AutoCAD Architecture 2011

Manual del usuario

Marzo de 2010

2010 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may not bereproduced in any form, by any method, for any purpose. Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder. TrademarksThe following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries:3DEC (design/logo), 3December, 3December.com, 3ds Max, Algor, Alias, Alias (swirl design/logo), AliasStudio, Alias|Wavefront (design/logo),ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD LT, AutoCAD Simulator, AutoCAD SQL Extension, AutoCAD SQL Interface,Autodesk, Autodesk Envision, Autodesk Intent, Autodesk Inventor, Autodesk Map, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline, AutoLISP, AutoSnap,AutoSketch, AutoTrack, Backburner, Backdraft, Built with ObjectARX (logo), Burn, Buzzsaw, CAiCE, Civil 3D, Cleaner, Cleaner Central, ClearScale,Colour Warper, Combustion, Communication Specification, Constructware, Content Explorer, Dancing Baby (image), DesignCenter, DesignDoctor, Designer's Toolkit, DesignKids, DesignProf, DesignServer, DesignStudio, Design Web Format, Discreet, DWF, DWG, DWG (logo), DWGExtreme, DWG TrueConvert, DWG TrueView, DXF, Ecotect, Exposure, Extending the Design Team, Face Robot, FBX, Fempro, Fire, Flame, Flare,Flint, FMDesktop, Freewheel, GDX Driver, Green Building Studio, Heads-up Design, Heidi, HumanIK, IDEA Server, i-drop, ImageModeler, iMOUT,Incinerator, Inferno, Inventor, Inventor LT, Kaydara, Kaydara (design/logo), Kynapse, Kynogon, LandXplorer, Lustre, MatchMover, Maya,Mechanical Desktop, Moldflow, Moonbox, MotionBuilder, Movimento, MPA, MPA (design/logo), Moldflow Plastics Advisers, MPI, MoldflowPlastics Insight, MPX, MPX (design/logo), Moldflow Plastics Xpert, Mudbox, Multi-Master Editing, Navisworks, ObjectARX, ObjectDBX, OpenReality, Opticore, Opticore Opus, Pipeplus, PolarSnap, PortfolioWall, Powered with Autodesk Technology, Productstream, ProjectPoint, ProMaterials,RasterDWG, RealDWG, Real-time Roto, Recognize, Render Queue, Retimer,Reveal, Revit, Showcase, ShowMotion, SketchBook, Smoke, Softimage,Softimage|XSI (design/logo), Sparks, SteeringWheels, Stitcher, Stone, StudioTools, ToolClip, Topobase, Toxik, TrustedDWG, ViewCube, Visual,Visual LISP, Volo, Vtour, Wire, Wiretap, WiretapCentral, XSI, and XSI (design/logo). Third Party Software Program CreditsACIS Copyright 1989-2001 Spatial Corp. Portions Copyright 2002 Autodesk, Inc.Flash is a registered trademark of Macromedia, Inc. in the United States and/or other countries.International CorrectSpell Spelling Correction System 1995 by Lernout & Hauspie Speech Products, N.V. All rights reserved.InstallShield 3.0. Copyright 1997 InstallShield Software Corporation. All rights reserved.PANTONE Colors displayed in the software application or in the user documentation may not match PANTONE-identified standards. Consultcurrent PANTONE Color Publications for accurate color. PANTONE Color Data and/or Software shall not be copied onto another disk or intomemory unless as part of the execution of this Autodesk software product.Portions Copyright 1991-1996 Arthur D. Applegate. All rights reserved.Portions of this software are based on the work of the Independent JPEG Group.RAL DESIGN RAL, Sankt Augustin, 2002RAL CLASSIC RAL, Sankt Augustin, 2002Representation of the RAL Colors is done with the approval of RAL Deutsches Institut fr Gtesicherung und Kennzeichnung e.V. (RAL GermanInstitute for Quality Assurance and Certification, re. Assoc.), D-53757 Sankt Augustin.Typefaces from the Bitstream typeface library copyright 1992.Typefaces from Payne Loving Trust 1996. All rights reserved.Printed manual and help produced with Idiom WorldServer.WindowBlinds: DirectSkin OCX StardockAnswerWorks 4.0 ; 1997-2003 WexTech Systems, Inc. Portions of this software Vantage-Knexys. All rights reserved.The Director General of the Geographic Survey Institute has issued the approval for the coordinates exchange numbered TKY2JGD for JapanGeodetic Datum 2000, also known as technical information No H1-N0.2 of the Geographic Survey Institute, to be installed and used withinthis software product (Approval No.: 646 issued by GSI, April 8, 2002).Portions of this computer program are copyright 1995-1999 LizardTech, Inc. All rights reserved. MrSID is protected by U.S. Patent No.5,710,835. Foreign Patents Pending.Portions of this computer program are Copyright ; 2000 Earth Resource Mapping, Inc.OSTN97 Crown Copyright 1997. All rights reserved.OSTN02 Crown copyright 2002. All rights reserved.OSGM02 Crown copyright 2002, Ordnance Survey Ireland, 2002.FME Objects Engine 2005 SAFE Software. All rights reserved.AutoCAD 2009 is produced under a license of data derived from DIC Color Guide from Dainippon Ink and Chemicals, Inc. Copyright Dainippon Ink and Chemicals, Inc. All rights reserved.

Government UseUse, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in FAR 12.212 (Commercial ComputerSoftware-Restricted Rights) and DFAR 227.7202 (Rights in Technical Data and Computer Software), as applicable.

Contenido

Proceso de trabajo e interfaz de usuario . . . . . . . . . . 1

Captulo 1 Novedades e introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Nuevas funciones de AutoCAD Architecture 2011 . . . . . . . . . . . . . 3

Herramientas de productividad para rejillas y muros . . . . . . . . 3Renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Mejoras en los muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Restricciones geomtricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Inicio rpido a la transicin de AutoCAD a AutoCADArchitecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Productos y programas de aprendizaje de Autodesk . . . . . . . . . . . 27Centros de formacin autorizados de Autodesk . . . . . . . . . . 27Software de formacin oficial de Autodesk . . . . . . . . . . . . . 28Certificacin de Autodesk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Aprendizaje electrnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Cmo ponerse en contacto con Autodesk . . . . . . . . . . . . . . . . 29Informacin comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Servicio de asistencia tcnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Sugerencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Captulo 2 El espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Cambios en el espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31El concepto de espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

