mass intentions sacraments
TRANSCRIPT
Mass Intentions
MONDAY, SEPTEMBER 4 8:30 am Rafaella & Carmine Cardarella, Toni Meyer TUESDAY, SEPTEMBER 5 8:30 am George F. Hundt, Sr., James Villano 12:00 pm Elaine Vanacore, Lola Maser (Healing) WEDNESDAY, SEPTEMBER 6 8:30 am Anne Suenderhaft, Hazel Luciano, John & Bianca Colantone 12:00 pm Joseph Farrell, Loretta Simmons, ` Margaret Leary De Luca THURSDAY, SEPTEMBER 7 8:30 am Millie Gisoldi 12:00 pm Helen & Bob Daniher FRIDAY, SEPTEMBER 8 8:30 am Angelina Cortellini, Jack Stewart, Helena Nohavec 12:00 pm Marion Morris, Catherine Rohe, Patricia Curran
SATURDAY, SEPTEMBER 9 8:30 am John Sules 5:00 pm Elizabeth & Ralph A. Petrock, Thomas Murrin, Joseph Farrell, Mary & Thomas Mahon, John Costa, Sr. 7:00 pm For the people of the parish SUNDAY, SEPTEMBER 10 7:15 am Bud Rafter, Phyllis Giannone, Toni Chiarolanzio, Franzo Cavalluzzi 9:00 am Thomas J. Grady, Michael Buonaiuto, Jack Semple, George F. Hundt, Sr., William Prentiss 10:30 am Joseph, Anthony & Teresa Fuschetti, Luisa & Orlando Serino, Pat De Rosa, Luigi & Mary Grace DeAngelis, Victoria Serillo, Frieda & Peter Freda 12:00 am Frances & Vincent Prizzi, Sam & Margaret Passarella, Clarence & Hazel Heckel, Lucille Cavazza-Rogers, James DeMaria, George F. Hundt, Sr.
LABOR DAY OBSERVANCE In observance of the Labor Day holiday, our Parish Offices will be closed on Monday, September 4 and reopen on Tuesday, September 5 at 8:30 a.m. On Tuesday the offices will return to a regular weekly schedule: Monday - Friday: 8:30 a.m. - 4:00 p.m.
Sacraments
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing in the name of the Father and of the Son, and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you.
(Matthew 28:19-20)
Brian Stephen Newman, Reid William Fordney
Valentina Grace Martinez who were baptized August 27, 2017
For the reason a man shall leave his father and mother and be joined to his wife, and the two shall become one flesh. So they are no longer two, but one flesh. Therefore, what God has joined together, no human being must separate. (Matthew 19:5-6)
Fr. Ron Sordillo, Benjamin Ohlweiler, Jacob Shaw, Mikey Nichols, Judy Artiglere, Charlotte McVeigh, Tim Sweeney, Jim Carroll, Donna Di Maggio, Helen Prentiss, Ricky Carroll, Mary Rogers, Tommy Fitzpatrick, Steven Faig, Bishop Frank J. Rodimer, Matt Deo
PRAY FOR THOSE WHO HAVE GONE HOME TO THE LORD:
Lord for your faithful people life is changed not ended. When the body of our earthly dwelling lies in death we gain an everlasting dwelling place in heaven.
John Cassidy, Joseph Cisek, Kevin Carey
RETURN TO REGULAR MASS SCHEDULE
This weekend, September 2/3, we return to our regular weekend Mass schedule which is Saturday evening at 5:00 p.m. and 7:00 p.m. (Spanish). On Sunday the Eucharist will be celebrated at 7:15, 9:00, 10:30 a.m. and 12:00 Noon. Also, the weekday 12:00 Noon Mass (Monday - Friday) will resume on Tuesday, September 5.
The weekend collection for Saturday/Sunday, March 4/5 amounted to $21,830.00. Your generosity to our Church is gratefully appreciated.
CHILDREN'S COLLECTION Our children’s collection for St. Peter's Orphanage for the weekend of March 4/5 amounted to $45. Thank you girls and boys for helping.
