mario party 10 utilizar o comando wii/comando wii plus, é necessária uma barra de sensores. para...

35
MARIO PARTY 10 1 or p Im t es t an or f In m es õ a r u o ã ç n o C g i f 2 e s m o S m o C a o d n 3 am s bo ii o er Ac d ca 4 s e ad O ne i nl ci n Fu o id l na 5 re Pa al nt nt Co lo ro e m o r a ç m o C C o 6 d n s o o C a m 7 o P ari a 10 rty M ida Nov d de es 8 ma u ar ida t Par d çar e Com uar G e o Jgr a o C mo 9 Ec d ogo e J - ser Bow ty Par 10 omo - C gar Jo ser Bow rty Pa 11 a Pry t a M ro i 12 r a o l iz i i i o b s m a t o b P m a i i - U r a y t WUP-P-ABAP-00

Upload: dangdat

Post on 04-May-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

MARIO PARTY 10

1 orpIm t estan orfIn m esõaç

aru oãçnoC gif

2 e s moSmoC a odn

3 ams boiioerAc dca

4 s ead O neinlcinFu o idlna

5 rePa alnt ntCo loro

emo raçmoC C o

6 dn sooC am

7 o Pari a 10rtyMidaNov d de es

8 ma uar idatPardçareCom uarG e

oJ g raoC m o

9 rã Ec d ogoe J-serBow ty Par

10 omo- C gar Jo serBow rty Pa

11 aP r yt aM r oi

12 ra o li zi ii ob s matob P ma ii - U ra yt

WUP-P-ABAP-00

Page 2: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

13 omo- C gar Jo iboami rty Pa

14 eM suntuO sor

o bre P utorodoormInf a s sçõe

15 ti soiD er tu roed A mr çanI of õ bo erse s

16 Téa c caniisiAs s nctê

Page 3: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

1 orpIm t estan orfIn m esõaç

Leia este manual com atenção antes de utilizar aaplicação. Se a aplicação se destinar a serutilizada por crianças pequenas, o manual deveráser-lhes lido e explicado por um adulto.

Leia também Informações sobre Saúde eSegurança no Menu Wii U, pois estas contêminformações importantes que o ajudarão a usufruirdesta aplicação.

airátE oãçacifissalC

amoidI ed oãçeleS

.ossure sêugutrop ,sêdnalreen ,onailati ,lohnapse

,sêcnarf ,oãmela ,sêlgni :setnerefid samoidi otioatropus olutít etsE .alosnoc an odinifed revitseeuq eleuqad áredneped oãçacilpa ad amoidi O

.alosnoC adseõçinifeD san alosnoc ad amoidi o raretla

edoP .alosnoc ad amoidi ed seõçinifed saodnacifidom oãçacilpa ad amoidi o raretla edoP

.soter sesetnêrapertne sêlgni otxet o meulcni saicnêrefer

sa ,sosac sesseN .ãrce ed arutpacamu ed sacifícepse setrap a aicnêrefer rezaf

oirássecen res áredop seõisaco satrec mE ♦.oãçacilpa ad aselgni oãsrev ad sadariter oãslaunam etsen setneserp ãrce ed sarutpac sA ♦

açnarugeS e edúaS

sa

Page 4: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

:oãiger aus ad airáte oãçacifissalced ametsis o erbos aicnêrefer ed bew anigáp

a etlusnoc ,seõçacilpa sartuo ed e atsed airáteoãçacifissalc a erbos seõçamrofni retbo araP

:)aporuE( IGEP

ofni.igep.www

:)ahnamelA( KSU

ed.ksu.www

:)ailártsuA( hcnarB snoitarepO noitacifissalC

ua.vog.noitacifissalc.www

:)aidnâleZ avoN( CLFO

zn.tvog.eciffonoitacifissalc.www

:aissúR

388=4_di?php.xedni/cod/ur/ur.zayvsnim

Page 5: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

2 e s moSmoC a odn

Os seguintes comandos podem ser emparelhadoscom a consola e utilizados com esta aplicação.Consulte para mais informações.