iii

Componentes del espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Cinta de opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Men de la aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Barra de herramientas de acceso rpido . . . . . . . . . . . . . . 53Mens contextuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Paletas de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Paleta Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Barra de estado de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Lnea de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Barra de estado de la aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Paleta Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Bsqueda de informacin en AutoCAD Architecture . . . . . . . . . . . 66Barra de herramientas InfoCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . 66F1 Ayuda contextual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Informacin de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Uso de objetos en el espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Adicin de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Modificacin de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Herramientas de vista y navegacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Herramientas de vista rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79ViewCube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81SteeringWheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82ShowMotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Utilizacin de las paletas de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . 84Acceso al conjunto de paletas de herramientas . . . . . . . . . . . 87Control del aspecto del conjunto de paletas de

herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Especificacin de distintas paletas para el conjunto de paletas

de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Creacin de un conjunto de paletas de herramientas . . . . . . . 91Creacin de un grupo de paletas de herramientas . . . . . . . . . 92Creacin de paletas de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . 93Definicin del aspecto de las paletas de herramientas . . . . . . . 94Adicin de texto y lneas de separacin a las paletas de

herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Utilizacin de paletas de herramientas desde una ubicacin

centralizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Creacin de objetos con herramientas . . . . . . . . . . . . . . 104Modificacin de las propiedades de herramientas . . . . . . . . 105Cambio de iconos de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . 106Cambio de iconos de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . 108Creacin de herramientas a partir de objetos del dibujo . . . . . 109Copia de herramientas desde una paleta . . . . . . . . . . . . . 110Creacin de herramientas desde el Administrador de

estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

iv | Contenido

Creacin de herramientas a partir de contenido AEC enDesignCenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Uso de herramientas de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . 113Utilizacin de herramientas desde una ubicacin

centralizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Aplicacin de las propiedades de herramientas a objetos

existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Reimportacin de estilos de herramientas . . . . . . . . . . . . . 125Eliminacin de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

La paleta Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Acceso a la paleta Propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Definicin del aspecto de la paleta Propiedades . . . . . . . . . . 128La ficha Diseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129La ficha Visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131La ficha Datos extendidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Hojas de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Edicin directa con pinzamientos y cotas dinmicas . . . . . . . . . . 134Informacin emergente de los pinzamientos . . . . . . . . . . . 136Colores de los pinzamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Uso de la tecla CTRL con pinzamientos . . . . . . . . . . . . . . 138Pinzamientos de desencadenador . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Cotas dinmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Restricciones de pinzamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Sistemas de coordenadas de pinzamientos temporales . . . . . . 144

Alineacin del SCP con caras de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Emparejamiento de propiedades de objetos . . . . . . . . . . . . . . . 145Estilos y archivos de soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Integracin de AutoCAD Architecture con AutoCAD . . . . . . . . . . 148

Captulo 3 Navegador de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Descripcin general del Navegador de contenido . . . . . . . . . . . . 151Exploracin en el Navegador de contenido . . . . . . . . . . . . . . . 153

Visualizacin de catlogos de herramientas . . . . . . . . . . . . 154Uso de los elementos de un catlogo de herramientas . . . . . . 157

Administracin de la biblioteca de catlogos . . . . . . . . . . . . . . 158Creacin de catlogos de herramientas . . . . . . . . . . . . . . 159Creacin de un catlogo de herramientas a partir de dibujos de

contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160Adicin de herramientas de dibujos de contenido a un catlogo

de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Adicin de un catlogo de herramientas existente a la biblioteca

de catlogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Creacin de un archivo de instalacin de catlogos . . . . . . . 167Publicacin de catlogos de herramientas . . . . . . . . . . . . . 169Adicin de sitios Web a la biblioteca de catlogos . . . . . . . . 171Edicin de propiedades del catlogo de herramientas . . . . . . 173

Contenido | v

Creacin de tipos de catlogos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175Organizacin de catlogos en la vista de biblioteca . . . . . . . . 176Filtrado de catlogos en la vista de biblioteca . . . . . . . . . . . 177Eliminacin de catlogos de herramientas o vnculos a sitio

Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Apertura de otra biblioteca de catlogos . . . . . . . . . . . . . . . . . 177Cambio del nombre de bibliotecas de catlogos . . . . . . . . . . . . 178Bsqueda entre los elementos de un catlogo de herramientas . . . . . 178

Realizacin de bsquedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Adicin de contenido a catlogos de herramientas . . . . . . . . . . . 181

Definicin de categoras en catlogos de herramientas . . . . . . 183Adicin de paletas de herramientas a catlogos de

herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184Adicin de paquetes de herramientas a catlogos de

herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Adicin de herramientas a catlogos de herramientas . . . . . . 186Copia y desplazamiento de paletas de herramientas y paquetes

de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187Copia y desplazamiento de herramientas . . . . . . . . . . . . . 188Personalizacin de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . 190Supresin de elementos del catlogo de herramientas . . . . . . 192

Uso de elementos del catlogo de herramientas . . . . . . . . . . . . . 192Elementos de catlogo de herramientas vinculados o no

vinculados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Uso de herramientas en el espacio de trabajo de AutoCAD

Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193Copia de paletas de herramientas en el espacio de trabajo de

AutoCAD Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195Copia de paquetes de herramientas en el espacio de trabajo de

AutoCAD Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197Actualizacin de herramientas vinculadas . . . . . . . . . . . . 199Actualizacin de paletas de herramientas vinculadas . . . . . . . 199Especificacin de opciones de actualizacin de paletas de

herramientas vinculadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Uso de varias ventanas del Navegador de contenido . . . . . . . . . . 200

Apertura de catlogos de herramientas en una nueva ventanadel Navegador de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Apertura de elementos del catlogo en una nueva ventana delNavegador de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Arrastre de elementos del catlogo entre ventanas del Navegadorde contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Inicio del Navegador de contenido desde el indicativo de comandosde Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Captulo 4 Creacin y almacenamiento de dibujos . . . . . . . . . . . . . 205Acerca de las plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205

vi | Contenido

Creacin de un dibujo a partir de una plantilla . . . . . . . . . . . . . 206Creacin de un dibujo sin una plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . 207Apertura de dibujos existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209Guardar un dibujo con un formato de archivo de una versin

anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209Configuracin de dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Especificacin de las unidades de dibujo . . . . . . . . . . . . . 210Creacin de escalas de anotacin y su asignacin a

configuraciones de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . 214Especificacin de una norma de capa y un estilo de clave de

capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Especificacin de las representaciones de visualizacin

predeterminadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220Especificacin de las opciones AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Cambio de los parmetros del Editor AEC . . . . . . . . . . . . . 223Cambio de los parmetros de contenido AEC . . . . . . . . . . . 227Especificacin de parmetros de objetos AEC . . . . . . . . . . . 229Especificacin de la resolucin de visualizacin de objetos con

facetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229Cambio de los valores predeterminados de proyecto AEC . . . . 231

