manual del consultor de empresas -...

92
Dirección Nacional de Censos y Encuestas Abril de 2014 Dirección Ejecutiva de Censos y Encuestas de Empresas y Establecimientos ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 2014 (Período contable 2013) MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS

Upload: doankhue

Post on 23-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Dirección Nacional de Censos y Encuestas Abril de 2014 Dirección Ejecutiva de Censos y Encuestas de Empresas y Establecimientos

ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 2014 (Período contable 2013)

MANUAL DEL

CONSULTOR DE EMPRESAS

Page 2: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de
Page 3: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Presentación

El Instituto Nacional de Estadística e Informática

(INEI), a través de la Dirección Nacional de Censos y

Encuestas (DNCE), ejecutará en los meses de Mayo a

Julio la “Encuesta Económica Anual 2014”, en los 24

departamentos del país y en la Provincia

Constitucional del Callao.

La Encuesta Económica Anual 2014, permitirá contar

con información para la elaboración de los agregados

macroeconómicos y otros indicadores que permitan

a las autoridades tener elementos para la toma de

decisiones a nivel nacional y sectorial.

Para este año, la Encuesta Económica Anual, realizará

un cambio tecnológico importante debido a que

aplicará un formulario web que podrá ser trabajado

por el informante desde el Portal de la encuesta

ubicada en la página web del Instituto Nacional de

Estadística e Informática.

El presente documento denominado MANUAL DEL

CONSULTOR DE EMPRESAS, tiene como finalidad

establecer los procedimientos a seguir por el

consultor de empresas durante la operación de

campo en las actividades programadas de la Encuesta

Económica Anual 2014, el mismo que contiene los

objetivos, características de la investigación,

organización del trabajo de campo, funciones del

consultor de empresas, procedimientos y

responsabilidades que debe tener en cuenta.

La Alta Dirección del Instituto Nacional de Estadística

e Informática, expresa su reconocimiento a todos los

Consultores de Empresas por la labor que deben

desplegar, con seriedad, profesionalismo y entrega

en el trabajo.

Page 4: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de
Page 5: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

INDICE

Sección A - GENERALIDADES 8

1. ¿Qué es el Instituto Nacional de Estadística e Informática? 8

2. ¿Qué es la Encuesta Económica Anual? 8

3. Objetivos 9

4. Finalidad 9

5. ¿Quiénes están obligadas a presentar la Encuesta Económica Anual? 10

6. ¿Quiénes NO están obligadas a presentar la Encuesta Económica Anual? 10

7. Unidad de investigación 11

8. Informante 11

9. Identificación de las empresas 12

10. Método de recolección de la información 12

11. Confidencialidad de la información 12

12. Período de referencia 12

13. Actividades económicas que investiga 12

14. Cobertura 14

15. Contenido de la encuesta 15

Sección B – DISEÑO DE LA MUESTRA 26

1. Población bajo estudio 26

2. Marco muestral base 26

3. Tipo de muestreo 26

4. Tamaño y distribución de la muestra 27

5. Nivel de inferencia 28

Sección C – ORGANIZACIÓN DE LA ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 29

1. Organización funcional 29

2. Organización sectorial 30

Sección D – CONSULTOR DE EMPRESAS 31

1. Funciones del consultor de empresas 31

2. Prohibiciones del consultor de empresas 31

3. Tareas a ejecutarse antes de la operación de campo 32

4. Tareas a ejecutarse durante el trabajo de campo 32

5. Instrucciones para el llenado de los documentos auxiliares 34

6. Instrucciones para el llenado del documento Compromiso de Entrega 36

7. Tareas a ejecutarse después de la operación de campo 36

Sección E – ENTREVISTA CON EL INFORMANTE 37

Page 6: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

1. Informante calificado 37

2. Presentación ante el representante de la empresa 37

3. Forma de presentación 38

4. Casos especiales 39

Sección F – PROCEDIMIENTOS PARA DISTRIBUCIÓN, RECEPCIÓN Y

SEGUIMIENTO 42

1. Métodos de recopilación de información 42

2. Medios de difusión 42

3. Medios de recepción 43

4. Seguimiento de omisos 44

Sección G – ASPECTOS CONTABLES DE LA ENCUESTA 47

1. Estructura de los formularios de la Encuesta 47

2. Capítulo 2 Estado de Situación Financiera, 2013 47

3. Capítulo 3 Estado de Resultados por Naturaleza 48

4. Capítulo 4 Movimiento de Existencias 48

5. Capítulo 5 Resumen del Movimiento del Activo Inmovilizado e Intangible 49

6. Capítulo 6 Resumen del Movimiento de la Depreciación, Amortización y Agotamiento Acumulados 2013 50

7. Capítulo 7 Impuesto de la Empresa 51

8. Capítulo 8 Dividendos por Pagar y Pagados 51

9. Capítulo 9 Capital Social de la empresa 51

10. Capítulo 10 Gastos de Personal 52

11. Capítulo 11 Personal Ocupado en el año 52

Sección H – FORMULARIO WEB 53

1. Procedimientos para informar la Encuesta Económica Anual en el formulario web 53

2. Contraseña 54

3. Pérdida de contraseña 54

4. Inicio del ingreso de información 54

5. Opciones del Formulario 55

Sección I – FORMULARIO DESKTOP 59

1. Características del formulario desktop 59

2. Estructura del formulario 59

3. Hoja de inicio 60

4. Ingreso de información 60

5. Tipos de consistencias incorporadas en el formulario 61

6. Tipos de formatos 63

7. Operatividad del formulario desktop 64

8. Ingreso de capítulo de inicio 66

Page 7: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

9. Ingreso de información 67

10. Validación de la información en el capítulo activo 67

11. Validación de la información entre capítulos 68

12. Generación de archivos XML 68

13. Archivos XML 69

ANEXOS 88

Page 8: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS

Sección A - GENERALIDADES

1. ¿Qué es el Instituto Nacional de Estadística e Informática?

El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) es el órgano rector del Sistema Estadístico Nacional en el Perú que recopila información para elaborar estadísticas e indicadores económicos y sociales y además norma, planifica, dirige, coordina, evalúa y supervisa las actividades estadísticas oficiales del país. Para el cumplimiento de sus objetivos y funciones cuenta con autonomía técnica y de gestión, establecida en el Decreto Legislativo Nº 604 del 30 de abril de 1990.1

2. ¿Qué es la Encuesta Económica Anual?

Es la investigación estadística que recopila información económica-financiera de las empresas del país que ha desarrollado alguna actividad económica durante un ejercicio fiscal del año anterior al inicio de la encuesta. Esto, en la actualidad, se realiza a través de formularios informáticos especializados. La Encuesta Económica Anual (EEA) se viene ejecutando en el Instituto Nacional de Estadística e Informática desde 1977, año en que se recogió información del ejercicio económico de 1976, se investigaron las actividades de Manufactura, Pesca extractiva y Minería. En 1978 la Encuesta Económica Anual se extiende a las actividades Agropecuaria, Transportes y Comunicaciones, Educación, Salud, Comercio y Turismo. Actualmente la Encuesta Económica Anual recoge información de 14 actividades económicas: Agencias de Viaje, Agroindustria, Educación Privada, Comercio, Construcción, Hospedaje, Hidrocarburos, Pesca (Extractiva, Transformativa y Acuicultura), Manufactura, Servicios Eléctricos, Transportes y comunicaciones, Universidades Privadas, Restaurantes y Servicios. La Encuesta Económica Anual desde el año 2001 utiliza como herramienta de recopilación de datos, el formulario electrónico que inicialmente se desarrollaron en el programa Microsoft Excel con macros, a partir del año 2012 se utiliza la plataforma DELPHI. En el año 2013 la Encuesta Económica Anual realiza un nuevo salto tecnológico al aplicar el formulario web. De esta manera, las empresas podrán

1 El 30 de Abril de 1990, mediante Decreto Legislativo Nº 604, se aprueba la "Ley de Organización y Funciones del

Instituto Nacional de Estadística e Informática" donde se precisa que el Instituto Nacional de Estadística e Informática es un Organismo Público Descentralizado con personería jurídica de derecho público interno, con autonomía técnica y de gestión, dependiente del Presidente del Consejo de Ministros.

Page 9: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

registrar y remitir la información de la encuesta a través del Portal de la Encuesta Económica Anual ubicado en la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática.

3. Objetivos

3.1 General

Obtener- vía recopilación y sistematización- información financiera y estadística básica, que permita caracterizar la estructura económica del país, a nivel nacional y departamental, para el planeamiento y formulación de políticas de desarrollo económico y social.

3.2 Específicos • Contribuir con información sistematizada a partir de la Encuesta

Económica Anual a que los órganos correspondientes del Instituto Nacional de Estadística e Informática puedan elaborar los agregados macroeconómicos y otros indicadores a nivel nacional que permitan a las autoridades tener elementos de juicio para la toma de decisiones a nivel nacional y sectorial.

• Elaboración y actualización de directorios sectoriales.

• Determinar la situación económica - financiera de las empresas.

• Conocer la estructura de ingresos y gastos, así como de otras variables de las empresas.

• Determinar los principales productos e insumos utilizados en la producción de las empresas nacionales.

• Organizar e implementar un Banco de Datos, con información sistematizada y clasificada, creando así un Sistema de Información básica para las Cuentas Nacionales.

• Servir de fuente de información económica y financiera por actividad económica.

• Constituirse en fuente permanente de actualización del Sistema de Registro Nacional de Empresas como medio para el mejoramiento de marcos muestrales.

4. Finalidad

La Encuesta Económica Anual tiene por finalidad garantizar la disponibilidad de estadísticas oportunas y confiables que permitan la elaboración de agregados macro económicos que proporcionan un mejor conocimiento de la realidad nacional y sectorial.

Page 10: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Proporcionar información clasificada por actividad económica y distribuida por región geográfica sobre las características de las unidades económicas del país, como: el número de empresas y establecimientos, la cantidad de Personal Ocupado, las Remuneraciones, Ingresos, Egresos, Valor Agregado y Activos Fijos, entre otros.

5. ¿Quiénes están obligadas a presentar la Encuesta Económica Anual?

Están obligadas a presentar información todas las empresas ubicadas dentro del territorio nacional que durante el año 2013, hayan realizado actividad económica y que cumplan los siguientes requisitos:

a) Que en el año 2013 hayan obtenido ingresos superiores 150 Unidades Impositivas Tributarias (UIT2) del año 2013, es decir 555 mil 001 nuevos soles a más.

b) Aquellas que no logrando el monto mínimo señalado, hayan sido seleccionadas por el Instituto Nacional de Estadística e Informática por ser empresas representativas de la actividad que desarrollan dentro de su ámbito regional.

c) Aquellas que no cumpliendo lo señalado en los ítems anteriores, y pertenezcan a las actividades de: Hidrocarburos, Servicios Eléctricos y Universidades.

6. ¿Quiénes NO están obligadas a presentar la Encuesta Económica Anual?

No presentarán información a la Encuesta Económica Anual, las empresas cuyas ventas durante el ejercicio económico 2013, no superaron los 555 001 nuevos soles, excepto las microempresas de manufactura seleccionadas.

En este caso se solicitará a las empresas los siguientes requisitos:

- Presentar una carta solicitando la exoneración de la presentación de la encuesta firmada por el representante legal de la empresa.

- Adjuntar a la carta, copia de la declaración jurada del Impuesta a la Renta del año 2013 que han presentado a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, donde en el estado de ganancias y pérdidas por función, consta que sus ventas netas no superaron los 555 001 nuevos soles.

2 La UIT del año 2013 fue igual a 3700 nuevos soles.

Page 11: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

- Adjuntar archivo XML del capítulo 01 Ubicación e identificación de la empresa

No se investigarán las actividades económicas siguientes:

• Agricultura y Silvicultura (agricultura, ganadería, caza, actividades de servicio conexas, silvicultura y extracción de madera.; porque son investigadas a través del censo de unidades agropecuarias.

• Administración pública y defensa; Planes de seguridad social de afiliación obligatoria, porque se dispone de registros administrativos cuya información se obtienen directamente de las propias entidades.

• Actividades de los hogares en calidad de empleadores, actividades indiferenciadas de producción de bienes y servicios de los hogares para uso propio, cuya información se obtiene a través de encuestas a hogares que realiza el Instituto Nacional de Estadística e Informática.

• Organizaciones y órganos extraterritoriales; por su naturaleza, la información el Instituto Nacional de Estadística e Informática, la podrá obtener a través del Ministerio de Relaciones Exteriores.

• Actividades financieras y de seguros, cuya información se obtiene directamente de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP.

• Explotación de minas y canteras, cuya información se obtiene directamente de la Declaración Anual Consolidada del Ministerio de Energía y Minas.

7. Unidad de investigación

Es la entidad de la cual se obtiene información sobre las transacciones de bienes y servicios relacionados con la producción, consumo y formación de capital. La unidad estadística de la Encuesta Económica Anual es la empresa, sin embargo, en los sectores: Manufactura, Agroindustria, Pesca, Hospedaje y Restaurantes es el Establecimiento.

8. Informante

El informante debe ser el responsable del área de contabilidad de la empresa o en todo caso su asistente. En el caso que la empresa no contara con área de contabilidad, el informante será alguna persona con conocimiento y/o acceso a los registros contables de la empresa.

Page 12: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

9. Identificación de las empresas

La variable que identifica a las empresas en la muestra es el número de Registro Único del Contribuyente, el cual es otorgado por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria.

10. Método de recolección de la información

Las empresas llenarán el formulario electrónico descargado de la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática o el proporcionado por el consultor de empresas, para luego enviarlo vía correo electrónico dentro del cronograma de vencimiento establecido. Para las empresas que cuenten con acceso a Internet, tendrán la opción de llenar el formulario web que será colgado en la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática.

11. Confidencialidad de la información

La información que proporcionen las empresas, se mantendrá en estricta reserva, dando cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Título Quinto, Capítulo IV; sobre el secreto estadístico y la confidencialidad de la información.

12. Período de referencia

El periodo de referencia de la Encuesta Económica Anual 2014, es el ejercicio contable del año 2013; es decir, comprende el total de transacciones económicas realizadas por la empresa y/o establecimiento del 01 de enero al 31 de diciembre del 2013, y en los estados financieros comparativos se solicitará información tanto del ejercicio 2013 como del 2012. La información que se solicita se rige de acuerdo al Plan Contable General Empresarial.

13. Actividades económicas que investiga

Comprende las siguientes actividades y su respectiva Clasificación Industrial Internacional Uniforme Rev. 4 a nivel de clase (4 dígitos):

Page 13: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Código Sector DIVISIÓN Y/O CIIU (2 ó 4 Dígitos)

01 Agencia de Viaje 79

02 Agroindustria

0163, 1010, 1030, 1040, 1050,

1061, 1062, 1072, 1073, 1074,

1080, 1103 y 1200

03 Instituciones Educativas de Gestión No Estatal 85

04 Comercio 45 a la 47

05 Construcción 41 a la 43

07 Servicios de hospedaje 55

08

Hidrocarburos – Empresas Petroleras, Refinerías

y dedicadas a la Producción, Comercialización

de Aceites y Lubricantes y Distribución de gas

natural por tuberías

0610, 0620, 0910, 1920, 3520

10 Pesca – Transformativa, Extractivas y

Acuicultura 03, 1020

11 Manufactura

De la 10 a la 33, excepto la 1010

a la 1050, 1061, 1062, 1071 a la

1074 y 1103, 1920, 58, 5912

12 Servicios Eléctricos 3510

13 Transporte y Comunicaciones De la 49 a la 53

14 Universidades no estatales 8530

15 Restaurantes 56

16

Servicios de Agua, Alcantarillado, Gestión de

desechos y Actividades de Saneamiento De la 36 a la 39

Servicios de información y Comunicación De la 59 a la 63 (excepto 5912)

Servicios de inmobiliarias De la 6810 a la 6820

Servicios Profesionales, Científicas Técnicas De la 69 a la 75

Servicios Administrativos y Servicios de Apoyo De la 77 a la 82

Servicios de Salud Humana y de Asistencia

Social. De la 86 a la 88

Servicios de entretenimiento, Recreación y Arte De la 90 a la 93

Otros Tipos de Servicios De la 94 al 96,4520 excepto

9420, 9494, 9492

Las Clasificación Industrial Internacional Uniforme no consideradas son:

DESCRIPCIÓN CIIU Actividades de organizaciones políticas 9192

Actividad de los hogares como empleadores de personal domestico 97

Actividades no diferenciadas de los hogares como productores de bienes y servicios para uso propio

98

Actividades de organizaciones y organismos extraterritoriales 99

Page 14: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

14. Cobertura

14.1 Cobertura geográfica

La Encuesta Económica Anual 2014 se realizará en los 24 departamentos y la Provincia Constitucional del Callao.