♦ Para utilizar o modo multijogador, cada utilizadornecessita de um comando.

♦ Para utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, énecessária uma Barra de Sensores. Para maisinformações, consulte o Manual de Instruções daWii U.

♦ Só é possível utilizar um Wii U GamePad de cada vezcom esta aplicação.

♦ O Comando Wii Plus pode ser utilizado em vez doComando Wii.

Esta aplicação é compatível com som surroundLinear PCM.Para ativar a saída de som surround, selecione aopção TV na ) Definições da Consola e, deseguida, altere o tipo de som para Surround.

6

dnuorruS moS

( s

iiW odnamoCdaPemaGU iiW

sievítapmoC sodnamoC

.odnamoc ues o rahlerapme arap ãrce on sadibixeseõçurtsni sa agis

e "rahlerapmE" me euqot,adiuges eD ."odnamoCod seõçinifeD" enoicelese EMOH uneM oa adecA

sodnamoC rahlerapmE

Page 6: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

3 ams boiioerAc dca

Esta aplicação é compatível co Parautilizar acessórios amiibo™ compatíveis,mantenha-os sobre o ponto de contacto NFC ()do Wii U GamePad.

Os seus amiibo são muito mais do que apenasfiguras. Pode usar a tecnologia NFC (comunicaçãode campo próximo) para ligá-los a aplicaçõescompatíveis e jogar com eles. Para maisinformações, visite: http://amiibo.nintendo.eu/.

♦ Cada amiibo só pode conter dados de jogo de umaaplicação de cada vez. Para criar novos dados dejogo num amiibo que já tenha dados de outro jogo láguardados, primeiro terá de apagar os dados de jogo

tentes. Para tal, aceda ao Menu Wii U, selecioneDefinições da Consola e, por fim, Definições dos

amiibo.♦ Um amiibo pode ser lido por múltiplas aplicações

compatíveis.♦ Se os dados do seu amiibo estiverem danificados e

não pud ser restaurados, aceda ao Menu Wii U,selecion Definições da Consola e, por fim,Definições dos amiibo para recuperar os dados.

e mere

sixe

. m

Page 7: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

4 s ead O neinlcinFu o idlna

Estabeleça ligação à Internet para usufruir destafuncionalidade:

・ Miiverse™

♦ Para mais informações sobre como ligar a ConsolaWii U à Internet, consulte o Guia de Início Rápido daWii U.

Page 8: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

5 rePa alnt ntCo loro

Os pais e representantes legais podem restringircertas funcionalidades da Consola Wii U atravésda opção Controlo Parenta no Menu Wii  U.As seguintes funcionalidades podem serrestringidas:

14

.esreviiM on snegami ed oãçacilbupa e oãçazilausiv a egnirtseR

sogoJson enilnO

oãçaretnI

.aditrapamu raçemoc ed setna esreviiM odãrce od oãçibixe a edepmi mébmaT

. aifargotoF ed oidútsEon sadarit sotof ed oãçazilausiv

e oãçacilbup a egnirtseR

esreviiM

oãçircseDemoN

)( l

Page 9: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

6 dn sooC am

/

/Tocar naopção

/(quandexistem váriapáginas

Nos diferentes modos de jogo do Mario Party 10,os jogadores movem-se pelo tabuleiro utilizando oComando Wii na vertical.

odad o ecnal

e oãçelesa emrifnoC

odadmu enoiceleS

odad o arapetnopa uo atierid/adreuqse

sorielubaT sod solortnoC

)lacitrev an(iiW odnamoC

daPemaGU iiW

)sanigápsairáv metsixe

odnauq(/

anigáped raduM

)s

o

roiretnA

oãçporanoiceleS

unem onoãçpo a arap

ratnopA/

unemod seõçpo

ralanissA

iiW odnamoC od solortnoC

uneM od solortnoC

Page 10: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Agite o Comando Wii depois deselecionar um dado

No modo Bowser Party , o jogador quecontrola o Bowser utiliza o GamePad. No modoamiibo Party , os jogadores utilizam oGamePad quando usam as figuras amiibo.

