managing memory 2gether information resource · tahirah yasin via amina 07970 908072 01452 426053...
TRANSCRIPT
Managing Memory 2gether Information Resource
This booklet has been produced to
support staff working with people with
dementia and their carers to be
aware of specific services in
Gloucestershire for people from BME
communities.
The aim is for the booklet to be online resource which means that as
services change or new services are developed the resource can be
updated.
A copy of the booklet will be published on the Trust intranet and
website under Managing Memory pages.
If you are aware of new services or data within the resource that
needs updating please contact Managing Memory 2gether
If you have any comments, or suggestions on how the resource can
be improved please contact Kathy Holmes 0800 694 8800 or email
The key objectives of the team are to enable and assist people from BME and migrant communities to access appropriate services and maximise their own, or their families’ independence.
The team will also work alongside and provide advice and guidance to teams and services within GCC as well as health and voluntary sector services where there are barriers to accessing services.
Contact details: Haroon Kadodia – Deputy Manager [email protected]
Gloucestershire County Council, Community Development Support Team, Quayside House, Quayside Wing, Shire Hall, Gloucester GL1 2JU Tel :01452 425677
Provide information and signposting services support to over 50's in rural areas and Community Agents provide support to black and minority ethnicity groups.
The service is primarily offered to older people, but other disadvantaged and iso-lated people are also able to receive Agent support.
Their job does not require them to help in translation or attend appointments.
Contact details:
Kate Darch Manager Village & Community Agents 01452 528491
Venet Poyser African Caribbean Community 07799628217
Farhana Begum Bengali Community 07810 056770
Qing Lin Chinese Community 07798 746076
Kauser Parekh Gujurati Community 07799 255793
Marzena Trojanowska Migrant Community 07785 363842
Gloucestershire Rural Community Council, Community House, 15 College Green, Gloucester GL1 2LZ [email protected] www.villageagents.org.uk
Gloucestershire Village and Community
Agents (Gloucestershire Rural Community Council)
Community Development Support Team, Gloucestershire County Council
African-Caribbean Community Organisations
Organisation
Address
Contact De-
tails
Times
Activity/Purpose
ACA Ladies Circle St. Catherine Court
2 Wheatstone Rd
Gloucester
GL1 4PX
Lorna Morris
01452 537090
2nd
Sunday in the Month
6.00pm - 8.00pm
Monthly mtg. Regular Guest speakers, Raf-fle/Bring & Buy, Savings Club, Sponsor Child in Africa, & Outings etc
Bethel Apostolic Church
100a High Street
Tredworth
Gloucester
GL1 4TA
Pastor Whitter
07971 3111561
Sundays
10.30-12.30
Evenings: 5.30pm-7.30pm
Church Service Morning and Evening
Black Elders Day Centre
St Catherine Court
2 Wheatstone Road
Gloucester
GL1 4PX
Viv Thwaites
01452 311388
Tuesday & Thursday
10.00am - 5.00pm
Various activities. Lunch & Commu-nity meals provid-ed. Carers sup-port White and Asian members also attend.
Browns Hall Past Students Association
c/o 120 Podsmead Road, Podsmead
Gloucester
GL2 5AD
Mr Bernard Westcarr
01452 414578
07977 952839
Browns Hall Past Students Association
Fundraising to support Browns Hall Basic School in St Catherine, Jamaica.
Church of God of Prophecy Stroud
Wood Street
Stroud
GL5 1DJ
Pastor Charles Wallace
07979516739 (Daytime)
07855 280073 (Evening)
Sunday Mornings
10.30am - 12.30pm
Evenings
5.30pm - 7.00pm
Chruch services morning and evening plus Sun-day School
Ebony Community Carers Support Group
The Church Hall
Church of God of Prophecy Melbourne Street East
Gloucester GL1 4NU
Blanche Mc Calla
01452 617456
3rd
Wednesday in the month
10.00am -12.00pm
Support with ac-cessing services. Activities & cours-es. Talk & share experiences. Eb-ony carers also provide carer’s break service and counselling.