14.2 Cobertura temporal

La ejecución tendrá una duración de 12 meses, iniciando en el mes de enero con la etapa de planeamiento (elaboración del marco conceptual, elaboración de formularios, manuales, organización), luego la etapa de reclutamiento y capacitación, operación de campo, supervisión, procesamiento y consistencia de la información, hasta la entrega de resultados definitivos, en el mes de diciembre de 2014.

La operación de campo se llevará cabo entre los meses de mayo a julio de 2014.

14.3 Cobertura sectorial

La Encuesta Económica Anual comprende los siguientes sectores económicos:

COD. SECTOR

01 AGENCIAS DE VIAJE

02 AGROINDUSTRIA

03 INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE GESTIÓN NO

ESTATAL

04 COMERCIO

05 CONSTRUCCIÓN

07 SERVICIOS DE HOSPEDAJE

08 HIDROCARBUROS

10 PESCA

11 MANUFACTURA

12 SERVICIOS ELÉCTRICOS

13 TRANSPORTES

14 UNIVERSIDADES NO ESTATALES

15 RESTAURANTES

16 SERVICIOS

Page 15: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

14.4 Cobertura Temática

La Encuesta Económica Anual 2014 solicita información a las empresas sobre:

Los Estados Financieros: Estados de Situación Financiera Movimientos de Resultados por Naturaleza Movimiento de Existencias Depreciación Dividendos por Pagar y Pagados Impuestos Existencias

Información Económica: Volúmenes Producidos Costos de Producción Materia Prima Personal Ocupado Remuneraciones Suministros Ciencia y Tecnología Tecnología de Información y Comunicaciones

15. Contenido de la encuesta

15.1 Capítulos comunes para las empresas cuyas ventas netas superaron los 6 290 001 nuevos soles (Mayores a 1 700 Unidades Impositivas Tributarias en el año 2013).

Cap. 1 Identificación y ubicación de las empresas Cap. 2 Estado de Situación Financiera, 2013 Cap. 3 Estados de Resultados por Naturaleza Cap. 4 Movimiento de existencias Cap. 5 Resumen del movimiento del activo inmovilizado e

Intangibles (neto), 2013 Cap. 6 Resumen del Movimiento de la depreciación,

amortización y agotamiento acumulado, 2013 Cap. 7 Impuesto de la Empresa, 2013 Cap. 8 Dividendos por pagar y pagados, 2013 Cap. 9 Capital social de la empresa, 2013 Cap. 10 Gastos de personal en el año 2013 Cap. 11 Personal ocupado en el año 2013 Cap. 12 Datos del (los) Establecimiento(s) de la empresa

Page 16: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

TIC 01 Módulo de Tecnologías de la información - Infraestructura TIC 02 Módulo de Tecnologías de la información - Acceso a

Internet TIC 03 Módulo de Tecnologías de la información - Tipos de

acceso y usos de Internet TIC 04 Módulo de Tecnologías de la información - Uso de

Software libre TIC 05 Modulo sobre Ciencia y Tecnología

15.2 Capítulos complementarios de acuerdo a las actividades económicas que realiza la empresa:

01 - AGENCIA DE VIAJES

Cap. 13 Distribución de las ventas en el año 2013 Cap. 14 Período de actividad en el año 2013 Cap. 15 Información sobre los dos paquetes turísticos con

mayor participación en el valor de las ventas netas, uno con destino principal en el interior del país y el otro con destino principal en el extranjero, 2013

02 - AGROINDUSTRIA – Nivel de establecimiento

Cap. 02E Ventas e ingresos, 2013 Cap. 03E Gastos del establecimiento, 2013 Cap. 04E Movimiento de existencias, 2013 Cap. 05E Resumen del movimiento del activo inmovilizado e

intangibles, 2013 Cap. 06E Resumen de la depreciación, amortización y

agotamiento acumulado, 2013 Cap. 07E Energía eléctrica del establecimiento, 2013 Cap. 08AE Gastos de personal en el año 2013 Cap. 08BE Personal ocupado en el año 2013 Cap. 09AE Materias primas y auxiliares consumidas en la

producción, 2013 Cap. 09BE Envases y embalajes consumidos en la producción, 2013 Cap. 09CE Combustibles y lubricantes consumidos en la

producción, 2013 Cap. 09DE Repuestos y Accesorios consumidos en la

producción, 2013 Cap. 09EE Otros insumos o suministros consumidos en la

producción, 2013 Cap. 10AE Producción propia para la venta Cap. 10BE Producción para transferir a otros

establecimientos Cap. 10CE Producción elaborada por terceros Cap. 10DE Producción para terceros (Prestación de servicios)

Page 17: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

03 - INSTITUCIONES EDUCATIVAS DE GESTIÓN NO ESTATAL

Instituciones Educativas de enseñanza regular

Cap. 13 Alumnos matriculados, personal, remuneraciones y otros pagos, 2013

Cap. 14 Ingresos y egresos por servicios de enseñanza, 2013

Cap. 15 Costo del servicio educativo, 2013 Cap. 16 Personal ocupado y remuneraciones pagadas

2013

Educación Técnica Superior

Cap. 13 Alumnos matriculados, personal, remuneraciones y otros pagos, 2013

Cap. 14 Ingresos y egresos por servicios de enseñanza, 2013

Cap. 15 Costo del servicio educativo, 2013 Cap. 16 Personal ocupado y remuneraciones pagadas

2013 Cap. 17 Datos cuantitativos del instituto, 2013

04 - COMERCIO Cap. 13 Principales clientes en el año 2013 Cap. 14 Principales proveedores en el año 2013 Cap. 15 Sistema de comercialización de la empresas en el

año 2013 Cap. 16 Otros gastos y costos comerciales, 2013 Cap. 17 Principales mercaderías que vende en el país en el

año 2013 Cap. 18 Principales mercaderías que exporta en el país en

el año 2013 Cap. 19 Principales mercaderías que compra en el país en

el año 2013

05 - CONSTRUCCIÓN

Cap. 13 Ingreso por productos y/o servicios en el año 2013 Cap. 14 Obras de construcción a cargo de la empresa

mediante la modalidad de contrato y sub contrato en el año, 2013

Cap. 15 Sistema de comercialización de la empresas en el año 2013

Cap. 16 Materiales de construcción y suministros diversos, 2013

Page 18: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

07 SERVICIOS DE HOSPEDAJE - Nivel de establecimiento

Cap. 02E Capacidad instalada Cap. 03E Período de actividad Cap. 04E Personal ocupado y remuneraciones pagadas en el

año 2013 Cap. 05E Valor de las cargas y gastos en el año 2013 Cap. 06E Ingresos netos en el año 2013 Cap. 07E Valor de los impuestos ligados a las ventas en el

año 2013 Cap. 08E Movimiento del activo fijo y depreciación

acumulada en el año 2013 Cap. 09E Del entorno y servicios que ofrece el local del

establecimiento de hospedaje

08 HIDROCARBUROS

Anexo Hidrocarburos - Para empresas que realicen actividades de Explotación, Refinación, Producción de Aceites y Lubricantes, y elaboración de otros productos.

Cap. 13 Flujo de caja Cap. 14 Fondo para la estabilización de precios de los

combustibles (FEPC)(DU 010-2004 Cap. 15 Producción, venta y autoconsumo de

hidrocarburos extraídos, procesados u otros productos elaborados por encargo de terceros

Cap. 16 Ingresos por prestación de servicios Cap. 17 Capacidad instalada Cap. 18 Capacidad en planta de aceites y lubricantes Cap. 19A Principales materias primas y auxiliares

consumidas en la producción Cap. 19B Principales envases y embalajes consumidos en la

producción Cap. 19C Principales combustibles y lubricantes consumidos

en la producción Cap. 19D Principales repuestos y accesorios consumidos en

la producción Cap. 19E Otros insumos o suministros utilizados en la

producción y/o prestación de servicios Cap. 20A Producción y Venta de Refinería I Cap. 20B Producción y Venta de Refinería II Cap. 20D Producción y Venta de Refinería III Cap. 20E Producción y Venta de Refinería IV Cap. 21 Producción anual de aceites, lubricantes y grasas Validaciones de valores monetarios

Page 19: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Anexo – Actividades de apoyo a la extracción de petróleo y gas natural

Cap. 13 Flujo de caja Cap. 14 Fondo para la estabilización de precios de los

combustibles (FEPC)(DU 010-2004. Cap. 16 Ingresos por prestación de servicios. Cap. 17 Capacidad instalada Cap. 19E Otros insumos o suministros utilizados en la

producción y/o prestación de servicios

Anexo - Distribución de Gas Natural

Cap. 13G Distribución de gas natural Cap. 14G Ingresos por el servicio de distribución de gas

natural Cap. 15G Costos de servicios de distribución de gas natural

10 - PESCA

Pesca Extractiva

Cap. 02E Ventas Netas e ingresos diversos, 2013 Cap. 03E Gastos del establecimiento, 2013 Cap. 04E Movimiento de Existencias, 2013 Cap. 05E Resumen del movimiento del activo fijo e

intangibles, 2013 Cap. 06E Resumen del movimiento de la depreciación y

agotamiento acumulados, 2013 Cap. 07E Energía eléctrica del establecimiento, 2013 Cap. 08AE Gastos de personal en el año 2013 Cap. 08BE Personal ocupado en el año 2013 Cap. 09E Principales insumos consumidos en la producción,

2013 Cap. 10E Extracción y venta anual 2013 Cap. 11E Periodo de actividad y causas de inactividad, 2013 Cap. 12E Embarcaciones pesqueras 2013

Pesca Transformativa

Cap. 02T Ventas Netas e ingresos diversos, 2013 Cap. 03T Gastos del establecimiento, 2013 Cap. 04T Movimiento de Existencias, 2013 Cap. 05T Resumen del movimiento del activo fijo e

intangibles, 2013 Cap. 06T Resumen del movimiento de la depreciación

y agotamiento acumulados, 2013 Cap. 07T Energía eléctrica del establecimiento, 2013

Page 20: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Cap. 08AT Gastos de personal en el año 2013 Cap. 08BT Personal ocupado en el año 2013 Cap. 09T Principales insumos consumidos en la producción,

2013 Cap. 10T Producción y venta anual 2013 Cap. 11T Periodo de actividad y causas de inactividad, 2013 Cap. 12T Número de meses, días, horas y trabajadores,

2013 Cap. 13T Costo Anual de Producción, 2013

10 - ACUICULTURA

Cap. 13 Principales insumos consumidos en la producción, 2013

Cap. 14 Energía eléctrica del establecimiento, 2013 Cap. 15 Cosecha y Venta anual, 2013 11 - MANUFACTURA – Nivel de establecimiento

Cap. 02E Ventas e ingresos, 2013 Cap. 03E Gastos del establecimiento, 2013 Cap. 04E Movimiento de existencias, 2013 Cap. 05E Resumen del movimiento del activo fijo e

intangibles, 2013 Cap. 06E Resumen de la depreciación y agotamiento

acumulados, 2013 Cap. 07E Energía eléctrica del establecimiento, 2013 Cap. 08AE Gastos de personal en el año 2013 Cap. 08BE Personal ocupado el año 2013 Cap. 09AE Principales materias primas y materiales auxiliares

consumidos en el año 2013 Cap. 09AE Materias primas y auxiliares consumidas en la

producción, 2013 Cap. 09BE Envases y embalajes consumidos en la producción, 2013 Cap. 09CE Combustibles y lubricantes consumidos en la

producción, 2013 Cap. 09DE Repuestos y Accesorios consumidos en la

producción, 2013 Cap. 09EE Otros insumos o suministros consumidos en la

producción, 2013 Cap. 10AE Producción propia para la venta Cap. 10BE Producción para transferir a otros

establecimientos Cap. 10CE Producción elaborada por terceros

Cap. 10DE Producción para terceros (Prestación de servicios)

Page 21: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

12 - SERVICIOS ELÉCTRICOS

Cap. 14 Consumo de combustibles y lubricantes por central en el año 2013

Cap. 15 Distribución de energía por actividad económica 2013 Cap. 16 Ingresos obtenidos por empresas con actividad

eléctrica en el año 2013 Cap. 17 Costos y gastos generales por empresas con actividad

eléctrica en el año 2013

13 - TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Anexo Transporte Terrestre y Comisionistas de carga

Cap. 13A Tipos de servicios que presta, 2013 Cap. 14A Ventas netas en el año 2013 Cap. 15A Movimiento de suministros en el año 2013 Cap. 16A Movimiento mensual de pasajeros y carga en el

año 2013 Cap. 17A Carga Transportada según principales productos

en el año 2013 Cap. 18A Personal ocupado y remuneraciones en el año

2013 Cap. 19A Estado de la flota en el año 2013

Anexo Transporte Acuático

Cap. 13B Ventas en el año 2013 Cap. 14B Movimientos de suministros diversos en el año

2013 Cap. 15B Gastos de costos y servicios de transportes en el

año 2013 Cap. 16B Transporte por ríos y lagos, según puerto de

origen en el año 2013 Cap. 17B Tráfico de carga y fletes generados por tipo de

servicios según condición de la nave en el año 2013

Cap. 18B Tráfico de carga y fletes generados por línea según condición de la nave en el año 2013

Cap. 19B Personal ocupado y remuneraciones pagadas en el año 2013

Anexo Transporte Aéreo

Cap. 13C Tráfico y tránsito en el año 2013 Cap. 14C Ventas según concepto en el año 2013 Cap. 15C Movimiento de suministros en el año 2013 Cap. 16C Personal ocupado y remuneraciones en el año

2013

Page 22: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Anexo Almacenes Aduaneros y Agencias de Aduanas

Cap. 13D Ventas netas en el año 2013 Cap. 14D Estadísticas de ingresos por almacenamiento en el

año 2013 Cap. 15D Estadísticas de ingreso por agencia de aduanas en

el año 2013 Cap. 16D Carga almacenada según principales productos en

el año 2013 Cap. 17D Personal ocupado y remuneraciones en el año

2013

Anexo Radiodifusión y TV

Cap. 13E Tipo de servicios que presta en el año 2013 Cap. 14E Ventas en el año 2013 Cap. 15E Movimiento de suministros en el año 2013 Cap. 16E Costo de programación en el año 2013 Cap. 17E Personal ocupado y remuneraciones en el año

2013

Anexo Telecomunicaciones

Cap. 13F Actividad principal de la empresa en el año 2013 Cap. 14F Ingresos según servicios de telecomunicaciones en

el año 2013 Cap. 15F Ingresos por exportación según servicios de

telecomunicaciones en el año 2013 Cap. 16F Costo de programación en el año 2013 Cap. 17F Número de abonados, líneas, accesos a Internet y

otros según tipo de servicios en el año 2013 Cap. 18F Tráfico telefónico según tipo de servicio, 2013

