maureen forrester fonds - laurier librarybeethoven, ludwig von 2.1.49 der kuss : op. 128 2.2.36...
TRANSCRIPT
Maureen Forrester Fonds
A donation of scores was made to the Laurier Library. Many of the scores received were
catalogued for the main library collection and became the Maureen Forrester Collection.
Material which was fragile, had notations, or other unique characteristics became Wilfrid Laurier
University Archives & Special Collection‟s Maureen Forrester Fonds.
Extent: 61 cm of textual records
Date: 1894-1984
1 Personal
1.3 Correspondence
1.4 Publications, not scores, some with dedications to Maureen Forrester.
1.4.1 Fifty paintings / Sam Zacks, 1984. Inscription : To Maureen with love Ayala
Z.A.
SPECIAL COLLECTIONS N 5230 C22Z33 SC3769.2
1.4.2 Measures for measures : a collection of verses culled from the anecdotage of a
music lover / Victor Mintz, 1984. Inscription : To Maureen Forrester, If these
verses give you a chuckle or two than they will have partially redeemed a long
outstanding debt. Sincerely, Victor Mintz.
1.4.3 Melos : zeitschrift fur neue musik
January 1948, April 1948
2 Scores
Ahlstrom, David 2.2.95 3 German songs for contralto and orchestra
Poems by George Trakl. 3 copies
Archer, Violet
2.1.76 April weather
Poem by Amy Bissett England
2.1.1 The beggar speaks : for solo voice and piano forte
Poem by Vachel Lindsay
2.1.75 Cradle song
Poem by Amy Bissett England
2.1.2 First snow
2 copies
2.1.77 Forty-second psalm : for dramatic mezzo soprano and piano, 1959
3 copies
2.1.3 Four Canadian folksongs
Includes correspondence from Violet Archer to Maureen Forrester, January 15,
1959
2.1.4 Green rain
Includes correspondence from Violet Archer to Maureen Forrester, November
6, 1971
2.1.5 The gulls : for medium voice and piano
Poem by John Gould Fletcher
2.1.6 Irradiations : no. 18
Poem by John Gould Fletcher, 3 copies
2.1.7 Storm : a song for medium voice and piano
Poem by Wildah Morris
2.1.8 Train at night
2.1.9 The twenty-third psalm, 1952
Two copies
Arne, T.A.
2.2.113 Come away death : sung by the clown form Twelfth Night, Act II, Scene 4
Ed. by Percy Young
2.2.114 Ere you can say : sung by Ariel from The Tempest IV, I
Ed. by Percy Young. 2 copies
Bach, E.M.
2.2.38 Uber dei finsternis kurz vor den tode
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
2.2.40 Wie? Schonster? Den mein herze liebt
Arranged by Arne Dormsgaard, 1954
Bach, J. S.
2.2.48 Ausgewählte Arien für Alt
2.2.47 Komm, susser tod
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
2.2.34 Liebster herr Jesu, wo bleibst du so lange
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
2.2.39 Vergiss mein night
Arranged by Aren Dorumsgaard, 1954
Bantock, Granville
2.1.48 Sappho : nine fragments for contralto, 1906
Words selected by Helen F. Bantock
SPECIAL COLLECTIONS M1614 B225S3 SC3767
Beaudin, Jean-Philippe
2.1.13 Corolles o fleurs
Poem by Gaston Miron
2.1.14 Villanelle d‟automne, 1974
Poem by James Joyce, Ecrit sur la commission de Mr. M. Sinelnikoff
Beethoven, Ludwig von
2.1.49 Der Kuss : op. 128
2.2.36 Funeral march in honor of Daniel Webster
Berkeley, Lennox
2.1.50 Four poems of St. Theresa of Avila : for contralto and string orchestra
Poems translated by Arthur Symons
SPECIAL COLLECTIONS 2103.3 B46P6 SC3768
Bohm
2.2.37 Bringet mienen herrn aur ruh
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
2.2.44 Geh ein, mein leib, in diene kammer
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
Bonet, Narcis
2.2.105 Nit d‟abril
Joan Maragall
Bouchard, Victor 2.1.12 Margotton va-t-a-l‟eau
Brahms, Johannes
2.1.52 Ausgewaehlte Lieder
SPECIAL COLLECTIONS M 1620 B82 1889 SC3744
2.2.35 German folksongs, book 4, 1894
2.2.9 Quartette
Branscombe, Gena
2.2.67 Across the blue Aegean Sea : song for low voice
2.1.53 Blow softly, maple leaves, 1945
Signed by composer : To Maureen Forrester with the appreciation and good
wishes of Gena Branscombe
2.2.66 Coventry‟s choir
2.2.68 Gift at parting : song for low voice with accompaniment for piano
Britten, Benjamin
2.1.43 Midnight on the great western
From Winter words
2.1.44 Proud songsters
From Winter words
SPECIAL COLLECTIONS M1627.B875 F6 1943 SC4635
2.2.125 Serenade for tenor solo, horn and strings, op. 31
SPECIAL COLLECTIONS M1614 B863 op.31 1944 SC4637
Title page signed by accompanist, John Newmark
2.2.127 Seven sonnets of Michelangelo : op. 22 : set to music for tenor voice and piano
SPECIAL COLLECTIONS M1621 B86 op.22 1943 SC4639
Cover signed by accompanist, John Newmark
2.2.123 Folk songs arrangements for voice and piano : v. 1 British Isles
Cover signed by accompanist, John Newmark
2.2.128 Folk songs arrangements for voice and piano : v. 2 France; v, 3 British Isles,
high voice; v. 5 British Isles
SPECIAL COLLECTIONS M1627.B875 F62 SC4640
Vol. 2-3 signed by accompanist, John Newmark
2.2.129 Folk song arrangements : medium voice : v. 1 British Isles; v. 2 France. V. 3
missing
SPECIAL COLLECTIONS M1627.B875 F64 SC4641
Cover signed by Maureen Forrester
2.2.130 Canticle I : my beloved is mine and I am his : Cant. II. 16, op. 40 : for high
voice and piano
SPECIAL COLLECTIONS M2113 B75 op.40 1949 SC4642
Cover signed by accompanist, John Newmark
2.2.131 Canticle II: Abraham and Isaac : op. 51, for alto, tenor and piano
SPECIAL COLLECTIONS M2019.3 B75 op.51 1953 SC4643
Cover signed by accompanist, John Newmark
Brown, Mary Jo 2.1.10 Song of the mad one
2 copies
2.1.11 Warm is the wind!
Dedicated to Ernst E. Schweitzer
Cimara, Pietro
2.1.37 Fiocca la neve
Giovanni Pascoli
Cook, Gerald
2.1.15 A draught of Lewis Carroll
2.2.64 God is a God
2.2.71 Interplay : theme and several variations
2.1.40 Oh yes
2.1.16 Ruth to Naomi
Text by Ben Morse
2.2.63 Wake snake
John La Touche
Corner
2.2.43 Ein neues andachtiges kindelwiegen
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
Cortese, Luigi 2.1.47 “Salmo VIII” : op.21, 1943
Coulthard, Jean
2.2.70 Two night songs, 1960
Includes correspondence
Cruger, Johann
2.2.50 Auf, Aug, mien herz, mit freuden!
Arranged by Arne Dorumsgaard
Daunais, Lionel
2.2.119 L„Astronome
2.2.118 La belle hirondelle
2.2.120 Chanson de Mathilda
2.2.122 Le dit du Bergerot
Paul Fort
2.2.121 L‟Elephant
2.2.117 L‟Innocente
Debussy, Claude
2.1.28 Voici que le printemps
Words by P. Bourget
Dougherty, Celius
2.2.102 The nightingale has a lyre of gold
W.E. Henley
2.2.108 O by the by
E.E. Cummings
2.2.97 Sonnet
E.E. Cummings
2.2.101 The taxi
Amy Lowell
2.2.98 Thy fingers make early flowers
E.E. Cummings
2.2.99 Until and I heard
E.E. Cummings
2.2.100 Whispers of heavenly death
Walt Whitman
2.2.103 The winds
Swinburne
Duchow, Marvin
2.1.51 Three songs of the holocaust, 1977
Includes correspondence and newspaper clippings about the composer, and
programme.
Eckhardt-Grammette, S.C.
2.2.94 Lagrima
Words by F. Eckhardt. 2 copies
Franck
2.2.49 Auf, auf zu gottes lob
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
Frank, Paul 2.1.17 Des Abends
2.1.18 Sommernacht
2.1.19 Wiegentied, 1943
Freylinghausen
2.2.41 Es ist vollbracht
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
Gascoigne, Margaret
2.1.54 Chansons of old French Canada, 1920
Script by James Kennedy, Illustrations by Ethel Seath
Gelbrun, Artur
2.1.74 Berceuses paroles de Simone Pasche, 1944
George, Stefan
2.2.104 Ruhig bewegt : nicht schleppen
Erich Zweifen
Gethen, Felix E.
