manuelas romantiske drøm av manuela kjeilen

15

Upload: cappelen-damm-as

Post on 07-Apr-2016

225 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Bli med Manuela og lag de beste og vakreste kakene, cupcakene og godteriet til bryllupsfesten og andre anledninger. Manuela deler sin lidenskap for baking og avslører hemmeligheter bak de smakfulle og vakkert pyntede kakene. Boken er inndelt i temakapitler som Romantic Wedding, Rustic Wedding og Vintace Lace Wedding. Med tydelige steg-for-steg-bilder og grundige how-to-beskrivelser om hvordan bygge kaker i høyden og lage ganache og blondeeffekter.

TRANSCRIPT

Page 1: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen
Page 2: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

2 Manuelas romantiske drøm

Bryllupskakene Godteriet Pynten How-to

Oppskrifter, styling og foto avManuela Kjeilen

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 2 07/01/15 11:25

Page 3: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

3Manuelas romantiske drøm

MANUELA KJEILEN

Manuelas romantiske drømBryllupskakene Godteriet Pynten How-to

Oppskrifter, styling og foto avManuela Kjeilen

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 3 07/01/15 11:25

Page 4: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 6 07/01/15 11:32

Page 5: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

7Manuelas romantiske drøm

It is all about Love and Baking Når jeg sitter her og skriver, hører jeg på en av mine favorittsanger, «When I fall in Love» med Jim Brickman. Å bli forelsket er noe av det fineste som fins – sommerfugler i magen – en herlig, deilig følelse. Jeg er nok blant de heldige som kan si at jeg etter 21 års ekteskap fremdeles er forelsket, ja, mer forelsket enn noen gang! Min ektemann er «the love of my life». Da vi giftet oss, fikk vi et kort med bilde av to søte kaniner med et godt tak om ørene til hverandre. På kortet sto det «sammen er vi sterke». Disse ordene har betydd mye for oss. Vi har opplevd opp- og nedturer gjennom årene og når ordene ikke har kommet så lett, har vi holdt rundt hverandre og tatt tak i håret på hverandre. Vi vet begge to at det betyr «Sammen er vi sterke».

I denne boken er det nedlagt mye kjærlighet. Jeg har bakt kaker og cupcakes, laget godteri og pynt. Jeg har tenkt bryllupstemaer som romantisk og rustikt, blonder og designer-look. Jeg har ikke tenkt på hva som er in i 2015 – jeg har aldri forholdt meg til trender. Jeg baker fra hjertet og lager kaker med smaker og dekor som jeg selv liker.

I denne boken håper jeg du blir inspirert til å bake. I tillegg til oppskriftene får du store kakebilder, mindre trinn-for-trinn-bilder, mine tips om alt du trenger for å sette sammen kakene, lage pynt som roser, blonder og sløyfer. På mange måter har jeg laget en håndbok i kakebaking og pynting, som jeg håper du får lyst til å bake av.

Jeg har tidligere utgitt flere bøker, blant annet Love Manuela som jeg vet mange av dere har kjøpt. Siden den gang har jeg bakt fantastisk mye og øvd meg, holdt kurs og fått gleden av å møte man-ge av dere. Jeg må fremdeles klype meg i armen når jeg tenker på at jeg får lov til dele min pasjon for baking med dere i enda en bok. Jeg er så heldig som har så trofaste lesere som gir meg fine tilbakemeldinger både på bloggen og på Instagram (@passionforbaking).

Jeg hadde aldri drømt om at jeg skulle få lære bort baking til så mange ivrige kakebakere der ute. Og at jeg skulle reise rundt i verden og holde kurs, bli invitert til å bake for en prinsesse i Abu Dha-bi eller at jeg skulle få møte Oprah Winfrey, en kvinne som har bidratt til å inspirere meg til å følge mitt hjerte ut i bakeeventyret mitt.

Tusen takk alle sammen – jeg ønsker dere lykke til med bakingen og kjærligheten!

Love, Manuela xo

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 7 07/01/15 11:26

Page 6: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

14 Manuelas romantiske drøm

Mål og mengder

Tidene som er oppgitt er cirka-tider. Ovner varierer, så sjekk alltid med en kakenål for å se om kaken er ferdig stekt før du tar den ut av ovnen.

