manuale buone pratiche slow food
TRANSCRIPT
L’educazione in Slow Food ... ... è un piacere, un’occasione ludica e conviviale in cui sentirsi bene
e vivere la leggerezza... insegna il valore della lentezza, il rispetto dei propri
ritmi e di quelli degli altri... è imparare facendo, perché l’esperienza diretta
alimenta e rafforza l’apprendimento... valorizza la diversità delle culture, dei saperi, delle competenze
e dei punti di vista... riconosce i bisogni e stimola gli interessi e le motivazioni di ciascuno
... affronta i temi nella loro complessità favorendo le relazioni fra discipline e ambiti diversi
... è prendersi il tempo per capire, interiorizzare ed elaborare una propria visione... incoraggia la partecipazione facilitando il dialogo, la libera espressione,
la cooperazione, l’ascolto e l’accettazione reciproca... è un percorso intimo che coinvolge la dimensione cognitiva,
esperienziale, affettiva ed emotiva.1 premessa
L’educazione per Slow Food
Il manuale delle buone pratiche
. SommarioPremessa
Introduzione politica al manifesto per l'educazione in Slow Food
Manifesto per l'educazione
Dal manifesto al manuale
.1 Piacere
.2 Lentezza
.3 Esperienza
.4 Diversità
.5 Motivazione
.6 Complessità
.7 Tempo
.8 Partecipazione
.9 Dimesione cognitiva, esperienziale, affettiva ed emotiva
.10 Contesto
.11 Comunità
.12 Consapevolezza
.13 Curiosità e senso critico
.14 Cambiamenti
Progettare e condurre l'educazione in Slow Food
.1 Progettazione
.2 Preparazione
.3 Conduzione
Schede attività
.1 Il gioco del piacere: il miele
.2 Orto in Condotta
.3 Laboratorio del biscotto di jatobà
.4 Tramandare i saperi e le tecnologie ancestrali
.5 La frittata misteriosa e altre ricette
.6 Esploratori delle terre che si mangiano
.7 Biomas brasileiros
.8 Il gioco del Biomas
.9 La mappa della talpa
.10 Forme e colori dell'orto
.11 Cibo e Territori
.12 Gioco del riso e dei fagioli
.13 Il compost
.14 Cibo e salute
Matrici
Scheda attività
Scheda di progettazione attività
3
5
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
15
15
16
16
17
18
22
23
24
26
27
32
33
33
35
36
39
39
40
45
46
47
A cura di: Valeria Cometti, Stefania Durante, Mariana Guimaraes, Michèle Mesmain
Si ringraziano per i contributi: Mariano Gomez, Fulvio Iermano, Ines Innocentini, Francesco Mele, Andrea Pezzana, Rita Tieppo, Francesco Surace, Micaela Mazzoli
Il Manifesto per l'educazione in Slow Food è stato elaborato con la supervisione di Cristina Bertazzoni e con il contributo di: Angela Berlingò, Giada Borra, Valeria Cometti, Annalisa D’Onorio, Stefania Durante, Chiara Fornari, Davide Ghirardi, Simona Luparia, Mariagiulia Mariani, Michèle Mesmain, Simone Saccardi, Carmen Wallace
Progetto grafico e impaginazione: Alessia Paschetta
Fotografie: © Archivio Slow Food, La Gabbianella – Scuola dell'infanzia di Moncalieri, Fulvio Iermano, Marcello Marengo, Simone Saccardi
Stampa: Stargrafica – San Mauro Torinese (To)
. Premessa
.3
Questo manuale è rivolto ai fiduciari e agli educatori di Slow Food per fornire loro indicazioni pratiche e rendere così operativi i princìpi espressi nel manifestoper l’educazione in Slow Food. A tal fine, seleziona e racconta esperienze significative, descrive alcune metodologie e tecniche didattiche ritenute funzionali e le condizioni operative che facilitano l’espressione dei princìpi del manifesto. Vorremmo anche che il manuale delle buone pratiche diventasse il punto di riferimento e confronto fra chi progetta percorsi educativi; per questo abbiamo pensato a uno sviluppo ipertestuale con schede descrittive delle attività. Un’occasione per disegnare e aggiornare la mappa delle più belleesperienze educative di Slow Food e per metterle in relazione fra loro. Le schede di attività allegate sono esempi da ricontestualizzare qualora si ritengano interessanti per le proprie realtà territoriali.
. Premessa
.5 Introduzione politica al manifesto per l'educazione in Slow Food
Ben consapevoli che l’educazione e la formazione delle nuove generazioni, oggi non può più essere esaurita solo dalle istituzioni, riteniamo che sia necessaria un’offerta formativa più ampia che coinvolga in modo sinergico anche gli altri soggetti attivi sul territorio.
L’educazione è responsabilità individuale e collettiva, comune e prossima, da assumere e esercitare nella scuola e nella politica, nelle associazioni, nelle cooperative, nei centri culturali, nelle famiglie o in altri contesti.
È importante ritrovare e alimentare il ruolo della comunità, come garante della trasmissione di tutti i saperi legati alle culture materiali e sociali. Tra queste la cultura dell’alimentazione.
Pensiamo che il cibo sia lo strumento ideale per sperimentare e promuovere un’educazione articolata, complessa e creativa che dia valore all’interdipendenza, all’ambiente e ai beni comuni.
Slow Food ritiene che l’educazione debba essere un diritto di tutti, senza distinzione di sesso, lingua, etnia, religione; accessibile nei diversi luoghi e a qualsiasi età, affinché non si rimandi alla prossima generazione ciò che si può contribuire a migliorare oggi. Solo attraverso una popolazione preparata, critica e motivata i Paesi possono dare il meglio di sé.
Il diritto all’educazione non può rimanere una dichiarazione astratta perché i princìpi, quando non agiti, sono violati.
. Introduzione politica al manifesto per l'educazione in Slow Food
.6 Manifesto per l'educazione
L’educazione in Slow Food... ... è un piacere, un’occasione ludica e conviviale in cui sentirsi bene e vivere la leggerezza
... insegna il valore della lentezza, il rispetto dei propri ritmi e di quelli degli altri
... è imparare facendo, perché l’esperienza diretta alimenta e rafforza l’apprendimento
... valorizza la diversità delle culture, dei saperi, delle competenze e dei punti di vista
... riconosce i bisogni e stimola gli interessi e le motivazioni di ciascuno
... affronta i temi nella loro complessità favorendo le relazioni fra discipline e ambiti diversi
... è prendersi il tempo per capire, interiorizzare ed elaborare una propria visione
... incoraggia la partecipazione facilitando il dialogo, la libera espressione, la cooperazione, l’ascolto e l’accettazione reciproca
... è un percorso intimo che coinvolge la dimensione cognitiva, esperienziale, affettiva ed emotiva
... si nutre del contesto in cui è situata, valorizzando memoria, saperi e culture locali
... facilita l’intreccio di reti locali rinforzando il senso di comunità
... sviluppa consapevolezza di sé, del proprio ruolo e del proprio agire
... stimola la curiosità e allena l’intuito e il senso critico
... promuove cambiamenti generando pensieri e comportamenti nuovi e più responsabili
. Manifesto per l'educazione
.7 Dal manifesto al manuale
PiacereL’Educazione in Slow Food......è un piacere, un’occasione ludica e conviviale in cui sentirsi bene e vivere la leggerezza
Esempi attività•Condurregiochidelpiacereconadultiepicciniperscopriregustiedisgusti(> Cfr. Il gioco del piacere: il miele, pp. 18-21)•Organizzareunacacciaaltesorosuunprodottoperricostruirnelastoriaelafiliera
Raccomandazioni metodologiche •Scegliereocostruireunambientedinamico,luminosoecolorato•Arredareedecorareglispazieducativicoinvolgendoipartecipanti,adesempioascuola.Potendoesprimeregustiecreatività,
gli studenti costruiranno un ambiente che sentiranno proprio e, per questo, lo rispetteranno e saranno più motivati ad avere un atteggiamento positivo e partecipativo verso le attività condotte in esso
•Organizzareattivitàeducativecheprevedanometodologieludichecome,adesempio,iquizasquadre,igiochidiruoloe i giochi di memoria
•Proporreesercizichecoinvolganotuttiisensi•Accompagnareconlamusicaalcunimomentididatticie/odiriflessione•Proporreunadegustazionedigruppo,adesempiopreparandoeassaggiandounamerendaoppureorganizzandounpic-nic
stagionale•Lasciareesprimereattitudiniepreferenzediciascunonellasceltadelleattivitàextrascolastiche•Promuovereattivitàeducativecheutilizzinoillinguaggioteatrale
. Dal manifesto al manuale
.1
. Premessa
.8 Dal manifesto al manuale
.2
.3
LentezzaL’Educazione in Slow Food......insegna il valore della lentezza, il rispetto dei propri ritmi e di quelli degli altri
Esempi attività•Creareunortoscolasticoourbanoosociale.Aiutaaimparareiritmidellanaturaearispettarli,aconoscerelastagionalità
e la vocazione territoriale delle varietà ortofrutticole. Abitua al confronto fra generazioni con tempi, approcci e ritmi diversi (> Cfr. Orto in Condotta, pp. 22-23)
•Farel’acetobalsamicotradizionalediModenaodiReggioEmilia:unprodottocherichiedetempilunghieinsegnailvaloredella lentezza e dell'attesa
•Estrarrelafarinadaifruttidellapiantadijatobàeprocedereallapazientelavorazionealsetaccioinmododarenderlautilizzabile in cucina (> Cfr. Laboratorio del biscotto di jatobà, pp. 23-24)
Raccomandazioni metodologiche •Organizzareefavoriremomentidioziocostruttivoperconsentirelasedimentazionedell’esperienzaedegliapprendimenti•Scandireleattivitàdidattichetenendocontodeiritmibiologici,alternandomomentidiattenzioneconmomenti
di partecipazione e rilassamento•Sostituireicampanellideglioraridellelezioniconbranimusicali•Prevederemomentiintermedidiverificaediaffiancamentoneipercorsieducativi• Incentivareusodimezziditrasportocherichiedonotempipiùlunghiperfavorirel’osservazione,l’ascoltoelariflessione
EsperienzaL’Educazione in Slow Food...... è imparare facendo, perché l’esperienza diretta alimenta e rafforza l’apprendimento
Esempi attività•Farelapastaoilpaneperconosceregliingredientieimparareiprocessitrasformativieproduttivi•Condurreunadegustazioneperscoprireigustieabbinarliaicibi,perallenareisensiadistinguereciòcheèbuonoefabene,
da ciò che è artefatto o malfatto, stimolare la curiosità e riconoscere ciò che più ci piace (> Cfr. Kit Alle origini del gusto e manuale In che senso su www.slowfood.com/education)
•Coltivarevarietàautoctone,comeadesempioilcardogobbodelMonferrato:perimparareiciclidellanatura,ilvalore dei saperi tradizionali e del savoir faire di una cultura e di un determinato territorio
•Farelaspesainluoghidiversicoinvolgendolafamigliaperimparareascegliereiprodottiinmodoconsapevole•Fareroteareildiscodicrepesditapiocaoestrarrel’amidodellacassava,perimpararelamanualitàdellacucinatradizionale
e le sue tecniche (> Cfr. Tramandare i saperi e le tecnologie ancestrali, pp. 24-26)•Cucinareunmenùscegliendoricettedelterritorio,perscoprirelaculturagastronomica,l’origine,lalavorazione
e la stagionalità delle materie prime. (> Cfr. La frittata misteriosa e altre ricette, pp. 26-27)•Visitareproduttoricheadottanometodidicoltivazioneeallevamentodiversiperscoprirneledifferenze•Preparareibiscottiutilizzandolafarinaestrattadaifruttidellapiantadijatobà(> Cfr. Laboratorio del biscotto di jatobà, pp. 23-24)
Raccomandazioni metodologiche •Adottareilmetodoinduttivochepermettediimpararelateoriaattraversol’esperienza•Proporresimulazioni,giochidiruolo,visitealuoghidiproduzioneetrasformazione,interviste,attivitàdiosservazione
del territorio; realizzare filmati o cortometraggi; disegnare e costruire mappe; fare la spesa, cucinare e degustare
. Premessa
.9 Dal manifesto al manuale
DiversitàL’Educazione in Slow Food...... valorizza la diversità delle culture, dei saperi, delle competenze e dei punti di vista
Esempi attività•Fareilricettariodiclasse:ogniragazzoraccoglielericettedellatradizionegastronomicadelleproprieoriginielecondivide
con gli altri per costruire una mappa delle culture gastronomiche•Costruirelamappadeiterritoridiunpaeseevidenziandoiprodottieicibicaratteristici,iloroflussimigratorinellastoria
(da dove arrivano e verso dove vanno), i loro impieghi oggi e nelle tradizioni gastronomiche di un tempo •Organizzareungiocodellamemoria(memory) che abbini ai prodotti la descrizione delle loro caratteristiche e delle loro
origini territoriali; rispondere a degli indovinelli relativi ai prodotti e al territorio di provenienza (> Cfr. Esploratori delle terre che si mangiano, pp. 27-31)
Raccomandazioni metodologiche •Stimolareilconfrontoelacondivisionediattivitàdidattichefrapersonediverseperorigini,età,attitudinieconoscenze,
perché questo arricchisce i saperi e le persone•Promuoverel’esplorazionedeldiversocomeelementocheportaconoscenza,adesempioattraversolastimolazione
dell’assaggio di cibi vari per ampliare la dieta e la memoria gustativa•Coinvolgereassociazionilocalicherappresentanocittadinidiprovenienzadiversaperaccoglieretestimonianzedirette
e conoscere altri punti di vista
MotivazioniL’Educazione in Slow Food...... riconosce i bisogni e stimola gli interessi e le motivazioni di ciascuno
Esempi attività•Narrarestoriedicibieproduzionitradizionali,adattandoleallediversefascedietàdelpubblico,attraversolavocedei
protagonisti (produttori) e degli educatori. Dare voce a vere e proprie testimonianze, ma anche a fiabe, gialli e storie romanzate•Scoprireindizichepermettonodiricostruirelafilieradiunprodottoelesuepeculiarità,attraversogiochi,quiz,caccia
al tesoro e indovinelli
.4
.5
.10 Dal manifesto al manuale
Raccomandazioni metodologiche •Formulareecondividereunpattod’aula:tempi,metodi,obiettivieregoledelgruppo•Differenziareruolieattivitànelgruppo,riconoscendoevalorizzandoleattitudinieleinclinazionidiciascuno•Motivareciascunoallasceltadiuncibobuono,pulitoegiustorispondendoaidiversibisogni:ilpiacere,lacoerenza,
la conoscenza, ad esempio attraverso esperienze come la degustazione, la lettura delle etichette e la conoscenza di realtà produttive più o meno virtuose
ComplessitàL’Educazione in Slow Food...... affronta i temi nella loro complessità favorendo le relazioni fra discipline e ambiti diversi
Esempi attività•Utilizzarel’ortocomestrumentodidatticoperimparareleconnessionieledinamichedireciprocitàcheesistonofra
le diverse discipline e saperi: geografia, biologia, storia, scienze, matematica, educazione alimentare, ambientale e civica... (> Cfr. Orto in Condotta, pp. 22-23)
•Realizzarecorsidedicatiallaconoscenzadelciboedellesuedinamiche,comeadesempioicorsiMasterofFood.Corsichepropongono lo studio di una materia (vino, tecniche di cucina, educazione sensoriale, orticoltura, miele...) affrontandola secondo diverse prospettive: la storia, la tecnica e la filiera produttiva, la cultura gastronomica, l’impatto ambientale, gli aspetti nutrizionali, quelli sociali... (> Cfr. la sezione Master of Food sul sito www.slowfood.it/educazione)
•Conoscerelageografiadiunpaeseelasuasuddivisioneregionaleattraversolascopertadelleproduzioniedegliusialimentari dei territori (> Cfr. Biomas brasileiros, pp.32-33)
Raccomandazioni metodologiche •Stimolarelostudiodell’educazionealimentareinmodointerdisciplinareattraversoilcoinvolgimentodiespertididiversisettori•Proporresimulazioni,indagini,questionariguida,osservazioni,confronti,adesempioperricostruirelemappeproduttive
di un territorio (provenienza materie prime, luoghi di lavorazione, distribuzione)
TempoL’Educazione in Slow Food...... è prendersi il tempo per capire, interiorizzare ed elaborare una propria visione
Esempi attività•Progettareinterventiformatividoveivariincontrisianodistanziatineltempo,creandounpercorsoatappe•Progettarepercorsieducativisuuntemadaapprofondire,articolandolisuuninteroannoscolastico•Utilizzareilgioco(adesempioilgiocodell’oca)comestrumentodirielaborazioneeverificaadistanzadelpercorso diapprendimentoedelleconoscenzeacquisite:laclassevienedivisaingruppieaffrontaledomande-stimolorelative ai biomas brasiliani oggetto di ricerca durante l’anno scolastico (> Cfr. Biomas brasileiros e Il gioco del Biomas, pp.32-33)
Raccomandazioni metodologiche•Scandireitempidell’apprendimento:fasediconoscenza,apprendimentoerielaborazione•Utilizzareilcriteriodellaridondanza,progettandopercorsiconpochiconcettidavalorizzare,trattatipiùvolteconmetodidiversi.•Progettarepercorsiatappeconmomentidiverifica,restituzioneeripetizione
.6
.7
. Premessa
.11 Dal manifesto al manuale
Partecipazione e cooperazioneL’Educazione in Slow Food...... incoraggia la partecipazione facilitando il dialogo, la libera espressione, la cooperazione, l’ascoltoe l’accettazione reciproca
Esempi attività•Sviluppareiltemadiunaconferenzainvitandoancheipresentiaintervenireperportareilpropriocontributoaldibattito,
ad esempio organizzando giochi a squadre •Organizzareduesquadrechesisfidinoconungiocodelmemory e degli indovinelli riguardanti le produzioni del territorio
(> Cfr. Esploratori delle terre che si mangiano, pp. 27-31)
Raccomandazioni metodologiche •Prevederemomentididiscussioneconunfacilitatorechestimoliipartecipantiaesprimersi,adesempiorimandando
alla platea le domande dei singoli•Organizzareattivitàalternandofasidiplenariaconfasidilavoroediscussioneinsottogruppi•Costituiregruppidilavoroediconfrontoconobiettivietempidefiniti,riunendopersoneconabilitàeattitudinidiverse
per facilitare la cooperazione fra di loro
Dimensione cognitiva esperienziale, affettiva ed emotivaL’Educazione in Slow Food...... è un percorso intimo che coinvolge la dimensione cognitiva, esperienziale, affettiva ed emotiva
Esempi attività•Fareattivitàdieducazionesensorialeconpiantearomatiche,spezieefrutta(> Cfr. La mappa della talpa, pp. 33-34)•Scoprirecolorieformedisegnandocongliortaggi (> Cfr. Forme e colori dell’orto, pp. 35-36)
Raccomandazioni metodologiche •Progettareattivitàchecoinvolganolaparterazionale(studiare,farediconto,faretesteverifiche,...),l’interazioneele
relazioni (dialogare, giocare con le parole, partecipare a giochi di ruolo,...), la sfera emotiva (ballare, cantare, disegnare,
.8
.9
. Premessa
.12
leggere, ascoltare poesie, passeggiare in mezzo alla natura, visitare una mostra artistica,...) e le abilità pratiche (impastare e cucinare, zappare, seminare e potare, fare bricolage...)
