mamÁ, el amor mÁs grande. -...
TRANSCRIPT
ECUADOR | C04 | 2017SEMANA DEL 27 DE MARZO AL 21 DE ABRIL
MAMÁ, ELAMOR MÁSGRANDE.
EC
UA
DO
R |
C04
| 20
17
000-001 caratula.qxp_contra-caratula ecu C04 1/31/17 11:52 AM Página 1
NOS SENTIMOS ORGULLOSOSDE NUESTROS AROMAS
2
Nos sentimos orgullosos de ofrecer fragancias memorables, aromas inigualables de alta duración que despiertan emociones
y dejan huella.
002-003 Intro Aniversario fragancias.qxp_002-003 ecu C04 1/31/17 8:25 AM Página 1
3
ENCUENTRA LAFRAGANCIA IDEALPARA CELEBRAR A MAMÁ.
"Resultados del estudio realizado por KANTAR WORLDPANEL, donde la marca Yanbal se posicionó como la N° 1 en el mercado
de fragancias, para el periodo de julio 2015 a junio 2016, en términos de valor y volumen."
Para alcanzar la excelenciay crear verdaderas obras dearte olfativas, contamos conun renombrado equipo deperfumistas franceses quetrabajan desde nuestroCentro de creación deFragancias Yanbal.
Expertos que crean obras olfativasúnicas, gracias a que detrás de cada unade ellas, encontramos una historiamemorable, un aroma extraordinario y un diseño exclusivo: 3 característicasque nos han convertido en la marca #1en el mercado de Fragancias en el Ecuador*.
002-003 Intro Aniversario fragancias.qxp_002-003 ecu C04 1/31/17 8:25 AM Página 2
musa“ERES UNA VERDADERA FUENTE
DE INSPIRACIÓN”
4
004-005 Liberatta.qxp_004-005 ecu C04 1/31/17 3:52 PM Página 1
30%
DSCTO.
LIBERATTA
Un aroma envolvente que cubre la piel como si fuera una finísima tela que se ajusta a la
medida de cada mujer. Una creación extraordinaria donde la delicadeza del encaje de iris
se fusiona con la elegancia de la orquídea blanca sobre un fondo de exquisita vainilla.
Parfum Cont. 50 ml Cód. 380 P.Normal US$75.00 OFERTA US$52.50Bolsa de Regalo Cód. 4180 P.Normal US$1.50
MA
MÁ
ELE
GA
NT
E
Bols
a d
ecora
tiva
GratisARETES AL AZAR
Por la compra de
cada Liberatta.
*Oferta limitada hasta
agotar stock
5
004-005 Liberatta.qxp_004-005 ecu C04 1/31/17 10:57 AM Página 2
GAÏA
GAÏA, Diosa de la tierra, una verdadera leyenda que a su paso deja una estela fresca y
envolvente, donde la delicadeza de la flor de jacarandá se fusiona con el misterio de la
magnolia y la belleza exótica de la orquídea.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 318 P.Normal US$72.00 OFERTA US$54.00Body Lotion Cont. 100 g P.Normal US$15.00 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
25%
DSCTO.
GratisBODY LOTION +DESODORANTE
Por la compra de
cada Gaïa.
*Oferta limitada hasta
agotar stock.
Caja
decora
tiva
6
MA
MÁ
SE
NS
UA
L
006-007 Gaia Ccori.qxp_006-007 ecu C04 2/1/17 11:54 AM Página 1
CCORI
Oro líquido hecho perfume. Una fragancia que emana la luminosidad y el atractivo del oro
con un intenso bouquet oriental. Su aroma irradia elegancia con una lujosa mezcla de
rosas sobre un dulce y sensual acorde de vainilla y chocolate oscuro.
Le Parfum Cont. 50 ml Cód. 322 P.Normal US$72.00 OFERTA US$43.20Body Lotion Cont. 100 g P.Normal US$15.00 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
MA
MÁ
ELE
GA
NT
E
Caja
decora
tiva
40%
DSCTO.
7
PROMOCIÓN
BODY LOTION + DESODORANTE
A TAN SOLO
US$ 9.60
Por la compra de cada Ccori.Cód. 6072P.Normal US$24.00 *Material promocional limitado hastaagotar stock.
006-007 Gaia Ccori.qxp_006-007 ecu C04 1/31/17 3:50 PM Página 2
30%
DSCTO.
CCORI CRISTAL
Una fragancia que cautiva a toda mujer con una deslumbrante mezcla
de modernidad y sensualidad, donde destacan las notas de fresia,
jazmín y vainilla.
L´Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 334 P.Normal US$68.00 OFERTA US$47.60Bolsa de Regalo Cód. 4180 P.Normal US$1.50
Bols
a d
ecora
tiva
8
MA
MÁ
MO
DE
RN
A
PROMOCIÓN
MONEDERO CHARM
A TAN SOLO
US$ 13.90
Por la compra de cada Ccori Cristal L’Eau de parfum.Cód. 4166 / P.Normal US$30.00. *Material promocional limitado hastaagotar stock.
008-009 CcoriCristal Cielo.qxp_008-009 ecu C04 1/31/17 4:01 PM Página 1
MA
MÁ
SE
NS
UA
L
40%
DSCTO.
“MAMÁ, UN REFLEJODE PERFECCIÓN Y
AMOR ETERNO”
CIELO
La fragancia que persigue en cada uno de sus acordes la ruta olfativa de lo inalcanzable.
Un aroma que irradia un aire de perfección con una sublime combinación de flor de loto,
jazmín y sándalo.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 336 P.Normal US$63.00 OFERTA US$37.80
Caja
decora
tiva
9
008-009 CcoriCristal Cielo.qxp_008-009 ecu C04 1/31/17 4:01 PM Página 2
irresistible“UN AMOR IMPOSIBLE DE RESISTIR”
10
010-011 Temptation.qxp_010-011 ecu C04 1/31/17 8:30 AM Página 1
TEMPTATION
Una auténtica poción de seducción. Una tentadora combinación de flores
exóticas y acentos exuberantes de rosa búlgara, gardenia y clavo de olor, que
evocan el aroma de lo prohibido.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 310 P.Normal US$63.00 OFERTA US$39.90
MA
MÁ
SE
NS
UA
L
35%
DSCTO.
Caja
decora
tiva
nuevapresentaciónMISMO AROMA
11
010-011 Temptation.qxp_010-011 ecu C04 1/31/17 8:30 AM Página 2
especial“CUANDO ESTOY CONTIGO HACES
QUE TODO TENGA UN ACENTO ESPECIAL”
12
012-013 Acento.qxp_012-013 ecu C04 1/31/17 3:59 PM Página 1
MA
MÁ
MO
DE
RN
A
COLECCIÓN ACENTO
Una colección de fragancias que le dan a tu vida un acento especial.
Sus modernos aromas están inspirados en los acentos florales que resaltan la
personalidad de la mujer de acuerdo a la imagen que quiera proyectar.
Acento Trendy - Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 374 P.Normal US$60.00 OFERTA US$32.90Acento Intense - Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 372 P.Normal US$60.00 OFERTA US$32.90
ACENTO INTENSEIntenso aroma floral maderosocon notas de rosa, sándalo yflor de cassis.
ACENTO TRENDYInnovador aroma floral frutalcon notas de lúcuma, amapolamorada y suspiro de azúcar.
Caja
decora
tiva
13
MEJORPRECIO 2017
ACENTO INTENSE / TRENDY
45%
US$ 32.90
012-013 Acento.qxp_012-013 ecu C04 1/31/17 3:59 PM Página 2
40%
DSCTO.
UNIQUE WOMAN
Una invitación a celebrar la esencia femenina y casual de la mujer de hoy. Una delicada
composición de notas florales que mezcla la calidez de la flor de cassis con el fresco rocío
de las hojas de violeta y la esencia de la magnolia.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 340 P.Normal US$60.00 OFERTA US$34.90Perfect Ten Esmalte de Uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00
Bolsa de Regalo Cód. 4180 P.Normal US$1.50
Bols
a d
ecora
tiva
GratisESMALTE AL
AZAR
Por la compra de
cada Unique Woman.
*Oferta limitada hasta
agotar stock.
14
MA
MÁ
CA
SU
AL
014-015 Woman DulceVan.qxp_014-015 ecu C04 1/31/17 3:56 PM Página 1
MA
MÁ
MO
DE
RN
A
“ERES TANORIGINAL COMO
EL AMOR QUENOS REGALAS”
Eau de Parfum Natural Spray Cont. 50 ml Cód. 368 P.Normal US$46.00 OFERTA US$29.40
Caja
decora
tiva
DULCE VANIDAD
Un aroma que celebra el espíritu único y vanidoso de la mujer joven. Una
mujer que busca mostrar su estilo a través de una deliciosa mezcla oriental
dulce de nectarina, frambuesa y vainilla francesa.
20%+
20%DSCTO.O
15
014-015 Woman DulceVan.qxp_014-015 ecu C04 1/31/17 3:57 PM Página 2
fraganciasCOLECCIÓN EAU DE SEDAEDICIÓN ESPECIAL
Aromas para celebrar tu elegancia
y sensualidad.
16
CAJA DEANIVERSARIOE D I C I Ó N L I M I TA D A
016-017 EauSeda Aniv.qxp_016-017 ecu C04 1/31/17 10:51 AM Página 1
Eau de Seda - Eau de Parfum Cont. 50 ml P.Normal US$48.00Eau de Seda Diamantes - Eau de Parfum Cont. 50 ml P.Normal US$48.00
MA
MÁ
SE
NS
UA
L
17
2X1EAU DE SEDA / DIAMANTES
Lleva 2 Eau de seda por el precio de 1.Cualquier combinación es posible.
Eau de seda + Eau de seda Cód. 6073Eau de seda diamantes + Eau de seda diamantes Cód. 6074Eau de seda + Eau de seda diamantes Cód. 6075
P. Normal US$48.00*Cada fragancia viene con una caja deaniversario. Oferta limitada hasta agotar stock.
016-017 EauSeda Aniv.qxp_016-017 ecu C04 1/31/17 10:51 AM Página 2
Loción de Seda Cont. 210 g Cód. 102 P.Normal US$21.50 OFERTA US$13.90
lºcionesCOLECCIÓN LOCIÓN DE SEDAEDICIÓN ESPECIAL
Tus Lociones de Seda se visten de gala para
celebrar con una piel radiante.
18
CAJA DEANIVERSARIOE D I C I Ó N L I M I TA D A
018-019 Lociones Aniv.qxp_018-019 ecu C04 1/31/17 8:56 AM Página 1
Loción de Seda Diamantes Cont. 210 g Cód. 106 P.Normal US$21.50 OFERTA US$13.90
35%
DSCTO.
GratisCAJA
ANIVERSARIO
Por la compra decada Loción de seda
ó loción de seda diamantes.
*Oferta limitada hastaagotar stock
*Pod
rías
reci
bir l
a an
tigua
o n
ueva
pre
sent
ació
n en
caj
a Ed
ició
n Es
peci
al.
19
018-019 Lociones Aniv.qxp_018-019 ecu C04 1/31/17 8:56 AM Página 2
romántica“PORQUE NO HAY AMOR MÁS GRANDE
QUE EL DE MAMÁ”
20
020-021 MissAmour.qxp_020-021 ecu C04 1/31/17 4:06 PM Página 1
MISS AMOUR
Una fragancia que te invita a celebrar el amor, a disfrutar la vida con una
belleza especial, con una esencia única, con un delicioso aroma floral con
notas de litchi, mimosa francesa y cristal de cedro.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cód. 356 P.Normal US$48.00 OFERTA US$24.00
MA
MÁ
MO
DE
RN
A
Caja
decora
tiva
21
PRECIOIRRESISTIBLE
MISS AMOUR
A TAN SOLO
US$ 24.00
Cód. 356 P.Normal US$48.00*Oferta limitada hasta agotar stock
020-021 MissAmour.qxp_020-021 ecu C04 1/31/17 4:07 PM Página 2
COLECCIÓN POSDATA
TE ESPERO EN ESTAMBULUn aroma misterioso que teinvita a una aventuramemorable. Una mezclaoriental floral con notas dulcesde flor de manzana, rosaturca y vainilla.
