TEL: 058 ­ 303 5411 WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015 WWW.MALUTINEWS.CO.ZA FREE

Koerant met hart The paper with heartI

Cor. Malan and Murray Streets, BETHLEHEMTel. 058 303 2687/058 303 3048

BUY PER BOXand SAVE !!BULK BUYS =

BARGAIN PRICES

BUY PER BOXand SAVE !!BULK BUYS =

BARGAIN PRICES

Wholesaleprices directto the public!

SPECIALS5 KG CHICKEN LEG QUARTERS

CHICKEN DEBONED BREASTS (FILLETS)

2 LT COOKING OIL

2,5 DOZEN EGGS (LARGE)

R121,95 /BOX

R39,95 /KG

R24,95 EA

R29,95 EA

X1PPDLKN-MA110215

Lynda Greyling

’n EERSTE sedert die ontstaan van dieinterprovinsiale veteranetennistoernooi negejaar gelede.Twee generasies wat sáám op die baan

trippel en hul rakette swaai.Vyf kinders en hul ouers het aan

dieselfde toernooi deelgeneem wat dienaweek (6 en 7 Februarie) op die tennis­bane in Bethlehem beslis is.Izak Buys, wat voorheen in die Vrystaat­

tenniskomitee gedien het, sê hulle is baietrots dat hul kinders ook tennis speel endat hulle dié passie met mekaar kan deel.Daarby het ouers en kinders die

Vrystaat se naam hoog gehou deur diewedstryde waaraan hulle deelgeneem hette wen.Die Vrystaat was die tweede agtereen­

volgende jaar die algehele wenner.

Gesinne oorheers tennistoernooi

OUERS (agter) met hul kinders (voor hulle) wat vanjaar aan die interprovinsiale veteranetennistoernooi in Bethlehem deelgeneem het,is van links Johan Botha en Ruan Botha, Brian van der Haer en Dillon, Izak Buys en Elizca, Esmé Aucamp en Elsje, Isabel en DericLouw en Piet.

Lynda Greyling

WATTER besigheid in Bethlehemlewer die beste diens?

Maluti se lesers word genooi om ’nbesigheid in Bethlehem te benoemwat volgens hulle die beste dienslewer.Die kompetisie bestaan uit drie

kategorieë, naamlik die netjiesste enskoonste besigheid, hetsy die aansigen sypaadjie voor die besigheid,asook die binnekant van die onderne­ming.Die volgende kategorie is die beste

diens en die derde kategorie waarinbenoemings ingewag word, is watterbesigheid se personeel die vriendelik­ste en hulpvaardigste is.Lesers word genooi om ’n kort

stukkie oor die besigheid van hulkeuse te skryf waarin hulle motiveerhoekom hulle die betrokke besigheidbenoem.Dit kan na Maluti se advertensiebe­

stuurder, Coleen Cilliers, ge­eposword by coleen@volksblad.com of naRedene Labuschagne, konsultant, byredene@volksblad.com.Lesers is ook welkom om hul

benoemings by Maluti se kantoor byMullerstraat 39 in te handig.Op die besigheid wat wen, asook

die leser wat die besigheid benoemhet, wag daar ’n groot verrassing.Geen benoemings sal ná Don­

derdag, 19 Februarie, aanvaar wordnie.

Benoem noubesighede

Lynda Greyling

JAPIE MOTSOENENG van Bergsig hetMaandagoggend (09/02) groot geskrik.Hy het in Van der Merwe­straat, digby

Lindleystraat, in die skadu van ’n grootboom stilgehou om iets te eet.Hy het skaars begin eet toe hy ’n

kraakgeluid hoor.Die volgende oomblik was daar ’n harde

slag.’n Yslike tak het van ’n boom op die

sypaadjie gebreek en bo­op die bakkiebeland.Motsoeneng het so groot geskrik hy het

sy kos net daar gelos en uitgeklim.Flip Coetzer, wat in ’n nabygeleë gebou

was, het gaan ondersoek instel.Hy het die parke­afdeling van die

Dihlabeng­munisipaliteit gebel.’n Werknemer het gou kom ondersoek

instel en weer gery.Coetzer het aan Maluti gesê hy het al

’n hele paar keer die munisipaliteit gebelen gevra dat iemand die boom moetafsaag.Die boom het al so groot geword dat

van die takke teen die gebou druk en diefassie­borde gebreek het.Elke keer wanneer dit reën, stroom die

water daar in en word die plafon nat.“Ek hoop net die munisipaliteit doen nou

iets aan die saak,” sê Coetzer.) Maluti het by die Dihlabeng­munisipaliteitnavraag gedoen, maar teen druktyd nognie ’n antwoord ontvang nie.

Boom glo reeds lank beslommernis

’n YSLIKE tak het Maandagoggend van ’n boom geskeur en bo-op Japie Motsoeneng sebakkie beland. Foto: Lynda Greyling

www.panarottis.co.za

X1PPFF9T-MA110215

Tak beskadig bakkie

Come 2 da Ocean Basket this Valentine's day &spoil your Valentine…

the one you lovewith a

Church StreetBethlehem

Tel: 058 303 2124

BOOKINGS ESSENTIAL!

Passion Platterfor two!

R199.00

X1PQCAPR-MA110215

2 MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015

louisv@mcmotor.co.zalouis 081 323 3921 www.callacar.co.za

Skouterrein, Curielaan, BloemfonteinTel. 051 011 0126 / 051 411 0400

* Alle pryse sluit BTW in, maar pryse sluit inruile uit. * Prys sluit lisensie, registrasie en afleweringsfooie uit.

2013 Chevrolet Spark 1.2L7 Beskikbaar.Kilometers vanaf16 000 km

2013 Chevrolet Spark 1.2L7 Beskikbaar.Kilometers vanaf16 000 km

R99 799 R89 900R49 995 R97 900

R269 900

2013 Chevrolet Cruze 1.6L.Kilometers vanaf55 000 km

2013 Chevrolet Cruze 1.6L.Kilometers vanaf55 000 km

R159 995 R207 900

2012 Chevrolet Cruze1.6LS.3 Beskikbaar.Kilometersvanaf55 000 km

2012 Chevrolet Cruze1.6LS.3 Beskikbaar.Kilometersvanaf55 000 km

R149 995

R59 995R87 900

2013 Chery J2 1.5 TX,10 000 km2013 Chery J2 1.5 TX,10 000 km

2012 Chery QQ 0.8L(800 cc),66 000 km

2012 Chery QQ 0.8L(800 cc),66 000 km

2012 Toyota D4D2.5 SRX 4x4,78 000 km

2012 Toyota D4D2.5 SRX 4x4,78 000 km

2012 Nissan Micra 1.2Acenta,88 000 km

2012 Nissan Micra 1.2Acenta,88 000 km

2012 Peugeot 107Urban,28 000 km

2012 Peugeot 107Urban,28 000 km

2012 Golf6 1.6TdiBluemotion,49 000 km

2012 Golf6 1.6TdiBluemotion,49 000 km

Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.Balans van diensplan. Balans van waarborg.Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.Balans van diensplan. Balans van waarborg.