ContestoL’Educazione in Slow Food...... si nutre del contesto in cui è situata, valorizzando memoria, saperi e culture locali
Esempi attività•Proporregiochidiabbinamentoterritori-produzioniperscoprirnerelazionietradizioni(> Cfr. Cibo e territori, pp. 36-38)•Costruireigranaidellamemoria:raccoglieretestimonianzeorali,riti,musiche,storiedivita,attraversofilmatiperpreservare
le culture del cibo (> Cfr. www.granaidellamemoria.it)•Tramandareisaperiancestralieletecnichediestrazionedellesostanzevelenosepresentinellacassava,condimostrazioni
pratiche (> Cfr. Tramandare i saperi e le tecnologie ancestrali, pp. 24-26)
Raccomandazioni metodologiche•Peragevolarelerelazioniconilcontestosiconsigliadiprevederevisitesulterritorio,incontriconattorilocalidelcibo,
raccolta e rielaborazione di testimonianze
ComunitàL’Educazione in Slow Food...... facilita l’intreccio di reti locali rinforzando il senso di comunità
Esempi attività•Fareesperienzediapprendistatonellebotteghediartigianidelcibopermettediimparareunmestiereattraversolapratica eloscambiodeisaperifralemaestranzedellabottegaelepersonechevigravitanoattorno.UnbuonesempiopossonoessereilwwofingeicorsidiAltoApprendistatodell'UniversitàdegliStudidiScienzeGastronomichediPollenzo (> Cfr. www.wwoof.com; www.unisg.it )
•Farel’esperienzadicoltivareunortocollettivoocomunitarioagevolal’incontroelerelazionitrapersonechesiscambianosaperi e competenze, costruendo un tessuto cooperativo dinamico. Può nascere così una vera e propria comunità dell’apprendimento che insegna e apprende allo stesso tempo
•Partendodallevarietàdileguminosediunterritorio,promuoverelaconoscenzadellecomunitàdeiproduttorilocaliche le coltivano (> Cfr. Il gioco del riso e fagioli, p. 39)
.10
.11
Dal manifesto al manuale
.13
.12
.13
Raccomandazioni metodologiche •Coinvolgereassociazionisulterritorio,produttori,cuochi,attorilocalidelcibonelleesperienzeeducative•Incentivarel’utilizzoelapartecipazioneasocialnetworktematiciperloscambiodiesperienze,saperiepuntidivista.
(> Cfr. www.growtheplanet.com)
ConsapevolezzaL’Educazione in Slow Food...... sviluppa consapevolezza di sé, del proprio ruolo e del proprio agire
Esempi attività•Promuovereattivitàchesperimentinoemettanoinluceidiversirisvoltidelnostroruolodiconsumatoreeco-produttore.•Simulareunaspesainunmercatocontadinoorionale,inunsupermercatoodalproduttore,perrifletteresullediverse
conseguenze e valenze dei prodotti acquistati •Promuovereunturismoecosostenibile,chesiainsintoniaconlaculturaeleabitudinidelterritorio,adesempioattraverso
la visita e il soggiorno in luoghi produttivi (> Cfr. www.fondazioneslowfood.it)•Promuoverecomportamentivirtuosiacasaeincucinaadesempioinsegnandoavalorizzarelematerieprimeequelloche
si ottiene attraverso l’arte del reciclo, del recupero, della differenziazione e dello scambio (cibo, rifiuti, vestiti, mobili...)•Costruirecompostiereconassidilegnodirecuperoeconbottigliediplasticariciclate.Questaattività,oltreafornire
un’alternativa all’uso di fertilizzanti nell’orto, aiuta a ragionare insieme sui concetti di rifiuto e risorsa. In natura i rifiuti non esistono e nell’orto si può provare, proprio come negli ecosistemi naturali, a “chiudere” il ciclo della sostanza organica, in modo che le risorse tornino alla terra che le ha prodotte. S’impara così ad eliminare i rifiuti traendone un vantaggio (> Cfr. Il compost, pp. 39-40)
Raccomandazioni metodologiche •Progettareattivitàcheprevedanosimulazioni,roleplaying,lavorodigruppoedesercizidiproblemsolving
Curiosità e senso criticoL’Educazione in Slow Food...... stimola la curiosità, allena l’intuito e il senso critico
Esempi attività•Prevederel’osservazioneingruppoditesti,videoeimmaginipubblicitarieconanalisiediscussione•Abituarsiaosservareleproprieabitudinialimentariconfrontandoleconglistilielebuonepraticheconsigliate,adesempio,
dall’Organizzazione Mondiale della Sanità. Imparare a leggere le etichette dei prodotti e avvalersi dei sensi per distinguere un cibo buono, pulito e giusto (> Cfr. Cibo e salute, pp. 40-44)
Dal manifesto al manuale
.14
•Simulareunaspesainunmercatocontadinoorionale,inunsupermercatoodalproduttore,perrifletteresullediverseconseguenze e valenze dei prodotti acquistati
Raccomandazioni metodologiche •Promuoverelaricerca,leintervisteel’osservazione,perimparareecomprenderedaisaperideinostriantenati,perstimolare
la curiosità e il confronto fra metodi ancestrali e moderni
CambiamentiL’Educazione in Slow Food...... promuove cambiamenti generando pensieri e comportamenti nuovi e più responsabili
Esempi attività•Informareipiccoliconsumatorisullespecieitticheesulleconseguenzedell’impoverimentodeimaridovutoaunconsumo
irresponsabile (> Scarica La lisca della spesa sul sito www.slowfood.it/educazione)•Proporreunadiscussioneconilgiocodel“sonod’accordo/nonsonod’accordo”:leggereunenunciato,chiederealgruppod’auladiposizionarsilungoilsegmentocheunisceledueopposteaffermazioni(sonod’accordo/nonsonod’accordo);intervistare persone posizionate in punti diversi per ascoltarne le motivazioni e avviare così un dibattito sul tema proposto
•Costruirecompostiereconassidilegnodirecuperoeconbottigliediplasticariciclate (> Cfr. Il compost, pp. 39-40)
•Insegnareaibambiniadapprezzarelevarietàdiunprodottoinmodotaledapotervariareconpiùfacilitàladietafamiliare(> Cfr. Gioco del riso e fagioli, p. 39)
Raccomandazioni metodologiche •Facilitareilconfrontofraipartecipantisutematicheattualiriguardanti,adesempio,lescelteeglistilialimentaridiciascuno•Allenareilgruppod’aulaamettersiingioco,esprimendoipropripuntidivista,dubbieperplessità•Abituareipartecipantiaesercitareunadialetticasostenendoemettendoindiscussioniposizioniconsolidate•Toccarel’emotivitàdeidiscenticonargomentiperlorocrucialieconstrumentididatticifunzionalicomelamusica,ilgioco,
il disegno...
.14
Dal manifesto al manuale
.15 Progettare e condurre l'educazione in Slow Food
. Progettare e condurre l’educazione in Slow Food
Dall’ideazione alla realizzazione delle attività educativeProgettazione .1 Definizione degli obiettiviIl formatore individua e scrive gli obiettivi e le finalità didattiche dell’attività educativa.
.2 Definizione destinatariIlformatoreindividuaidestinataridelleattivitàdidattiche,descrivendonelecaratteristichesocio-culturaliprincipali.
.3 Definizione luogo, tempi, argomenti e metodologie didatticheIl formatore individua, sulla base degli obiettivi, dei tempi a disposizione e dei destinatari, gli argomenti da trattare e le attività da proporre per comprendere meglio le tematiche.Se il tempo è un vincolo dato da chi commissiona l’attività, il formatore selezionerà argomenti e attività in modo coerentecon i tempi dati. Il formatore, sulla base degli obiettivi, definisce lo spazio in cui condurre l’attività educativa: aula, area all’aperto, orto, parco, azienda di produzione, di distribuzione...Il formatore sceglie tecniche e modalità didattiche funzionali agli obiettivi, ai destinatari e ai tempi, in modo da mantenere un ritmo attivo e vivace che faciliti l’apprendimento. Per questo alterna metodologie frontali a quelle attive e partecipate, privilegiando un metodo centrato sul fare e sull’esperienza e un approccio induttivo. Stimola e anima il dibattito, propone giochi, simulazioni, letture di etichette, preparazioni e degustazioni per consentire ai partecipanti di sperimentare le proprie abilità e prendere consapevolezza di ciò che hanno imparato.Il formatore promuove la conoscenza del territorio e dei suoi attori, coinvolgendo produttori locali, testimoni di realtà produttive virtuose, presentando sistemi di acquisto alternativi e favorendo lo scambio di conoscenze e pratiche che vadano oltreil contesto d’aula (cene, visite ad aziende agroalimentari, scambio di semi di varietà locali ecc.).Il formatore è consapevole che una didattica attiva e partecipata richiede tempi più lunghi: per questo è indispensabileche definisca le tempistiche del suo intervento e una serie di attività di riserva in caso di imprevisti e di un contesto più o meno vivace.
.4 Definizione degli strumenti, materiali didattici e tecnici Il formatore definisce tutto il materiale didattico che è utile per condurre l’attività: prodotti per degustazioni, slides, cartelloni, lavagne a fogli mobili, quaderni, fogli, cancelleria e altri materiali ad hoc per giochi e simulazioni.Segnala anche il materiale tecnico di cui ha bisogno: microfoni, videoproiettori...
.5 Definizione del setting Il formatore definisce, di volta in volta, il setting più appropriato alle attività: aula a ferro di cavallo o a platea; attivitàin cerchio, in piedi, seduti per terra,... ma anche quello più congeniale a una buona accoglienza e chiusura dell’attività stessa.
.6 Definizione fabbisogno personale di supporto (testimoni, animatori, coadiuvatori,...) Il formatore individua il personale e le professionalità necessarie a condurre l’attività.
(> Cfr. Matrici: Scheda di progettazione, p. 47)
.1
.16 Progettare e condurre l'educazione in Slow Food
Preparazione .1 Selezione e formazione del personale di supportoIl formatore seleziona le persone sulla base del profilo definito cercandole nei convivia, nelle comunità locali, ecc. Il formatore prevede incontri con il personale coinvolto per condividere il percorso e le attività, assegnare compiti e ruoli e motivare.
.2 Allestimento spazio educativoIl formatore fa un sopralluogo per verificare l’adeguatezza e la funzionalità degli spazi secondo gli obiettivi e la scansionedelle attività. Definisce l'arredo e l'allestimento.
.3 SimulazioneIl formatore organizza una sessione didattica in cui simulare il percorso per metterne a punto gli strumenti e le metodologie.
Conduzione Il formatore dà informazioni e propone strumenti utili a orientarsi in un sistema complesso e articolato.Il formatore è un facilitatore.
Le fasi di gestione dell’aula
• AccoglienzaIl formatore riserva ai partecipanti una calda accoglienza, creando un clima d’aula funzionale all’apprendimento. Mette i partecipanti a proprio agio, in un contesto informale, gestendo l’aula e trattando i temi in maniera rigorosa e puntuale. Propone attività piacevoli e leggere, utilizza tecniche di animazione e di didattica attiva per promuovere la socializzazione (giochi di gruppo, di presentazione, simulazioni ecc.).Il formatore definisce con i partecipanti le “regole del gioco”: condivide con loro tempi, obiettivi e metodi in modo che tutti ne siano consapevoli. Viene così sottoscritto il patto d’aula, un’assunzione di impegno da parte di tutti. Il formatore raccoglie le aspettative iniziali.