Twenty-Second Sunday in Ordinary Time September 4, 2017
(Continued from last week) In response to his radio broadcasts, Monsignor Sheen received a steady stream of letters. In 1937, he wrote in a letter to University Rector Monsignor Joseph Corrigan, "During the past year letters demanding personal attention have run between 75 and 100 a day . . . . This coupled with classes never given with less than six hours preparation for each lecture has left me physically exhausted. However the good to be done is such that one dare not shrink from its opportunities for apostolate." Many of those letters were invitations to speak. Monsignor Sheen traveled all over the country giving academic lectures, missions, retreats, guest homilies (including here at St. Vincent Martyr), commencement addresses, and speaking at meetings of various Catholic organizations. The busy professor not only kept up his full teaching schedule but also wrote numerous books. He published 34 books during his 23-year teaching career at Catholic University (and another 32 after he left the University). In addition, transcripts of his weekly radio talks were published in dozens of booklets by the show's sponsor the National Council of Catholic Men. Many of his other talks and sermons were published as pamphlets. He also was a syndicated columnist in the secular press. On Easter Sunday, March 24, 1940, Monsignor Sheen appeared on the world's first broadcast of a Catholic religious service. He spoke on "The Spiritual Symbolism of Televison." The program was broadcast by W2XBS, the experimentally licensed predecessor of present-day WNBC in New York. It was sponsored by the National Council of Catholic Men in celebration of their twentieth anniversary as an organization and the tenth anniversary of their sponsorship of "The Catholic Hour" radio broadcast. By the time Monsignor Sheen left Catholic University in 1950 to become the national director of the Society for the Propagation of the Faith, he was already one of the most well known Catholics of his time. The next chapter of his mission would catapult him to unprecedented fame and influence. He was consecrated a bishop on June 11, 1951. In the Fall of that year, he began his famous television series, Life is Worth Living. It was a tremendous success, eventually reaching an estimated 30 million viewers each week, which would make it the most widely viewed religious series in the history of television. He won an Emmy Award for Most Outstanding Television Personality, was featured on the cover of Time Magazine, and became one of the most influential Catholics of the 20th century. Bishop Sheen is credited with raising many millions of dollars to support Catholic missions through the Society for the Propagation of the Faith. For 16 years, he led this effort for 129 dioceses throughout the United States and influenced the lives of tens of millions of people all over the world. He also was known to have led numerous people to convert to Catholicism, from working-class New Yorkers he encountered in his daily life to celebrities who sought him out for instruction. Among those New Yorkers he encountered in his daily life to celebrities who sought him out for instruction. Among those whose conversions he influenced are agnostic writer Heywood Broun, politician Clare Boothe Luce, automaker Henry Ford II, Communist writer Louis F. Budenz, theatrical designer Jo Mielziner, violinist and composer Fritz Kreisler, and acress Virginia Mayo. Between 1962 and 1965, Bishop Sheen attended all the sessions of the Second Vatican Council. He worked closely with then Father Joseph Ratzinger, who was a theological expert on the commission for mission, and who later became Pope Benedict XVI. In a 2012 interview with Vatican Radio, the Pope recalled how "Fulton Sheen . . . would fascinate us in the evenings with his talks." In 1966, he was named Bishop of the Diocese of Rochester. He resigned from that position in 1969. In his resignation letter, Bishop Sheen wrote, "I am not retiring, only retreading." Pope Paul VI named him Archbishop of the Titular See of Newport, Wales. Archbishop Sheen remained active, spending the last years of his life chiefly in writing and preaching. A consistent theme in Archbishop Sheen's preaching throughout his life, especially in his later years, was the benefits of making a holy hour in front of the Blessed Sacrament. Author Michael Dubruiel said, "There is no one in the modern church who has done more to popularize the practice of praying in the presence of Our Lord in the Blessed Sacrament. This was not advice that Bishop Sheen gave without practicing it himself. Throughout his years at Catholic University, he maintained his daily holy hour, praying in Caldwell Chapel and in the private chapel in his residence. Many people who worked closely with him over the years attest that he never failed to keep his holy hour from the day of his priestly ordination until his death on the floor of his private chapel in Our Lord's presence. In 2002, Archbishop Sheen's Cause for Canonization as a saint was officially opened under the leadership of the Diocese of Peoria, and from then on he was referred to as a "Servant of God." On June 28, 2012, Pope Benedict XVI announced that the Congregation for the Causes of Saints had recognized Archbishop Sheen's life as one of "heroic virtue", and proclaimed him "Venerable Servant of God Fulton J. Sheen." On March 6, 2014, the board of medical experts who advise the Congregation for the Causes of the Saints unanimously approved a reported miracle attributed to his intercession. On June 17, 2014, the seven-member theological commission that advises the congregation unanimously agreed with the medical team's findings. The next major step in the Church's canonization process would be beatification.
