SISTEMA DE ALARMARESIDENCIAL

MAXSYS DSC PC4020

MANUAL DEL USUARIO

2005

1

INDICE

Pg.

Introducción ……………………………………………………….3

1: Descripción de dispositivos de alarma…………………….41.1 Receptora inalambrica…………………………………………41.2 Contacto magnético inalambrico………………………….…..41.3 Detector de movimiento…………………………….………….41.4 Detector de gas…………………………………………………51.5 Detector de humo…………………………………….…………51.6 Detector acústico……………………………………………..…51.7 Sirena………………………………………………………….…61.8 Luz estrobo………………………………………………………61.9 Control remoto (tipo llavero)……………………….…………..61.10 Teclado…………………………………………………..……..7

2: Operación del sistema de alarma……………………………82.1 Armado en modo ausente (away)…………………………….82.2 Armado en modo presente (stay)……………………………..82.3 Exclusión de zonas……………………………………………..82.4 Cancelar exclusión de zonas……………………………....….9

3: Códigos de acceso………………………………………….….93.1 Como cambiar código maestro……………………….……….93.2 Como programar un código de usuario………………….…...93.3 Como borrar un código de usuario………………………..…..93.4 memoria de alarma………………………………………..……10

4: Videoportero…………………………………………………..…104.1 Monitor…………………………………………………………....104.2 Frente de calle………………………………………………..….10

5: Cerca electrificada……………………………………………....115.1 Energizador………………………………………………………11

2

Introducción

Acerca de su sistema de seguridad.El equipo de seguridad DSC ha sido diseñado para proporcionar a usted, la mayor flexibilidad y conveniencia posibles. El teclado con display LCD ( pantalla cristal liquido) lo guiará atraves de cada operación con mensajes en idioma español. El teclado proporciona respuesta audible, cada vez que una tecla es presionada, con secuencias audibles identificables, señala tambien fallas del sistema y otras condiciones del estado del mismo

Acerca de este manualEste manual contiene una descripción de los dispositivos de alarma que usted, tiene instalados, así como su funcionamiento, y el manejo del sistema. Tambien explica como hacer cambio de codigos tanto maestro como de usuarios.

MonitoreoEste sistema es capaz de transmitir alarmas, fallas e información de emergencia a través de líneas telefónicas a una estación de monitoreo ubicada en el Centro de Atención y Respuesta a Emergencias (CARE), la cual estará alerta las 24 horas, los 365 dias del año, proporcionando el apoyo requerido.

3

1: Descripción de dispositivos de alarma

1.1 Receptora inalambricaEs un dispositivo electrónico conocido tambien como receptor, ya que es capaz de detectar las señales que emiten los dispositivos inalambricos de protección del sistema. Generalmente se instala lo mas alto posible dentro de la residencia y al centro de todos los dispositivos inalambricos.Solo personal técnico maniobra esté dispositivo.

1.2 Contacto magnético inalambricoEste dispositivo consta de un par de platinos encapsulados asi como de un imán. Dicho dispositivo es colocado en puertas o ventanas que se quieran proteger, algunas veces en las hojas de un zaguan. Se activa al abrir dicha puerta o ventana, mandando una señal de alarma al panel.

1.3 Detector de movimientoEs un arreglo electrónico, capaz de detectar cuerpos en movimiento mayores a 30 KG. Generalmente se coloca en zonas interiores como pasillos, oficinas, salas, almacenes, entre otros. Se activa con el cuerpo en movimiento, mandando una señal de alarma al panel.

4

1.4 Detector de gasEs un arreglo electrónico capaz de detectar gas LP que se encuentre en el medio. Generalmente se instala en cocinas, áreas donde se encuentre el boiler o recintos cerrados expuestos a una posible fuga de gas.Al detectar gas manda una señal de alarma al panel, generalment esta alerta las 24 horas del día.