• Fase di sviluppo centraleIl formatore richiede feedback durante l'intervento. Presta attenzione sia al linguaggio verbale sia a quello non verbale proprioedeipartecipanti.Utilizzatecnicheemodalitàchepermettanoaipartecipantidiviverel’esperienzadell’apprendimentoin modo che non si riduca a una mera trasmissione di contenuti. Lascia spazio agli interventi, stimola le domande e il racconto di esperienze personali, non censura né premia, ripropone le domande ai presenti per consentire a tutti di esprimersi, decentrando il gruppo dalla sua figura. Il formatore rispetta il ritmo naturale dell’apprendimento, alternando fase trasmissiva a fase esperienziale, di ascolto e discussione. Lascia tempo a tutti per comprendere, elaborare e discutere i contenuti. È consapevole che una didattica attiva e partecipata richiede tempi più lunghi: per questo è indispensabile che definisca le tempistiche del suo intervento ma sia altrettanto pronto a riadattarle alle condizioni contestuali.Il formatore utilizza un metodo centrato sul fare e sull’esperienza perché è importante procedere per induzione e nonper deduzione, partendo quindi dalla pratica per arrivare alla teoria. Per consentire ai partecipanti di sperimentare le loro abilità conduce esperienze pratiche: degustazioni comparate, giochi sensoriali, letture delle etichette, esercitazioni in cucina,...Il formatore accompagna alla scoperta delle diverse discipline fornendo spunti e approfondimenti con i quali comprendere meglio il sistema e il mondo del cibo.
• Chiusura attivitàIl formatore prevede attività di chiusura che riepiloghino i principali temi affrontati attraverso giochi, slides di sintesi, domande di chiarimento...Scioglie il gruppo d’aula con attività di rilassamento e consegna qualcosa che aiuti a ricordare l’esperienza educativa vissuta.
(> Cfr. Matrici: Scheda attività, p. 46)
.2
.3
.17
. Schede attività
.18 Schede attività
Il gioco del piacere: il miele Obiettivi•Allenareisensiattraversol’esperienzapraticadelladegustazioneeilgiocodellacomparazionetratipologiediversediprodotto•Conoscere,attraversoilpiaceredell’assaggio,comevieneprodottoilmiele,ledifferenzetraalcunetipologieincommercio,
le caratteristiche organolettiche, l’utilizzo in cucina...•Stimolarelacuriositàelaliberaespressionedeigiudizipersonali•Incoraggiareilconfrontoelapartecipazione
DestinatariBambini (oltre i sei anni) e adulti.Il numero massimo dei partecipanti è definito dalla disponibilità di spazi e di personale.
Descrizione dell’attivitàPrima dell’inizio del gioco i barattoli di miele devono essere mascherati con l’unica evidenziazione del numero di corrispondenza del prodotto (rispettando l’assegnazione del numero prevista nella scheda di valutazione dei mieli).Quindisidistribuisceaciascunpartecipantelaschedadivalutazione.Le tre tipologie di miele vengono contemporaneamente servite ai partecipanti nei cucchiaini che andranno sistemati nel bicchierino e poi sulla tovaglietta (nei rispettivi cerchi – api – colorate e numerate).
Il gioco del piacere ha inizio! Il gioco non vuole assolutamente stabilire livelli di qualità: l’obiettivo è quello di fare emergere un giudizio di piacevolezza dei prodotti, espresso in una classifica che assegna diversi punteggi e che può prevedere giudizi di pari merito. Nellaschedadivotazioneognipartecipanteèchiamatoaesprimereunvoto“barrandol’ape”checorrispondealgiudiziodi gradevolezza da assegnare al miele assaggiato:
Ape “Mi piace!”: 9 puntiApe “Non so..” : 6 punti Ape “Non mi piace!”: 4 punti
Le schede di valutazione vengono poi raccolte procedendo al conteggio e riportando i risultati nella scheda raccolta dati.Solamente al momento della comunicazione dei risultati finali ai partecipanti, vengono svelate le tre tipologie di miele che sono state degustate e viene proclamato il vincitore.
Setting
Allestire un’aula con tavoli e sedie in cui i partecipanti possano fare le degustazioni e prevedere un piano di appoggio per le preparazioni.
Materiale didattico e di consumoKit per 30 partecipanti comprendente:•Unbarattolopertipoditrediversetipologiedimiele•40tovagliette,40tovaglioli,100cucchiaini,40bicchieridicarta•Unaschedatecnicadeimieliindegustazione(> Cfr. Allegato 1)•40schededivalutazione(> Cfr. Allegato 2)•UnaschedadiraccoltadeirisultatidelGiocodelPiacere(> Cfr. Allegato 3)
PersonaleTre-quattropersone•Almenounapersonaconcompetenzeinsensorialità,aromieproduzioniperfornireinformazioniaggiuntiveaipartecipanti•Almenounapersonaconcapacitàpraticheingestione,preparazioneeriassettotavolididegustazione•Almenounapersonaperlaraccoltadeidatielalororielaborazione
Allegato 1Schede tecniche dei mieli in assaggio
Miele di acaciaÈ uno dei mieli più conosciuti e apprezzati, perché riunisce le caratteristiche maggiormente gradite al consumatore (stato fisico permanentemente liquido, colore chiaro, odore e sapore molto delicati ed elevato potere dolcificante). Le pregiate caratteristiche del miele puro possono essere facilmente alterate, oltre che dall'andamento stagionale, dalla presenza di altri nettari o da errate pratiche produttive.
.1
.19 Schede attività
Colore: molto chiaro, tra i più chiari in assoluto.
Cristallizzazione: assente (liquido).
Odore: molto leggero.
Sapore: molto dolce, leggermente confettato.
Usi: è un miele molto delicato che si presta per questo a qualsiasi uso. Per l'elevato contenuto in fruttosio e l'assenza disaporiforti,èilpiùadattoperdolcificare(bevande,yogurt,frutta,...)senzamodificareilgustopropriodellevivande,riescequindiasostituireovunquelozucchero.Utilizzatoinpiccoledosinellapanificazioneserveaconferirearomaecolore alla crosta. È spesso consigliato dai pediatri in aggiunta al latte vaccino fin dal primo anno di vita.
I segreti: l’acacia (nome scientifico, Robinia Pseudoacacia L.) è considerata dai botanici una pianta invadente: grazie alla sua crescita rapida e alla grande capacità di adattamento infatti l’acacia cresce spontaneamente in terreni molto diversi.Tantoche,originariadell’AmericadelNord,haattecchitounpo’ovunqueinItalia:lasipuòvederefacilmentelungolelineeferroviariedoveèusataperconsolidarelescarpate,graziealsuoestesoapparatodiradici.NellePrealpiforma dei veri e propri boschi estesi anche centinaia di ettari. Per gli apicoltori, l’acacia è un albero importantissimo: dai suoi fiori le api possono ricavare un miele abbondante e pregiato. La fioritura delle acacie è rigogliosa e colpisce i sensi: l’occhio si lascia ingannare dal manto bianco che ricopre i rami come una nevicata, l’olfatto è stordito dall’intenso profumo dei fiori. Le api si tuffano a ripetizione nei calici straripanti di nettare, dedicandovisi da mattina a sera senza tregua per una decina di giorni, il periodo della fioritura. L’acacia teme le piogge: un temporale un po’ più violento rischia di spogliare i rami dei fiori e di rovinare la stagione; piogge meno intense non comprometteranno l’albero, ma terranno le api lontane dai fiori, rifugiate nell’alveare. Come se non bastasse, l’acacia sceglie di fiorire in maggio, mese certo non privo di incognite meteorologiche. Laproduzionedimieled’acaciaèspessoavventurosaerichiedeintuitoeottimismo.Qualitàchenonmancano agli apicoltori, pronti ad affrontare il vento che tiene le api lontane dal raccolto e che asciuga il nettare dei fiori, il freddo che blocca i voli, le piogge di ogni tipo. E a scegliere con cura i posti dove l’acacia sta per fiorire, scommettendo in prima persona sulle proprie intuizioni. In maggio, nelle Prealpi, il paesaggio è ricco di atmosfera: la foschia abbandona la pianura e scopre le cime delle montagne intorno, ancora innevate; i prati verdi sono interrotti da improvvise macchie di acacia, colorate di bianco. Il silenzio dei boschi è rotto dai suoni del vento e del ronzio incessante del raccolto. Il miele di acacia è uno dei più chiari e si mantiene liquido indipendentemente dalla temperatura o dalla freschezza (difficilmente cristallizza). L’odore è leggero, il sapore delicato e dolcissimo, con sentori di vaniglia. È un miele che generalmente piace a tutti e si presta in particolare a essere usato come dolcificante, non modificando il sapore delle sostanze cui è aggiunto. È spesso consigliato dai pediatri in aggiunta al latte vaccino fin dal primo anno di vita.
Miele di ArancioSitrattadiunodeimielimonofloralipiùapprezzati,perl'intensitàelafinezzadell'aromachericordaquellodeifiori da cui deriva.
Colore: molto chiaro, bianco nel cristallizzato.
Cristallizzazione: in pochi mesi.
Odore:intenso,floreale,ricordaifioridegliagrumi(zagara).Sapore:digrandeintensitàaromatica,trailflorealeeilfruttato.Usi:èunodeimielidatavolauniversalmentepiùapprezzato,poichéilsuoaromaflorealestupiscepiacevolmentee si abbina bene a quasi tutti gli alimenti dolci. E' però particolarmente sensibile alla cottura e le sue caratteristiche peculiarisarannomegliovalorizzatedagliusiafreddo.Daprovareperdolcificareearomatizzareloyogurt,lapannamontata e i dessert a base di panna, mascarpone o ricotta.
I segreti: la Sicilia era ricca di alberi di arance: la ricordano così testimonianze arabe intorno all’anno Mille, quando i raffinati occupanti decisero di importare gli aranci come piante decorative. Erano gli aranci amari, dai frutti immangiabili ma particolarmente belli da vedere. Durante lo scorso secolo gli aranceti si sono estesi in tutta la regione e hanno dato vita a una delle coltivazioni più importanti di Europa: il paesaggio degli agrumeti è splendido e il verde brillante delle foglie si contrappone al colore brullo della terra. Nonèuncasochel’aranciosial’unicocolorechehailnomediunfrutto:quando,ininverno,glialberisicaricano di frutti, è un’esplosione di macchie colorate su tutte le piante. Tantoèintensal’esperienzavisivaprecedentelaraccolta,tantoèdelicataquelladellafioritura,inmarzo/aprile:ifioridiaranciosono bianchi, di un colore così immacolato da diventare simbolo di purezza usato ancora oggi per le spose. Intorno agli alberi si coglie invece l’odore dei fiori di zagara, tanto intenso da essere poi distillato e usato in profumeria o nella preparazione di dolci. Le api sono fortemente attratte dai fiori d’arancio, tanto profumati quanto ricchi di nettare: le corolle ne tracimano letteralmente. L’alveare odorerà anch’esso di fiori d’arancio, così come le api.
.20
Nellaraccoltaleapinonresistonoall’attrazionedialtrefioriturediagrumicomeilmandarinoeillimoneepiccolepartidi nettare di questi fiori si mischia inevitabilmente con quello di arancio; se la sproporzione fra sapori è forte, si parla a volte di “miele di agrumi”, altrettanto pregiato. Il miele di arancio cristallizza alcuni mesi dopo il raccolto e ha colore molto chiaro, quasi bianco. L’intenso odore ricorda i fiori d’arancio, mentre il sapore è una fusione d’aromi che richiamano sia il fiore che il frutto. Èunodeimielidatavolauniversalmentepiùapprezzati,poichéilsuoaromaflorealesiabbinabeneatuttiisapori: èottimoneidolciomischiatoconloyogurt,cosìcomespalmatosulpaneoaggiuntoaltè.
Miele di castagnoSi tratta di un miele con caratteristiche che non incontrano il gusto della maggior parte dei consumatori (colore scuro, odore pungente, sapore fortemente amaro) ma, forse proprio per questo, il prodotto si colloca con favore presso una fascia sempre più ampia di persone che ne apprezzano le caratteristiche particolari. I mieli di castagno a prevalenza di nettare tendono ad avere un colore più chiaro, un maggiore contenuto di umidità e odore e sapore più accentuati; quando invece la melata è presente in discreta quantità il colore è più scuro, il contenuto d'acqua inferiore, odore e aroma sono meno pungenti e il gusto è meno amaro.Colore: ambrato scuro.Cristallizzazione: assente (liquido) o molto rallentata.Odore: intenso, caratteristico, di sottobosco.Sapore: intenso, caratteristico, di sottobosco, con un fondo amaro, a volte prevalente sul resto.Usi: è un miele particolare, che piace a chi in genere non ama i gusti piatti e i sapori troppo dolci; il gusto amaro e l'aroma forte non lo rendono adatto a dolcificare, ma piuttosto a insaporire o aromatizzare o, meglio ancora, al consumo tal quale, sul pane, eventualmente con burro. Da provare con la ricotta e formaggi stagionati come il parmigiano.I segreti: i boschi di castagni sono fra i più “addomesticati” dall’uomo: pensati per la raccolta dei frutti, sono tenuti puliti,sgombridafoglieepiantatisuterreniaccessibili.Unboscodicastagniassomigliapiùaunolivetocheaunaforesta di querce o di lecci e richiede cura da parte dell’uomo. In primavera, lontano dalla stagione della raccolta, sono freschi e incredibilmente vasti, con alberi distanziati, dai tronchi possenti e dall’aspetto ben saldo. Il castagno è un albero che può raggiungere età considerevoli e dimensioni maestose. Sono stati i Romani a importare il castagno dal Vicino Oriente, per gustarne il prelibato frutto; la massiccia diffusione dei castagneti nelle nostre montagne è però molto più recente e risale all’Ottocento. Per oltre cento anni la castagna è stata uno degli alimenti principali di vasti strati di popolazione, ma dopo la guerra molti castagneti sono stati abbandonati. Oggigiorno la coltivazione del castagno sta riprendendo piede, e il frutto non è più considerato un alimento povero, ma è ricercato e sempre più stimato dai gastronomi. I boschi di castagno crescono lungo tutto l’Appennino. Spesso guardano dall’alto i piccoli paesi, a testimoniare l’importanza che hanno sempre avuto per le genti delle nostre montagne. In Calabria il castagno rappresenta l’altra parte della regione, quella lontana dal mare e meglio conservata, piùselvaggiaericcadimemoria.Quiiboschisonoestesielontanidallestrade,protettidall’inquinamentoe,inestate,popolati da sciami di api intente a raccogliere nettare. Il castagno fiorisce, a seconda delle altitudini, nei mesi di giugno e luglio. Il suo fiore non è particolarmente bello: è un lungo grappolo giallastro dall’odore acre e appiccicoso al tatto, ricco di polline e nettare; un castagneto in fiore si riconosce da lontano. Le api impazziscono per i fiori di castagno, diventando eccitate e perfino aggressive nei dintorni dell’alveare. Ogni giorno raccolgono il nettare intensamente, anche al buio, a tramonto avvenuto. Il miele di castagno è ricco di fruttosio e non cristallizza se non dopo molto tempo; ha un colore scuro, dal marrone al nero. Ha un odore forte e intenso, di legno e lievemente tannico (è il tannino della pianta di cui si trova traccia nel miele). Nelmieledicastagnositrovano,impalpabili,granellidipollinedicastagno. Il sapore è decisamente particolare, poco dolce e con un retrogusto quasi amaro, apprezzato da chi non ama lo zucchero. È un miele perfetto per abbinamenti da degustazione, splendido insieme a formaggi stagionati o con carni forti, capace di dar vita a combinazioni inedite e gustosissime.