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!2013 SUZUKI ALTO1.0 GLX2013 SUZUKI ALTO1.0 GLXWas: R99 900BTW ingesl.Nou: R94 900BTW ingesl.

Was: R99 900BTW ingesl.Nou: R94 900BTW ingesl. SPAAR

R5 000SPAARR5 000 Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.

Balans van diensplan. Balans van waarborg.Beperkte voorraad. Terme en voorwaardes van toepassing.Balans van diensplan. Balans van waarborg.

MOENIE HIERDIE UITVERKOPING MISLOOP NIE!2013 SUZUKI SWIFT1.4 GL2013 SUZUKI SWIFT1.4 GLWas: R138 900BTW ingesl.Nou: R129 900BTW ingesl.

Was: R138 900BTW ingesl.Nou: R129 900BTW ingesl. SPAAR

R9 000SPAARR9 000

2007 Chev Aveo1.5 LT,90 000 km

2007 Chev Aveo1.5 LT,90 000 km

X1PPQJAA-MA110215

Lynda Greyling

DEESDAE is daar ’n groentetuin onder ’nskadunet van 1 200 m² waaronder rye enrye spinasie gekweek word. Binnekort gaanander groente soos boontjies en uieaangeplant word. Hierdie groente word nienet vir behoeftiges gebruik nie, maar ookverkoop om ’n ekstra inkomste te genereer.Bethlehem het 146 geregistreerde

nie­winsgewende organisasies, soos skoleen kerke, wat van die gemeenskap virbykomende geld afhanklik is. Dit het ’ngeweldige ekonomiese impak op diegemeenskap. So sê Deon Erwee, hoof vandie Bethlehemse Vereniging vir Kinder­ enGesinsorg.Juis daarom het die vereniging en

Eden@nozipo Care (voorheen bekend asEden­ Christelike Bediening) ’n vennootskapaangegaan om ’n volhoubare groentetuin­projek op Eden@nozipo Care se terrein inMôrelig te begin. Die Bethlehemse Vereni­ging vir Kinder­ en Gesinsorg se vierkleiner tonnels van 40 m² is daarheenverskuif.Die Frontier Inn­Dihlabeng­gemeenskap­

trust het R50 000 geskenk vir die oprig van’n skadunet vir ’n groot nuwe groentetuinvan 1 200 m². Gesinsorg het nog R70 000bygedra. Eden@nozipo verskaf op sy beurtdie boorgatwater, elektrisiteit, arbeid enonderhoud.Intussen het AJ Landmann en sy vrou,

Anel, van Independent Water die besproei­ingtoerusting verskaf.Gideon Knobel het ’n grondontleding

gedoen, terwyl Hannes Pelser die grondbewerk en Herkie Ferreira mis verskaf het.Leon Roos het toerusting verskaf. Noubehartig Francois Ludike en die inwonersdie instandhouding.Spinasie word aan die publiek verkoop.

Bel Annette Pole by 076­670­0421.

TREPHINE MALAKOENA, eienaar van dieRealeboha­dagsorgsentrum in Letshalemaduke,Qwaqwa, en Vuyelwa Bongoza van die LeratoEdu­Care­sentrum in Zastron, is onderskeidelikas die beste dagsorgsentrum en praktisyn virvroeë kinderontwikkeling in die Vrystaat aange­wys. Hulle het elkeen R5 000 as prys ontvang.Die geselligheid is by Lavender Hill gehou.Die kompetisie is deur die Nasionale Ont­

wikkelingsagentskap en die Vrystaatse departe­ment van maatskaplike ontwikkeling aangebied.Malakoena en Bongoza gaan op 26 Maart

aan die nasionale kompetisie in Johannesburgdeelneem. Hulle sal drie dae voor die tyd gaanom onder meer ’n werksessie by te woon en op’n uitstappie te gaan.Sisi Ntombela, LUR vir maatskaplike ont­

wikkeling, het almal aangemoedig om voort tegaan om hul bes te doen om sodoende dietoekoms van die jeug te verseker.Dr. Vuyelwa Nhlapo, uitvoerende hoof van

die Nasionale Ontwikkelingsagentskap, hetgesê daar was min inskrywings vanjaar en sysal graag wil toesien dat daar volgende jaarmeer is.

Twee vir goeiewerk vereer

Groentebringinkomste

TREPHINE MALAKOENA (tweede regs), eienaar van die Realeboha-dagsorgsen-trum in Letshalemaduke, Qwaqwa, en Vuyelwa Bongoza (tweede links) van dieLerato Edu-Care-sentrum in Zastron, is onderskeidelik as die beste dagsorgsen-trum en praktisyn vir vroeë kinderontwikkeling in die Vrystaat aangewys. Linksis Sisi Ntombela, LUR vir maatskaplike ontwikkeling, en regs is dr. Vuyelwa Nhla-po, uitvoerende hoof van die Nasionale Ontwikkelingsagentskap. Foto: Lynda Greyling

11 FEBRUARIE: DieBethlehem­tuinbou­klub gaan op inuitstappie na Affilan­de. Bel Magda deKlerck by 082­325­3955.13 Februarie: Hard­loop in ’n pers Speedoom Gobles Folley envestig aandag opmanskanker. Van17:00 tot 20:00. Roetebegin en eindig op dieGeloftefeesterrein.Bel Richard Nel by082­521­1764.14 Februarie: Char­lotte Theron­kinder­huis (CTK) bied ’n Va­lentynsdansparty aan.R100 per persoon. BelMargaret Bruwer by058­307­3700 of 083­411­1736.7 Maart: Die Surren­der Hill­marathon be­gin en eindig by Cla­rens Xtreme. Nom­mers by DieselElectric. Elmarie Kru­ger, 082­908­1844.

AJ LANDMANN (regs) van Independent Wa-ter het die besproeiingsmateriaal geskenkvir die groentetuin-projek van die Bethle-hemse Vereniging vir Kinder- en Gesinsorgen Eden@noszipo Care. Van links is past.Brian Viljoen (Eden@nozipo Care), AnnettePole (bemarking van groente), Deon Erwee(hoof van Kinder- en Gesinsorg) en Land-mann.