2.2.51 Seven songs from the Greek anthology for baritone and piano
Includes correspondence
Goodwin, Julian
2.1.78 Carols of Wonderland : a song cycle for low voice and piano, 1972
Poems by Lewis Carroll
Hahn, Reynaldo
2.1.55 Chansons grises
Handel, G. F. 2.1.56 Messiah : an oratorio
SPECIAL COLLECTIONS M 2003 H14M23 189-? SC3742
Hauseeger , Sigmund von
2.1.30 Drei gesange
Haydn, Joseph
2.1.57 The creation : an oratorio
SPECIAL COLLECTIONS M 2003 H42S46 1863? SC3765
Hoiby, Lee
2.2.112 Continual conversations with a silent man : in memoriam of Tennessee
Williams
Wallace Stevens
2.2.109 Contrary thesis (2)
Wallace Stevens
2.2.110 Floral decorations for bananas
Wallace Stevens
2.2.111 Gubbinal
Wallace Stevens
Hundley, Richard
2.2.65 For your delight : a romance
Robert Louis Stevenson
2.2.69 Maiden snow
Kenneth Patchen
2.1.26 Sweet Suffolk owl, 1981
Jacoby, Hanod
2.2.74 3 songs for contralto, viola and piano
Text by R. M. Rilke
Janacek, Leos
2.1.88 The diary of a lost one
Joachim, Otto
2.2.73 March : contralto and piano
Words by Ian Clark
Keefer, Euphrosyne
2.2.1 Song cycle II : for medium voice and piano, 1970
Harold Monro
Kemp, Walter
2.1.21 Meditations and commentaries on Ewing‟s “Jerusalem the Golden” for two
unaccompanied choirs
Composed for the bicentennial of the University of King’s College, Halifax,
Nova Scotia; commissioned by the University and premiered at its Bicentennial
Concert, November 26, 1989, by the King’s College Choir and the St. Pauls
Singers of Halifax, conducted by the composer
Langsam
2.1.20 Im spatboot
Letendre, Conrad
2.1.58 L‟Oeuvre l‟Orgue, t.I –t.III
Tome 1 includes penned autograph: 19 novembre 1984. A Madame Maureen
Forrester en souvenir de l'auteur. Aline Letendre
SPECIAL COLLECTIONS M 7 L39 1980 SC3766
Levitan, Samuel
2.1.46 4 songs on poems of Carl Sanburg : mezzo, soprano or alto
Loeffler, Ch. M
2.2.31 La cloche felee - quatres poemes
Loewe, Carl
2.2.16 Der todtentanz : op. 44, no. 3
2.1.38 Hinkende jamben
2.1.59 Loewe-album : vol. II
MacDermot, Galt
2.1.34 A song
2.1.33 O see how thick the gold cup flowers
2.1.35 Spring song
2.1.36 To the moon
Mason, Michael T.
2.1.32 Six English songs
Realized from the figured bass and edited
Massenet, J.
2.2.8 La Chanson du Ruisseau, 1912
Mattiesen, Emil
2.1.60 Kunstlerandachten fur eine Singstimme und Klavier, 1920
Vol. 1, 2
SPECIAL COLLECTIONS M 1621 M3945K8 SC3769
2.1.62 Vier Heitere Lieder : op. 7, 1920
SPECIAL COLLECTIONS M 1621 M3945 SC3739
Mayer, William R.
2.2.61 Khartoum
2.2.62 That purple bird
Milhaud, Darius
2.2.124 Tristesses : suite pour baryton et piano /
Jammes ; traduction anglaise de Rollo Myers
SPECIAL COLLECTIONS M 1621.4 M5T7 1957 SC4636
Cover signed by accompanist, John Newmark
Monaghan, Rita
2.1.25 Lullaby to the infant Jesus : dedicated to our first grandchild, Luke Schick
Arr: Bert Tersteeg
Mudarra
2.2.32 Triste estara el rey David
Arranged by Arne Dorumsgaard
Murray, Bain
2.2.60 A cradle song
W.B. Yeats
2.2.58 A fence
Carl Sandburg
2.1.81 All day I hear the noise of waters
James Joyce. 2 copies
2.1.80 Bundles from “Good morning America”
Carl Sandburg
2.2.59 The cloths of heaven
W.B. Yeats
2.1.82 Heaven-haven
Gerard Manley Hopkins. 2 copies
2.1.83 O tan-faced prairie boy
Walt Whitman. 2 copies
2.1.84 Re-encounter
Barbara Angell. 2 copies
2.1.85 Stopping by the woods on a snowy evening
Robert Frost. 2 copies
2.1.86 There will be stars
Sara Teasdale
2.1.79 The trail : for Pauline Thesmacher
Gwendolen Haste. 2 copies
2.1.87 Trees
E.E. Cummings
Newmark, John
2.2.52 Lieder
Nin, Joaquin
2.1.63 Untitled, 1934
Papineau-Couture, Jean
2.1.64 Eglogues, 1943
3 copies
Penderecki, Krzysztof
2.1.31 Requiem polacco
Choir and orchestra
Pfitzner, Hans
2.2.3 Abbitte : op. 29, No. 1., 1922
2.2.4 Die Stille Stadt : op. 29, no. 4., 1922
2.2.5 Willkommen U. Abschied : op. 29, no. 3., 1922
Plush, Vincent
2.1.65 Facing the danger, 1982
Based on the poem Say no by Barbara Berman. Signed by composer.
Poulenc, Francis
2.2.116 A sa guitare, 1935
Ronsard
Purcell, Henry
2.2.126 Orpheus Britannicus : seven songs / Henry Purcell ; the figured basses realised
by Benjamin Britten ; the vocal parts edited by Peter Pears
SPECIAL COLLECTIONS M1620.P8 V6 1947 SC4638
Cover signed by accompanist, John Newmark
2.2.132 The Queen's epicedium : elegy on the death of Queen Mary, 1695
SPECIAL COLLECTIONS M1621.P87 I7 1946 SC4644
Cover signed by accompanist, John Newmark
Prokofiev, Sergey
2.1.27 Winter bonfire : op. 122
Raminsh, Imant
2.2.72 Six Chinese lyrics for contralto, flute, oboe, and string quartet, 1981
Inscription : For Maureen Forrester with the deepest of admiration Imant
Raminsh
Reger, Max 2.1.66 Lieder=Album, Vol. II., 1910
2.1.67 Schlichte Weiser : op. 76, no. 16-30, 1909
Rilke, Rainer Maria
2.2.106 Verganglechkeit
Erich Zweifen
2.2.107 Volksweise
Erich Zweifen
Satie, Erik
2.1.29 Le Chapelier
Words by Rene Chalupt
Schemelli
2.2.46 Ich lass dich night
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1954
Schoeck, Othmar
2.1.68 Lieder aus dem Westostlichen Diwan von Goethe, 1917
SPECIAL COLLECTIONS M 1621 S362 1917 SC3738
Schonberg, Arnold
2.2.6 Abschied : op. 1, no. 2
2.2.7 Dank : op. 1, no. 1.
Schumann, Robert
2.1.69 Duette fur Zwei Singstimmen
Includes penned autograph on title-page: Pablo Casals, San Juan, Puerto Rico,
June 10, 1965
SPECIAL COLLECTIONS M 1549 S3D8 SC3740
2.1.70 Samtliche Lieder fur eine Singstimme mit Klavierbegleitung
SPECIAL COLLECTIONS M 1620 S39 18-? SC3743
2.1.42 To the hero : op. 95, no. 3
Byron
Somers, Harry
2.1.73 The garden
Words by Michael Fram. 2 copies
Spencer, Margarita
2.1.24 Innocence, 1966
Words by Katherine Anderson
Spencer, Mary
2.1.22 Meadow larks in April, 1971
Words by Borgny Eileraas Pearson
2.1.23 Wild horses, 1971
Words by Myra Smith Stillborn
Strauss, Richard
2.2.18 Enoch Arden
2.2.2 Night : op. 10, no. 3
English version by John Bernhoff
2.2.11 Songs of the east : frenzy, 1929
2.2.12 Songs of the east : homage, 1929
2.2.13 Songs of the east : the all-powerful, 1929
2.2.14 Songs of the east : the love-gifts, 1929
2.2.15 Songs of the east: thine eyes, 1929
Sullivan, Arthur S.