Anexo Operadores postales

Cap. 13G Ventas neta en el año 2013 Cap. 14G Tráfico postal según envío en el año 2013 Cap. 15G Tráfico postal según tratamiento en el año 2013 Cap. 16G Tráfico postal según mes

14 - UNIVERSIDADES NO ESTATALES

Cap. 13 Ingresos y egresos por servicios de enseñanza Cap. 14 Costo de servicio educativo en el año 2013 Cap. 15 Datos cuantitativos de la universidad en el año

2013 Cap. 16 Personal ocupado y remuneraciones pagadas en el

año 2013

Page 23: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

15 - RESTAURANTES (Nivel de empresa)

Cap. 13 Costo de adquisición de inmuebles, maquinarias y equipos en el 2013

Cap. 14 Ventas netas de mercaderías y/o servicios, según forma de pago en el año 2013

Cap. 15 Compra de insumo o suministros, según proveedor en el año 2013

Cap. 16 Principales Platos, tragos, principales insumos y combustibles utilizados en el 2013

RESTAURANTES (Nivel de establecimiento)

Cap. 01A Especialidad de local, comida y categoría del restaurante, 2013

Cap. 01B Capacidad Instalada del restaurante, 2013 Cap. 02E Período de actividad del restaurante, 2013 Cap. 03E Personal ocupado y remuneraciones pagadas en el

año 2013 Cap. 04E Ingresos netos en el año 2013 Cap. 05E Del entorno del restaurante Cap. 06E Instalaciones y servicios disponibles para

comodidad y seguridad de los comensales Cap. 07E Principales espectáculos del local Cap. 08E Horario de atención de la semana

16- SERVICIOS

Anexo: Salud privada

Cap. 13A Ingresos por servicios de salud Cap. 14A Ingresos por prestación de servicios por convenio

y atención directa Cap. 15A Alquiler de activos a terceros en el año 2013 Cap. 16A Alquiler de activos requeridos de terceros, 2013 Cap. 17A Indicadores de la actividad, 2013 Cap. 18A Personal ocupado y remuneraciones de la salud,

2013

Anexo: Servicios inmobiliarios Cap. 13B Ingresos por servicios inmobiliarios en el año 2013 Cap. 14B Adquisición y venta de inmuebles en el año 2013

Page 24: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Anexo: Dotación de personal y empresas de Services

Cap. 13C Ingresos según tipo de servicios 2013 Cap. 14C Comisión percibida por la dotación de personal

por tipo de ocupación según actividad económica de la empresa contratante.

Cap. 15C Ingresos y gastos por servicios de prestación de personal, por tipo de ocupación según actividad económica de la empresa

Anexo: Publicidad Cap. 13D Ingresos según tipo de publicidad 2013 Cap. 14D Gastos del servicio de publicidad según tipo de

servicio, 2013

Anexo: Ingeniería, arquitectura y asistencia técnica Cap. 13E Ingresos según tipo de servicio 2013

Anexo: Tecnologías de la información

Cap. 13F Ingresos según tipo de servicio 2013

Anexo: Servicios de agua

Cap. 13G Distribución de agua potable por sectores de consumo (M3) 2013 y valor facturado en el año 2013

Cap. 14G Producción de agua potable en el año 2013

Anexo: Otro tipo de servicios

Cap. 13I Ingreso por tipo de servicios en el año 2013

15.3 Capítulos comunes para las empresas cuyas ventas netas estén en el rango de 555 001 a 6 290 000 nuevos soles (1 700 Unidades Impositivas Tributarias del año 2013)

Cap. 1M Identificación y Ubicación de las empresas Cap. 2M Principales productos fabricados, comercializados o

servicios prestados en el año 2013 Cap. 3M Principales materias primas y auxiliares utilizadas en

la producción, comercialización o servicios prestados en el año 2013

Cap. 4M Producción, consumo y resultado del ejercicio en el año 2013

Page 25: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Cap. 5M Gastos de la empresa en el año 2013 Cap. 6MA Gastos de personal en el año 2013 Cap. 6MB Personal ocupado en el año 2013 Cap. 7M Resumen del movimiento del activo fijo e intangibles,

2013 Cap. 8M Resumen del Movimiento de la depreciación

acumulada y amortización de intangibles, 2013 Cap. 9M Impuestos en el año, 2013 Cap. 10M Valor de las existencias e insumos utilizados en el año

2013 Cap. 11M Datos del (los) Establecimientos de la empresa Para Agroindustria Cap. 12M Energía eléctrica del establecimiento Para Construcción Cap. 12MA Inicio de construcción de edificios Cap. 12MB Relación de edificios construidos, 2013 Para Manufactura Cap. 12M Energía eléctrica del establecimiento Para Transportes y comunicaciones Cap. 12M Unidades de transportes de la empresa en el año

2013 Módulo de Tecnologías de la Información

15.4 Capítulos para las empresas cuyas ventas netas están en el rango de 74 000 a 555 000 nuevos soles (Entre 20 – 150 Unidades Impositivas Tributarias del año 2013).

Cap. 1 Identificación y Ubicación de las empresas Cap. 2 Ingresos y gastos, 2013 Cap. 3 Personal ocupado y gastos de personal, 2013 TIC 01 Módulo de Tecnologías de la información -

Infraestructura TIC 02 Módulo de Tecnologías de la información - Acceso a

Internet TIC 03 Módulo de Tecnologías de la información - Tipos de

acceso y usos de Internet TIC 04 Módulo de Tecnologías de la información - Uso de

Software libre

Page 26: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección B – DISEÑO DE LA MUESTRA

1. Población bajo estudio

Todas las empresas formales que han desarrollado alguna actividad económica durante el año 2013 y se encuentran ubicadas dentro del territorio nacional.

2. Marco muestral base

La información del directorio marco proviene del Directorio Central de Empresas y Establecimientos que es actualizado por dos fuentes principales, el primero de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria y el segundo con información actualizada de las encuestas económicas. De la fusión y depuración de estas dos fuentes se obtuvo un total de 73 741 empresas grandes, medianas y pequeñas formales a nivel nacional, que acumulan el 98,7% de las ventas totales del país. Del Directorio Central de Empresas se obtuvo el marco para las micro empresas que asciende a 1 millón 656 mil 679 empresas, obteniendo una muestra de 797 empresas industriales.

3. Tipo de muestreo

La muestra es probabilística, estratificada y unietápica. Además se dispuso un diseño con muestras independientes en cada división de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme.

Probabilística.- Porque todas las empresas tienen una probabilidad de ser seleccionadas.

Estratificada.- Porque para la siguiente investigación se han considerado dos estratos y dos sub estratos:

- Estrato Forzoso: Es auto representado, es decir cada empresa tiene la probabilidad igual a 1 de ser incluida en la muestra y sin error muestral.

- Estrato No Forzoso (Muestral): Estrato donde se aplicó el

algoritmo de Lavallée - Hidiroglou. Este estrato No Forzoso o Muestral está constituido por dos sub estratos. Sub estrato 1 o my (ventas mayores) Sub estrato 2 o mn (ventas menores)

Page 27: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

4. Tamaño y distribución de la muestra

La selección de la muestra es independiente en cada división por departamento, tanto para determinar el número de empresas del estrato Forzoso como para el estrato No Forzoso. Se ha trabajado con 79 divisiones de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme Rev. 4. La muestra es de 13 247 empresas.

Estratificación del Marco: La variable de estratificación son las ventas netas anuales. En cada sector económico la selección de las empresas se efectuó según los siguientes criterios:

DISTRIBUCION DE LA MUESTRA POR ESTRATO

4.1 Estrato Forzoso

La muestra de inclusión forzosa está constituida por 5 441 empresas, seleccionada en la respectiva división, de acuerdo a los siguientes criterios:

4 279 empresas con nivel de ventas anuales superiores a 13 505 000 Nuevos soles.

Las empresas que forman parte de las actividades económicas censales son: Hidrocarburos, Servicios Eléctricos y Universidades No Estatales, independientes del nivel de ventas alcanzado en el año 2013 que puede ser menor a 13 505 000 nuevos soles.

4.2 Información es auto representativa

Estrato Muestral (No Forzoso), el cual está conformado por 7 806 empresas seleccionadas del resto de empresas del marco muestral.

Para hallar el número de empresas en este estrato se ha utilizado el algoritmo de Lavallée-Hidiroglou, el mismo que ha sido aplicado a cada sub estrato definido, por división. 4.3 Información muestral de microempresas Para este año la Encuesta Económica Anual 2014 a manera de una encuesta piloto se ha incorporado una muestra de 797 microempresas que corresponden a la actividad de manufactura.

ESTRATO NUMERO DE EMPRESAS

FORZOSO 5441

NO FORZOSO 7806

TOTAL 13247

Page 28: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

5. Nivel de inferencia

La Encuesta Económica Anual ha sido diseñada para obtener resultados y realizar inferencia a nivel: Nacional y por actividad económica.

Distribución de la empresa por departamentos

MUESTRA SEGÚN DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO Nª de empresas

AMAZONAS 22

ANCASH - CHIMBOTE 155

ANCASH - HUARAZ 66

APURIMAC 50

AREQUIPA 501

AYACUCHO 66

CAJAMARCA 152

CUSCO 194

HUANCAVELICA 13

HUANUCO 111

ICA 227

JUNIN 129

LA LIBERTAD 472

LAMBAYEQUE 232

LIMA 9508

LORETO 219

MADRE DE DIOS 59

MOQUEGUA 65

PASCO 55

PIURA 285

PROV. CONST. DEL CAL 564

PUNO 163

SAN MARTIN - MOYOBAMBA 35

SAN MARTIN - TARAPOTO 110

TACNA 128

TUMBES 54

UCAYALI 176

Total general 13247

Page 29: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección C – ORGANIZACIÓN DE LA ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL

1. Organización funcional

La conducción del trabajo de los Consultores de Empresas a nivel nacional, es de responsabilidad de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas (DNCE), a través de la Dirección Ejecutiva de Censos y Encuestas de Empresas y Establecimientos.(DECEEE). A nivel departamental, la conducción estará a cargo de las Oficinas Departamentales de Estadística e Informática (ODEI), bajo la normatividad de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas aprobada por la Alta Dirección. La organización funcional y su dependencia jerárquica, se presenta en el siguiente organigrama.

DIRECCIÓN NACIONAL DE CENSOS Y ENCUESTAS

DIRECCIÓN EJECUTIVA DE CENSOS Y ENCUESTAS DE EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS

JEFE DE OPERACIÓN DE CAMPO LIMA

CONSULTORES DE EMPRESAS

DEPARTAMENTALES

CONSULTORES DE EMPRESAS

LIMA Y CALLAO

DIRECTOR DE ODEI / OZEI

COORDINADOR NACIONAL

SUPERVISORES NACIONALES

Page 30: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

2. Organización sectorial

La Encuesta Económica Anual 2014, está organizada sectorialmente a fin de dividir responsabilidades entre los diferentes miembros del Sistema Estadístico Nacional. En este sentido las encuestas sectoriales han sido distribuidas de la siguiente manera:

SECTORES PARTICIPANTES EN LA ENCUESTA POR ENTIDAD

CODIGO NOMBRE DEL SECTOR ENTIDAD

1 Agencia de Viajes

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo

7 Servicios de hospedaje

15 Restaurantes

2 Agroindustria Ministerio de agricultura (MINAGRI)

3 Instituciones Educativas de Gestión No estatal

Ministerio de Educación (MINEDU)

4 Comercio Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI)

5 Construcción Ministerio de Vivienda (VIVIENDA)

8 Hidrocarburos Ministerio de Energía y Minas (MINEM)

12 Servicios Eléctricos Ministerio de Energía y Minas (MINEM)

10 Pesca Ministerio de la Producción (PRODUCE)

11 Manufactura

13 Transportes Ministerio de Transportes y Comunicaciones(MTC)

14 Universidades no estatales Asamblea Nacional de Rectores (ANR)

16 Servicios Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI)

Es responsabilidad de cada funcionario de la encuesta realizar las coordinaciones que sean necesarias con las Oficinas Regionales de Estadísticas en el interior del país, a fin de garantizar la cobertura de la encuesta. En el caso de la Sede Central, la coordinación se realizará directamente con las Oficinas Departamentales de Estadística e Informática, esta tarea estará a cargo del Coordinador departamental de la encuesta.

Page 31: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección D – CONSULTOR DE EMPRESAS

El Consultor de empresas es el funcionario del Instituto Nacional de Estadística e Informática que cumplirá las siguientes funciones

1. Funciones del consultor de empresas

a) Utilizar el manual del consultor de empresas como documento de consulta durante su trabajo.

b) Ubicar las empresas asignadas y realizar las coordinaciones con los informantes de las empresas a fin de que estas puedan cumplir con la entrega de información.

c) Cumplir con la carga de trabajo asignada por su Jefe de operación de campo e informarle oportunamente su avance y los problemas presentados.

d) Actualizar DIARIAMENTE la asignación de la carga de trabajo en el Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual, de tal manera que se pueda medir su avance y proyección de la tarea asignada.

e) Regresar a la empresa cuando sea necesario, a fin de cumplir con sus labores de Consultor.

f) Desempeñar personalmente su labor.

g) Mostrarse informado y conocedor de la Encuesta además cortés y educado durante la visita.

h) Presentarse correctamente vestido para desempeñar su trabajo de campo.

i) Mantener constante comunicación con el personal de la Encuesta Económica Anual, para cualquier consulta en bien de la labor desempeñada.

j) Presentar un informe final sobre las actividades realizadas.

2. Prohibiciones del consultor de empresas

a) Renunciar al cargo de CONSULTOR DE EMPRESAS, salvo causas justificadas.

b) Realizar tareas ajenas a la Encuesta Económica Anual.

c) Solicitar dinero o especies a los informantes.

d) Revelar datos de la empresa.

e) Falsear datos de la empresa.

f) Delegar el trabajo a otra persona.

g) Polemizar sobre temas políticos, religiosos, otros.

h) Faltar a la jornada de trabajo sin justificación alguna.

Page 32: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

El consultor de empresas que contraviniera cualquiera de estas prohibiciones, será sancionado conforme a los dispositivos legales vigentes.

3. Tareas a ejecutarse antes de la operación de campo Luego de la capacitación y su designación como Consultor de empresas, este deberá:

a) Asistir a la sede correspondiente un día antes del inicio del trabajo de campo, para recibir instrucciones, revisar el listado de empresas a visitar y estructurar las rutas de trabajo, estableciendo el rol de visitas a las empresas seleccionadas.

b) Verificar la operatividad de los instaladores de cada uno de los aplicativos de la encuesta a fin de garantizar la correcta descarga de archivos en las PC de los informantes.

c) Familiarizarse con la operatividad del formulario web, ubicado en el Portal de la Encuesta Económica Anual de tal manera que en caso de presentarse consultas orientar correctamente al informante.

d) Preparar los documentos a entregar a las empresas programadas a visitar que son los siguientes:

Oficio dirigido a la empresa

Copia de la Resolución Jefatural

e) Portar su credencial de identificación.

4. Tareas a ejecutarse durante el trabajo de campo

Las tareas del consultor serán las siguientes:

a) Identificación de las Empresas Forzosas que figuran en el Directorio de Empresas.

b) Diariamente antes de constituirse a las empresas que se encuentran en su carga de trabajo, deberá establecer una ruta de recorrido.

c) Desplazamiento a la empresa de acuerdo a la programación previamente establecida.

d) El consultor de empresas deberá presentarse en la empresa y procederá a identificarse como funcionario del Instituto Nacional de Estadística e Informática y explicar el objetivo de la visita.

e) El consultor de empresas deberá presentarse solicitando entrevistarse con el contador, administrador, gerente o alguna persona responsable de la empresa que pueda facilitar la coordinación del llenado del formulario de la encuesta (desktop o web).