X1PQ0M9T-KN100215

DRINGENDE VEILING VAN HAMILTON STOOR & KANTOREBehoorlik daartoe gelas deur Danlou Eiendomme CC wat alle besigheid in Bloemfonteingestaak het, sal die volgende eiendom per veiling verkoop word;

Millstraat 32 Hamilton BloemfonteinDV Vrydag, 20 Februarie 2015 om 10:00.

Beskrywing: Erf groo e van 4467m².Hoofgebou beslaan 812m² wat bestaanuit netjiese ontvangs, 9 x kantore,kombuis, toile e asook stoor en/ofwerkswinkel ruimte. 220m² Skadunet e.a.onderdak parkeerarea, 51m² aparteablusie geriewe. 70m² Addisionelestoorruimte. Alle geboue e.a.verbeterings in netjiese toestand. Baiegoed omhein. Verbeterings beslaan tans27% van die toegelate 85%.

BESIGTIGING SLEGS PER AFSPRAAKVeilingsvoorwaardes vir vaste eiendom: 10% Deposito betaalbaar by toeslaan van bod op vasteeiendom. Volledige voorwaardes sal voor aanvang van die veiling gelees word en is ook bykantoor of op ons webblad beskikbaar.

VIR INLIGTING KONTAK JEANDRE 0828070325 OF BESOEKwww.nsabloem.co.za vir meer besonderhede en foto’s

X1PPQMB6-VB100215

MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015 3

THE first of the new kids is theall­new Opel Adam, a city car withpersonality and a multitude ofoptions to personalise it to yourown unique style. We racked upover 2 000 km in the Adam with its1­litre turbo motor during our testperiod. Here’s what we discovered.

Small turbo, big goSmall­capacity petrol engines

combined with turbochargingtrickery are beginning to trickleinto our market. There’s theRenault Clio, Ford Fiesta and thenew VW Polo that have a relative­ly small engine turbo too. Adamhas a great little engine, it cranksout 85 kW and 170 Nm and it feelsperfectly suited to the Adam’s sizeand personality.The engine is keen to acceler­

ate and the torque delivery in themid­range is impressive, especiallyduring overtaking. The enginegives the Adam a fun and ener­getic feel, even if the three­cylin­der growl is somewhat muted.Fuel economy was reasonable too,we saw 6,5 F/100 km over ournear 2 000 km run with the Adam.

How small is Adam?It’s certainly a compact car

made for snaking around towndodging traffic and nipping aroundobstacles. The boot is small, butcomparatively average among itsrivals. I wish the parcel shelf hadbeen put on strings or folded backdown automatically as the numberof times I left it up and then droveaway with my rear view obscuredwas crazy.Rear access could be better as

well, the front seats could do a

better job of folding down andsliding forward to let people in theback. The back isn’t too bad onceyou’re in, but I wouldn’t want tospend a long time there.

High-class interiorIn the section that matters in the

Adam (the driver’s seat) Opel hasdone a stellar job. The Adam’sinterior is stylish and comfortableand it also features an easy­on­the­eye touchscreen and userinterface. The materials used aresoft to the touch, and the seatsare comfortable and supportive.The gadgetry is simple to connectto and the ability to integrate yourphone with several apps alreadyloaded on the car is really cool.It’s also nice to see things like

blind­spot monitoring and auto­par­

allel and perpendicular parking. Allthese auto­park systems are greatwhen they work, but they do havea tendency to “not see” or miss aparking space you’re after. TheAdam is also fitted with excellentsafety equipment that includes sixairbags, ABS, EBD, ESP andhill­start assist.

Ride and handlingBeing a funky city car and in a

segment where cars like the Mini,Citroën DS3 and Fiat 500 offerawesome thrills per minute, theAdam feels fun, but not anabsolute riot to drive. The ride issporty and quite firm and it gripsnicely when thrown into a 90 °corner. It could do with a littlemore feel in the steering wheeland possibly a quicker steering

ratio to speed up the turn­in.It’s not a bad handling car by

any means, I still had fun whippingit through my local bends, but ifyou’re after something that’s goingto wow you in the fun­to­chuck­about department then the Mini orDS3 might be more to your liking.

Opel Adam – verdictThe cars in this segment sell

mainly based on looks andcustomisation and the Adam hasbig green ticks in those boxes. Ithas a great turbo engine and isfun to drive. Opel announcedpricing at the end of January andactually undercut the expectation,see below for the pricing. Thatmakes it one of the cheapest carsin the segment and undercuts theMini by R70 000.

Second opinionThe highlight of this Opel Adam

Jam is definitely the 1,0­F turboengine. It has sufficient gruntwithin the city and on the highway,and driving the Adam is a heap offun as a result. Another bonus isthe interior, which is funky, modernand well constructed.

The attractive infotainmentsystem is the cherry on top andthe wide range of personalisationoptions make Adam that muchmore appealing. The Adam’scompact dimensions coupled withits good looks and personalityshould see it sell well in SouthAfrica. – Gero LilleikeThe Opel Adam makes a

mockery of the Mini Cooper andCitroën DS3. Essentially you’regetting the same experience: asmall, compact runabout thatoozes charm, style and character;with a number of great gadgetsfitted. Throw in the extensiverange of customisation options anda superb 1,0­F turbo engine andyou’re probably looking at thecoolest city slicker for 2015.– David Taylor

PricingThe Opel Adam range starts at

R189 900 for the naturally aspirated1,4­F. This turbo’d petrol in Jamtrim is priced at a very reasonableR209 900 before you add theoptional kits. The top­spec Glammodel goes for R232 900.

Adam –more for less

THE new Opel Jam.

THE interior and dashboard of the new Opel Jam.