2.2.10 Sullivan : selected songs
Szczeniowski, Boleslaw
2.2.26 Ashes : English translation
Polish words by Kazimierz Wierzynski
2.2.93 A door is closing
Words by Hanna Gross
2.2.76 A la clair fountaine
2.2.22 A little love story/Un petit amour
Beata Obertynska
2.2.25 A poor young Sheppard, 1959
Pauline Verlaine
2.2.57 Chanson des ivrognes : slow-boggie
Words by Mario Gross
2.2.92 Le ciel est par-dessus
Words by Paul Verlaine
2.2.20 Drinking song
2.2.91 Entends tu…/ Do you hear…, 1955
Words by Mario Gross
2.2.56 Fall
Words by Hanna Gross
2.2.53 Gra w lisa/Foxy
Words by Marja Konopnicka
2.2.90 Un grand sommeil noir, 1959
Words by Paul Verliane
2.2.88 The house of the hill, 1960
Words by Edwin Arlington Robinson
2.2.89 Je voulais te dire
2.2.21 Little Jack Horner, 1956
2.2.29 Little rain
Words by Marja Konopnicka
2.2.87 La lune dans l‟eau, 1958
Worlds by Wilfrid Lemoine
2.2.23 Mon chant, 1955
Mario Gress
2.2.86 Le petit lapin de la lune, 1958
Words by Cecile Duchene
2.2.85 Pierrot, 1958
Words by Wilfrid Lemoine
2.2.84 Poeme, 1956
Words by Marc Gelinas
2.2.83 Popiot : Ashes-Cendres
Words by Kaqzimierz Wierzynski
2.2.54 Poranek/Morning, 1955
Words by Marja Konopnicka
2.2.55 The rainbow, 1954
Words by Marja Konopnicka
2.2.82 Rues desertes/Deserted streets
Words by Mario Gross
2.2.28 To sleep, darling/Oj, usnij
Words by Marja Konopnicka
2.2.75 Song for the rainy season, 1961
Words by Elizabeth Bishop
2.2.24 Swialton : light-lumiere
Kazimierz Wierzynski
2.2.81 Les tenebres/Dusk, 1955
Words by Mario Gross
2.2.80 To the dog howling in the middle of the street
Words by Kaqzimierz Wierzynski. Includes correspondence from composer to
Maureen Forrester, September 6, 1977
2.2.77 Vision/Wizja
Words by Marja Konopnicka
2.2.79 What lips my lips have kissed
Words by Edna St. Vincent Millay
2.2.30 What should I sing you/A co wam spiewac
Words by Marja Konopnicka
2.2.78 Will-o‟the wisp/Volksweise, 1954
Hanna Gross
2.2.27 Winter ballad
Words by Hanna Gross
Telemann
2.2.45 I asst heir gesang und saiten schallen
Arranged by Arne Dorumsgaard, 1951
Turian, Joaquin
2.1.39 Tres arias
Unknown composer
2.1.45 Ariettes oubliees
English words by M.D. Calvocoressi
2.2.115 Berlitz introduction to French
2.1.41 I am the Rose of Sharon : the song of Solomon
Vellones, Pierre
2.2.17 Deux poemes de Paul Fort, 1949
Vetter
2.2.42 Liebster gott, wann werd ich sterben
Werther, Rudolf
2.1.71 A Macaronic poem dedicated to M. A. Forrester
2.1.72 The little black boy, 1962
Words by William Blake. Dedicated to the artists of the ABC Concert
Wohl, Jehuda
2.2.19 From the songs of the Gardiner Rabindranath Tagore - 8 Songs
Wolf-Ferrari, Ermanns
2.2.96 Canzoniere, 1936
RELATED MATERIAL:
Maureen Forrester Collection box list A donation of scores was made to the Laurier Library. Many of the scores received were
catalogued for the main library collection and became the Maureen Forrester Collection. Check
library catalogue for call numbers and locations. Material which was fragile, had notations, or
other unique characteristics became Wilfrid Laurier University Archives & Special Collection‟s
Maureen Forrester Fonds. Maureen Forrester Collection box list
Box 1
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
BACH, J. S. Cantata No. 11 "Lobet Gott in semen
Reichen"
German
BACH, J. S. Cantata No. 12 "Weeping, Wailing,
Mourning, Fearing"
1934, 2 copies
BACH, J. S. Cantata No. 15 "Denn du wirst meine Seele
nicht in der Holle lassen"
German
BACH, J. S. Cantata No. 20 "0 Ewigkeit, du Donnerwort!" German/French
BACH, J. S. Cantata No. 45 "Es ist dir gesagt, Mensch,
was gut ist"
German
BACH, J. S. Cantata No. 76 "Die Himmel erzahlen die
Ehre Gottes"
BACH, J. S. Cantata No. 94 "Was frag ich nach der Welt" German
BACH, J. S. Cantata No. 102 "Are not Thine eyes, Lord,
fixed on perfection"
1950
BACH, J. S. Cantata No. 103 "Ihr werdet weinen and
heulen"
German/French
BACH, J. S. Werke "Nach der Ausgabe der
Bachgesellschaft"
vocal, piano, instrumental
parts
CORTESE, Luigi "Salmo VIII" 1949, Italian, voice + piano +
flute + cello
LOEFFLER, Ch. M. Quatre Poemes pour voix, alto et piano, Op.
5
1904, French
POULENC, Francis "Rapsodie Negre" 1919, French, piano + solo
voice + instrumental parts
Maureen Forrester Collection box list
Box 2
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
AURIC, Georges Trois Poemes de Max Jacob 1948, fragile, French
BEETHOVEN, Ludwig Twelve Irish and Scottish
Songs (vol. I, Nos. 1-6)
1947, full score + insert of
violin + cello scores
BEETHOVEN, Ludwig Twelve Irish and Scottish
Songs (vol. I, Nos.7-12)
1947, full score only (piano,
voice, violin, cello)
BERLIOZ, Hector Summer Nights fragile
BRAHMS, Johann Duette, Op. 28 German, fragile
BRAHMS, Johann 3 Duets, Op. 20 fragile binding
BRAHMS, Johann Quartette, Op. 64 fragile, SATB
CHAUSSON, Ernest Le Chevalier Malheur 1925, fragile, French
CHOPIN, Frederic Op. 74, Seventeen Songs 1925
DEBUSSY, Claude Cinq Poemes de Charles
Baudelaire 1917, fragile, pencil mkgs
DEBUSSY, Claude Fetes Galantes 1904, fragile
DEBUSSY, Claude Proses Lyriques French, fragile
DEBUSSY, Claude Trois Ballades de Francois
Villon 1910, fragile
DEBUSSY, Claude Trois Poemes de Stephane
Mallarme
1913, fragile, eng.trans. insert
DE FALLA, Manuel Seven Spanish Folk Songs 1949, Spa/Fre w/ Eng. trans.
insert for 1st song
DELAGE, Maurice Quatre Poemes Hindous 1914, fragile, French
DE MANZIARLY, Marcelle 3 Fables de la Fontaine (3
songs) 1945, 3 scores, 1 for each song
DESEVERAC, Deodat Douze Melodies 1924, fragile
DEUTSCHERVERLAG Fur
Musik Leipzig
Lieder sowjetischer
Komponisten
1967, German/Russian, vol. I
& II (2 sep. scores)
DUCASSE, Roger Deux Rondels
(2 songs)
1908, fragile, 2 scores (1 song
for each score)
ENESCO, Georges Sept Chansons de Clement
Marot 1909, fragile, French
FAURE, Gabriel La Chanson D'Eve 1934, French
FAURE, Gabriel L'Horizon Chimerique 1922, fragile, French
FAURE, Gabriel Mirages 1919, French
FRANCAIX, Jean Cinq poemes de Charles
d'Orleans 1950, French
FRANCAIX, Jean I-Priere du soir
II-Chanson 1950, 2 songs, French
GERSTER, Ottmar Vier alte Lieder 1943, German
HAHN, Reynaldo Les Feuilles Blessees fragile, French
HONEGGER, Arthur Quatre Chansons 1947, French
HONEGGER, Arthur Trois Poemes de Claudel 1942, French
JOLIVET, Andre Les Trois complaintes du
Soldat 1942, fragile, French
KOBALEVSKY, Dmitri Seven Merry Songs, OP. 41 1948, English/Russian
KODALY, Zoltan Epigramme 1954, Ger & Hung
LANCEN, Serge Trois Chansons dans un Style
Francais
1953, French,
ins. vocal score (eng. trans.)
MARTINET, Jean-Louis Trois Melodies 1954, French
MENGELBERG, Rudolf Hart van vlaanderen fragile, Dutch
MILHAUD, Darius Catalogue de Fleurs 1923, frag., French
MILHAUD, Darius Poemes Juifs 1920, frag., French
MILHAUD, Darius Psalm 129
1951, French/Ger.
Bari.+2 pianos
MOMPOU, Frederic Melodies pour piano et chant 1931, fragile binding, French
MONTEVERDI, Claudio Scherzi Musicali Italian
MONTSALVATGE, Xavier Five Negro Songs 1962
MUSSORGSKY, Modeste Lieder, vol. III German
MUSSORGSKY, Modeste Nursery: A Cycle of Seven
Songs 1951, original key
MUSSORGSKY, Modeste Songs and Dances of Death 1951, 2 scores (low & medium
voices)
MUSSORGSKY, Modeste Without Sun: A Cycle of Six
Songs
1960
NIN, Joaquin Le Chant du Veilleur 1947, full score only
OBRADORS, Fernando Classical Spanish Songs 1950
PAIS, Silveira
Cantigas e dancas de
Portugal (vol. I & II)
1949, Portuguese, 2 scores (1
for each volume)
POULENC, Francis Chansons et Melodies 1925, fragile binding, French
POULENC, Francis Cinq Poemes de Paul Eluard 1935, French
POULENC, Francis La Courte Paille 1960, frag., French
POULENC, Francis Le Bestiaire 1920, frag. fre/ger
POULENC, Francis Le Pont & Un Poeme (2
songs) 1947, French
POULENC, Francis Metamorphoses 1944, French
POULENC, Francis Priez pour paix 1939, frag., French
POULENC, Francis Songs for Children 1936, SSA (child)
POULENC, Francis Tel Jour, Telle Nuit 1937, French
POULENC, Francis Trois Chansons de F. Garcia-
Lorca 1947, French
QUILTER, Roger Seven Elizabethan Lyrics 1908, fragile
RAVEL, Maurice Chansons Madecasses
1926, full score + parts,
French,
RAVEL, Maurice Chants Populaires (4 songs) 1925, 1 score for each song,
Fre/Spa
RAVEL, Maurice Histoires Naturelles 1907, French
RAVEL, Maurice Un grand sommeil noir 1953, French
RAVEL, Maurice Reves 1927, frag., French
RESPIGHI, Ottorino Nebbie fragile, Italian
RODRIGO, Joaquin Cuatro Madrigales Amatorios 1965, pencil mkgs
ROSSINI, G. Comic Duet for Two Cats 1970
ROUSSEL, Albert Six Melodes 1919
SATIE, Erik Quatre Petites Melodies 1922, fragile, French
SAUGUET, Henri Deux poemes de
Shakespeare 1930, fragile, French
SAUGUET, Henri Visions Infernales 1950, frag., Fre.