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Normal US$28.00 OFERTA US$15.40Body Lotion Cont. 110 g P.Normal US$19.00
COLONIAS
45%
DSCTO.
Cód. 201 Cód. 392Cód. 295 Cód. 395
22
022-023 Posdata.qxp_022-023 ecu C04 1/31/17 4:08 PM Página 1
Un viaje olfativo al corazón de los destinos más soñados del mundo.
Una colección de colonias y body lotions que captura la esencia inolvidable de
tus ciudades favoritas, transportándote a ellas en una experiencia memorable.
ME QUEDO EN SANTORINIUna fragancia que tetransporta en un viaje de purorelax por las costas griegas.Un aroma floral fresco connotas de ámbar marino, limóngriego y amapola.
SOY FELIZ EN LA HABANAUna experiencia olfativa conmucho sabor caribeño. Unaesencia alegre con notas deguayaba rosada, lirio mariposay caña de azúcar.
MA
MÁ
CA
SU
AL
Cód. 208 Cód. 396
23
2X1BODY LOTION POSDATA
Lleva 2 Body lotions por el precio de 1.Cualquier combinación es posible.
Solicita los códigos de tu preferencia.
P.Normal US$19.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
022-023 Posdata.qxp_022-023 ecu C04 1/31/17 4:09 PM Página 2
40%
DSCTO.
BODY LOTIONS SOY
Un aroma que refleja tu estilo y personalidad,
a la vez que nutre e hidrata tu piel.
Body Lotion Cont. 110 g P.Normal US$15.50 OFERTA US$9.30
Caja
decora
tiva
Cód. 205Cód. 204 Cód. 203
24
024-025 Soys.qxp_024-025 ecu C04 1/31/17 8:59 AM Página 1
40%
DSCTO.
COLECCIÓN SOY
Una divertida colección de colonias que te permite decirle
al mundo cómo te sientes.
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Normal US$24.00 OFERTA US$14.40Soy Fashion Cód. 304 Soy Sexy Cód. 303
Caja
decora
tiva
“PORQUE ME ENSEÑASTEA SER YO MISMA”
MA
MÁ
CA
SU
AL
25
PROMOCIÓN
ESMALTE PERFECT TEN
A TAN SOLO
US$ 4.80
Por la compra de cada colonia Soy.- Esmalte Spondylus Cód. 959- Esmalte Murasaki Cód. 966P.Normal US$12.00 *Material promocional limitado hastaagotar stock.
024-025 Soys.qxp_024-025 ecu C04 1/31/17 8:59 AM Página 2
40%
DSCTO.
COLECCIÓN L´ESENCE
Siente la delicadeza de la naturaleza, descubre su frescura, disfruta su aroma.
L´Esence, una colección de colonias que te invita a escaparte de la rutina
para reencontrarte con tu esencia natural.
Fresh Cologne Cont. 200 ml P.Normal US$20.00 OFERTA US$12.00
FLORES Y FRUTASSutil aroma floral frutalcon notas de bergamota,lavanda y pachulí.Cód. 306
BOUQUET ORIENTALSuave aroma floral cálidocon notas de flor depera, fressia y tonka.Cód. 307
FLORES DE CEREZO:Delicado aroma floral dulcecon notas de magnolia, florde cerezo y bambú.Cód. 308
26
L’ESENCEFLORES
Y FRUTAS
026-027 Lesence Deos.qxp_026-027 ecu C04 1/31/17 4:18 PM Página 1
Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
DESODORANTES FRAGANCIADOS
Tus aromas favoritos en prácticas aplicaciones roll on
mantendrán tu piel fresca y libre de humedad.
Ccori PasiónCód. 109
Ccori CristalCód. 118
TemptationCód. 110
CcoriCód. 108
27
2X1DESODORANTES FRAGANCIADOS
Lleva 2 Desodorantes fraganciados por elprecio de 1. Cualquier combinación es posible. Solicita los códigos de tu preferencia.
P.Normal US$9.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
026-027 Lesence Deos.qxp_026-027 ecu C04 1/31/17 4:18 PM Página 2
romance
NUEVA TENDENCIA
ESTA TEMPORADA LOCLÁSICO Y ARTÍSTICO SEFUSIONAN CON EL LADOMÁS ELEGANTE DE LAMODA, E INSPIRANROMANCE. UNA NUEVA TENDENCIAQUE TRANSMITE LADELICADEZA Y BELLEZAROMÁNTICA DEL VIEJOMUNDO, PERFECTA PARALUCIR TU LADO MÁSFEMENINO.
28
028-029 intro tendencia.qxp_028-029 ecu C04 1/31/17 10:59 AM Página 1
El color oro viejo y la aparienciaelegante de su frasco convierten aCcori en la fragancia perfecta paracomplementar el look de tendencia.
FRAGANCIAS
Luce los accesorios perfectospara esta temporada concolecciones de alta bijouteriesúper femeninas y delicadas.
BIJOUTERIE
Sorprende con una miradaromántica en tonos ciruelas,dorados y rosas, y compleméntalos con undelineado delicado y detendencia.
MAQUILLAJE
29
028-029 intro tendencia.qxp_028-029 ecu C04 1/31/17 3:24 PM Página 2
30
¡LA MAMÁ MÁSLINDA DELMUNDO ES MÍA!
030-031 joyas1.qxp_030-031 ecu C04 1/31/17 11:03 AM Página 1
31
04
PULSERA
01
02
03
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
SAOR IBaño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie color gris veteado, melónoscuro y claro, así como finos cristales en rosado metalizado.
01. Aretes Saori Color Cód. 30138 (con poste) P.Normal US$34.50 OFERTA US$28.0002. Collar Saori Cód. 30136 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$102.00 OFERTA US$83.0003. Aretes Saori Cód. 30137 (con pasador) P.Normal US$31.00 OFERTA US$25.0004. Pulsera Saori Cód. 30139 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$57.00 OFERTA US$46.00
nuevas
030-031 joyas1.qxp_030-031 ecu C04 1/21/17 10:14 AM Página 2
32
032-033 joyas2.qxp_032-033 ecu C04 1/31/17 11:05 AM Página 1
¡MAMÁ TIENES ELMEJOR GUSTO!
Y QUIERO SORPRENDERTECON ALGO QUE TEENCANTARÁ.
01
COLLAR LARGO CON MÁS DE
100 CRISTALES
02 03
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
CR ISTAL ZENBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos.
01. Collar Cristal Zen Cód. 29789 (largo aprox. 98.5 cm) P.Normal US$102.50 OFERTA US$82.0002. Aretes Brilla Zen Cód. 30160 (con pasador) P.Normal US$23.00 OFERTA US$18.5003. Aretes Cristal Zen Cód. 29790 (con pasador) P.Normal US$34.00 OFERTA US$27.50
nuevas
33
032-033 joyas2.qxp_032-033 ecu C04 1/31/17 11:41 AM Página 2
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
MAMÁ, LUCELO ÚLTIMODE LA MODA
ESTE COLLAR DETENDENCIA ESIDEAL PARA TI.
34
034-035 joyas3.qxp_034-035 ecu C04 1/31/17 1:31 PM Página 1
AN ISSABaño de oro bronce brillante de 24 quilates con finos cristales en ámbar y diferentes tonos de rosado.
01. Aretes Anissa Cristal Cód. 30121 (con pasador) P.Normal US$23.00 OFERTA US$18.5002. Sortija Anissa Talla 5 Cód. 30145, Talla 6 Cód. 30146, Talla 7 Cód. 30147,Talla 8 Cód. 30148, Talla 9 Cód. 30149 P.Normal US$61.50 OFERTA US$49.5003. Collar Anissa Cód. 29764 (largo aprox. 46.5 cm) P.Normal US$79.00 OFERTA US$64.0004. Aretes Anissa Cód. 29771 (con pasador) P.Normal US$44.50 OFERTA US$36.00
01
02
SORTIJA
03
COLLAR CON MÁS DE 100CRISTALES
VER MEDIDOR DESORTIJAS PÁG. 55
nuevas
04
ARETES CON MÁS DE 80CRISTALES
35
034-035 joyas3.qxp_034-035 ecu C04 1/31/17 2:49 PM Página 2
AZUL AMOREBaño de plata brillante con finos cristalescelestes y traslúcidos.01. Collar Azul Amore Cód. 29010 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$30.00 OFERTA US$24.00
POSE IDÓNBaño de oro brillante de 24 quilates con piedrade alta bijouterie en verde, topaz y lila, así comofinos cristales lilas.02. Set Aretes Poseidón Cód. 28823Set de 4 pares de aretes (con poste)P.Normal US$36.00 OFERTA US$30.00
Set de Aretes
01
02
36
036-037 joyas4.qxp_036-037 ecu C04 1/31/17 1:34 PM Página 1
37
La b
ijou
terie p
ued
e n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
PERLA MÁG ICABaño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie.
03. Collar Perla Mágica Cód. 17320 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$79.50 OFERTA US$64.0004. Aretes Brillo Mágico Cód. 17622 (con poste) P.Normal US$25.50 OFERTA US$20.0005. Aretes Perla Mágica Cód. 16797 (con poste) P.Normal US$37.50 OFERTA US$30.00
MAMÁ, ME ENCANTA TU ELEGANCIA
Y QUIERO QUE LA DESTAQUES CON ESTE BELLO REGALO.
03
04
05
nuevas
036-037 joyas4.qxp_036-037 ecu C04 1/21/17 10:21 AM Página 2
ROCHELLEBaño de oro bronce brillante de 24 quilates.01. Argollas RochelleCód. 28613 (con snap-in) P.Normal US$31.50 OFERTA US$25.00
PERLAS DE MARBaño de oro brillante de 24 quilates con perlas de alta bijouterie.02. Collar Perlas de MarCód. 19838 (largo aprox. 94 cm) P.Normal US$48.50 OFERTA US$28.50
01
ARGOLLAS
02
COLLARLARGO
38
038-039 joyas5.qxp_038-039 ecu C04 1/31/17 2:00 PM Página 1
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
BRILLO LAVANDABaño de oro bronce brillante de 24 quilates con piedras de alta bijouterie en morado y rosado, con finos cristales en ámbar, lila, morado y rosado.
03. Aretes Lavanda Cristal Cód. 29801(con pasador) P.Normal US$24.00 OFERTA US$19.5004. Collar Brillo Lavanda Cód. 29800 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$63.50 OFERTA US$51.0005. Aretes Brillo Lavanda Cód. 29802(con poste) P.Normal US$34.50 OFERTA US$28.0006. Sortija Brillo Lavanda Talla 5 Cód. 30155, Talla 6 Cód. 30156, Talla 7 Cód. 30157,Talla 8 Cód. 30158, Talla 9 Cód. 30159 P.Normal US$63.50 OFERTA US$51.00
nuevas
VER MEDIDOR DESORTIJAS PÁG. 55
06
SORTIJA
03
04
05
¡MAMÁ, BRILLA CON TU BELLEZA!
39
038-039 joyas5.qxp_038-039 ecu C04 1/31/17 2:01 PM Página 2
La b
ijou
terie p
ued
e n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
aretes fashion¡COMBÍNALOS COMO QUIERAS Y LOGRA MÁS LOOKS!
