manual deck steel0

7/31/2019 Manual Deck Steel0

1/24

Esta publicacin es solopara uso referencial,es unagua queno sustituyeni elimina la intervencin de un profesional especialista en la materia.Quien la utilice acepta todos los trminos, condiciones y exclusionesindicadasen la garantacorrespondiente.

v3.0 -Febrerode 2010

MANUAL DE INSTALACIN DEL PRODUCTO

SOME RIGHTS RESERVED

$ =BY NC ND


2/24


i

2Esta publicacin es solo para uso referencial, es una gua que no sustituye ni elimina la intervencin de unprofesional especialista en la materia.Quien la utilice acepta todos los trminos, condiciones y exclusionesindicadasen la garantacorrespondiente.

v3.0 - Febrero de2010


3/24


iLa solucin ms verstil y eficiente para entrepisos!8Lamina corrugada fabricada en acero galvanizado de calidad estructural ASTM A-653Grado 40/37Ksi. Reemplaza la formaleta o encofrado durante la fundidade la losade entrepiso yhace las veces del acero de refuerzo positivo durante la etapa de servicio de la misma. Fabricadacon equipos de ltima tecnologa que garantizan sus dimensiones, exclusivo diseo delempalme entre lminas quemejora y facilita la instalacin.

Seguridad y facilidad de instalacin. Ahorro en material: Sustituye la formaleta y el acero de refuerzo positivo. Economa en tiempos de obra. Reduccin del peso de las placas mayor a un 25%. Funciona como plataforma de trabajo durante la etapade instalacin

permitiendo el transitodel personal de la obra. Permite diversos tipos de acabado en la cara visible.

Diseo optimizado con ahorro de concreto debido a su geometra.

Esta publicacin es solo para uso referencial, es una gua que no sustituye ni elimina la intervencin de unprofesional especialista en la materia.Quien la utilice acepta todos los trminos, condiciones y exclusionesindicadasen la garantacorrespondiente.


1


4/24

8PERFIL GEOMTRICODELA LMINA

ALTURA 2ANCHO 94 cm.ACEROMETALBASE AceroASTM A-653 Grado 40/37 KsiCALIBRES 22-20ACABADO GALVANIZACING60

8UBICACIN DELA LMINA DEDECKDENTRODEL SISTEMA COMPUESTO

MANUAL DE INSTALACIN DEL PRODU

REFERENCIA CALIBRE ESPESOR(mm)

PESO mL.(Kg.)

PESO(Kg./m2)

DS50/95XX22GDS50/95XX20G

22 0.70 6.93 7.2920 0.90 8.84 9.31

*LONGITUDES SEGN LA NECESIDAD



2


5/24


i



3


6/24

8DESCARGUEYMOVIMIENTOENOBRA

Gancho de la Gra

Cables de Amarre

Amarres para paquetesde lminas

Cordn de Seguridad

IZAJEcon Gra:Tomado de SDI-MANUAL OFCONSTRUCTION WITH STEELDECK2ND EDITION (2006)

-El descargue manual ha de realizarse MNIMO

por medio de4 PERSONAS: 2 sobre la plataformadel camin mientras las otras 2 esperan abajo y ponen los paquetes de lminas sobre las estibas osoportes demadera.

iRECUERDE QUE LOS BORDES DELAS LMINAS SON POR DEFECTOSUPREMAMENTE AFILADOS YREPRESENTAN UNA AMENAZACONSTANTE, POR LO TANTOSIEMPRE USE GUANTES PARA SUMANIPULACIN.

iNO OLVIDE PONER SOBRE LASU A S D EL MO NTA CA RGA S ESTIBAS O SOPORTES DE MADERAPARA EVITAR QUE LAS LMINAS SEMALTRATEN.

MOVIMIENTO CON MONTACARGAS

Dependiendo del modo de descargue ymovimiento interno del producto dentro de la obra,seguir las siguientes recomendaciones:

- El equipo utilizado para descargar y mover laslminas debe ser el idneo para efectuar losmovimientos de manera segura; ya sea pormedios mecnicos o si se realiza de forma

manual.