X1PQ8LY1-MA110215

focusses on the all new Opel Adamavailable from Bethlehem Auto

focusses on the all new Opel Adamavailable from Bethlehem Auto

ADMAKERS-MA110215

4 MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015

God ken ons droefheid(1 KONINGS 19:1­8)

. . . Elia het . . . ’ndagreis ver die woestyn ingegaan. Daar het hyonder ’n besembos gaansit en gewens hy gaandood” (4).Die bekende Engelse

prediker en skrywer dr. Martyn Lloyd­Jonesskryf: “Ek twyfel altyd ’n bietjie as ’nChristen voorgee hy of sy ervaar nooitneerslagtigheid nie. Ek betwyfel die woordevan die koortjie: ‘And now I am happy allthe day’. Daar is dae wanneer ook dieChristen ongelukkig voel. (Sy eie woorde):There are these states and conditions ofthe soul, and the sooner you learn to dealwith them and how to handle them, thebetter it will be for you and for those withwhom you live and work.”A. Naismith wat in sy boek hierdie

woorde van Lloyd­Jones aanhaal, skryf so(ook sy eie woorde): “Experience confirmsthe words of dr. Lloyd-Jones, for there arevery few people indeed who never feel outof sorts, who are always ‘on top of theworld’ and never ‘under the weather’; whonever have ‘a touch of the blues’ becausethey are always ‘in the pink’.”Lloyd­Jones het gemoedsgenesing gevind

deur die lees van ’n boek deur dr. Sibbes:The Bruised Reed, The Soul’s Conflict. Hy

sê: “Die lees van die boekwas balsem vir my siel op’n tydstip in my lewe toe ekoorwerk en oormoeg wasen so onderworpe was aandie aanvalle van die duiwelop buitengewone wyse.That book quietened,

soothed, comforted, encouraged and healedme.”Dawid het hierdie gemoedsdroefheid

geken: “Waarom is ek so in vertwyfeling enwaarom kerm ek so? Vertrou op God! Ja,ek sal weer vir Hom ’n loflied sing. Hy ismy helper en my God!” (Ps. 42:6). Paulushet dit geken: “. . . ons het geen rus ofduurte gehad nie. Van alle kante was daardruk op ons: van buite onenigheid, vanbinne sorge. Maar God wat die neerslagti-ges opbeur, het ons ook opgebeur . . .” (2Kor. 7:5). Die Here Jesus self het dit geken:Toe het Hy bedroef en beangs geword envir hulle gesê: “Ek voel doodsbenoud . . .”(Mat. 26:37,38).Daarom is die Here Jesus vir ons so ’n

troosvolle toevlug as ons bedruk en benoudvoel: “Die Hoëpriester wat ons het, is nieEen wat geen medelye met ons swakhedekan hê nie; Hy was immers in elke opsignet soos ons aan versoeking onderwerp,maar Hy het nie gesondig nie . . .”(Heb.4:15). – www.kragvirvandag.co.za

Dagsorgonniesverdien ’n pluimpie

Lynda Greyling

DINSDAGOGGEND sithulle almal in die saal byLavender Hill, netjies inhul beste klere.Dit is nie heeltemal

soos ’n mens hullegereeld sien nie. ’n Mens sien hullegewoonlik omring van ’n klomp peuters enkleuters.Vir die kleuterskoolonderwysers en

dagsorgeienaars was dit ’n spesiale geleent­heid.Nie net het hulle die geleentheid gehad

om die LUR vir welsyn te ontmoet nie,maar daar is ook provinsiale wennersaangewys wat na die nasionale kompetisievir vroeë kinderontwikkeling deurdring.En daar is die provinsiale dagsorgsen­

trumwenner van Qwaqwa af.Die eienaar van dié dagsorgsentrum sê

later sy het die sentrum reeds 21 jaar.Sy het klein begin en nou is daar tussen

75 en 80 kinders wat deur agt personeelle­de versorg word.

Om hierdie eerbewys en ’ntjek te kon ontvang, moes sy’n omgewing skep waarin elkekind tot sy volle potensiaal konontwikkel.Gegewe die omstandighede,

was dit nie aldag maklik nie.Tog het sy daarin geslaag

om ’n rustige, veilige hawe vir die kleuterste skep.Vrydagoggend is daar twee atletiekbyeen­

komste by twee kleuterskole gehou.By albei was die ouers en selfs oumas

en oupas teenwoordig.Kleuters is almal eenvormig volgens

ouderdomme aangetrek om geel­, rooi­,blou­ of groenspanne te verteenwoordig.Kinders is aangemoedig en kameras en

selfone is uitgehaal om foto’s te neem.Hier en daar is ’n prettige video ook

gemaak.Hoe bevoorreg is hierdie kleuters nie.’n Mens besef nie aldag watter groot

verantwoordelikheid ’n dagsorg­ en kleuter­skool­juffrou het nie. Hulle verdien daarvoor’n opregte dankie.

Besluit beïnvloed rugbyDIE geskiedenis van rugby in die Oos­Vry­staat het in 1996 onherroeplik verander.Thys van Tonder vertel meer hieroor.Die versiendheid van dr. Danie Craven,

wat daartoe gelei het dat Oos­Vrystaatserugby in 1968 gestig is, is in 1996 nekomgedraai toe dr. Louis Luyt ’n paarplattelandse unies, onder meer ook dié vanOos­Vrystaat, se deure gesluit het.Die jaar 1996 kan beskou word as die

eerste jaar van professionele rugby. Die“geld­gogga” het behoorlik gebyt en daarwas nie meer geld vir die kleiner uniesbeskikbaar nie.Hoewel rugby op die platteland op

amptelike vlak tot ’n einde gekom het, isdaar tog in 1996 en 1997 ’n paar nie­amp­telike rugbywedstryde gespeel waarinOud­Skoliere­spelers betrokke was.Onder hulle is Marius Bonthuys, Morné

Bouwer, Jan Brits, Tik Cilliers, JohnnyClaassen, Niel Cornelissen, Billy de Jongh,Kobus Fourie, Ehan Helmand, André Henn,Tienie Jordaan, Henry Kershaw, JohanKoen, Jaco Kruger, Ronnie Lubbe, FrannieMarais, Edmund Naudé, Sakkie Nel, PieterClaassen, Wimpie Retief, Eben Scheepers,Riaan Schutte, Alwyn Shields, Johan Staal,John Taljaard, Louis van Coller, Jacquesvan der Watt, Naude van Jaarsveld, Renier

van Niekerk, Dolf van Rensburg, Gerhardvan Rensburg, Wally van Rensburg, Chrisvan Wyk, Henk van Zyl, Kosie Venter, HeinViljoen en James Williams.Spelerprestasies in 1996 was: beste

sportmangees – Anton Wessels; veelsydig­ste speler – Marius Bonthuys; bestebywoning van wedstryde – Alwyn Shields;speler met die meeste punte – Henk vanZyl; speler met die meeste drieë – MariusBonthuys; speler met die meeste opoffering– Jaco Kruger; voorspeler met die bestevordering – David Coffee; agterspeler metdie beste vordering – Henk van Zyl enDerick Alexander; mees aanvallende spel –Kobus Fourie; klubman van die jaar – Tersde Kock; beste speler van die jaar – Reniervan Niekerk; en rugby­ondersteuner van diejaar – Stephan Fourie.In 1996 is daar in die bestaande ligas

gespeel. Die span het die Presidentskild,die tweede en derde liga gewen.Hy het in die Griffons se Freegold­liga

deelgeneem en in die eindstryd teenWelkom verloor. Ook in die Jonkheer­uitrus­tersliga en in die Noc Frangsliga het diespan as wenner uit die stryd getree.Basil Kinghorn, Daantjie Potgieter en