40
040-041 joyas6.qxp_040-041 ecu C04 1/31/17 1:44 PM Página 1
Sets de aretes con accesoriosversátiles que van
detrás de la oreja.
nuevosset aretes
41
NAROMIBaño de oro brillante de 24 quilates confinos cristales en marrón, ámbar y traslúcido.02. Set Aretes Naromi Cód. 29780Set de 2 pares de aretes con poste(más 1 par de accesorios intercambiables) P.Normal US$43.00 OFERTA US$32.00
BI JOUXBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en morado, rosado y amarillo.01. Set Aretes Bijoux Cód. 30002 Set de 2 pares de aretes con poste (más 1 par de accesorios intercambiables) P.Normal US$43.00 OFERTA US$32.00
AZUL INEBaño de plata brillante con finos cristales enazul, gris y celeste.03. Aretes Azuline Cód. 30001Set de 2 pares de aretes con poste (más 1 par de accesorios intercambiables) P.Normal US$43.00 OFERTA US$32.00
01
02 03
LOMÁSINT I E N E S Q U E T E N E R L O
040-041 joyas6.qxp_040-041 ecu C04 1/31/17 2:58 PM Página 2
01
ROSE AMOREBaño de oro rosado brillante de 24 quilates conpiedra de alta bijouterie palo rosa con finoscristales traslúcidos.01. Colección Rose AmoreCód. 28847 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con pasador) P.Normal US$41.50 OFERTA US$34.00
EN IGMA GOLDBaño de oro rosado brillante de 24 quilates confinos cristales color melón y gris.02. Sortija Enigma Gold Talla 5 Cód. 28185,Talla 6 Cód. 28186, Talla 7 Cód. 28187, Talla 8 Cód. 28188, Talla 9 Cód. 28189P.Normal US$57.50 OFERTA US$29.00
02
SORTIJA
VER MEDIDOR DESORTIJAS PÁG. 55
42
042-043 joyas7.qxp_042-043 ecu C04 1/21/17 11:53 AM Página 1
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
05
GARDENABaño de oro rosado brillante de 24 quilates conpiedras de alta bijouterie en lila y violeta, finoscristales lilas, morados y cuentas rosadas.
03. Collar Gardena Cód. 29576 (largo aprox. 76 cm) P.Normal US$68.00 OFERTA US$54.5004. Argollas Gardena Cód. 29985 (con snap-in)P.Normal US$29.00 OFERTA US$23.0005. Aretes Gardena Chic Cód. 29578 (con poste)P.Normal US$38.50 OFERTA US$31.00
nuevacolección
03
COLLAR LARGO
04
ARGOLLAS
43
042-043 joyas7.qxp_042-043 ecu C04 1/31/17 1:48 PM Página 2
La b
ijou
terie p
ued
e n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
01
02
03
PULSERA
MAMÁ, QUIERO QUETENGAS TODO LOQUE SIEMPREQUISISTE
SENSE IBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en celeste y traslúcido, con perlas de altabijouterie y esmalte azul.
01. Aretes Sensei Perla Cód. 29822 (con pasador) P.Normal US$21.50 OFERTA US$17.5002. Aretes Sensei Cód. 30140 (con pasador) P.Normal US$17.50 OFERTA US$13.5003. Pulsera Sensei Cód. 29821 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$63.50 OFERTA US$51.00
Sabiduría encada paso
Buenasuerte paramamá
Amor entodomomento
44
044-045 joyas8.qxp_044-045 ecu C04 1/31/17 2:55 PM Página 1
05
04
nuevacolección
FLOR INEBaño de oro brillante de 24 quilates confinos cristales traslúcidos y esmalte negro.
04. Collar Florine Cód. 29804 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$56.00 OFERTA US$47.0005. Aretes Florine Cód. 30135(con pasador) P.Normal US$28.00 OFERTA US$23.00
Aretes con más de 35 finos cristales.
45
044-045 joyas8.qxp_044-045 ecu C04 1/31/17 1:50 PM Página 2
La b
ijou
terie p
ued
e n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
03
01 02
Set de Aretes
LUC IENNEBaño de oro, oro rosado brillante de 24quilates con finos cristales traslúcidos, perlade alta bijouterie y esmalte morado.03. Set Aretes Lucienne Cód. 30150Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Normal US$33.00 OFERTA US$25.00
CONCORDEBaño de oro brillante de 24 quilates con piedrasde alta bijouterie en azul verdoso y ámbar.01. Colección Concorde Cód. 26888 Collar(largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador)P.Normal US$45.00 OFERTA US$24.50
YAMILABaño de oro brillante de 24 quilates con piedrasde alta bijouterie en verde y azul, con perlas dealta bijouterie en crema.02. Colección Yamila Cód. 28093 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con pasador)P.Normal US$44.50 OFERTA US$24.50
nuevo
46
046-047 joyas9.qxp_046-047 ecu C04 1/31/17 2:57 PM Página 1
MAMÁ, TE MERECESTODO EL CARIÑODEL UNIVERSO
CAPR ICC IOBaño de oro brillante de 24 quilates con finoscristales traslúcidos y perlas de alta bijouterie.04. Colección Capriccio Cód. 30168 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste)P.Normal US$43.50 OFERTA US$33.00
04
nuevacolección
47
046-047 joyas9.qxp_046-047 ecu C04 1/31/17 1:53 PM Página 2
MAMÁ,SIEMPREAPRENDOALGO DE TI
Y ESA SABIDURÍASE REPRESENTACON ESTA MÁGICACOLECCIÓN.
48
048-049 joyas10.qxp_048-049 ecu C04 1/31/17 2:05 PM Página 1
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
nuevas
03 Set de Aretes
BÚHO FASH IONBaño de oro bronce de 24 quilates y paladio brillante confinos cristales en negro metálico.01. Collar Búho Fashion Cód. 30132 (largo aprox. 99 cm)P.Normal US$68.00 OFERTA US$54.5002. Argollas Glam Fashion Cód. 30153 (con snap-in)P.Normal US$27.00 OFERTA US$22.0003. Set Aretes Cristal Fashion Cód. 30141Set de 2 pares de aretes (1 con poste y 1 con pasador) P.Normal US$26.00 OFERTA US$14.50
TR ICOLORBaño de oro, oro rosado de 24 quilates y paladio brillante.04. Set Pulseras Tricolor Cód. 23350Set de 3 pulseras (diám. aprox. 6.5 cm) P.Normal US$62.50 OFERTA US$50.00
01
COLLAR LARGO
02
ARGOLLAS
04
SET DE PULSERAS
El Búho resaltapor su diseño en360 grados y sutono bicolor endorado y plateado.
49
PRECIOIRRESISTIBLE
SET DE ARETES CRISTAL FASHION
A TAN SOLO
US$ 14.50
Cód. 30141 P.Normal US$26.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
048-049 joyas10.qxp_048-049 ecu C04 1/31/17 3:13 PM Página 2
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
MAMÁ, TE VESLINDA EN TODAOCASIÓN
Y QUIERO SORPRENDERTECON LOS ARETESPERFECTOS.
0302
01
Set de Aretes
nuevas
AMORE D IV INOBaño de oro brillante de 24quilates con finos cristalestraslúcidos.
03. Aretes Amore DivinoCód. 29550 (con poste)P.Normal US$19.50OFERTA US$15.50
SOF IST IQUE ROSEBaño de oro rosado brillante de 24 quilates.
02. Argollas Sofistique RoseCód. 28313 (con poste)P.Normal US$28.00 OFERTA US$15.50
MARIPOSABaño de oro bronce brillante de 24quilates con piedras de alta bijouteriecolor blanco y esmalte en rosado y gris.
01. Set Aretes MariposaCód. 28371Set de 3 pares de aretes (con poste)P.Normal US$37.50 OFERTA US$26.50
50
050-051 joyas11.qxp_050-051 ecu C04 1/31/17 2:08 PM Página 1
04
05 06
NOCHE INTENSEBaño de rutenio negro brillantecon finos cristales lilas.
05. Aretes Noche IntenseCód. 30124 (con pasador)P.Normal US$24.50 OFERTA US$19.50
PARAD ISSE CR ISTALBaño de oro bronce brillante de 24quilates con finos cristales celestes.
06. Aretes Paradisse CristalCód. 28814 (con pasador)P.Normal US$33.50 OFERTA US$27.00
ROCHELLEBaño de oro bronce brillantede 24 quilates.
04. Argollas RochelleCód. 28613 (con snap-in)P.Normal US$31.50OFERTA US$25.00
51
050-051 joyas11.qxp_050-051 ecu C04 1/31/17 2:09 PM Página 2
01
02
NORIBaño de oro, oro rosado de 24 quilates y platabrillante con piedras de alta bijouterie en azul yfinos cristales en negro, ámbar y traslúcido, asícomo perlas de alta bijouterie color gris.
03. Set Aretes Nori Cód. 30152Set de 4 pares de aretes (3 con poste y 1 con pasador) P.Normal US$34.00 OFERTA US$26.50
03
Set de Aretes
PEQUEÑA AMADABaño de plata brillante con finos cristales traslúcidos.
02. Colección Pequeña AmadaCód. 21558 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con pasador) P.Normal US$42.50 OFERTA US$25.50
ALAS BONITASBaño de plata brillante con finos cristales traslúcidos y esmalte lila.
01. Colección Alas Bonitas Cód.21074 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con pasador) P.Normal US$42.50 OFERTA US$34.00
nueva
52
052-053 joyas12.qxp_052-053 ecu C03 1/31/17 3:11 PM Página 1
MAMÁ, DESTACASCON TU ESTILO
POR ESO EL TONO AZULES IDEAL PARA TI.
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
04
MAIABaño de plata brillante con piedras azules dealta bijouterie y finos cristales traslúcidos.
04. Colección Maia Cód. 29841Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con pasador)P.Normal US$42.50 OFERTA US$23.00
nueva
53
OFERTABRILLANTE
COLECCIÓN MAIA
45%
US$ 23.00Cód. 29841 P.Normal US$42.50
052-053 joyas12.qxp_052-053 ecu C03 1/31/17 2:10 PM Página 2
Un obsequio único, lamedalla de la Virgen madre,que protege a cada uno desus hijos.
MAMÁ,SIEMPRE MECUIDAS
POR ESO QUIERODARTE ALGOESPECIAL QUE TEPROTEJA.
54
054-055 joyas13.qxp_054-055 ecu C04 1/31/17 2:12 PM Página 1
55
PERLA Y D I V INABaño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos y marrones, perlas de alta bijouterie y esmalte azul transparente.
01. Collar Santa y Divina Cód. 29814 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$51.00 OFERTA US$41.0002. Collar Perla y Divina Cód. 30133 (largo aprox. 61.5 cm) P.Normal US$90.50 OFERTA US$72.5003. Pulsera Santa y Divina Cód. 29816 (largo aprox. 19 cm) P.Normal US$56.00 OFERTA US$45.0004. Aretes Perla y Divina Cód. 30142 (con pasador) P.Normal US$19.50 OFERTA US$16.00
04
01
nuevacolección
T-918.9 mm
T-818.2 mm
T-717.4 mm
T-616.5 mm
T-515.7 mm
Talla de sortijasColoca un anillo que usessobre el medidor. El círculoque logres ver dentrode tu anillo indica tu talla.
02
COLLAR CON MÁSDE 70 CRISTALES
03
PULSERA
La b
ijou
terie p
ued
e n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
054-055 joyas13.qxp_054-055 ecu C04 1/31/17 3:03 PM Página 2
CR ISTO PAS IÓNBaño de oro rosado brillante de 24 quilates con finos cristales rosados con cuentas en gris, ámbar, marrón, rosado y verde.01. Pulsera Cristo Pasión Cód. 30161 (largo aprox. 20 cm) P.Normal US$63.50 OFERTA US$51.0002. Aretes Cristo Pasión Cód. 3015 (con pasador) P.Normal US$29.00 OFERTA US$23.50
LOVE D IV INBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos.03. Pulsera Love Divin Cód. 29022 (diám. aprox. 6.5 cm) P.Normal US$38.00 OFERTA US$31.00
FANTY REDBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales rojos y traslúcidos.04. Collar Fanty Red Cód. 29977 (largo aprox. 41 a 47 cm) P.Normal US$50.00 OFERTA US$40.0005. Aretes Fanty Red Cód. 30122 (con pasador) P.Normal US$19.50 OFERTA US$16.00
02
04
05
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
03
PULSERA
01
PULSERA
Lleva esta bella pulsera querepresenta la Pasión deJesús, para que nunca tefalte su amor incondicionaly su bendición.
56
056-057 joyas14.qxp_056-057 ecu C04 1/31/17 2:14 PM Página 1
MAMÁ, MERECESREGALOS HECHOSCON PURO AMOR
POR ESO ELIJO ESTASCOLECCIONES PARA TI.