♦ Controlos para o modo Bowser Party

9

12

12 .ogoj od sedadilanoicnuf sairáva osseca áret e daPemaG od )( CFN otcatnoc

ed otnop on obiima mu ed esab a moc euqoT.sodibixe merof oxiaba sodatneserpa

solobmís so odnauq obiima razilitu áredoP

obiima so razilitU omoC

oãçatored edadicolev

aus a e odadod ohnamat

o raretlA

asuaped unem

oa redecA

sodadso raçnaL

daPemaGo etnemadipar etnavel

e e sodimerp ahnetnaM

daPemaG od solortnoC

asuaped unem

oa redecA

osrucrep reV

Page 11: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

de várias formas nominijogos. Antes do início dcada minijogo, é exibido ucurto vídeo com instruções

♦ Alguns minijogos requerem o uso do GamePad.

.me

sodazilitu é iiW odnamoC O

sogojiniM sod solortnoC

Page 12: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

7 o Pari a 10rtyMidaNov d de es

Nos jogos da série Mario Party, os jogadoreslançam dados para se movimentarem em jogos detabuleiro repletos de ação e divertimento, aomesmo tempo que competem em minijogos.Neste jogo, existem três modos diferentes!

Equipa Bowser (um jogadorpersegue a Equipa Mari(até quatro jogadores) peltabuleiro, espalhando o caoe tentando evitar que esta chegue à meta. AEquipa Mario trabalha em conjunto para vencer osaterradores minijogos do Bowser e conquistar aestrela final.

mesmo veículo e reúneminiestrelas à medida quavançam pelo tabuleiro. jogador que tiver maiminiestrelas no final da partida, ganha.

9

11

12

)serodagoj 4 éta 1 ed( ytraP obiima

sOe

mo mahlitrap serodagoj sO

)serodagoj 4 éta( ytraP oiraM

so

o)

a ,ogoj ed odom etseN

)serodagoj 5 éta( ytraP reswoB

Page 13: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Para jogar no modo amiibParty, utilize amiibcompatíveis com este jogoOs jogadores movem-satravés do tabuleiro e obtêestrelas usando as moedas que acumularam. Ojogador com mais estrelas no final da partida,ganha.

14 .aifargotoFed oidútsE on sotof rarit e ajol à redeca arap

daoT od alaS a etisiv uo artxe sogoj ed aurfusu,obiima sunób mu retbo arap obiima sues so ezilitU

...adnia siam E

me

!o

o

Page 14: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

8 ma uar idatPardçareCom uarG e

Escolha uma opção no menprincipal. Selecionpara descobrir o que podfazer com os amiibo no jogo

♦ Para consultar este manual eletrónico, selecionno menu principal ou no menu de pausa.

que cada um deles irá controlar e o nível dedificuldade das personagens controladas pelaconsola (CPU). No modo Mario Party, tambémpoderá mudar o número de jogadores queparticipam. Após escolher um tabuleiro, selecione"Jogar" para começar a festa.

Para além dos jogos de tabuleiro, também podeparticipar no Jogo Livre ou no Desafio das Moedas(disponível apenas no modo Mario Party).

♦ Para alterar as definições do jogo, selecion noecrã de seleção do tabuleiro.

e

ogoJ ed seõçpO

sadeoMsad oifaseD

).saditrap 7 uo5 ,3 ragoj edoP( .sodanoicelessogojinim son levíssop sadeom

ed oremún roiam o retboarap serodagoj sortuo etnerfnE

erviL ogoJ.rapicitrap reuq

euq me ogojinim o ahlocsE

orielubaT od oãçeleS

meganosrep a ,serodagoj ed oremún o ahlocsE

ytraP oiraM uoytraP reswoB odom on ragoj omoC

e

.e

eu

Page 15: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Pode mudar o nível dvantagem de cada jogador, veículo e o conjunto dminijogos da partida. Estadefinições podem variar efunção do tipo de jogo escolhido.

aceder à opção amiibo Party no menú principal.Neste modo de jogo, pode utilizar os amiiboquando escolhe as personagens ou configura otabuleiro.