Schede attività
.21
Allegato 2
Scheda di valutazione
Allegato 3
Scheda di raccolta dei risultati
N.B. Nellaschedadivotazionedeibambiniivotivengonoespressiinapi:Ape “Mi piace!”: 9 puntiApe “Non so..” : 6 punti Ape “Non mi piace!”: 4 punti
Assegnazione del numero ai mieli in gara N° 1 Miele di Acacia
N° 2 Miele di Arancio
N° 3 Miele di Castagno
TOTALE PUNTI RACCOLTI: CLASSIFICA(IN BASE AI RISULTATI)
Miele n°1
Miele n° 2
Miele n° 3
Schede attività
.22
Orto in Condotta (orto scolastico) Un’aula all’aria aperta per coltivare, conoscere e assaggiare i prodotti della terra ObiettiviRealizzazione di orti didattici nelle scuole: •Introduzionediun'educazionealimentaremultidisciplinare
Realizzazione di un’educazione alimentare e ambientale dei bambini:•Educazioneallavarietàebiodiversità,allastagionalità,aiciclidellanatura,aimetodidicoltivazioneecologicaealrispetto
della natura; alla collaborazione e cooperazione, allo sviluppo di una dialettica •Educazioneallaconsapevolezzadelproprioagireedellepropriescelte
Progettazione di un’educazione alimentare e ambientale con gli insegnanti: •Acquisizionediunametodologiainduttivaediunapproccioallagestioned’auladitipopartecipatoeattivo(basato
sull’esperienza e sul fare)•Letturadellarealtàcomeuninsiemedifenomenipercepitiattraversoisensi,comprensionedellorofunzionamentoe
costruzione di un lessico del gusto •Consapevolezzachel’alimentazionenonèsolounfattonutrizionale,maancheculturale•Conoscenzadelterritorio,deisuoiprodotti,dellericetteedeisuoiattori(artigiani,produttori,chef)percreareconloro
una pluralità di rapporti•Acquisizionediprincipidiorticolturaecologica
Costituzione di una comunità dell’apprendimento: favorire lo scambio dei saperi con la comunità locale (genitori, nonni ortolani, produttori, ecc).
Costruzione di una rete mondiale di orti scolastici. Destinatari
•Studentidellascuoladell’infanzia,primariaesecondaria •Insegnantidellascuoladell’infanzia,primariaesecondaria •Genitoriecomunitàlocale Descrizione dell’attivitàDurata: tre anni scolastici
•Stipulareunprotocollod’intesatraisoggetticoinvolti,Scuola,CondottaSlowFoodl’Entelocale(Comune,Provincia...),eventuali altri soggetti pubblici o privati per creare le condizioni di sviluppo del progetto (finanziamenti, fornire terreno, sementi, attrezzi ecc.)
•Preparareerealizzarel’orto:laScuolacuralaprogrammazionedidatticadelprogettoelarealizzazionedell’orto, in collaborazione con la Condotta Slow Food e i nonni ortolani
•Formaregliinsegnanti: i formatori di Slow Food curano l’attività formativa articolata in tre annualità: 1° anno: orticoltura e educazione sensoriale 2° anno: educazione alimentare e ambientale 3° anno: cultura e storia della gastronomia del territorio
•Organizzareincontriconigenitoripercondividereilpercorsoeducativoestimolarnelapartecipazione
•Realizzareconlescolarescheattivitàedeventidieducazioneambientale,alimentareedelgustoinaula,nell’ortoeinpiazzaAd esempio: merende, mercatini, fare le conserve, seminare, degustare, fare la casa dei lombrichi, visite guidate in aziende agricole, artigiane, ecomusei, orti botanici, fattorie didattiche, osterie, ecc.
Setting•Aulaperlaformazionedegliinsegnanticontavoliesediemovibili•Aulaperilaboratorididatticideglistudenticontavoliesediemovibili•Ortoperleattivitàpratiche•Lamensa Materiale didattico e di consumo•Attrezzatureperlaprogettazione(cartellonistica)elarealizzazionedell’orto(stivaliingomma,guanti,vanghe,zappe,rastrelli,
forche adeguati al target; sementi, rete metallica, annaffiatoi o tubi per irrigazione...)•Eventualikitdegustazioneperilaboratorisensorialiegliassaggiinaula•Attrezzatureperlaformazionedegliinsegnanti(lavagnafoglimobili,videoproiettori,computer...)
.2
Schede attività
.23
Personale•Formatoriconcompetenzedi:orticoltura,educazionesensoriale,alimentareeambientale,culturaestoriadellagastronomia,
modelli e tecniche di progettazione didattica, metodologie e tecniche di conduzione d’aula di tipo attivo e partecipato•Nonniortolanigarantidellatrasmissionedeisaperilegatiallaculturamaterialeesociale•ReferentiSlowFoodconcompetenzeorganizzative,relazionalieconoscenzadelterritorio ApprofondimentiIl materiale didattico messo a disposizione delle classi coinvolte nel progetto è costitutito dai seguenti testi:•R.Nistri,Dire Fare Gustare. Percorsi di Educazione del gusto nella scuola, Bra, Slow Food Editore, 2003 •AA.VV.,Il Piacere dell’orto, Bra, Slow Food Editore, 2010•F.Capra,Ecoalfabeto,Viterbo,StampaAlternativa–NuoviEquilibri,2005•A.Arossa(acuradi), Ortofrutta. Dispensa Master of Food, Bra, Slow Food Editore, 2005•A.Howard,I Diritti della Terra, Bra, Slow Food Editore, 2005•N.Perullo(acuradi),Storia e cultura della gastronomia. Dispensa Master of Food, Bra, Slow Food Editore, 2007•AA.VV.,Ricette di Osterie d’Italia. L’orto, Bra, Slow Food Editore, 2005•AA.VV., Alle origini del gusto, Slow Food, 2008•E.Bussolati,L’orto – un giardino da gustare. Collana Slow Kids Per mangiarti meglio, Bra, Slow Editore, 2011
Gliortiscolasticiitalianihannounasezionededicatasulsitowww.slowfood.it/educazionedovesonoindicatiirecapitideireferenti,leprincipalicaratteristicheeiniziativedelprogetto,mahannoancheunasezionededicatanelsocialnetwork www.growtheplanet.netesulprofilofacebookdiSlowFood.Lescuoleaderentipossonoconoscersiedentrareincontattotraloroattraversoilsitoeilsocialnetworkelapartecipazione a incontri dedicati nelle manifestazioni internazionali, come il Salone del Gusto e Terra Madre.Gli orti scolastici italiani sono in rete con gli orti scolastici del progetto Mille orti in Africa (www.fondazioneslowfood.it)
Laboratorio del biscotto di jatobà (Arca del Gusto brasiliana) Il jatobá, l’albero dai mille usi del Cerrado brasileiro (in pericolo di estinzione)Obiettivi•Insegnareilvaloredellalentezzaattraversolapazientelavorazionealsetacciodellafarinadijatobá•Apprendereiciclinaturalieconoscerelabiodiversitàdelproprioterritorio(biomaditransizioneMataAtlântica-Cerrado),vistocheiljatobáfruttificasoloneimesiinvernali,caratterizzatidascarsaumiditàelunghiperiodisenzapioggie(luglio-agosto)
•Impararefacendo,perchèl’esperienza,acominciaredall’estrazionedellafarinafinoallapreparazionedeibiscotti,rafforzal’apprendimento e il piacere verso la collaborazione e la partecipazione
•Stimolarelacuriositàneiconfrontidiunalimentobuono,pulitoegiustoericchissimodalpuntodivistanutrizionale
DestinatariBambini dai sei ai 10 anni.
Descrizione dell’attivitàIl laboratorio si svolge in quattro momenti:
Discussione collettiva sul grande valore di un albero a rischio di estinzione tipico del bioma Cerrado (durata 30 minuti)•Mostrareunpiccolovideosuljatobá.
Durante la prima attività i bambini si dedicano all’estrazione e alla lavorazione della farina di jatobà (durata 1ora)•Raccoltadeifruttiaipiedidell’alberodijatobá•Rotturadellabucciaduraconl’aiutodell’educatore•Setacciarelafarina•Conservareisemielebuccepereventualilavoridiartigianatoopermostrarliaifamiliari
Preparazione della ricetta dei biscotti di jatobá, che consente la riduzione dell'utilizzo del 50% di farina di grano, della cui produzione il Brasile non è autosufficiente (durata un'ora e 30 minuti)•Ibambinivengonodivisiingruppidiquattroperpotermanipolarel’impastorispettandolaricettascrittasuuncartellone•Ognibambinohalapropriacuffiettaeilpropriogrembiule•Preparazionedeibiscotticonleformepiùsvariate,dandoliberospazioallafantasia•Durantelacotturanelforno(20minuti)sistemarelasalaeitavolieiniziareunadiscussionecollettivasull’esperienzaappenaconclusa•Degustazioneeoffertadeibiscottiallealtreclassieagliinsegnantidellascuola
.3
Schede attività
.24
Registro dell’attività (durata un'ora)•Disegnaresulquaderno“Icustodidellabiodiversità”tuttelefasidell’attività,dallaraccoltadeifruttifinoalladegustazionefinale•Copiarelaricettasulquadernoperpoterlacondividereconifamiliari
Setting
•1ªtappa:sedutisullesedieaferrodicavalloperpoterassisterealvideoediscutereinsieme•2ªtappa:sedutiincircoloibambiniaspettanoisetacci(unsetaccioperognitrealunni)•3ªtappa:divisiingruppisedutiintornoaitavoliconcuffieegrembiuli•4ªtappa:sedutineibanchidispostiaferrodicavalloperpoterscriverelaricettaedisegnare
Materiale didattico e di consumoVideosuljatobá,proiettoreperdvd,unalberodijatobánellastagionedifruttificazione(luglio,agosto,settembre),coltelli,setacci, contenitori, ingredienti per la ricetta, teglie da forno, forno, cuffie, grembiuli, piatti, quaderni, colori, matite, penne.
PersonaleUneducatoreogni12bambini,conesperienzanell’estrazionedellafarina,nellapreparazionedeibiscottienelfacilitareladiscussione tra i bambini.
Preparazione e progettazione dell’attivita Ricerca della presenza di alberi di jatobà: bosco comunale, giardini scolastici, giardini pubblici, piazze, strade. Formazione degli educatori e simulazione delle fasi dell’attività.
Approfondimenti
www.umpedeque.com.brcome-se.blogspot.com www.slowfoodbrasil.com
Tramandare i saporie le tecnologie ancestraliLa manioca e la cultura gastronomica brasilianaObiettivi•Risaltarel’importanzadellamaniocanellaformazionedellaculturagastronomicabrasiliana•Valorizzareleconoscenzetradizionalilegateallacoltivazione,allaproduzionedeitrasformatieagliusiculinaridellamanioca•StimolarelacuriositàsullastoriaelaculturadegliindigeniinBrasile•Rafforzareillegamedeibambiniconlaloroidentitàculturale
DestinatariAlunni della scuola primaria, dai sette agli 11 anni.Il numero massimo di bambini è definito dalla quantità di alunni per classe. Il numero di personale descritto sotto è adeguato a aule con un massimo di 40 bambini.
Descrizione dell’attività
L’attività inizia con una breve presentazione sulla scoperta del Brasile, descrivendo come i portoghesi sono arrivati nel paese e quali erano la cultura, le abitudini e gli alimenti principali (la manioca) delle popolazioni indigene che vivevano in quelle terre. Quandosiraccontachealmomentodella“scoperta”delBrasileiportoghesinonsistavanodirigendoinAmericabensìinIndiaalla ricerca delle spezie, si fa passare una scatola con diverse spezie perché i bambini sentano i loro aromi, colori, forme...Si chiede agli alunni di parlare dell’origine delle loro famiglie e delle loro abitudini alimentari e delle loro ricette tradizionali (vedi in preparazione e progettazione dell’attività).Vienedettolorocheimparerannocomeestrarrelafecoladimaniocainmodoche,inunprossimoworkshop,sarannoingradodi preparare la tapioca, alimento base del popolo nativo del Brasile.I bambini lavano le mani e poi toccano, odorano e provano differenti tipi di amido e di altri sottoprodotti della manioca che sono messi in ciotole, che si fanno passare tra le mani degli alunni.In seguito, tutti si posizionano attorno a un grande tavolo.Si procede con l’estrazione dell’amido di manioca con una semplice procedura basata sulla tecnica ancestrale sviluppata dagli indigeni brasiliani.Mentre spiega i due metodi di estrazione della manioca (tradizionale e la tecnica adattata), il conduttore procede con la
.4
Schede attività
.25
dimostrazione dell’estrazione dell’amido di manioca: inserisce della manioca senza buccia e tagliata a pezzi in un frullatore insieme a dell’acqua (sufficiente per far funzionare il frullatore) e frulla fino a l’ottenimento di un liquido omogeneo.Si divide il liquido ottenuto in piccole ciotole che sono distribuite insieme a dei filtri di tessuto a ciascuno dei bambini. Questifannopassareilliquidoattraversoilfiltrodipanno,spremendoeseparandoilliquidodallamassadimanioca.Il liquido è lasciato da parte in un locale dove i bambini possano osservare la decantazione dell’amido lungo la giornata. L’acqua superficiale sarà eliminata con l’aiuto dell’insegnante.Unalunnoèsceltoperspiegarequantoimparatosullamaniocaelatecnicadiestrazionedelsuoamido.Nelprossimoworkshopibambiniimparerannoautilizzarel’amidoperlapreparazionedipiattitradizionalicomelatapioca(untipodicrepe).
Unatortadimaniocaèservitaedeimaterialididatticisonodistribuiti.
Setting
L’attività si svolge nell’aula della scuola: è necessario avere un punto d’acqua vicino all’aula e una presa per attaccare il frullatore. Sono posizionati sedie e tavoli in semicerchio in modo tale da accogliere tutti i bambini. Sulla parte centrale del lungo tavolo a semicerchio si dispone tutto il materiale necessario alla dimostrazione dell’estrazione dell’amido (inclusa la manioca e l’acqua).
