manual cámara ip dinon 8475

1.1 Requerimientos de Sistema

1.2 Imágenes del Producto

Vista Frontal Vista Trasera

GUÍA DE USARIOINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

CÁMARA IPImágenes Referenciales

1



2

112m112m112m112mmmmm





3

1.3 Instalación de Hardware

Siga los pasos indicados abajo para instalar el Hardware de su cámara. Asegúrese de seguir cada paso cuidadosamente para evitar algún inconveniente.

1.4 Instalación de Software

Encontrará los siguientes programas dentro del CD de instalación:

1. ActiveX (debe realizar doble click en "OCX Setup"-"Next"-"Install"-"Finish"2. Search Tool (debe realizar doble click en "Search Tool.exe", el programa funcionará automáticamente sin necesidad de instalarlo)

1. Instale la antena Wi-Fi (para modo inalámbrico)2. Conecte la fuente de alimentación en la cámara3. Conecte el cable de red en la cámara, el otro extremo debe ir a el router/switch4. Después de 30 segundos aproximadamente encontrará la dirección IP en "Search Tool"5. Una vez encendida la cámara y el cable de red conectado, se encenderá la luz verde del panel y la luz amarilla comenzará a parpadear.



4

2. Operación de Software

2.1.1 Buscando la dirección IP de la cámara

Cuando el dipositivo ha sido montado adecuadamente, puede realizar doble click en el ícono del programa "Search Tool" para buscar la dirección IP

Nota: el software busca automáticamente los servidores IP sobre LAN.Existen 2 casos:

1. No hay cámaras IP encontradas dentro de LAN. Después de un minuto aproximadamente, el listado no muestra la dirección IP2. Cámaras IP han sido instaladas dentro de LAN. Todas las cámaras IP serán listadas y el número total es mostrado como en la imagen de arriba

Nota:

1. "Current Computer" indica la información de las direcciones IP del PC2. "Equipment Information" indica la información de las direcciones IP de la cámara3. Si nota que los datos de "Subnet Mask", "Gateway", "DNS Server" correspondientes a la cámara no son los mismos que los de su PC, deberá cambiar la dirección IP de su cámara. Asegúrese que los datos mencionados sean los mismos que los del router o de su actual PC.4. Si no sabe como configurar la dirección IP de su cámara, puede presionar el botón "Update". El programa le ayudará a configurar una dirección IP automáticamente.

2.1 Software "Search Tool"



5

2.1.2 Configurando la Red

IP ADDRESS: rellene con la dirección IP asignada, asegurándose que está en la misma subnet que Gateway. La subnet debiera ser la misma que la de su PC o router. SUBNET MASK: el valor por defecto es 255.255.255.0. Puede encontrar este valor desde su PC o router.GATEWAY: asegúrese que está en la misma subnet que la dirección IP del PC. Gateway es la dirección IP LAN de su router.PRIMARY DNS: dirección IP de su proveedor de red IPS. Puede colocar la misma dirección de Gateway.HTTP PORT: el puerto LAN asignado por defecto es el 99. Puede cambiar este número a cualquiera que usted desee.NOTA: puede encontrar Subnet Mask, Gateway y Primary DNS de su PC a través del programa "Search Tool"

3. Demostración de Video en tiempo real3.1 Ingreso a la cámara

Puede ingresar a la cámara a través del programa "IP Camera" o IE, Firefox, Safari, Google Chrome o cualquier otro navegador directamente.

1. Realice doble click en la dirección IP (ver detalle en sección 2.1.1) El navegador por defecto se abrirá e irá directamente a la interfaz por defecto de ingreso a la cámara (ver figura más abajo)2. Para acceder a la cámara directamente a través de IE, sólo escriba la dirección IP en la barra de direcciones; por ejemplo, si la dirección IP de la cámara es 192.168.1.99:99:

Usuario por defecto: adminContraseña: no es necesaria una contraseña



6

Una vez ingresados los datos correctos, aparacerá una pantalla como la siguiente (puede ingresar de tres formas diferentes):

(1) ActiveX Mode (For IE Browser): disponible en IE6.0 o superior(2) “RTSP Stream Mode”: disponible en Firefox, Safari, y Google Chrome(3) “No Plug-In Mode”: disponible en navegador de smart phone



7

Después de descargar Ocx-Setup (oPlayer Software), siga la instalación hasta terminar.

3.2 Ingreso vía navegador IE

Elija e ingrese en ACTIVE MODE (navegador IE) Verá una pantalla como la siguiente:



8

Nota: si no hay video después de abrir ActiveX, intente activar las opciones de ActiveX en las configuraciones de seguridad de Internet Explorer, tal como se muestra en las siguientes imágenes:



9

Finalmente asegúrese que el antivirus o firewall no están bloqueando las funciones de ActiveX. Ante cualquier duda, desactive momentáneamente el firewall de Windows o agregue una excepción en su antivirus.



10

3.3 Ingreso vía navegador Safari, Firefox o Google Chrome

Elija e ingrese en SERVER PUSH MODE. Este modo no soporta ActiveX, por lo que algunas funciones no estarán disponibles, tales como Grabación, Audio, Hablar, Parlante, barra de control de velocidad, Zoom, etc. La interfaz de control en este modo es de la siguiente forma:



11

3.4 Introducción a la Interfaz del Menú Principal

Ingrese a "ACTIVEX MODE (For IE Browser):



12

Esta opción habilita la detección de registro. Después de que un usuario online presiona este botón, se activará un registro que guardará los datos de los usuarios que hayan ingresado a la cámara. Esta opción habilita también la detección de alarma.