St. Vincent Martyr 26 GREEN VILLAGE ROAD
MADISON, NEW JERSEY 07940 PHONE: 973 377 4000 FAX: 973 377 8242
www.svmnj.org
Parish Staff
Rev. Msgr. George F. Hundt, Pastor Sr. Noreen Holly, School Principal
[email protected]. 101 [email protected]................................ ext. 201
Rev. Darwin Lastra, Senior Parochial Vicar Ms. Anne Marie Gisoldi, Vice Princ./Dir. of Youth Ministry
[email protected] ……………..…………. ext. 102 [email protected]. 300
Rev. Przemyslaw Gawlik, Parochial Vicar Mrs. Barbara Armenti, Director of Music Ministry
[email protected] ………………………. ext. 257 [email protected]. 262
Deacon Robert Morton Mrs. Linda Loria, Church Organist
[email protected] 361 4528 [email protected] ……………………………ext. 262
Mrs. Jan Figenshu, Pastoral Minister Mrs. Kathy Simonelli, Parish Business Administrator
[email protected]……………………. ext. 253 [email protected] ……………….ext. 105
Mrs. Denise Stefanelli, Director of Christian Formation Mrs. Diane Wallace, Parish Secretary
[email protected]. 251 [email protected]………………….ext. 106
Trustees: Mrs. Barbara Doyle and Mr. Joseph Verbaro
Stewardship
Christian Formation Needs You!
One of the many opportunities for Stewardship at St. Vincent Martyr Parish is Christian Formation. The Christian Formation program assists families with the important task of faith formation in our youngest parishioners. There are many programs under the Christian Formation umbrella which encompasses infants through eighth graders. As the summer winds down and fall approaches, a new school year will begin and with it a new cycle of faith formation begins also. Christian Formation is seeking catechists for the Traditional Monday program which includes school aged children from grades K through 5. This program runs from October through April and the time commitment is 1.5 hours per week on Monday afternoons. Educational materials and training will be provided to catechists. Do you have a calling to help the young members of our parish develop their faith? For more information contact Denise Stefanelli at the following email address: [email protected].
Parking Lot Update for the Labor Day Weekend
After a delivery delay, construction continued with the digging of a trench along the rear of the parking lot. The conduit was set in place and filled with crushed stone. The stone will require two weeks to settle. During that time, the area will not be paved. None-the-less, the parking lot will be open for use. The area about 10 feet wide along will be outlined with traffic cones. Please be mindful of the unpaved area and do not allow children to play there. As of this writing, we believe striping will begin August 31st or September 1st. It requires two days to paint the lines and drying time - weather permitting. Plans have been reviewed. The parking spaces will conform to the 9 foot width requirement and, new handicap van accessible spaces will be added. School begins this week. We hope the lot to be completed. If not, please be careful. There will be people to help direct traffic and your patience is greatly appreciated.
OPEN POSITION - MAINTENANCE SUPERVISOR This is a full-time position in an active and busy parish and school. The candidate is responsible for overseeing, coordinating, and, in most cases performing the maintenance, repair and upkeep of all parish and school buildings and grounds including, but not limited to, mechanical, plumbing and electrical systems. The position reports to the Pastor and School Principal. Three to five years' experience in the plant management field, general knowledge of plumbing, electrical, HVAC and landscaping processes required. In addition, supervisory experience is required as well as excellent interpersonal, communication and organizational skills, ability to multi-task and work with budgets. An attractive benefit package is included. Please send a resume to the Human Resources Committee, St. Vincent Martyr Church, 26 Green Village Rd., Madison, NJ 07940 or by email to Barbara Eutsler, Committee Member, at [email protected].
ST. VINCENT MARTYR
PARISH PICNIC
BEEF SLIDERS PULLED PORK SLIDERS SPARE RIBS
HOT DOGS FRIED CHICKEN CORN
BAKED BEANS EMPANADAS DESSERT
SATURDAY, SEPTEMBER 9, 2017
11:00 A.M. TO 2:30 P.M.
ALL ARE WELCOME
PRAYER
LOOKING FOR PEACE?
NEEDING HOPE? SEEKING A PATH TO CHRIST?
WANTING TO CONNECT? St. Vincent Martyr RCIA is here for you!
COME AND SEE…..
Contact Jan Figenshu at 973-377-4000 ext 253 or [email protected] to discuss the RCIA process and how it can help you to answer your questions and find your path through the Catholic Faith. 4 Weekly Inquiry Sessions begin in late September!
ROSARY SOCIETY
The 1st Altar Rosary Society meeting will be held on
Monday, September 11 at 7:00 p.m. We will pray the
rosary in church and a meeting will follow in the Parish
Ministry Center where refreshments will be served.