Materiale didattico e di consumoProdotti alimentari•Unaradicedimaniocaconlabuccia•1,5kgdimaniocasenzabucciaetagliataapezzimedi•Unascatolacondiversespeziecomeilpepebiancoenero,cannella,chiodidigarofano,semidicoriandolo,anicestellatoecc.•Deicampionididiversevarietàdiamidoedifarinedimanioca.Sesiriesceatrovare,siportailtucupi(liquidoottenutodalla
manioca premuto, poi bollito e condito) •Unatortadimaniocatagliataapezzi(oppureun’altrapreparazioneelaboratacanlamaniocachesiasemplicedamangiareinaula)
Prodotti di consumo• Tovaglioli e rotoli di carta da cucina•Tazzedicaffè•Piccolicucchiai•Materialedipulizia(sapone,detersivo,alcol)
Utensili•Untagliere•Uncoltello•Unpela-verdure•Unfrullatore•Filtridicotone(pertuttiibambini)•Ciotoledipiccoledimensioni(pertuttiibambini)•Quattrociotoledimediadimensione(perraccogliereilliquidoelamassadimaniocaspremuta)•Cuffia(pertuttiibambiniestaff)•Unsecchioperl’immondizia•Vassoiperservirelatorta•Quandopossibile:portareiltipiti (utensile di paglia utilizzato tradizionalmente per strizzare la manioca e eliminare il suo liquido)
Materiale stampato•Listadicontrollo(ingredienti/attrezzature)•Materialedidatticodadistribuireaibambinicon:descrizionedeiduemetodidiottenimentodell’amidodimanioca,laricetta
della torta e consigli per un modo di vita sostenibile
PersonaleProfilo del personale: tre persone che amano i bambini e con abilità culinaria •Uncoordinatore•Unooduecuochi•Unoodueassistenti
Preparazione e progettazione dell’attivitàSe l’attività è organizzata in una scuolaInviareunaletteraallascuolaperfissareladatael’oradelworkshop,perinformaregliinsegnantisulworkshopechiedere il loro sostegno. Almeno una settimana prima:•Confermareallascuolagiorno/ora/classe/numerodialunni.•Confermarelapartecipazionedelpersonale.•Consegnareaglialunniunaletterarichiedendolorodiraccoglierelericettetradizionalidellelorofamiglieabasedimanioca
Schede attività
.26
o suoi sottoprodotti e preparazioni che i loro nonni e genitori si ricordano di aver mangiato quando avevano la loro età. Le ricette dovranno essere portate alla prima lezione.
Il giorno prima:•Organizzareingredienti/utensili•Prepararelatorta•Stampareilmateriale
Il giorno del seminario:•Lostaffdeveriunirsipressolascuolacon45minutiinanticipo
ApprofondimentiAttivitàorganizzataeideatadallacondottaSlowFoodRiodeJaneiro–Brasile/InstitutoManiva
MargaridaNogueira(fiduciaria della condotta Slow Food Rio de Janeiro)tel. +55 2122674012 [email protected] Maniva: www.institutomaniva.org Embrapa (Istituto brasiliano per la ricerca agraria): www.cnpmf.embrapa.brLibro: Vanderlei da Silva Santos (ricercatore Embrapa), Mandioca, o pão do Brasil (editato in portoghese, francese, inglese e spagnolo)
La frittata misteriosa e altre ricetteQuando l’orto è in tavolaAl bambino viene naturale mangiare con gusto quello che ha coltivato e curato nell’orto: vale la pena sfruttare questo aspetto per promuovere un’alimentazione varia e sana che passa attraverso il recupero delle varietà e delle ricette locali.
Obiettivi•Promuovereatteggiamenticuriosirispettoalcibo,primadituttoallenandoisensi•Comprenderelerelazionidelciboconl’ambiente,lasalute,lacultura•Valorizzareiprodottilocalietradizionali,laculturagastronomicadelterritorio,anchenellefamigliedeibambini•Promuoverelatrasmissionedeisaperidaglianzianiaipiùgiovani•Svilupparelamanualitàelavorareingruppo
DestinatariBambini di tutte le età.
Descrizione dell’attivitàEsempi di attività da reallizzare durante tutto l’anno scolastico.
Biscotti e torta al miele – dicembreI bambini, divisi in gruppi, preparano i biscotti e le torte utilizzando alcune delle ricette che le nonne e le mamme raccolgono e portano a scuola. A merenda, bambini, genitori e insegnanti mangiano insieme i dolci.
Focaccia al rosmarino – febbraioI bambini raccolgono, lavano e asciugano il rosmarino dell’orto. Insieme preparano l’impasto e cucinano la focaccia da mangiare a merenda.
La frittata misteriosa – maggio L’attività può essere preceduta dalla lettura di una storia molto evocativa e “profumata”. Gli insegnanti dividono i bambini in tre o più squadre: ogni gruppo raccoglie una verdura da mettere nella frittata senza rivelare alle altre squadre di che verdura si tratta. Per esempio, una squadra può cucinare la frittata con erbe aromatiche (erba di san Pietro, menta, basilico, origano, maggiorana, salvia) e cipollotti; un’altra preparare la frittata con le zucchine; un'altra con le costine. A pranzo a ciascun bambino viene servito un piatto che contiene tre pezzetti di frittata (una per tipo). Si invitano i bambini a riconoscere gli ingredienti. Per le tre frittate si possono utilizzare le ricette tradizionali fornite dalle nonne degli alunni.
Pizza per tutti – giugno I bambini preparano la pizza al pomodoro e mozzarella da servire a pranzo a tutti i compagni.Si inizia con la raccolta dei prodotti nell'orto: pomodori, basilico e origano fresco. Con l’aiuto del cuoco, i bambini preparano l’impastoe,durantelalievitazione,taglianoipomodori,lamozzarellaetritanoilbasilicoel’origano.Quandolapastaèlievitata, preparano e infornano la pizza. A pranzo gli stessi bambini servono la loro pizza ai compagni. Ogni bambino è premiato con il diploma di “cuoco provetto”.
.5
Schede attività
.27
Bruschette al pomodoro – mercatino di fine anno – giugno Durante il mercatino di fine anno, in cui si vendono ai genitori le verdure dell’orto, si serve a tutti i partecipanti una merenda “ortolana” a base di pane e pomodoro dell’orto. I bambini aiutano il cuoco a preparare un po’ di bruschette, tagliando i pomodori, mettendo l’olio sul pane, versando la salsa di pomodoro sulle bruschette. Grazie alla merenda si può far apprezzare anche alle famiglie degli alunni la differenza fra un pomodoro raccolto a maturazione nell’orto e uno comprato in uno scaffale del supermercato.
È importante fare molta attenzione all’organizzazione del laboratorio: mentre la ditta di ristorazione, il cuoco e la dietista si occupano della fattibilità della ricetta (ingredienti, quantità, tempi di cottura, utensili necessari, ecc.), gli insegnanti mettono a punto la tempistica e l’organizzazione dei gruppi di bambini in modo che i bambini di tutte le età possano fruire di questa esperienza.
Setting Disporre di una cucina attrezzata in cui i bambini possano prendere parte alle preparazioni.Allestire un’aula con tavoli e sedie in cui i partecipanti possano fare le degustazioni e prevedere un piano di appoggio per le preparazioni.
Materiale didattico e di consumo•Cucinaattrezzataconforno,ciotole,taglieri,tegliedaforno,ecc.•Grembiulidacucinaperibambini(èimportanteaverli,ancheportandolidacasa,perchéenfatizzanoedannoimportanza
al momento di laboratorio: è il rituale per iniziare a cucinare... così come fanno i cuochi veri!!!)•Cartelloni,fogli,matiteperraccogliereeraccontarelericette
PersonaleInsegnanti, il nonno ortolano, il cuoco della mensa scolastica, la dietista, i genitori e i nonni degli alunni.
ApprofondimentiLe ricette raccolte a scuola sono una vera “miniera” di saperi e di culture diverse che è interessante indagare con i bambini. Con i più piccoli l’indagine può vertere sulle differenze e sulle somiglianze fra le persone (concetti legati alla multiculturalità), con gli alunni più grandi si possono evidenziare differenze o analogie fra popoli analizzandone culture, territori, coltivazioni, migrazioni, contaminazioni.Ogni scuola potrà ideare un progetto simile scegliendo le ricette della tradizione dei bambini coinvolti.
Esploratori delle Terre che si mangianoObiettivi•Conoscerealcunicibieillorolegameconilterritorio•Scoprirelabiodiversità•Svilupparelamemoria•Stimolarelacuriosità•Incoraggiarelacooperazioneelapartecipazione
DestinatariBambini, dai sei ai 10 anni.Il numero massimo di bambini è definito dalla disponibilità di spazi e personale, quello minimo dalla possibilità di comporre due squadre.
Descrizione dell’attivitàL’attività si articola in quattro momenti distinti:
AccoglienzaI partecipanti vengono accolti e viene raccontato loro la cornice narrativa entro la quale si muoveranno per tutta la durata dell’incontro. (> Cfr. Allegato 1) Verranno poi suddivisi in due squadre (pane e cioccolato vs. miele e formaggio).
MemoryIlprimogiocoèunmemorycostituitoda12coppiediscatolecontenentilostessoalimentoeperl’esattezzatretipidipane,tretipi di miele, tre tipi di cioccolato, tre tipi di formaggio. Le scatole avranno un coperchio all’interno del quale saranno stampati brevi testi che introdurranno il tema del legame tra il cibo e il territorio. (> Cfr. Allegato 2)
.6
Schede attività
.28
TotemIl secondo e ultimo gioco è costituito da alcuni indovinelli (> Cfr. Allegato 3); ciascuna squadra dovrà risolverne due serie, corrispondenti a due totem (il totem del cioccolato e quello del pane per una squadra, il totem del formaggio e quello del miele per l’altra squadra). I totem avranno colori diversi e immagini distintive. (> Cfr. Allegato 4)
Merenda/diplomaIl momento finale comprende la merenda (pane, formaggio, cioccolato, miele) e la consegna del diploma.
Setting Unospaziodigrandidimensionicosìdapoterlosuddividereinquattroaree,ciascunadedicataadun’attività.
Materiale didattico e di consumoSarebbe necessario riuscire a delimitare il più possibile le quattro aree. Per esempio con: quattro grandi frecce adesive in terra dall’entrataall’accoglienza,dall’accoglienzaalmemory,dalmemoryaitotem,daitotemallamerenda;oppurequattrocerchiinterraintorno ai quattro totem; o ancora pareti divisorie per chiudere la parte finale dedicata alla merenda.
Per la fase di Accoglienza•Grandebussolaegrandecucchiaio•Cartelliconalcuneparole-chiave(possonoessereappesiaimurioappesialsoffittocondeifili): TERRA–TRADIZIONE–QUI–LÌ–CIBO–PIANTE–ANIMALI–CURIOSITÀ–PAZIENZA–TERRITORIO
Per il gioco memory•24 scatole •Tretipologiedimieleinvasetto(peres.cerad'api,mieledicastagnoemielemillefiori)•Tretipidicioccolato(peres.fondente,alatteefavedicioccolato)•Tretipidipane(peres.integrale,bianco,grissini)•Tretipidiformaggio(peres.agrana,pastafilataefresco)•Numeriadesiviaterraincorrispondenzadellescatole(numeridaunoa24)inmodochesiapiùsemplicetrovaregli
accoppiamenti •Grandipuntiinterrogativi(adelimitazionedellospaziodedicatoalgioco)
Per il gioco dei Totem•Quattrototemtridimensionalirivestitidiimmaginieindovinelli
Per la merenda•Alimentiperlamerenda(peres.paneemiele,paneecioccolato,paneeformaggio,formaggioemiele) •Compostabili(tovagliolini,bicchieriepiattini)•Tavoliesedie•Diplomi“EsploratoridelleTerrechesiMangiano”•Immagineappesaalmurodiunagrandecartinageograficadelmondooppuredell’Italia:ilsignificatoèl’aperturaadaltri
territori e cibi
Personale Quattropersone(percirca10bambini)•Unapersonaconcapacitàdianimazioneenarrazione•Duepersoneinaffiancamentocheseguonoecoinvolgonoleduesquadreduranteleattività•Unapersonadedicataallepreparazioniincucina
Allegato 1
La storiaBenvenuti e benvenute,state per scoprire un segreto e per partecipare a una piccola avventura, a un piccolo viaggio. Ma prima di cominciare c’è qualcosa che devo raccontarvi...(abbassando la voce)
Esistono, in tutto il mondo, degli esploratori molto speciali.Si chiamano Esploratori delle Terre che si Mangiano, sono molto uniti tra loro, si passano notizie e si scambiano ricette, hanno un simbolo, uno slogan, una missione e ora io vi svelerò i loro segreti!Sono un gruppo di persone golose e curiose, ma anche avventurose e attente. Sono serissimi e scrupolosi ma sono anche degli allegroni che fanno amicizia ovunque vadano.Illorosimboloèungrandecucchiaiocondentrounabussola;illoromottoè“Quiquestoqui,lìquellolì”,chesembrauna cosa misteriosa e invece vuole semplicemente dire che quello che cresce e si mangia in un posto non è lo stesso di
Schede attività
.29
quello che cresce e si mangia in un altro posto... la loro ricerca infinita, la loro missione infatti è quella di esplorare tutte le Terre che si Mangiano.Nonneavetemaisentitoparlare?Eppure sono tutto intorno a noi, ogni terra dà da mangiare qualcosa: in ogni posto c’è un clima speciale e speciali animali o piante, una storia, una tradizione, delle abitudini speciali. Per questo non esiste il formaggio ma esistono mille formaggi diversi, non esiste il pane ma esistono mille pani diversi!Gli Esploratori delle Terre che si Mangiano vanno in giro per trovare quei cibi speciali con dietro quelle storie speciali.E noi oggi li accompagneremo in quattro viaggi, alla ricerca di quattro cose buone in quattro diversi luoghi – se saremo così bravi da trovarli forse anche noi potremo entrare nel loro gruppo e partecipare ad altre ricerche e a nuove scoperte.E dunque adesso ci dobbiamo dividere in due squadre: la prima partirà per l’Ecuador e poi sulla via del ritorno si fermerà, di notte, in Sicilia, per parlare con il fuoco; la seconda squadra invece scalerà le montagne alla ricerca di un particolare oro liquido e poi, per riposarsi, scenderà in Toscana a chiacchierare con delle pecore molto sportive.Prima però bisogna che superiate una prova: non è facile diventare Esploratori delle Terre che si Mangiano!
Allegato 2
Testo scatoleMiele 1Il miele è prodotto dall'ape partendo dal nettare dei fiori o dalla melata che deriva dalla linfa degli alberi.
Miele 2Il miele ha gusto e aspetto diverso a seconda di quali fiori e quali piante trova l’ape. Se l’ape ha preso il nettare da molti fiori differenti tra loro il miele si chiama “millefiori”.
CeraIl miele viene chiamato con il nome della pianta di cui – prevalentemente – si sono nutrite le api (miele di agrumi, di castagno, di lavanda e moltissimi altri). Ogni territorio ha le sue piante, quindi ogni territorio ha i suoi mieli.
Cioccolato latteIl cioccolato al latte è stato inventato nell’Ottocento in Svizzera. Prima il cioccolato era piuttosto amaro.
Cioccolato fondenteTorino è importante per il cioccolato da molto tempo e oggi la regione di Torino produce circa il 40% del cioccolato italiano.
FavaIl cioccolato si fa partendo dalle fave di cacao. Ci sono più di 3000 varietà di cacao, ma si possono raggruppare in tre grandi famiglie (Criollo, Forastero e Trinitario).
Formaggio 1In Italia sono principalmente mucche, pecore, capre e bufale a darci il loro latte. In zone diverse prevalgono animali diversi e quindi latte diverso e quindi formaggi diversi!
Formaggio 2I formaggi si chiamano spesso con il nome del posto dove sono prodotti. Per esempio caciocavallo silano, provolone Valpadana, fiore sardo e canestrato pugliese.
Formaggio 3In alcune fattorie per fare il formaggio si usa ancora il latte crudo, che conserva tutte le sue proprietà. Nellegrandiaziendeinveceillattevienetrattatoinmododapoterduraredipiù.
