manual de servicio camiones - · pdf filemanual de servicio camiones grupo 17 mantenimiento...

Click here to load reader

Post on 07-Oct-2018

284 views

Category:

Documents

13 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Manual de ServicioCamiones

    Grupo 17Mantenimiento Preventivo

    Servicio BsicoVN, VHD VERSION2

    Desde la fecha de fabricacin 11.2002

    PV776-TSP188821

  • Prlogo

    Las descripciones e instrucciones de este manual estn basadas en estudios demtodos y de diseo realizados hasta agosto 2003.

    El diseo de los productos est en continuo desarrollo por lo que los componentesfabricados despus de la fecha arriba mencionada pueden presentar otros valores omtodos de reparacin a los indicados en este manual. Cuando estas discrepanciasafectan considerablemente al contenido del manual, se editan informaciones de servicio.

    En la prxima edicin del manual estas modificaciones quedan actualizadas.

    En las instrucciones en donde hay incluido el nmero de operacin en el rubro, tan solose trata de una referencia al tarifario V.S.T. (Volvo Standard Times).

    Las instrucciones sin nmero de operacin en la rubro son solamente una informacingeneral y no hacen referencia a V.S.T.

    En esta informacin de servicio se utilizan los siguientes niveles en observacin yadvertencia.

    Nota: Indica un mtodo, prctica o condicin que debe ser seguido para que la funcindel vehculo o componente sea realizada en la forma apropiada.

    Cuidado: Indica un procedimiento que no es seguro y que puede acarrear daosal producto.

    Advertencia: Indica un procedimiento que no es seguro y que puede acarrear heridasal personal o graves daos al producto.

    Peligro: Indica un procedimiento que no es seguro y que puede causar heridasgraves al personal e incluso la muerte.

    Volvo Trucks North America, Inc.Greensboro, NC USA

    Nmero de pedido: PV776-TSP188821

    2003 Volvo Trucks North America, Inc., Greensboro, NC USA

    Reservados todos los derechos. Prohibida la reproduccin en todo o en partepor ningn medio mecnico, fotogrfico o electrnico as como cualquier clasede copia, reproduccin, registro o transmisin para uso pblico o privado, sinla previa autorizacin escrita de Volvo Trucks North America, Inc..

    MEX11960

  • IndiceGeneralidades ........................................................................................ 3Mantenimiento Preventivo, Generalidades .............................................. 3

    Consejo de Seguridad ........................................................................... 7

    Especificaciones .................................................................................... 9Motor ...................................................................................................... 9Transmisin .......................................................................................... 11Eje Trasero ........................................................................................... 12Suspensin Delantera y Trasera ......................................................... 13

    Herramientas ........................................................................................ 15Herramientas Especiales y Equipo Especial ....................................... 15rea de Inspeccin de Mantenimiento Preventivo ............................... 22

    Construccin y funcin ....................................................................... 23Embrague ............................................................................................ 23Toma de Fuerza ................................................................................... 25Flecha de Mando ................................................................................. 26Frenos .................................................................................................. 27Sistema de Direccin ........................................................................... 28Mazas .................................................................................................. 29Chass .................................................................................................. 30Cabina ................................................................................................. 31

    Mantenimiento Preventivo .................................................................. 33Servicio Bsico Incluyendo la Lubricacin y el Cambio de Aceite ...... 33

    Mantenimiento Adicional Basado en el Tiempo ................................... 101Mantenimiento Adicional Basado en el Kilometraje ............................. 103

    1

  • 2

  • Grupo 177 Generalidades

    Generalidades

    Mantenimiento Preventivo, Generalidades

    W1000183

    Introduccin

    Este manual describe los requerimientos de inspecciny lubricacin durante el Servicio Bsico de los vehculosVolvo VN/VHD. El propsito para realizar el mantenimientopreventivo es el de asegurar que el vehculo sea seguro yconfiable en el camino durante toda su vida til.

    El operador toma parte en el programa continuo demantenimiento preventivo al completar la InspeccinDiaria Previa al viaje. Esta es una inspeccin puramentevisual que est diseada para detectar cualquierproblema obvio que hara inseguro que el vehculosaliera a la carretera. Adems de la Inspeccin Previaal viaje est el Programa de Mantenimiento Preventivoque normalmente lo lleva a cabo personal capacitadousando un enfoque sistemtico para cubrir todos loscomponentes importantes del vehculo nuevo.

