malaysia2013 30-hour famine emergency evacuation route

5
EMERGENCY EVACUATION ROUTE紧急疏散路线 ROUTE紧急疏散路线

Upload: mingsen-tan

Post on 15-Jul-2015

289 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Malaysia2013 30-Hour Famine Emergency Evacuation Route

EMERGENCY EVACUATION ROUTE紧急疏散路线ROUTE紧急疏散路线

Page 2: Malaysia2013 30-Hour Famine Emergency Evacuation Route

ZO

NE

1

ZONE 4

ZO

NE

3

Level 1 Car Park

Level 1 & Arena Area / L1及舞台区Z

ON

E 1

ZONE 2

ZO

NE

3

STAGE(ARENA)

Exit To Car Park E via Loading Bay通过卸货区撤退至露天停车场

Page 3: Malaysia2013 30-Hour Famine Emergency Evacuation Route

Exit To The Front of Stadium往体育馆正门口撤退

Level 2 VIP Area / L2 贵宾区

Exit through car park and head to the

front of the stadium前往停车场,并往体育馆正门口撤退

Page 4: Malaysia2013 30-Hour Famine Emergency Evacuation Route

Exit To The Front of Stadium

往体育馆正门口撤退

Main

En

tran

ce

体育馆正门

Level 3 Seating Area / L3 座位区

Walk to the emergency exit door nearest toyouZone 1: Exit to the front of the stadiumZone 2: Exit to Car Park DZone 3: Exit to Car Park DZone 4: Exit to the front of the stadium

Exit To Car Park D 往停车场D撤退

Main

En

tran

ce

体育馆正门

步行至最靠近您的紧急出口Zone 1:往体育馆正门口撤退Zone 2:往停车场D撤退Zone 3:往停车场D撤退Zone 4:往体育馆正门口撤退

Page 5: Malaysia2013 30-Hour Famine Emergency Evacuation Route

Proceed to Level 3 through the nearest staircase, follow Level 3 Evacuation Route通过最靠近的阶梯步行至L3,依照L3疏散路线图撤退

Level 2 & Level 4 Seating Area / L2 & L4座位区

Proceed to Level 3 through the nearest staircase, follow the nearest staircase, follow Level 3 Evacuation Route通过最靠近的阶梯步行至L3,依照L3疏散路线图撤退

Proceed to Level 3 through the nearest staircase, follow Level 3 Evacuation Route通过最靠近的阶梯步行至L3,依照L3疏散路线图撤退