Uso compartido de dibujos con usuarios de AutoCAD . . . . . . . . . 232Comparacin de mtodos para compartir dibujos . . . . . . . . 234Generacin de grficos proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234Exportacin de dibujos a AutoCAD . . . . . . . . . . . . . . . . 235Exportacin de un dibujo a un archivo DXF . . . . . . . . . . . 239

Captulo 5 Interoperabilidad con otras aplicaciones . . . . . . . . . . . . 241Importacin y exportacin de archivos IFC . . . . . . . . . . . . . . . 241

Informacin general para exportar archivos de dibujo aIFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Importacin de archivos IFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259Importacin de componentes de construccin desde Autodesk

Inventor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267Importacin de un componente de construccin en AutoCAD

Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268Importacin de LandXML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

Versin del esquema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271Tipos de datos admitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271Validacin de archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Importacin de datos LandXML . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275Seleccin de claves de capa para datos LandXML . . . . . . . . . 278

Publicacin de archivos de dibujo en Autodesk MapGuide . . . . . . 280Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280Tipos de datos publicados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280Generacin de archivos MWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281Descripcin general de la estructura de datos publicados . . . . . 282

Contenido | vii

Descripcin general de la estructura de base de datos . . . . . . . 283Publicacin de datos en Autodesk MapGuide . . . . . . . . . . . 285Exportacin de datos de conjuntos de propiedades a MDB . . . . 288

Publicacin de dibujos en DWF y DWFx . . . . . . . . . . . . . . . . 288Flujo de trabajo para publicar dibujos como DWF o DWFx . . . 289Condiciones y limitaciones de la publicacin de dibujos en

DWFx o DWF 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290Exportacin de datos de conjuntos de propiedades a un archivo

DWF o DWFx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291Publicacin de datos de conjuntos de propiedades de referencias

externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293Estructura de datos de conjuntos de propiedades . . . . . . . . . 293Publicacin de un archivo DWF 3D o DWFx 3D con datos de

conjuntos de propiedades automticas . . . . . . . . . . . . . 296Publicacin de un archivo DWF 3D o DWFx 3D con datos de

conjuntos de propiedades definidas por el usuario . . . . . . . 299Publicacin de un archivo DWFx o DWF 2D o 3D con datos de

conjuntos de propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302Creacin de una lista de propiedades publicadas (PPL) . . . . . . 305

Publicacin de dibujos en PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Publicacin en PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Exportacin de datos de conjuntos de propiedades a un archivo

PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311Publicacin de datos de conjuntos de propiedades de referencias

externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Publicacin de un archivo PDF con datos de conjuntos de

propiedades automticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313Publicacin de un archivo PDF con todos los datos de conjuntos

de propiedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Captulo 6 Administracin de modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317Flujo de trabajo para un entorno de proyecto . . . . . . . . . . . . . 317Conceptos de la administracin de modelos . . . . . . . . . . . . . . 319

Estructura de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327Antes de empezar: referencias externas . . . . . . . . . . . . . . . . . 329Antes de empezar: trabajo en un entorno de red . . . . . . . . . . . . 330Archivos de soporte del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331Especificacin de las opciones predeterminadas del proyecto . . . . . 333Trabajo con equipos de diseo en ubicaciones remotas . . . . . . . . . 336

Apertura de proyectos desde unidades asignadas . . . . . . . . . 336El Selector de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Apertura del Selector de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . 337Uso del Selector de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337Configuracin de un proyecto como actual . . . . . . . . . . . . 342Creacin de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343Trabajo con propiedades del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . 349

viii | Contenido

Desplazamiento de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367Cambio de nombre de los proyectos . . . . . . . . . . . . . . . 367Cierre de todos los archivos de proyecto . . . . . . . . . . . . . 368Transferencia electrnica de un proyecto . . . . . . . . . . . . . 370Supresin de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376Cierre del Selector de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376Eliminacin del contexto de proyecto . . . . . . . . . . . . . . . 377

Apertura de un proyecto con el Explorador de Windows . . . . . . . . 378El Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379

Apertura del Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . 379Fichas del Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . 380Uso del Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386Barra de estado del dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

Visualizacin del grupo de paletas de herramientas del proyecto . . . . 397Visualizacin de la biblioteca del Navegador de contenido del

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399Niveles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

Creacin de niveles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402Copia de niveles con componentes fijos asignados . . . . . . . . 404Cambio de las propiedades de un nivel . . . . . . . . . . . . . . 406Supresin de niveles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407Cambio de niveles: interacciones con el proyecto . . . . . . . . 408

Divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409Creacin de divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410Modificacin de divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Supresin de divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411Cambio de divisiones: interacciones con el proyecto . . . . . . . 412

Categoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413Creacin de categoras en el explorador de dibujos . . . . . . . . 417Creacin de una categora desde el Explorador de Windows

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417Especificacin de las categoras principales . . . . . . . . . . . . 419Modificacin de la subcategora de los archivos de un

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421Supresin de categoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Componentes fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423Cundo comenzar con los componentes fijos . . . . . . . . . . 426Funcin de los componentes fijos en el proyecto de

edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426Contenido de los componentes fijos . . . . . . . . . . . . . . . 427Creacin de componentes fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428Copia de componentes fijos en niveles . . . . . . . . . . . . . . 431Conversin de dibujos en componentes fijos . . . . . . . . . . . 432Apertura y cierre de componentes fijos . . . . . . . . . . . . . . 436Arrastre de objetos hasta un componente fijo . . . . . . . . . . . 437Referencias a elementos en los componentes fijos . . . . . . . . 438

Contenido | ix

Visualizacin de las referencias externas de los componentesfijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

Modificacin de las propiedades de los componentes fijos . . . . 445Transferencia electrnica de un componente fijo . . . . . . . . . 447Supresin de componentes fijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449Conversin de componentes fijos en elementos . . . . . . . . . 450Cambio de componentes fijos: interacciones con el

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452Elementos del proyecto de edificio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Cundo comenzar con los elementos . . . . . . . . . . . . . . . 455Proceso de elementos en proyectos de edificios . . . . . . . . . . 456Creacin de elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457Conversin de dibujos en elementos . . . . . . . . . . . . . . . 460Apertura y cierre de elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464Arrastre de objetos hasta un elemento . . . . . . . . . . . . . . 465Modificacin de las propiedades de los elementos . . . . . . . . 466Transferencia electrnica de un elemento . . . . . . . . . . . . . 468Supresin de elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469Referencia a elementos en otros elementos . . . . . . . . . . . . 470Visualizacin de las referencias externas enlazadas a un

elemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472Conversin de elementos en componentes fijos . . . . . . . . . 474Cambio de elementos: interacciones con el proyecto . . . . . . . 476

Vistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476Cundo comenzar con las vistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483Flujo de trabajo para crear dibujos de vista . . . . . . . . . . . . 484Creacin de un dibujo de vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484Visualizacin de las referencias externas de los dibujos de

vistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490Apertura y cierre de dibujos de vistas . . . . . . . . . . . . . . . 493Creacin de dibujos de vistas de espacio modelo a partir de

llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494Cambio de las propiedades de un dibujo de vista . . . . . . . . . 494Regeneracin de dibujos de vista en un proyecto . . . . . . . . . 497Colocacin de un dibujo de vista en un plano . . . . . . . . . . 497Transferencia electrnica de un dibujo de vista . . . . . . . . . . 498Supresin de dibujos de vistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500Creacin de vistas de espacio modelo . . . . . . . . . . . . . . . 500Colocacin de una vista de espacio modelo en un plano . . . . . 504Cambio de las propiedades de una vista de espacio modelo . . . 506Supresin de vistas de espacio modelo . . . . . . . . . . . . . . 507Sincronizacin de las capas de dibujos de vista con las capas de

vistas de plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508Cambio de vistas: interacciones con el proyecto . . . . . . . . . 514

Planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515Cundo comenzar con los planos . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

x | Contenido

Creacin de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518Configuracin de las propiedades del conjunto de planos del

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521Creacin de un subconjunto de planos . . . . . . . . . . . . . . 525Configuracin de las propiedades de un subconjunto de

planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526Supresin de un subconjunto de planos . . . . . . . . . . . . . 528Importacin de planos en el conjunto de planos . . . . . . . . . 528Importacin del diseo actual como un plano . . . . . . . . . . 530Apertura y cierre de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530Cambio de las propiedades de un plano . . . . . . . . . . . . . . 531Supresin de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532Supresin de un dibujo de plano . . . . . . . . . . . . . . . . . 533Creacin de vistas de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533Apertura de una vista de plano . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534Numeracin de vistas de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534Supresin de vistas de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535Visualizacin de las referencias externas de los dibujos de

planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536Insercin de listas de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539Cambio de las propiedades de listas de planos . . . . . . . . . . 541Actualizacin de listas de planos . . . . . . . . . . . . . . . . . 542Actualizacin del conjunto de planos . . . . . . . . . . . . . . . 542Creacin de una seleccin de planos . . . . . . . . . . . . . . . 543Activacin de una seleccin de planos . . . . . . . . . . . . . . 543Supresin de una seleccin de planos . . . . . . . . . . . . . . . 544Transferencia electrnica de planos y conjuntos de planos . . . . 545Publicacin de conjuntos de planos . . . . . . . . . . . . . . . . 547Cambio de planos: interacciones con el proyecto . . . . . . . . . 548

Creacin de plantillas de conjunto de planos . . . . . . . . . . . . . . 549Creacin de plantillas de conjunto de planos . . . . . . . . . . . 550Creacin de una plantilla a partir de dibujos . . . . . . . . . . . 557

Cambio de ruta del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564Actualizacin del Navegador de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . 566Visualizacin de objetos en referencias externas . . . . . . . . . . . . 567Flujo de trabajo para anotar un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . 568

Generacin de espacios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570Etiquetado de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570Tablas de planificacin y datos de conjuntos de propiedades en

los proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 571Flujo de trabajo para crear bloques de ttulo . . . . . . . . . . . 582Acotacin de proyectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Utilizacin de planos de corte en proyectos . . . . . . . . . . . . . . . 590Planos de corte globales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592Planos de corte especficos de los objetos . . . . . . . . . . . . . 602

Comandos de administracin de modelos . . . . . . . . . . . . . . . 605

Contenido | xi

Lnea de comando: apertura del Selector de proyectos . . . . . . 606Lnea de comando: apertura del Navegador de proyectos . . . . 606Lnea de comando: actualizacin de proyectos . . . . . . . . . . 606Lnea de comando: regeneracin de vistas . . . . . . . . . . . . 607Lnea de comando: seleccin de un nuevo entorno de

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607Lnea de comando: cierre del Navegador de proyectos . . . . . . 607

Preguntas frecuentes sobre la administracin de modelos . . . . . . . 608Apndice 1: Proyectos de plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612

Niveles y divisiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612Denominacin de los archivos de proyecto . . . . . . . . . . . . 613Componentes fijos incluidos en la plantilla de proyecto

comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 616Archivo de la carpeta Elements incluido en la plantilla de

proyecto comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619Vistas incluidas en la plantilla de proyecto . . . . . . . . . . . . 619Planos incluidos en la plantilla de proyecto . . . . . . . . . . . . 621Normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

Captulo 7 Renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Presentacin general de Renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

Planos de renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Planos de demolicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625Planos de revisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 626Modo de renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627

Trabajo en el modo de renovacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628Activacin por primera vez del modo de renovacin . . . . . . . 628Opciones de renovacin de los objetos . . . . . . . . . . . . . . 632Trabajo con los dibujos con el modo de renovacin activo . . . . 636Personalizacin de reglas de diseo de renovacin . . . . . . . . 639

Captulo 8 Normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647Terminologa de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647Descripcin general de normas de proyecto . . . . . . . . . . . . . . . 649

Normas AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650Normas de AutoCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652Herramientas normalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652Sincronizacin del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653Resumen de proceso: uso de normas en un proyecto . . . . . . . 653Uso de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654Requisitos de trabajo con normas de proyecto . . . . . . . . . . 656

Configuracin de normas de un proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . 656Creacin de un proyecto con normas predefinidas . . . . . . . . 657Configuracin de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . 658

Configuracin de herramientas normalizadas de un proyecto . . . . . 673

xii | Contenido

Creacin de un catlogo de herramientas para un proyecto . . . 677Adicin de un catlogo del proyecto a una biblioteca del

Navegador de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683Cmo agregar una biblioteca y un grupo de paletas de

herramientas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684Visualizacin del grupo de paletas de herramientas del

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689Creacin del grupo de paletas de herramientas . . . . . . . . . . 691Copia de paletas de herramientas de proyecto a la ubicacin

del archivo de paletas de herramientas . . . . . . . . . . . . . 693Adicin del perfil del proyecto a la ubicacin de archivos de

paletas de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693Adicin de normas a un dibujo del proyecto . . . . . . . . . . . . . . 694

Grupo de paletas de herramientas del proyecto . . . . . . . . . 695Adicin de estilos normalizados procedentes del Navegador de

contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696Adicin de estilos normalizados procedentes del Administrador

de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697Adicin de una configuracin de visualizacin normalizada

procedente del Administrador de visualizacin . . . . . . . . . 699Sincronizacin de un proyecto con las normas . . . . . . . . . . . . . 700

