maison de la baie relais de courtils

2
Maison de la Baie Relais de Courtils Courtils Découvrir les paysages maritimes Comprendre les travaux de désensablement D973 D911 D911 D30 D30 D40 D40 N175 A84 N176 N175 A84 RN 174 RN 13 Maison de la Baie - Relais de Courtils 21, route de la Roche-Torin 50220 COURTILS Tél.02 33 89 66 00 / Fax 02 33 89 66 09 [email protected] www.sitesetmusees.cg50.fr • Avril, mai, juin et vacances scolaires sauf Noël de 14h à 18h. • Septembre de 10h à 18h. • Juillet et août de 10h à 19h. • Groupes toute l'année sur réservation sauf du 15 décembre au 15 janvier. Dernière vente de billet : 1h avant la fermeture du site. Venir à Courtils Heures d’ouverture Pour tout renseignement Just next to Mont-St-Michel, la Maison de la Baie in Courtils is an interpretive centre which explains the creation and the gradual silting up of the Bay over many years. Thanks to this visit, you will be able to understand more clearly the different schemes aiming at restoring the maritime characteristics of Mont-Saint-Michel. In an audiovisual tour (in French, English, German or Italian), this centre takes you back into time by giving you an insight into the astonishing phenomena linked to the Bay from its creation and through its evolution. Your journey also takes you to a viewing point from where you can enjoy an exceptional panoramic view over the Bay of Mont-St-Michel. Poursuivez votre découverte de la baie en visitant le centre d’interprétation sur « La vie dans la Baie »la Maison de la Baie / Relais de VAINS au nord-ouest d’Avranches. Tél. 02 33 89 06 06. La Maison de la Baie du VIVIER-sur-MER, en Bretagne, propose quant à elle la découverte de la mytiliculture. Tél. 02 99 48 84 38 La Maison de la Baie de GENETS, au nord-ouest d’Avranches, vous informe sur les activités de découverte, les événements et les traversées. Tél. 02 33 89 64 00. Courtils MAISON DE LA BAIE RELAIS DE COURTILS Par l’A84 • depuis la Bretagne, sortie 33 • depuis Avranches, sortie 34 Visites encadrées : nous consulter. Possibilité de location de salle pour pique-nique et réunions, séminaires : nous consulter. • Adultes : 4,20€ • Enfants (de 7 à 15 ans) et groupes scolaires : 1,75€/enfant • Groupes adultes, étudiants, demandeurs d'emploi, handicapés : 2,70€ /pers. Tarifs Photos : L. Reiz, T. Seni, S. Fautré, CG 50, X.

Upload: conseil-general-de-la-manche

Post on 28-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Découvrir les paysages maritimes Comprendre les travaux de désensablement

TRANSCRIPT

Page 1: Maison de la Baie Relais de Courtils

Maison de la BaieRelais de Courtils

Courtils

Découvrir les paysages maritimesComprendre les travaux de désensablement

D973

D911D911

D30D30

D40

D40N175

A84

N176

N175

A84

RN 174

RN 13

Maison de la Baie - Relais de Courtils21, route de la Roche-Torin 50220 COURTILSTél.02 33 89 66 00 / Fax 02 33 89 66 09 [email protected]

www.sitesetmusees.cg50.fr

• Avril, mai, juin et vacances scolairessauf Noël de 14h à 18h.

• Septembre de 10h à 18h.• Juillet et août de 10h à 19h.

• Groupes toute l'année surréservation sauf du 15 décembreau 15 janvier.

Dernière vente de billet : 1h avant lafermeture du site.

Venir à Courtils

Heures d’ouverture

Pour tout renseignement

Just next to Mont-St-Michel, laMaison de la Baie in Courtils is

an interpretive centre which explains thecreation and the gradual silting up of theBay over many years.Thanks to this visit, you will be able tounderstand more clearly the differentschemes aiming at restoring the maritimecharacteristics of Mont-Saint-Michel.In an audiovisual tour (in French, English,German or Italian), this centre takes youback into time by giving you an insight intothe astonishing phenomena linked to theBay from its creation and through itsevolution.Your journey also takes you to a viewingpoint from where you can enjoy anexceptional panoramic view over the Bay ofMont-St-Michel.

Poursuivez votre découverte de la baie en visitant le centred’interprétation sur « La vie dans la Baie », à la Maison dela Baie / Relais de VAINS au nord-ouest d’Avranches. Tél. 02 33 89 06 06.La Maison de la Baie du VIVIER-sur-MER, en Bretagne,propose quant à elle la découverte de la mytiliculture.Tél. 02 99 48 84 38 La Maison de la Baie de GENETS, au nord-ouestd’Avranches, vous informe sur les activités de découverte,les événements et les traversées.Tél. 02 33 89 64 00.

CourtilsMAISON DE LA BAIE

RELAIS DE COURTILS

Par l’A84• depuis la Bretagne, sortie 33• depuis Avranches, sortie 34

Visites encadrées : nous consulter.

Possibilité de location de salle pourpique-nique et réunions, séminaires :nous consulter.

• Adultes : 4,20€• Enfants (de 7 à 15 ans) et groupes

scolaires : 1,75€/enfant• Groupes adultes, étudiants,

demandeurs d'emploi, handicapés :2,70€ /pers.

Tarifs

Pho

tos

:L.R

eiz,

T.Se

ni,S

.Fau

tré,

CG

50,X

.

Page 2: Maison de la Baie Relais de Courtils

La Baie du Mont-St-Michelest un site à nul autrepareil. Etudiée par desscientifiques de toutesles disciplines, elle n'apas encore livré tous sessecrets. Pour mieuxcomprendre cet espaceoù la nature est reinemais capricieuse, nousvous proposons unvoyage dans le temps.

Exposition« La naissance de la baie duMont-St-Michel »A deux pas du Mont-Saint-Michel, la Maison de la Baieà COURTILS présente laformation de la Baie aucours des millénairesainsi que son ensablementprogressif. Elle vous propose decomprendre les travauxactuels destinés à préserverl’insularité du Mont.

Un parcours ludique pour comprendre

Au fil d'un parcours vidéo audioguidé (en français,anglais, allemand ou italien), vous pénétrez au cœur desétonnants phénomènes qui, depuis des milliersd’années, ont assuré la naissance et la transformation dela Baie du Mont-St-Michel.Puis une promenade extérieure, ponctuée dedécouvertes ludiques, conduit à un observatoire danslequel une table de lecture du paysage vous révèle unpanorama d'exception.Enfin « les cartes de la Baie » vous permettent dedécouvrir la façon dont l’homme représente un territoiredepuis cinq siècles.

Tout au long du parcours, les enfants suivent Georges etGéo, deux personnages de bande dessinée, et découvrentpar le jeu cette fabuleuse histoire de la Baie.

Pour compléter vos connaissances, la boutique et le pointd’information touristique sont à votre disposition.

Des animations et des classes du patrimoineLa Maison propose chaque année un programmed’animations et d’expositions. Elle constitueégalement un point de départ de sentiers depromenades vers la Roche-Torin et de randonnées(GR 223).Avec les Maisons de la Baie ou en concertation avec leservice éducatif de l’abbaye du Mont-St-Michel, lesgroupes scolaires peuvent concevoir des projetséducatifs sur la nature et les patrimoines de la Baie etdu Mont.

La nature a son histoire …

MAISON DE LA BAIE - RELAIS DE COURTILS