Page 33: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

f) De presentarse el caso que el informante diga que no tiene tiempo en ese momento, deberá tomar nota del nombre y teléfono del contacto a fin de poder facilitar el posterior seguimiento vía teléfono.

g) La coordinación con el contador o persona responsable de la empresa, debe realizarse con la finalidad de asegurar la instalación del formulario desktop, además de explicar las funcionalidades básicas para el manejo del mismo. Asimismo, debe explicarse la funcionalidad del llenado del formulario web.

h) Luego de cumplido el objetivo, deberá tomar nota de la fecha de retorno del formulario debidamente llenado, la cual deberá ser registrada en su hoja de cargo, la misma que deberá ser firmada por el informante, para su posterior ingreso al Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual.

Consultor tener en cuenta

Que su ingreso a las oficinas se establecerá a las 8:00 am diariamente

con la finalidad de:

Verificar las empresas a ser visitadas (direcciones, teléfonos,

vigencia de actividad, etc.)

Elaborar en forma manual la distribución espacial de las empresas a

ser visitadas y definir la ruta a seguir.

Elaborar su ruta de trabajo el cual debe ser entregado al Jefe de

campo para la supervisión correspondiente.

Toda esta labor previa a la salida a campo debe efectuarse hasta las

8:30 en promedio, para luego desplazarse a las empresas

seleccionadas de acuerdo a su ruta, ya que por lo general las

empresas inician sus actividades a las 9:00 am.

De tener algunos inconvenientes en campo, debe comunicarse con

el jefe de campo y/o sectorista, para solicitar información

complementaria o apoyo en caso de ser necesario.

Queda terminantemente prohibido bajo ninguna circunstancia,

dejar los documentos bajo la puerta de la empresa.

Al final de la jornada cada consultor debe actualizar (Ingresar) al

Sistema de información de la Encuesta Económica Anual las

empresas visitadas.

Page 34: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

5. Instrucciones para el llenado de los documentos auxiliares

HOJA DE CARGO

Es el documento que permite registrar, cada una de las visitas realizadas por el consultor de empresas, para su posterior ingreso al Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual. La hoja de cargo debe ser empleada antes de la fecha de vencimiento según cronograma.

Este documento contiene los datos de identificación de la empresa, como son:

Empresa: campo donde se registra la razón social de la empresa.

RUC - Registro Único del Contribuyente, código otorgado por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria a cada uno de los contribuyentes que realizan operaciones dentro del territorio nacional.

Por otro lado existen otras variables en el formato, que deben ser llenadas por el consultor de empresas, tales como:

Nombre del consultor: en el extremo superior derecho de la hoja, aparecerá el nombre del consultor de empresas responsable de la carga de trabajo, la cual fue asignada por su jefe de área.

Informante: Es la persona responsable de llenar el formulario, con la cual el consultor de empresas o sectorista coordinará la entrega de la información, por tanto, es importante identificarla para realizar el seguimiento respectivo a la empresa.

Teléfono: Debido a que en esta etapa se requiere coordinar directamente con la persona responsable de llenar el formulario, es necesario contar con el número de teléfono del informante. Correo electrónico: Al coordinar directamente con la persona responsable de llenar el formulario, es necesario solicitarle el correo electrónico para posterior comunicación.

Firma y Sello: Cada cargo deberá contar la firma y sello del responsable del llenado del formulario, de esta manera se garantiza que este haya sido visitado, y en casos extremos, constituyen la prueba para la aplicación de medidas legales, para el caso de las empresas omisas.

Observaciones: En estas líneas, el consultor de empresas anotará información que sea importante para el seguimiento, como por ejemplo el correo electrónico del contador o responsable del llenado del formulario, que facilite la comunicación con los encargados de área, o cualquier tipo de ocurrencia que sirva durante la ejecución del seguimiento a empresas.

Page 35: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Resultado de la visita: Toda visita debe tener un resultado, cualquiera que fuere, debe ser registrado en esta sección de la hoja de cargo, es por ello que el consultor de empresas deberá marcar con un aspa, el resultado de la visita, que puede ser:

1. Se mudó: Si al llegar a la dirección señalada en el directorio, el consultor de empresas no encuentra a la empresa e indagando con los vecinos, o con los ocupantes del inmueble le informan que se ha trasladado a otro lugar, entonces marcará con un aspa esta opción y anotará en observaciones la nueva dirección de la empresa, la cual deberá verificar.

2. Dirección Errada: Si al llegar a la empresa la dirección no corresponde a la empresa y además informan que nunca existió la empresa en ese lugar, entonces se debe marcar un aspa en esta opción, de tal manera que se pueda realizar las indagaciones en gabinete.

3. Dirección incompleta: Si luego de llegar al lugar señalado, observamos que la dirección no está completa, faltando algunos datos como por ejemplo, el nombre de la urbanización, la manzana, o las referencias son inexactas que no permiten llegar a la dirección señalada, entonces marcaremos con un aspa en esta opción para su posterior indagación en gabinete.

4. Baja: Si al llegar a la empresa, nos informan que la empresa no ha tenido actividad o que está en proceso de baja, se procederá a informar a la empresa que debe presentar una carta al Instituto Nacional de Estadística e Informática, solicitando la exoneración a la Encuesta Económica Anual 2014 adjuntando la copia simple de la declaración jurada presentada a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, con ventas “cero”.

5. Rechazo: Podría suceder en algunos casos, que las personas encargadas de atender al consultor de empresas, se nieguen a brindar la información respectiva, si luego de agotados todos los esfuerzos de persuasión, el rechazo persiste, se procederá a marcar con un aspa la opción “rechazo”.

6. Ausente: Se marcará con un aspa en esta opción cuando la dirección de la empresa es correcta pero no se encuentre a la persona responsable de llenar el formulario, en ese caso se concertará una nueva visita con el informante de la empresa, indicando en observaciones la nueva fecha de la misma.

7. Atendido: Este es el caso en el cual el consultor de empresas haya podido contactar con la persona responsable de llenar el formulario y haya brindado la información completa de la Encuesta Económica Anual 2014. En este caso se deberá marcar con un aspa en esta opción.

Page 36: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

8. Otros: Esta opción recoge todos los casos no contemplados anteriormente, el marcado de esta opción necesariamente debe estar acompañado del registro en observaciones.

6. Instrucciones para el llenado del documento Compromiso de Entrega

Este documento permite registrar la fecha en que el responsable de la empresa se compromete a entregar la información. Este documento debe ser llenado luego de vencidos los plazos estipulados en la norma legal publicada en el diario oficial El Peruano.

Deberá llenarse de la siguiente manera:

1. RUC - Registro Único de Contribuyentes, código otorgado por la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria a cada uno de los contribuyentes que realizan operaciones dentro del territorio nacional.

2. RAZON SOCIAL: Registre el nombre o Razón Social de la Empresa.

3. NOMBRES Y APELLIDO DEL RESPONSABLE Y DNI: Registre el nombre del responsable de la entrega de información de la empresa, firma y sello del mismo, luego anote el DNI.

4. CONSULTOR: Registre el nombre del Consultor de empresas quien realizó la coordinación.

7. Tareas a ejecutarse después de la operación de campo

El consultor de empresas concluirá su trabajo cuando entregue toda

la carga debidamente trabajada, habiendo agotado todos los

medios para contactarse con las empresas. Toda esta información

deberá ser registrada en el Sistema de Información de la Encuesta

Económica Anual, de tal manera que el número de cargos debe

coincidir con lo que muestran los reportes de avance en el Sistema.

Luego de concluir con la carga asignada, deberá realizar el

seguimiento de aquellas empresas, que siendo contactadas, no

entregaron la información en la fecha programada.

La labor eficiente del Consultor de empresas se traducirá en el

número de empresas asignadas que han cumplido con entregar su

información. Resultado que se traduce en haber realizado una

buena labor de persuasión y apoyo a los informantes que le

facilitaron para que cumplan con entregar su información

oportunamente.

Page 37: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección E – ENTREVISTA CON EL INFORMANTE

1. Informante calificado

La Encuesta Económica Anual se ejecuta por el método de auto empadronamiento es por ello que al no realizarse la entrevista directa, recibir buena información depende mucho de hacer llegar la comunicación a la persona indicada en el momento oportuno.

Siendo la Encuesta Económica Anual una investigación con información básicamente económica financiera, el informante calificado es el contador de la empresa, sin embargo en algunos casos podría ser el administrador o alguna persona que tenga acceso a la información que se solicita en la Encuesta Económica Anual, tal es el caso de los formularios para actividades productivas que cuentan con un formulario a nivel de establecimiento y cuyo informante de preferencia debe ser el Gerente de Producción. El informante por ser personal profesional de la empresa con tareas recargadas es pertinente que sea contactado oportunamente, para lograr que la entrega de información al Instituto Nacional de Estadística e Informática se realice en el menor tiempo posible y dentro de los plazos establecidos según lo que señala la Resolución Jefatural.

El consultor de la empresa deberá garantizar que el informante tenga acceso al formulario, por cualquiera de las modalidades, web o desktop.

2. Presentación ante el representante de la empresa

Es fundamental para tener éxito en las visitas a realizar, tener conocimiento y saber perfectamente que hacer ante los casos que se le pudieran presentar, por lo tanto, encontrarse en condiciones de responder a las preguntas que podría formularle el informante, para ello debe mostrar las siguientes cualidades:

Cortesía y respeto

Seguridad

Conocimiento del tema

Limpieza y orden

La cortesía que nunca debe perderse, debe recordar que no todas las personas se muestras amables ante la visita de un funcionario público, sin embargo, el consultor de empresas no debe polemizar ni reprochar la conducta de la persona sino mantener la serenidad con la confianza que su misión es de carácter oficial y amparada en una norma legal.

Page 38: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

La seguridad basada en que está realizando una visita oficial, encomendada por una entidad pública, amparada en normas legales que facultan al Instituto Nacional de Estadística e Informática la solicitud de la información. El conocimiento adquirido en el curso de capacitación sobre los aspectos de la encuesta debe reflejarse cuando contacte con el informante, creando un clima de confianza durante la entrevista. El consultor de empresas es la imagen del Instituto Nacional de Estadística e Informática en el momento de la visita, es por ello que su presentación debe ser impecable, es decir el conocimiento de la tarea que realiza además de presentarse limpio y ordenado en su aspecto, su indumentaria debe ser formal y corresponder a un funcionario público que acude a un centro de trabajo. De la primera impresión, depende la confianza que pudiéramos transmitir al informante.

3. Forma de presentación

Lo primordial al llegar a la empresa es tener bien en claro el objetivo de la visita, en la medida que sepamos y entendamos a lo que vamos, será mucho más simple explicar a las personas que contactamos el porqué de la presencia del Instituto Nacional de Estadística e Informática en su empresa. Preguntas como: ¿Para qué sirve esto?, ¿Quiénes están obligadas? ¿Por qué todos los años me toca a mí? Es muy común escuchar, entonces debemos estar preparados para responder adecuadamente a estas interrogantes. A continuación presentamos un ejemplo de presentación ante la empresa: Presentación del consultor de empresas Buenos días mi nombre es Juan González vengo en representación del Instituto Nacional de Estadística e Informática, el día 01 de abril salió publicado en el Diario Oficial el Peruano la norma legal dando inicio a la Encuesta Económica Anual 2014, esta empresa ha sido seleccionada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática para brindar información estadística, es por ello que necesito por favor me comunique con el contador de la Empresa, para brindarle la asistencia técnica necesaria para el llenado de la encuesta.

Page 39: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Recepcionista o vigilante

Pregunta: Señor (ita) ¿Para qué es esto? Todos los años el Instituto Nacional de Estadística e Informática solicita información a las empresas en los temas referentes a: ingresos, gastos, personal ocupado, remuneraciones entre otros, esa información sirve para medir el avance de la economía en el país.3

Contador

Si el recepcionista o vigilante nos contacta con el contador, la comunicación será más simple, porque es muy probable que en alguna oportunidad haya llenado la encuesta y por tanto sabe de qué se trata la visita, generalmente el contador realiza otro tipo de preguntas.

Pregunta: Señor ¿por qué siempre me toca todos los años? Estoy cansado que la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, Ministerio de Trabajo, Banco Central de Reservas, el mismo Instituto Nacional de Estadística e Informática todos los meses me pide información.

Mire usted hay empresas que por su tamaño son consideradas importantes y es por ello que se solicita información todos los años, la importancia que tienen dentro de su actividad es relevante, el no contar con la información estadística significaría un vacío de información, y los indicadores saldrían distorsionados. Además las empresas en la medida de lo posible deben ser las mismas (o de características muy similares) a fin de que se puedan comparar las cifras año tras año. Es por ello que pedimos su colaboración para que contribuya con la construcción de las estadísticas oficiales.

4. Casos especiales

4.1 En la empresa indican que el contador es externo, en consecuencia solo se le ubica en los ambientes de la empresa cuando el gerente o propietario lo solicita. En ese caso se solicitará el teléfono del contador para contactarlo y los detalles de la encuesta deberán ser brindados a algún otro representante de la empresa como el propietario, administrador, representante legal o el asistente contable que tiene sede en la

3 Recuerde que el tipo de respuesta estará en función del nivel académico de quien la formula, es por

ello que se debe brindar la información solo necesaria para satisfacer la curiosidad del interlocutor. Jamás se debe subestimar a recepcionistas o vigilantes pensando que resulta innecesario responder sus preguntas, se debe mostrar disposición para dar explicaciones, sin extenderse demasiado.

Page 40: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

empresa. El consultor de empresas debe tener la certeza que la persona con la cual se entrevista, garantice la difusión de la encuesta en la empresa. 4.2 El informante indica que esta no ha tenido actividad en el año

2013

Si la empresa no ha tenido actividad en el año 2013, deberá indicar al informante los procedimientos para que la empresa sea exonerada de la presentación de la encuesta, indicándole que para ello deberá presentar los siguientes documentos:

Carta dirigida al Instituto Nacional de Estadística e Informática solicitando la exoneración de la encuesta.

Copia simple de la declaración jurada presentada a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria correspondiente al año 2013.

Adjuntar archivo XML del capítulo 01 Ubicación e identificación de la empresa

4.3 La empresa no se encuentra ubicada en la dirección señalada en el directorio y en su lugar se encuentra otra.

En el directorio las empresas están identificadas por el Registro Único del Contribuyente - RUC, por lo tanto si el consultor de empresas encontrase una empresa, aún con las misma características, no deberá tomarse en cuenta. Deberá indagar, sobre el nuevo domicilio fiscal de la empresa y trasladarse a la nueva dirección indicada, luego de corroborar que la dirección es correcta, deberá registrar los cambios en el Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual. Si no logra ubicar la empresa en la dirección del listado o la proporcionada a través de las indagaciones deberá utilizar todos los medios necesarios como página web, guía telefónica etc. para ubicar a la empresa. 4.4 La empresa se ha fusionado con otra y el Registro Único del

Contribuyente - RUC seleccionado ha sido absorbido por la que no se encuentra en la muestra, se considera como perdida de muestra

Sin embargo; si la empresa resultante de la fusión tiene el mismo Registro Único del Contribuyente de la empresa seleccionada en nuestra muestra, se trabajará con la información de la nueva empresa.

Page 41: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

4.5 La empresa ha comprado la franquicia (o nombre de marca),

pero funcionan de manera independiente a las demás empresas que también tienen la misma franquicia.

Existen nombres de marca que son ofertados de tal manera, que cada establecimiento de una determinada cadena de tiendas, corresponde a diferentes Registro Único del Contribuyente, es decir, el Registro Único del Contribuyente seleccionado es sólo uno de ellos por lo tanto debe presentar información.

Si el Registro Único del Contribuyente seleccionado se encontrara de baja, en liquidación, etc. no se deberá reemplazar por otro. 4.6 Si la empresa está en proceso de cierre, pero aún está activa

en la página web de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria.