SAUGUET, Henri Les Penitents En Maillots
Roses 1949, fragile, French
SCHINDLER, Kurt Masters of Russian Song 1945, fragile binding
SCHOSTAKOWITSCH, G. Gesange Nach Hebraischen
Volksdichtungen 1958, German, SAT
SCHOSTAKOWITSCH, G. Spanish Songs 1960, Russian, insert eng.
trans.
SIMON, Hermann Das rubinrote Lied (3 songs) 1934, 1 score for each song,
German
SIMON, Hermann Die Seele des Weins 1938, German
SMETANA, Bedrich Evening Song 1959, eng,ger,czech
1970, German SPINNER, Leopold Funf Lieder
STEPHAN, Rudi Zwei Ernste Gesange 1920, German
STRAUSS, Richard Kramerspiegel,op66 1959, German
STRAWINSKY, Igor Trois Petites Chansons 1947, fragile, French/Russian
TELEMANN, Georg Philipp Lieder und Arien "Der getreue
Musikmeister"
1949, German, inserted violin
score
TOCH, Ernst Poems to Martha 1943
TURINA, Joaquin Tres Poemas, Op.81 1935, Spanish
VELLONES, Pierre Cinq Epitaphes 1936, frag., Fre.
WALTON, William Three Songs 1960
WEINGARTNER, Felix Acht Lieder 1893, fragile
WEINGARTNER, Felix Deutscher Liederverlag 1900, fragile, German, pen.
mkgs
WEINGARTNER, Felix Lieder und Gesange 1924, German
WEINGARTNER, Felix Japanische Lieder 1908
WEINGARTNER, Felix Severa 1896, fragile, French
WILLIAMSON, Malcolm 6 English Lyrics 1967
Maureeen Forrester Collection box list
BOX 3
COMPOSER TITLE COMMENTS
(composer name unknown) not known front cover missing,
1913, French/English,
pub. Is Fromont of Paris
(not listed) Im Spatboot German
ARNE, T. A. Come Away Death 1963, voice & string
quartet
ARNE, T. A. Ere You Can Say 1963, 2 copies, voice &
string quartet
BEETHOVEN, L. Van Der Kuss, Op. 128 1822, German
BEETHOVEN, L. Van The Choral Symphony (Last Movement) Latin
BONET, Narcis Nit d'Abril Spanish?, French trans.
BOUCHARD, Victor A Collection of French Songs (cover title
missing)
French, untitled
BRAHMS, J. & F. Schubert Brahms & Schubert Songs Transplanted 1944, English
BRITTEN, Benjamin Midnight on the Great Western (from
"Winter Words")
BRITTEN, Benjamin Proud Songsters (from "Winter Words")
BROWN, Mary Jo Song of the Mad One voice part only, no
accompaniment
BROWN, Mary Jo Warm Is the Wind voice part only, no
accompaniment
CIMERA, Pietro Fiocca La Neve Italian
DAUNAIS, Lionel Chanson de Mathilda French
DAUNAIS, Lionel Cinq Poemes d'Eloi de Grandmont 1974, French
DAUNAIS, Lionel Fantaisie Dans Tous Les Tons 1974, French
DAUNAIS, Lionel L'Amour De Moi 1974, French
DAUNAIS, Lionel L'Astronome French
DAUNAIS, Lionel L'Elephant French
DAUNAIS, Lionel L'Innocente French
DAUNAIS, Lionel La Belle Hirondelle French
DAUNAIS, Lionel La Dame A La Poire 1974, French
DAUNAIS, Lionel La Jeune Fille A L'Etang 1974, French
DAUNAIS, Lionel Le Dit Du Bergerot French
DAUNAIS, Lionel Le Pingouin 1974, French
DAUNAIS, Lionel Le Rejeton 1974, French
DAUNAIS, Lionel Le Vieux Don Juan 1974, French
DAUNAIS, Lionel Sept Epitaphes Plaisantes 1974, French
DAUNAIS, Lionel Voici Qu'Un Jour 1974, French
DEBUSSY, Claude Voici Que Le Printemps French
DOUGHERTY, Celius Little Four Paws
DOUGHERTY, Celius O By the By 1961
DOUGHERTY, Celius Sonnet
DOUGHERTY, Celius The Nightingale Has A Lyre of Gold
DOUGHERTY, Celius The Taxi
DOUGHERTY, Celius The Winds
DOUGHERTY, Celius Thy Fingers Make Early Flowers
DOUGHERTY, Celius Until I Heard
DOUGHERTY, Celius Whispers of Heavenly Death
FRANK, Paul Des Abends German
FRANK, Paul Sommernacht German
FRANK, Paul Wiegenlied A. D. 1943 German
GEORGE, Stefan Untitled, 2 songs German
GOODWIN, Julian Carols of the Wonderland 1972, low voice
HAUSEGGER, Siegmund
Von
Drei Gesange Nach Mittelhochdentschen
Dichtungen
for "Bratsche" (do not
know German instrument name)
HOIBY, Lee Continual Conversation With A Silent Man 1983
HOIBY, Lee Contrary Thesis (I) 1983
HOIBY, Lee Floral Decorations For Bananas 1983
HOIBY, Lee Gubbinal 1983
HUNDLEY, Richard Sweet Suffolk Owl 1981, English
LOEWE, Carl Hinkende Jamben 2 copies, key of F+ & G+
PENDERECKI, K. Requiem Polacco Latin, choir + orchestra
POULENC, Francis A Sa Guitare 1935, French
RILKE, Rainer Maria Verganglichkeit German
RILKE, Rainer Maria Volksweise German
SATIE, Eric Le Chapelier 1916, French
SCHUMANN, Robert To the Hero, Op. 95, No. 3
SPENCER, Marguerite Meadow Larks In April 1971, English
SPENCER, Marguerite Wild Horses 1971, English
STRAUSS, Richard Night, Op. 10, No. 3
Maureen Forrester Collection box list
BOX 4
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
BACH, J. S. Chorales Book III
BECLARD-D'HARCOURT, M. Chansons Populaires du Vieux Quebec French
BIZET Carmen 1911, Concert Edition
BRAHMS, Johannes Folk Songs High Voice
BRAHMS, Johannes Songs - Volume IV High Voice
BRITTEN, Benjamin Les Illuminations de Rimbaud 1944, Soprano/Tenor
BRITTEN, Benjamin Six Holderlin Fragments 1963
BRITTEN, Benjamin The Holy Sonnets of John Donne 1946, High Voice
BURLEIGH, H. T. Album of Negro Spirituals
BUXTEHUDE, Dietrich Jubilate Domino Latin, vocal score +
cello parts
CANTELOUBE, J. Chants d'Auvergne - 4 Series 1930, French
CARPENTER, John Alden Gitanjali 2 copies
CHAUSSON, Ernest 20 Songs Low Voice
COPELAND, Aaron Old American Songs 1950, First Set
COPELAND, Aaron Old American Songs First Set
CORNELIUS, Peter Six Christmas Songs 1914
DEBUSSY, Claude 37 Songs for High Voice and Piano
DESSOIR, Susanne Erstes Dessoir-Album 1912, German
DVORAK, Anton Abendlieder - Op. 3 & 9 1955, German, Czech
DVORAK, Anton Gipsy Songs 1909
FINZI, Gerald Before and After Summer - 10 Songs 1949, Baritone
FINZI, Gerald I Said To Love - Six Songs 1958, Low Voice
FINZI, Gerald To A Poet - Six Songs 1965, Low Voice
FRANK, Paul 8 Songs
FRANK, Paul 12 Songs
FRANZ, Robert Franz Album - Ausgervahlte Lieder
HALFFTER, Bruno 3 Liriche 1955, Italian
HOLST, Gustav Vedic Hymns 1920, First Group
HOLST, Gustav Vedic Hymns 1920, Second Group
HOLST, Gustav Vedic Hymns 1920, Third Group
KILPINEN, Yrjo 31 Lieder - Volume I German + ?don't know
lang.
