20Torelo Vitta Negro 2,5x20

Pavimento Vitta Limone 33x33

Ambiente

1716

Kosmos Negro 20x20Vitta Arancio 20x20

Vitta Negro 20x20Torelo Vitta Negro 2,5x20

Pavimento Vitta Arancio 33x33

Ambiente

Kosmos Negro 20x20Vitta Arancio 20x20

Ambiente

1918

Kosmos Rojo 20x20Vitta Negro 20x20

Pavimento Vitta Bianco 33x33Cenefa Melody 10x20

Ambiente

2120

Vitta-10 Bianco 10x20Vitta Red 20x20

Vitta Negro 20x20Cenefa Logos 10x20


Ambiente

2322

25

Kosmos Negro 20x20Vitta Bianco 20x20

Ambiente

24

27

Kosmos Negro 20x20Kosmos Rojo 20x20

Ambiente

26

28

Kosmos Negro 20x20Kosmos Rojo 20x20

Ambiente

29

LOS NUEVOS LÍMITES DE LA BELLEZA

Mainzu, S.L.

Camí la Travessa, 17 Apartado 69 · 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAINTel. Dpto. Cial. Nacional: 964 506 300 · Tel. Dpto. Cial. Export: 964 506 301

Tel. Administración: 964 506 302 · Fax: 964 505 047www.mainzu.com · [email protected] BISSEL

1

BISSEL

[ 4 ] [ 16 ] [ 28 ]

3

Reflejosde la belleza

Glam Line por su alargado formato, sus sutiles líneas en horizontal,nos trasmite un aire de serenidad, ligereza, elegancia e infinitud.Su acabado brillante da amplitud al espacio. Es por ello que estacerámica es la solución ideal para las estancias pequeñas y pocoiluminadas. Inéditos matices y tonos, se renuevan con una suaveprofundidad. Posibilidad de crear vibrantes combinaciones, que nos estimulancon nuevas sensaciones.

Glam Line transmits a smart and endless feeling due to its rectangularsize, to its delicate horizontal lines. Its shinny finish gives a spacious feeling.That is why this range is the perfect solution for small areas. Shades andcolours are touched by a smooth depth. It allows a great variety of differentcombinations.

Glam Line, dû à son format allongé et ses lignes subtiles, nous transmetsérénité, légèreté et élégance. Sa lumière donne de l’ampleur à l’espace. Desnuances et tonalités inédites se renouvellent en profondeur. La possibilité decréer des combinaisons vibrantes, qui nous découvrent des nouvelles sensations.

2

Infinity Line por su acabado mate da un aspecto más contemporáneoal espacio y una estética pura y elegante. Es por ello que esta cerámicaes la solución ideal para los espacios con un estilo actual. Matices ytonos neutros juegan con la luz gracias a la superficie sinuosas ydinámicas, nos dan la posibilidad de crear combinaciones discretas ymuy elegantes, estimulándonos con nuevas sensaciones. Losdecorados añaden a la serie aún más creatividad y emoción.

Infinity Line has a modern aspect because of its matt finish. That is thereason why this range is the prefect solution for modern areas. Neutral colourswhich permit us create smart and delicate environments. Special piecescomplete this range, adding creativity to it.

Infinity Line, son toucher doux et satiné, luis donne un aspect contemporain,d’une esthétique pure et élégante. Les nuances et les tons neutres, jouent avecla lumière grâce à sa surface sinueuse et à la fois dynamique. La décoration decette série, apporte encore plus de créativité et d’émotion.

Belleza

15x30

sin límites El detallede la tradición máxima Estética

La serie 1900 nos muestra la tradición azulejera Valenciana,presentando una nueva colección decorada con motivos floralesrecuperados de la cerámica tradicional.

Somos parte de un entorno social que evoluciona constantemente.Con el paso del tiempo cambiamos, progresamos, avanzamos yseguimos nuevas tendencias. Bissel nace bajo este concepto.Reducción al máximo de elementos, de volúmenes y formas: Pureza.Buscar la belleza en la mínima expresión. Geometría esencial, líneaspuras, contrastes: Precisión. Con Bissel conseguimos ambientesequilibrados, de fuerte carácter y de gran personalidad. Máximaestética.

We are part of a social environment that evolves all the time. As time passes,we change, improve, and follow new trends. Bissel follows this concept.Reducing volumes and shapes: Pureness. Essencial geometry, pure lines,contrasts: Exactness. Bisel creates balanced spaces, personal spaces.