André de Villiers is as lewenslange lede vandie klub benoem.

deur

Lynda Greyling

Geesgenoot

Lynda Greyling

TWEE Droomvroue, Annemarie Burger enMichelle Minnie van Fouriesburg, wat ’nfees met ’n mark Toeka se dae gehou het,het Woensdag die Charlotte Theron­kinder­huis (CTK) besoek.Vir Annemarie was die fees en mark nie

iets vreemds nie. Sy het al vantevorebinnenshuise markte met behulp van dieRotariërs in Warmbad aangebied. Hierdiekeer was dit egter ’n opelugmark by JenleesCountry Shop.Daar is vooraf besluit om 10% van die

uitstallers se daaglikse verkope aan dieCTK te skenk.Die Vrydag­ en Saterdagaand was daar

’n kampvuur waar daar heerlik gesing en

gekuier is. Verskeie aktiwiteite soos 4 x 4­ritte, ’n bergfietsren, perderit en pretdraf isaangebied.Daar was ook ’n geskiedkundige toer en

’n weermag­museumtoer op ’n nabygeleëplaas.Met R1 900 en ’n R400 skenking is CTK

gekontak en gevra wat benodig word. Daaris besluit om skooltasse met skryfbehoeftes,asook handdoeke met seep, tandeborselsen tandepasta, te skenk.Daar word beplan om die fees ’n jaarlikse

instelling te maak en elke keer ’n anderorganisasie te identifiseer wat hulle wilondersteun.Die kinders van CTK bly hulle egter na

aan hart en hulle sal beslis nie vergeetword nie.

Fees vir kinderhuisMICHELLE MINNIE (links) en Annemarie Burger van Fouriesburg het namens die Droom-vroue wat die fees Toeka se dae aangebied het aan Surette Labuschagne, maatskaplikewerker by die Charlotte Theron Kinderhuis (CTK), skooltasse en handdoeke oorhandig.

DIE eerste matriekklas van die HoërskoolRetief soos vertel deur Johann Ramage.Mnr. Frans Eybers se dogter was een van

die matriekleerlinge. Sy trou met dr.Goedhart Verster van Bloemfontein, waarnasy verder studeer en haar doktersgraadbehaal. In September 1949 word ’n lente­skool by die skool aangebied.Dr. Anna Verster was een van dié wat ’n

lesing gegee het. Hier volg ’n gedeelte

daarvan: “My huis in Kestell, waar ekgrootgeword het, was die fondament netsoos die skool wat vir my geleer het wathuislikheid is.“ ’n Mens se karakter word weerspieël in

wat hy by die huis en skool is en nie in diepubliek nie.”Vandag is daardie huis ’n gastehuis van

Stef de Wit en die skool ’n spogskool waarleerlinge steeds die hoogste sport bereik.

Só lyk HS Retief se eerste matriekklas

IVY DE CONING (bo links) en Ellie vander Watt, inwoners van die Sonskyn-dienssentrum, brei die afgelope tyd“Pink Panthers”. De Coning het aan-vanklik begin om die “Pink Panthers” tebrei en sommer gou die ander inwonersin die huis waar sy bly, aangesteek. Ditbly egter nie by pienk katte nie en isvoorwaar ’n “reënboognasie”

Bedrywigmet breinaalde

MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015 5

1188301_390x198

Selected products on this page have been styled for photography

PnP Bulk FarmhouseWors Per kg

EnterpriseBitso’ Bacon 250g

R24

PRICES VALID 10 - 15 FEBRUARY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS ONLYIn Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo, Upington, Kimberley, Kuruman and Vryburg. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho, Northam Local store and Express stores. smart shopper pointswill still apply in Express stores. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply.Shop in store or online at www.pnp.co.za/shopSomeproductsmaynotbeavailable inall stores.

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

Don’t pay a centmore than youhave to.Seetermsandconditionsatwww.picknpay.co.za/brandmatch

MORE

PnPRingDoughnut 6s1990

PnPMilkTart Each1990

1990

Flora Fat SpreadAssorted 500g TubEach

R49

R79

CloverUltraPasteurised FullCreamor 2%Milk2 Litre Each

2580

PnP Pure SunflowerOil 2 Litre

PnP White Sugar2.5kg

1870

Spekko ParboiledLong Grain Rice 2kg

8990

DouweEgbertsCoffeeAssorted 200g(ExcludingDecaf) Each

Sunlight 2-in-1 AutoWashingPowder 2kg or LiquidDetergent 1.5 Litre Each

Twinsaver 2PlyToilet TissueAssorted 9sPer Pack

R15PnPBananaPrepack Each

PnP NO NAME™Fresh ChickenThighs and Drumsticks

R35Perkg

SAVE 1195

FRESH

BakeryFresh FruitButchery

BUYANY4FOR

PnPBulk Braai PackConsists of Tenderised Steak, Lamb Braai

Chops and Oukraal Wors Per kg

R10Maggi 2-MinuteNoodles 73g

Switch points to cashback on your card at thekiosk or on the Pick n Pay Mobile AppTerms and conditions apply

OUTOF CASH?Spend yourpoints

MMobobililee ApAppp

2190SAVE 3.50

4290SAVE R12

2290SAVE 3.60

3790SAVE R12

PnPCarrots1kg695

HOEWEL Volksblad se Ons geeom­fonds onlangs die halfmiljoen­kerfbereik het, is ons net halfpad na onsmikpunt van R1 miljoen. Ons het dieondersteuning van al ons gemeen­skappe en sakemense nodig om onsdie laaste myl na die eindstreep tedra. Daar is boonop minder as tweemaande oor voordat die huidigeinsamelingstydperk op 31 Maart sluit.Volksblad Ons gee om is nou ook

aanlyn. Om te kyk watter goeie werkdie instansies doen wat by die fondsbaat vind, “like” die Volksblad Onsgee om­blad op Facebook.Om ’n bydrae te maak kan bankin­

betalings en internetbetalings gedoenword by: Volksblad­Kersfonds,Nedbank­tjekrekeningnommer 102891 9980, takkode 117 134. Voeg jounaam en van of die instansie senaam as verwysing by. Jy kan ook ’ninbetaling by enige van Volksblad setakke in Bloemfontein, Kimberley,Welkom, Bethlehem, Kroonstad,Kuruman of Upington doen. VolksbladOns gee om het voorheen as dieVolksblad­Kersfonds bekend gestaan.Vir navrae kontak Madelein Venter

by madelein.venter@volksblad.com.