Estado de sincronizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705Sincronizacin de un proyecto con normas AEC . . . . . . . . . 707Excepciones de sincronizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710Sincronizacin de un dibujo del proyecto con normas AEC . . . 711Sincronizacin de configuraciones de visualizacin y estilos

seleccionados con normas AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . 714Generacin de un informe de sincronizacin . . . . . . . . . . . 721Sincronizacin de un proyecto con normas de AutoCAD . . . . 722Sincronizacin de un dibujo del proyecto con normas de

AutoCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723Revisin de un proyecto o un dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724Modificaciones de visualizacin visibles en los dibujos del

proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726Edicin de dibujos del proyecto fuera del proyecto . . . . . . . . . . . 727Creacin de un dibujo de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . 727Actualizacin de dibujos de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . 730

Resumen de proceso: actualizacin de normas AEC en unproyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

Historial de versiones de normas . . . . . . . . . . . . . . . . . 732Cambio de tipos en dibujos de normas del proyecto . . . . . . . 734Actualizacin de objetos normalizados en un dibujo de normas

del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736Actualizacin de objetos normalizados en un dibujo de normas

del proyecto desde un dibujo del proyecto . . . . . . . . . . . 739

Contenido | xiii

Adicin de objetos normalizados de un dibujo del proyecto aun dibujo de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . 742

Edicin del historial de versiones de un objetonormalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744

Historial de versiones de un dibujo de normas delproyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745

Limpieza del historial de versiones desde un dibujo de normasdel proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 746

Limpieza de informacin de versiones desde un dibujo denormas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

Sincronizacin de unas normas del proyecto con otras . . . . . . 748Edicin de dibujos de normas del proyecto fuera del proyecto . . . . . 749Secuencias de comandos de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . 750

Captulo 9 Comparacin de dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753Descripcin general de la funcin Comparacin de dibujos . . . . . . 753Inicio de una sesin de comparacin de dibujos . . . . . . . . . . . . 756Cmo revisar los resultados de una sesin de comparacin de

dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763Creacin de un filtro visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769Comandos de comparacin de dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . 770Preguntas frecuentes sobre la comparacin de dibujos . . . . . . . . . 770

Captulo 10 Administracin de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775Administracin de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 775Administracin de capas de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780

Abrir el Administrador de propiedades de capas . . . . . . . . . 780Conversin de una capa en la actual . . . . . . . . . . . . . . . 781Creacin de capas con una norma de capa . . . . . . . . . . . . 782Creacin de capas no estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783Cambio del nombre de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784Supresin de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784Cambio de la norma de capas de una capa . . . . . . . . . . . . 785Definicin de propiedades de capa . . . . . . . . . . . . . . . . 786Modificacin de propiedades de capa en ventanas de

diseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789Identificacin de modificaciones de capas de ventana . . . . . . 791Eliminacin de modificaciones de capas de ventana . . . . . . . 792

Trabajo con grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794Tipos de filtros de capas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796Creacin de un filtro de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797Creacin de un filtro de propiedades . . . . . . . . . . . . . . . 797Creacin de un filtro de normas de capa . . . . . . . . . . . . . 803Adicin de capas a grupos de capas . . . . . . . . . . . . . . . . 804Cambio de las propiedades de un grupo de capas . . . . . . . . . 805

xiv | Contenido

Cambio de nombre y supresin de grupos de capas . . . . . . . 806Conversin de un filtro de propiedades en un filtro de

grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807Notificacin de nueva capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

Configuracin de la notificacin de nuevas capas . . . . . . . . 807Identificacin de nuevas capas en los dibujos . . . . . . . . . . . 809Reconciliacin de nuevas capas en los dibujos . . . . . . . . . . 810

Trabajo con estados de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811Creacin de un estado de capa guardada . . . . . . . . . . . . . 812Edicin de un estado de capa guardada . . . . . . . . . . . . . . 816Restitucin de un estado de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . 817Supresin de un estado de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819Importacin de estados de capas en el dibujo activo . . . . . . . 820Exportacin de un estado de capa del dibujo activo . . . . . . . 821

Trabajo con claves de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822Claves de capa predeterminadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823Valores predeterminados para claves de capa . . . . . . . . . . . 829Creacin de estilos de clave de capa . . . . . . . . . . . . . . . . 829Creacin de estilos de clave de capa a partir de un archivo de

formato LY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831Edicin de estilos de clave de capa . . . . . . . . . . . . . . . . 831Enlace de notas y archivos a estilos de clave de capa . . . . . . . 834Modificaciones en la clave de capa . . . . . . . . . . . . . . . . 835

Creacin y edicin de normas de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . 839Campos de componentes de las normas de capa . . . . . . . . . 840Creacin de normas de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847Edicin de campos de componente . . . . . . . . . . . . . . . . 848Edicin de los campos descriptivos . . . . . . . . . . . . . . . . 849Edicin de descripciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850Edicin de las especificaciones de la descripcin . . . . . . . . . 851Limpieza de normas de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852Importacin de normas de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853Exportacin de normas de capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

Apndice: cambios LISP para instantneas de capa y estados decapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854

Captulo 11 Sistema de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857Introduccin al sistema de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . 857Uso de la paleta Propiedades para cambiar propiedades de

visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859Estructura del sistema de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . 867Representaciones de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869Conjuntos de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874Configuraciones de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 876El Administrador de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880

Apertura del Administrador de visualizacin . . . . . . . . . . . 882

Contenido | xv

Visualizacin de configuraciones de visualizacin . . . . . . . . 882Visualizacin de conjuntos de visualizacin . . . . . . . . . . . 884Visualizacin de representaciones de visualizacin . . . . . . . . 887Visualizacin de objetos en una representacin de

visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889Visualizacin de las representaciones de objetos en un conjunto

de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 890Acceso a las propiedades de visualizacin predeterminadas de

un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891Creacin y edicin de configuraciones de visualizacin . . . . . . . . 891

Resumen de proceso: creacin de una configuracin devisualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892

Consejos para trabajar con configuraciones, conjuntos yrepresentaciones de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . 893

Creacin de configuraciones de visualizacin . . . . . . . . . . . 894Creacin de conjuntos de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . 895Creacin de representaciones de visualizacin para objetos . . . 896Edicin de representaciones de visualizacin . . . . . . . . . . . 898Asignacin de representaciones de visualizacin a conjuntos

de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899Comparacin de representaciones de visualizacin entre

conjuntos de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902Asignacin de conjuntos de visualizacin a lneas de mira . . . . 904Asignacin de configuraciones de visualizacin a ventanas

grficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905Especificacin de un conjunto de visualizacin como

predeterminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905Especificacin de la configuracin de visualizacin

predeterminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906Especificacin de las configuraciones de visualizacin utilizadas

en superposiciones de referencias externas . . . . . . . . . . . 907Cambio de las configuraciones de visualizacin utilizadas en

dibujos de referencias externas . . . . . . . . . . . . . . . . . 909Visualizacin de objetos por clasificacin . . . . . . . . . . . . . 910Especificacin de los parmetros para secciones y materiales

automticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912Administracin de configuraciones de visualizacin . . . . . . . . . . 913