4


7/24

8ALMACENAMIENTO ENOBRA

De ser necesario el almacenamiento, las lminas han de ubicarse enun lugar plano y cercano alsitio final de instalacin. El sitio no debe tener humedad y debe estar debidamente ventilado ycubierto ya sea pormediode plsticos o dentrode un campamento provisional.

Por ltimo, debe drsele una pequea inclinacin a las lminas por medio de las estibas omaderos de soporte con el fin de drenar agua que pudiera caerle eventualmente a las lminas.

Lminas DECK STEEL

iES IMPORTANTE DARLE UNAL IG ER A I NC LI NA CI N A L PAQUETE DE LMINAS PARA

EVI TAR ACUMULACIN DEAGUA.

Maderos de Soporte

Espacio Libre para ventilacinCubierta Temporal (Campamento)




5


8/24


8DESCRIPCINGENERAL DEL SISTEMADECK STEEL

LOSA DE CONCRETO h= de 10 a 15cm

MALLA ELECTROSOLDADA (ACERO DE RETRACCIN)

VIGA PRINCIPAL (ESTRUCTURA METLICA O DE CONCRETO)

VIGUETA DE SOPORTE (Perfiles C en CAJN)

CONECTOR DE CORTANTE

LMINA DECK STEEL

VER DETALLES EN ANEXOS:-DECK STEEL Y VIGAS DE CONCRETO FUNDIDAS EN DOS ETAPAS.-DECK STEEL Y VIGAS DE CONCRETO FUNDIDAS MONOLTICAMENTE.-DECK STEEL Y ESTRUCTURA METLICA.



6


9/24

8PROCESOCONSTRUCTIVODECK STEEL

1

2

3

1. INSTALE las lminas de DECKSTEEL sobre la estructura principal, conun apoyo sobre la viga de 4 cm. Si va a fundir monolticamente la losa deDECKSTEEL y la estructura principal deconcreto, asegrese que las lminas se

apoyen 2,5 cm sobre los bordes pre-fundidos.

Disponga SI LO REQUIERE, elapuntalamiento temporal.

.2. INSTALE los conectores de cortantey ubique las instalaciones elctricas ehidrulicas que van a quedar embebidasdentro de la losa. Instale el acero deretraccin (LaMalla), asegurndose questa quedeseparada2,5 cmde la lminade DECK STEEL por medio de loscorrespondientes distanciadores.

3. FINALMENTE, coloque los testeros oformaleta que le van a dar el nivel a lalosa y dispngase a vaciar el concreto.




Adicionalmente recomendamosutilizar Testeros Deck-Steel paraevitar que el concreto fluya por losroblonesde la lmina.

7


10/24

8CORTEDE LMINASEN OBRA

En ciertos casos, es necesario cortar las lminas debido ageometras en planta irregulares o despieces que no danexactamente la modulacin de lminas de DECK STEEL. Entales casos es necesario cortar las lminas con sistemas decorte aplicables al acero galvanizado. STEEL recomienda en loposible el corte por medio de DISCO ABRASIVO (Pulidora), dado que es el mtodo quemaltrata en menormedida la lmina,o en su defecto uti lice un soldador elctrico moderando el amperaje a 80AMP.

8POSICINYTRASLAPODE INSTALACINDELA LMINA

ROBLN VALLECLIP DE ENSAMBLESTEEL(VERIFIQUE QUE SIEMPRE QUEDE APUNTANDO HACIA ARRIBA)

EXTREMO HEMBRAEXTREMO MACHO

iVERIFIQUE QUESU LMINA QUEDE EN LA POSICINCORRECTA:

1. Los CLIPS de ENSAMBLE deben quedar apuntandohacia arriba.

2. Al mirarla desde arriba se deben observar TRESROBLONES y DOSVALLES,y no al revs.

3.Se debenpoder leer alderechola palabraSTEEL enlosrelieveslaterales de losroblonesde la lmina.