ESP IR ITBaño de oro rosado de 24 quilatesbrillante con finos cristales traslúcidos.
06. Colección Espirit Cód. 29548Collar (largo aprox. 41 a 47 cm)y aretes (con pasador) P.Normal US$42.50 OFERTA US$23.50
06
nuevacolección
57
OFERTABRILLANTE
COLECCIÓN ESPIRIT
45%
US$ 23.50Cód. 29548 P.Normal US$42.50
056-057 joyas14.qxp_056-057 ecu C04 1/31/17 2:15 PM Página 2
DOBLE FEBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales traslúcidos.01. Set Collares Doble Fe Cód. 21561 Set de 2 collares (Para ella: largo aprox. 41 a 47 cm y para él: largo aprox. 60 cm) P.Normal US$98.00 OFERTA US$73.50
LOVEBaño de oro rosado de 24 quilates y paladio brillante con finos cristales traslúcidos.02. Set Pulseras Love Cód. 24564 Set de 2 pulseras (para ella: largo aprox. 19 cm y para él: largo aprox. 21 cm) P.Normal US$69.00 OFERTA US$55.50
nuevas
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
año r
eal.
02
SET DE PULSERAS
01
SET DE COLLARES
PARA ÉL
PARA ÉL
PARA ELLA
PARA ELLA
58
058-059 joyas15.qxp_058-059 ecu C04 1/31/17 3:02 PM Página 1
FE AMAT ISTBaño de oro brillante de 24 quilates con piedra de altabijouterie morada, finos cristales lilas y traslúcidos, asícomo cuentas moradas.
03. Colección Fe Amatist Cód. 29820 Collar (largo aprox. 41 a 47 cm) y aretes (con poste) P.Normal US$50.00 OFERTA US$39.0004. Aretes Fe Amatist Cód. 30143 (con pasador)P.Normal US$20.50 OFERTA US$16.0005. Aretes Amor Amatist Cód. 30144 (con pasador)P.Normal US$17.50 OFERTA US$15.00
nuevas
03
04 05
SEÑOR DE LOS MILAGROSAño tras año, miles depersonas rinden homenaje alSeñor de los Milagros. Susfieles devotos acuden a él aimplorar su bendición. La fe,la esperanza y su amor divinonos ilumina para andar congratitud y alegría por la vida.
MAMÁ, MEENSEÑAS LO QUEES LA FE TODOSLOS DÍAS
Y QUIERO AGRADECÉRTELO CON UN DETALLE ÚNICO.
59
058-059 joyas15.qxp_058-059 ecu C04 1/31/17 2:17 PM Página 2
60
060-061 joyas kids.qxp_060-061 ecu C04 1/31/17 2:18 PM Página 1
61
CH IQU I PARTYBaño de oro, oro rosado de 24 quilates y plata brillante con finos cristales en fucsia y rosado, esmalte blanco y lila,así como perlas de alta bijouterie blancas y rosadas.01. Colección Chiqui Party Cód. 29823 Collar (largo aprox. 40 cm) y aretes (con poste)P.Normal US$37.00 OFERTA US$27.5002. Set Aretes Chiqui Party Cód. 29824 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Normal US$31.50 OFERTA US$25.50
JARD INC ITOBaño de oro brillante de 24 quilates con finos cristales en rosado, con esmalte verde, turquesa y morado, con perlasde alta bijouterie rosadas.03. Set Aretes Jardincito Cód. 29620 Set de 4 pares de aretes (con poste) P.Normal US$31.50 OFERTA US$25.50
02 Set de Aretes
03 Set de Aretes
01
La b
ijoute
rie p
uede n
o r
efleja
r su
tam
añ
o r
eal.
MAMÁ, QUIERO SER TAN BELLA COMO TÚ
LUCIENDO LOS MÁS LINDOSDISEÑOS EN TU DÍA.
060-061 joyas kids.qxp_060-061 ecu C04 1/31/17 3:32 PM Página 2
NUEVA TENDENCIA
ROMANCE¡SORPRENDE A MAMÁ CON UNCUARTETO Y MUCHOS LOOKS!
Hyd
ra-L
ip L
abia
l C
olo
r In
tenso
“Vin
o R
eal”
.
62
062-063 Intro Maquillaje.qxp_062-063 ecu C04 1/21/17 9:23 AM Página 1
MIRADAS ROMÁNTICAS Y ELEGANTESEsta temporada los tonos ciruelas, dorados
y rosas se unen en un nuevo cuarteto para
traerte opciones ideales que resaltarán
tu belleza con un estilo femenino y de moda.
Color Effect Cuarteto de Sombras Cont. 4 x 1 g P.Normal US$32.00 OFERTA US$17.60Ultra Definition Delineador Larga Duración Cont. 1.2 g P.Normal US$14.00 OFERTA 2X1
WWW.YANBAL.COM/ECUADOR/TENDENCIA
LOGRA ESTE LOOK EN:
63
rom
ance
Cód
.727
marrón Cód.633
Complementa estas
sombras aplicando
el delineador marrón
de larga duración, en el
párpado superior, para
lograr mayor intensidad.
CUARTETOROMANCE
45%
DSCTO.
062-063 Intro Maquillaje.qxp_062-063 ecu C04 1/31/17 6:23 PM Página 2
LOOK 1CIRUELA DORADA
Tono 1: En el arco de la ceja.Tono 3: En todo el párpado móvil.Tono 2: En el pliegue o cuenca del ojo. Difumina los tonos para un acabadoprofesional.Complementos: Delineador de larga duración“Marrón”, Hydra-Lip Color Intenso “BesoFrambuesa” y esmalte “Flor de Ciruela”.
1 2
31
2
3
64
064-065 Looks.qxp_064-065 ecu C04 1/31/17 6:27 PM Página 1
LOOK 2SMOKY ROMANCE
Tono 1: En el arco de la ceja.Tono 4: En todo el párpado móvil.Difumina los tonos para un acabado smokyprofesional.Complementos: Delineador de larga duración“Marrón”, Hydra-Lip Color Intenso “ClaroRomance”. brillo labial “Rosa Diamante” y esmalte “Menta Cristal”.
1
4
65
1
4
064-065 Looks.qxp_064-065 ecu C04 1/31/17 6:28 PM Página 2
66
¡La elegancia y el estilo romántico inspiran
una colección de colores delicados perfectos
para complementar tu look de tendencia!
LOS COLORES ULTRAFEMENINOS ESTÁN DE MODAROSAS Y CIRUELAS EN TUS LABIOS
Hydra-Lip Labial Color IntensoCont. 4 g P.Normal US$18.00OFERTA US$9.90Hydra-Lip Brillo LabialCont. 6 g P.Normal US$17.00 OFERTA US$9.30
claro
ro
man
ce C
ód.7
84
du
lce r
osa
Cód.7
85
sueñ
o r
osé
Cód.7
86
clar
o r
om
ance
sueñ
o r
osé
dulc
e ro
sa
EFECTOTORNASOL
066-067 Tendencia Labiales.qxp_066-067 ecu C04 1/21/17 9:59 AM Página 1
67
beso
fra
mb
uesa
Cód.7
83
vin
o r
eal
Cód.7
87
rosa
dia
man
te C
ód.8
53
45%
DSCTO.
ROMANCE_NUEVA
TENDENCIA
bes
o f
ram
bu
esa
vin
o r
eal
rosa
dia
man
te
Puedes usar el Brillo
Labial “Rosa Diamante”
solo o sobre tu color
favorito para darle un
acabo más satinado.
066-067 Tendencia Labiales.qxp_066-067 ecu C04 1/21/17 9:59 AM Página 2
68
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00 OFERTA US$6.60
flor deciruelaCód.858
doradoespigaCód.916
sedaimperialCód.859
UN REGALODE TENDENCIA EN TUS UÑAS CIRUELAS, DORADOS, NUDES,LILAS Y VERDES.
flor de ciruela seda imperial dorado espiga
068-069 Tendencia Esmaltes.qxp_068-069 ecu C04 1/31/17 6:32 PM Página 1
69
45%
DSCTO.
suspirode rosaCód.857
suavelavandaCód.860
ROMANCE_NUEVA
TENDENCIA
Los tonos románticos
y delicados como el nude
y el verde contrastan con
la elegancia del ciruela
y el dorado.
suave lavanda menta cristalsuspiro de rosa
mentacristalCód.861
068-069 Tendencia Esmaltes.qxp_068-069 ecu C04 1/31/17 6:33 PM Página 2
70
APLICA TU BASECOMO UNA PROFESIONAL
ESPONJAS PARA MAQUILLAJEPROFESIONAL (6 UNIDADES)
ÚSALA CON LIGEROS GOLPECITOSPARA NO ELIMINAR EL PRODUCTO.USA LA PUNTA DEL TRIÁNGULO ENLOS LUGARES DE DIFÍCIL ACCESOY LOS COSTADOS PARA EL RESTODEL ROSTRO.
PROMOCIÓN
ESPONJA APLICADORA DE BASE X 6 UNIDADES
A TAN SOLO
US$ 5.90
Por la compra de cada 2 Bases PerfectCover Hidratante y/o Matificante Cód. 4148P.Normal US$11.00 Descripción: 6 esponjas aplicadoras demaquillaje Non-Latex triangulares blancasy negras.*Material promocional limitado hastaagotar stock.
070-071 Promo-Bases.qxp_070-071 ecu C04 1/31/17 9:05 AM Página 1
71
ENCUENTRA LA BASE IDEAL PARA TU PIEL
BASE HIDRATANTE Y BASE MATIFICANTE
35%
DSCTO.
HIDRATANTE
MATIFICANTE
tono 1 Cód.600 tono 2 Cód.601 tono 3 Cód.602 tono 4 Cód.603 tono 5 Cód.604
tono 1 Cód.610 tono 2 Cód.611 tono 3 Cód.612 tono 4 Cód.613 tono 5 Cód.614
PIEL CLARA PIEL MEDIANA PIEL OSCURA
Perfect Cover Base LíquidaHidratante+ Hasta 12 horas de cubrimiento*.+ Hasta 12 horas de hidratación**.+ SPF 15.Cont. 30 g P.Normal US$33.00OFERTA US$21.40
Perfect Cover Base LíquidaMatificante+ Reduce hasta el 69%*** de brillo.+ Acabado mate hasta por 8 horas***.+ SPF 12.Cont. 30 g P.Normal US$33.00 OFERTA US$21.40
tono 3
tono 3
*Prueba in vitro. **Prueba Instrumental de Eficacia de Hidratación con 20 voluntarias de 23 a 62 años.
*** Prueba de Eficacia Instrumental realizada en 20 voluntarias.
070-071 Promo-Bases.qxp_070-071 ecu C04 1/31/17 9:05 AM Página 2
72
+ Cubre manchas, ojeras e imperfecciones difíciles de ocultar.+ De textura cremosa y consistente que se desliza fácilmente.
Perfect Cover Corrector de ImperfeccionesCont. 2 g P.Normal US$19.00 OFERTA US$13.30
30%
DSCTO.
claro 1Cód.625
mediano 1Cód.626
mediano 2Cód.627
ADIÓS IMPERFECCIONES
MAQUILLAJE CORRECTOR
ANTES DESPUÉS
med
ian
o 1
072-073 Corrector-Perfection.qxp_072-073 ecu C04 1/31/17 10:44 AM Página 1
73
40%
DSCTO.3 EN 1: CORRIGE,EMPAREJA Y RETOCA
BASE COMPACTA EN CREMA
+ Como corrector: corrige imperfecciones.+ Como base: empareja el tono de la piel.+ Como polvos: retoca el maquillaje.+ Incluye espejo y esponja.+ SPF 15.