Kry fonds bymikpunt

CARINE (LEFT) AND JONATHAN (MIDDLE)BASSON, as well as Willem van Tonder(right), participated in the student conventi-on in Bloemfontein. They have been nomi-nated for the international student conven-tion that takes place in America next year.Jonathan and Carine were nominated fortheir project on the 12 tribes of Israel. Wil-lem was nominated for achieving gold forhis engineering project. For his project hedesigned a device that could measure andcontrol water levels.

ILARA VORSTER ofthe Caritas Collegeparticipated in theNational ArabianHorse Champion-ships held in Parys.She won the titles ofnational championin hunter pleasure,show hack and en-glish pleasure. Shewill now participateat the All-ArabianHorse Show inScottsdale, Arizona,America. She will becompeting againstover 3 000 riders.

RYAN ALLEN of the Caritas College recei-ved the trophy for the learner with the hig-hest accomplishment in his grade at thePhilipMooreCompetition in Johannesburg.He also received the Reg Engelbrecht tro-phy for outstanding piano performance.

Receives trophies

6 MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015

DIE Laerskool Jordania beskik sedert die beginvan die jaar oor ’n volledige leerlingondersteu­ningsentrum wat op die skoolterrein geleë is.Die sentrum verskaf hulp en ondersteuning

aandie leerlinge in die vormvan skolastieseeva­

luering, berading, algehele emosionele bystand,remediërende onderrig, asookmotoriese asses­sering en hulpverlening. Verder beskik die skoolook oor die dienste van verskeie terapeute watlokale op die terrein gebruik.

Sentrum bied steun aan leerlinge

Hulpnodig

MARGARET PETERS is deesdae die hoof by die Japsnoet-versorgingsoord. By haar isBusiswe Mbele, Mbuyisedo Uingile (agter), Anje Parker, Tsepang Motsoeneng, LeriléGrundling en Peter Lichebana. Om skenkings aan die sentrum te doen skakel 058-303-4281. Foto: Lynda Greyling

Die welbekende Larry Markus het meeste van sy plase verkoop en skaalboerderyaktiwiteite af. Ons verkoop op Donderdag, 26 Februarie om10:00 te die plaas, WELGELUK, buite Oudtshoorn (2.9km van Safari

Volstruisplaas op die Welgeluk-pad) per OPENBARE VEILING

ALGEHELE UITVERKOPINGTREKKERS * SLEEPWAENS * VOERTUIE * IMPLEMENTE *

HOOIMAAK- & BESPROEIINGTOERUSTING * BOUMATERIAAL

TREKKERS: MF: 35, 135, 2x 265's, 2x 290's, 375, 375 met Roviclaaigraaf/vurk, 365; Fiat 70-65; Ford 6600; Ford 5000; 2x Landini 7860's; NHTD90 (4x4).VOERTUIE: Toyota Hilux 2.4D; Toyota Hilux 3ℓ D4D (4x4); Mazda 2.5D;(4x4)Nissan NP 200 1.6i 16v SE; Mahindra GLX Turbo 2.6; Nissan Patrol3.0 DI GRX; Landrover Discovery 4; Volvo S80; Hino 14-177 (8 ton,veetralies); Yamaha Rhino 700 FI CAMO-wildbesigtigingsvoertuig: JD GatorHPX (4x4); International S-Line 400 Cummins dubbel-as.SLEEPWAENS: Kearneys trippel-as sloper wipwa; HF-hoëspoedwa (12ton); Tonandi-vragmotorwa (6m); 4-wielwaens (3,4m, 4.3m, 4.5m, & 5.5m);6-wielwa (5,5m); 2-wiel-waterwa; dubbelas-beessleepwaens (3m & 4m);dieselwa (800ℓ); motorsleepwa (5m); Venter Elite; Goudini-wa; dubbelaswa;veldwaHOOIMAAKTOERUSTING: Welger AP53-vierkantbaler; Krone KR125 enKrone KR130-baalmasjiene; Drotsky PC 24-hamermeul met 45Kw-motor; 2xsekelmessnymasjiene; 3x 4-wiel rolharke; 3x Kuhn 300 roteerharke; KuhnFC 250- & JD 926-snyer/kneusers; Drotsky PC 24 hamermeul met motor;Agrico Bone-dorsmasjienCHEMIESE SPUITTOERUSTING: Tecnoma-spuite met balke (2x 400ℓ & 2x600ℓ); kunsmisspuit (1000ℓ)GRONDBEWERKINGTOERUSTING: Kongskilde DC25/17; fynsaadplanter3-punt; JS Trash Handicult 36-tand; ghrop 4-tand; 3-tand Vetsak skeurploeg;Andrag -ghroppe (2x 7-tand, 9-tand en 3-tand); swaardiens skeurploeg 7-tand; Slattery-skeurploeg 1-tand; ghrop met plat-vere, 5-tand; MF ghrop, 7-tand; skeurploeg op staalwiele; IH-snyeg, 3 punt 16-skottel; CS SuperSeeder, 18-ry ; MF 4-skaar; 2x MF 2-skaars; 2x MF 3-skaars; MF-eenrigting,7-skottel; MF 1-skaar; 8x sleep-eê (stelle)GRONDBVERSKUIWINGMASJINERIE: Volvo EC 210 BLC-uitgrawer;Terrex 860-laaigraaf kombinasie; Ford-walmaker 3-punt; Gallion padskraper4-wiel; Stoney Croft damskrop; hidrouliese padskraper (3m)BESPROEIINGSTOERUSTING: petrol- & elektriesewaterpompe; krane,spuite, staanpype ens; plastiek toebehore; gegalvaniseerde toebehore,suigkoppe ens; hoëdruklaste; suigklep; damkrane; vloedpompmotor ens.ANTIEKE ARTIKELS: sien volledige lys op webwerfALLERLEI: Aartappeltoerusting: Oos-Kaap 2-ry-uithaler, Unikum 2-ry-planter; Piket klas- en sorteertafel; 4-punt melkmasjien; Avery-platformskale;staalwatertenk (600ℓ); elektriesemotors; groot hoeveelheid boumateriaal(Oregon & geelhout); verskeidenheid krag- en handgereedskap;kantoormeubels EN VEEL MEER.