Após ter escolhido o número de jogadores, poderáadicionar figuras amiibo através do GamePad.Desde que um dos jogadores utilize um amiibo, osoutros jogadores podem participar no jogo semprecisarem de amiibo, bastando para issoselecionar uma das personagens no ecrã. Nesteecrã, poderá também selecionar os jogadores CPUque pretende utilizar, bem como os níveis dedificuldade de cada um. Quando terminar,selecione "Seguinte".

Utilize o amiibo e as peças do tabuleiro paraalterar este último ao seu gosto. Em seguida,selecione "Iniciar Jogo" para dar início à partida.

♦ Selecion para alterar as definições de jogo. e

orielubaT mu ranoiceleS

sneganosrepsad e ogoj ed seõçinifeD

arap ogoj etse moc levítapmoc obiima mu ezilitU

ytraP obiima ragoj omoC

ms

eo

e

Page 16: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Cada tabuleiro dispõe de quatro secções e os diferenteseventos variam em função do tipo de tabuleiroescolhido.

Secções do Tabuleiro

Peças de Tabuleiro Disponíveis

Selecione "Escolher peça" e toque com as figurasamiibo no ponto de contacto NFC para ver a lista detodas as peças guardadas nesses amiibo. Poderáutilizar estas peças para alterar a secção do tabuleiroque estiver selecionada.

1

2

1

2

aditrap a radraug omoC

.aditrap amu animretodnauq ,olpmexe rop ,omoc ,sotnemom soiráv me

etnemacitamotua adadraug é ogoj od oãssergorp A

.aditrap a adíulcnoc ed sioped,soimérp ed agertne a etnarud sadadraug oãresogoj o etnarud obiima mu rop saditbo saçep sA

.alosnoC ad seõçinifeD san ,U iiW uneMod ritrap a levísseca ,)( sodaD ed oãtseG

an sodagapa res medop oãçavarg ed sodad sO ♦

Page 17: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

9 rã Ec d ogoe J-serBow ty Par

No modo Bowser Party, a Equipa Bowser e aEquipa Mario defrontam-se numa batalha renhida.

São aqui exibidos os d especiais da equipae o número de coraçõ de cada jogador, querepresentam os seus pontos de vida. Perder todos oscorações implica a eliminação da partida.

Equipa Mario

Além do dado normal que aparece à esquerda, a equipapode acumular até um máximo de três dados especiais.

Dados da equipa e jogador atual

O humor do Bowser pode variar em função daprogressão dos outros jogadores pelo tabuleiro. Tenhamatenção à mensagem "O Bowser está Furioso!". Quandoesta aparece, os minijogos tornar-se-ão muito maisdifíceis para a Equipa Mario.

Nível de fúria do Bowser

Distância entre o Bowser e a Equipa Mario

o percurso que irá fazer pelo tabuleiro com adescrição de cada casa.

1

4

3

2

10

1

2

3

4

rev áredop ,odad mu raçnal ed setna rimerp eS

osrucrep reV

se soda

Page 18: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Descrição da casa

Distância da casa atual

5

6

6

5

Page 19: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

10 omo- C gar Jo serBow rty Pa

pelo tabuleiro no mesmo veículo enquanto oBowser os persegue. O Bowser ganha seconseguir eliminar todos os jogadores antes que oseu veículo chegue à meta. No entanto, se pelomenos um jogador chegar à meta e obtiver asuperestrela, ganha a Equipa Mario.

forma alternada para fazer avançar o veículo onúmero de casas indicado. Quando chegar a suavez, prima para escolher um dado queimediatamente começará a girar. Prima outravez para lançá-lo.