Anyone in need of transportation, please call Joan
Graziano at 973-377-4151. Looking forward to seeing
you.
DIOCESE OF PATERSON
Looking to ignite your spiritual life, or desire a closer relationship with God? We urge you to consider to participate in this year's Diocesan Pilgrimage to the National Shrine of the Immaculate Conception. There are two options to participate, a two-day trip which includes visits to the St. Jude Shrine, the Baltimore Basilica, and the National Shrine in Washington, or the one full day trip. We ask you to sign up for this important spiritual journey that can change your life. Look for details on how to sign up in next weekend's bulletin.
EDUCATION
RELIGIOUS EDUCATION
Opening Weekend and Catechetical Sunday September 17, 2017
Church at 9:00 and 10:30 am, Gym/Auditorium for Books
and Bagels to follow Masses
All registered families in Christian Formation are invited to pick up their materials, have a light breakfast and enjoy in
fellowship. All instructors (catechists in each of our programs) are invited to
either morning Mass for a special new school year blessing.
Catechist meeting September 18, 2017 3:30 p.m. Community Room/School Cafeteria for all Monday teachers
and aides. Teacher's needed for instruction: Catechists and aides needed in Religious Education for our Christian Faith Formation Traditional Monday program for the fall. All training and materials provided. No experience necessary. Team up with a friend or relative and help to share the love of the Lord in this beautiful ministry of working with children in elementary grades. Fall academic year registrations: Registrations for the academic year of 2017-2018 for religious education have been mailed to those who have been enrolled with us in the past. Kindergarten - 8th graders are asked to submit their registrations as soon as possible. Please see parish website for programming options For new/blank registration forms see parish website.
CORNERSTONE EXPERIENCE
Save the Date
Women’s Cornerstone:
Celebrate in God’s Light
November 3 - 4, 2017
+++++++++++++++++++
Men’s Cornerstone:
Deo in Clavo - God at the Helm
February 9 – 10, 2018
YOUTH NEWS
1.) Registrations for the 2017 - 18 school year have been mailed out to our current registered members in the Youth Ministry program. They were also sent out to the 8th graders who were
members of the Christian Formation program or in SVMS 8th grade this past year. If you are in need of a registration form please call 973-377-4000, ext. 301. 2.) Interested in serving on an Antioch retreat team next year - go to the parish website and under Youth Ministry/Antioch you can download a potential retreat leader form to return to Anne Marie for consideration
COME AND SEE 3 – 6 Year Old Program
St. Vincent Martyr School Pre K 3 – Kindergarten
973-377-1104 x 203
Ministry
SCHOOL SUPPLY DRIVE
For many years now, our parish has helped students get back to school with all the materials and supplies they need. Our school supply drive will be held this
weekend, September 2/3. Your contribution of supplies such as: backpacks, lunch bags, crayons, pencils,
red pens, erasable pens and markers, etc. help to make the start of school a little easier and more affordable for many families. Your donations can be placed in the vestibule of the church near the Green Village entrance after each weekend mass. If you know of a family that could benefit from this outreach, please call Maureen Dorney at 973-765-9662. We are anxious to help all those in need. Thank you again for your generous support.
ONLINE GIVING OPTIONS FOR WEEKLY AND ONE TIME GIFTS
Enrolling in Faith Direct today is a great way to ensure your gifts to St. Vincent Martyr are received even while you are traveling. Visit www.faithdirect.net and use our church code: NJ740. Thank you for your continued support of our parish family!
How Can I Stay Informed?
VISIT OUR PARISH WEBSITE – www.svmnj.org You can stay up to date with what is happening at St. Vincent’s even if you are traveling or going away for vacation, by visiting our site. You can read the bulletin, check the calendar or events and see the latest news of the parish.
SIGN UP FOR FLOCKNOTE FLOCKNOTE is the communication tool we are using as a parish to keep our members informed of weekly events, holydays and schedules, updates and much, much more. It is easy to sign up and to date we communicate with over 900 parishioners by text and email weekly through Flocknote. You can control which ministries you want to receive info from and you can unsubscribe at an time. To sign up: text SVMNJ to 84576 or visit our church at www.flocknote.com/stvincentmartyr.
LIKE US ON FACE BOOK Follow us on Face book to see what is happening in the life of our Parish. https://www.facebook.com/svmnj/ READ THE BULLETIN If you have gotten this far, then you ARE reading the bulletin. Each week many of the events and of our parish are highlighted or detailed in the bulletin. Schedules for our Youth Ministry and Christian Formation families can also be found in the bulletin.