Pane integraleIl pane integrale è prodotto con la farina meno raffinata, cioè ha più proteine, sali minerali e vitamine.
Pane biancoNelmondovengonopreparatitantissimipanidiversi,alcunilievitatiealtrino,alcunicondelleformestraneealtri molto semplici, alcuni grandi e altri piccoli.
GrissiniIl pane si può fare con molti cereali diversi; per questo – nel mondo – le persone l’hanno fatto di volta in volta con i cereali che crescevano meglio nella loro zona.
Schede attività
.30
Allegato 3
IndovinelliCioccolato 1•La pianta del cacao è originaria... A-dell’Europa B-delSudamerica C-dell’Africa
2 • Ogni albero del cacao produce ogni anno A-finoa1000frutti B-finoa500frutti C-finoa30frutti
3 • Il frutto dell’albero del cacao, nel quale sono contenuti i semi (e cioè le fave da cui si ricava poi il cacao che mangiamo), si chiama A-cabossa B-papaia C-grappolo
4 • Ci sono alcune caratteristiche che identificano il cacao MIGLIORE. Quelle che seguono sono tutte vere... tranne una! Sapete trovare l’intruso? A-Provienedaunadellefamigliedicacaopiùpregiate B-Noncontieneumiditànémuffeenonhaassorbitoodorisgradevoli C-ÈstatocontrollatotramitetestfattiinSvizzera D-Nonèstatotoccatodagliinsetti E-Provienedafavegrandi
Miele 1 • Il miele di rododendro è un miele A-severo,dalgustoquasiamaroedalcoloremoltoscuro B-comune,daltipicocoloreambratoedaungustononparticolarmentericonoscibile C-raffinato,dalprofumodelicatissimoedalcoloremoltochiaro
2 • Durante la stagione produttiva, l’ape operaia vive... A-circaseimesi B-circa50giorni C-circaunanno
3 • Per produrre un chilo di miele sono necessari molti voli di andata e ritorno dall’arnia (la casa delle api) ai fiori. All'incirca: A-60.000voli B-6.000voli C-600voli
4 • In un giorno le api di un alveare possono visitare un certo numero di fiori. Quanti? A-Finoa15.000fiori B-Finoa225.000fiori C-Finoaunmilionedifiori
Formaggio 1 • La famiglia Innocenti è una delle famiglie che producono il pecorino della montagna pistoiese. Secondo voi quante pecore massesi allevano? A-13 B-130 C-1300
2 • Ogni pecora massese ogni anno produce... A-160litridilatte B-1600litridilatte C-60litridilatte
3•Le pecore massesi mangiano A-l’erbafrescachetrovanopascolandoliberamente,estateeinverno B-mangimipreparatidagliallevatoriconaggiuntadimoltevitamine C-erbafrescadelpascolod’estateefienod’inverno
4 • Con il latte della mucca di razza valdostana si produce A-ilgranatrentino B-ilparmigiano C-lafontina
Schede attività
.31
Pane1 • l pane si può fare con tanti cereali diversi. Eccone qui alcuni... ma c’è un intruso! Qual è? FRUMENTO FARRO ORZO SEGALE
CAROTA AVENA MAIS MIGLIO
2 • In ogni regione ci sono dei pani tradizionali. Provate a unire pane e regione. FRISELLA LOMBARDIA
PANECARASAU CALABRIA
BIOVA SARDEGNA
MICHETTA MOLISE
PARROZZO PIEMONTE
3 • Il pane di Lentini normalmente è in forme da mezzo chilo ma può arrivare fino a A-seichili B-600grammi C-unchilo
4 • Quanti chili di pane consuma ciascuno di noi italiani (in media) ogni anno? A-12 B-66 C-98
Allegato 4
Immagini e testi per i quattro totemCioccolato Immagini che fanno da sfondo coreografico agli indovinelli:fotografia del cioccolato; cartina dell'Ecuador; immagine della foresta amazzonica (bisogna ricrearne il paessaggio con alcuni elementi caratterizzanti: il color verde scuro, la foresta i vulcani di più di 5000 metri, le distese di alberi, gli sterrati e i dirupi, e i milioni di animali diversi...)
Testo: ILCACAONACIONALDELL’ECUADORÈuncacaochediscendedirettamentedaquellodeiMayaenascedaunapiantadelicataepregiatanelcuoredell’Amazzonia, coltivato principalmente da contadini indios.
Miele Immagini che fanno da sfondo coreografico agli indovinelli:fotografia del miele; cartina con le Alpi; immagine di una montagna (bisogna ricrearne il paessaggio con alcuni elementi cartterizzanti: il colore bianco, una salita ripida, perché per camminare bisogna salire, un piede dietro l’altro; le api scelgono i fiori migliori e volano veloci; i passi dell’apicoltore sono lenti, attenti, precisi...)
Testo:IMIELIDIALTAMONTAGNASono miele di rododendro, miele di millefiori e melata di abete; le api raccolgono il miele sopra i 1200 metri (dove l’ambiente è incontaminato!) e l’apicoltore si muove nomade tra le fioriture della montagna.
FormaggioImmagini che fanno da sfondo coreografico agli indovinelli:immagine di un formaggio; immagine delle montagne pistoiesi (bisogna ricrearne il paessaggio con alcuni elementi cartterizzanti: il colore verde chiaro, quello dell'erba fresca, erba buona, cielo alto, nuvole, pecore sparse qua e là impegnate a mangiare...)
Testo: PECORINODELLAMONTAGNAPISTOIESECon il latte delle massesi (pecore nere con corna scure a spirale) munto spesso a mano e usato crudo, gli allevatori casari producono pecorini rotondi e dolci.
Pane Immagini che fanno da sfondo coreografico agli indovinelli:fotografia di una forma di pane, cartina della Sicilia (bisogna ricrearne il paessaggio con alcuni elementi cartterizzanti: il colore rosso, quello di un forno caldo, vicino al fuoco fa caldo e di notte il forno è acceso e lavora lavora...)
Testo: ILPANEDILENTINISeneparlagiàdall’iniziodelNovecento...èunpanefattoaesse,conunacrostasottileemorbidacosparsadisemidisesamo; un pane profumato di frutta secca, spezie, frumento e legna. Le ricette sono state tramandate da madre in figlia con piccole variazioni fra una famiglia e l'altra.
Schede attività
.32
Biomas brasileiros Biodiversità alimentare brasiliana e prodottitradizionali a rischio di estinzioneObiettiviIlBrasileèunpaesedidimensionicontinentali.Sièsolitisuddividerloinseimacro-regionicaratterizzatidaunaflora,faunae clima predominanti: Amazonia, Cerrado, Mata Atlantica, Caatinga, Pantanal e Pampa. Gli alunni possono conoscere la complessità e la grande biodiversità dei biomas brasiliani anche attraverso le loro produzioni alimentari tradizionali (vedi i Presìdi Slow Food e i prodotti dell’Arca del Gusto brasiliana). Attraverso lo studio dei biomas l’alunno potrà conoscere il proprio contesto, vale a dire il territorio in cui vive, nonchè le produzioni storiche che hanno caratterizzato la regione. Potrà approfondire le conoscenze sulla storia e la geografia degli altri territori brasiliani in modo da stimolare la curiosità verso abitudini e tradizioni alimentari molto differenti dalle proprie. Le dinamiche per affrontare queste tematiche sono molte e tutte prevedono un alto livello di partecipazione, cooperazione e coinvolgimento. DestinatariAlunni dai nove ai 14 anni. Descrizione dell’attivitàL’attività si divide in sei tappe.
Prima tappa (durata un'ora) •Discussionecollettivasuciòchegiàsiconoscedelprorpiopaeseesuisuoibiomas •Spiegarebrevementeilsignificatodibioma, di Presidio Slow Food e di Arca del Gusto •Guardareilvideosuibiomas brasiliani: “Os guardiões da Biosfera” •Discussionecollettiva
Seconda tappa (durata un'ora) •Divisionedellaclasseconsorteggioinseigruppieassegnazionediunbioma per ogni gruppo •Ognigruppodiscuteedecide,conl’aiutodell’educatore-facilitatore,lastrategiaconcuipresenteràaglialtrigruppiilprorpio bioma: cartellone con disegni e foto, powerpoint, slides e commenti, video, fumetto •Ilgruppocomunicheràall’educatoreimaterialidicuiavràbisognoperl’elaborazionedelprogetto •Ricercaincasasumateriali,notizieeinformazioniriguardantiibioma •Ognigruppodovràelaborareancheunricettariodelpropriobioma
Terza tappa (durata un'ora) •Selezionedeimaterialitraquelliricercatiequellifornitidall’educatore(PresìdiSlowFoodeprodottidell’ArcadelGustobrasiliana)
Quarta tappa (durata un'ora) •Elaborazionedeilavori
Quinta tappa (durata un'ora) •Elaborazionedeiricettari
Sesta tappa (durata un'ora) •Presentazionedeilavoriaglialtrigruppi •Presentazionedeiricettari •Degustazionedeiprodottidell’ArcadelGustoe/odeiPresìdiSlowFood
Setting
Disporre gli alunni divisi in sei gruppi attorno ai tavoli in modo da poter discutere, lavorare e collaborare. Materiale didattico e di consumoSala grande, minimo sei tavoli, sedie, cartelloni, pennarelli e matite colorate, colla, forbici, computer, immagini, articoli di giornale, riviste, video, proiettore, prodotti dei Presìdi e dell’Arca del Gusto brasiliana. PersonaleDue educatori per accompagnare e facilitare la collaborazione e la partecipazione all’interno dei gruppi di lavoro. Preparazione e progettazione dell’attivita Preparazione dei materiali didattici: video, articoli, riviste, libri, immagini, ricette e prodotti alimentari dei Presìdi e dell’Arca del Gusto brasiliana.
.7
Schede attività
.33
Approfondimentiwww.ibge.gov.br/home/presidencia/noticias www.mundoeducacao.com.br/geografia/biomas-brasileiros.htm www.guardioesdabiosfera.com.br www.slowfoodbrasil.com
Il gioco del Biomas...o meglio, Il Gioco dell’OcaObiettiviFissare e verificare la comprensione dei contenuti trattati nelle attività riguardanti i biomas brasiliani.Il gioco dell’oca permette di rivedere contenuti di notevole complessità e diversità attraverso una dinamica molto piacevole e coinvolgente. Allo stesso tempo gli alunni per poter raggiungere l’obiettivo finale necessitano di collaborazione, motivazione e rispetto dei tempi di elaborazione propri e altrui.
DestinatariAlunni dai nove ai 14 anni.
Descrizione dell’attività•Duratadiun'oraperilgioco,un'oraperlapreparazionedelpercorso•Preparazionedelpercorsoinunospazioadeguato•Divisionedellaclasseneglistessigruppidilavorodeibiomas•Spiegazionedelgioco:ognigruppotiraildadogiganteesidirigenellacasellacorrispondente,dovetroveràunarelativa domanda a cui dovrà rispondere. In caso di risposta sbagliata il gruppo tornerà alla casella di origine •Vinceilgruppochearriveràprimaallafinedelpercorso
Setting
Spazio adeguato per poter disegnare il percorso del gioco col gesso o col nastro adesivo: palestra della scuola o spazio aperto con pavimento in cemento.
Materiale didattico e di consumoFotocopie con immagini e domande relative ai contenuti trattati nelle attività precedenti (biomas o altro), nastro adesivo, gessi, dado in cartone grande, alimenti da indovinare o riconoscere.
PersonaleDue educatori per preparare il percorso e gestire la dinamica del gioco in qualità di giudici (alle volte l’agonismo cresce molto in questo gioco).
Preparazione e progettazione dell’attivita •Verificarelospaziopiùadeguatoperl’attività•Elaborareeprogettaredettagliatamenteilpercorso,contuttelecaselleeledomandecorrispondenti•Fotocopiareledomandeeprepararetuttiimaterialinecessari•Preparareilpercorsoanticipatamente
La mappa della talpaEsplorare e riconoscere le pianteObiettivi•Allenareisensi•Svilupparelacapacitàdiconcentrazione•Sperimentarelafiduciaversol’altro•Imparareariconoscereleerbearomatiche,lespezieeifrutti•Memorizzare
.8
.9
Schede attività
.34
DestinatariBambini, adulti e famiglie. Lavoro a coppie.
Descrizione dell’attivitàCostituire le coppie dei partecipanti. La coppia sarà composta da una persona che viene bendata (la talpa) e dal guidatore che conduce la talpa per mano. Il guidatore, in silenzio, porta la talpa nello spazio sensoriale e l’aiuta ad annusare, toccare e assaggiare da un minimo di tre ad un massimo di 5 campioni a scelta fra erbe aromatiche, spezie e frutta. Dopodiché fa fare alla talpa un paio di giri su se stessa e la conduce fuori dallo spazio sensoriale. La talpa si toglie la benda e tornanellospaziosensorialepercercarediidentificareleerbe/spezie/fruttacheilguidatoreleavevafattoannusareetoccare.
SettingPosizionare i tre tavoli in tre zone diverse su cui sistemare in maniera mista i prodotti da riconoscere.
Materiale didattico e di consumoProdotti•10fraerbearomaticheespezie:es.salvia,menta,basilico,alloro,rosmarino,aglio,cipolla,cannella,chiodidigarofano,timo,
zafferano, cumino, vaniglia, ...•Cinquetipidifruttadistagione,adesempiofragole,ciliegie,amarene,albicocche,pesche,...•Perrendereunpo’piùcomplessoilgiocosipossonoprevederediversevarietàdimenta,ciliegie,timo,ecc.•Eventualmentepotrebbeessereinteressanteinserireanchel’intruso,l’aromadisintesi,daconfrontareconl’aromanaturale:vanillina/vaniglia,aromadifragola/fragola,...
ConsumabiliNessuno
Attrezzature•Bende•Tretavoli•Unatovagliaperognitavolo•Etichetteconcodice(numero,lettera,...)perognicampionedaannusare,toccareeassaggiare•Unfoglioconladecodificadelcodice
Cartellonistica•Cartelloconiltitoloeilsottotitolodell’attività•Eventualecartelloconorariattività•Eventualischededescrittive(nomevolgareescientificodellavarietà,stagionalità,brevedescrizionebotanicaesensorialee impieghi in cucina) dei campioni usati per il gioco da realizzare da parte della condotta e stampare su carta per consegnarle a chi gioca.
Personale Due-trepersone:almenounaconcompetenzesusensorialità,aromiestagionalitàperdareinformazioniaggiuntiveaipartecipanti; un'altra con capacità pratiche per gestione, preparazione e riassetto spazi.
ApprofondimentiCorsoMIURBuonoPulitoeGiusto(perinsegnantiescuola)C. Barzanò e M. Fossi, In che senso? Manualedieducazionesensoriale,SlowFood,2007(www.slowfood.it/educazione)Corsi Master of Food su Educazione Sensoriale, Spesa ortofrutta, erbe aromatiche, spezie e orticolturaAA.VV., Il Piacere dell'orto, Bra, Slow Food Editore, 2010
Schede attività
.35
Forme e colori dell’ortoScoprire i colori naturali e le forme nascoste dentro la frutta e gli ortaggiObiettivi•Conoscereericonoscerefruttaeortaggi•Scoprireidiversiusideiprodottidell’orto•Svilupparelacreatività•Divertirsiconiprodottidell’orto
DestinatariBambini, dai due ai 10 anni. Il numero massimo di bambini è definito dalla disponibilità di spazi e personale.