Perfect Cover Base Compacta en CremaCont. 9 g P.Normal US$34.00 OFERTA US$20.40
claro 1Cód.619
mediano 1Cód.620
mediano 2Cód.621
mediano 2
072-073 Corrector-Perfection.qxp_072-073 ecu C04 1/21/17 12:17 PM Página 2
74
TU MAQUILLAJEDURARÁ MÁS TIEMPOPOLVOS SUELTOS
074-075 Polvos Sueltos.qxp_074-075 ecu C04 1/31/17 10:40 AM Página 1
75
mediano 1Cód.641 claro 1
Cód.640
mediano 2Cód.642
+ Sellan la piel, absorbiendo la humedad y el exceso de grasa para fijar el maquillaje por más tiempo.
+ Uniformizan la piel, dejándola con un acabado mate y sedoso.
Perfect Cover Polvos Sueltos Minerales Cont. 10 g P.Normal US$32.50 OFERTA US$17.80
PRECIOIRRESISTIBLE
POLVOS SUELTOS
A TAN SOLO
US$ 17.80
P. Normal US$ 32.50*Oferta limitada hasta agotar stock.
074-075 Polvos Sueltos.qxp_074-075 ecu C04 2/2/17 9:31 AM Página 2
76
HASTA 10* HORAS DEDELINEADO
A PRUEBA DE AGUA
*P
rueba d
e a
uto
eva
luació
n c
on 3
0 p
anelis
tas
dura
nte
1 s
em
ana d
e u
so.
NUEVO
076-077 Del Waterproof.qxp_076-077 ecu C04 1/31/17 2:22 PM Página 1
77
HASTA 10* HORASDE DURACIÓNY A PRUEBA DE AGUA
EL DELINEADO QUE TE ACOMPAÑA TODO EL DÍA
DELINEADOR EN LÁPIZA PRUEBA DE AGUA
Ultra Definition DelineadorLarga DuraciónCont. 1.2 g P.Normal US$14.00
+ No se corre ni mancha.+ Textura cremosa.+ Para delineado interior y exterior
del párpado. + Con vitamina E e hidratantes naturales.
9:00 A.M.
1:00 P.M.
7:00 P.M.
negro Cód.632
marrón Cód.633
neg
ro
2X1DELINEADOR LARGA DURACIÓN
Lleva 2 Delineadores Larga Duración por elprecio de 1. Cualquier combinación es posible entre los tonos de la carta de color.Solicita el número de tonos de tu preferencia consus códigos.
P.Normal US$14.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
076-077 Del Waterproof.qxp_076-077 ecu C04 1/31/17 2:23 PM Página 2
35%
DSCTO. UN LOOK PARA CADAMOMENTO DE MAMÁ
OCTETO DE SOMBRAS
Color Effect Octeto de Sombras Cont. 5.6 gP.Normal US$42.00 OFERTA US$27.50
INCLUYE_ESPEJO Y
APLICADOR
natural diva Cód.719
78
078-079 Delineadores-Cuarteto.qxp_078-079 ecu C04 1/21/17 9:18 AM Página 1
HASTA
45%
DSCTO.
TRAZOS_DE MEDIOSA GRUESOS
MÁXIMAPRECISIÓN
DELINEADOR PLUMÓN
TRAZO_ULTRA
PRECISO
DELINEADOGRUESO
DELINEADOR LÍQUIDOPUNTA PLUMÓN
Ultra DefinitionDelineador Líquido Punta Plumón Cont. 3 mlP.Normal US$17.00OFERTA US$11.90
Ultra DefinitionDelineador Plumón Negro Cód. 799 Cont. 1.1 ml P.Normal US$18.00OFERTA US$9.90
neg
ro
Delineador Líquido Punta Plumón “Negro”.Delineador Plumón “Negro”.
79
negro Cód.679
azul metálico* Cód.675
verde city* Cód.678
*“T
e e
nvi
are
mos
los
tonos
Verd
e C
ity
y A
zul M
etá
lico e
n u
n e
mpaque d
e e
dic
ión e
specia
l.”
078-079 Delineadores-Cuarteto.qxp_078-079 ecu C04 2/1/17 4:19 PM Página 2
LLEVA TUMAQUILLAJEA DONDE VAYAS
NECESER PARA MAQUILLAJE
Los
pro
ducto
s so
n d
ecora
tivo
s.
80
PROMOCIÓN
NECESER NOIRE
A TAN SOLO
US$ 11.90
Por la compra de US$32.00 o más enMaquillaje Cód. 4139P.Normal US$30.00 *Material promocional limitado hastaagotar stock.
080-081 Promo-Uniquecil XL.qxp_080-081 ecu C04 2/2/17 11:39 AM Página 1
81
MÁXIMADEFINICIÓN_
Uniquecil Extra XL Rímel Alargamiento Extremo Cont. 9 g Cód.667P.Normal US$19.00 OFERTA US$10.40*
Resu
ltados
en b
ase
a e
valu
ació
n inst
rum
enta
l y
contr
ol clín
ico,
realiz
ado e
n labora
torio e
n B
rasi
l, b
ajo
condic
iones
norm
ale
s de u
so.
PESTAÑAS A PRUEBA DE AGUA
RÍMEL UNIQUECIL EXTRA XL Y UNIQUECIL
45%
DSCTO.
HASTA
54%
MÁSLARGAS*
Uniquecil Rímel Máxima Definición Cont. 8 g Cód.660P.Normal US$16.00 OFERTA US$8.80
080-081 Promo-Uniquecil XL.qxp_080-081 ecu C04 2/2/17 11:39 AM Página 2
0 DÍAS 30 DÍAS 60 DÍAS
*Foto
refe
rencia
l
82
082-083 Crece Extreme.qxp_082-083 ecu C04 1/31/17 9:09 AM Página 1
ACELERA EL CRECIMIENTO DE TUS PESTAÑAS
RÍMEL CRECE EXTREME
+ Larga duración.+ Pestañas más largas y con hasta
9** veces más volumen.+ Previene la caída de pestañas y estimula su
crecimiento.
Crece Extreme Rímel acelerador de crecimientoCont. 11 g Cód. 665 P.Normal US$24.00 OFERTA US$13.20
*Prueba instrumental.
**Prueba instrumental en comparación con un placebo.
83
45%
DSCTO.
210%HASTA
MÁS LARGAS*
082-083 Crece Extreme.qxp_082-083 ecu C04 1/31/17 9:09 AM Página 2
*P
rueba inst
rum
enta
l por
corn
eom
etr
ía e
n 2
1 v
olu
nta
rias
de 2
2 a
60 a
ños,
por
un p
eríodo d
e 6
hora
s.
MÁS COLOR EHIDRATACIÓNHYDRA-LIP LABIAL COLOR INTENSO
Hyd
ra-L
ip L
abia
l “F
ucsi
a P
elig
rosa
”.
84
084-085 Hydralip.qxp_084-085 ecu C04 1/31/17 4:41 PM Página 1
85
fucsiapeligrosaCód.754
terciopelonegroCód.743
ccori pasiónCód.623
ambréCód.760
coral &colorCód.772
rosé coralCód.835
rojo salvajeCód.793
rojo abbaCód.836
+ Fórmula recargada con Hydra-net que ayuda a restaurar labios agrietados o partidos.
+ Buena adherencia para evitar que el color se corra.+ SPF 15.
Hydra-Lip Labial Color IntensoCont. 4 g P.Normal US$18.00OFERTA US$9.90
74%HASTA
MÁS HIDRATACIÓN*
45%
DSCTO.
fucs
ia p
eli
gro
sa
084-085 Hydralip.qxp_084-085 ecu C04 1/31/17 4:42 PM Página 2
86
ACABADO MATEPARA TUS LABIOSLABIAL CRAYÓN SEMI-MATE
sexy redfucsia oriental
red elegance
lila asiático
almendra chic
086-087 Mateo.qxp_086-087 ecu C04 1/31/17 10:36 AM Página 1
87
30%
DSCTO..
sexy red Cód.615
lila asiáticoCód.856
fucsia orientalCód.855
red eleganceCód.616
almendra chicCód.618
+ Alta precisión.+ Alta cobertura.+ Máxima definición.+ No necesita tajarse.
Hydra-Lip Labial Crayon Semi-MateCont. 2 g P.Normal US$22.00 OFERTA US$15.40
*Prueba de percepción con 20 voluntarias de 21 a 60 años.
5 horasHASTA
DE COLOR*
086-087 Mateo.qxp_086-087 ecu C04 1/31/17 10:37 AM Página 2
COLOR PERFECTOPOR MÁS TIEMPO
ESMALTES PERFECT TEN
brillosdel rosaCód.995
te quierorosaCód.994
whiteroseCód.898
blanconieveCód.899
verde tropical
GratisREMOVEDOR DE
ESMALTE
Por la compra de 2
esmaltes de línea de
las págs. 88-89
*Oferta limitada hasta
agotar stock
88
088-089 Esmaltes.qxp_088-089 ecu C04 2/1/17 4:41 PM Página 1
89
TIP: RECUERDA USAR LA BASE PARA ESMALTES PRIMERO,ASÍ PROTEGERÁS SIEMPRE TUS UÑAS.
+ Secado rápido.+ Larga duración.+ Con brocha plana para un acabado parejo y uniforme.+ Aplicación fácil y de alta precisión.+ Fórmula libre de Tolueno, DBP y Formaldehído.
Perfect Ten Esmalte de uñas Cont. 10 ml P.Normal US$12.00OFERTA US$8.40
30%
DSCTO.
instintoanimalCód.926
naranjagroovyCód.948
supernovaCód.938
violetasakuraCód.965
psicodélicoCód.922
verdetropicalCód.817
studio 54Cód.972
sedadiamanteCód.917
te q
uier
o ro
sa
te quiero rosasupernova
088-089 Esmaltes.qxp_088-089 ecu C04 2/1/17 4:41 PM Página 2
90
VIT-ADVANCE
MAMÁ SIEMPREJOVEN CONREVITALIST
Fórmulas inteligentes con
complejo VIT-ADVANCE que
trabajan contra las agresiones
externas como el sol y la
contaminación para
PROTEGER Y MANTENER LA
JUVENTUD de la piel.
090-091 Revitalist Sistema.qxp_090-091 ecu C04 1/31/17 9:12 AM Página 1
91
H A S TA 3 5 A Ñ O S
SISTEMA REVITALIST PROJUVENTUD
UN ROSTRO JOVENPOR MÁS TIEMPO
PASO 1 DÍA - NOCHELIMPIA-REMUEVEIMPUREZAS LimpiadorFacial en Gel Cont. 120 gCód. 72 P.Normal US$17.00OFERTA US$11.90
PASO 2 DÍA - NOCHETONIFICA-REFRESCAPREPARALoción Tónica Cont. 150 mlCód. 73 P.Normal US$17.00OFERTA US$11.90
PASO 3 DÍAHIDRATA-PROTEGECrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 71P.Normal US$33.00OFERTA US$18.10
HASTA
45%
DSCTO.
090-091 Revitalist Sistema.qxp_090-091 ecu C04 1/31/17 9:12 AM Página 2
92
CREMA NUTRITIVA
Con VIT-ADVANCEy un ANTIOXIDANTEINTELIGENTE que defiendela piel de las agresionesexternas previniendo elenvejecimiento prematuro.
092-093 Revitalist Noche.qxp_092-093 ecu C04 1/31/17 4:14 PM Página 1
93
H A S TA 3 5 A Ñ O S
CREMA NUTRITIVA ENERGIZANTEREVITALIST
IMAGINA AMANECERMÁS JOVEN DÍA TRAS DÍA
PASO 3 NOCHE - REPARACrema Nutritiva Energizante Revitalist Cont. 45 g Cód. 75 P.Normal US$42.00 OFERTA US$21.00
+ AYUDA A DISMINUIR LAS PRIMERAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN* + MINIMIZA LAS HUELLAS DE CANSANCIO*+ DEVUELVE LA ELASTICIDAD A LA PIEL*
HASTA
91%
*Prueba de auto evaluación a 35 mujeres de distintos tipos de piel, exceptuando piel grasa, usando el producto dos veces al día.