    El Mantenimiento Preventivo es un programa planeadode mantenimiento del vehculo que ofrece una serieordenada de procedimientos de servicio e inspeccin. Unprograma de mantenimiento bien aplicado hace realidadla inversin hecha en el vehculo. La diferencia entre unvehculo con un mantenimiento deficiente y otro con buenmantenimiento no aparecer sino hasta tiempo despus.El buen mantenimiento es necesario para garantizarla expectativa de vida diseada para el vehculo y suscomponentes individuales.

    Cobertura del Mantenimiento

    No existe un programa de mantenimiento en firmeque se aplique a todas las operaciones. Un programade mantenimiento bsico no es difcil de establecer;el hacerlo lo mas efectivo toma tiempo y esfuerzo, yse basa en las necedidades y experiencia de cadaoperacin individual. El programa en este manual deservicio cubre todos los tipos de vehculos Volvo VN/VHDcon kilometraje de medio a alto y algunas veces cargapesada.

    Aplique este programa de mantenimiento establecidocomo base para adecuar uno para clientes que tienenrequerimientos fuera del alcance de este.

    Para establecer un programa individual, busque enlas fuentes de informacin que normalmente estndisponibles, tales como:

    Reportes de reparacin o quejas del operador.Uso inusual de partes.Fallas o problemas repetitivos encontrados durante lainspeccin.Mantenimiento o reparaciones no programadas.Fallas en carretera.

    3

  • Grupo 177 Generalidades

    Estructura del Programa

    Este programa de mantenimiento ha sido basado en elprogreso de la tecnologa vehicular y las mejoras en lacalidad del aceite para simplificar el mantenimiento.

    Para simplificar la programacin, el programa haamarrado el mantenimiento a los lmites lgicos detiempo o kilometraje para hacer fcil anticipar el servicionecesario. Para la mayora de las operaciones encarretera, el programa de 24,000 km (15,000 millas) o 4meses se puede aplicar con pocos cambios.

    Es importante que los intervalos programados se atiendancomo los lmites. El mantenimiento se puede hacer antesbien sea de llegar a los 24,000 km (15,000 millas) o antesde los 4 meses pero deben hacerse con o antes de haberalcanzado el lmite de kilometraje o de tiempo.

    Para mas informacin con relacin a las especificacionesde los componentes vea la informacin de servicio en elGrupo 1, Intervalos de Cambio de Aceite y Filtro paraComponentes Volvo, Todos los Modelos, PublicacinNmero 17560, Listas de Aceites Aprobadas,Componentes Volvo, Publicacin Nmero 17561, ycualquier literatura apropiada de los vendedores.

    Ventajas

    Un programa de mantenimiento bien planeado ofrece lassiguientes ventajas:

    El mnimo costo obtenible de mantenimiento.

    Mxima disponibilidad del vehculo.

    Mejor economa de combustible.

    Menos fallas en carretera; mayor confiabilidad.

    Aumento en la confianza del cliente, mejoresrelaciones pblicas.

    Menos posibilidad de accidentes debido al equipodefectuoso.

    Menos quejas del operador.

    Sin importar la planeacin y los detalles del programa demantenimiento, el xito del programa gira alrededor delcalibre de la mano de obra al llevar a cabo la inspeccinreal. Una causa principal de fallas es la inspeccinde lpiz; o sea, el mecnico marca cada operacincomo buena sin hacer en realidad la inspeccin. Unainspeccin de lpiz frustra el propsito de la inspeccin,el cual es detectar una falla inminente.

    Formato de Mantenimiento

    Se emite un Manual de Servicio detallando los formatosde inspeccin actuales. Los formatos se crean paradiferentes usuarios pero todos con las mismas referenciascon este documento. Cuando se lleva a cabo un puntode inspeccin, marque el cuadro si el rubro est bien.Si se necesita realizar mas trabajos, como ajustes,reparaciones, etc., registre esta informacin y continecon el siguiente punto de inspeccin. Los rubrosanotados como con falla o que necesitan de ajuste sedeben mostrar al cliente y programar su reparacin.

    Existen muchos rubros de servicio basados en eltiempo y/o kilometraje que no se mencionan en elformato. Busque al final de este documento el listadode componentes adicionales que puedan necesitar deservicio, dependiendo del kilometraje o el tiempo desdeque se les di servicio.

    Registros de Mantenimiento

    Es importante usar el formato de inspeccin juntocon otros reportes para lograr el mejor programa demantenimiento para una aplicacin especfica. Uselos reportes del operador, quejas, uso de partes, fallasrepetitivas, ordenes de reparacin previas, f