Descrizione dell’attivitàI bambini si accomodano ai tavoli, dove hanno a disposizione pennelli, colori naturali e stampini per realizzare dei disegni a tema libero. Stampini e colori sono ricavati dagli ortaggi. I bambini scoprono le forme “nascoste” negli ortaggi, utilizzando quelli già tagliati o tagliandone di nuovi (se sono piccoli con l’aiuto del personale).Il personale stimola la scoperta delle forme e racconta come è stato estratto il colore.
Setting•Posizionareitavoliconattornolesedie •Collocaresuognitavologlistampini,ipennellieibarattolideicoloriconafiancogliortaggidacuisonostatiestratti•Icoltellipertagliaregliortaggi/stampinosonodistribuitidalpersonalesoloaibambinipiùgrandi
Materiale didattico e di consumoProdotti•Ortaggiefrutticheservonocomestampini,adesempio:patata,carota,basedelfustodialcunitipidiinsalata,cipolla,ecc.•Succodiortaggiefruttichepossanofungeredacolorenaturale,adesempio:cavolorosso,carota,fragola,barbabietola,
ravanello, ribes nero, mirtillo, sambuco, ecc.
Consumabili•Foglidicarta(possibilmentericiclata)
Attrezzature•Dueotretavolibassiattornoacuidisporredellesedie•Pennelli,eventualmenteanchericavatidaprodottinaturali,adesempiospighe,ciuffidierbeunpo’resistentitenuteinsieme
da un elastico, ecc.•Coltello(dafareusaresoloaibambinipiùgrandi)•Tagliere
Da utilizzare per la preparazione all’attività•Barattolidivetropercontenereicolorinaturali(piùbarattoliperognicolore,inmodochetuttiitavoliabbianotuttiicolori
a disposizione)•Frullino,tritatuttoocentrifugaperricavareilsucco•Colinoperfiltrareilsucco
Cartellonistica•Cartelloconiltitoloeilsottotitolodell’attività•Eventualecartelloconorariattività•Eventualischededescrittivedeiprodottiusatiperilgioco,darealizzaredapartedellacondottaestamparesucartaperconsegnarleachigioca.Nelleschededescrittiveciimmaginiamo,adesempio,essereriportateleseguentiinformazioni: nome volgare e scientifico della varietà, stagionalità, breve descrizione botanica e sensoriale, impieghi in cucina, ecc.
Personale Due persone (per circa otto bambini)Persone con capacità pratiche di gestione spazi (preparazione e riassetto) e coinvolgimento bambini in attività artistiche e laboratori.
.10
Schede attività
.36
Approfondimenti•E.Bussolati,L’orto un giardino da gustare, Slow Food Editore•AA.VV.,Il Piacere dell’orto, Bra, Slow Food Editore, 2010
Eventuale variante Se si ha accesso a diverse prese elettriche, si possono attaccare i frullini e fare estrarre i colori direttamente ai bambini.
Cibo e TerritoriRiconosci l’abbinamento giustoObiettivi•Promuoverelaconoscenzadeiprodottidiunterritorio•Stimolarelariflessionesullastagionalitàeterritorialitàdeiprodotti•Approfondirelaconoscenzasuiprodottidiqualitàetradizione:iPresìdi
DestinatariAdulti e famiglie. Gioco individuale o a squadre; ogni squadra può esser composta da un minimo di una persona a un massimo di quattro per facilità di gestione del gioco.
Descrizione dell’attivitàModalità 1Singolarmente il partecipante prova a posizionare ogni Presidio alla nazione di appartenenza e attribuirgli la stagionalità. Finita l’attività il giocatore effettua un controllo incrociato con la mappa stampata contenente gli abbinamenti giusti. Cisaràunamappa-soluzionicompletadiabbinamentinazione-PresidioePresidio-stagione.
Modalità 2Si dividono i partecipanti in due squadre che condividono la medesima cartina planetaria con disegnate le nazioni. Ogni squadra avrà a disposizione:•Post-itconscritteodisegnatelequattrostagioni•10fotodeiPresìdiIlconduttorefaràeleggereinognisquadrailportavoceeillustreràilgiococonunafotodiPresidioeunkitdipost-it di stagioni.Con una clessidra o un timer (10 minuti) il conduttore del gioco dà il via al primo confronto: ogni squadra dovrà posizionare le foto dei prodotti dei presìdi assegnati nelle regioni corrispondentiFinito il tempo del primo confronto si avvia il secondo che dura sei minuti: ogni squadra attacca su ogni foto del prodotto dei presìdi,posizionatasullacartinadelmondo,ilpost-itdellastagionecorrispondenteaquelprodottoinqueldatoluogoAlterminedeltempo,ilconduttoredelgiocoverificaconlesquadre,inuncontrolloincrociato,quantefotoepost-itcorrettisono stati posizionati. Chiede alle squadre di indicare gli abbinamenti che l'altra squadra ha sbagliato e di motivarli. Il conduttore interviene e spiega integrando con le notizie più salienti sui prodotti che non si conoscevano, avvalendosi delle informazioni pubblicate sul sito www.fondazioneslowfood.it.
Vince la squadra che avrà saputo fare più abbinamenti corretti. Alla fine inviterà entrambe ad assaggiare un prodotto dei Presìdi con il quale hanno giocato. SettingAula con una cartina del mondo e sedie e tavoli di appoggio. Materiale didattico e di consumo•Cartelloconiltitoloeilsottotitolodell’attività•Eventualecartelloconorariattività•Unacartinapoliticadelmondo,possibilmenteinformatoA2•UnacartinapoliticadelmondoinformatoA3conlesoluzioni•Quattrokitdiquattropost-it•Untavolodiappoggio•TabellaelencoprodottideiPresìdidautilizzareperscegliereiprodotticoncuigiocare(> Cfr. Allegato 1)•Scatoloneperlefoto•LastampadellefotodeiprodottideiPresìdi•SchedePresìdisceltipercondurreilgioco,stampatedalsitodellafondazionewww.fondazioneslowfood.it•Piattini,tovagliolieposateperl’assaggiofinale•Eventualetagliere
.11
Schede attività
.37
Personale Uno-duepersoneconcompetenzesuiprodottidelterritorio,sullalorostagionalitàesuiPresìdiUno-duepersoneconcapacitàdicoinvolgimentoegestionedigruppi
Approfondimentiwww.fondazioneslowfood.itAA.VV., I Presìdi Slow Food, 2012
Allegato 1
MONDO
N° PAESE Presidio CATEGORIA MERCEOLOGICA
1 AFGHANISTAN UVETTAABJOSHDIHERAT frutta
2 ARGENTINA PATATAANDINEDELLAQUEBRADADEHUMAHUACA tubero
3 ARGENTINA YACÓN tubero
4 AUSTRIA CAVOLO DI FOSSA ortaggio e conserva
5 AUSTRIA SEGALEDEITAURIDELLUNGAU cereale
6 AUSTRIA SORBOCIAVARDELLODELWIESENWIENERWALD frutta
7 BIELORUSSIA INFUSIEFRUTTISPONTANEIDELROSSON infuso
8 BOSNIAERZEGOVINA SLATKODIPRUGNEPOZEGACA conserva
9 BRASILE PINOLODIARAUCARIADELLASERRACATARINENSE frutta secca
10 BRASILE RISOROSSODELLAVALLEDELPIANCÒ cereale
11 BRASILE UMBÙ frutta
12 BRASILE WARANÀNATIVODEISATERÈ-MAWÈ frutta
13 BULGARIA FAGIOLIDISMILYAN legume
14 CANADA GRANOREDFIFE cereale
15 CILE FRAGOLABIANCADIPURÉN frutta
16 CROAZIA AGLIOARACDILJUBITOVICA ortaggio
17 ECUADOR CACAONACIONAL cacao
18 EGITTO DATTERI DELL’OASI DI SIWA frutta
19 ETIOPIA CAFFÉSELVATICODELLAFORESTADIHARENNA caffè
20 FRANCIA CAVOLODILORIENT ortaggio
21 FRANCIA LENTICCHIABIONDADISAINT-FLOUR legume
22 FRANCIA PICCOLOFARRODELL’ALTAPROVENZA legume
23 FRANCIA RAPANERADIPARDAILHAN tubero
24 GERMANIA GRÜNKERNDELLAFRANCONIA cereale
25 GERMANIA PATATACORNETTODIBAMBERGA tubero
26 GIAPPONE INSALATATAKANADIUNZEN ortaggio
27 GUATEMALA CAFFÉDELLETERREALTEDIHUEHUETENANGO caffè
28 HONDURAS CAFFÉDELLAMONTAGNACAMAPARA caffè
29 INDIA RISOBASMATIDIDEHRADUN cereale
30 KENYA ORTICHEESSICCATEDELLAFORESTADIMAU ortaggio
31 KENYA SALEDICANNADELFIUMENZOIA spezia
32 KENYA ZUCCADILARE ortaggio
33 LIBANO KECHEKELFOUQARA cereale
34 MACEDONIA SLATKO DI FICHI SELVATICI conserva
35 MADAGASCAR RISO DISTA DEL LAGO ALAOTRA cereale
36 MALI SOMÉDEIDOGON spezia
37 MESSICO AMARANTODITEHUACÁN cereale
38 MESSICO CACAODELLACHONTALPA cacao
39 MESSICO MESQUITETOSTATODEISERI legume
Schede attività
.38
N° PAESE Presidio CATEGORIA MERCEOLOGICA
40 NUOVACALEDONIA TAROEIGNAMEDELL’ISOLADILIFOU tubero
41 OLANDA SCIROPPODELLIMBURGO frutta e derivati
42 PERÚ FRUTTAANDINADISANMARCOS frutta
43 PERÚ KAÑIHUADELLEANDE arbusto
44 PERÚ PATATE DOLCI DI PAMPACORRAL tubero
45 REGNOUNITO PERRYDELLETRECONTEE distillato
46 REPUBBLICADOMINICANA CAFFÉDELLASIERRACAFERALERA caffè
47 ROMANIA CONFETTURADEIVILLAGGISASSONI conserva
48 SENEGAL CUSCUSSALATODIMIGLIODELL’ISOLADIFADIOUTH trasformazione di cereale
49 SENEGAL SUCCHIDIFRUTTASELVATICADELLEISOLEGANDOUL frutta e derivati
50 SIERRALEONE COLADIKENEMA frutta
51 SPAGNA CAPPERI DI BALLOBAR frutta
52 SPAGNA CIPOLLA VIOLETTA DI ZALLA ortaggio (bulbo)
53 SPAGNA FAGIOLOGANXET legume
54 SPAGNA TALODIMUNGIA trasformazione di cereale
55 STATIUNITI MANOOMINDEGLIANISHINAABEG cereale
56 STATIUNITI MELAGRAVENSTEINDISEBASTOPOL frutta
57 STATIUNITI PATATA OZETTE DEI MAKAH tubero
58 SVEZIA FAGIOLIMARRONIDELL’ISOLADIÖLAND legume
59 SVIZZERA BRENZERKIRCHSVIZZERO distillato
60 SVIZZERA FAGIOLINISECCHISVIZZERI ortaggio
61 SVIZZERA FARINABÓNA trasformazione di cereale
62 SVIZZERA PANEDISEGALEDELLAVALMONASTERO trasformazione di cereale
63 SVIZZERA PANEDISEGALETRADIZIONALEDELVALLESE trasformazione di cereale
64 SVIZZERA PRUNETIDELGIURATABULARE frutta
65 TAJIKISTAN GELSO DEL PAMIR frutta
66 UZBEKISTAN VECCHIEVARIETÁDIMANDORLEDIBOSTANLIK frutta
ITALIA
N° REGIONE Presidio CATEGORIA MERCEOLOGICA
1 ABRUZZO LENTICCHIADISANTOSTEFANODISESSANIO legume
2 CALABRIA LENTICCHIADIMORMANNO legume
3 CAMPANIACARCIOFO VIOLETTO DI CASTELLAMAREPAPACCELLANAPOLETANAANTICHIPOMODORIDINAPOLI
ortaggioortaggioortaggio
4 EMILIA-ROMAGNA PERACOCOMERINA frutta
5 FRIULIVENEZIAGIULIA AGLIO DI RESIA ortaggio
6 LIGURIA ALBICOCCA DI VALLEGGIAASPARAGOVIOLETTODIALBENGA
fruttaortaggio
7 LOMBARDIA GRANOSARACENODELLAVALTELLINA cereale
8 MARCHE MELEROSADEIMONTISIBILLINI frutta
9 PIEMONTEBELLADIGARBAGNAPEPERONECORNODIBUEDICARMAGNOLASEDANOROSSODORBASSANO
fruttaortaggioortaggio
10 PUGLIA CIPOLLAROSSADIACQUAVIVA ortaggio
11 SARDEGNA POMPIÀ frutta
12 SICILIA AGLIOROSSODINUBIALENTICCHIADIUSTICA
ortaggiolegume
13 TOSCANA FICOSECCODICARMIGNANO frutta
14 UMBRIA SEDANONERODITREVI ortaggio
15 VENETO RISODIGRUMOLODELLEABBADESSE cereale
Schede attività
.39
Il gioco del riso e dei fagioliIl riso non è solo bianco, i fagioli non sono solo marroni!ObiettiviConoscere la grande biodiversità del territorio brasiliano attraverso le varietà di riso e di legumi (alla base dell’alimentazione quotidiana dei brasiliani) presenti nei mercati della propria comunità, ma sempre poco utilizzate nelle mense scolastiche e nelle case. Mediante un’esperienza che necessita di creatività si stimola la curiosità e la consapevolezza dei bambini sull’esistenza di una comunità legata a questo specifico alimento, ovvero tanti piccoli produttori locali che coltivano con grandi sacrifici varietà su piccola scala. I bambini possono essere la scintilla che genera il cambiamento nelle abitudini alimentari familiari.
DestinatariBambini dai quattro ai sette anni.
Descrizione dell’attivitàDurata 45 minuti•Osservareecommentarevaritipidiriso(risobianco,integrale,rosso,nero)evaritipidilegumi:fagiolocarioca,bianco,azuki,
nero, fradinho, macassar, jalo, rajadinho; fava, lenticchie, piselli, vagem•Toccare,annusare,mordere(manonmangiare!)levarietàdirisoelegumi•Ibambiniritaglianouncartoncinocoloratodoveincolleranno,utilizzandolapropriacreatività,tutteletipologiedirisoe
legumi •Mostrareilcartoncinoallepropriefamiglieperspiegarel’attivitàemostrarelediversetipologie.Ilrisononèsolobianco,
i fagioli non sono solo neri o marroni
(L’attività può continuare ovviamente nell’orto dove si potranno seminare i fagioli e seguirne la crescita).
Setting
Disporre sedie e tavoli a ferro di cavallo.
Materiale didattico e di consumoCartoncini colorati, forbici, colla, contenitori per gli alimenti, varietà di riso e legumi.
PersonaleUno-dueeducatori.
Preparazione e progettazione dell’attivitaProcurarsi tutte le varietà possibili di riso e legumi e informarsi sulla loro provenienza e sulle tecniche di produzione.Preparare i materiali e la sala dove si svolgerà l’attività.