Cambio del nombre de configuraciones o conjuntos devisualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 914

Cambio del nombre de representaciones de visualizacin . . . . 914Supresin de configuraciones o conjuntos de visualizacin . . . 915Supresin de representaciones de visualizacin . . . . . . . . . . 916Adicin de archivos de referencia y notas a una configuracin

o un conjunto de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . 917Uso de configuraciones de visualizacin en varios dibujos . . . . 918Limpieza de configuraciones de visualizacin . . . . . . . . . . . 921

xvi | Contenido

Limpieza de conjuntos de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . 922Limpieza de representaciones de visualizacin . . . . . . . . . . 922

Trabajo con configuraciones de visualizacin normalizadas . . . . . . 923Sincronizacin de configuraciones de visualizacin individuales

con normas AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926Exclusin de configuraciones de visualizacin de la

sincronizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927Actualizacin de configuraciones de visualizacin en un dibujo

de normas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 927Actualizacin de configuraciones de visualizacin normalizadas

en dibujo de normas desde dibujo del proyecto . . . . . . . . . 930Adicin de configuraciones de visualizacin normalizadas de

un dibujo del proyecto a un dibujo de normas delproyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933

Edicin del historial de versiones de una configuracin devisualizacin normalizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935

Limpieza del historial de versiones desde un dibujo de normasdel proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

Limpieza de informacin de versiones desde un dibujo denormas del proyecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 936

Sincronizacin de unas normas del proyecto con otras . . . . . . 937Resolucin de problemas del sistema de visualizacin . . . . . . . . . 938

Objetos que no se muestran en una ventana grfica . . . . . . . 939Actualizacin incorrecta de la ventana grfica . . . . . . . . . . 939Los objetos que se copian de otro dibujo se ven de forma

distinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Verificacin de la existencia de objetos que no se ven en un

dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940El tipo de objetos no se muestra correctamente . . . . . . . . . . 941

Captulo 12 Administrador de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943Qu son los estilos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943Descripcin general del Administrador de estilos . . . . . . . . . . . . 944Ordenacin de estilos en el Administrador de estilos . . . . . . . . . . 947Creacin de un estilo desde el Administrador de estilos . . . . . . . . 949Creacin de estilos a partir de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950Creacin de una herramienta a partir de un estilo . . . . . . . . . . . 951Cambio de nombre de un estilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952Copia de estilos entre dibujos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952Envo de estilos a otros usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 954Limpieza de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955Trabajo con dibujos y plantillas en el Administrador de estilos . . . . . 956

Inicio de un nuevo dibujo o plantilla en el Administrador deestilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958

Apertura de un dibujo o plantilla en el Administrador deestilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958

Contenido | xvii

Arrastre de un dibujo al Administrador de estilos . . . . . . . . . 959Cierre de dibujos y plantillas en el Administrador de

estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 959

Captulo 13 Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961Objetos compatibles con materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 963Trabajo con herramientas de materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . 966

Uso de la herramienta de material para aadir materiales aobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967

Creacin de herramientas de materiales personalizadas . . . . . 969Componentes de material y propiedades de visualizacin . . . . . . . 975

Componente de material de lneas . . . . . . . . . . . . . . . . 976Componente de material de sombreado de plano . . . . . . . . 977Componente de material de cuerpo en 3D . . . . . . . . . . . . 977Componente de material de sombreado en superficie . . . . . . 978Lneas de seccin/alzado en 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 979Componente de material de sombreado de seccin . . . . . . . . 979Cuerpo seccionado y contorno seccionado . . . . . . . . . . . . 980

Visualizacin de materiales en un dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . 980Trabajo con sombreados de superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981

Sombreados de superficie en superficies curvas . . . . . . . . . . 983Sombreados de superficie en varias caras . . . . . . . . . . . . . 984Sombreados de superficie en extrusiones . . . . . . . . . . . . . 984Sombreados de superficie en elementos de masa de forma

libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987Modificacin del sombreado de superficie en objetos

individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987Ocultacin del sombreado de superficie . . . . . . . . . . . . . . 988Visualizacin de un sombreado de superficie oculto . . . . . . . 990Especificacin de la rotacin en un sombreado de

superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991Especificacin del Desfase horizontal y vertical en un sombreado

de superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992Edicin de las modificaciones de sombreado de superficie . . . . 994

Visualizacin de una lista de materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . 995Visualizacin de una consulta sobre material . . . . . . . . . . . . . . 995Resumen de proceso: creacin y asignacin de materiales . . . . . . . 996Creacin y edicin de definiciones de materiales . . . . . . . . . . . . 997

Creacin de una definicin de material . . . . . . . . . . . . . . 998Definicin de la capa, el color y el tipo de lnea de una

definicin de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999Especificacin de los patrones de sombreado de seccin y plano

en una definicin de material . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000Especificacin del patrn de sombreado de superficie de una

definicin de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002

xviii | Contenido

Asignacin de materiales de modelizado . . . . . . . . . . . . . 1005Exclusin de una definicin de material de los envolventes de

seccin en 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008Control de la visualizacin de lneas ocultas por material . . . . 1009Fusin de definiciones de materiales en un alzado/seccin

2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011Enlace de notas y archivos a una definicin de material . . . . 1012

Captulo 14 Directrices para la creacin de contenido . . . . . . . . . . . 1013Convenciones y normas de contenido generales . . . . . . . . . . . 1013

Tipos de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013Cumplimiento con la normativa National CAD Standard . . . . 1015

Recursos de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021Dibujos de plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1021Dibujos de biblioteca de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024Proyectos de plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1024Catlogos de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028

Control de visualizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1029Contenido de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031

Objetos arquitectnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031Objetos de documentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058Objetos para varias finalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1067

Contenido basado en herramientas y smbolos . . . . . . . . . . . . 1080Contenido AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1080Contenido de herramientas de anotacin y de paleta . . . . . . 1084

Diseo conceptual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089

Captulo 15 Creacin de modelos conceptuales . . . . . . . . . . . . . . 1091Elementos de masa y grupos de masas . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091

Uso de herramientas de masa para crear elementos demasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093

Edicin de elementos de masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114Estilos de elementos de masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1150Uso de herramientas de masa para crear grupos de masas . . . . 1158Uso de materiales para elementos de masa y grupos de

masas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1178Uso del Explorador de modelos para crear modelos de masas . . . . . 1183