African-Caribbean Community Organisations
Organisation
Address
Contact Details
Times
Activity/
Purpose
Gloucestershire Sickle Cell & Thalassemia Support Service
Joan Mitchell Specialist Nurse
08454 222222
Glos Hospitals NHS Trust Edward Jenner Unit, Great West-ern Road, Gloucester GL1 3NN
Specialist NHS Service
Golden Years Luncheon Club
The Church Hall
New Testament Church
Stroud Rd
Opposite Seymour Rd
Gloucester
Bishop Scott
01452 418293/421755
07966 446643
Mondays & Thursdays
10.00.am - 4.00pm
Various activi-ties, educational courses & social trips. Home vis-its and communi-ty meals
Over 50’s Club All Nations Community Centre
Chase Lane
Off Eastern Avenue
Gloucester
Mavis Grant
07968784155
Pauline Dyer
07853 906837
Wednesdays
12.00pm - 5.00pm
Talks, Dominoes, arts & crafts, exercise and outings.
Membership £5 per year
Seventh Day Adventist
27 Cromwell Street
Gloucester GL1 1RE
01452 520557 Saturdays Church Service
Seventh Day Church of God
Tarrington Rd
Tredworth
Gloucester
Pastor Crawford
01452 501605
07864 290466
Saturdays
St Ann Society (Twin with Gloucester City & St Ann Parish in Jamaica)
Sinope Street Business Centre
1 Sinope St
Gloucester
GL1 4AW
Carol Francis Mc Gann
01452 331664
Every 2 months
Fundraising to support various charities in Gloucester and Jamaica
Watermouth Past Students Association
C/o 74 Widden Street
Gloucester
GL1 4AN
Mr Carlton Green
01452 381366
Fundraising to support two school in Jamaica
Asian Community Organisations
Organisations
Address
Contact Details
Times
Activity/Purpose
Indian Association
64 Swindon Road
Cheltenham
GL50 4AY
Parbhu Bhai Patel
53 Gloucester Rd , Cheltenham GL51 8NE
01242 692439
Kanubhai Patel
Wednes-day
10am-2pm
Various activities from Eng-lish lessons to coffee morn-ings, badminton and yoga.
Gloucester Elders Hindu Group
Charter Court
Victoria Street
Hasu Mistry
1 Filbert Close Abbeydale , GL4 5EX
Haroon Kadodia 07714206201
Tuesday
10am–3pm
Activities include, medita-tion, religious chanting, board games, arts and craft. Visits from speakers eg. Social services, city council, health talks, Age UK etc.
Asian Elders (55+)
Friendship Café
109 -113 Barton St
GL1 4HR
Aisha Patel (07837336864)
Nasreen Moolla (07759137646)
07373 36864
Tuesday
10am-2pm
Thursday at Charter Court
Day Care – activities, trips etc also Health, social care, education awareness. Sup-port to resolve problems.
Friendship ca-fé / Gymnation
City Works
(Off) Alfred St
Imran Atcha
01452 308127
07977 022393
Bangladeshi Women’s Group (Younger Asian Women)
Carers Car-ing and Sharing Group
(Parent Car-ers ?)
Tahirah Yasin
Via Amina
07970 908072
01452 426053
Last Wednes-day of each month at Friendship Café
5–6.30pm
Currently under review (Feb 14)contact for further details Deborah Living-stone 01452 872245
Sahara Saheli Grove Street Resource Centre Cheltenham
Tanya Stacey
Helen Down
Cheltenham Borough Council
Mondays
10:30-12:30.(term time)
Women from different Asian Communities meet for social activities, educa-tion awareness. Support to resolve problems.
Chinese Community Organisations
Organisations
Address
Contact Details
Times
Activity/Purpose
Anglo Asian Cultural Centre
Anglo Asian Cultural Centre
91 Barton Street, Gloucester GL1 4XH
01452 300323
Ring for information
Gloucestershire Chinese Community Association
告羅士打郡華人協
會
Barton Community Centre
199-204 Barton Street
Gloucester
GL1 4HY
Coordinator
07747 708998
Every
Wednesday/星期
三
10.00am – 4.30pm
Elders /Carers Group
Gloucestershire Chinese Resource Centre
告羅士打郡華人資
源中心
Bungalow nos:1-3
St Oswald’s Extra Care Village
Gavel Road,
Gloucester
GL1 2SG
07769 651828
Elders Activity Club (50+)
Every Monday/星
期-
10.00am – 4.30pm
Mah-jong and vari-ous craft activities. Health and well be-ing talks.
Advice, assistance and signposting of-fered.
Traditional lunch (currently £4 per per-son)
Gloucestershire Chinese Women's Guild
告羅士打郡華人婦
女會
1st Floor, 75-81 Eastgate Street Gloucester GL1 1PN
Chair: Ms Mew Ning Chan
01452 382886
Office hours /办公
时间
Monday – Friday /
星期一到星期五
9.30am – 4.30pm
Goh Ling Lok El-ders /Carers Group – Every
Thursday/星期四
9.30am - 4.30pm
Home Visits, advoca-cy, interpretation. Health and well be-ing talks. Organises events to celebrate Chinese New Year etc.