NOTAS: Verdere besonderhede en foto's bywww.vanrensburgsauctions.co.za ● FICAdokumente nodig vir registrasie (ID & bewys van woonadres) ● BTW betaalbaar ● R 3000

terugbetaalbare registrasiefooi, kaartfasiliteite beskikbaar, geen kontant / tjeks word aanvaar nie(slegs bankgewaarborgde tjeks) ● Besigtiging: 25 Feb van 12:00 – 16:00 of per afspraak ●

NAVRAE kantoortel 044 8782877 | Frederick Bekker (AFSLAER) 071 364 7307

X1PPQKJX-KN100215

X1PQ25HJ-KN100215

www.profreeze.co.za

CURVED GLASS CABINETS

BEVERAGE COOLERS

DELIVERY VEHICLES

WALL CHILLERS

SUMMER SPECIAL OFFERS!

OFFICE: 051 5233510/11CELL 082 413 3369 • FAX 051 523 3509

Plot 4/7 Marjolein Street Kwaggafontein Bloemfontein

FIND US ON

Martin du Preez - Salesmartin@profreeze.co.za

WEMANUFACTURE, SUPPLY ANDINSTALL THE FOLLOWING:• Cold and freezer rooms• Mortuary coldrooms• Afri-Safari portable cold, freezerrooms

• Insulated panels for temperaturecontrolled areas, storerooms andlaboratories

• Insulated and refrigerated boxes ondelivery vehicles and trailers

• Ice machines• Refrigerated cabinets forsupermarkets

• Beverage coolers• Polystyrene sheets

Etienne Pienaar - Salesetienne@profreeze.co.za

Antionette Swanepoel – Salessales@profreeze.co.za

Charl Pienaar - Afri-Safari Salescharl@profreeze.co.za

GLASSDOOR COLDROOMS

AFRI SAFARI PORTABLE RANGE

PRO FREEZETM

QUALITY PRODUCTS

ICE MACHINESX1PPQHHA-MA110215 X1PQ4U32-KN100215

DIE Japsnoet­versor­gingsentrum is ’n dag­sorgsentrum vir kin­ders wat deur Vry­staat­versorging inAksie (VVA) bestuurword.Dit is ’n nie­winsge­

wende organisasiewat behoeftige kin­ders in sy dagsorg­sentrum inneem.Dié sentrum is van

skenkings afhanklik.Daar is 21 kleuters,

maar dit wissel tot so30 kinders.Margaret Peters,

oud­onderwyser vandie GekombineerdeSkool Bethlehem, isdie waarnemendehoof.Onder haar leiding

is die twee­ en drieja­riges saamgegroe­peer en die vier­ envyfjariges saam sodatelke groep volgenshul vermoëns ontwik­kel kan word.Japsnoet ontvang

Maandae, Woens­dae, Donderdae enVrydae gekookte etesvan die gemeenskap.Dinsdae moet hulleself sorg. “Ons maakvir hulle slappap metsuiker, want ons hetnie melk nie. As enig­iemand wil melkskenk, sal dit baiewaardeer word. Onshet ’n skenking vanhawermout gekry.”Japsnoet het finan­

siële probleme.Peters gaan ’n stal­

letjie op die Sonskyn­dienssentrum se feesbedryf en beplan omvetkoek te verkoop.Sy nooi belangstel­lendes om die dag teondersteun.

MALUTI, WOENSDAG 11 FEBRUARIE 2015 7

AP Kerk-gebou, geleë op Erf 92, h/v KERKSTRAAT EN 5deLAAN, WARDEN.

Grootte van erf: 2 961 m²Verbetering: 306 m²

Sluitingsdatum: 13 Februarie 2015 .

Vir enige navrae kan die skriba gekontak word by082 440 7798.

Skriftelike TENDERS kan gepos word aan: Die Skriba,Posbus 220, Warden 9890 of per hand afgelewer word byPRETORIUS Prokureurs, Piet Retiefstraat 31, Warden.

NAMENS DIE KERKRAAD VAN DIE AP KERKWARDEN BIED ONS DIE

VOLGENDE PER TENDER TE KOOP AAN:

X1PPBXKH-MA040215

ACD-WERKSWINKELS, wat deel van die Midas-groep is, het on-langs weer ’n kompetisie in samewerkingmet Fram-filters en NGK-vonkproppe aangebied. BenVenter (middel) was een van die geluk-kige wenners van ’n TomTom-GPS. By hom is David Ritchie (links)en Shane Ritchie (eienaar van ACD).

THEFreemasons recently handedover a cheque toPathwaysBethlehem. Freemasons are taught to practisecharity and to care, not only for their own, but for the community as a whole, both by charitable givingand by voluntary efforts and work as individuals. From the left are Neville Lezar, master, Len Slabber, seniorwarden, Wanda van Niekerk of Pathways and Holgar Oosthuizen, warden.

Kan paaie verken met prys

Ons vier die lewe van 'n besonderse vrou – onsma, ouma en vriendin. Ons is God dankbaar virhaar talente en persoonlikheid waarmee sy ons

lewens verryk het.Ons sal altyd met trots haar eienskappe in

onsself bly soek.

Dankie aan almal by Bergprag Sentrum virBejaardes vir julle ondersteuning.

Met liefde: Willie en Marléne Naudé, Hermenen Laetitia Vonkeman (Hermen jr, Linell en

Janeske), Alwyn en Martie Carstens (Jolizna enAlwyn jr) en familie.

U was vir ons 'n toevlug van geslag tot geslag.U was vir ons 'n toevlug van geslag tot geslag.Ps. 90:1Ps. 90:1

10/09/1929 – 05/02/2015

Joey Naudé

X1PQANN5-MA110215

TE KOOP

TUINBOU

1640

50% AFSLAGop plante vanaf R10.Flower Fun Kwekery058 303 8423. Cambrige-

straat 58, by silo's.

ALLERLEI

1655

Duitse gerookte vleis-produkte en biltong noubeskikbaar by Flower FunKwekery. 058 303 8423.Cambrigestr 58, by silo's.

BOUWERK &

KONSTRUKSIE

1801

Ons doen alle herstel-werk en instandhoudingaan geboue, huise en

voertuie.Gratis kwotasie.

Pierre 082 868 9442.

ALLERLEI

1845

GRANITE & MARBLE:Kitchen tops, vanities, barcounters, etc. Bethlehem.Tel. 058 303 4840/082 807 7456.

BETREKKINGS

3600

BETREKKINGS

GESOEK

3670

Mantja soek werk ashuishulp: Admin-klerk ofas kassiere, ens.AFR, ENG EN SESOTHO.Ma-Vr. 078 970 1204.

Sanna soek werk ashuishulp. Kan mooi skoon-maak en stryk vir 6 of 3dae per week. Eng. Skakel079 161 8591.