OFERTAMILLONARIA
CREMA NUTRITIVA REVITALIST
50%
US$ 21.00Cód. 75 P.Público US$42.00
092-093 Revitalist Noche.qxp_092-093 ecu C04 1/31/17 4:14 PM Página 2
D E 3 6 A Ñ O S A M Á S
SISTEMA ANTIEDADELIXIR DE VIDA CON RESVERATROL
UN ROSTRO QUE VENCEEL PASO DE TIEMPO
PASO 1 DÍA - NOCHELIMPIA-REMUEVE IMPUREZASLimpiador Facial en CremaCont. 120 g Cód. 62 P.Normal US$19.00OFERTA US$12.30 DSCTO. 35%
PASO 2 DÍA - NOCHETONIFICA-REFRESCA REPARAGel Tónico Cont. 150 mlCód. 63 P.Normal US$19.00OFERTA US$12.30 DSCTO. 35%
PASO 3 DÍA HIDRATA-PROTEGECrema Hidratante SPF 20Cont. 45 g Cód. 61 P.Normal US$39.00OFERTA US$21.40 DSCTO. 45%
HASTA
45%
DSCTO.
94
094-095 Elixir S-Ojos.qxp_094-095 ecu C04 1/31/17 4:23 PM Página 1
CREMA PARA OJOSELIXIR DE VIDA
LUCE UNA MIRADAHASTA 10 AÑOSMÁS JOVEN*
0
40%
DSCTO.
ÚSALA ANTES DE TU HIDRATANTE DÍAO CREMA REPARADORA NOCHECrema para Ojos Elixir de VidaCont. 15 g Cód. 60 P.Normal US$42.00OFERTA US$25.20
RESVERATROL
DALE A MAMÁEL SECRETODE LAJUVENTUD
Fórmulas inteligentes con
RESVERATROL, poderoso
ingrediente capaz de activar las
proteínas de la juventud y
disminuir los 5 principales signos
del envejecimiento: arrugas,
flacidez, deshidratación,
opacidad y desnutrición.
95
*Elix
ir d
e V
ida p
ara
ojo
s: P
rueba c
línic
a b
ajo
contr
ol derm
ato
lógic
o,
realiz
ada e
n labora
torio d
e B
rasi
l, a
64
volu
nta
rias
muje
res,
luego d
e 2
aplic
acio
nes
dia
rias,
dura
nte
70 d
ías.
**P
rueba d
e p
erc
epció
n r
ealiz
ada e
n
labora
torio d
e B
rasi
l, a
64 v
olu
nta
rias
muje
res,
luego d
e 2
aplic
acio
nes
dia
rias,
dura
nte
28 d
ías.
094-095 Elixir S-Ojos.qxp_094-095 ecu C04 1/31/17 4:24 PM Página 2
CON RESVERATROL
Con el exclusivo complejoVID+A con resveratrol,capaz de activar lasproteinas de la juventudy disminuir los 5principales signos delenvejecimiento.
96
096-097 Elixir Noche.qxp_096-097 ecu C04 1/31/17 4:38 PM Página 1
D E 3 6 A Ñ O S A M Á S
COMPLEJOELIXIR DE VIDA ANTIEDAD
DESCUBRE EL SECRETOPARA LUCIR HASTA10 AÑOS MÁS JOVEN*
PASO 3 NOCHE - REPARAComplejo Reconstituyente Elixir de Vida Cont. 45 g Cód. 55 P.Normal US$62.00 OFERTA US$31.00
*Elixir de Vida para rostro: Prueba clínica de eficacia dermatológica, realizada en laboratorio de Brasil, a 62 voluntarias
mujeres, luego de 2 aplicaciones diarias, durante 10 semanas. ** Prueba de percepción realizada en Laboratorio en
Brasil a 62 mujeres voluntarias, durante 10 semanas.
+ EFECTO ANTIARRUGAS**+ MAYOR FIRMEZA**+ MAYOR NUTRICIÓN**+ MAYOR HIDRATACIÓN**+ MAYOR LUMINOSIDAD**
HASTA
91%PRODUCTO DE
aniversario
97
OFERTAMILLONARIA
ELIXIR DE VIDA ROSTRO
50%
US$ 31.00Cód. 55 P.Normal US$62.00
096-097 Elixir Noche.qxp_096-097 ecu C04 1/31/17 4:39 PM Página 2
98
ALBACINOL RX-11*
DALE A MAMÁ ELREGALO DE UNAPIEL RADIANTE
Con el poderoso complejo
ALBACINOL RX-11* que combina
una NUEVA GENERACIÓN DE
ACLARANTES más potentes que
los tradicionales para aclarar
el rostro y devolverle un aspecto
uniforme y de APARIENCIA MÁS
JOVEN.
*Complejo activo desarrollado por Yanbal.
098-099 ControlBlanc Sistema.qxp_098-099 ecu C04 1/31/17 9:14 AM Página 1
99
PA R A T O D A E D A D
SISTEMA ACLARANTE ANTIEDADCONTROL BLANC RX
UN ROSTRO MÁS JOVEN,FIRME Y CLARO
PASO 1 DÍA - NOCHELIMPIADOR EXFOLIANTETONIFICANTE Cont. 120 gCód. 34 P.Normal US$22.00OFERTA US$15.40
PASO 2 DÍACREMA ACLARANTEHIDRATANTE Cont. 30 gCód. 33 P.Normal US$40.00OFERTA US$22.00
PASO 2 NOCHECOMPLEJO ACLARANTEANTIEDAD Cont. 45 gCód. 35 P.Normal US$57.00OFERTA US$34.20
+ ACCIÓN ANTIEDAD*+ ACCIÓN ACLARANTE*+ HIDRATACIÓN SUPERIOR*
HASTA
96%
* Prueba de Percepción Realizada en 54 voluntarias que usaron el producto en la noche.
HASTA
45%
DSCTO.
098-099 ControlBlanc Sistema.qxp_098-099 ecu C04 1/31/17 9:14 AM Página 2
100
35%
DSCTO.
DESPUÉS
ANTES
Crema Hidratante con color SPF 25 BB Cream Cont. 40 g Cód. 45 P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.70*Prueba instrumental por corneometría.
123
Hasta 24 horasde hidratación*
Efecto perfeccionadoral instante
Protege del sol conSPF 25 y PA+++
P I E L S E C A A M I X TA
BB CREAM
UN ROSTRO PERFECTO,PROTEGIDOE HIDRATADO
100-101 BB Cream-BB Cream Matt.qxp_100-101 ecu C04 1/31/17 9:18 AM Página 1
101
DESPUÉS
ANTES
Crema Hidratante con color SPF 25 BB Cream Matt Cont. 40 g Cód. 46 P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.70*Prueba instrumental por corneometría. **Resultados de percepción obtenidos en el 72% de voluntarias.
35%
DSCTO.
123
Hasta 24 horasde hidratación*
Efecto perfeccionadormatificante al instante10 horas libre de brillo**
Protege del sol conSPF 25 y PA+++
HASTA
10**
HORAS LIBREDE BRILLO
NUEVO
P I E L M I X TA A G R A S A
BB CREAM MATT
UN ROSTRO PERFECTO,PROTEGIDO, HIDRATADOY SIN BRILLO
100-101 BB Cream-BB Cream Matt.qxp_100-101 ecu C04 1/31/17 9:18 AM Página 2
R E N U E V A Y P U R I F I C A
EXFOLIANTE YMASCARILLA FACIAL
DISFRUTA UN SPA RENOVADORSIN SALIR DE CASA
Exfoliante EnergizanteCont. 100 g Cód. 19 P.Normal US$15.00 OFERTA US$8.20Mascarilla PurificanteCont. 100 g Cód. 17 P.Normal US$15.00 OFERTA US$8.20
EXFOLIANTE
A base de ácido Salicílico ymentol que elimina las célulasmuertas disminuyendo todahuella de cansancio y fatiga.
MASCARILLA
Actúa como aspiradora paraabsorber las impurezas yexceso de grasa del rostroademás de disminuir laapariencia de los poros.
E X F O L I A N T E M A S C A R I L L A
102
45%
DSCTO.
102-103 Complementos.qxp_102-103 ecu C04 1/31/17 9:21 AM Página 1
P R E PA R A T U P I E L
DESMAQUILLADORDOBLE FASE
RETIRA EL MAQUILLAJE A PRUEBADE AGUA CON FACILIDAD
Desmaquillador Doble Fase Cont. 150 ml Cód. 3 P.Normal US$21.00 OFERTA US$11.50
D O B L E FA S E
103
45%
DSCTO.
DOBLE FASE
La fase oleosa elimina todo tipode maquillaje y la fase acuosaperfecciona el desmaquillaje,liberando a la piel de impurezasy brindándole suavidad.
102-103 Complementos.qxp_102-103 ecu C04 1/31/17 9:21 AM Página 2
Crema Multiacción Rostro Totalist Aloe Vera (am-pm)Cont. 100 g Cód. 50 P.Normal US$19.00 OFERTA US$9.50
TOTALISTCREMA MULTIACCIÓN ROSTRO
4 increíbles beneficios para la juventud de tu piel
104
+ Úsala también para limpiar. Aplicala conmovimientos circulares y luego enjuágala.
50%
DSCTO.
ALOE VERA - HASTA 35 AÑOS
+ HIDRATA
+ NUTRE
+ PROTEGE
+ SUAVIZA
MISMAFÓRMULA
MISMO
CONTENIDO
NUEVAPRESENTACIÓN
104-105 Totalist.qxp_104-105 ecu C04 1/31/17 4:43 PM Página 1
Crema Multiacción Rostro Totalist Concha de Nácar (am-pm)Cont. 100 g Cód. 54 P.Normal US$19.00 OFERTA US$9.50
105
50%
DSCTO.
CONCHA DE NÁCAR - DE 36 A MÁS
+ ACLARA
+ REAFIRMA
+ ALISA ARRUGAS
+ NUTRE
MISMAFÓRMULA
MISMO
CONTENIDO
NUEVAPRESENTACIÓN
104-105 Totalist.qxp_104-105 ecu C04 1/31/17 4:43 PM Página 2
106
Aplica Total Block 15 minutosantes de exponerte al sol. Tu pielnecesita este tiempo para absorberla crema correctamente y estartotalmente protegida. Ten esto encuenta antes de exponer tu piel.
En toda la piel expuesta al sol, enespecial partes sensibles comoorejas, párpados, pies y detrás delas rodillas. Refueza con un extralas zonas de alta exposición:rostro, hombros y cuello.
Repite la aplicación cada 2 horaso al salir del agua. Total Block estáespecialmente formulado para serresistente al agua y al sudor, perono está de más asegurar tuprotección y evitar algún daño.
TIPS PARA UNA MEJORPROTECCIÓN CONTRA EL SOL¡PROTÉGE TU PIEL!
CUÁNDO APLICARLO DÓNDE APLICARLO CADA CUÁNTO APLICARLO
106-107 TotalBlock.qxp_106-107 ecu C04 1/31/17 9:24 AM Página 1
107
+ SPF 100 contra rayos UVB (QUEMADURAS)+ PA++++ contra rayos UVA (ARRUGAS)+ RSF protege en un 99% contra radicales libres (daño de las células)**
EFECTIVA TRIPLE PROTECCIÓN:
Total Block SPF 100Cont. 80 g Cód. 244P.Normal US$33.00OFERTA US$19.80
*Resultados obtenidos mediante
prueba de laboratorio.
O
TOTAL BLOCK SPF 100
EL MEJOR ESCUDO PARAUNA MUY ALTA PROTECCIÓN
40%
DSCTO.
106-107 TotalBlock.qxp_106-107 ecu C04 2/2/17 9:33 AM Página 2
108
UN D ÍA DE CAMPO ACT IV IDADES AL A IRE L IBRE
LÍNEA TOTAL BLOCK
UN PROTECTOR PARA CADA NECESIDAD
+ Muy resistente al agua y al sudor.+ Protección solar y repelente de insectos.
Total Block Repelente SPF 30 Cont. 120 g Cód. 246P.Normal US$30.00 OFERTA US$19.50
Total Block Active Defense SPF 50Cont. 120 g Cód. 243P.Normal US$33.00 OFERTA US$21.40
108-109 Bloqueadores.qxp_108-109 ecu C04 1/31/17 4:45 PM Página 1
109
CU IDAR EL ROSTRO P IEL DEL ICADA
TODOS LOSPROTECTORES
35%
DSCTO.