Gloucestershire Mandarin School – CCPA
中文学院
Chinese Centre
Hesters Way Community Resource Centre Cassin Drive Cheltenham GL51 7SU
07720 637976
01452 531369
Saturday: Sir Thomas Rich's School, Oakleaze, Longlevens, Gloucester GL2 0LF
Sunday: Pate's Grammar School, Princess Elizabeth Way, Cheltenham
GL51 0HG
Gloucestershire Chinese Christian Church
Cambray Baptist Church Cambray Place Cheltenham GL50 1JS
07766 310551
Every Sunday afternoon
Polish Community Organisations
Organisations
Address
Contact
Details
Times/Activities/Purpose
Polish Carers Group
Carers Gloucestershire
Messenger House
Gloucester
Agnes Koszewska (CDST)
01452 427670
Meetings every month/ info ses-
sions, workshops/support for the
carers from the Eastern European
Communities
Cheltenham Polish
Community TARA
CBH
Bartek Nowicki
07857 8006670
Meetings when required/ events/
info sessions/workshops
Polish School in
Cheltenham
Gloucester Road
Primary School
Cheltenham
www.polschool.org.uk
Every Sat from Sept till July/
Sessions for children and parents/
grandparents events, information
drop in
Polish Community
Agent GRCC
GRCC
15 Collagen St
Gloucester
Marzena Trojanowska and
Irena Rasiewicz
07785 363842
Meetings when required , signpost-
ing
Polish Toddler
Group ‘Krasnoludki’
The Lighthouse Chil-
dren’s Centre
Linden Rd
Gloucester
Urszula Przybysz –Pereira
07817 085507
Sessions for parents/grandparents
with toddlers
Meetings when required , signpost-
ing
Family Information
Service
Shire Hall GCC
Gloucester
08005420202
Signposting/info /advice
Service available for the Eastern
European Communities
Club 50 plus
Cheltenham
Gloucester Rd Primary
School Cheltenham
Marzena Zyla
07776331002
Every Sat from Sept till July/
Information sessions/workshops/
health related activities for people
over 50
Welfare Rights Team
Gloucester City
Council
Herbert Warehouse
Gloucester
Mohamed Ginwalla
01452 396979
Signposting/ advice
Service available for the Eastern
European Communities
Polish website
www.poloniagloucester.
co.uk
Sending information
Ukrainian Club
37 Midland Road
Gloucester GL1 4UL
Alex 01452 522506
Every other Saturday
Age UK
Clean Sweep Plus service- provides help with housework
Advocacy and Information and day services
Exercise classes
Home from Hospital Service
Contact Details: Age UK Gloucestershire 01452 422 660
www.ageuk.org.uk/gloucestershire
Alzheimer’s Society
Support for people with memory problems and dementia
Support for families and carers
Dementia Adviser and Support Service
Peer Support Groups across the county
Contact Details: Alzheimer's Society Gloucestershire 01452 525222
[email protected] www.alzheimers.org.uk
Carers Gloucestershire
Information and support for carers
Advice and advocacy service
Carers training, carers forum, emotional support for carers including counselling
Contact details: 01452 386283 www.carersgloucestershire.org.uk
Gloucester City Council – Welfare Rights Team
Confidential welfare benefits checks and help with form completion
Raising awareness and increasing the take-up of welfare benefits to various BME community groups such as Hindu Community and Asian Community at Charter Court, Black Elders at St Catherine’s Court, Gloucestershire Chinese Women’s Guild and St Oswald’s Village.
Drop in surgeries - to help people find out about benefit entitlement. Wednesdays 2:30pm-4:30pm at the Trust Centre, Conduit Street.
Contact details: Mohamed Ginwalla – Team leader,
[email protected] 01452-396979 Office – 2nd
Floor, Herbert Ware-house, Gloucester City Council, Gloucester GL1 2EQ
Travellers Services, Gloucestershire County Council
Contact Details: Paul Kenyon, Principal Traveller Services Officer, Gloucestershire County Council 01452 426397 [email protected]
Other Support Services
Community Health Trainers, Independence Trust
Provides support, information and guidance to people who want to make changes to
their lifestyle and improve their health e.g. Giving up smoking, eating more healthy, in-
creasing physical activity. Supporting and guiding people to come up with a personal
health plan, offering support and reviewing progress. Community Health Trainers avail-
able in Gloucester, Cheltenham, Tewkesbury and Forest of Dean.