No início do jogo, apenas poderá utilizar dadosnormais. Poderá ganhar outros tipos de dado àmedida que avança pelo tabuleiro, mas elesdesaparecem assim que forem utilizados.

Os lados têm os números de 1 a 3.

Dado 1-2-3

Os lados têm os números de 4 a 6.

Dado 4-5-6

♦ Após selecionar um dado, poderá mudar o seutamanho e a velocidade a que gira agitando oComando Wii.

lamron odaD

.6 a 1 ed soremún so mêt sodal sO

sodaD

ed sodad maçnal oiraM apiuqe ad serodagoj sO

oiraM apiuqE

maçnava oiraM apiuqE ad serodagoj ortauq sO

rahnag arap sotisiuqer e sargeR

Page 20: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Gira lentamente e os lados têm osnúmeros de 1 a 3.

Dado lento 1-2-3

terminado a sumovimentação no tabuleiroé a vez do Bowser. Ele lançvários dados em simultânee avança automaticamente para tentar alcançar oveículo o mais rápido possível.

♦ Nas rondas em que o Bowser não consegue alcançara Equipa Mario, nada acontece.

Os eventos mudam dependendo da casa em quecai o veículo dos jogadores, embora algunseventos possam ocorrer apenas ao passar por umadeterminada casa. Poderá ver as descrições dascasas no ecrã "Ver Percurso".

outros jogadores, é iniciado um minijogo doBowser, em que a Equipa Mario terá de enfrentar oseu gigantesco adversário. Ao terminar o minijogo,os jogadores da Equipa Mario perdem coraçõessegundo a sua prestação. Os jogadores quepercam todos os corações, serão eliminados dapartida.

9

so raçnacla eugesnoc reswoB o euq erpmeS

reswoB od sogojiniM

reswoB

sasaC

oa,

aret oiraM apiuqE ad siopeD

otnel odaD

.6 a 1 ed soremúnso mêt sodal so e etnematnel ariG

Page 21: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

.apiuqe ad otser o moc es-rinuere olucíev oa rasserger oãredop sodanimile

serodagoj so ,osac esseN .apiuqe a adotarap seõçaroc merahnag soriehnapmoc sues

so es seõçaroc rarepucer oãredop serodagoj sO ♦

.serodagojsortuo so arap siaicepse sodad rahnag arap zev

aus a ratievorpa medop ,otnatne oN .oiraM apiuqEad soriehnapmoc setnatser so moc orielubatolep raçnava men sodad raçnal oãredop oãn

e olucíev od soslupxe oãs sodanimile serodagoj sO

aditrap ad sodanimile serodagoJ

Page 22: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

11 aP r yt aM r oi

No Mario Party, todos os jogadores se deslocamno mesmo veículo.

A parte superior mostra a classificação do jogador e osseus dados especiais. Na parte inferior, aparece onúmero de miniestrel de que dispõe.

Informação do jogador

Para além do dado normal que aparece à esquerda,cada jogador pode dispor de um máximo de dois dadosespeciais.

Jogador atual e os seus dados disponíveis

Este é o número de cadeados que mantêm o Bowserpreso na sua jaula. Quando todos forem abertos, eleconseguirá libertar-se.

Cadeados que mantêm o Bowser preso

partida termina quando os jogadores derrotarem oboss final. O jogador que tiver mais miniestrelasganha.

Antes de terminar a partida, serão distribuídasestrelas bónus. Os jogadores que cumpriremcertas condições poderão receber 10 miniestrelascomo bónus.

1 3

2

1

2

3

sunóB salertsE

A .salertseinim rinuer arap orielubat olep ecnavA

rahnag arap sotisiuqer e sargeR

sa

Page 23: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

dado e faz avançar o veículo pelo tabuleiro onúmero de casas indicado pelo dado. Eventosespeciais podem ocorrer em função das casas emque o veículo caia ou passe.

♦ Apenas o jogador que lançou o dado poderá perderou ganhar miniestrelas ou itens quando cai ou passanuma casa. No entanto, em certas situações, comoacontece na reta final, o efeito das casas pode incidirsobre todos os jogadores.