+ Acción antiedad y acabado sin brillo. + Fórmula hipoalergénica especial para niños.
Total Block Anti-Edad Matt SPF 50+Cont. 80 g Cód. 242 P.Normal US$33.00 OFERTA US$21.40
Total Block Kids SPF 70 Cont. 110 g Cód. 245P.Normal US$35.00 OFERTA US$22.70
108-109 Bloqueadores.qxp_108-109 ecu C04 1/31/17 4:45 PM Página 2
110
HASTA
45%
DSCTO.
Crema Hidratante para Cuerpo Leche & Avena Cont. 400 ml Cód. 147 P.Normal US$27.00 OFERTA US$15.50Crema Hidratante para Manos Leche & Avena Cont. 80 g Cód. 148 P.Normal US$15.00 OFERTA US$8.20Exfoliante Gommage Leche & Avena Cont. 100 g Cód. 142 P.Normal US$28.00 OFERTA US$21.00
ÚLTIMA VEZ
EN CATÁLOGO
P I E L N O R M A L A S E C A
BODY SPA LECHE & AVENA
FINOS INGREDIENTES PARA QUE LAPIEL DE MAMÁ SEA SIEMPRE BELLA
110-111 Leche-Gato.qxp_110-111 ecu C04 1/17/17 4:30 PM Página 1
111
HASTA
40%
DSCTO.
Crema Reparadora para Cuerpo Uña de Gato Cont. 400 ml Cód. 144 P.Normal US$27.00 OFERTA US$16.20Crema Reparadora para Manos Uña de Gato Cont. 80 g Cód. 140 P.Normal US$15.00 OFERTA US$10.50Gel Exfoliante para Manos y Cuerpo Uña de Gato Cont. 100 g Cód. 141 P.Normal US$20.00
P I E L S E C A A E X T R A S E C A
BODY SPA UÑA DE GATO
EL PODER REPARADOR DE LAUÑA DE GATO EN LA PIEL DE MAMÁ Gratis
EXFOLIANTE
Por la compra de 2
cremas para manos.
*Oferta limitada hasta
agotar stock
110-111 Leche-Gato.qxp_110-111 ecu C04 1/31/17 9:27 AM Página 2
ÚLTIMA VEZ
EN CATÁLOGO
112
Crema Lipo-Reductora con Triple AcciónCont. 180 g Cód. 163 P.Normal US$38.00 OFERTA US$30.40
20%
DSCTO.
CREMAS TOP MODELING
MAMÁ LUCE SUMEJOR FIGURA
15REDUCE HASTA
CM*
+ Reafirma, hidrata yreduce la grasa localizada.
112-113 Top-Bio Original.qxp_112-113 ecu C04 1/31/17 9:30 AM Página 1
113
6 BENEF IC IOSDEL YOGURT PROB IÓT ICO EN TU P IEL :
+ Hidratación+ Nutrición+ Protección+ Fortaleza+ Vitalidad+ Suavidad
45%
DSCTO.
Crema hidratante para cuerpo Original Cont. 750 ml Cód. 155 P.Normal US$25.50 OFERTA US$14.00
Bolsa de Regalo Cód. 4180 P.Normal US$1.50
CREMA PARA CUERPO BIO MILK
EL MEJOR Y MÁS COMPLETOCUIDADO PARA LA PIEL DE MAMÁ
Adve
rtencia
: no a
plic
ar
en m
enore
s de 3
años.
Bols
a d
ecora
tiva
.
112-113 Top-Bio Original.qxp_112-113 ecu C04 1/31/17 9:30 AM Página 2
114
CREMASPARA CUERPO
BIO MILK300 ML
114-115 BioAromas.qxp_114-115 ecu C04 1/31/17 4:52 PM Página 1
115
* Edic
ión L
imitadas
aplic
a a
cre
ma d
e m
anos
Bio
Milk
GratisCREMA DE MANOS
BIO MILK
Por la compra de
cada crema Bio Milk.
*Oferta limitada hasta
agotar stock.
30%
DSCTO.
Crema para Cuerpo Bio Milk Aromas Cont. 300 ml P.Normal US$14.00 OFERTA US$9.80Pera Manzana Cód. 258 Fresa Frambuesa Cód. 279 Coco Caribeño Cód. 156Advertencia: no aplicar en menores de 3 años.
CREMAS BIO MILK AROMAS
UNA OPORTUNIDAD PARADISFRUTAR EN TUS MANOSDE TU AROMA FAVORITO
EDICIÓN
limitada*
114-115 BioAromas.qxp_114-115 ecu C04 1/31/17 4:53 PM Página 2
116
Shampoo yAcondicionador 2 en 1Cont. 300 ml P.Normal US$12.50 OFERTA US$6.00
Pera Manzana Cód. 261Granada Exótica Cód. 259Coco Caribeño Cód. 196
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 2 EN 1 BIO FRUIT
CABELLO HERMOSO Y CON DELICIOSO AROMA A FRUTAS
Adve
rtencia
: no a
plic
ar
en m
enore
s de 3
años.
PRECIOIRRESISTIBLE
SHAMPOO Y ACONDICIONADORBIO FRUIT
A TAN SOLO
US$ 6.00 c/u
P.Normal US$12.50*Oferta limitada hasta agotar stock
116-117 Bio Shampoo.qxp_116-117 ecu C04 1/31/17 5:12 PM Página 1
117
AcondicionadorShampoo
EL CABELLO SOÑADO
Siente tu cabello, y el de todatu familia, dócil, brillante ydesenredado con el suavearoma del pomelo blanco,durazno y flor de algodón.
SHAMPOO Y ACONDICIONADOR BIO FRUIT
CUIDADO COMPLETO PARAUN CABELLO ESPECTACULAR
Adve
rtencia
: no a
plic
ar
en m
enore
s de 3
años.
Shampoo Bio Fruit Original Cont. 300 ml Cód. 262 P.Normal US$12.50 OFERTA US$6.00Acondicionador Bio Fruit Original Cont. 300 ml Cód. 263 P.Normal US$12.50 OFERTA US$6.00
PRECIOIRRESISTIBLE
SHAMPOO / ACONDICIONADORBIO FRUIT ORIGINAL
A TAN SOLO
US$ 6.00 c/u
P.Normal US$12.50*Oferta limitada hasta agotar stock
116-117 Bio Shampoo.qxp_116-117 ecu C04 1/31/17 5:12 PM Página 2
118
Pera Manzana Granada Exótica
Original
Coco Caribeño
DESODORANTES BIO EFFECTIVE
DOBLE PROTECCIÓN QUE TEACOMPAÑA A DONDE VAYAS
48 horas de protección total contra la transpiración
y el mal olor, además de todo el poder de defensa
del yogurt probiótico.
Desodorantes Bio Effective Roll On Cont. 50 g P.Normal US$8.00 OFERTA US$3.50Pera Manzana Cód. 137 Original Cód. 136 Granada Exótica Cód. 135 Coco Caribeño Cód. 138
PRECIOIRRESISTIBLE
DESODORANTES BIO EFFECTIVE
A TAN SOLO
US$ 3.50
P.Normal US$8.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
118-119 BioEffective-Effective.qxp_118-119 ecu C04 1/31/17 9:32 AM Página 1
119
DESODORANTES EFFECTIVE
EFECTIVA PROTECCIÓN PARA CADA DÍA
Siéntete seguro en donde estés con una piel fresca y libre de humedad, con aromas exclusivos y en
práctica aplicación roll on.
Desodorante Effective Roll On Cont. 50 g P.Normal US$8.50 OFERTA US$3.90Original Cód. 250 Brisa Floral Cód. 252
Brisa Floral
Original
PRECIOIRRESISTIBLE
DESODORANTES EFFECTIVE
A TAN SOLO
US$ 3.90
P.Normal US$8.50*Oferta limitada hasta agotar stock.
118-119 BioEffective-Effective.qxp_118-119 ecu C04 1/31/17 9:32 AM Página 2
120
COLONIAS EAU VITALE
SENSACIÓN DE BIENESTAR YTRANQUILIDAD PARA MAMÁ
35%
DSCTO
Colonia en Spray LavandaRelajante esencia que brinda placer y transporta en un viaje de bienestar y tranquilidad.
Cont. 200 ml Cód. 320P.Normal US$29.00 OFERTA US$18.50
Colonia en Spray Té VerdeRevitalizante aroma que ofrece sensaciones relajantes y renuevan el estado anímico.
Cont. 200 ml Cód. 321P.Normal US$29.00 OFERTA US$18.50
nuevapresentaciónNUEVO PRECIO
120-121 EauVitale-Zitrika.qxp_120-121 ecu C04 1/31/17 4:59 PM Página 1
121
COLONIAS ZÍTRIKA
REFRESCANTE EXPLOSIÓN DEAROMAS FRUTALES
Colonia Cítrica Refrescante Cont. 500 ml P.Normal US$28.00
2X1COLONIAS ZÍTRIKA
Lleva 2 Colonias Zítrikas por el precio de 1.Cualquier combinación es posible entreambas colonias.
Limón + Limón Cód. 6083Mandarina + Mandarina Cód. 6084Limón + Mandarina Cód. 6085
P.Público US$28.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
120-121 EauVitale-Zitrika.qxp_120-121 ecu C04 1/31/17 4:59 PM Página 2
1
2
122
HASTA
50%
DSCTO.
Shampoo y Acondicionador 2 en 1Manzana Cont. 400 ml Cód. 280P.Normal US$20.50 OFERTA US$13.30Shampoo y Acondicionador 2 en 1Uva Cont. 400 ml Cód. 281 P.Normal US$20.50 OFERTA US$10.20
1 Colonia para Niños Sporty Cont. 80 ml Cód. 276 P.Normal US$21.00 OFERTA US$11.50 DSCTO. 45%2 Colonia para Niñas Primavera Mágica Cont. 80 ml Cód. 277P.Normal US$21.00 OFERTA US$11.50 DSCTO. 45%3 Colonia para Niñas Sweety Cont. 80 ml Cód. 275P.Normal US$21.00 OFERTA US$13.60 DSCTO. 35%4 Colonia para Niños Mundo Safari Cont. 80 ml Cód. 278P.Normal US$21.00 OFERTA US$11.50 DSCTO. 45%
LÍNEA KIDS
INCOMPARABLE FRESCURA CONDELICIOSOS AROMAS A FRUTAS
ÚLTIMA VEZ
EN CATÁLOGO
122-123 Kids-PPP.qxp_122-123 ecu C04 1/31/17 9:34 AM Página 1
123
LÍNEA PETIT PON PON
CUÍDALOS CON AMOR
L ÍNEA ALEGR ÍAShampoo Alegría (No Lágrimas) Cont. 400 ml Cód. 268 P.Normal US$19.00 OFERTA US$12.30Colonia Alegría Cont. 400 ml Cód. 267 P.Normal US$21.00 OFERTA US$12.60
L ÍNEA TERNURAShampoo Ternura (No Lágrimas) Cont. 400 ml Cód. 266 P.Normal US$19.00 OFERTA US$9.50
HASTA
50%
DSCTO.
122-123 Kids-PPP.qxp_122-123 ecu C04 1/31/17 9:35 AM Página 2
MODERNO, CASUAL, ELEGANTE, SEDUCTOR.
ENCUENTRA LA FRAGANCIA PERFECTA PARA RESALTAR TU ESTILO.
HAY UNA PARA CADA TIPO DE HOMBRE. COMPLEMÉNTALA CON
ACCESORIOS EXCLUSIVOS Y ARTÍCULOS DE CUIDADO PERSONAL.