Contact details: 01452 554408 [email protected] www.gloshealthtrainers.nhs.uk
Fair Shares Time Banks
Someone gives a helping hand and then someone else returns the favour.
Anyone can join: individuals, groups and organisations can swap their time, skills and resources with other members of the time bank. Membership is not affected by age, lack of finance or limited mobility. It may be as simple as walking a dog, stuff-ing some envelopes or it may be repairing a computer or teaching a language.
Fair Share time banks operate in Gloucester, Cheltenham, Newent, Stroud, Moreton-in-Marsh, Stroud, Stratford-upon-Avon and Cirencester.
Contact Details: 01452 415900 [email protected] www.fairshares.org.uk
Free local sessions providing carers with the opportunity to meet with others in similar circum-stances to gain and share knowledge, information and support. The programme is for carers aged 16 and over who provide care or support for a family member, friend, relative or disabled child. Sessions are held at local venues across the county throughout the year. The sessions are 2½ hours long and are usually delivered weekly. Topics include: Health and well being Emotions and stress Practicalities of caring Finance and resources How to access services How we juggle caring with other demands Helping people move safely at home Coping with health emergencies at home
The programmes can be delivered in community languages and signing interpretation can be arranged.
Contact details: 01452 500885/426254 [email protected]
Programme Leader : Chis Cam
Other Support Services (cont)
Positive Caring Programme
Alzheimer’s Society
The Alzheimer’s Society also produces a range of free factsheets about memory prob-lems and dementia in 16 languages.
Contact Details: 0300 222 1122
Alzheimer's Australia
Dementia related information is provided in a number of languages other than
English
www.fightdementia.org.au/understanding-dementia/information-in-other-languages.aspx
Meri Yaadain (meaning My Memories)
This website provides dementia information written and videos for South Asian Com-munities in Bradford, however much of the information is not Bradford specific.
http://www.meriyaadain.co.uk
Alzheimer’s Society Video Clips and DVD’s
In their own words: A DVD with 4 short (Approx 5 mins.) personal accounts of living with dementia. Includes one South Asian family. Available on request from Alzheimer’s Society.
Kal Ki Baat: Kal Ki Baat is an information and advice video which addresses some of the issues facing people with dementia and their careers from South Asian families. Available in English, Bengali, Hindi, Punjabi, Urdu. It can be viewed on-line at the Alzheimer’s Society website at: http://www.alzheimers.org.uk/multimedia/?homepageID=112
Remember me: Introduction to dementia within the African Caribbean community. Published 2001 20-minute DVD. Price £3.
Sahara Lo: Introduction to dementia within South Asian communities. Published 2003 23-minute DVD. Price £3
These can be ordered online at:
http://www.alzheimers.org.uk/site/scripts/documents.php?categoryID=200308
or by writing to:
Alzheimer's Society, Devon House 58 St Katharine's Way London E1W 1JX
Tel. 020 7423 3500
Information in other languages
Information for callers who do not have English as their
language of choice For callers to the helpline who do not have English as their language of choice we can arrange a simultaneous language translation service. The Alzheimer's Society National Dementia Helpline can provide confidential interpreters, in many languages, within minutes of your call.
All you need to do is state in English the language you would prefer to use.
How to use the confidential translation service 1. Ring the Helpline telephone number - 0300 222 1122.
2. When your call is answered, say the English word for the language you wish to use, you will also need to be able to give your name and your telephone number in English.
Hang up your phone and wait. You will usually be called back within 5 minutes by an interpreter who will help us give you the health or other information you need.
Alternatively, you can ask a friend or relative to make the call on your behalf
Dementia Training & Education
Dementia Training and Education, Gloucestershire County Council
Dementia training programme is open to all Health and Social Care staff in Glouces-tershire including those in the Voluntary and Independent sector, and those who are caring for a person with dementia.
Community Dementia Link Worker Role to support outreach workers within BME communities.
Foundation level awareness to BME groups in association with Managing Memory ²gether training & education.
Contact Details: John Mayell , Office Administrator for Dementia Training Strategy on 01452 426575. www.gloucestershire.uk/dementiatraining
Managing Memory ²gether
Memory Assessment, community dementia nurse service and post diagnostic support to people with dementia and their families.
Information and advice about memory problems, dementia and dementia services, plus countywide programme of information sessions.
Contact Details: 0800 694 8800 [email protected]
Updated 22/9/14. Review: Jan 15