Approfondimentiwww.portalsaofrancisco.com.br
Il compostUn fertilizzante e ammendante nell’ortoSono tanti gli esempi di attività sul compostaggio. Di seguito proponiamo la costruzione di compostiere con assi di legno di recupero e con bottiglie di plastica riciclate.Questaattivitàpratica,oltreafornireun’alternativaall’usodifertilizzantinell’orto,puòessereunospuntoperragionareinsieme sui concetti di rifiuto e risorsa.
Obiettivi•Costruireunacompostieraconmaterialedirecupero:serveariciclaregliscartivegetalieproducecompostperilripristino
della fertilità del suolo nell’orto.•Ragionareconiragazzisull’importanzadelcompostnelrecuperodellafertilitàdelsuolo•Imparareaconcepireirifiuti(scartivegetali,bottigliediplastica,assidilegno...)comerisorsa•Imparareaosservareilcontestoearispettareitempidellanatura•Svilupparelamanualitàelavorareingruppo
.12
.13
Schede attività
.40
DestinatariRagazzi dagli otto ai 15 anni.
Descrizione dell’attivitàPer costruire la compostiera con assi di recupero•Glialunnihannorecuperatoassidilegnodapedaneperimballaggio(pallet),provenientidalladiscaricadiuncantiere.
Suggerimento: le assi si possono anche recuperare ad esempio chiedendo a mercati, supermercati o magazzini, cantieri edili oppure segherie
•Iragazzihannoprogettatoedisegnatoinaulalacompostiera•Insiemeall’insegnantehannoselezionatoleassi,lehannopuliteconlacartavetroepitturateconilcatrame
a freddo per renderle resistenti alla decomposizione•Infinelacompostieraèstataassemblataconchiodiemartello
Per costruire la compostiera con bottiglie di plastica•Glistudentihannorealizzatounapiccolacompostieranellepropriecaserecuperandodellebottigliediplastica•Ilmaterialecompostatoèstatotrasferitodentrouncontenitorepiùcapiente
Per calcolare quando sarà pronto il compost, osserva bene il tuo contesto: il clima (caldo, umido, arido...), la collocazione della compostiera e la sua dimensione determinano i tempi di maturazione.
Setting
Disporre uno spazio all’aperto dove posizionare le compostiere e di un’aula laboratorio per la progettazione e realizzazione delle stesse.
Materiale didattico e di consumoPer costruire la compostiera con assi di recuperoAssidilegno,cartavetro,catrameafreddo,chiodi(di7-12cm),pennelli,sega,martello.
Per costruire la compostiera con bottiglie di plasticaBottiglie di plastica di recupero, altri contenitori più capienti.
PersonaleInsegnanti, membri della comunità (es. almeno un aiuto falegname).
ApprofondimentiPer raccogliere una piccola quantità di scarti di cucina (preferibilmente scarti vegetali crudi tagliati in pezzi di piccole dimensioni) si può utilizzare una bottiglia tagliata a metà, inserendo la metà superiore (che funge da compostiera) come un imbuto nella metà inferiore, in modo da fare scolare i liquidi in eccesso.Unaltrocontenitoreidealeperfarmaturarepiccolequantitàdicompost(anchesulbalconedicasa)èunvasoditerracottachiuso sopra e sotto da due sottovasi. La terracotta fa traspirare il materiale e filtra l’odore, limitando marciumi e cattivi odori.
Cibo e salute Produzioni ed etichetteObiettivi•Farrifletterelepersonesulleproprieabitudiniegustialimentari•Stimolareachiedersidadovearrivaechecaratteristichehailcibochemangiano•Dareloroalcunistrumentiperscegliereilcibobuonopulitoegiustoeavereunostiledivitaeun’alimentazionepiùsana
e piacevole
DestinatariAdulti, bambini (sopra i 6 anni) e famiglie.Individuale e a gruppetti. (> Cfr. Setting)
Descrizione dell’attivitàProponiamo al pubblico la degustazione comparata di un prodotto industriale con uno artigianale, ad esempio due succhi di frutta. La degustazione sarà semplice e alla cieca. Chiederemo a ciascun partecipante di compilare una scheda degustazione (> Cfr. Allegato 1) e una sulle proprie abitudini alimentari. (> Cfr. Allegato 2) Ci confronteremo con loro sulle schede e consegneremo il vademecum "Guadagnare benessere e salute si può..." (> Cfr. Allegato 3)
.14
Schede attività
.41
SettingTavolo 0È l’area di preparazione degli assaggi. Ci sono due persone, taglieri, coltelli e prodotti.
Tavolo 1 Quiadaccogliereilpubblicoc’èilpersonaggio“saltimbanco”chechiamailpubblicoeproponel’attività.Sul tavolo ci sono: schede degustazione e abitudini alimentari, matite o biro e i prodotti in degustazione.È necessario prevedere almeno una persona che riallestisca assaggi e schede (farà da spola fra tavolo 0 e 1).
Tavolo 2Quicisonoalmenodue-trepersone.Ognunadàilritornosull’assaggioeconducelaletturacomparatadelleetichettedeidueprodottidegustatiagruppidicinque-otto persone per volta.Un’altrapersonasaràdedicataaritirareleschededegustazioneeabitudinialimentarieaconsegnareilvademecum.Quicisaràlascatolaconivademecumdadistribuire.
Materiale didattico e di consumoProdotti (elenco possibilità da cui scegliere)•Succhidifruttaindustrialieartigianali•Formaggioindustrialeeartigianale:es.fontinaefontal/pecorinoalattecrudoealattepastorizzato•Paneartigianale(AltamuraoCastelvetrano)contropaniafetteindustriali•Marmellateeconfetture:industrialiartigianali•Altroprodottodelterritoriochevièfacilereperire
Consumabili•Bicchiericarta(pergelatoesucco)•Piattinicarta(performaggioefrutta)•Tovaglioli
Attrezzature•Coltellietaglieri(performaggio)•Cucchiai(marmellate)•Biroomatite•Tretavoli
Cartellonistica •Uncartelloneconiltitolodell’attivitàeunmessaggiocheattirilepersone•Uncartelloneconl’immaginedellacopertinadeicorsiMasterofFoodsuspesaespesaortofrutta
Materiale didattico/informativo•Schedadegustazione•Schedaabitudinialimentari•Vademecum"Guadagnarebenessereesalutesipuò..."chediamoachihafattol’assaggioecompilatoleschede
Personale Personale di preparazione e servizio: quattro (due tav 0; uno tav 1; uno tav 2). Competenze organizzative e conoscenza prodotti per tagli e conservazione.Animatore: uno (tav. 1). Capacità di far accorrere le persone ai tavoliConduttori:due-tre(tav.2).Competenzesuassaggi,produzionieetichette
ApprofondimentiCorsi Master of Food e dispense su spesa quotidiana e spesa ortofrutta.
Schede attività
.42
Allegato 1
Scheda degustazione
Quale dei due campioni ti è piaciuto di più?⎕ C1 ⎕ C2
Quale dei due campioni è più sano?⎕ C1 ⎕ C2
Quale dei due campioni ha un gusto più standardizzato?⎕ C1 ⎕ C2
C1 = campione 1C2 = campione 2
Schede attività
TATTOESENSAZIONITATTILIINBOCCA
C1 C2 C1 C2
VISCOSO FARINOSO
GOMMOSO DURO
DENSO FRIABILE
FLUIDO VELLUTATO
CROCCANTE RUVIDO
MORBIDO APPICCICOSO
OLFATTO C1 C2 C1 C2
FLOREALE SPEZIATO
FRUTTATO TOSTATO
FRUTTASECCA LEGNOSO
VEGETALE CHIMICI
BALSAMICO ETEREO
ANIMALE ALTRIALIMENTI
GUSTO C1 C2
AMARO
DOLCE
SALATO
ACIDO
UMAMI
VISTA C1 C2
COLORE
ASPETTO
.43
Allegato 2
Scheda abitudini alimentari
Leggi le etichette dei prodotti che acquisti?⎕ SI ⎕NO
Nelle domande che seguono puoi indicare più di una risposta
Se sì, cosa leggi?⎕ data di scadenza ⎕ tabelle nutrizionali (se presenti)⎕ ingredienti ⎕ marchio ⎕ peso ⎕ promozioni varie ⎕luogodiproduzione/origine(sepresente)⎕ altro___________________
Quando fai la spesa, o quando mangi fuori casa, quale criterio di scelta usi? ⎕ convenienza ⎕ stagionalità dei prodotti utilizzati ⎕ provenienza (se sono prodotti del territorio) ⎕ gusto personale
Dove fai abitualmente la spesa alimentare? ⎕ mercato ⎕ g.a.s. (gruppo di acquisto solidale) ⎕ mercato contadino ⎕ aziende agricole ⎕ supermercato o ipermercato ⎕ autoproduzione (orto, pollaio...) ⎕ negozi alimentari ⎕ internet ⎕ gastronomia
COLAZIONE PRANZO CENA
Dove mangi di solito
Con chi fai, in genere
Quantotempodedichiinmediaper
Schede attività
Allegato 3
Vademecum "Guadagnare benessere e salute si può..."
Schede attività.44
. Matrici
.45
.46 matrici
Titolo attivitàSottotitolo
Unarigadidescrizioneattività(150battutealmassimo).
ObiettiviDa esplicitare facendo riferimento anche ai princìpi del manifesto a cui è collegata.
Destinatari Indicare tipologia (adulti, alunni, bambini...), fasce d’età e numero minimo o massimo, se necessario.
Descrizione dell'attivitàDescrivere lo svolgimento dell'attività.
Setting Descrizione dello spazio didattico.
Materiale didattico e di consumoAd esempio lavagna a fogli mobili, videoproiettore, pennarelli, cibo, tovagliette, bicchieri, cartellonistica, guide, fumetti, musica e suoni, ipod...
PersonaleIndividuare quante persone e quali competenze sono necessarie a svolgere l’attività.
Preparazione e progettazione dell’attività Adesempioricercadell'aula,inviocomunicazioneaidestinatari,formazione/informazionedelpersonalecoinvoltonellagestione dell’attività.
ApprofondimentiLinkasiti,articoli,riferimentibibliograficiestrumentididatticipiùingenerale(video,manuali,guide,kit,...)
AllegatiEventuali materiali necessari alla comprensione e svolgimento dell'attività.
Scheda attività
.47 matrici
Gri
glia
pro
get
tazi
on
e at
tivi
tà
TIMING
TEM
PO P
ROG
RESS
IVO
AR
GOMEN
TICO
NTENUTI
MET
ODO
LOG
IASETTING
STRU
MEN
TIDIDATTICI
RELA
TORI
Scheda di progettazione attività
TIMING:tem
poim
piegatopertrattarel'argomento
TEM
PO P
ROG
RESS
IVO
: con
tegg
io p
rogr
essiv
o de
l tem
po im
pieg
ato
ARGOMEN
TI:Titolotematrattato
CONTENUTI:declinazio
nedell'argom
ento
MET
ODO
LOG
IA: m
etod
o di
datti
co u
tilizz
ato
SETTING:sistem
azionedell'aula
STRU
MEN
TIDIDATTICI:attrezzature,materiali,dispense,slides...
RELA
TORI
: col
oro
che
tratta
no g
li ar
gom
enti
NOT
E: p
er d
are
indi
cazio
ni a
ggiu
ntiv
e
Not
e: G
rupp
o di
20
raga
zzi d
ella
Scu
ola
prim
aria
di s
econ
do g
rado
di e
tà c
ompr
esa
tra g
li 11
e i
13 a
nni
Esem
pio
di c
ompi
lazi
one
della
grig
lia d
i pro
gett
azio
ne
TIMING
TEM
PO P
ROG
RESS
IVO
AR
GOMEN
TICO
NTENUTI
MET
ODO
LOG
IASETTING
STRU
MEN
TIDIDATTICI
RELA
TORI
10'
10'
Acco
glie
nza
Pres
ento
me,
Slo
w F
ood,
il P
roge
tto l'
Orto
in
Cam
pani
a e
il no
stro
labo
rato
rio.
fron
tale
Tutti
in c
erch
io in
pi
azza
Cam
pani
aGiusy
20'
30'
...Se
guia
mo
la s
tagi
onal
ità
Anal
isi v
isiva
Pass
eggi
ata
dida
ttica
nel
l'orto
: alla
sco
perta
de
lla s
tagi
onal
ità d
i fru
tta e
ver
dura
. Ilu
stra
zione
deg
li as
petti
nut
rizio
nali
so
ttolin
endo
l'im
porta
nza
del l
oro
cons
umo
nella
die
ta q
uotid
iana
. Per
ché
cons
umar
e i
cibidistagione?Perchénonconsum
arei
prodottifuoristagione?
parte
cipat
ado
man
de d
i stim
olo
Nell'orto
Frut
ta e
ver
dura
di s
tagi
one
colti
vati
nell'
orto
.Giusyepartecip
anti
20'
50'
...Se
guia
mo
la s
tagi
onal
ità
Feadback
Divi
sione
in d
ue s
quad
re: s
quad
ra d
ella
fru
tta e
squ
adra
deg
li or
tagg
i che
in10
' in
vent
eran
no "
La D
ieta
di S
tagi
one"
con
i pr
odot
ti ch
e ha
nno
vist
o al
l'int
erno
del
l'orto
, Vi
ncer
à la
squ
adra
che
meg
lio ri
uscir
à a
com
plet
are
"La
diet
a di
Sta
gion
e".
parte
citat
ala
voro
in g
rupp
oAt
torn
o al
tavo
lo
dell'
orto
Penn
e, C
olor
i, Car
tello
ni,
Nastrobioadesivo,Cartoncini,
Cles
sidra
.Giusyepartecip
anti
10'
60'
...Se
guia
mo
la s
tagi
onal
ità
Conc
lusio
ni
Conc
lusio
ni, s
alut
i e c
onse
gna
dell'
opus
colo
e
del c
alen
dario
sul
la s
tagi
onal
ità d
ella
frut
tta e
de
gli o
rtagg
i a c
iasc
un a
lunn
o. fr
onta
leNell'orto
Opu
scol
o e
Cale
ndar
io fr
utta
e
orta
ggi
Giusy
L’educazione in Slow Food ... ... è un piacere, un’occasione ludica e conviviale in cui sentirsi bene
e vivere la leggerezza... insegna il valore della lentezza, il rispetto dei propri ritmi e di quelli degli
altri... è imparare facendo, perché l’esperienza diretta
alimenta e rafforza l’apprendimento... valorizza la diversità delle culture, dei saperi, delle competenze
e dei punti di vista... riconosce i bisogni e stimola gli interessi e le motivazioni di ciascuno
... affronta i temi nella loro complessità favorendo le relazioni fra discipline e ambiti diversi
... è prendersi il tempo per capire, interiorizzare ed elaborare una propria visione... incoraggia la partecipazione facilitando il dialogo, la libera espressione,
la cooperazione, l’ascolto e l’accettazione reciproca... è un percorso intimo che coinvolge la dimensione cognitiva,
esperienziale, affettiva ed emotiva
w w w . s l o w f o o d . i tw w w . f o n d a z i o n e s l o w f o o d . i t
e d u c a z i o n e @ s l o w f o o d . i t
Questa pubblicazione è stata realizzata con il contributo finanziario dell’Unione europea
I Contenuti e le opinioni espresse in questa pubblicazione sono sotto l’esclusiva responsabilità di Slow Food; la Commissione Europea non è responsabile per qualsiasi uso che può essere fatto delle informazioni in essa contenute.