UN MUNDODE PERSONALIDAD
124
124-125 Intro H Joya.qxp_124-125 ecu C04 1/31/17 11:10 AM Página 1
BALTORBaño de paladio brillante.01. Cadena Baltor Cód. 28070 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$73.00 OFERTA US$40.00
C ITEBaño de paladio brillante.02. Esclava Cite Cód. 26930 (largo aprox. 21 cm) P.Normal US$52.00 OFERTA US$39.00
TALAVERABaño de oro brillante de 24 quilates.03. Cadena Talavera Cód. 28334 (largo aprox. 60 cm) P.Normal US$69.00 OFERTA US$41.50
01 02 03
La b
ijout
erie
pue
de n
o re
fleja
r su
tam
año
real
.
LA MEJORFORMA DEREALZARTU ESTILOColecciones exclusivas con materiales de la másalta calidad creadasespecialmente paradestacar el estilomasculino.
125
124-125 Intro H Joya.qxp_124-125 ecu C04 1/31/17 11:10 AM Página 2
126
126-127 OhmBlack.qxp_126-127 ecu C04 1/31/17 4:56 PM Página 1
Cologne Spray Cont. 100 ml Cód. 426 P.Normal US$76.00 OFERTA US$49.40
OHM BLACKUna distinguida fragancia que atrapa
la esencia más elegante de la noche,
con una exclusiva combinación
herbal de madera de cachemira,
lavanda y pimienta.
ELE
GA
NT
E
35%
DSCTO.
127
126-127 OhmBlack.qxp_126-127 ecu C04 1/31/17 4:56 PM Página 2
40%
DSCTO.
JAQUEUna fragancia enigmática creada
para el hombre elegante que
juega a ganador. Un aroma que
pone en jaque a las mujeres con
una provocativa mezcla maderosa
de azafrán, roble real y coñac.
Natural Spray Cologne Vaporisateur Cont. 75 ml Cód. 492 P.Normal US$76.00 OFERTA US$44.90
128
SE
DU
CT
OR
128-129 Jaque-Paralel.qxp_128-129 ecu C04 1/31/17 5:03 PM Página 1
40%
DSCTO.
ELE
GA
NT
E
43º N PARALEL La fragancia del hombre de gustos exquisitos.
Una combinación donde su excepcional
mezcla maderosa de toronja mediterránea,
ciprés de toscana y cuero ibérico, refleja el
espíritu libre de un viajero nato.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cód. 405 P.Normal US$80.00 OFERTA US$48.00
129
128-129 Jaque-Paralel.qxp_128-129 ecu C04 1/31/17 5:03 PM Página 2
"Resultados del estudio realizado por KANTAR
WORLDPANEL, donde la marca Yanbal se posicionó
como la N° 1 en el mercado de fragancias, para el
periodo de julio 2015 a junio 2016, en términos de
valor y volumen."
Nº1EN EL
MERCADO*
130
130-131 Zentro.qxp_130-131 ecu C04 1/31/17 9:35 AM Página 1
Cologne for men Cont. 75 ml Cód.467 P.Normal US$76.00 OFERTA US$39.90Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
ZENTROUna fragancia que refleja el
estilo vanguardista e innovador
del hombre moderno, a través
de un aroma oriental con notas
de yuzu, cedro y haba tonka.
MO
DE
RN
O
GratisDESODORANTE
Por la compra de
cada Zentro.
*Oferta limitada hasta
agotar stock.
131
OFERTAMILLONARIA
ZENTRO COLOGNE FOR MEN
45%
US$ 39.90Cód. 467 P.Normal US$76.00
130-131 Zentro.qxp_130-131 ecu C04 1/31/17 9:36 AM Página 2
Cologne for Men Cont. 90 ml Cód.424 P.Normal US$66.00 OFERTA US$49.50
AROMABSOLUTUn aroma que resalta el carácter
de un caballero absoluto, donde
su exclusiva mezcla combina el
carácter cítrico del limón Kaffir
con la elegancia del cardamomo
y el misterio del ámbar gris.
25%
DSCTO.
132
ELE
GA
NT
E
132-133 AromAbs-Arom.qxp_132-133 ecu C04 1/31/17 4:50 PM Página 1
Colonia para Hombre Cont. 90 ml Cód. 411 P.Normal US$66.00 OFERTA US$44.90Gel After Shave Cont. 90 g P.Normal US$15.00 Desodorante Cont. 50 g P.Normal US$9.00
AROMUna fragancia que deja huella.
Un elegante aroma maderoso que
mezcla notas de sándalo, romero y
bergamota, creado para el hombre
que prevalece en el tiempo.
ELE
GA
NT
E
30%
DSCTO.
133
PROMOCIÓN
GEL AFTER SHAVE +DESODORANTE
A TAN SOLO
US$ 9.60
Por la compra de cada Arom. Cód. 6076P.Normal US$24.00*Material promocional limitado hastaagotar stock.
132-133 AromAbs-Arom.qxp_132-133 ecu C04 1/31/17 4:50 PM Página 2
134
134-135 Temptation.qxp_134-135 ecu C04 1/31/17 10:53 AM Página 1
SE
DU
CT
OR
Cologne for men Cont. 100 ml Cód. 403 P.Normal US$64.00 OFERTA US$39.90
TEMPTATIONUn aroma herbal altamente
seductor que representa la
tentación hecha hombre.
Su combinación de menta con
los acordes cítricos de flor de
naranja se intensifican con la
sensualidad del sándalo.
35%
DSCTO.
nuevapresentaciónMISMO AROMA
135
134-135 Temptation.qxp_134-135 ecu C04 1/31/17 10:54 AM Página 2
Cologne for men Cont. 75 ml Cód. 419 P.Normal US$56.00 OFERTA US$39.20
DENDURUna fragancia tan desafiante
como el espíritu libre del hombre
que busca grandes aventuras.
Su estimulante aroma oriental
mezcla notas de pimienta negra,
jengibre y tabaco.
30%
DSCTO.
PRODUCTO DE
aniversario
136
CA
SU
AL
136-137 Dendur-Adrenaline.qxp_136-137 ecu C04 1/31/17 9:49 AM Página 1
Spray Cologne Cont. 75 ml Cód. 456 P.Normal US$48.00 OFERTA US$24.00
ADRENALINEUna fragancia que te hará vivir
intensamente la adrenalina.
Un aroma vibrante totalmente
adictivo que mezcla notas de
vetiver, lima y ginebra con tonic.
CA
SU
AL
137
MEJORPRECIO 2017
ADRENALINE SPRAY COLOGNE
50%
US$ 24.00
136-137 Dendur-Adrenaline.qxp_136-137 ecu C04 1/31/17 3:40 PM Página 2
138
138-139 Musk.qxp_138-139 ecu C04 1/31/17 5:01 PM Página 1
Cologne for Men Cont. 100 ml Cód. 401 P.Normal US$50.00
MUSKUna fragancia intensa que
despierta el deseo. Una mezcla
incitante de toronja, clavo de olor
y pachulí que le da al aroma un
efecto afrodisiaco.
SE
DU
CT
OR
139
2X1MUSK COLOGNE FOR MEN
Lleva 2 Musk Cologne for Men por el precio de 1.
P.Normal US$50.00*Oferta limitada hasta agotar stock.
138-139 Musk.qxp_138-139 ecu C04 1/31/17 5:01 PM Página 2
Spray Cologne Cont. 90 ml Cód. 440 P.Normal US$48.00 OFERTA US$34.90
25%
DSCTO. SPRIO BLUEUn aroma que te invita a
disfrutar un viaje olfativo de
absoluta frescura. Un recorrido
herbal con notas de toronja,
lavanda y vetiver.
140
CA
SU
AL
140-141 Sprio-Xool.qxp_140-141 ecu C04 1/31/17 9:49 AM Página 1
Xool Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 447 P.Normal US$40.00 OFERTA US$24.90Xool 2.0 Eau de Toilette Cont. 110 ml Cód. 448 P.Normal US$40.00 OFERTA US$24.90
CA
SU
AL
XOOL &XOOL 2.0Prueba sus intensos aromas y
conéctate con el mundo.
XOOL: una combinación herbal
con notas de bergamota, hojas
de higo y salvia.
XOOL 2.0: una mezcla
maderosa de semilla de
cardamomo, aguja de abeto y
madera almizcleña.
20%+
20%DSCTO.O
141
140-141 Sprio-Xool.qxp_140-141 ecu C04 1/31/17 9:49 AM Página 2
DESODORANTEANTITRANSPIRANTE+ Más protección por más
tiempo contra el sudor y el mal olor.
+ Aroma y sensación refrescante.
SHAMPOO CONTROLCASPA Y CAÍDA + Fortalece el cabello. + Inhibe y previene la
aparición de la caspa.+ Aroma y sensación
refrescante.
Cont. 50 g Cód. 290P.Normal US$8.50 OFERTA US$3.50
Cont. 200 ml Cód. 285P.Normal US$17.50 OFERTA US$8.70DSCTO. 50%
LÍNEATITANIUMEL CUIDADOPARA EL HOMBREDE HOY
DESODORANTETITANIUM HASTA 48 HORAS DE PROTECCIÓN TOTAL
CUERPO CABELLO
142
PRECIOIRRESISTIBLE
DESODORANTE
A TAN SOLO
US$ 3.50
Cód. 290 P.Normal US$8.50*Oferta limitada hasta agotar stock.
142-143 Titanium.qxp_142-143 ecu C04 1/31/17 11:07 AM Página 1
LIMPIADOR EXFOLIANTE+ Limpia profundamente el
exceso de grasa, sudor e impurezas.
+ Remueve células muertas previniendo la aparición de puntos negros.
Cont. 125 g Cód. 298P.Normal US$21.00OFERTA US$14.70
EL CUIDADOPARA EL ROSTRODEL HOMBRE
ROSTRO
30%
DSCTO.
143
142-143 Titanium.qxp_142-143 ecu C04 1/31/17 11:07 AM Página 2
Adve
rten
cias
gen
eral
es d
e lo
s pro
duct
os d
e es
te C
atál
ogo:
(1)
Si o
bse
rva
algu
na
reac
ción
des
favo
rable
, su
spen
da
su u
so, en
cas
o per
sist
a co
nsu
lte a
su m
édic
o;
(2)
Todas
las
frag
anci
as y
esm
alte
s so
n p
roduct
os in
flam
able
s; (
3)
Los
pro
tect
ores
sol
ares
no
se d
eben
aplic
ar e
n n
iños
men
ores
de
6 m
eses
; (4
) Sol
o par
a uso
exte
rno.
May
or in
form
ació
n s
obre
las
adve
rten
cias
y p
reca
uci
ones
de
uso
de
cada
pro
duct
o YA
NB
AL,
la p
ued
en o
bte
ner
leye
ndo
nues
tros
em
paq
ues
o in
gres
ando
a nues
tra
pág
ina
web
ww
w.y
anbal
.com
. M
ater
ial d
e uso
com
erci
al d
irig
ido
a la
s C
onsu
ltora
s In
dep
endie
nte
s. L
os p
roduct
os Y
anbal
deb
erán
ser
adquirid
os a
tra
vés
de
ella
s. S
tock
mín
imo
de
500 u
nid
ades
dis
pon
ible
s en
cad
a of
erta
, pro
moc
ión y
des
cuen
to d
e es
te C
atál
ogo.
yanbal.com
CONSULTORA
TELÉFONO
Los precios del Catálogo son válidos con pago al contado. Precio Catálogo US$2.30. Si deseas contactar a unaConsultora de Belleza, comunícate al 1800 YANBAL(926225). Yanbal garantiza la autenticidad de sus productosúnicamente si son vendidos a través de sus Consultoras de Belleza. Los precios de venta del Catálogo incluyen IVA(todos los productos) e ICE (fragancias y colonias).
ECUADOR BOLIVIA COLOMBIAESPAÑA EE. UU. GUATEMALAITALIA MÉXICO PERÚ VENEZUELA
OFERTAMILLONARIA
50%
ELIXIR DE VIDA ROSTRO US$ 31.00Cód. 55 P.Normal US$62.00
CREMA NUTRITIVA ENERGIZANTE REVITALISTUS$21.00Cód. 75 P.Público US$42.00
EC
UA
DO
R |
C04
| 20
17
000-001 caratula.qxp_contra-caratula ecu C04 1/21/17 10:50 AM Página 1