manual de usuario v2 - .1 introduccion 1 1. introducci on pictodroid lite es una aplicaci on para

Download Manual de Usuario v2 - .1 INTRODUCCION 1 1. Introducci on PictoDroid Lite es una aplicaci on para

Post on 02-Oct-2018

214 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • http://www.accegal.org

    Manual de Usuariov2.0

    http://www.accegal.org

  • 1 INTRODUCCION 1

    1. Introduccion

    PictoDroid Lite es una aplicacion para dispositivos Android que permite a los usuarioscomunicarse a traves del uso de pictogramas o pictos (signos que representan esquematica-mente un smbolo, objeto real o figura). Esta version Lite unicamente permite expresaracciones muy concretas en modo puntual, realizando oraciones que empiezan por:

    vamos a...

    quiero jugar...

    quiero ir al bano

    quiero beber...

    quiero comer....

    estoy...

    Al seleccionar cada picto el sistema procede a la lectura de dicho picto.En modo acumulativo, permite la creacion de frases sencillas, mediante la seleccion de

    sujeto, verbo, predicado, adverbios y adjetivos. Una vez se completada la frase seleccionadopictos, el sistema lee la frase entera.

    Todos los pictos pueden ser modificados o eliminados y es posible anadir tantos comosea necesario. El proceso se encuentra explicado en el manual de la aplicacion. Si tienealguna duda o dificultad en la configuracion de PictoDroid Lite puede ponerse en contactocon nosotros y trataremos de ayudarle.

    El grupo se encuentra trabajando en la actualidad PictoDroid, su hermana mayor,que permitira la elaboracion de mensajes mucho mas elaborados y que puede probarse enversion para betatesters (ver la pagina de PictoDroid).

    La aplicacion utiliza los pictos de ARASAAC (http://arasaac.org/), creados porSergio Palao y distribuidos con licencia Creative Commons (BY-NC-SA), aunque es posi-ble configurarla para utilizar otros pictos e incluso imagenes reales.

    2. Pantalla principal de la aplicacion

    La primera vez que se ejecute la aplicacion, la misma instalara los pictos que trae pordefecto en la SDCARD o memoria externa del dispositivo para su correcto funcionamiento.Una vez finalizado ese proceso y en las sucesivas ejecuciones del programa, aparecera lapantalla principal, como la de la figura 1 que es la pantalla principal por defecto. Lapantalla principal en modo acumulativo puede verse en la figura 2.

    Todas las pantallas pueden situarse tanto en modo vertical como horizontal, simple-mente girando el dispositivo correspondiente. La pantalla principal consta de diferenteselementos que seran los que se utilicen para comunicarse a traves del sintetizador de vozcon el resto de interlocutores. Cada uno de esos elementos, formados por un picto y sutexto correspondiente, podran ser pulsados y ocurriran diferentes acciones dependiendode si el picto forma parte de una carpeta que contendra otros pictos o bien si ese picto noesta relacionado con ninguna carpeta.

    En el caso de que el picto no este relacionado con ninguna carpeta con otros pictos,una vez pulsado se reproducira mediante el sintetizador de voz el texto que le fue asignadoy pasados unos segundos se volvera automaticamente a la pantalla de inicio. En el caso de

    http://arasaac.org/

  • 2 PANTALLA PRINCIPAL DE LA APLICACION 2

    Figura 1: Pantalla principal de la aplicacion

    Figura 2: Pantalla principal de la aplicacion en modo puntual

  • 2 PANTALLA PRINCIPAL DE LA APLICACION 3

    que el picto s contenga una carpeta con otros pictos, el sintetizador de voz reproducira eltexto que le fue asignado a ese picto y posteriormente se cargaran los pictos que estancontenidos en la carpeta que el picto anterior tena asignada.

    Cuando se pulsa sobre alguno de los pictos, automaticamente el texto reproducidopor el sintetizador de voz aparece en la parte superior de la pantalla, concatenando lossucesivos textos de los pictos que seran pulsados. En la figura 3 se puede ver el textoasociado a la accion de beber, as como los pictos asociados a la carpeta de beber.

    Figura 3: Texto en parte superior de la pantalla principal

    Cabe destacar tambien que si el usuario se equivoca y selecciona algun picto queno deseaba, simplemente pulsando la tecla BACK del dispositivo en el que se encuentreinstalada la aplicacion volvera de nuevo al principio de todo de la pantalla principal.

    En el caso de modo acumulativo, en la figura 4 se puede ver la frase formada hasta elmomento en la parte superior de la pantalla, y los posibles pictos en la categora actual.

    2.1. Menu de la aplicacion

    La aplicacion dispone de un menu con tres items. Este menu se despliega pulsando latecla MENU del dispositivo correspondiente en el que este instalada la aplicacion. En lafigura 5 se puede ver la zona del menu desplegado.

    En el tem del menu Configuracion, se podra acceder a las diferentes configuracionesque posee la aplicacion, tales como:

    Columnas y filas.

    Marco.

    Colores y tamanos.

  • 3 CONFIGURACION 4

    Figura 4: Aplicacion en modo acumulativo creando una frase sencilla

    Figura 5: Menu de la aplicacion

    Audio.