KILPINEN, Yrjo 31 Lieder - Volume II (same as above)
KILPINEN, Yrjo 31 Lieder - Volume III (same as above)
KILPINEN, Yrjo 31 Lieder - Volume IV (same as above)
KNAB, Armin Eichendorff Lieder
KORNGOLD, Erich W. Songs of the Clown 1943
LOURIE, Arthur The Birth of Beauty 1946, Cantata
MAHLER, Gustav Songs on the Death of Infants 1948
MIRON, Issachar, (ed.) Famous Songs of Israel 2 copies
MOERAN, E. J. Seven Poems 1930
MOLLER, Heinrich Franzosische Volkslieder French/German
ORR, Robin Seven Scots Songs
ROSENBAUM, Samuel, (ed.) Eight Songs From Jewish Folklore Hebrew
SCHOSTAKOWITSCH, D. Gesange Nach Hebraischen
Volksdichtungen
Sop.+Alto/Tenor Voice
SCHUMANN, Robert Samtliche Lieder German, High Voice
SCHUMANN, Robert Samtliche Lieder Medium Voice
SCHUMANN, Robert Samtliche Lieder - Volume I 1903, Soprano/Tenor
SCHUMANN, Robert Spanisches Liederspiel German
STERNBERG, E. W. The Distant Flute Hebrew/German
WILLAN, Healey French-Canadian Folk Songs 1929, Volume I
WILLAN, Healey French-Canadian Folk Songs 1929, Volume II
WOLF-FERRARI, E. Op. 11 - 4 Rispetti
WOLF-FERRARI, E. Op. 12 - 4 Rispetti
Maureen Forrester Collection box list
BOX 5
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
AMES, William L. A Dream Pang 1946
AMES, William L. Spring Pools 1946
ARCHER, Violet The Twenty-Third Psalm 1954, 3 copies, 3rd copy
signed & dedicated to
M.F. & signed by
composer
ARMA, Paul A La Jeunesse 1945, French
AURIC, G. Vocalise-Etude 1927 (vocalization)
BAINTON, Edgar L. Ring Out, Wild Bells 1923
BEESON, Jack Against Idleness & Mischief & In
Praise of Labour
1973
BEESON, Jack Death By Owl Eyes 1973
BEESON, Jack Indiana Homecoming 1973
BEESON, Jack To A Sinister Potato 1973
BENJAMIN, Arthur Jamaicalypso 1957
BENJAMIN, Arthur Wind's Work 1935
BERGER, Jean La Belle Ilona 1938, French
BERGER, Jean Two Vocalises - Etude 1946, Recitative
BERGER, Jean Two Vocalises - Toadinha 1946, Recitative
BERGER, Jean Your Garden 1952
BERKELEY, Lennox Tant Que Mes Yeux 1941
BERKELEY, Lennox The Thresher 1927
BERLIOZ, Hector La Mort D'Ophelie 1943, French
BINKERD, Gordon Song of Praise and Prayer 1972
BLOCH, Ernest Complainte French
BLOCH, Ernest Legende French
BLOCH, Ernest Ronde French
BONE, Gene & Howard Fenton Blue Water 1949
BOUGHTON, Rutland Immanence 1919
BRAHMS, Johannes Der Gang Zum Liebchen German
BRAHMS, Johannes Funf Lieder (Op. 105, Nos. 1-5) 1889
BRAHMS, Johannes Muss Es Eine Trennung Geben
BRAHMS, Johannes Neckereien alt/ten - parts only (no
accompaniment)
BRAHMS, Johannes O Shady Wood 1910
BRAHMS, Johannes Spring Promise 1915
BRAHMS, Johannes Wechsellied Zum Tanze German (insTen/bas/alt)
BRAHMS, Johannes Wenn Du Nur Zuweilen Lachelst
BRITTEN, Benjamin Fish in the Unruffled Lakes 1947
CANTELOUBE, J. Vocalise-Etude 1927 (vocalization)
CARPENTER, John Alden When I Bring To You Colour'd Toys 1914
CARTER, Elliott Dust of Snow 1947
CARTER, Elliott The Rose Family 1947
CARTER, Elliott Voyage 1945
CASTELNUOVO-TEDESCO, M. New York 1944
CASTELNUOVO-TEDESCO, M. Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
CHAMPAGNE, Claude In Paris 1961
CHANLER, Theodore "Till ie" from "Four Rhymes from
Peacock Pie"
1948
CHAPUIS, Auguste Si Mes Vers Avaient Des Ailes 1909, French
CLOKEY, Joseph W. Blue Are Her Eyes 1922
COOPER, Esther Enough 1950
CORNELIUS, Peter O Why Are All the Roses So Pale? 1862
COWELL, Henry Spring Comes Singing 1958
COWLES, Eugene Forgotten 1922
CRESTON, Paul Psalm XXIII 1945
CUI, Cesar Ici Bas French
DAVIS, Katherine K. He's Gone Away 1947
DAVIS, Katherine K. The Soldier 1947
DAWSON, William L. Out In the Fields 1957
DAWSON, William L. You Got To Reap Just What You
Sow
1928
DE BANVILLE, Theodore La Peche 1899, French
DE FALLA, Manuel Trois Melodies - Les Colombes 1910, French
DE FALLA, Manuel Trois Melodies - Seguidille 1910, French
DE MENASCE, Jacques Two Letters From Children 1954
DE SEVERAC, D. My Dolly Dear 1921
DEBUSSY, Claude Moonlight 1938, SSA
DIAMOND, David David Mourns for Absalom 1947
DIAMOND, David Three Songs - "How It Was With
Them", "If You Can't", The Children
of the Poor"
1950, 3 scores (1 for each
song)
DOUGHERTY, Celius Colorado Trail 1953
DOUGHERTY, Celius Declaration of Independence 1948
DOUGHERTY, Celius Little Fourpaws 1966
DOUGHERTY, Celius Love in the Dictionary 1949
DOUGHERTY, Celius Loveliest of Trees 1948
DOUGHERTY, Celius Music 1953
DOUGHERTY, Celius O By the By 1966
DOUGHERTY, Celius Portrait of a Lady 1953
DOUGHERTY, Celius Sonatina 1948
DOUGHERTY, Celius Song for Autumn 1962
DOUGHERTY, Celius Sound the Flute! 1957
DOUGHERTY, Celius Sweet Spring is Your Time 1961
DOUGHERTY, Celius The K'e 1954
DOUGHERTY, Celius Thy Fingers Make Early Flowers 1966
DOUGHERTY, Celius Until & I Heard 1966
DOUGHERTY, Celius What You Gonna Do When the Meat
Gives Out?
1953
DUKAS, Paul Vocalise-Etude 1909 (vocalization)
DUTILLEUX, Henri Fantasio 1943
DUTILLEUX, Henri Regards Sur L'Infini 1943
DVORAK, Antoine Au Seiul Du Paradis French/German
DVORAK, Antoine Dans Les Bles French/German
DVORAK, Antoine La Plainte Du Ramier French/German
DVORAK, Antoine La Poursuite French/German
DVORAK, Antoine La Tourterelle French/German
DVORAK, Antoine Le Retour Du Printemps French/German
DVORAK, Antoine Les Adieux French/German
DVORAK, Antoine Pauvre Violette French/German in pencil
ENDICOTT, Samuel Air from "Comus" 1931
ENESCO, Georges Le Galop 1899, French
FERRARI, Gustave Valparaiso 1945
FORSYTH, W. 0. The Homelight 1930
FORSYTH, W. 0. Wanderlied 1934
GIBBS, C. Armstrong A Song of Shadows 1922
GIBBS, C. Armstrong As I Lay in the Early Sun 1920
GIBBS, C. Armstrong Nod 1921
GIBBS, C. Armstrong The Market 1926
GIBBS, C. Armstrong Summer Night 1921
GIBBS, C. Armstrong The Sleeping Beauty 1924
GIBBS, C. Armstrong When I Was One-and-Twenty 1952
GIBBS, C. Armstrong Why Do I Love? 1937
GINASTERA, Alberto Cancion al Arbol del Olvido 1945, Spanish
GLUCK, Christoph W. Orfeo - "Che Faro Senza Euridice?" Italian
GOOSSENS, Eugene When Thou Art Dead 1926
GOUNOD, Charles Sing, Smile, Slumber 1863
GRAENER, Paul Der Alte Herr 1918, German
GRETCHANINOF, Alexandre Slumber Song 1911, Russian in pencil
GRETCHANINOF, Alexandre Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
GUARNIERI, Camargo Farewell... 1954
GUARNIERI, Camargo Haunted 1954
GUARNIERI, Camargo My Bluebird 1944
GUION, David Lonesome Song of the Plains 1929
GURNEY, Ivor Orpheus 1920
GURNEY, Ivor Sleep 1920
GURNEY, Ivor Spring 1920
GURNEY, Ivor Tears 1920
GURNEY, Ivor Under the Greenwood Tree 1920
HADDOCK, Bayard Oh My Wild Rose 1951
HAHN, Reynaldo Le Rossignol Des Lilas 1915, French
HAHN, Reynaldo Reverie 1896
HEAD, Michael Elizabeth's Song 1970
HEAD, Michael October Valley 1951
HINDEMITH, Paul Echo 1944
HINDEMITH, Paul Envoy 1945
HINDEMITH, Paul On a Fly Drinking out of his Cup 1944
HINDEMITH, Paul Sing On There in the Swamp 1945
HINDEMITH, Paul The Moon 1944
HINDEMITH, Paul The Whistlin' Thief 1945
HINDEMITH, Paul The Wild Flower's Song 1945
HINDEMITH, Paul To Music, To Becalm His Fever 1946
HONEGGER, Arthur Mimaamaquim - Psalm 130 1947
HONEGGER, Arthur Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