8


11/24

8APUNTALAMIENTOTEMPORAL

Si la distancia entre apoyos (LUZ) que cubre el DECK STEEL requiere apuntalamientostemporales (Parales, etc.), estos han de ponerse a la mitad de la luz y permanecer por lo menos15 dasmientras la losa de concreto adquiere su resistencia final.

VER TABLA DE APOYOS SIN APUNTALAR RECOMENDADOS (ANEXOS)

MALLA ELECTROSOLDADA (ACERODE RETRACCIN)

VIGA PRINCIPAL


LMINA DECK STEEL

PARAL

VIGA-CERCHA EN CELOSA DE APUNTALAMIENTO




9


12/24

8INSTALACINDEACERO DERETRACCINDEFRAGUADO

i-Para definir la especificacin de malla requeridaconsulte en los anexos tcnicos la tabla de ACEROPOREFECTOS DERETRACCINY FRAGUADO.

-El acero de retraccin tiene que ponerse 2,5 cmpor debajo del lmite superior del concreto por mediode distanciadores quepueden serde 3 tipos:

-PREFABRICADOS-DISTANCIADORESEN VARILLASOLDADA.-ENCONCRETO

TORNILLO AUTOPERFORANTE

FIJACIN CON TORNILLO AUTO-PERFORANTE, SOLDADURA O CLAVO DEACERO ACTIVADO CON DISPARO.

ESTRUCTURA DE SOPORTE

DISTANCIADOR PREFABRICADO

DETALLE FIJACIONES Y DISTANCIADORES

DISTANCIADOR EN VARILLA

SOLDADAY/O AMARRADA A LAMALLA ELECTROSOLDADA

DISTANCIADOR EN CONCRETO




10


13/24

8REFUERZONEGATIVOPARA PLACASENSISTEMA COMPUESTO

SI LA PLACASE DISEA PARA TRABAJAR DE FORMACONTINUA DEBE SUMINISTRARSE UNA CUANTADEACEROREQUERIDA PARA SOPORTARELMOMENTO NEGATIVO ENLOSAPOYOS INTERMEDIOS.

8PERFILESEN C STEEL COMOVIGUETAS (EN CAJN)Para cargas vivas de uso estandar, la estructura de soporte puede ser diseada en perfilesSTEELtipoC, SECCINCAJN.

Armado de VIGUETA EN CAJN (Con perfiles tipo C) para estructura en CONCRETO

i

L1 L2

X= 0,3(L1+L2)

REFUERZO NEGATIVOLas armaduras se posicionaran 25mm por debajo del tope de la losa

Concreto 3000 PSI

Viga en Concreto

Lmina DECK STEEL




1


14/24

8CONECTORESDECORTANTE

-La fijacin temporal de las lminas se debeh ac e r y a s e a c on TO RN I LL OS AUTOPERFORANTES, clavos de aceroa ct iv ad os m ed ia nt e d is par os o c on SOLDADURA DE PUNTO sobre la estructurade soporte.

-ES IMPORTANTE TENER CLARO QUE LARESISTENCIA DEL SISTEMA SE LOGRA ENLA MEDIDA QUE EXISTA CONTINUIDADENTRE EL CONCRETOY LA ESTRUCTURADE SOPORTE, POR MEDIO DE LOSCONECTORESDE CORTANTE.

-Como CONECTORES DE CORTANTE sepueden usarVARILLAS de 1/2(siendoesta laopcin ms usual), platinas, canales o pernosindustriales, y sedeben ponerde tal formaquetengan un recubrimientode concretodea1.

-La fi jacin ha de hacerse a la estructurametlica por medio de soldadura y en el casoque sea al concreto preveer los puntos deunino unircon productos epxicos.

i

Conector de VARILLA sobre VIGA Conector tipo PLATINA Entrepiso en DECK STEEL




12


15/24

8MANEJODE INSTALACIONES ELCTRICAS. HIDRULICASYSANITARIAS

Las instalaciones ELCTRICAS y TELEFNICAS van embebidas en la losa de Concreto, y por tanto se debernponer antes de la instalacin de la malla de retraccin y del vaciado del concreto. En el caso de las instalacioneshidrulicasy sanitarias, estas deben ir DESCOLGADAS.

i

8ABERTURAS ENLA LMINA DECKSTEEL

Dado que por efecto de ductos o tubos pasantes es necesario hacer ciertas perforaciones en la lmina de DECKSTEEL, considere las siguientes recomendaciones:

-HASTA se requiere refuerzo.-DE10a20cm Use una platinaCalibre 18 (C18).