Este botón mueve la cámara en forma vertical

Este botón mueve la cámara en forma horizontal

Este botón voltea la imagen verticalmente

Este botón voltea la imagen horizontalmente

Este botón enciende o apaga la luz IR

Controla la velocidad de rotación

Este botón selecciona la posición predeterminada de la cámara

Esta opción cambia el color de las letras del menú

Esta opción cambia la resolución de imagen



13

Esta opción cambia la frecuencia de la imagen

Esta opción cambia el brillo de la imagen

Esta opción cambia el contraste de la imagenEsta opción resetea todas las funciones a los modos por defecto

Esta opción abre el menú de funcionalidades de grabación de la cámara

Esta opción toma una foto de la pantalla actual y la guarda en el disco duro del PC

Esta opción habilita el audio de usuario a cámara

Esta opción habilita el audio de cámara a usuario.

Este botón abre el menú de la parte trasera de la cámara

Estas opciones habilitan las siguientes visualizaciones de pantalla: simple, 4 en 1 y 9 en 1

Activar y desactivar la función infrarroja

3.5 Instrucción de Configuraciones de Administrador

Puede ingresar a la cámara como Administrador. Con esta opción puede controlar todas las configuraciones de la cámara. Existen algunas configuraciones exclusivas de este modo:

- Alias Setting: puede configurar diversos alias para sus dispositivos- Date&Time set: configuración de fecha y hora- User Settings: puede configurar hasta 8 usuarios. En esta opción puede configurar cuentas de usuario, contraseñas, y tipos de cuentas (administrador, operador, visita) VISITA: opción de función básica OPERADOR: puede mover la cámara, ajustar el brillo, contraste y otros parámetros ADMINISTRADOR: puede realizar configuraciones avanzadas- UPnP set: acceso a IPCAM a través de internet- Device Firmware Upgrade: actualizar el sistema de la cámara- Restore Factory Settings: restaurar configuraciones por defecto- I rebooted the device: reiniciar el equipo- Back: regresar al modo monitor



14

3.5.1 Configuraciones Multi Dispositivo

Refiérase a la siguiente imagen para configurar dispositivos LAN. El primer dispositivo es por defecto.



15

3.5.2 Configuraciones de Red

Refiérase a la imagen de arriba para realizar la configuración correspondiente.Puede cambiar la IP y otros parámetro en forma manual.

3.5.3 Configuraciones de Redes Inalámbricas

1. Ingrese a la cámara, presione en > "Wireless and Settings" > "Scan" . Aparecerá la red deseada en un listado. 2. Presione en "Submit". En caso de requerir un contraseña de red, ingrésela y presione "Submit"3. Espere alrededor de 30 segundos. La cámara se reiniciará. Entonces desconecte el cable de red.



16

3.5.4 Configuración de DNS Dinámicas (DDNS)3.5.4.1 Configuración de DDNS

(1): Presione en > "DDNS Service Settings"

(2): Elija las DDNS, existen 4 tipos de opciones:

1. Manufacturer DNS: puede utilizar un servicio gratuito de DDNS, tal como vipcam.org



17

2. The Third Party DNS: este dominio es entregado por un servicio externo, tal como Dyndns, Oray, 3322, etc.



18

3.5.4.2 de Reenvío de Puertos

1. Configurando la dirección IP de la Cámara

La IP por defecto de la cámara es: http://192.168.1.99:99 Este número puede ser cambiado a cualquier otro del mismo formato.Presione "Apply" > "user name y password de la cámara" > presione "OK". La cámara se reiniciará. Deberá esperar alrededor de 30 segundos.



19

http://192.168.1.99:99

3.5.5 Configuraciones de servicios E-mail y FTP

La configuración de arriba es una preparación para la función de alarma. En "Sender" el emisor debería ingresar su dirección de correo; en "Receiver 1, 2, 3, 4" deben ir las direcciones de correo de los receptores; en "SMTP Server" debe ir la dirección del servidor del emisor, por ejemplo si la dirección de correo del emisor es [email protected] deberá ingresar mail.163.com. En "SMTP port" deberá ir el número 25 (puede ser cambiado, pero usualmente este valor no necesita ser cambiado). Cualquier otro parámetro no especificado puede ser consultado con su proveedor de correo.

Para servicios FTP, puede rellenar los parámetros de la siguiente manera:

Las configuraciones FTP son muy similares a las configuraciones de servicios de E-mail, y cualquier parámetro no especificado deberá ser consultado con su proveedor de servicios FTP.



20

3.5.6 Configuraciones de Alarma

Existen dos modos de alarma:

1. Detección de movimiento (refiérase a la interfaz de abajo). La sensibilidad de movimiento puede ser ajustada de acuerdo a las necesidades del usuario: mientras más alto sea el número, mayor será la sensibilidad. 2. Entrada de Alarma. Cuando es conectada, la alarma se activará a través de una señal de entrada.

Cuando la alarma es activada, existen 3 modos:

1. Conexión de alarma IO. Existen conexión de la cámara con la caja de alarma a través de GPIO, entonces suena la sirena.2. Notificación de e-mail. Envío de correos con imágenes de captura.3. Subida de imágenes. Se suben las imágenes capturadas a un servidor FTP. Se puede configurar el intervalo de subidas (en segundos). "Scheduler" se refiere al tiempo de armado.



21

3.5.7 Grabación y Captura

Refiérase a la figura de abajo para realizar una correcta configuración.

3.5.8 Reseteo y Actualización de Firmware

Refiérase a la figura de abajo para realizar un reseteo a las configuraciones por defecto, para reiniciar el dispositivo o para actualizar el firmware. Esta última acción debe ser realizada con precaución e idealmente por personal calificado para evitar cualquier problema.



22

manual cámara ip dinon 8475

Documents