HOPKINS, Antony La Bergere Aux Champs 1947, French
HOPKINS, Antony Le Roi Renaud 1947, French
HOPKINS, Antony Recueillement 1951, French
HUGHES, Herbert The Spanish Lady 1930
HUNDLEY, Richard Ballad on Queen Anne's Death 1964
HUNDLEY, Richard For Your Delight 1962
HUNDLEY, Richard Maiden Snow 1961
HUNDLEY, Richard Postcard From Spain 1964
HUNDLEY, Richard Wild Plum 1961
HURST, George Two Chinese Love Songs - "Alone at
the Door", "Among the Bamboos"
1951, 2 songs (1 score for
each song)
HURST, George When Soft Voices Die 1947
HUTCHINSON, Victor Hely Old Mother Hubbard 1929
HUTCHINSON, Victor Hely The Huntsmen 1927
GURNEY, Ivor Spring 1920
GURNEY, Ivor Tears 1920
GURNEY, Ivor Under the Greenwood Tree 1920
HADDOCK, Bayard Oh My Wild Rose 1951
HAHN, Reynaldo Le Rossignol Des Lilas 1915, French
HAHN, Reynaldo Reverie 1896
HEAD, Michael Elizabeth's Song 1970
HEAD, Michael October Valley 1951
HINDEMITH, Paul Echo 1944
HINDEMITH, Paul Envoy 1945
HINDEMITH, Paul On a Fly Drinking out of his Cup 1944
HINDEMITH, Paul Sing On There in the Swamp 1945
HINDEMITH, Paul The Moon 1944
HINDEMITH, Paul The Whistlin' Thief 1945
HINDEMITH, Paul The Wild Flower's Song 1945
HINDEMITH, Paul To Music, To Becalm His Fever 1946
HONEGGER, Arthur Mimaamaquim - Psalm 130 1947
HONEGGER, Arthur Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
HOPKINS, Antony La Bergere Aux Champs 1947, French
HOPKINS, Antony Le Roi Renaud 1947, French
HOPKINS, Antony Recueillement 1951, French
HUGHES, Herbert The Spanish Lady 1930
HUNDLEY, Richard Ballad on Queen Anne's Death 1964
HUNDLEY, Richard For Your Delight 1962
HUNDLEY, Richard Maiden Snow 1961
HUNDLEY, Richard Postcard From Spain 1964
HUNDLEY, Richard Wild Plum 1961
HURST, George Two Chinese Love Songs - "Alone at
the Door", "Among the Bamboos"
1951, 2 songs (1 score for
each song)
HURST, George When Soft Voices Die 1947
HUTCHINSON, Victor Hely Old Mother Hubbard 1929
HUTCHINSON, Victor Hely The Huntsmen 1927
HUTCHINSON, Victor Hely The Old Soldier 1927
HYDE, Miriam Winter Willow Music 1955
IBERT, Jacques Le Petit Ane Blanc 1940, French
KASEMETS, Udo Three Miniatures 1960
KEEL, Frederick Love's Garden Gate 1924
KENNEDY, John Brodbin April and May 1972
KILPINEN, Yrjo Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
KOECHLIN, Ch. Vocalise-Etude 1907 (vocalization)
LE GALLIENNE, Dorian Farewell! Thou art too dear for my
possessing
1954
LE GALLIENNE, Dorian Solveig's Song 1954
LISZT, Franz Comment Disaient-ils ( O How,
Murmured He)
French only
LISZT, Franz Der Du Von Dem Himmel Bist German
LISZT, Franz Die Lorelei 1908 with English trans.
LISZT, Franz Die Lorelei German only
LISZT, Franz Freudvoll Und Leidvoll German
LISZT, Franz Mignon's Song 1908
LISZT, Franz " O How," Murmured He (Comment
disaient-ils)
1911 (English only)
LISZT, Franz The Three Gypsies 1914
LISZT, Franz There Reigned a Monarch in Thule 1908
LISZT, Franz Wer Nie Sein Brot Mit Tranen Ass German
LOCKWOOD, Norman Joseph, Dearest Joseph 1956
LOCKWOOD, Norman The Snow Lay on the Ground 1956
LOEWE, C. Canzonetta German
LOEWE, C. Der Feind German
LOEWE, C. Der Heilige Franziscus German
LOEWE, C. Der Mohrenfurst German
LOEWE, C. Der Mohrenfurst auf der Messe German
LOEWE, C. Der Nock German
LOEWE, C. Der Schatzgraber German
LOEWE, C. Die Katzenkonigin German
LOEWE, C. Die Mohrenfurstin German
LOEWE, C. Edward
LOEWE, C. Erlkonig German
LOEWE, C. Feuersgedanken German
LOEWE, C. Madchen Sind Wie Der Wind German
LOEWE, C. Mein Herz Ich Will Dich Fragen German
LULLY Sombry Woods 1892
MacNUTT, Walter Atque Vale 1950
MALIDIERO, G. Francesco Vocalise-Etude 1928 (vocalization)
MANNING, Richard Vieille Chanson de Chasse 1946
MARX, Joseph A Young Poet Thinks of his Beloved 1910
MARX, Joseph Japanese Rain Song 1912
MASON, Daniel Gregory A Grain of Salt 1943
MASSINET, J. Werther 1919
McINTYRE, Margaret Lost Lagoon 1951
MERCURE, Pierre Colloque 1950, French
MORAWETZ, Oskar Cradle Song 1962
MORAWETZ, Oskar Elegy 1961
MORAWETZ, Oskar Grenadier 1962
MORAWETZ, Oskar Mad Song 1962 (2 copies)
MORAWETZ, Oskar Mother I Cannot Mind My Wheel 1962
MORAWETZ, Oskar My True Love Hath My Heart 1962
MORAWETZ, Oskar Piping Down the Valleys Wild 1953
MORAWETZ, Oskar The Chimney-Sweeper 1961
MORAWETZ, Oskar To the Ottawa River 1962
MORAWETZ, Oskar When We Two Parted 1961
MORGENSTERN, Sam In Tenebris
MORITZ Max und Moritz: Dritter Streich German
MORITZ Max und Moritz: Erster Streich German
MORITZ Max und Moritz: Funfter Streich German
MORITZ Max und Moritz: Letzter Streich German
MOUSSORGSKY, M. Aux Champignons French/Russian
MOZART, W. A. Lullaby 1891
NILES, John Jacob The Rovin' Gambler 1946
NORDOFF, Paul Can Life Be A Blessing 1938
NORDOFF, Paul The Life of the Wife of an Artist 1941
PALADILHE, E. Psyche 1939
PETERKIN, Norman I Love the Din of Beating Drums
PETERKIN, Norman The Bees' Song 1940 (+ 1 photocopy)
PINKHAM, Daniel A Partridge in a Pear Tree 1948
PINKHAM, Daniel If Music Be the Food of Love 1950
PINKHAM, Daniel Sing Agreeably of Love 1949
PINKHAM, Daniel The Faucon 1949
PLUMSTEAD, Mary Close Thine Eyes 1939
POULENC, Francis A Country Song 1930
POULENC, Francis Rodeuse au Front de Verre 1945, French
PUCCINI, Giacomo "Tutti I Fior" from Madama Butterfly 1981, Italian/German,
markings on score
PURCELL, Henry Mad Tom 1928, pencil markings
PURCELL, Henry 'Twas Within A Furlong of
Edinborough Town
1949
PURCELL, Henry When First Amintas Sued for a Kiss 1949
PURCELL, Henry "When I Am Laid In Earth" from "Dido
and Aeneas"
RABAUD, Henri Vocalise-Etude 1920 (vocalization)
RACHMANINOFF, S. Here Beauty Dwells 1922
RAVEL, Maurice Vocalise-Etude 1909 (vocalization)
REGER, Max Two Cradle Songs 1912
RESPIGHI, Ottorino lo Sono La Madre 1967 (insert of vocal score
with translation)
RESPIGHI, Ottorino Notte 1966, Italian
RIEGGER, Wallingford The Dying of the Light 1956
ROBERTS, Charles J. Kol Nidre 1940, 2 copies
RODRIGO, Joaquin Cancion del Cuclillo 1945, Spanish/German
RODRIGO, Joaquin Cancion del Grumete Spanish
RODRIGO, Joaquin Cantico de la Esposa 1945, Spanish
RODRIGO, Joaquin Villancicos 1953, Spanish, 2 songs
ROPARTZ, J. Guy Vocalise-Etude 1907 (vocalization)
ROREM, Ned A Christmas Carol 1953
ROREM, Ned Absalom 1972
ROREM, Ned Alleluia 1949
ROREM, Ned Early in the Morning 1958
ROREM, Ned Echo's Song 1953, 2 copies
ROREM, Ned Jack L'Eventreur 1972, French
ROREM, Ned Love In A Life 1972
ROREM, Ned Philomel 1952
ROREM, Ned Requiem 1950
ROREM, Ned See How They Love Me 1958
ROREM, Ned Spring 1953
ROREM, Ned The Lordly Hudson 1947
ROREM, Ned To A Young Girl 1972
ROREM, Ned Two Songs - "Little Elegy" & "On A
Singing Girl"
ROREM, Ned What If Some Little Pain... 1952
ROUSSEL, Albert Coeur en Peril 1934, French
SAINT-SAENS, C. La Serenite
SAINT-SAENS, C. Le Bonheur est Chose Legere French
SAINT-SAENS, C. Pourquoi Rester Soulette? 1947
SAINT-SAENS, C. Samson and Delilah 1963
SAINT-SAENS, C. Soeur Anne 1903, French
SCHMITT, Florent O Triste Etait Mon Ame... 1912, French
SCHUMAN, William Orpheus With His Lute 1945
SCHUMANN, Robert Myrtle Wreath - Songs by Robert
Schumann (E. Pauer's edition)
SCHUMANN, Robert Paysage French (two diff. trans.)