-DE20a30cm Use una platinaCalibre 16 (C16).- Para perforaciones de ms de 30 cm, se puede adoptar dos soluciones. La primera, reforzar con varillas de aceropara que los extremos de la abertura funcionen en voladizo. La segunda opcin es disear la estructura de viguetasde tal formaque soporte laabertura.

10cm NO

VER DETALLES EN ANEXOS TCNICOS

LMINA DECK STEEL


PLATINA DE REFUERZO PARA ABERTURA

INSTALACIONES ELCTRICAS EMBEBIDAS EN LA LOSA

MALLA DE RETRACCIN DE FRAGUADO

DUCTO PARA INSTALACIONESINSTALACIONES HIDROSANITARIAS DESCOLGADAS




1


16/24


17/24

8RECOMENDACIONESGENERALES/NOTASDESEGURIDAD

-Enel caso de querer pintar la lmina de DECKSTEEL se recomienda preparar la superficie para queesta tenga buena adherencia. Primero, con una lija dele cierta rugosidad a la superficie de la lmina,para luego aplicar un imprimante (PRIMER), el cual garantizar que la pintura se adhiera al recubrimiento galvanizado.

-Para las fijaciones temporales de la lmina usar tornillosMM-AUTOPERFORANTES.

-Al realizar soldadura elctrica sobre la lmina se ha de tener cuidado con el amperaje para conseguirun acabado adecuado. (AMPERAJERECOMENDADO= 80AMP)

-Parala instalacin de la lminase debensuministrar las siguientes herramientas:

TALADROOATORNILLADORELCTRICO________________________________________ PULIDORA CONDISCO DEASBESTO____________________________________________ TORNILLOSAUTOPERFORANTES______________________________________________ SOLDADURA (ELECTRODOSE6013)____________________________________________

-NO se permite el uso de aditivos para el concreto con presencia de sales clorhdricas, ya que estoscorroen la lmina.

-No concentre cargas sobre la placa de concreto, utilice los elementos de soporte como vigas yviguetas.

-Use zapatos con suela de caucho antideslizante y nunca trabaje en tiempos lluviosos. En el caso detrabajar bajo el sol, utilice gafas de seguridad para evitar el reflejo de la lmina. Por ltimo nunca olvidemanipular las lminas con los guantes apropiados.

i




1


18/24


2

DETALLE-DECK SOBRE ESTRUCTURA DE CONCRETO - APOYADO

DETALLE-DECK SOBRE ESTRUCTURA DE CONCRETO - DOBLE FUNDIDA

DETALLE-DECK SOBRE ESTRUCTURA METLICA

TABLA-CONSUMO TERICO DE CONCRETO

TABLA - ACERO POR EFECTOS DE RETRACCIN Y FRAGUADO

TABLA - PROPIEDADES DECK STEELTABLA - CAPACIDADES DECK STEEL / CARGAS SOBREIMPUESTAS




19/24

DECK SOBRE ESTRUCTURA DE CONCRETOAPOYADO SOBRE LA ESTRUCTURA PRINCIPAL

LMINA DECK STEEL

CONCRETO 3000 PSI

VIGA EN CONCRETO

PERFIL SECCIN CAJNREFUERZO DEAMARRE ENACERO

10-15 cm.

CONECTOR CORTANTE

MALLAELECTROSOLDADA

LMINA DECK STEEL

CONECTORANCLADOCON EPXICO

CANASTADE REFUERZO

10-15 cm.

