massimo perriccioli (a cura di)
TRANSCRIPT
Massimo Perriccioli (a cura di)La temporaneità oltre l’emergenza.Strategie insediative per l'abitare temporaneoISBN 88-7890-653-0
presentazione di Giovanni Guazzo
editing e progetto grafico a cura di Michela Cioverchia
Questo libro costituisce il risultato della Ricerca Nazionale COFIN2000 Tecnologie di intervento per l'innovazione negli insediamen-ti per l'emergenza, coordinata da Franco Donato tra le sedi delleUniversità di Napoli Federico II, Chieti "Gabriele D'Annunzio,Politecnico di Milano, Roma Tre, Camerino.Nell'ambito della ricerca l'unità operativa del PROCAM(Dipartimento di Progettazione e Costruzione dell'Ambiente) pres-so la Facoltà di Architettura di Ascoli Piceno dell'Università diCamerino, coordinata da Giovanni Guazzo, ha condotto unaricerca dal titolo Il miglioramento delle prestazioni ambientali etecnologiche degli insediamenti provvisori: criteri di guida per laprogettazione dei vuoti urbani in funzione di sistemi innovativi diunità abitative temporanee. Il volume è stato realizzato con i finanziamenti del Ministerodell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca.
UNITÀ OPERATIVA DI ASCOLI PICENO
Giovanni Guazzo (responsabile),Mauro De Luca, Giuseppe Losco, Maria Federica Ottone,Massimo Perriccioli, Sonia Calvelli, Fabiana Chirivì,Michela Cioverchia, Alessandra Marchetti.
Massimo Perricciolia cura di
LLAA TTEEMMPPOORRAANNEEIITTÀÀ OOLLTTRREE LL’’EEMMEERRGGEENNZZAAssttrraatteeggiiee iinnsseeddiiaattiivvee ppeerr ll ''aabbiittaarree tteemmppoorraanneeoo
Edizioni Kappa
4
PresentazioneAttualità dell’habitat temporaneoGiovanni Guazzo
IntroduzioneLa temporaneità oltre l'emergenza.Una strategia progettuale per larealizzazione di insediamentiabitativi temporaneiMassimo Perriccioli
Parte PrimaCriteri e procedure1 Il terremoto di Umbria e Marche.
La realizzazione di insediamentiprovvisori nella fase post-emergenzialeAlessandra Marchetti
2 Il ruolo dell'emergenza nellapianificazione urbanisticaMassimo Sargolini
3 Criteri guida per l'individuazione di aree per insediamenti provvisoriin funzione di sistemi innovatividi attrezzature impiantistiche e di unità abitative temporaneeFederica Ottone
Parte SecondaRiferimenti1 Insediamenti temporanei:
la definizione del quadro esigenzialeSonia Calvelli
2 I "luoghi" del vivere temporaneoMichela Cioverchia
Indice
28
16
38
48
8
68
60
5
3 Sistemi di produzione energeticaalternativa e tecnologieimpiantistiche per assettitemporaneiGiuseppe Losco
4 Le prestazioni tecnologiche eambientali per la progettazione di manufatti abitativi temporaneiSonia Calvelli
Parte TerzaVerifiche progettuali
Le verifiche progettuali.Quattro casi-studio nel sistema ambierntale picenoMassimo Perriccioli
1 Area montana:Arquata del TrontoAlessandra Marchetti
2 Area pedemontana:Acquasanta TermeSonia Calvelli
3 Area collinare:SpinetoliFederica Ottone
4 Area costiera:San Benedetto del TrontoMichela Cioverchia
ApparatiEsperienzeMassimo Perriccioli
1 Progetto di un sistema costruttivoin alluminio per l’abitare contemporaneoFabiana Chirivì
2 Progetto di un sistema costruttivo in legno per abitazioni temporaneeMauro De Luca
3 Riferimenti bibliograficia cura di Sonia Calvelli
78
92
110
114
124
134
144
156
154
168
162
18
tito una diversa configurabilità del sistema insediativo ed edili-zio, a partire da una maggiore consapevolezza dell’uso delsuolo e dei fattori energetici e dall’impiego di sistemi costrutti-vi alternativi, non più di tipo "scatolare" ma variamente artico-labili nello spazio-tempo dell'emergenza e riutilizzabili nellafase post-emergenziale. Se fosse effettivamente possibileconfigurare tale scenario si potrebbero definire criteri alternati-vi per orientare diversamente le scelte localizzative e la confi-