Visualizacin del Explorador de modelos . . . . . . . . . . . . 1185Definicin de la vista en el Explorador de modelos . . . . . . . 1186Exploracin de la vista en el Explorador de modelos . . . . . . 1187Exploracin de la vista con ViewCube . . . . . . . . . . . . . . 1188Exploracin de la vista con SteeringWheels . . . . . . . . . . . 1189Visualizacin de objetos en una capa invisible . . . . . . . . . 1190

Contenido | xix

Mantenimiento del porcentaje de zoom y la posicin de unobjeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

Uso de los comandos de la barra de herramientas del Exploradorde modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1191

Creacin de plantas de seccin a partir de un modelo conceptual . . 1198Generacin de una seccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1199Especificacin del alzado de seccin . . . . . . . . . . . . . . . 1201Enlace de objetos a una seccin . . . . . . . . . . . . . . . . . 1201Desenlace de objetos de una seccin . . . . . . . . . . . . . . . 1202Conversin de una seccin en una polilnea . . . . . . . . . . 1202Cambio de la ubicacin de secciones . . . . . . . . . . . . . . 1202Enlace de hipervnculos, notas y archivos a las secciones . . . . 1203

Captulo 16 Seccin rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205Seccin rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205

Creacin de una seccin rpida . . . . . . . . . . . . . . . . . 1205

Captulo 17 Visor de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1207Visor de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1207

Definicin de la vista en el Visor de objetos . . . . . . . . . . . 1211Exploracin de la vista en el Visor de objetos . . . . . . . . . . 1213Exploracin de la vista con ViewCube . . . . . . . . . . . . . . 1214Exploracin de la vista con SteeringWheels . . . . . . . . . . . 1215Configuracin de la lnea de mira del Visor de objetos en el rea

de dibujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217Guardado de una imagen de vista preliminar del Visor de

objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1217

Captulo 18 Bocetos a mano alzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219Bocetos a mano alzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219Creacin de un boceto a mano alzada . . . . . . . . . . . . . . . . . 1221Edicin de un boceto a mano alzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1223

Diseo con objetos arquitectnicos . . . . . . . . . . . 1225

Captulo 19 Herramientas de objetos generales . . . . . . . . . . . . . . 1227El grupo General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1227

Seleccin de objetos similares . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1227El Visor de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228Aislar y ocultar objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1228Edicin de objetos en vistas temporales . . . . . . . . . . . . . 1232Adicin de objetos del mismo tipo que el objeto

seleccionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235

xx | Contenido

Edicin de estilos de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1235Copia y asignacin de un estilo de objeto . . . . . . . . . . . . 1236Acotacin de un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1236Etiquetado de un objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1237

Edicin de componentes de objetos in situ . . . . . . . . . . . . . . 1237Edicin in situ de componentes basados en polilneas . . . . . 1238Edicin in situ de componentes de objetos basados en

perfiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240Edicin in situ: casos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241Cambio de la visualizacin de componentes de objetos en el

modo de edicin in situ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1243Restricciones de objetos AEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1245

Captulo 20 Muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1257Flujo de trabajo para aadir muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1259Dibujo de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1261Creacin de muros a partir de lneas y objetos 3D . . . . . . . . . . . 1271Adicin de puertas y ventanas en muros . . . . . . . . . . . . . . . . 1276

Adicin de puertas y ventanas sin restricciones . . . . . . . . . 1277Adicin de puertas y ventanas con relacin a los muros . . . . 1278Adicin de puertas y ventanas con relacin a rejillas de

pilares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282Adicin de un hueco a un muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1287Adicin de un conjunto de puerta y ventana a un muro . . . . . . . 1287Eliminacin de ventanas, huecos, puertas o conjuntos de puerta y

ventana de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1288Anclaje de un objeto a un muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1288Desenlace de objetos de un muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1289Edicin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1290

Uso de pinzamientos para editar muros . . . . . . . . . . . . . 1290Cambio de la forma de un muro . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299Cambio de la justificacin de muros . . . . . . . . . . . . . . . 1307Desfase de muros nuevos desde muros existentes . . . . . . . . 1307Reubicacin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1309Ajuste de la posicin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310Aplicacin de propiedades de herramientas a muros

existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311Cambio del estilo de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1312Cambio de la ubicacin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . 1313Fusin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1314Supresin de condiciones de fusin individuales . . . . . . . . 1315Supresin de todos los muros fusionados . . . . . . . . . . . . 1315Unin de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1316Empalme de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1318Cmo achaflanar muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1321Inversin de la direccin de muros . . . . . . . . . . . . . . . 1323

Contenido | xxi

Uso de comandos de AutoCAD para editar muros . . . . . . . . 1324Cambio de las lneas de cubierta y de suelo de muros . . . . . . 1325Especificacin de los materiales de muros individuales . . . . . 1338Cambio de las propiedades de visualizacin de muros

individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1341Enlace de notas y archivos a un muro . . . . . . . . . . . . . . 1350

Parmetros de muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1351Creacin de herramientas de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1355Resolucin de problemas con muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359Creacin de condiciones especiales y superficies de muros

personalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1359Operaciones con barridos de muros . . . . . . . . . . . . . . . 1361Trabajo con modificadores de muro . . . . . . . . . . . . . . . 1374Operaciones con modificadores de cuerpo . . . . . . . . . . . . 1392Trabajo con condiciones de interferencia . . . . . . . . . . . . 1401

Estilos de muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1404Creacin de estilos de muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1405Adicin de datos de conjunto de propiedades a un estilo de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1407Especificacin de los componentes de estilos de muro . . . . . 1408Especificacin de los materiales de estilos de muro . . . . . . . 1422Especificacin de las propiedades de visualizacin de estilos de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1425Adicin de clasificaciones a estilos de muro . . . . . . . . . . . 1432Definicin de un estilo de muro como delimitador de espacios

asociativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1432Enlace de notas y archivos a un estilo de muro . . . . . . . . . 1433

Flujo de trabajo para unir intersecciones de muro . . . . . . . . . . . 1434Unin inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1435Uso de la unin inteligente para las intersecciones L . . . . . . 1436Uso de la unin inteligente para las intersecciones T . . . . . . 1439Uso de la unin inteligente para varias intersecciones de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1441Lneas de justificacin de muros y crculos de unin . . . . . . 1444Unin de muros y prioridades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1448Directrices para la unin correcta de muros . . . . . . . . . . . 1450Asignacin de una definicin de grupo de unin de muros

diferente a muros existentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1451Especificacin de la unin para muros individuales . . . . . . . 1451Modificacin del radio de crculo de unin de muros . . . . . . 1453Modificacin de las prioridades de componentes . . . . . . . . 1454Resolucin de problemas de unin de muros . . . . . . . . . . 1455Definiciones de grupos de unin . . . . . . . . . . . . . . . . . 1463

Uso de la edicin in situ para unir las intersecciones de muros . . . . 1466Especificacin de modificacin de unin de componentes . . . 1470

xxii | Contenido

Ocultar el borde de un componente de interseccin demuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1470