SCHUMANN, Robert Retour Du Printemps French
SCHUMANN, Robert Sammtliche Lieder
SCHUMANN, Robert Sous La Fenetre French/German
SCHUMANN, Robert Tableau De Famille French/German
SCOTT, Cyril Lullaby 1908
SHAW, Clifford I'm Sad and I'm Lonely 1951
SOMERS, Harry A Bunch of Rowan 1948
STANFORD, C. V. A Soft Day 1916
STARER, Robert My Sweet Old Etcetera 1957
STARER, Robert To Be Superior 1951
STRAUSS, Richard And All For Half A Crown 1898
STRAUSS, Richard "Ariadne on Naxos" - Zerbinetta's
Recitative & Aria
1944
STRAUSS, Richard Dream in the Twilight 1895
STRAUSS, Richard Im Spatboot 1906, German
STRAUSS, Richard Schlechtes Wetter 1919, German
STRAUSS, Richard Serenade 1892
STRAUSS, Richard Three Love Songs - "Red Roses",
The Awakened Rose", "Meeting"
3 separate pieces
STRAWINSKY, Igor A Moonlight Pallid 1954
SZULC, Joseph Light O' the Moon 1941
SZYMANOWSKI, Karol Vocalise-Etude 1928 (vocalization)
TCHEREPNINE, Alexandre Vocalise-Etude 1928 (vocalization)
THOMPSON, Alan Prayer For Easter Day 1948
THOMPSON, Alan Reverie of a Soldier 1947
THOMPSON, Alan The Oxen 1949
THOMPSON, Alan Where He Sleeps 1948
TIERSOT, Julien Mignonne, Allons Voir Si La Rose French
TUCKFIELD, Ellen Little Playmates 1913, photocopy of
original
VERDI, Giuseppe Don Carlo - "Odon Fatale"
VIARDOT, Pauline Les Bohemiennes 1949, French
VIERNE, Louis Vocalise-Etude 1907 (vocalization)
VILLA-LOBOS, H. Estrella e Lua Nova 1929, Spanish
VILLA-LOBOS, H. O Pallida Madona 1930, Spanish
VILLA-LOBOS, H. Papae Curumiassu 1929, Spanish
VILLA-LOBOS, H. Vocalise-Etude 1929 (vocalization)
VILLA-LOBOS, H. Xango 1929, Spanish
WALSH, Joe & Joe Vitale Pretty Maids All In A Row 1977
WALTER, Bruno Tragodie German
WEINGARTNER, Felix At Daybreak 1906
WEINGARTNER, Felix A Yellow Butterfly in April 1906
WEINGARTNER, Felix Er Und Sie 1924 (eng.trans.ln pencil)
WEINGARTNER, Felix No Spirits Affright Me 1906
WEINGARTNER, Felix Post Im Walde 1896, German
WEINGARTNER, Felix The Lovely Moon is Shining 1906
WEINGARTNER, Felix Zwei Ganse 1896, German
WILLIAMS, R. Vaughan Silent Noon 1903
WOLFF, Albert Poemes Intimes - Sommeil 1927
Maureen Forrester Collection box list BOX 6
COMPOSER TITLE COMMENTS
can't decipher/in German
(not music)
Melos: Zeitschrift Fur Neue Musik 1948, German
can't decipher/in German
(not music)
Melos: Zeitschrift Fur Neue Musik 1948, German
ARCHER, Violet First Snow 2 copies (1 w/ words, 1 w/ out)
ARCHER, Violet Four Canadian Folksongs French, letter enclosed
ARCHER, Violet Green Rain Letter Enclosed
ARCHER, Violet Storm
ARCHER, Violet The Gulls
ARCHER, Violet The Twenty-Third Psalm 1952, English, 2 copies
ARCHER, Violet Train At Night
BANTOCK, Granville Sappho 1906, German, English, Contralto
BERKELEY, Lennox Four Poems of St. Theresa of
Avila
1949, English, Alto+String
Orchestra
BRAHMS, Johannes German Folksongs, Book 4 1894, German, English
BRAHMS, Johannes Lieder very old and fragile
BRAHMS, Johannes Quartette, Op. 92 English, German
BRANSCOMBE, Gena Blow Softly, Maple Leaves 1945, English, signed by
composer
COULTHARD, Jean Two Night Songs 1960, original manuscript w/ letter
end.
DUCHOW, Marvin Three Songs of the Holocaust 1977, German, eng. Trans, letter
encl.
DORUMSGAARD, arr.
(Franck)
Auf, Auf Zu Gottes Lob 1954, German, English
Translation
DORUMSGAARD, arr.
(Bohm)
Bringet Meinen Herrn Zur Ruh 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Em. Bach)
Die Gute Gottes 1954, German
DORUMSGAARD, arr. (J.
S. Bach)
Dir, Dir Jehova, Will Ich Singen 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Corner)
Ein Neues Andachiges
Kindelwiegen
1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Freylinghausen)
Es 1st Vollbracht 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Bohm) Geh Ein, Mein Leib, In Deine
Kammer
1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Telemann) I Asst Hier Gesang Und Saiten
Schallen
1951, German
DORUMSGAARD, am
(Schemelli)
Ich Lass Dich Nicht 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Vetter)
Liebster Gott, Wann Werd Ich
Sterben
1954, German
DORUMSGAARD, arr. (J.
S. Bach)
Liebster Herr Jesu, Wo Bleibst Du
So Lange
1953, German
DORUMSGAARD, arr. (J.
S. Bach)
Komm, Susser Tod 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Em. Bach)
Preis Sei dem Gotte Zebaoth 1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Em. Bach)
Uber Die Finsternis Kurz Vor Dem
Tode
1954, German
DORUMSGAARD, arr.
(Em. Bach)
Wie? Schonster! Den Mein
Herze Liebt
1954, German
DORUMSGAARD, arr. (J.