STAY CONNECTED WITH ST. VINCENT'S
Get important updates from our church in a timely and convenient way. This new tool we're using lets you choose what info you'd like to receive - via email or text message from various ministries and groups in our church. You can unsubscribe any time. Visit our church at: www.flocknote.com/StVincentMartyr or text SVMNJ to 84576.
DONOR BOOK
This summer we began working on our Donor Book which will recognize the generous gifts made to our Partners in Faith, Building for the Future Campaign. If you did not receive a form this summer asking for your selection in which your name may be displayed in the Donor Book, please contact Diane Wallace in our Parish Office at [email protected] or 973-377-4000, ext 106 and a form will be sent to you.
SILVER AND GOLD ANNIVERSARY MASS
The Silver and Gold Anniversary Mass will be held on Sunday, November 5 at The Cathedral of St. John the Baptist in Paterson. Couples, were you married in 1967 or 1992? You are warmly invited to celebrate your 25th or 50th Wedding Anniversary with the Church of Paterson. Bishop Serratelli will be the main celebrant at Mass at The Cathedral of St. John the Baptist in Paterson on Sunday, November 5 at 4:00 p.m. Arrangements may be made by contacting the Parish Office. Registrations will be accepted through Tuesday, October 17. Information will be sent from the Office of Family Life once your registration has been processed.
HELP NEEDED
Sean Needham, a 26 year old parishioner is a student at Montclair State University and has Cerebral Palsy. Sean is looking for someone who can assist him in his daily routines, transport him to his appointments and support him on his journey toward independence. If you would like more information, please contact Fr. George at 973-377-4000, ext. 101.
RECOVERY MASS THE SHRINE OF ST. JOSEPH, STIRLING, NEW JERSEY
2nd Sunday of Each Month: 12:00 - 1:30 PM The Shrine of St. Joseph hosts a monthly Recovery Mass followed by an Intercessory Prayer Session. In the chapel, pray in community for loved ones still enslaved by addictions, and give thanks for those who have found recovery! For more info: 973-370-DRUG (3784)
WELCOME TO ST. VINCENT MARTYR
Welcome to St. Vincent Martyr Church and thank you for worshipping with us today. It is our hope that you will make St. Vincent Martyr your spiritual home, a place of refreshment, nourishment, and comfort. If you are not a registered parishioner and wish to become a member of our Parish Family, please complete the requested information below so we may send you the registration form to better serve you. You can either drop the completed form into the collection basket or mail it to the Parish Office. Name: Address: Also, if you are moving out of the parish, changing your address or wish to receive envelopes please let us know so that we may keep our records up-to-date.
Family Perspective
Relationships live in a careful balance. If a person changes, the balance is altered requiring a shift in the relationship. In today's gospel Jesus announced a change and Peter resisted. Sometimes, those we count on for support may actually get in the way. Jesus told Peter: "You are an obstacle to me."
San Vicente Mártir
Septiembre 3, 2017
Experiencia Hispana
La colecta del Pasado 26 de
Agosto fue de --- dólares.
Dios multiplique su
generosidad.
XXII Domingo del Tiempo
Ordinario
Primera Lectura: Jer. 20, 7-9
Desde muy joven, Jeremías tuvo la encomienda de anunciarle a su pueblo la violencia y destrucción que sufrirían por desobedecer a Dios. Se lamenta por que no le hacen caso y se burlan de él. Su expresión de hoy también aplica a nosotros y nos invita a que actuemos diferentes y aceptemos su mensaje de conversión ante el llamado de Cristo. Segunda Lectura: Rom. 12, 1-2
San Pablo, nuevamente, nos ofrece otra
alternativa para vivir en Cristo. Es una
invitación a realizar algo distinto que nos
producirá una renovación a la vida de
cristiano que llevamos. Acepta la
exhortación del apóstol y empieza a vivir
de forma diferente de la mano de Jesús.
Evangelio: San Mateo 16, 21-27
Escucharemos un conocido texto del
evangelista Mateo donde Jesús afirma su
presencia en medio de los que oran y del
grupo que se congrega en su nombre.
Cada vez que nos reunimos los cristianos
Jesús está entre nosotros, presencia que
ha de transformar nuestras asambleas y
comunidades y nuestras vidas.