    En el siguiente apartado se comentara mas detalladamente cada una de ellas.El siguiente tem del menu es Acerca de, donde se puede acceder a una pequena

    descripcion de la aplicacion y ademas a informacion de contacto, el propio manual o losagradecimientos.

    El ultimo tem del menu es Salir, que como su propio nombre indica se utiliza parapoder dejar de ejecutar la aplicacion.

    3. Configuracion

    Cuando se accede al menu de configuracion desde la pantalla principal de la aplicacion,apareceran una serie de campos configurables.

    3.1. Audio e idioma

    En la figura 6 aparece esta configuracion. Esta configuracion sirve para habilitar odeshabilitar el sintetizador de voz si se desea y tambien para poder ajustar el idiomaempleado en la aplicacion (los textos de los pictos no forman parte de esta configuracion).Los dos idiomas disponibles son el espanol y el ingles, ajustando tambien la voz delsintetizador en su idioma correspondiente.

    Tambien se puede seleccionar el modo de reproduccion. PictoDroid Lite incluye dosmodos de reproduccion: acumulativo o puntual. Al seleccionar el modo puntual las frasesse leen en voz alta a medida que los pictos son seleccionados por el usuario. Mientras, enel modo acumulativo, se reproduce una frase completa cuando el usuario decide que elmensaje esta completo. El modo de reproduccion acumulativo esta dirigido a usuarios con

  • 3 CONFIGURACION 5

    una mejor estructura sintactica. El tipo de entrada para reproducir una frase en el modoacumulativo puede establecerse de dos formas: o se puede reproducir haciendo clic en elpictograma Reproducir en la pantalla principal, o apretando continuamente el elementofinal de la frase.

    Figura 6: Configuracion Audio e idioma

    3.2. Columnas y filas

    En la figura 7 se muestra la pestana de esta configuracion. Esta configuracion cogecomo referencia la pantalla en vertical (para la pantalla horizontal, lo que sera columnaspasaran a ser filas y viceversa). En la pantalla principal, los pictos apareceran de la formacolumnas por filas. El numero de columnas seleccionables ira desde 2 hasta 4, siendo elnumero de filas seleccionable tambien de 2 a 4. Con esto se consigue que la aplicacionsea compatible con un mayor numero de dispositivos, gracias a que se aprovecha mejor elespacio de la pantalla de los mismos y se puede configurar para diferentes resoluciones.

    Figura 7: Configuracion Columnas y filas

  • 3 CONFIGURACION 6

    Para entender mejor esto, lo que ocurrira sera que en la pantalla principal aparecerantantos pictos como columnas por filas se configuren. Por ejemplo, si el numero de columnasseleccionado es 2 y el numero de filas seleccionado es 3, el numero total de pictos queapareceran en la pantalla principal seran 6. Cuando el numero de pictos contenidos enuna carpeta sea menor o igual al numero de columnas por filas configuradas, se mostrarantodos. Si esto es mayor, cuando se muestren los pictos, el sexto sera el picto Mas, quepuede verse en la figura 8. Si se pulsa sobre el picto Mas, automaticamente se mostraranel resto de pictos existentes en la carpeta que se esta intentando mostrar. Esto se realizade forma cclica, es decir, cuando se llega al final de los pictos contenidos en una carpeta,si se pulsa sobre el picto Mas se volvera de nuevo al principio de los pictos mostrados.

    Figura 8: Mostrando picto Mas como ultimo elemento

    3.3. Mayusculas/Minusculas y marco

    En la figura 9 se muestra la pestana de esta configuracion. En el caso de las mayusculasy las minusculas, el texto tanto de los pictos como el que aparece en la parte superior dela pantalla cuando se accede a alguno de ellos se configuraran segun lo seleccionado.

    Ademas, los pictos poseen alrededor un marco de color o resalte que puede mostrarseo no dependiendo de lo que se configure. El color seleccionado por defecto para ese marcoes el negro, siendo esto configurable en los .xml (si se crean) de cada picto que se desee ycomo se comentara mas adelante.

    3.4. Colores y tamanos

    En la figura 10 se muestra esta configuracion. En lo que se refiere a los colores, sepodra configurar tanto el color de fondo de la pantalla principal como el color del texto

  • 4 ACERCA DE 7

    Figura 9: Configuracion Mayusculas/minusculas y marco

    tanto de los pictos como el del texto que va apareciendo en la parte superior de la pantallaa medida que se introducen los pictos. Entre los colores seleccionables existe el amarillo,azul, blanco, naranja, negro, rojo, rosa y verde. Por defecto, el fondo sera negro y el colordel texto blanco.

    En cuanto a los tamanos, se podra configurar tanto el tamano del texto que aparecedebajo de cada picto como del texto que va apareciendo en la parte superior de la pantallaa medida que se introducen los pictos. El intervalo de configuracion va desde 10 a 50 encada uno de estos dos campos. Por defecto, 20 y 30 son los tamanos elegidos respectiva-mente. Con esto se consigue que l

Recommended

View more >