La empresa deberá presentar una carta solicitando la exoneración adjuntado copia de la declaración jurada presentada a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, donde ha declarado que no tuvo ingresos. 4.7 Si la empresa ha trabajado solo parte del año 2013 y

actualmente no tiene operación.

Deberá indicarse al informante que debe reportar información referida al ejercicio 2013, de los meses que tuvo actividad. En este caso, el informante deberá declarar en la carátula los meses trabajados, adicionalmente en la pregunta 29 de la sección datos complementarios del capítulo 1, deberá marcar la alternativa 2 “Sin actividad actual pero con información de ingresos en el año 2013. Seguidamente el informante deberá llenar el formulario con la información de los meses que la empresa desarrollo sus actividades en el año 2013. 4.8 La empresa no tiene ingresos sólo pérdidas en el período.

Si la empresa ha tenido pérdidas en el año 2013, deberá llenar el formulario con la información disponible y salvar las inconsistencias observadas de acuerdo como lo indica el programa, o en su defecto ponerse en contacto con el Sectorialista, quien le indicara los pasos a seguir, registrando en el sistema en el capítulo de Observaciones la justificación por las inconsistencias que registra el Sistema y de esta forma le permitirá salvar inconsistencias.

Page 42: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección F – PROCEDIMIENTOS PARA DISTRIBUCIÓN, RECEPCIÓN Y

SEGUIMIENTO

1. Métodos de recopilación de información

La Encuesta Económica Anual contará para el año 2014 con dos medios para la captura de datos. El primero es el formulario web o en línea y el segundo el formulario desktop o de escritorio. Ambos formularios serán tratados con amplitud en las secciones H e I del presente manual.

2. Medios de difusión

Para la difusión de la Encuesta Económica Anual se agotarán todos los recursos disponibles para hacer de conocimiento de las empresas seleccionadas, el inicio de la encuesta, para ello se utilizarán los siguientes medios: 2.1 Publicación en el Diario Oficial El Peruano. El

Instituto Nacional de Estadística e Informática publicará en el Diario Oficial El Peruano la Resolución Jefatural, que autoriza la ejecución de la Encuesta Económica Anual 2014, en esta norma se fija el cronograma de distribución y entrega de información; de acuerdo al último dígito del Registro Único del Contribuyente así como los teléfonos y lugares de atención a nivel nacional.

2.2 Courrier. Por este medio (empresas de courrier) se remitirán oficios de notificación a las empresas seleccionadas comunicando a las empresas que no han cumplido con entregar su información en los plazos establecidos como lo que indica la Resolución Jefatural Nº 112-2014-INEI, en estos oficios se pondrá a disposición de los informantes, los teléfonos, correo electrónicos y direcciones de contacto para absolver sus preguntas, además se adjuntará la norma legal donde figura el cronograma de la encuesta y una nota informativa de las empresas por sector económico.

2.3 Teléfono. Se realizarán las llamadas telefónicas a

las empresas informantes a fin de recordar a los contadores los plazos de vencimiento y poner a disposición de ellos la asistencia técnica para el llenado del formulario. Cada una de las ocurrencias deberá ser ingresada al Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual.

Page 43: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

2.4 Visitas a las empresas. Los consultores de empresas visitarán a cada una de las empresas seleccionadas contactando con los informantes calificados a quienes se le alcanzara el oficio donde se le da a conocer los objetivos de la encuesta, los procedimientos para obtener el formulario y la devolución del mismo y se le adjunta la norma legal donde figura el cronograma de entrega de información y una nota informativa de las empresas por sector económico.

Los Consultores de empresas realizarán esta labor durante 3 meses aproximadamente en cada una de las regiones de nuestro país.

2.5 Página web. La Encuesta Económica Anual cuenta con un Portal web desde donde los informante pueden acceder a información relacionada con la encuesta, como es: cronogramas, teléfonos de contacto, tanto del Instituto Nacional de Estadística e Informática y de sus Oficinas Departamentales de Estadística a nivel nacional como de las Oficinas Sectoriales de Estadística a cargo de la encuesta, allí encontrarán los archivos zip para la descarga de formularios desktop, normas legales y a partir de este año 2014, el enlace para accesar al formulario web.

Este medio amigable debe ser el más usado para consultar si la

empresa se encuentra seleccionada o no para responder la encuesta.

2.6 Correo electrónico. El directorio de empresas del

Instituto Nacional de Estadística e Informática, cuenta con información sobre las direcciones electrónicas a las cuales se puede remitir los formularios e información respecto al inicio de la encuesta.

3. Medios de recepción

3.1 Página web. Se espera que el principal medio de recepción de información en el año 2014 sea el formulario web ubicado en la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática, los informantes desde allí podrán remitir su información a nuestros servidores.

Page 44: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

3.2 Correo electrónico. Las empresas que no puedan ingresar información a través del formulario web ubicado en el Portal de la Encuesta Económica Anual, podrán hacerlo descargando el formulario desktop y una vez llenado y generado los archivos XML, podrán remitirlo vía correo electrónico a la cuenta de correo de sus sectoristas correspondientes.

3.3 Entrega directa. En algunos casos algunos informantes prefieren contar con un cargo físico de entrega de información. Es así que acuden a las oficinas del Instituto Nacional de Estadística e Informática a nivel nacional a entregar los archivos XML y solicitan se le selle y firme su formulario impreso, documento que le servirá de cargo de haber cumplido con entregar la información que el Instituto Nacional de Estadística e Informática y/o Oficinas Sectoriales de Estadística le solicitaron. Es por ello que Instituto Nacional de Estadística e Informática dispone de personal para la atención en la sede central en Lima, y en las 25 Oficinas Departamentales de Estadística ubicadas en el interior del país. En todos los casos la información debe ser entregada de manera virtual, en este caso debe acercarse portando la información en un medio informático (memoria portátil).

4. Seguimiento de omisos

Esta etapa se aplica a las empresas que luego de vencidos todos los plazos según cronograma establecido en la norma legal, no cumplieron con mandar su información al Instituto Nacional de Estadística e Informática.

El procedimiento para el seguimiento a omisos es el siguiente:

a) Para el orden de visitas a las empresas se debe iniciar con las empresas más importantes de la muestra asignada, culminado este grupo de empresas continuaran visitando a las medianas y pequeñas empresas, hasta culminar con todas las empresas que se encuentren omisas a la presentación de la información solicitada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática.

b) Para las visitas a las empresas se debe realizar el seguimiento de acuerdo al plazo de entrega de vencimiento según el cronograma que figura en la Resolución Jefatural.

c) Se debe visitar a la empresa las veces que sea necesario hasta contactar con el informante calificado.

Page 45: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

El seguimiento a las empresas informantes se desarrollará a través de los siguientes medios:

a) Visitas a empresas. Las empresas informantes podrán recibir una o más visitas en caso que incumplan con el compromiso de entrega de información. El consultor de empresas debe registrar en el sistema en el módulo de operación de campo, cada una de las visitas realizadas a la empresa en calidad de seguimiento, indicando día, fecha, hora y el resultado de la visita.

b) Llamadas telefónicas. Una empresa podrá ser llamada telefónicamente en reiteradas oportunidades, hasta que cumpla con la entrega de información. Cada llamada telefónica debe ser registrada en el Sistema, indicando el nombre de la persona con la cual se contactó, el resultado de la coordinación, el teléfono de la persona de contactó y la fecha de compromiso de entrega de la información.

c) Correos electrónicos. Durante el desarrollo de las

coordinaciones por diferentes medios, también se establecen comunicaciones a través de correo electrónico, con las empresas que disponen de este medio de comunicación, solicitando información o estableciendo compromisos de entrega de información; en este caso se podrá eventualmente remitir reiterativos a fin de recordar a las empresas sobre sus compromisos asumidos con el Instituto Nacional de Estadística e Informática información que también debe ser registrada en el Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual.

d) Courrier. Por este medio se remitirán oficios a las empresas más grandes, a fin de evitar la omisión de las empresas consideradas en el estrato forzoso. Para ello se hará uso del formato de notificaciones que la empresa de servicios de mensajería entregara a cada una de las empresas omisas a la presentación de la encuesta.

Page 46: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de
Page 47: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección G – ASPECTOS CONTABLES DE LA ENCUESTA

1. Estructura de los formularios de la Encuesta La Encuesta Económica Anual presenta la siguiente estructura en cuanto a sus estados financieros: Cap. 2 Estado de Situación Financiera, 2013 Cap. 3 Estado de Resultado por Naturaleza Cap. 4 Movimiento de Existencias Cap. 5 Resumen del Movimiento del Activo Inmovilizado e

Intangibles (neto) Cap. 6 Resumen del Movimiento de la Depreciación,

Amortización y Agotamiento acumulados 2013 Cap. 7 Impuesto de la Empresa Cap. 8 Dividendos por pagar y pagados Cap. 9 Capital Social de la empresa Cap. 10 Gastos de personal Cap. 11 Personal ocupado en el año

2. Capítulo 2 Estado de Situación Financiera, 2013

Es un informe financiero contable que refleja la situación de una empresa en un momento determinado, se estructura a través de tres conceptos patrimoniales, el activo, el pasivo y el patrimonio neto, desarrollados cada uno de ellos en grupos de cuentas que representan los diferentes elementos patrimoniales. ESTRUCTURA

Page 48: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

3. Capítulo 3 Estado de Resultados por Naturaleza

Refleja los resultados obtenidos a lo largo de un periodo de tiempo determinado, considerando los ingresos, costos y los gastos relacionados con la obtención de dichos ingresos, por tanto mide el éxito o fracaso de una entidad.

4. Capítulo 4 Movimiento de Existencias Son todos aquellos materiales que una empresa tiene depositados en sus almacenes de acuerdo a los diferentes usos que se les darán o las etapas productivas en que se encuentran, pueden ser: a) Para ser vendidos en el curso normal de las operaciones,

(MERCADERIAS). b) En proceso de producción, para luego ser vendidos

(Productos terminados, proceso, Subproductos, desechos y desperdicios).

c) En forma de insumos y/ o suministros para ser consumidos en el proceso de producción o en la prestación de servicios (materia prima, materiales auxiliares, suministros y repuestos envases y embalajes, etc.).

Page 49: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

5. Capítulo 5 Resumen del Movimiento del Activo Inmovilizado e Intangible

Comprende las inversiones mobiliarias e inmobiliarias los inmuebles maquinaria y equipo, los activos biológicos, los intangibles y los otros activos que no son de realización en el corto plazo (incluye los activos en

arrendamiento financiero) se espera que estos activos permanezcan en la entidad más de un periodo económico.

Page 50: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

6. Capítulo 6 Resumen del Movimiento de la Depreciación, Amortización y Agotamiento Acumulados 2013

Es la disminución del precio o pérdida de valor que ocurre en los bienes

de uso producidas por las siguientes causas; obsolescencia, desgaste por

el uso, deterioro por la acción del tiempo, agotamiento (recursos

naturales).

Tabla de depreciación de activos: Reglamento del IR. Art. 22 inciso b

Page 51: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

7. Capítulo 7 Impuesto de la Empresa

Los impuestos son un tipo de obligación o tributo que es pagado como

norma legal que las personas naturales y jurídicas pagan al estado.

8. Capítulo 8 Dividendos por Pagar y Pagados

El dividendo es la parte de los beneficios de la empresa que se entrega a

sus accionistas en concepto al capital invertido.

9. Capítulo 9 Capital Social de la empresa

Representan aportes de los accionistas, socios o participacionistas

cuando tales aportes han sido formalizados desde el punto vista legal.

Código

PCGEclave Total

4412 01

02 0

03

04

Accionistas domiciliados

DIVIDENDOS PAGADOS EN EL AÑO (02+04)

CAPITULO 08: DIVIDENDOS POR PAGAR Y PAGADOS, 2013

Accionistas no domiciliados

DIVIDENDOS POR PAGAR Y PAGADOS 2013

DIVIDENDOS POR PAGAR

Valor Impuesto Valor Impuesto

(01) (02) (03) (04)

01

02

03

04

05 0

Impuesto Selectivo al

Consumo

Compras netas no Gravadas

IMPUESTO RESULTANTE O SALDO A FAVOR (01-03)

Clave

Impuesto General a las

VentasConcepto

VENTAS NETAS GRAVADAS (NETAS DE DESCUENTOS Y

DEVOLUCIONES)

Ventas Netas No Gravadas(Netas de descuentos y

devoluciones)

(-) COMPRAS GRAVADAS (CON DERECHO A CRÉDITO

FISCAL)

CAPITULO 07: IMPUESTOS DE LA EMPRESA, 2014

clave Total

01

02 0

03 0

04

05

06

a. Público

b. Privado

No Residentes

CAPITULO 09: CAPITAL SOCIAL DE LA EMPRESA, 2013

Detalle

Capital Suscrito

Capital Pagado (03+06)

Residentes (04+05)

Page 52: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

10. Capítulo 10 Gastos de Personal Representan las remuneraciones a que tiene derecho el trabajador, tanto en

efectivo como en especie así como como las distintas contribuciones para

seguridad y previsión social, y en general todas las cargas que lo benefician,

incluyen las dietas a los miembros del directorio.

11. Capítulo 11 Personal Ocupado en el año Es el número de trabajadores permanentes o eventuales que durante el

periodo de referencia se encontraban ejerciendo una labor remunerada o

no para la empresa y/o establecimiento. Se incluye a trabajadores en uso de

licencias cortas, vacaciones y en huelga, así mismo al personal de otras

empresas, cooperativas y personal no remunerado.

PCGE GASTOS DE PERSONAL Clave TOTAL (Nuevos

soles)

Total remuneraciones 001 0

6211 Sueldos y salarios 002

6212 Comisiones 003

6213 Remuneración en especie 004

6214 Gratificaciones 005

6215 Vacaciones 006

623 Indemnizaciones al personal 007

6291+6292+6293 Beneficios sociales de los trabajadores 008

6271+6272+6273+

6274+6275+6276+

6277

Seguridad y previsión social y otras contribuciones 009

628 Retribuciones al directorio 010

622+624+625+626 Otras remuneraciones 011

CAPITULO 10: GASTOS DE PERSONAL EN EL AÑO 2013

Ejecutivos (presidente de directorio, gerente, subgerentes, directores) 01 0

Empleados permanentes 02 0

Obreros permanentes 03 0

Empleados eventuales 04 0

Obreros eventuales 05 0

06 0 0 0

07 0

08 0

09 0

10 0

11 0

Personal de servicios por Honorarios

Comisionistas

TOTAL ( 01 al 05)

Propietario (empleador o patrono)

Personal no remunerado (familiares, practicantes y otros)

Personal de empresas de servicios de intermediación (empresas de servicios y cooperativas

de trabajo)

Categoría de Personal Clave

PROMEDIO ANUAL DE PERSONAL OCUPADO

Total Hombres Mujeres

CAPITULO 11: PERSONAL OCUPADO EN EL AÑO 2013

Page 53: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección H – FORMULARIO WEB

La Encuesta Económica Anual 2014 presenta como principal innovación la aplicación de formulario web o en línea, los mismos que han sido diseñados tomando en cuenta todas las medidas de seguridad para garantizar la confidencialidad y autenticidad de la información.

1. Procedimientos para informar la Encuesta Económica Anual en el formulario web

i. Deberá ingresar al Portal de la Encuesta a través de la página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática.

ii. Luego consultará si su empresa se encuentra o no seleccionada para la presentación de la encuesta.

iii. Aparecerá una ventana que dará opción al informante a elegir si desea ingresar su información en modo escritorio, para lo que deberá elegir la opción: “Descargar Formulario Desktop” o en línea, para lo cual deberá hacer clic en “Ingresar Formulario en su versión web”.

o Ingrese en usuario el Registro Único del Contribuyente y la contraseña que recibió en el oficio remitido por el Instituto Nacional de Estadística e Informática.

o Digitar el texto de la imagen de verificación o Dar clic en logear usuario. o Luego proceda al ingreso de información, tener en cuenta que

debe ir grabando frecuentemente.