No modo Mario Party, para além dos dadosnormais, podem aparecer os seguintes tipos dedados especiais:

Os lados têm os números de 1 a 3.

Dado 1-2-3

Os lados têm os números de 4 a 6.

Dado 4-5-6

Os lados têm os números 0 e 1.

Dado 0-1

♦ Quando é obtido um zero num dado 0-1, o jogadorpermanece na mesma casa sem receber o efeito dacasa em que se encontra.

otnel odaD

.6 a 1 ed soremúnso mêt sodal so e etnematnel ariG

olpud odaD

.siamron sodad siod raçnal etimreP

sodad ed sopiT

mu açnal rodagoj o ,zev aus a agehc odnauQ

olucíev od oãçudnoC

Page 24: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

quando o veículo cai numa casa minijogo.

Os jogadores dividem-se emequipas de dois edefrontam-se entre si. Aequipa que ganhar recebeminiestrelas.

Nestes jogos, a equipa irá enfrentar um boss. Osjogadores acumulam pontos quando consegueminfligir dano no boss e os resultados sãodeterminados pelo total de pontos obtidos.Quando conseguem derrotar o boss, os jogadoresrecebem miniestrelas segundo os seus resultados.

Todos os jogadores perdemalgumas miniestrelas antes dabatalha. Dependendo da suaprestação no minijogo, osparticipantes dividirão entre sias estrelas que lhes foramretiradas.

ahlataB

reswoB od aguf A

sessoB so artnoc sahlataB

3 uo 2 .sv 1

.salertseinim ebecerrecnev meuQ .serodagoj

sortuo solep atsopmoc apiuqeamu atnorfed rodagoj mU

2 .sv 2

sodoTartnoc sodoT

sogojiniM

.oãçacifissalc ausad odnedneped salertsinim

mebecer serodagoj sO

,seõisaco sartuo ertne ,açemoc ogojinim mU

sogojinim ed sopiT

Page 25: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Quando os jogadores lançaum dado, um dos cadeadoda jaula do Bowser serremovido se o númerobtido pelo dado coincidicom o número do cadeado. Quando todos oscadeados forem abertos, o Bowser escapa da suajaula e recolhe metade das miniestrelas do jogadorque abriu o último cadeado. Além disso, o Bowsertambém espalha casas Bowser por todo otabuleiro.

♦ Num dos tabuleiros, irá encontrar um Toad presonuma fortaleza. Ajude-o a fugir!

ro

ásm

Page 26: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

12 ra o li zi ii ob s matob P ma ii - U ra yt

No menu principal, toque com um amiibo no pontode contacto NFC para aceder ao modo amiiboParty e descobrir divertidas opções de jogo.

♦ Antes de utilizar os acessórios amiibo pela primeiravez, terá de registar um nome de proprietário e umaalcunha nas Definições dos amiibo.

a forma do seu amiibo.・ Poderá mudar a base do peão.・ Poderá equipar diferentes peças e aproveitar os

seus efeitos durante a partida.・ É possível alterar o tabuleiro de jogo para o

tabuleiro temático do seu amiibo ou utilizarpeças de tabuleiro para alterar as diferentessecções do mesmo.

♦ amiibo compatíveis

・ Mario・ Luigi・ Peach・ Toad・ Yoshi・ Wario・ Rosalina・ Donkey Kong・ Bowser

bases no seu amiibo.

♦ Pode jogar com um amiibo que contenha dados deoutro jogo, mas não poderá guardar os itensreunidos enquanto joga. Se desejar guardar os itens,terá de apagar dados de jogo.

8

3

e saçep radraug áredop ,ytraP obiima odom oN

obiima on sneti radrauG

áririuqda orielubat on evom es euq moc oãep O ・

...obiima azilitu odnauQ

Page 27: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da
Page 28: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

13 omo- C gar Jo iboami rty Pa

Neste modo de jogo, cada jogador move o seupróprio peão.