Los profetas
Cuantas veces hemos venido a la Eucaristía y hemos escuchado que la primera lectura, por lo general es del Antiguo Testamento, es tomada de un profeta como Jeremía, Isaías, etc. Quiero compartir con ustedes algo acerca de los profetas comenzando con los profetas mayores.
Profetas Mayores: Isaías, Jeremías,
Daniel Ezequiel
¿Qué son los profetas? Las palabras
hebraicas que la Biblia usa para
llamar a los profetas son: Nabi, Hozé,
Zoé (vidente). La más frecuente es
Nabi: el que habla con vehemencia,
bajo el influjo de una fuerza
superior, un inspirado.
La palabra profeta es griega y
significa: “Hablar en nombre de...”.
Por tanto, el nombre profeta indica
claramente la misión de estos
hombres: el profeta es el que habla
en nombre de Yavhé; es su voz viva
en medio del pueblo, para recordar
las promesas entre Dios y su pueblo,
para enderezar y corregir. Por tanto,
tiene doble finalidad; ANUNCIAR Y
DENUNCIAR.
En la Biblia también los profetas son
llamados como: guardianes del
pueblo, centinelas de Yavhé. Son
hombres de fuerte personalidad y
espiritualidad, intermediarios,
siervos de Yavhé. Son hombres que,
bajo el impulso de Dios, comprenden
lo que está sucediendo y transmiten
al pueblo un continuo llamado a la
conversión, y su misión es discernir
la voluntad de Dios sobre el presente
del pueblo, para proyectarlo a un
futuro de esperanza y de salvación.
Continuará…
Rev. Msgr. George F. Hundt,
Párroco x 101 [email protected]
Rev. Darwin Lastra, Vicario x102
Rev. Przemek Gawlik
Vicario x 257 [email protected]
Deacon Robert Morton,
Diácono permanente [email protected]
Mrs. Jan Figenshu, Asociada Pastoral x 253 [email protected]
Mrs. Denise Stefanelli, Dir. Ed. Religiosa x 251
Ms. Anne Marie Gisoldi, Dir. Jóvenes x 300
Mrs. Kathy Simonelli, Administradora x105
Mrs. Diane Wallace, Secretaria x106
Mrs. Diane Wallace, Secretaria x106
Los Sacramentos
Reconciliación (Confesiones): Todos los Sábados
a las 4:00 pm o haciendo una cita con uno de los sacerdotes, ya sea llamando a la oficina o hablando con ellos directamente o antes de la Misa en Español.
Unción de los Enfermos: Para las personas que están gravemente
enfermas, hospitalizadas o preparándose para una cirugía, al igual que las personas de edad avanzada un asilo para la tercera edad. Para administrar este Sacramento; Favor de llamar a la oficina de la parroquia para que uno de los sacerdotes administre la Unción de los enfermos.
Cursillo Pre-Bautismal en español: Llamando a la
oficina y planear una cita con el sacerdote.
PARA TENER EN CUENTA… AÑO DE LA SAGRADA ESCRITURA
A partir del otro mes de Septiembre 2017 hasta
agosto del próximo año 2018 estaremos
celebrando como comunidad hispana el Año de
la Sagrada Escrituras. A partir de Septiembre
hasta Agosto una vez por mes tendremos un
encuentro donde aprenderemos mucho de la
palabra de Dios. Si usted está interesado por
favor puede hablar con el padre Darwin Lastra al
comienzo al final de la Misa. Cada persona que
asista a las charlas se le entregara una Biblia.
Dios nos ha dado a cada uno de nosotros
muchos talentos. Por lo tanto, hay que ponerlos
al servicio, si usted es bueno en lectura puede
unirse al grupo de lectores de nuestra parroquia;
tendríamos una práctica; si está interesado por
favor llamar al Padre Darwin al 973-377-4000
ext. 102 o ver antes o después de la Eucaristía.
Misa de Aniversario de Bodas de Plata y Oro
Parejas, ¿contrajeron matrimonio en 1967 ó
1992? Están cordialmente invitados a celebrar
sus 25 ó 50 Aniversario de Bodas con la Iglesia de
Paterson. El obispo Serratelli será el celebrante
principal de la misa en la Catedral San Juan
Bautista en Paterson el Domingo 5 de
Noviembre de 2017 a las 4 pm. Los preparativos
pueden realizarse contactándose a la oficina
parroquial. Los formularios para registrarse
estarán disponibles hasta el Martes 17 de
Octubre de 2017. La oficina de Vida Familiar le
enviará información una vez que su registración
haya sido procesada. Muchas felicitaciones en
este maravilloso acontecimiento.