FORMSTØRRELSER, RØREMENGDER, STEKETIDER

KAKEFORM MENGDE RØRE PER FORM STEKETID

15 cm rund el. firkantet form 375 ml 40 minutter

20 cm rund el. firkantet form 750 ml 50 minutter

25 cm rund el. firkantet form 1125 ml 50 minutter

30 cm rund el. firkantet form 1750 ml 55 minutter

35 cm rund el. firkantet form 2310 ml 60 minutter

40 cm rund el. firkantet form 3000 ml 70 minutter

45 cm rund el. firkantet form 3200 ml 70 minutter

FROSTING

Gram frosting per kake:

KAKEFORM MELLOM LAGENE TOPPEN SIDENE TOTALT

15 cm 110 g 75 g 235 g 420 g

20 cm 170 g 170 g 340 g 680 g

25 cm 285 g 285 g 395 g 965 g

30 cm 395 g 395 g 450 g 1240 g

35 cm 565 g 565 g 565 g 1700 g

40 cm 735 g 735 g 680 g 2150 g

45 cm 900 g 900 g 805 g 2605 g

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 14 07/01/15 11:26

Page 7: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

15Manuelas romantiske drøm

MARSIPAN OG FONDANT

Gram marsipan eller fondant per kake, og antall kakebiter:

KAKEFORM GRAM MARSIPAN ELLER FONDANT ANTALL KAKEBITER

10 cm rund el. firkantet form 250 g 8 kakebiter

15 cm rund el. firkantet form 350 g 16 kakebiter

20 cm rund el. firkantet form 500 g 24 kakebiter

25 cm rund el. firkantet form 750 g 36 kakebiter

30 cm rund el. firkantet form 1 kg 44 kakebiter

35 cm rund el. firkantet form 1,5 kg 48 kakebiter

40 cm rund el. firkantet form 2 kg 62 kakebiter

45 cm rund el. firkantet form 2,5 kg 72 kakebiter

Hvis du ikke har flere former i samme størrelse, anbefaler jeg at du bruker SP (sponge cake stabilizer) i røren. Du trenger ca. 15–20 gram per 1000 ml røre. Dette vil gjøre røren mer stabil slik at den tåler å vente mens de første bunnene stekes i ovnen. Dersom du steker alle på én gang, trenger du ikke å bruke SP.Tips

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 15 07/01/15 11:26

Page 8: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

16 Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 16 07/01/15 11:26

Page 9: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

Romantic Wedding

Ordet «romantic» sier jo alt, dette kapittelet er sukkersøtt og romantisk med vakre, høye kaker og roser i pastellfarger. Her finner du også Love Heart- marsipan og vakre mini-marengs som gjør seg så fint på et hvilket som helst kakebord. Håper du kommer i romantisk stemning i dette kapittelet, it is all about love ...

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 17 07/01/15 11:26

Page 10: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

My First Blush

I still remember the feeling when we first

kissed. It seems like it was yesterday.

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 42 07/01/15 11:27

Page 11: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

43Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 43 07/01/15 11:28

Page 12: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

140 Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 140 07/01/15 12:44

Page 13: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

For å lage putekaken, forhold deg til følgende mengder og bruk putekakeformer fra Wilton. Du må lage hver putekake i to omganger for at det skal bli en komplett putekake.

15 CM FORM

(Til en putekake trenger du to slike bunner)

3 egg120 g sukker½ ss vann90 g mel30 g potetmel

Steketid 20 minutter på 170 °C.

25 CM FORM

(Til en putekake trenger du to slike bunner)

6 egg240 g sukker1 ½ ss vann240 g mel80 g potetmel

Steketid 30 minutter på 170 °C.

35 CM FORM

(Til en putekake trenger du to slike bunner)

15 egg600 g sukker3 ss vann450 g mel150 g potetmel

Steketid 40 minutter på 170 °C.

141Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 141 07/01/15 12:44

Page 14: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

162 Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014_r2_.indd 162 20/01/15 11:06

Page 15: Manuelas romantiske drøm av Manuela Kjeilen

163Manuelas romantiske drøm

99343_manuelas bryllupsdroem_cc2014.indd 163 07/01/15 11:28