Aqui aparece a classificação de cada jogador e o seutotal de estrel e moed Na parte superior, àdireita do ícone de cada personagem, aparecem osdados especiais de que dispõe cada jogador.

Informação do jogador

Para além do dado normal que aparece à esquerda,cada jogador poderá dispor de um máximo de doisdados especiais.

Jogador atual e os seus dados especiaisdisponíveis

Os jogadores podem lançar o dado e mover-se notabuleiro à vez em cada ronda. A partir da segundaronda, será disputado um minijogo no início de cadauma, até ao final do jogo.

Ronda

reunir moedas que pode trocar por estrelas. Ganhao jogador que conseguir mais estrelas. Em caso deempate, o vencedor será aquele que tiveracumulado mais moedas.

1

2

3

1 3

2

seõep sod otnemivoM

rahnag arap sotisiuqer e sargeR

o oãep ues o evom odad o açnal euq rodagoj O

e orielubat olep raçnava arap sadnor 01 ed eõpsiD

. sa sa

Page 29: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

número de casas indicado. Alguns eventosespeciais podem ser desencadeados em funçãodas casas percorridas ou das casas em que calhar.

Para além dos dados normais, no modo de jogoamiibo Party podem aparecer os seguintes tiposde dados especiais:

Os lados têm os números de 1 a 3.

Dado 1-2-3

Os lados têm os números de 4 a 6.

Dado 4-5-6

Gira lentamente e os lados têm osnúmeros de 1 a 6.

Dado lento

podem ganhar uma estrela em troca de 20moedas. Quando alguém consegue uma estrela,uma nova aparecerá noutra casa. A partir daoitava ronda, as casa Estrela permitirão obter duasestrelas de uma vez a troco de 40 moedas.

saçeP

salertsE

serodagoj so ,alertsE sasac san meiac odnauQ

siaicepse sodaD

osrevnI odaD

.odad on odacidnisasac ed oremún o redecorter etimreP

olpud odaD

.siamron sodad siod raçnal etimreP

Page 30: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Quando alguém ganha umestrela, aparecerá, por ucurto período de tempo, umpeça numa casa aleatória dtabuleiro. O jogador quconseguir apanhá-la poderá guardá-la no seuamiibo.

podem usar apenas uma vez a peça equipada noinício da partida, mas, no caso de obterem outra,poderão utilizar essa peça também uma vez!

♦ As regras dos minijogos do modo amiibo Party sãoidênticas às dos minijogos do modo Mario Party.

♦ Se utilizar o amiibo do Bowser, terão início minijogosdo Bowser.

♦ O amiibo do Bowser só pode ser utilizado por umjogador.

a todas as rondas.

sogojiniM

oicíni árad ogojinim mu ,adnor adnuges ad ritrap A

saçep sa razilitu omoC

obiima sarugif ed mahnopsid euq serodagoj sO

eoa

ma

Page 31: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

14 eM suntuO sor

Tente atingir uma boapontuação individualmente oudefronte outro jogador.

Enfrente o Bowser Jr. emalguns minijogos muitoespeciais.

Participe num torneioeliminatório de minijogoscontra sete adversários. Ganhao jogador que conseguirpermanecer até ao fim.♦ Apesar de poderem

participar até oito jogadores,apenas quatro jogadorespoderão participar numminijogo em simultâneo.

ajoL

daoT od alaS

sunób sogoJ

)rodagoj 1(reswoB od

oifaseD

.riugesnoc euq seõçaroced omixám o rinuer etnet

e sogojinim 01 me epicitraP.oiraM apiuqE ad serodagoj soranimile etnet e reswoB o omoc

ragoj arap daPemaG o ezilitU

)serodagoj8 éta(

sogojiniM edoienroT

)rodagoj 1(.rJ reswoB od

soifaseD

)serodagoj2 éta(axiaC

me saioJ

)serodagoj4 éta(

notnimdaB

.serap a uo etnemlaudividnirodagoj ortuo etnerfnE

Page 32: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Ao participar nos váriomodos de jogo ou acumprir certas condições, ojogadores podem superar odesafios Mario Party e obtepontos Mario Party. Os pontos Mario Party servempara adquirir vários bónus na loja.