gurazione delle aree necessarie per interventi di emergenza,nell'ottica di una migliore sostenibilità dell'intervento e di unamigliore abitabilità del sistema complessivo, scegliendo eattrezzando le aree in funzione di un loro impiego anche nel"tempo ordinario".L’attenzione posta nel ricondurre alcuni parametri di valutazio-ne ambientale all’interno delle logiche di programmazione del-l’uso del territorio non è ancora sufficiente a garantire un’effet-tiva temporaneità d’uso delle aree tale da prevedere non solola loro completa reversibilità al termine del periodo di emer-genza ma anche la possibilità di prefigurarne un impiego futu-ro compatibile con altre attività tipiche del vivere quotidiano o,ancora, la possibilità di intervenire su alcune attrezzature peradattarle a nuove esigenze. Infatti, affinchè le aree presceltepresentino caratteri di effettiva temporaneità è necessario chela scelta sia integrata da due ulteriori fattori progettuali: le tipo-logie delle reti tecnologiche e impiantistiche e le caratteristichetipologiche e costruttive dei manufatti.La definizione di nuove modalità di intervento nella fasi di scel-ta e di realizzazione di insediamenti transitori per l’emergenzariconducibili all’approccio progettuale prima delineato richiedepreliminarmente tre livelli di indagine tra loro integrate:a) lo studio di sistemazioni non definitive dell’area, attraverso
l'individuazione delle possibili destinazioni d'uso ordinario(giardini pubblici, campeggi, insediamenti turistici, campisportivi, mercati e fiere, …) e dei requisiti di progettazionedi cui si dovrà tenere conto in modo da garantire, in caso
Insediamentod’emergenza realizzato a
Camerino nel 1997.
19
di emergenza, l’introduzione di ulteriori manufatti abitativi edi servizio, senza trascurare i possibili livelli di integrazionetra il nucleo urbano esistente e l’insediamento temporaneoda realizzare;
b) lo studio delle tipologie di sistemi impiantistici per l'ap-provvigionamento, la distribuzione e lo smaltimento finaliz-zati allo sfruttamento di energie alternative rinnovabili e ingrado di favorire fattori di autonomia di funzionamento,adattabilità e riconversione ad usi differenti delle aree inte-ressate;
c) lo studio delle caratteristiche prestazionali delle unità abi-tative temporanee che dovranno essere, all'occorrenza,installate in tali aree, con particolare riferimento ai sistemicostruttivi da adottare, alla loro morfologia, al loro adatta-mento al suolo, alle logiche aggregative ed insediative,alle reti tecnologiche necessarie per il loro funzionamento,all'impatto ambientale che esse determinano, alla loro par-ziale o totale autosufficienza energetica, all'autonomiarispetto alla loro allocazione sul terreno, alla flessibilitàspaziale e produttiva.
La ricerca svolta, piuttosto che proporre un prodotto alternati-vo a quanti già in uso nel campo degli alloggi per l’emergen-za o un sistema abitativo-insediativo improntato a criteri inno-vativi negli aspetti programmatori, progettuali e costruttivi, hapuntato a definire una strategia complessiva in grado di pre-sentare soluzioni progettuali differenziate a seconda delle dis-ponibilità economiche, delle esigenze delle comunità da inse-diare e delle valenze urbane ed ambientali dei luoghi. Unastrategia che per essere attuata richiede il coinvolgimento in
maniera "permanente" e “inte-grata” di enti di programmazio-ne e di controllo, di strutturetecniche, di istituti di ricerca edel mondo della produzione. Laricerca tenta di rispondere altema dell'emergenza, condizio-ne che peraltro sempre più spes-so travalica i momenti calamitosiconseguenti ad eventi naturali invirtù della diffusione di nuovi feno-meni migratori causati da muta-menti socio-economici e da con-flitti regionali, con una strategiacontinua e multidimensionaleche non si propone di fornireesclusivamente una risposta"fisica" per un dato momento eper un dato luogo, ma che con-sente di assimilare e valorizzarein modo permanente i temi dellatemporaneità e della flessibilitàd’uso dello spazio abitabile
LLAATT EE MM PP OO RR AA NN EE II TT ÀÀOOLLTTRREELL'EEMMEERRGGEENNZZAA