Au cours du temps nous avançons, nous progressons en suivant de nouvellestendences. Bissel naît dans ce concept. Réduire les volumes et les formes :Pureté. La Recherche de l’esthétique dans le plus petit détail. L’essence de lagéometrie, lignes pures, contraste : Précision. Avec Bissel, nous obtenonsl’équilibre dans un environnement de grande personnalité

1900 range represents the Valencian tile tradition. This is a new collectiondecorated with flower patterns taken from the traditional ceramics.

Cette série nous rapproche à la tradition de la céramique «Valenciana ».Elle nous présente une nouvelle collection décorée avec des motifs floraux,récupérés de la céramique traditionelle.

15x1510x20

BISSEL

BISSEL[ 30 ]

Geometría Esencial

4 5

Glam Blanco 15x30Glam Pistacho 15x30Glam Arancio 15x30

Glam Rosso 15x30Cenefa Square 4,5x30


Ambiente

6 7

Glam Blanco 15x30Glam Rosso 15x30

Decor Spring - 1 15x30Cenefa Spring - 1 4,5x30Decor Spring - 2 15x30

Cenefa Spring - 2 4,5x30


Ambiente

8 9

Glam Blanco 15x30Glam Blu 15x30

Decor Neo Azul 15x30


Ambiente

10 11

Glam Blanco 15x30Glam Café 15x30

Decor Neo Ocre 15x30

Pavimento Vitta Marfil 33x33

Ambiente

12 13

Glam Beige 15x30Decor Neo Ocre 15x30

Pavimento Vitta Marfil 33x33

Ambiente

Glam Café 15x30Decor Neo Ocre 15x30

Ambiente

14 15

Glam Blanco15 x 30 · G-130

Glam Beige15 x 30 · G-130

Glam Blu15 x 30 · G-130

Glam Pistacho15 x 30 · G-130

Glam Arancio15 x 30 · G-130

Glam Rosso15 x 30 · G-130

Glam Café15 x 30 · G-130

Decor Neo Azul15 x 30 · G-60

Decor Neo Ocre15 x 30 · G-60

Glam Rosso33 x 33 · G-152

Glam Pistacho33 x 33 · G-152

Glam Blu33 x 33 · G-152

Decor Spring-115 x 30 · G-50

Cenefa Square4,5 x 30 · G-30

Cenefa Spring-14,5 x 30 · G-30

Cenefa Spring-24,5 x 30 · G-30

Torelo Glam Pistacho1,5 x 30 · G-22

Torelo Glam Rosso1,5 x 30 · G-22

Torelo Glam Blu1,5 x 30 · G-22

Torelo Glam Arancio1,5 x 30 · G-22

Torelo Glam Café1,5 x 30 · G-22

Torelo Glam Beige1,5 x 30 · G-22

Decor Spring-215 x 30 · G-50

Decorados

Pavimento Coordinado Glam

Vitta Bianco33 x 33 · G-152

Vitta Marfil33 x 33 · G-152

Glam Arancio33 x 33 · G-152

Pavimento Coordinado Vitta

Bases

16 17

Infinity Blanco 15x30Infinity Moka 15x30Decor Ondas 15x30

Pavimento Depedra Jaspe 33x33

Ambiente

18 19

Infinity Blanco 15x30Infinity Gris 15x30

Decor Cuisine 15x30Cenefa Cuisine 4,5x30

Pavimento Depedra Lava 33x33

Ambiente

20 21

Infinity Gris 15x30Infinity Lava 15x30

Decor October Gris 15x30

Pavimento Depedra Lava 33x33

Ambiente

22 23

Infinity Blanco 15x30Infinity Lava 15x30

Decor Neo Ocre 15x30

Ambiente

24 25

Infinity Beige 15x30Infinity Moka 15x30

Decor October Beige 15x30

Pavimento Depedra Nacar 33x33

Ambiente

26 27

Bases

Decorados

Infinity Blanco15 x 30 · G-130

Decor October Beige15 x 30 · G-60

Infinity Gris15 x 30 · G-130

Infinity Lava15 x 30 · G-130

Infinity Moka15 x 30 · G-130

Infinity Beige15 x 30 · G-130

Decor October Gris15 x 30 · G-60

Decor Ondas15 x 30 · G-60

Torelo Oro Mate1,5 x 30 · G-22

Decor Cuisine15 x 30 · G-50

Cenefa Cuisine4,5 x 30 · G-30

Torelo Acero Mate1,5 x 30 · G-22

Decor Neo Azul15 x 30 · G-60

Decor Neo Ocre15 x 30 · G-60

Depedra Nacar33 x 33 · G-190

Depedra Jaspe33 x 33 · G-190

Depedra Lava33 x 33 · G-190

Pavimento Coordinado

mainzu

Documents