1.5 Detector de humoEs dispositivo que aloja un arreglo electrónico capaz de detectar una cierta densidad de humo,generando así una señal de alarma que se transmite al tablero principal y a su vez a la cenral de monitoreo. Generalmente se instalan en cocinas, almacenes, áreas de depósito de basura, entre otros.

1.6 Detector acústicoEs un dispositivo electrónico que aloja un micrófono, el cual detecta cierto ruido.Generalmente se instala cerca de ventanales sin protección.Se activa al romperse un cristal, generando una señal de alarma.

5

1.7 SirenaLa sirena es un altavoz que emite un tono cuando un dispositivo de alarma es accionado, siempre y cuando este armado el sistema de alarma y la zona este programada en forma audible. Dicho altavoz se coloca en la fachada del inmueble a proteger.

1.8 Luz estroboEs un anunciador visible que se activa cuando un dispositivo de alarma es accionado, siempre y cuando esté armado el sistema y la zona esté programadaen forma audible. Dicho estrobo se coloca en la fachada del inmueble a proteger.

1.9 Control remoto (tipo llavero)Es un dispositivo que controla el sistema de alarma en un perimetro de 40 a 50 metros con respecto a la receptora, tiene cuatro botones de control; el primero arma el sitema en modo ausente, el segundo arma el sistema en modo presente, el tercero desarma el sistema y el cuarto activa una señal de pánico a la central de monitoreo. Generalmente se usa como llavero.

6

1.10 Teclado

PantallasAquí se muestra la descripción de los eventos del sistema de alarma.

Teclas de desplazamientoSon usadas para desplazarse através de las diferentes pantallas del sistema.

Indicadores de estado

Luz roja armed encendida indica sistema “armado” Luz amarilla trouble encendida indica problema del sistema de alarma

(notificar a personal técnico) Luz verde ready encendida indica que el sistema se puede “armar”.

Teclas de emergenciaSon usadas para enviar señales de emergencia a la central de monitoreo, presionando las dos teclas durante 5 segundos, ya sea de fuego,medica o policiaca.

Botones de función

StayPresionandola durante 5 segundos “arma” el sistema de alarma en modo quedar.AwayPresionando la tecla durante 5 segundos “arma” el sistema de alarma en modo salir o ausente.ChimePresionando la tecla durante 5 segundos activa el modo de anunciador de puertas para las zonas con esta función activa.ResetPresionando la tecla durante 5 segundos restablece sensores de humo activados.

7

ExitPresionando la tecla durante 5 segundos mientras el sistema esta “armado”, permite abrir la puerta de entrada salida por solo 20 segundos.Base numéricaTeclas para ingresar datos al sistema de alarma, así como códigos de armado y desarmado.

2: Operación del sistema de alarma

Con el propósito de operar adecuadamente el sistema de alarma, se define como armar el sistema cuando se ponen en alerta todos los dispositivos de protección contra intrusión y viceversa cuando se desarma el sistema se dejan los dispositivos fuera de alerta para generar una señal de alarma.

2.1 Armado en modo ausente (away)Esté modo de armado se utiliza cuando no se queda nadie en casa, pone en alerta todos los dispositivos de alarma. El procedimiento es el siguiente:

Cerrar puertas y ventanas protegidas Verificar luz verde del teclado encendida Ingresar codigo de cuatro digitos y seleccionar [0] Salir por la puerta de retardo antes que concluya el tiempo

NOTA: Para desarmar ingresar el código despues de abrir la puerta y antes de que concluya el tiempo de retardo.