Visualizacin del borde de un componente de interseccin demuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1473

Empalme de un componente de interseccin de muro . . . . . 1474Chafln de un componente de interseccin de muro . . . . . . 1475Aadir un vrtice a un componente de interseccin de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1476Suprimir un vrtice de un componente de interseccin de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1479Sustraer un perfil de un componente de interseccin de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1480Fusin de un perfil con un componente de interseccin de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1482Recortar un componente de interseccin de muro . . . . . . . 1483Alargar un componente de interseccin de muro . . . . . . . . 1485

Trabajo con remates de muro y remates de hueco . . . . . . . . . . . 1486Flujo de trabajo para crear remates de muro y hueco . . . . . . 1487Uso de la edicin in situ para modificar remates de muro . . . . 1488Empalme de un componente de remate de muro . . . . . . . . 1499Chafln de un componente de remate de muro . . . . . . . . . 1501Visualizacin del borde de un componente de remate de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1503Ocultar el borde de un componente de remate de muro . . . . 1503Recorte de un componente de remate de muro . . . . . . . . . 1504Alargamiento de un componente de remate de muro . . . . . . 1506Sustraccin de un perfil de un componente de remate de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1507Fusin de un perfil con un componente de remate de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1509Creacin de remates de muro utilizando la funcin Calcular

automticamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510Aplicacin de estilos de remate de muro en el Administrador

de estilos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1515Modificacin de la geometra de un estilo de remate de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1518Cambio del desfase de retorno de un estilo de remate de

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1521Enlace de notas y archivos a un estilo de remate de muro . . . . 1522Creacin de un estilo de remate de hueco de muro . . . . . . . 1523Aplicacin de un estilo de remate de hueco de muro a un estilo

de muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524Modificacin de un estilo de remate de hueco de muro en un

muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1524Uso de Cerrar ortogonal y Cerrar con muros . . . . . . . . . . . . . . 1525Acerca de longitudes de muros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526

Contenido | xxiii

Acerca de los muros curvos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526Especificacin de los desfases para los vrtices de las lneas de cubierta

y de suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1527Especificacin de la anchura y el desfase de borde de componentes

de muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528

Captulo 21 Muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1531Muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1531Uso de herramientas de muro cortina para crear muros cortina . . . 1536

Creacin de un muro cortina recto . . . . . . . . . . . . . . . 1537Creacin de muros cortina con parmetros especificados por el

usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1539Creacin de un muro cortina curvo . . . . . . . . . . . . . . . 1541Creacin de un muro cortina con referencia a una curva . . . . 1543Conversin de una rejilla de diseo en un muro cortina . . . . 1545Creacin de un muro cortina a partir de un boceto de

alzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1546Conversin de un muro en un muro cortina . . . . . . . . . . 1549Conversin de una cara 3D en un muro cortina . . . . . . . . . 1550Creacin de una herramienta de muro cortina . . . . . . . . . 1552

Estilos de muro cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1554Resumen de proceso: creacin de un estilo de muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1556Consejos para trabajar de forma eficiente con estilos de muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1557Creacin de definiciones de elementos de los estilos de muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1558Creacin de un estilo de muro cortina . . . . . . . . . . . . . . 1559Definicin de divisiones de rejillas de muros cortina . . . . . . 1561Definicin de rellenos de celdas de muros cortina . . . . . . . . 1575Definicin de marcos de muro cortina . . . . . . . . . . . . . . 1582Definicin de montantes de muro cortina . . . . . . . . . . . . 1590Asignacin de definiciones a elementos de muro cortina . . . . 1597Asignacin de una divisin a una rejilla de muro cortina . . . . 1598Asignacin de rellenos a celdas de muro cortina . . . . . . . . 1599Asignacin de definiciones a marcos de muro cortina . . . . . . 1613Asignacin de definiciones a montantes de muro cortina . . . 1617Especificacin de los materiales de un estilo de muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1621Especificacin de la visualizacin de los muros cortina . . . . . 1623Definicin de un estilo de muro cortina como objeto

delimitador de espacios asociativos . . . . . . . . . . . . . . 1631Enlace de notas y archivos a un estilo de muro cortina . . . . . 1632

Uso de modificaciones en muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . 1633Modificacin de rellenos de muro cortina . . . . . . . . . . . . 1634Modificacin de marcos y montantes de muro cortina . . . . . 1645

xxiv | Contenido

Modificacin de divisiones de muro cortina . . . . . . . . . . . 1657Eliminacin de modificaciones de muros cortina . . . . . . . . 1664

Modificacin de definiciones de elementos de estilos de murocortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1664

Edicin de muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1666Uso de pinzamientos para editar muros cortina . . . . . . . . . 1667Seleccin de un estilo de muro cortina distinto . . . . . . . . . 1676Aplicacin de las propiedades de un muro cortina existente

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 7 7Cambio de cotas de un muro cortina . . . . . . . . . . . . . . 1677Cambio de las propiedades de ubicacin de muros cortina . . . 1678Adicin de una condicin de interferencia a un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1679Eliminacin de condiciones de interferencia de muros

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1680Biselado de muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1680Especificacin del ngulo de inglete de un muro cortina

adyacente a otro objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1681Especificacin de la visualizacin de los planos de corte de

muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1682Especificacin de la visualizacin de otras caractersticas de

muros cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1684Enlace de hipervnculos, notas o archivos a muros cortina . . . 1686

Cambio de la lnea de cubierta y de suelo de un muro cortina . . . . 1687Desfase o proyeccin de la lnea de cubierta de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1688Desfase o proyeccin de la lnea de suelo de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1690Edicin de la lnea de cubierta o de suelo de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1691Cambio de la lnea de cubierta y la lnea de suelo . . . . . . . . 1693Adicin de un hastial a la lnea de cubierta de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1696Adicin de un paso a la lnea de cubierta o de suelo de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1698Cambio de vrtices en la lnea de cubierta o de suelo de un muro

cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1700Especificacin de los parmetros de hastial de las lneas de

cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1701Especificacin de los parmetros de peldao de las lneas de

cubierta y suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1702Especificacin de los parmetros de vrtice de las lneas de

cubierta y suelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1704Edicin de objetos anclados a muros cortina . . . . . . . . . . . . . 1705

Cambio de la orientacin de un objeto anclado a un murocortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1706

Contenido | xxv

Cambio de la alineacin de un objeto anclado a un murocortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1706

Cambio del desfase de un objeto anclado a un murocortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1707

Intercambio de dos objetos anclados a un muro cortina . . . . 1707Liberacin de un objeto anclado a un muro cortina . . . . . . . 1707

Unidades de muro cortina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1708Creacin de unid