Page 54: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

2. Contraseña

Cada usuario contará con una contraseña, la misma que será alcanzada en los oficios remitidos por el Instituto Nacional de Estadística e Informática.

El usuario registrado tendrá la posibilidad de cambiar su contraseña, de considerarlo necesario, para ello deberá comunicarse con el Instituto Nacional de Estadística e Informática y solicitar el cambio de contraseña, el mismo procedimiento se aplicará para aquellos usuarios que por motivos de fuerza mayor no recibieron el oficio y requieran la contraseña de acceso al formulario web.

3. Pérdida de contraseña Si el informante perdiera su contraseña deberá comunicarse al Instituto Nacional de Estadística e Informática, al número señalado en el portal, de esta manera se le asignará una contraseña de acceso, pero previamente se le formulará preguntas como el número de Registro Único del Contribuyente, dirección exacta de la empresa, el nombre del representante legal de la empresa y/o informante y su DNI, información que permitan garantizar la autenticidad de la solicitud. La asignación de contraseñas se realizará desde la ciudad de Lima.

4. Inicio del ingreso de información Una vez registrado el usuario y confirmado en el sistema, podrá iniciar con el ingreso de información:

Pantalla principal del formulario web

Page 55: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

En el gráfico anterior mostramos la pantalla de inicio del formulario web, el informante debe ingresar en usuario el número de Registro Único del Contribuyente de la empresa y en contraseña registrar la que fue remitida en el oficio, asimismo digitar el texto de la imagen de verificación. Finalmente haga clic en la opción “logear usuario”.

5. Opciones del Formulario

Menú principal En el Menú principal del formulario web de la Encuesta Económica Anual 2014 se encuentran las ventanas siguientes:

Datos Generales Formulario Validación Consulta sectorista Instrucciones

También se encuentra en está menú un comunicado al usuario y la opción para volverse a contactarse.

Menú principal

Datos generales En la opción “Datos Generales”, aparecerá la información histórica de la empresa, que se encuentra almacenada en la base de datos del Instituto Nacional de Estadística e Informática. A través de esta pantalla el informante podrá ver si la información actual se encuentra con errores, además de un resumen de sus participaciones en la encuesta, donde podrá detectar si en algún año se encuentra en calidad de omiso.

Page 56: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Datos generales

Formulario

La opción formulario permite ingresar al menú de capítulos del formulario para iniciar con el llenado de la encuesta.

Menú formulario

Inicialmente debe ingresar información de control que determinarán los capítulos a trabajar y el tipo de formulario a emplear. Posteriormente podrá ingresar la información de manera ordenada de cada uno de los capítulos contenidos en el formulario.

Page 57: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Validación

Una vez culminado el ingreso de la información el declarante dará la conformidad a la información registrada, presionando el botón “Validación”, podrá verificar si los datos ingresados cumplen con las reglas de consistencia incorporadas en el formulario, que a su vez garanticen la calidad de la información.

Validación

Consulta Sectorista El informante podrá interactuar con los sectoristas de la encuesta los que podrán absolver sus dudas sobre el ingreso de información.

Consulta al sectorista

Instrucciones Nos permitirá tener acceso no solo a las principales definiciones de las variables del formulario, sino también a las reglas de consistencia que controla la información y los contactos en el Instituto Nacional de Estadística e Informática para solicitar asistencia técnica.

Page 58: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Instrucciones

Como podemos apreciar el formulario web mantiene algunas funciones del formulario desktop, pero con la diferencia que NO será necesario la utilización de los archivos XML, ya que el envío es directo a través de página web del Instituto Nacional de Estadística e Informática.

Page 59: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección I – FORMULARIO DESKTOP

La Encuesta Económica Anual mantiene para el año 2014, el formulario desktop o de escritorio, para aquellas empresas que no pudieran realizar el registro de la información a través del formulario web.

1. Características del formulario desktop

El formulario desktop es una herramienta para el recojo de información, es un aplicativo que no requiere la instalación del algún software especial para su utilización. Este aplicativo establece controles en cada una de las celdas mediante fórmulas con autosumas y mensajes de error de reglas simples por capítulos, y cruzadas a través del reporte de validación, que no permite generar los archivos texto, si las inconsistencias no han sido superadas. Existen reglas que no necesariamente deben cumplirse en todos los casos, es por ello que el formulario cuenta con 2 tipos de reglas: Obligatorias y Aceptadas con justificaciones.

El formulario desktop genera una base de datos que exporta en formato texto, para su posterior procesamiento y entrega de información, la extensión que utiliza es XML.

2. Estructura del formulario

Page 60: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

La versión del formulario desktop contiene la siguiente estructura:

3. Hoja de inicio

A través de este menú el informante responderá a un grupo de preguntas que servirán de filtro para que la empresa pueda definir:

a) El número y tipo de capítulos a llenar b) El número de establecimientos y c) La condición de actividad en el caso de que la empresa no haya tenido actividad no permitirá el acceso a los demás capítulos del formulario, excepto el Cap. 01.

4. Ingreso de información

Una vez completada la información en el capítulo de inicio, haciendo clic en el botón de ingreso al formulario, el sistema mostrará el total de capítulos, que corresponde al árbol de cada uno de los apartados que el informante deberá llenar.

Page 61: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

El ingreso de cada capítulo deberá ser preferentemente secuencial, ya que eso permitirá llevar un control al informante de los datos ingresados. Debemos señalar que cada capítulo contiene mensajes de ayuda que orientan al informante sobre las inconsistencias que se pudieran estar cometiendo durante el ingreso de información. Para ello se debe hacer clic en el botón que se ubica en la parte superior derecha de la pantalla de cada uno de los capítulos del formulario. IMPORTANTE El botón Verificar datos colocado en cada capítulo sólo le permitirá observar reglas relacionadas con omisiones o validaciones en el mismo capítulo. Las reglas referidas a cruces entre capítulos aparecen en el reporte de Validación.

5. Tipos de consistencias incorporadas en el formulario

5.1 Consistencias simples

Se denominan consistencias simples aquellas que comprenden reglas únicamente dentro de un capítulo, ya sea de igualdad, desigualdad o rango de valores.

5.2 Consistencias cruzadas

Se denominan consistencias cruzadas aquellas que comprenden reglas entre capítulos, los tipos que se pueden generar son: igualdad, desigualad o proporción de valores entre capítulos.

5.3 Consistencia de Igualdad

Este tipo de reglas controla la igualdad que debe existir entre dos valores que representan la misma variable en capítulos diferentes. Ejemplo: 0206C04 Capítulo 02, clave 016, col 01 = Capítulo 06, clave (019), col 05 Verifique el valor de la depreciación de activos adquiridos en arrendamiento financiero declarados en el Estado de Situación Financiera 2013, clave 16, col. 01 del Cap. 02, debe ser igual al reportado en el capítulo sobre Resumen del Movimiento de la Depreciación y Agotamiento Acumulado, referido a activos fijos por arrendamiento

Page 62: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

financieros en los saldos finales; Capitulo 06 clave activos fijos por arrendamiento financieros, columna saldos finales. En este capítulo relacionamos el valor declarado en el capítulo 02: Estado de Situación Financiera, 2013, clave 15: Depreciación de activos adquiridos en arrendamiento financiero, con el capítulo 06 Resumen del Movimiento de la Depreciación Acumulada y Agotamiento Acumulado 2013.

5.4 Consistencia de Desigualdad.

Establece relaciones de mayor o menor que, entre valores de algunas claves de los capítulos. En algunos casos, estas variables representan relaciones que deben cumplirse a fin de evitar incoherencias como por ejemplo que lo declarado a nivel de establecimiento de una determinada variable sea mayor a lo declarado a nivel de empresa. Ejemplo:

0208C01 Cap. 02, clave 043, col 01 >= Cap. 08, clave (001), col 01 Verifique el valor declarado en el Estado de Situación Financiera 2013, respecto a las cuentas por pagar a los accionistas (socios) directores y gerentes, clave 043, col. 01, Cap. 02, debe ser mayor igual al reportado en el capítulo 10 dividendos por pagar y pagados clave 001, columna total.

5.5 Consistencia de Omisión.

Este tipo de validación controla la omisión de respuesta de las variables obligatorias del formulario. Ejemplo: 05O01 Capitulo 05, clave 15, columna 07 > 0 Indique en observaciones el motivo por el cual no ha reportado información sobre activo fijo

5.6 Consistencia de rango.

Este tipo de consistencia controla los valores ingresados en algunas variables, como remuneraciones, las cuales deben encontrarse dentro de rangos permisibles.

Page 63: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

03R05 Cap. 03, clave 029, col 01 > 0 El valor agregado debe ser POSITIVO, de no ser así explique en el capítulo de OBSERVACIONES

6. Tipos de formatos

La Encuesta Económica Anual 2014, cuenta con 20 tipos de formatos, los cuales se detallan a continuación:

TOTAL DE FORMATOS POR TIPO DE INFORMACIÓN, SEGÚN ACTIVIDAD ECONÓMICA

Código Sector Empresas Estableci

mientos Anexos

01 Agencia de Viaje 01 - -

03 Instituciones Educativas de Gestión

No Estatal 01 - 02

04 Comercio 02 - -

05 Construcción 02 - -

07 Servicios de hospedaje 01 01 -

08

Hidrocarburos – Empresas

Petroleras, Refinerías y dedicadas a

la Producción, Comercialización de

Aceites y Lubricantes.

01 - 03

10 Pesca – Transformativa, Extractivas

y Acuicultura 02 02 -

02 Agroindustria 02 01

11 Manufactura 02 01 -

12 Servicios Eléctricos 01 - -

13 Transporte y Comunicaciones 02 - 07

14 Universidades no estatales 01 - -

15 Restaurantes 01 01 -

16

Servicios – Salud privada,

Inmobiliarias, Dotación de Personal

y Empresas de Services, Publicidad,

Servicios de Ing., Arquitectura y

Asesoramiento, Servicios de

Tecnologías de la Información,

Servicios de Agua, Otros Tipos de

Servicios.

01 - 08

TOTAL 20 06 20

Page 64: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

7. Operatividad del formulario desktop

7.1 Requerimiento de hardware

Para el funcionamiento del formulario desktop se requiere como mínimo un procesador Pentium IV y para la impresión de preferencia una impresora láser.

7.2 Requerimiento de software

Se requiere como mínimo Windows XP, mejor si es

mayor.

Para la instalación del formulario desktop en la PC del

usuario, se debe proceder de la siguiente manera:

i) Deberá ingresar a la página web del Instituto Nacional

de Estadística e Informática (www.inei.gob.pe), dar

clic en la opción Encuestas y registros / Encuesta

Económica Anual, aperturando el Portal de la Encuesta

Económica Anual.

ii) En el portal encontrará una casilla en la cual digitará el

número de Registro Único del Contribuyente de la

empresa.

iii) Se mostrará dos opciones, el archivo comprimido (con

el instalador del formulario desktop) y el enlace o URL

(para enlazarse con el formulario web)

iv) Si elige el archivo comprimido le permitirá instalar el

formulario desktop en su PC.

v) Luego deberá descomprimirse en el disco duro de su

PC, a través de los siguientes pasos:

Paso 1:

Haga doble clic en el archivo comprimido, escoja la

opción “I Agree” o simplemente presione clic derecho y

elija la opción “Extraer a aquí".

Paso 2:

Aparecerá en su carpeta el archivo:

InstaladorEEA2014_xx_SECTOR

Paso 3:

Arrastre con el Mouse el archivo hasta la carpeta de

trabajo que usted elija, de esta manera descomprimirá el

formulario desktop a llenar.

Page 65: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

7.3 Instalación del programa

Paso 1:

Seleccione el archivo InstaladorEEA2014_codigo

desector_sector.exe y haga doble clic para que inicie la

instalación.

Paso 2:

Le aparecerá un mensaje de tal manera que seleccione el

idioma en el cual desea interactuar durante la instalación,

ya sea en español que aparece por default o en Inglés, es

importante señalar que el idioma solo cambiará durante

la instalación.

Paso 3:

Luego de dar clic en la pantalla de bienvenida, aparecerá

la siguiente ventana en la cual se podrá seleccionar la ruta

donde desee grabar el aplicativo.

Paso 4:

Luego debemos dar siguiente a las opciones que muestra

el formulario desktop, de tal manera que culminará con la

instalación del formulario.

Page 66: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Paso 5:

Finalmente haga clic en Instalar, se mostrará un mensaje

de bienvenida, indicando que el formulario está instalado.

8. Ingreso de capítulo de inicio

La carátula del formulario permite determinar a través de algunas

variables filtro el tipo de formato a llenar.

La información que se solicita es la siguiente:

a) ¿Cuántos establecimientos tiene la empresa?

Esta pregunta servirá de control con respecto al capítulo de

establecimientos, ya que el número declarado en este capítulo

debe corresponder a lo declarado en el capítulo 12: “Datos

del(los) Establecimiento(s) de la empresa”

b) Indique el monto de ingresos netos obtenidos en el año 2013

Deberá declarar el monto de ingresos netos obtenidos, en el

año 2013, en este caso si la empresa no ha tenido ingresos en

el año 2013, la empresas, colocará “0”, sin embargo aparecerá

un mensaje solicitando realice el trámite de exoneración de

presentación de la encuesta.

c) Indique el número de meses trabajados en el año 2013

Deberá ingresar el total de meses trabajados en el año 2013,

Solo se aceptan valores mayores a la unidad.

Page 67: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

d) Describa la actividad económica de la empresa

Esta pregunta se formula al informante a fin de realizar

consistencia con la actividad económica principal declarada

según la Clasificación Industrial Internacional Uniforme Rev. 4.

e) ¿Cuál es el producto principal que comercializa, produce o

servicio que presta la empresa?

Con esta variable se pueden realizar consistencias respecto a

los productos que vende o produce la empresa, si lo que

declara es un insumo que requiere la transformación o proceso

para su venta, entonces podría sospecharse que la actividad no

es comercio si no manufactura y si figura como empresa de

comercio, la actividad no ha sido bien asignada.

f) Indique el código de actividad económica principal de la

empresa, según la Clasificación Industrial Internacional

Uniforme Rev.4

En esta pregunta la empresa debe seleccionar un código de la

lista desplegable de acuerdo a la actividad principal que realiza,

entiéndase como actividad principal aquella que le genera

mayores ingresos.

Con estos datos el sistema valida el tipo de formulario elegido,

el número y tipo de capítulos a mostrar y el número de

establecimientos que debe declarar la empresas.

9. Ingreso de información

Luego de hacer clic en el botón ingresar al formulario, aparecerá en

pantalla el menú de capítulos del formulario, que debe llenar el

informante.

El informante contará con el menú de capítulos y la visualización del

capítulo seleccionado simultáneamente, lo que le permitirá una

navegación que le facilitará el trabajo al interior del formulario.

10. Validación de la información en el capítulo activo En cada capítulo del formulario, el sistema presenta un botón que

permitirá validar la información del formulario. Las consistencias

que aparecen son únicamente las relacionadas con el capítulo

activo. Ya que las consistencias entre capítulos se presentan en el

reporte de validación. La ventana de visualización se mostrará como

sigue:

Page 68: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Primera columna = Número de errores del capítulo activo

Segunda columna = Descripción del error

Tercera columna = Capítulo donde se encuentra el error

11. Validación de la información entre capítulos

Existen equilibrios que deben ser respetados entre capítulos, de tal

manera que no se debe aceptar dar conformidad si estas

condiciones no se cumplen. Es por ello que el formulario incorpora

estos controles de tal manera que el informante pueda detectarlos

rápidamente y realizar las correcciones con mayor facilidad.