Para superar os desafios Mario Party, terá decumprir as condições de cada um enquanto joga.Aqui pode consultar a sua progressão nosdesafios Mario Party, as condições para a suasuperação e quantos pontos Mario Party podeobter com cada desafio.

Selecione personagens e cenários para dar largasà sua imaginação fotográfica. (Estão disponíveisna loja personagens e cenários adicionais. É aindapossível utilizar amiibo compatíveis com este jogo.

)Pode guardar e ver as fotos tiradas noálbum e partilhá-las com outros jogadores atravésdo Miiverse. Para ver as fotos publicadas poroutros jogadores no Miiverse, selecione "Álbum" e,de seguida, "Ver outros álbuns no Miiverse".

♦ Para mais informações sobre o Miiverse, consulte asecção "Miiverse" do manual eletrónico da Wii U.Para consultar o manual eletrónico da Wii U, prima no Menu Wii U para aced Menu HOME e, deseguida, toque no símbol .

♦ Para poder utilizar estas funcionalidades online,necessita de uma ligação à Internet e de configuraras definições do Miiverse.

Aqui pode ouvir músicas do jogo.

12

acisúM

aifargotoF ed oidútsE

ooa re

ytraP oiraM soifaseD ed atsiL

rss

os

Page 33: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

Veja a lista das pessoas que criaram este jogo.

Altere as definições do Miiverse.

Cada amiibo pode receber um Bónus amiibo umavez por dia.

♦ Toque com um amiibo compatível no pontode contacto NFC para obter uma base.

♦ Se utilizar outro tipo de amiibo, poderá ganharpontos Mario Party com a raspa bónus.

12

obiima sunóB

esreviiM od seõçinifeD

sotidérC

Page 34: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

15 ti soiD er tu roed A mr çanI of õ bo erse s

© 2015 Nintendo Co., Ltd.

Trademarks are property of their respectiveowners. Wii U is a trademark of Nintendo.

Havok software is © Copyright1999-2012 Havok.com, Inc. (orits Licensors). All Rights Reserved.

This software is based in part on the work of theIndependent JPEG Group.

.U iiWalosnoC ad anailartsua e aieporue seõsrevsa moc sanepa levítapmoc é oãçacilpa atsE

.alosnoc ad oãçazilautaamu airássecen res edop ,razilitu a araP

.oãçacilpa atsed otnemanoicnuflamron o ratilibissopmi medop ,amsem a arap

samargorp me uo U iiW alosnoC an sacincétseõçacifidom matimrep euq ,sodazirotua

oãn samargorp uo sovitisopsid ed oãçazilitu A.lautceletni

edadeirporp ed siel rop sodigetorp oãtsemehnapmoca a euq sotxet sortuo reuqsiauq

e seõçurtsni ed launam ovitepser o ,oãçacilpaatsE .lanimirc e lagel oãçazilibasnopser

amu a megiro rad edop oãçacilpaatsed adazirotua oãn oãçiubirtsid uo oãçudorper

A !lautceletni edadeirporp ed siel rop adigetorpes-artnocne oãçacilpa atsE :ETNATROPMI

Page 35: MARIO PARTY 10 utilizar o Comando Wii/Comando Wii Plus, é necessária uma Barra de Sensores. Para mais informações, consulte o Manual de Instruções da

16 Téa c caniisiAs s nctê

acincéT aicnêtsissA

:odnetniN ad bew anigápa etlusnoc ,sotudorp erbos seõçamrofni araP

moc.odnetnin.www

:etisiv uo U iiW alosnoC ausad seõçurtsni ed launam o etlusnoc ,samelborp

ed oãçuloser e acincét aicnêtsissa araP

moc.odnetnin.troppus