2.2 Armado en modo presente (stay)Este modo de armado se utiliza cuando hay movimiento dentro de la casa, generalmente en las noches y solamente quedan protegidas las zonas perimetrales (puertas y ventanas). El procedimiento es el siguiente:

Cerrar puertas y ventanas protegidas Verificar luz verde del teclado encendida Ingresar código de cuatro digitos y seleccionar [0] No abrir puerta de retardo

NOTA: Para desarmar igresar su código antes de abrir la puerta de retardo

2.3 Exclusión de zonasLa exclusión significa dejar fuera de alerta alguna zona para poder armar el sistema de alarma, ya sea por problema del dispósitivo o por que habra movimiento en dicha zona. El procedimiento de exclusión es el suguiente:

8

Ingrese [*] [1]. Puede que sea requerido su código de acceso Oprimir [1] y buscar la zona a excluir através de las teclas (<>) Oprima [*] en cada zona que quiera excluir Oprima [#] para salir del modo exclusión

2.4 Cancelar exclusión de zonasSignifica reintegrar las zonas excluidas al sistema de alarma.

Ingrese [*] [1]. Puede que sea requerido su código de acceso Oprimir [2] Oprima [#] para salir del modo de exclusión

3: Códigos de accesoLos códigos de acceso son utilizados tanto para armar o desarmar el sistema como para acceder a las funciones del sistema.

Código maestro:Es un código de cuatro digitos capaz de realizar todas las funciones del sistema. Esto incluye exclusión de zonas, activar salidas habilitando opciones del usuario y programación de códigos de acceso.

Código de usuario:Es un código de cuatro digitos que solo tiene la habilidad de armar y desarmar el sistema de alarma, ademas de excluir zonas.Acontinuación se describe como cambiar y borrar códigos:

3.1 Como cambiar el código maestro[*] [5] [código maestro actual] [*] [0001] [*] [0] [nuevo código maestro] [###]

3,2 Como programar un código de usuario[*] [5] [Código maestro] [*] [seleccionar usuario] [*][0][nuevo código] [8] [*] [###] 0002 0003 . . 9999

3.3 Como borrar un código de usuario[*] [5] [código maestro] [*] [seleccionar usuario] [*] [1] [###]

9

3.4 Memoria de alarmaPara visualizar alarmas ocurridas mientras el sistema se encontraba armado, pulse [*] seguido de [3]. Las alarmas ocacionadas durante el último periodo de armado serán mostradas. Presione [#] cuando haya finalizado de ver las alarmas, para salir del modo de memoria de alarma.

4: Videoportero

Es un sistema de comunicación audiovisulal que consta de una cámara y micrófono, conocido como frente de calle y un monitor con auricular que se instala dentro del inmueble. Generalmente es instalado en áreas de acceso frecuente como son; recepciones, accesos de residencias, accesos de esclusas entre otros.

4.1 MonitorConsta de un auricular y un monitor de Circuito Cerrado de Televisión (CCTV), se puede seleccionar tres tipos de timbrado, ademas de su volumén. Tambien tiene dos botones de encendido y apagado del monitor si queremos ver la imagén de la cámara, posee un botón de liberación de puerta siempre y cuando este adaptada la misma a una cerradura electrónica. Generalmente se instala en cocinas, recepciones, recamaras, o donde se requiera el monitoreo.

4.2 Frente de calleEs un dispositivo que consta de una cámara un micrófono, ademas de un altavoz. Generalmente se instala un costado de la puerta (acceso) a controlar y permite la comunicacion audiovisual con el sujeto que se encuentra en el interior del inmueble.

10

5: Cerca electrificadaEs un sistema de protección perimetral la cual se instala sobre bardas, barandales y parades. Dicha cerca consta de cinco hilos de alambre galbanizados, los cuales estan energizados por 12,500 volts cada segundo.

5.1 EnergizadorEs un arreglo electrónico que se aloja en un gabinete plástico, el cual dependiendo su modelo, alimenta la cerca de protección perimetral.Este energizador se activa con una llave tipo bancaria, el cual posee luces indicadoras de; activado, desactivado, de prasencia de corriente, de batería de respaldo baja y de sistema alarmado.Este sistema puede ser interconectado al sistema de alarma, para que reporte a la central de monitoreo.

11

Elaborado por Javier Cortez Hernández

Revisado por Abraham Zogbi

Aprobado por Eduardo Jiménez Granados

12