12. Generación de archivos XML

Los archivos XML representan la base de datos de la empresa, no se

pueden generar estos, si antes la información no se encuentra

perfectamente validada, sin errores.

Para realizar este proceso se debe realizar los siguientes pasos:

PASO 1:

Ingrese a la opción Validación → Formulario completo

PASO 2:

Si la información se encontrase con errores deberá corregirlos,

recién allí podrá generar los archivos XML.

Aparecerá una ventana que da la opción al usuario a escoger donde

desea grabar el archivo.

PASO 3:

Seleccione la carpeta en la cual desea grabar el archivo y de clic en

aceptar. El sistema migrará el archivo XML a la carpeta que ha

seleccionado.

Page 69: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

13. Archivos XML Los archivos XML tienen diferente nomenclatura de acuerdo al tipo

de sector económico al que pertenecen; sin embargo, básicamente

tiene la siguiente estructura:

a) Nomenclatura

La nomenclatura de los archivos XML es la siguiente:

C2013: Letra y año para todos los Formularios.

Ruc : 11 Dígitos.

XX : 00 Empresa y para Establecimientos 01, 02, 03, etc.

YYY : Dígitos para el sector.

Formaría el siguiente archivo:

C2013RUCXXYYY.xml

Por ejemplo, los archivos en el sector Establecimiento de Hospedaje

son:

C 2 0 1 3 2 0 5 8 7 5 6 3 2 1 4 0 0 0 0 7

Letra y año común RUC Cod. Emp.

Cod. Sector

C 2 0 1 3 2 0 5 8 7 5 6 3 2 1 4 0 1 0 0 7

Letra y año común RUC Cod. Emp. Cod.

Sector

b) Descripción

En cuanto al contenido esto varía de acuerdo al formato, sin

embargo generalmente es como sigue:

El archivo 1, contiene la información de los datos generales de

la empresa, Registro Único del Contribuyente, dirección,

teléfono, etc.

El archivo 2, contiene la información del Establecimientos.

Se debe tener en cuenta que se van a generar tantos archivos

como establecimientos productivos tenga la empresa.

Page 70: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Sección J– SISTEMA DE INFORMACIÓN DE LA ENCUESTA

ECONÓMICA ANUAL

El Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual, almacena los datos de todos los procesos relacionados con la encuesta, desde la fase de difusión hasta la fase de entrega de productos. Contiene los siguientes módulos:

1. Módulo de Difusión

En este módulo se registra las actividades realizadas durante la difusión de la Encuesta. Comprende el módulo exoneración y el módulo de seguimiento de empresas.

A) Módulo de Difusión - Exoneración Este módulo está restringido para ser operado únicamente por usuarios autorizados de la Encuesta Económica Anual en Lima

Algunas empresas que se encuentran seleccionadas en la muestra podrían por diversos motivos, presentar justificación para ser exonerados de la presentación de información a la Encuesta Económica Anual 2014. Los motivos de la exoneración pueden ser los siguientes:

No le corresponde informar Existen actividades económicas no comprendidas en el ámbito de estudio de la Encuesta Económica Anual 2014, en este caso, no están obligadas a presentar información, las empresas que realizan actividades económicas en los sectores:

- Agricultura - Minería - Financiero - Estatal

En este caso las empresas presentarán una carta indicando la actividad económica de la empresa y adjuntando la ficha Registro Único del Contribuyente, que sustente su solicitud. El Instituto Nacional de Estadística e Informática recepcionará la misma e ingresará en el Sistema el estado de la empresa, en su condición de exonerada no obligadas a presentar información a la Encuesta Económica Anual 2014.

Page 71: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

No tuvo actividad en el año 2013

El período de referencia de la Encuesta Económica Anual 2014 será el ejercicio económico 2013, por tanto, las empresas que en el referido período no han tenido actividad, deberán presentar una carta adjuntando una copia de la declaración jurada presentada a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, donde se indique que la empresa no ha tenido movimiento en dicho período contable, en consecuencia no están obligadas a presentar información a la Encuesta Económica Anual, pero si a registrar información en el capítulo 1 del formulario. La persona encargada de recepcionar la documentación ingresará al sistema el Registro Único del Contribuyente de la empresa y seleccionará la opción “No tuvo actividad en el año 2013”, con lo que registrará el estado de exoneración de la empresa.

Se encuentra de baja / liquidación

En este caso la empresa debe encontrarse oficialmente en este estado en la página web de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, y si fuera posible adicionalmente presentar la documentación sustentatoria al Instituto Nacional de Estadística e Informática para proceder a su exoneración. En el caso que el estado sea de Baja Provisional o Suspensión Temporal en la página web de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria, deberá presentar la copia de la declaración jurada anual, en la que figure que sus ventas netas son igual a cero. Cabe resaltar que el período de Baja o Suspensión temporal ha tenido que ser antes o dentro del período de referencia para exonerarlo.

Producto de la fusión o absorción

La condición de fusión o absorción de una empresa se da por convención entre los empresarios, de tal manera que podría darse el caso que un Registro Único del Contribuyente literalmente sea dado

de baja, no por su condición de inactividad, sino por un arreglo económico con otra empresa, que acuerden su fusión o permita su absorción.

De la misma manera la empresa deberá registrar

“Para un mayor control

las exoneraciones solo

pueden ser registradas

desde

la sede central, por lo

que siempre debe existir

un documento que

respalde el motivo de la

presentación de la

encuesta”

Page 72: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

el estado de exoneración, luego que el informante presente la documentación sustentatoria, que permita al Instituto Nacional de Estadística e Informática otorgarle dicha condición.

Otros Otros estados de exoneración están referidos a casos menos frecuentes, siniestros, pérdida de documentación contable, fraudes, etc. En este caso deberá adjuntar copia que ha presentado ante la autoridad competente por la pérdida o destrucción de la documentación solicitada. Este módulo está restringido para su uso únicamente por usuarios autorizados de Lima.

B) Módulo de Difusión – Seguimiento

Este módulo permite llevar el control de las acciones tomadas para el seguimiento a las empresas a nivel nacional. Este módulo no solo será utilizado por el consultor de empresas para ingresar su avance diario, sino también para consultar el estado de la empresa que fue programada para su visita y que pudiera haber sido contactada por otros medios.

Los medios para realizar el seguimiento son los siguientes:

Llamadas telefónicas

Envíos por Courier (Para algunos casos)

Operación de campo (Visitas a las empresas)

Page 73: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Cuenta con opciones de consulta que permiten monitorear a las empresas informantes, a fin de conocer sus estados anteriores de visita, recepción, entrega de oficios, courrier, recepciones o exoneraciones. Este módulo es manejado por dos tipos de funcionarios de la encuesta:

Consultores de empresas: responsables de realizar las visitas a las empresas; así como coordinar con los encargados de la empresa en el llenado de los formularios electrónicos. Todos los consultores de empresas están obligados a ingresar diariamente la información sobre la ocurrencia de sus visitas a las empresas seleccionadas.

Sectoristas: persona encargada del seguimiento a las empresas informantes seleccionadas. A cada sectorista se le asigna un grupo de empresas a las cuales realizará el seguimiento telefónico y la recepción de sus archivos en el Sistema.

En la siguiente gráfica podemos apreciar las diferentes opciones de este módulo. El área resaltada, corresponde a la zona de consultas de la operación de campo, tanto el consultor de empresas como el sectorista, podrán acceder al sistema al hacer clic en cada una de las opciones, consultar sobre el estado de las llamadas telefónicas, envío por Courier, operación de campo, recepción o exoneración de la empresa.

b.1) Módulo de Difusión – Seguimiento –Llamadas telefónicas

Las llamadas telefónicas se realizan a las empresas con el fin de asegurar que el informante cuente, en primer lugar, con el conocimiento pleno de la ejecución de la encuesta, en lo relativo a detalles de plazos, lugares de distribución y recepción de

Page 74: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

formularios, así como conocer si requiere asistencia técnica respecto al llenado del formulario.

Las comunicaciones por este medio, resultan muy importantes ya que muchas veces permite que la empresa entregue su información, incluso antes que el consultor llegue a visitar a la empresa. A su vez, resulta de mucha utilidad para el consultor de empresas la información que se almacena producto de la llamada telefónica, muchas veces el sectorista realiza la llamada y resultado de la coordinación entregan la encuesta, en ese momento registra en el sistema que la información ha sido presentada, de tal manera que cuando el consultor de empresas elabore su recorrido, a través del sistema tome conocimiento que no debe ir a esa empresa, con lo que ahorra esfuerzos y puede reemplazar su visita a otra empresa que si requiere de su presencia. En otras ocasiones, el sectorista ha registrado cambios o actualizaciones de la dirección que el consultor de empresas utilizará para dejar el oficio de presentación en la dirección correcta. El ingreso de este módulo debe realizarse en el momento que se termina la llamada, para ello deberá seguir los siguientes pasos: Paso 1. Deberá ingresar a la opción difusión y seleccionar

“seguimiento”. Paso 2. Luego deberá ingresar el Registro Único del

Contribuyente de la empresa. Paso 3. Aparecerá por defecto activa la pestaña referida a

llamadas telefónicas

Page 75: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Paso 4. Ingrese obligatoriamente los datos que se solicitan:

a) Contacto Está referido a la persona que deberá diligenciar la encuesta, ya que es quien coordinará con el sectorista, la entrega de la información.

b) Llamada Hay dos opciones atendida y realizada. Se registrará llamada atendida si la comunicación establecida es cuando la empresa se comunicó con el Instituto Nacional de Estadística e Informática, y se registrará como llamada realizada cuando un sectorista se comunique con la empresa.

c) Estado

Es el resultado de la llamada, existen en el sistema 12 estados, los cuales contemplan todas las posibilidades de resultado de la comunicación:

De baja

Se utilizará este estado en el caso que el informante señale que ha dejado de operar o que se encuentra de baja. Este estado no significa que deberá exonerarse a la empresa de la presentación de la encuesta, solo es un informe preliminar sobre el estado de la empresa, en espera que los interesados presenten la información sustentadora para proceder a su exoneración.

Teléfono no responde

Este estado se registrará en el caso que ante varios intentos solo se escuche timbrar el teléfono, puede ser de un número o varios de los que cuenta en su directorio.

No tiene/ No existe/ Equivocado

Este caso puede darse cuando el registro del directorio no cuente con dato telefónico, o el número registrado no exista o respondan que no pertenece a la empresa. Esto siempre y cuando el consultor de empresa y/o el sectorista haya realizado la búsqueda del teléfono que inicialmente no figuraba.

No se encontró al encargado

La consigna de cada sectorista es establecer contacto con el contador, en el caso de no lograrlo, y solo se ha dejado recado con una secretaria, vigilante u otra persona que no se encargará del llenado de la información, entonces se colocará este estado en el Sistema.

Page 76: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Rechazo

Cuando el informante se niegue a brindar información, deberá registrarse esta incidencia como un rechazo.

Envío por correo electrónico (Del Instituto Nacional de Estadística e Informática a la empresa)

Deberá registrar este estado, en el caso que se envíe a la empresa el formulario vía correo electrónico. Si el sectorista coordinó el envío a un correo diferente al corporativo, deberá consignar el nuevo correo electrónico en el ítem correspondiente o en el campo “observaciones”.

Solicitó exoneración

Si la empresa ha solicitado ser exonerada por no contar con ingresos en el año 2013, o realizar una actividad que no se encuentra en el ámbito de la encuesta, deberá presentar la documentación sustentadora, entonces el sectorista deberá registrar en el sistema el estado “solicitó exoneración”. Solicitó prorroga

En el caso la empresa no haya podido culminar la encuesta en el plazo establecido según la norma legal, podrá solicitar una prórroga que no deberá exceder al plazo de 15 días calendarios posteriores a la fecha señalada en la Resolución Jefatural.

Enviará información

Este estado se utiliza solo cuando la empresa se encuentre dentro del plazo previsto en la Resolución Jefatural. En este caso el sectorista se comunica con el informante, a fin de confirmar que le ha llegado la comunicación del Instituto Nacional de Estadística e Informática, o ha tomado conocimiento de la ejecución de la encuesta por algún medio. Si la empresa confirma que remitirá la información en los plazos señalados, colocará el estado “Enviará información”.

Se envió oficio por fax/ escáner (Del Instituto Nacional de Estadística e Informática a la empresa)

En algunos casos las empresas, recién toman conocimiento de la encuesta al momento de la llamada telefónica, sin embargo para iniciar la encuesta el informante solicita al Instituto Nacional de Estadística e Informática, que le remita el oficio escaneado vía fax o por correo electrónico, incluyendo la Resolución Jefatural.

Page 77: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Presentó información

El sectorista seleccionará esta opción cuando al momento de la llamada, el informante señale que ya remitió la encuesta desarrollada por correo electrónico. En este caso el sectorista previa verificación en el módulo de recepción seleccionará la opción “Presentó información”.

d) Observaciones

En esta casilla deberá registrar detalles que puedan ayudar al seguimiento de la encuesta, por ejemplo los anexos a los cuales podremos comunicarnos con la empresa, correos electrónicos complementarios, nombre contadores o alguna situación especial no contemplada anteriormente.

b.2) Módulo de Difusión – Seguimiento –Courrier

El servicio de courrier solo será utilizado en algunos casos especiales:

Cuando las empresas se encuentren alejadas se remitirá oficios comunicando sobre el inicio de la ejecución de la encuesta.

Y en la etapa de seguimiento a las empresas omisas a las cuales se les notificará remitiendo oficios a las empresas comunicando su incumplimiento a la encuesta.

Al igual que las llamadas telefónicas, todas las ocurrencias deben ser incorporadas al sistema. Es importante señalar que solo se deben ingresar los envíos efectivos por courrier, indicando el estado de las visitas. El ingreso de este módulo debe realizarse con la información que se remita el courrier: Paso 1. Ingrese a la opción difusión y seleccione “seguimiento”.

Paso2. Ingrese el Registro Único del Contribuyente de la empresa.

Paso 3. Por defecto se activará la pestaña referida a llamadas telefónicas. Se debe seleccionar la opción courrier:

Page 78: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Paso 4. Ingrese obligatoriamente los datos que se solicitan:

a) Estado

Es el resultado del envío por courrier, existen en el sistema 9 estados, los cuales contemplan todas las posibilidades de resultado de la comunicación:

Sin información Se seleccionará esta opción cuando por algún motivo en el reporte remitido por el courrier no existe observaciones, situación que deberá ser verificado con el courrier. Se mudó

Este estado es una de las principales causas de pérdida muestral debido a lo variable que resultan ser los directorios de empresas. En este caso, el oficio será devuelto al Instituto Nacional de Estadística e Informática.

Dirección Inexacta

En algunas ocasiones los directorios cuentan con nombres, categorías de vía o números de puerta que no existen. En este caso, deberá consignar este estado.

Rechazo

Si la empresa al momento de ser visitada por el Courier expresa su negativa a recibir el oficio, deberá registrarse en el sistema el estado “Rechazo”.