Jean Prouvè,Tipologie abitative
68
Da sempre gli uomini hanno vissuto aggregandosi in gruppipiù o meno folti e occupando porzioni di suolo in modo più omeno arbitrario. La storia ci insegna che sono sempre esistitepopolazioni nomadi, che si spostavano secondo necessità opericoli: popolazioni che si disponevano in aree dove trovarematerie prime per l'esistenza, come nelle vicinanze di fiumi onei pressi di boschi. Questo "stile di vita" temporaneo, lo spo-stamento continuo dopo aver sfruttato un'area, ha conosciutomolti diversi sviluppi, dalla capanna alla tenda, dalle popola-zioni egiziane agli indiani d'America. Ed è proprio in Americache questa vita nomade conduce all'invenzione di strutturecome il balloon frame, interamente realizzate con assi di legno
chiodate tra loro: venivano costruite quandoci si stabiliva in un luogo e al momento in cuibisognava spostarsi, venivano bruciate,recuperati i chiodi e ricostruite successiva-mente. Un esempio di temporaneità signifi-cativo in quanto ci si muoveva secondonecessità per lo più lavorative ed economi-che, rinnovando di volta in volta il contenito-re abitativo, quasi una vera e propria scatolamontabile, ri-costruita riutilizzando sempregli stessi elementi di connessione (i chiodi).In Europa, i villaggi che noi definiamo tem-poranei nascono alla fine dell'ottocento perassolvere funzioni specifiche, che sono quel-le del lavoro.Forse non veri e propri insediamenti tempo-ranei, i villaggi operai sono un esempio chia-ro di come si andavano ad organizzare alcu-ne comunità per svolgere determinati compi-ti. Venivano realizzati agglomerati abitativinelle vicinanze di stabilimenti industriali,
I "luoghi" del viveretemporaneo
Michela Cioverchia
Schema costruttivodel baloon frame
CCEENNNNII AALLLLEE OORRIIGGIINNII
2
69
valorizzando i van-taggi della resi-denza in prossimi-tà della fabbrica.Esempi di tali moda-lità abitative sono ivillaggi operai dellaLombardia e delPiemonte, Crespid'Adda, Falck, VillarPerosa, Ivrea, tantoper citarne qualcu-no; villaggi pensaticome macchine perlavorare e per abita-re, dove i movimenticollettivi si sviluppa-no in aree ben orga-nizzate per ogni tipodi attività, lungo per-corsi predeterminati,in spazi deputati adaccogliere le funzioniaccessorie del viverefuori la fabbrica. Altro spunto di inda-gine sulle aree perinsediamenti tempo-ranei, nasce dalle
colonie marinare degli anni '30 in Italia, che sono il primo con-creto esempio di villaggio turistico e insediamento "tempora-neo". Temporaneità della funzione, limitata ad un arco ditempo ben preciso.La funzione da assolvere è quella della "vacanza": le aree sonoorganizzate in modo rigoroso, la collettività che andava a tra-scorrervi periodi più o meno lunghi si trovava ad alloggiare inluoghi distribuiti secondo canoni di rigida funzionalità.Oggi gli insediamenti di tipo temporaneo vengono associati avari fattori, definiti da una temporaneità d'uso o da una tem-poraneità della funzione per cui vengono realizzati.Il primo fattore fa riferimento al tempo per cui viene occupatal'area sulla quale sorge un insediamento, tempo più o menolungo a seconda delle esigenze, che ha un inizio con l'allesti-mento dell'area e una fine con lo smantellamento della stessa.Possiamo indicare in questa categoria i campi di accoglienzaprofughi, gli insediamenti temporanei per l'emergenza sismica,le aree che accolgono manifestazioni culturali provvisorie.Il secondo fattore fa riferimento invece alla funzione tempora-nea che deve ospitare un'area: è la funzione che ha un inizio euna fine, relativa alla sua durata, mentre l'area che viene alle-stita persiste nel tempo. Pensiamo ai villaggi turistici o ai cam-peggi, che nella maggior parte dei casi sono permanenti pertutto l'arco dell'anno, ma vengono utilizzati per periodi limitati
Planimetriadell'insediamento di
Crespi d'Adda
Alloggi per operaall'interno
dell'insediamento diCrespi d'Adda