FORMALETA-TESTEROS

REFUERZO NEGATIVO PARA DISEO EN LUCES CONTINUASENACERO (VARILLA O SEGN CALCULO)

APOYO RECOMENDADO DE LA LMINA: 4 cm.




2

1


20/24

DECK SOBRE ESTRUCTURA DE CONCRETODOBLE FUNDIDA

LMINA DECK STEEL

CONCRETO 3000 PSI

VIGA EN CONCRETOPARCIALMENTE FUNDIDA

PERFIL SECCIN CAJNREFUERZO DEAMARRE ENACERO

10-15 cm.

CONECTOR CORTANTE

MALLAELECTROSOLDADA

LMINA DECK STEEL

NIVEL DEL CONCRETO

CANASTADE REFUERZO

10-15 cm.

FORMALETA-TESTEROS

REFUERZO NEGATIVO PARA DISEO EN LUCES CONTINUASENACERO (VARILLA O SEGN CALCULO)

APOYO RECOMENDADO DE LA LMINA: 2,5 cm.

APOYO RECOMENDADO DE LA LMINA: 2,5 cm.

CONECTOR ANCLADO CON EPXICO


1

2

1

2

1

2

1

2



2

18


21/24

DECK SOBRE ESTRUCTURA METLICA

LMINA DECK STEEL

CONCRETO 3000 PSI

VIGA METLICA IPE

PERFIL SECCIN CAJN

10-15 cm.

CONECTOR CORTANTE

FORMALETA-TESTEROS

MALLAELECTROSOLDADA

PLATINA EN L DE CONEXIN

NGULO COMO TESTERO

VIGA METLICA IPE

PERFIL SECCIN CAJN

10-15 cm.

LMINA DECK STEEL




2

19


22/24

CONSUMOS TERICOS DE CONCRETO

CONSUMO TERICO(m / m )

10 0.071

11 0.081

12 0.091

13 0.101

ESPESOR DE LOSA(e( (cm) 3 2

14 .0111

15 .0121

ACERO POR EFECTOS DE RETRACCIN Y FRAGUADO SEGN NSR 98/TTULO C - C 7.12DIMENSIONES ESTANDAR MALLA ELECTROSOLDADA: 6,00m x 2,35m

ESPESOR DELOSA (e) (cm.) cm /m

DIMETRO(mm)

10 0.89 M 1.06 4.5 150

11 1.07 M 1.31 5.0 150

DS50/95XX22 18 3.02 2.77 2,57

DS50/95XX22 16 3.35 3.07 2,86

2 TIPOSEPARACIN

(mm)

12 1.25 M 1.31 5.0 150

13 1.43 M 1.59 5.5 150

DS50/95XX22 18 3.02 2.77 2,57

DS50/95XX22 16 3.35 3.07 2,86

14 1.61 M 1.59 5.5 150

15 1.79 M 1.88 6.0 150


PROPIEDADES DECK STEEL

CONSUMO TERICO(m / m )

10 0.071

11 0.081

12 0.091

13 0.101

ESPESOR DE LOSA(e( (cm) 3 2

14 .0111

15 .0121



2

CALIBRE REA Ycgmm2/m mm4 mm4/m mm mm3 mm3/m mm3 mm3/m

22 876 394.109 419.265 27,52 16.434 17.483 14.322 15.236 20 1.135 513.450 546.223 27,67 21.317 22.678 18.558 19.743 18 1.524 601.691 640.097 28,34 28.621 30.448 24.544 26.111

CALIBREmm3 mm3/m mm3 mm3/m mm3 mm3/m mm3 mm3/m

22 10.557 11.231 13.279 14.127 15.528 16.519 10.466 11.134 20 14.922 15.874 17.499 18.616 20.446 21.751 14.649 15.584 18 22.216 23.634 23.539 25.041 27.825 29.601 20.908 22.243

Sp Sup Sp Inf Sn Sup Sn Inf

PROPIEDADESDE LA SECCION BRUTAINERCIA SX Sup SX Inf

PROPIEDADES DE LA SECCION EFECTIVA

20


23/24

CAPACIDADES DECK STEEL / CARGAS SOBREIMPUESTAS Kg./m2CONSIDERACIONES DE DISEO

Acero Calidad ASTM -A.653 G-60 33 Ksi minimo, Disponible ASTM A-653 G-60 40 Ksi , bajo pedido.Esperores en .75 mm y 1.5 mm disponibles bajo pedido.