MOFOKENGFUNERAL HOME

GOD ISLOVE

NAUDESTRAAT 5, BETHLEHEM072 552 2061 / 079 616 7469

Bel ons gerus, ons lewer puik diens.Ons praat jou taal.

Ons spesialiseer Maandagtot Vrydag in bekostigbare

begrafnisse engrafstene ingesluit.

Spesiale aanbieding vir Februarie 2015.Begrafnis R5 500. Sluit in:

• Grafsteen (kop plus voetstuk) • Kis

X1PQCALM-MA110215

NKETOANA (F.S. 193)(Reitz, Petrus Steyn, Lindley and Arlington)

LOCAL MUNICIPALITY

Notice is hereby given in terms of Section 127 (5)(a)(i)(ii) of theMunicipal Finance Management Act, Act 56 of 2003, for thecommunity of Nketoana to submit their representation and publiccomments on the Draft Annual Report for 2013/2014 financial year,which was tabled before Council on 29/01/2015. A copy thereof maybe scrutinized at the following places:

1. Public Libraries in Reitz, Petsana, Mamafubedu, Lindley,Nthaand Leratswana.

2. Municipal Offices in Reitz, Mamafubedu, Lindley and Arlington

Any comments or representations must be submitted in writing to theMunicipal Manager’s Office or send by post to: PO Box 26 Reitz9810 and to reach him on or before 4 March 2015.

Any person who cannot write may come to the Manager IDP & PMSduring office hours for assistance with the transcribing of commentsand representations on the report.

For more information please contact the Manager IDP &PMS,Stephani Venter onTel number : 058 863 2811 x 220Fax : 086 402 9244E-mail : stephani@nketoanafs.co.za

LI MokgatlheMunicipal ManagerPO Box 26REITZ9810

ANNUAL REPORT FOR 2013/2014INVITATION FOR COMMENTS AND INPUTS

X1PQCBT5-MA110215

SportSportKoerant met hart The paper with heartI

Tel/Faks: 058 303 2805 Sel: 083 255 7987

Geen vrag te groot of te klein!Geen vrag te groot of te klein!

Gratis kwotasies • Voorsien kartonne • Plaaslik en nasionaal • Versekering op elke vrag

X1PPMFJW-MA110215

Lynda Greyling

DIE Vrystaat­spanne het behoorlik skoonskipgemaak in die veterane­tennistoernooi watVrydag (06/02) en Saterdag (07/02) inBethlehem beslis is. Altesaam 244 spelersvan Mpumalanga, Gauteng en die Vrystaathet op al die beskikbare bane in Bethlehemgespeel. Wat vanjaar se toernooi besondersgemaak het, was dat vyf van die Vrystaatse senior spelers se kinders ook deelge­neem en as wenners uit die stryd getreehet.Die Vrystaat het vyf van die sewe afde­

lings gewen. Die uitslae is soos volg (wenneren naaswenner): 120­afdeling: Vrystaat klopGauteng­Sentraal; 160: Vrystaat klopMpumalanga; 200A: Vrystaat klop Mpuma­langa; 200B: Vrystaat klop Gauteng­Sentraal;240: Vrystaat klop Gauteng­Sentraal; 260:Gauteng­Sentraal klop Vrystaat en 280:Mpumalanga klop Gauteng­Sentraal.

Vrystaatblink uitin tennis

DIE wenners van die 240-afdeling van die interprovinsiale veterane-tennistoernooi was ’nspan van die Vrystaat. Hulle is van links, voor: Alta Brand, Esmé Aucamp, Isabel Louw,Hein Symington en Marie Jooste; agter: Johan Botha en Brian van der Haer.Foto's: LyndaGreyling

’n VRYSTAATSPAN het die 200B-afdeling van die interprovinsialeveterane-tennistoernooi gewen. Van die spanlede is van links Pula-ni Potgieter, Awie Cronjé, Marthie Haber en Adriaan Barnard.

DIE 200A-span van die Vrystaat het die interprovinsiale veterane-tennistoernooi gewen. Van links is Christine Stander, Ingrid Blommerus,Louise Hattingh, Redge Henning, Johan Pretorius en Guillaume Oberholzer.

VAN links is Ras van Pletzen, Rolf Busch en Rupert Bester. Hullewas deel van die Vrystaatspan in die 160-afdeling wat die interpro-vinsiale tennistoernooi in Bethlehem gewen het.

DIE Vrystaatspan wat die 120-afdeling van die veterane- interprovinsiale tennistoernooigewen het, is van links MC Olivier, Elizca Buys, Elsje Aucamp, Christine Keyser, Dillonvan der Haer, Ruan Botha en Piet Louw.

Vir meer foto’s en nuus gaan nawww.malutinews.co.za

• Guarding • Patrolling • Tracking of livestock • Farm watch• Alarm installations • CCTV installations • Finger print check• ITC checks • ID verification • Verification of employment

• Character reference and proof of residence

• Guarding • Patrolling • Tracking of livestock • Farm watch• Alarm installations • CCTV installations • Finger print check• ITC checks • ID verification • Verification of employment

• Character reference and proof of residence

Zero ToleranceSecurity

CONTACT US FOR PRE-EMPLOYMENT CHECKS OR FRAUD PREVENTION.

Contact us for individual pricing on the respective services.Tel/fax: 058 303 1658 • Cell: 082 591 6072

We also offer the following services:

X1PQARP1-MA110215

Toasted egg and

tomato with

tea/coffee

R10,00

Chicken fillet burger,cheese and

pineapple ring ona sesame seed bunand a portion of chips

R29,90

R27,90Burger only

9 Malan str - Bethlehem - 058 303 1414

Toasted cheese an

d

tomato with

tea/coffee

R10,00

+ FREE

NESCAFE coffee with

any

one of these 3 meals.

Chicken pattie, egg, cheese in

a toasted bun with tea/coffee

Chicken fillet strips,

a portion of chips

and Mamma’sdipping sauce

R19,90

R17,90

WEDELIVER

!

X1PQARGR-MA110215

Fairy GardensFor free quotations contact/vir gratis kwotasies kontak:

Elsie’sElsie’sLandscaping

Cell: 073 996 4799BBM Pin: QBAAA7B1evdmerwe@gmail.com

X1PPAUPX-MA110215

iOSX providessoftware support andgeneral assistancefor all models of

iPod’s, iPhone’s,iPad’s and Apple

Computers

Cell: 082 495 9302E-mail: info@iosx.co.za

X1PQA9D5-MA110215

Wat is jou mening?Gesels saam op Maluti seFacebookblad oor sportnuusen sportgebeure. Blaai ookaanlyn deur vorige uitgawesvan Maluti op die webwerfwww.malutinews.co.za