Page 79: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Dirección No corresponde En este caso la dirección existe, sin embargo no corresponde a la ubicación de la empresa. Ausente En el caso que al momento de llegar a la empresa no se encuentra la persona autorizada para recibir el oficio y solo fue admitida por un vigilante, deberá consignar el estado “Ausente” y en observaciones el nombre de la persona que recibió el oficio. Otros Regístrese aquí los casos atípicos diferentes a los señalados anteriormente pero que significaron la no entrega del oficio, por ejemplo: un siniestro, robo o algún otro evento no previsto. Adicionalmente deberá colocar en observaciones, el detalle del caso no previsto. De baja Este es un estado preventivo el cual se asigna a la empresa, debido a que al momento de entregar el oficio, el informante se ha negado a recibir el mismo afirmando que la empresa se encuentra de baja. Recepcionado Este estado de recepción se refiere a la entrega del documento (oficio) a la empresa y el courrier debe tener el cargo del documento debidamente sellado y firmado por personal de la empresa. En el caso que el courrier llega a la empresa y el informante afirma que ya presentó la información, mostrando la constancia del Instituto Nacional de Estadística e Informática o del Ministerio correspondiente, entonces deberá colocar como un “Otros” y en observaciones, presentó información.

b) Fecha de envío Está referido a la fecha en que el Instituto Nacional de Estadística e Informática desde la sede central o las Oficinas Departamentales de Estadística e Informática, entregó el documento a la empresa Courrier para su distribución. Para ello haga clic en el botón desplegable y seleccione la fecha presionando doble clic para esta quede grabada en la celda correspondiente.

Page 80: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

c) Fecha de entrega

Regístrese la fecha en que fue entregado el oficio a la empresa, cuyo cargo encontrarse debidamente sellado y fechado. Para ello haga clic en el botón desplegable y seleccione la fecha presionando doble clic para esta quede grabada en la celda correspondiente.

e) Observaciones En esta casilla deberá registrar detalles que puedan ayudar al seguimiento de la encuesta, por ejemplo teléfonos de contactos o referencias de los locales donde fueron entregados los oficios.

b.3) Módulo de Difusión – Seguimiento – Operación de campo

El módulo de operación de campo será aquel que los consultores de empresas utilicen con mayor frecuencia, para ingresar los resultados de las visitas que realicen a las empresas. Es importante recordar que el equipo que monitoreará las actividades en gabinete, antes de realizar la llamada a las empresas, consultaran el historial de la empresa, a fin de determinar si deben o no llamarla y así evitar la incomodidad del informante. Paso 1. Ingrese a la opción difusión y seleccionar “seguimiento”.

Paso 2. Ingrese el Registro Único del Contribuyente de la

empresa. Paso 3. Aparecerá por defecto activa la pestaña referida a

llamadas telefónicas, deberá por tanto hacer clic en la opción “Op. de campo”:

Page 81: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Paso 4. Ingrese obligatoriamente los datos que se solicitan:

a) Informante

Se considera informantes UNICAMENTE a la persona que se encargará del llenado de la información, que puede ser el contador, asistente contable, administrador, o cualquier otra persona que conozca sobre el manejo de la empresa y que le haya sido delegada la misión de informar al Instituto Nacional de Estadística e Informática. No se considera como informante la recepcionista, secretaria, vigilante, etc.

b) Fecha de visita

Deberá registrar la fecha en que se realizó la visita a la empresa, independientemente del resultado de la misma. Para ello haga clic en el botón desplegable y seleccione la fecha presionando doble clic para esta quede grabada en la celda correspondiente.

c) Consultor

Automáticamente aparecerá el nombre del consultor de empresa responsable de la visita, de existir algún cambio en la programación o asignación de carga se podrá editar dicho nombre haciendo clic en la lista desplegable donde aparecerá la relación de los nombres de todas las personas que se encuentran realizando operación de campo.

d) Estados

Es el resultado del envío por Courrier, existen en el sistema 9 estados, los cuales contemplan todas las posibilidades de resultado de la comunicación:

Se mudó

Este estado es una de las principales causas de pérdida muestral debido al cambio de ubicación de las empresas. Si el consultor encuentra que la empresa no está ubicada en la dirección señalada en el directorio y averigua en las unidades contiguas que la empresa se ha mudado, deberá considerar entonces este estado. Se debe investigar por otros medios, la nueva dirección de la empresa y consignarla en un formato de actualización.

Page 82: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Dirección errada Si la dirección consignada en el directorio no corresponde a la empresa, en este caso se seleccionará la opción “Dirección errada” y en observaciones se registrará algunas características de la fachada del inmueble visitado. Dirección Inexacta Si el nombre de la calle es correcto, pero en el directorio no se ha consignado interior o piso donde se ubique la empresa y es difícil su ubicación, entonces se seleccionará de la lista desplegable la opción “dirección inexacta”.

Baja Este es un estado transitorio, sólo para determinar que se espera que el informante presente la documentación sustentatoria para proceder a su exoneración. Rechazo Si la empresa al momento de ser visitada por el consultor de empresa y pese a la insistencia que corresponde expresa su negativa a recibir el oficio, se registrará en el sistema el estado “Rechazo”.

Ausente En el caso que al momento de llegar a la empresa no se encuentra la persona autorizada para recibir el oficio y sólo fue admitida por un vigilante, deberá consignar el estado “Ausente” y en observaciones el nombre de la persona que recibió el oficio. A estas empresas deberá volver con el cargo de entrega a fin de modificar su estado de “Ausente” por “Atendido”.

Atendido Este estado se registrará cuando luego de la visita del consultor a la empresa, logra coordinar con la persona encargada de responder la encuesta.

Page 83: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Otro

Regístrese aquí los casos atípicos diferentes a los señalados anteriormente pero que significaron la no entrega del oficio, por ejemplo: un siniestro, robo o algún otro evento no previsto. Adicionalmente deberá colocar en observaciones, el detalle del caso no previsto.

Exonerado

Si el informante señala al consultor que su empresa ha sido exonerada por el Instituto Nacional de Estadística e Informática para lo cual debe mostrar el cargo de exoneración, se registrará en la opción “exonerado”.

Compromiso de entrega

El compromiso de entrega es un documento que se entrega a aquellas empresas que vencido el plazo, no han presentado información. Se constituye en un documento oficial mediante el cual la empresa se compromete a entregar la información en un plazo adicional brindado por el Instituto Nacional de Estadística e Informática el cual no excederá los 15 días calendarios, contados desde el momento de la visita. El Compromiso de entrega debe contener firma y sello del representante de la empresa.

2. Módulo de Recepción

Este módulo permite la carga o recepción de información remitida por las empresas al Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual. Constituye el modulo fundamental para el funcionamiento de otros módulos ya que en la medida que se va registrando la información, también se va monitoreando la cobertura de la encuesta.

El acceso se realiza seleccionando en el menú la opción “Recepción”, la que nos permitirá más adelante, ingresar la información de la empresa.

Page 84: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Lo que permite el Sistema al ingresar la información son 4 acciones simultáneas: 1 : Registra la recepción 2 : Copia los archivos al servidor 3 : Consolida los datos, es decir captura la

información y la migra a la base de datos.

4 : Valida la información.

Recepción de información proveniente de Formularios Desktop Para recepcionar un archivo XML se deben seguir los siguientes pasos:

Paso 1: Ingrese al módulo de recepción haciendo clic en la opción

“recepción” del menú del sistema.

Paso 2: Ingrese el Registro Único del Contribuyente de la empresa.

Paso 3: Se muestran en pantalla los datos de la empresa, y en la parte inferior la opción para descargar el archivo XML desde la ubicación donde fue almacenado. Para cargarlo, activar el botón “examinar” y seleccionar el archivo en el disco de la computadora. Finalmente indique el tipo de formato del formulario y seleccione la opción “adjunte su archivo”.

Page 85: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Recepción de información proveniente de Formularios Web

La información que se ingresa en los formularios web se carga al Sistema de Información de la Encuesta Económica Anual automáticamente.

a. El informante al terminar de registrar su información en el formulario, debe validar su información ingresando al módulo de Validación donde se reportan las inconsistencias, errores u omisiones, las cuales deberá dar solución.

b. De existir inconsistencias u omisiones, que no se puedan se puedan levantar por ser características o situaciones propias de la empresa requerirán JUSTIFICACIÓN las cuales se registrarán dando clic en las

cajitas que se encuentran al lado derecho del reporte de validación. Una vez registrada la JUSTIFICACIÓN las cajitas se

visualizaran .

c. De no reportar ninguna inconsistencia, error u omisión saldrá una franja de color verde con la frase: La información de su Formulario no presenta errores a corregir. Si desea dar por aprobado el mismo, por favor HACER CLIK AQUÍ.

d. Al dar clic estará dando por aprobado y culminando el registro de su información y remitido automáticamente su información al servidor del Instituto Nacional de Estadística e Informática donde se almacenará (RECEPCIÓN y CARGA AUTOMÁTICA).

e. Desde el Servidor se realizará copia de la información al Sistema de Información de Encuesta Económica Anual, para su control de cobertura y posterior consistencia.

3. Módulo de Procesamiento de Datos El módulo de procesamiento de datos permite generar los listados de errores con el fin de validar la información entregada por los informantes. Contiene los módulos de corrección de actividades económicas y de corrección de datos, además de otros; los que serán usados por los sectoristas. a) Módulo de Procesamiento - Consistencia de actividades

económicas

Permite validar la información declarada por la empresa, sobre el tipo de actividad principal que realiza. A través de este módulo se podrá corregir la codificación asignada por la empresa.

Page 86: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

b) Módulo de Procesamiento – Consistencia de datos

A través de este módulo se valida la información registrada en los estados financieros, permite controlar las omisiones en que ha incurrido el informante, durante el ingreso de información.

Para ello, el sistema genera reportes de errores, los mismos que son revisados por los analistas responsables de la revisión de la información. El reporte de errores, detalla el capítulo, clave y columna donde se ha cometido el error u omisión.

c) Módulo de Procesamiento - Control de calidad de la consistencia

Para la Encuesta Económica Anual 2014, en el módulo de control de calidad de la información procesada contará con reportes de indicadores de las variables investigadas. Este módulo tendrá incorporado un algoritmo, que seleccione las empresas a revisar, genere las consistencias básicas y emita reporte de errores y estadísticas sobre la información trabajada.

d) Módulo de Procesamiento – Corrección de datos

A través de este módulo se realizan las correcciones a la información de la encuesta una vez detectada las omisiones o inconsistencias en el módulo de consistencia de datos.

4. Módulo de Reportes de control

En esta sección aparecerán todos los controles de las distintas fases de la operación de campo. Los reportes de control buscan medir el avance de las tareas durante la operación de campo y gabinete, para ello se cuenta entre otros con los siguientes reportes: a) Reportes por ODEI

Avances Proceso de Recepción por ODEI Avances Proceso de Recepción por Departamento Cobertura por Estrato según ODEI

b) Reportes por sector Avances Proceso de Recepción por Sector Avances Proceso de Recepción por CIIU Cobertura por Estrato según Sector

c) Reportes por operador Avances Proceso de Recepción por Operador según META

Avance TOTAL Recepción por Operador - según MUESTRA ASIGNADA

Cobertura por Estrato según Sector

Page 87: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Con los reportes no solo se quiere garantizar la cobertura de la encuesta, sino también la calidad de datos que recepcionamos. Por ello se implementarán reportes en base a indicadores.

Es decir, luego que el informante remite su información ya sea en archivos XML o vía web, el sectorista deberá verificar a través del Sistema si esta encuesta se encuentra completa, para ello deberá ingresar a la opción “Validación” y generar el listado con las reglas básicas que se han infringido y que deberá corregir con el informante. Recuerde que estas reglas son básicas y solo tratan de controlar principalmente la omisión de capítulos o variables fuera de rango. Cada sectorista podrá ingresar a revisar cada una de las empresas recepcionadas a su cargo y deberá realizar las siguientes acciones:

Procesar la información de estas empresas y verificar si cuentan con algún problema de consistencia u omisión, o los indicadores estén fuera de rango.

Coordinar con la empresa para realizar la aclaración y de ser posible solicitar el reenvío de la información.

El sectorista tendrá acceso a información histórica a fin de validar la información actual, es decir, realizar comparaciones entre lo declarado en la presente encuesta con la información proporcionada en años anteriores.

Page 88: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

ANEXOS

Page 89: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de
Page 90: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Medio de envío WEB DESKTOP

Firma Sello Fecha:

Medio de envío WEB DESKTOP

Firma Sello Fecha:

Medio de envío WEB DESKTOP

Firma Sello Fecha:

Medio de envío WEB DESKTOP

Firma Sello Fecha:

GRANDES, MEDIANAS y PEQUEÑAS EMPRESAS

RESULTADO DE LA VISITA

RESULTADO DE LA VISITA

ENCUESTA ECONOMICA ANUAL 2014

HOJA DE CARGO

Hoja Nº DOC EEA.01

Distrito Nombre del Consultor

Informante

Razón social Observaciones

Informante

RUC

Razón social Observaciones

RESULTADO DE LA VISITA

RESULTADO DE LA VISITA

Teléfono

Razón social Observaciones

Razón social

Correo electrónico

Observaciones

RUC

RUC

Informante

Teléfono

Teléfono

RUC

Correo electrónico

Correo electrónico

Correo electrónico

Informante

Teléfono

AusenteRechazo Atendido

Se mudó Dirección errada Dirección inexacta

Solicitará exoneración

Otros

AusenteRechazo Atendido

Se mudó Baja

Solicitará exoneración

Otros

AusenteRechazo Atendido

Se mudó Dirección errada Dirección inexacta Baja

Solicitará exoneración

Otros

AusenteRechazo Atendido

Se mudó Dirección errada Dirección inexacta Baja

Solicitará exoneración

Otros

Dirección inexacta

(Especifique)

(Especifique)

Baja

(Especifique)

(Especifique)

Dirección errada

Page 91: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

Firma Sello Fecha:

Firma Sello Fecha:

Firma Sello Fecha:

Firma Sello Fecha:

Correo electrónico

Correo electrónico

Correo electrónico

Informante

Teléfono

Observaciones

RESULTADO DE LA ENTREVISTA

RUC

Informante

Teléfono

Teléfono

RUC

Informante

RUC

RUC

Teléfono

Razón social Observaciones

Razón social

Correo electrónico

Razón social Observaciones

Razón social Observaciones

RESULTADO DE LA ENTREVISTA

RESULTADO DE LA ENTREVISTA

RESULTADO DE LA ENTREVISTA

ENCUESTA ECONOMICA ANUAL 2014

HOJA DE CARGO - MICROEMPRESAS

Hoja Nº DOC EEA.02

Distrito Nombre del Consultor

Informante

RechazoCompleta Incompleta

No ubicada

Otros

Ausente

Pendiente con cita

(Especifique)

RechazoCompleta Incompleta

No ubicada

Otros

Ausente

Actividad no investigadaPendiente con cita

(Especifique)

RechazoCompleta Incompleta

No ubicada

Otros

Ausente

Actividad no investigadaPendiente con cita

(Especifique)

RechazoCompleta Incompleta

No ubicada

Otros

Ausente

Actividad no investigadaPendiente con cita

(Especifique)

Actividad no investigada

Page 92: MANUAL DEL CONSULTOR DE EMPRESAS - …iinei.inei.gob.pe/.../Manual_del_Consultor_de_empresas_EEA2014.pdf · Funciones del consultor de empresas 31 2. Prohibiciones del consultor de

COMPROMISO DE ENTREGA RUC RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN CORREO ELECTRONICO

Mediante el presente documento nos comprometemos a presentar la información correspondiente en la fecha:

Día…….. Mes………. del 2014.

Gerente

Contador

Administrador

Nombre:…………………

DNI:

Consultas:

Av. General Garzón 658 Jesús María

Teléfonos 2032640

Web: http://www.inei.gob.pe

COMPROMISO DE ENTREGA RUC RAZÓN SOCIAL DIRECCIÓN CORREO ELECTRONICO

Mediante el presente documento nos comprometemos a presentar la información correspondiente en la fecha:

Día…….. Mes………. del 2014.

Gerente

Contador

Administrador

Nombre:………………..…

DNI: Consultas:

Av. General Garzón 658 Jesús María

Teléfonos 2032640

Web: http://www.inei.gob.pe

ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 2014

CONSULTOR:

CONSULTOR:

ENCUESTA ECONÓMICA ANUAL 2014