Tabla incluye Adherencia de Cortante entre Lmina Deck Steel y Concreto.Concreto Calidad C210 - 3000 Psi. 21 Mpa.

Para cargas mayores a 980 Kg/m2 deberan preveerse efectos por flujo plastico.Los Valores de carga presentados son para cargas reales (No Mayoradas), el peso propio del concreto y la lamina ya se encuentran incluidos.


ESPESORcm 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8

10 1.317 1.223 1.140 1.067 1.001 942 888 840 795 754 717 682 650 621 593 554 - - - - - - - -

11 1.459 1.355 1.263 1.182 1.109 1.043 983 929 880 835 793 755 719 686 655 626 586 537 493 - - - - -

12 1.571 1.458 1.359 1.271 1.192 1.121 1.056 998 944 895 850 809 770 735 701 670 641 610 560 514 472 433 - -

13 1.653 1.534 1.428 1.335 1.251 1.176 1.108 1.046 989 938 890 846 805 767 732 699 668 640 612 576 529 486 447 410

14 1.705 1.581 1.472 1.374 1.287 1.209 1.138 1.074 1.015 961 912 866 823 784 747 713 681 651 623 596 571 539 495 455

LUZLIBREDECK STEEL CALIBRE 22 (Espesor 0.70 mm )

ESPESORcm 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8

10 1.439 1.337 1.248 1.168 1.097 1.033 975 922 874 830 790 752 717 685 655 627 - - - - - - - -

11 1.555 1.444 1.347 1.261 1.183 1.114 1.051 994 941 893 849 809 771 736 703 673 645 618 593 - - - - -

12 1.670 1.551 1.446 1.353 1.270 1.194 1.127 1.065 1.008 957 909 865 824 787 752 719 688 659 632 607 583 560 - -

13 1.783 1.655 1.543 1.443 1.353 1.273 1.200 1.134 1.073 1.018 967 920 876 836 798 763 730 699 670 643 617 593 570 548

14 1.894 1.758 1.638 1.531 1.436 1.350 1.272 1.202 1.137 1.078 1.024 974 927 884 844 806 771 739 708 679 651 625 601 578

DECK STEEL CALIBRE 20 (Espesor 0.90 mm)LUZLIBRE

LUZ LIBRE SIN APUNTALAR

ESPESORcm UNA LUZ DOS LUCES TRES LUCES

10 1,87 2,09 2,29

11 1,79 2,00 2,19

12 1,72 1,92 2,10

13 1,65 1,85 2,02

14 1,59 1,78 1,95

DECK STEELCALIBRE 22 (Espesor0.70mm )LUZ LIBRE SIN APUNTALAR ESPESOR

cm UNA LUZ DOS LUCES TRES LUCES

10 2,22 2,48 2,71

11 2,12 2,37 2,60

12 2,03 2,27 2,49

13 1,96 2,19 2,40

14 1,89 2,11 2,31

DECK STEEL CALIBRE 20 (Espesor 0.90 mm)LUZLIBRE SIN APUNTALAR



2

2


24/24

Transversal 60 N45A-85 SurPBX: (571) 728 02 11

FAX: (571) 724 01 71 / 724 01 96Bogot, D.C.

www.tuboscolmena.com

OBRA PROTEGIDA POR CREATIVE COMMONSVER PGINA WEB DE LA LICENCIA: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.es

Usted es libre de:Copiar, distribuir, comunicar y ejecutar pblicamente esta obra.

Bajo las siguientes condiciones:-Atribucin. Debe reconocer y citar la obra de la forma especificada por el autor o el licenciante.-NoComercial. No puede utilizar esta obra para fines comerciales.

SOME RIGHTS RESERVED

$ =BY NC ND

manual deck steel0

Documents