S. Bach)
Vergiss Mein Nicht 1954, German
GASCOIGNE, Margaret Chansons of Old French Canada 1920, French
GETHEN, Felix E. Seven Songs from the Greek
Anthology
English, letter enclosed
HAHN, Reynaldo Chansons Grises French
HAHN, Reynaldo Melodies de Reynaldo Hahn French
HANDEL, G. F. Messiah German
HAYDN, Joseph The Creation English
JANACEK, Leos The Diary of a Lost One photocopy w/ newspaper clipping
LETENDRE, Conrad L'Oeuvre l'Orgue, Vol. I 1982, organ, signed by composer
LETENDRE, Conrad L'Oeuvre l'Orgue, Vol. II 1982, organ
LETENDRE, Conrad L'Oeuvre l'Orgue, Vol. III 1980, organ
LOEWE, Carl Der Todtentanz, Op. 44, No. 3 German
LOEWE, Carl Der Zauberlehrling, Op. 20, No. 2 German
LOEWE, Carl Lieder Breviere, Vol. II German
LOEWE, Carl Loewe-Album, Vol. II German
MASSENET, J. La Chanson Du Ruisseau 1912, French, Duet
MATTIESEN, Emil Kunstler=Andachten, Vol. I, Op. 5 1920, German
MATTIESEN, Emil Kunstler=Andachten, Vol. II, Op. 6 1920, German
MATTIESEN, Emil Vier Heitere Lieder, Op. 7 1920, German
MINTZ, Victor (not music) Measures For Measures 1984, English
NEWMARK, John Lieder His own personal collection -
originals
NIN, Joaquin Collection of Songs (untitled) 1934, Spanish, French
PAPINEAU-COUTURE,
Jean
Eglogues 1943, French, 3 copies
PFITZNER, Hans Abbitte, Op. 29, No. 1 1922, German
PFITZNER, Hans Die Stille Stadt, Op. 29, No. 4 1922, German
PFITZNER, Hans Willkommen U. Abschied, Op. 29,
No. 3
1922, German
PLUSH, Vincent Facing the Danger 1982, narr. w/ accomp., sig. by
composer
REGER, Max Lieder=Album, Vol. II 1910, German
REGER, Max Schlichte Weiser, Op. 76, No. 16-
30
1909, German, English
SCHOECK, Othmar Lieder aus dem Westostlichen
Diwan von Goethe
1917, German
SCHONBERG, Arnold Abschied, Op. 1, No. 2 German
SCHONBERG, Arnold Dank, Op. 1, No. 1 German
SCHUMANN, Robert Duette fur Zwei Singstimmen German, various autographs
SCHUMANN, Robert Samtliche Lieder, Vol. II German
STRAUSS, Richard Songs of the East - Frenzy 1929, German, English, French
STRAUSS, Richard Songs of the East - Homage 1929, German, English, French
STRAUSS, Richard Songs of the East - The All-
Powerful
1929, German, English, French
STRAUSS, Richard Songs of the East - The Love-
Gifts
1929, German, English, French
STRAUSS, Richard Songs of the East - Thine Eyes 1929, German, English, French
SULLIVAN, Arthur S. Sullivan - Selected Songs English
VELLONES, Pierre Deux Poemes de Paul Fort 1949, French, Duet
WERTHER, Rudolf A Macaronic Poem & The Little
Black Boy
In original manuscript book
WOHL, Jehuda From the Songs of the Gardiner
Rabindranath Tagore - 8 Songs
1958, English, newspaper
clippings enclosed
WOLF-FERRARI,
Ermanns
Canzoniere 1936, Italian, German
ZACKS, Sam (not music) Fifty Paintings small book w/ paintings,
dedication inside
Maureen Forrester Collection box list BOX 7
Composer Title Special Features
(no particular composer) ANTHOLOGY OF SACRED SONG 1902 - insert of church
bulletin
ARNE, Thomas Augustine Nine Shakespeare Songs 1963
BARBER, Samuel Hermit Songs 1954, Low Voice
BARBER, Samuel Melodies Passageres 1953, French, Low
Voice
BEESON, Jack A Creole Mystery 1979, Medium Voice
BEESON, Jack The Days No Rounder Than Its Angles
Are
1979
BERGER, Jean Tres Canciones 1968, Spanish,
violin/cello parts
BERNSTEIN, Leonard I Hate Music! A Cycle of Five Kids
Songs
1943, Soprano
BERNSTEIN, Leonard La Bonne Cuisine - Four Recipes 1949
BINKERD, Gordon Portrait Interieur 1973, Mezzo-Soprano
BINKERD, Gordon Three Songs 1971, Mezzo-Soprano
BLISS, Arthur Seven American Poems 1942
BOSMANS, Arthur Two Folk Songs From the Planet Mars 1946
BRAHMS, Johannes Cradle Song 1901
BRAHMS, Johannes Folk Songs - Volume II 1950, High Voice
BRITTEN, Benjamin A Ceremony of Carols 1943, Treble Voices
BRITTEN, Benjamin A Charm of Lullabies 1949, 5 copies
BRITTEN, Benjamin Friday Afternoons - Volume I 1936
BRITTEN, Benjamin On This Island - Volume I 1938
BRITTEN, Benjamin Tit For Tat - Five settings from boyhood
of poems by Walter de la Mare
1969
BUSONI, F. B. Funf Goeth-Lieder 1964, German, Baritone
BUSONI, F. B. Zwei Hebraische Melodien by Lord Byron German
CHANLER, Theodore Memory 1946, Medium Voice
CHANLER, Theodore The Children 1946
COPLAND, Aaron Old American Songs - 2nd set 1954
COPLAND, Aaron Twelve Poems of Emily Dickinson 1951
DE FALLA, Manuel Trois Melodies 1910, French
FAURE, Gabriel La Chanson D'Eve 1934, French
FAURE, Gabriel Vocalise-Etude 1907, Vocalization
(no particular composer) FIFTY-SIX SONGS YOU LIKE TO SING 1937
FINE, Irving Childhood Fables for Grownups - 1st set 1958
FINE, Irving Childhood Fables for Grownups - 2nd set 1959
FINNEY, Ross Lee Poems by Archibald MacLeish 1955
FLOYD, Carlisle Pilgrimage - Solo Cantata on Biblical
Texts
1959, Low Voice
FROMM, Herbert The Crimson Sap - Song Cycle 1956, Medium Voice
GLICK, Srul Irving I Never Saw Another Butterfly 1972, 2 copies
HANDEL, G. F. Alt - Arien German/Italian
HANDEL, G. F. Deutsche Arien 1931, German,
Violin/Cello Parts
HANDEL, G. F. Ten Songs 1928
IVES, Charles E. Nine Songs 1956
IVES, Charles E. Nineteen Songs 1935
IVES, Charles E. Ten Songs 1953, paper info. Insert
IVES, Charles E. Thirteen Songs 1958
MAHLER, Gustav 24 Songs - Volume I 1950, German, Low
Voice
MAHLER, Gustav 24 Songs - Volume IV 1950, German, High
Voice
MILHAUD, Darius Chants de Misere 1946, French
MILHAUD, Darius Petites Legendes 1954
MILHAUD, Darius Recreation 1955, French, for
Children
MILHAUD, Darius Reves 1946, French
POULENC, Francis La Dame de Monte-Carlo
POULENC, Francis La Fraicheur et le Feu 1951, French
PURCELL, Henry 40 Songs - Volume II 1958, Low Voice
RAVEL, Maurice Ballade de la Reine Mode d'Aimer 1975
RAVEL, Maurice Chanson du Rouet 1975, French
RAVEL, Maurice Deux Melodies Hebraiques 1915, Hebrew/French
RAVEL, Maurice 4 Folk Songs 1953
RAVEL, Maurice Sheherazade - Three Poems 1958, French
RAVEL, Maurice Si Morne! 1975
RAVEL, Maurice Un Grand Sommeil Noir 1975
ROREM, Ned Five Poems of Walt Whitman 1970
ROREM, Ned Gloria 1972, Two Solo Voices
+ Piano
ROREM, Ned King Midas: A Cantata for Voice and
Piano on Ten Poems of Howard Moss
1970
ROREM, Ned Poemes pour la Paix 1970, French
ROREM, Ned Some Trees 1970, SSB
ROREM, Ned War Scenes 1971, Medium-Low
Voice
SATIE, Erik Trois Melodies 1917, French
SHARP, Cecil J., (ed.) One Hundred English Folksongs 1944, Medium Voice
SUBIRA, Jose, (ed.) Spanish Songs of the 18th Century 1956, Spanish
SZYMANOWSKI, Karol 4 Songs 1949, Polish/English
VILLA-LOBOS, Hector Bachianas Brasileiras, No. 5 - Aria 1954, Voice + Guitar
WOLF, Hugo Heine-Lieder - Liederstrauss German
WOLF, Hugo Morike-Lieder - Volume III
WOLF, Hugo Morike-Lieder - Volume IV
WOLF, Hugo Songs on Poems by Michelangelo 1948, Bass
Maur een For rester Col l ec t i on box l i s t
BOX 8
COMPOSER TITLE COMMENTS
ABENDROTH, Walter Holty = Trilogie 1956, German
(pub.) ISCAP Album of Songs by Israeli Composers 1955, Hebrew, English
translation
ANTILL, John Five Songs of Happiness: From the
Psalms
1953, English
BAX, Arnold Five Irish Songs 1943, English
BEETHOVEN, Ludwig Van Die Prufunge Des Kussens 1952, German
BERG, Alban Sieben Fruhe Lieder 1928, German
BERKELEY, Lennox Autumn's Legacy 1963, English
BERNERS, Lord Three Songs 1920, English
BLACHER, Boris Funf Siunnspruche Omars des
Zeltmachers
1940, German
BLACHER, Boris Ungereimtes 1970, German
BLACHER, Boris Vier Lieder Nach Texten von Friedrich
Wolf
1947, German
BLECH, Leo Eight Songs for Big and Small Folks -
Book 4
1917, German, English
BLECH, Leo Huit Chansons Enfantines - Book I 1913, German, French
BRAHMS, Johannes Funf Ophelia - Lieder 1961, German, English
BRAHMS, Johannes Tow Songs, Op. 91 German, English,
French
BRAHMS, Johannes Volkskinderlieder German
BRITTEN, Benjamin A Charm of Lullabies 1949, English
CANTELOUBE, Joseph Airs Tendres de XVIIe et XVllle Siecles 1949, French
CANTELOUBE, Joseph Chants de Pays Basques 1947, French
CANTELOUBE, Joseph Chants Paysons 1934, French/Spanish
CARPENTER, John Alden Water Colours: Chinese Tone Poems 1916, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book II 1923, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book IV 1924, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book V 1925, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book VI 1925, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book VII 1926, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book VIII 1926, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book IX 1926, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book X 1926, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book XI 1926, English
CASTELNUOVO-TEDESCO,
M.
Shakespeare Songs: Book XII 1926, English
DE FALLA, Manuel Seven Spanish Folksongs 1922, Spanish, French
DE GROOT, Cor 7 Goethe Lieder 1941, German
DITTERS, Karl Drei Italienische Konzertarien 1948, Italian
DUTILLEUX, Henri Quatre Melodies 1943, French
FAURE, Gabriel Le Jardin Clos 1915, French
FERGUSON, Howard Irish Folksongs 1956, English
FORTNER, Wolfgang Vier Gesange nach Worten von Holderlin 1940, German
GRAENER, Paul Nacht = Tind Spukgesange 1955, German
GRETCHANINOFF, A. Sonetti Romani 1949, English, Russian
GRETCHANINOFF, A. Trois Chants Elegiaques 1939, Russian, French,
German
GUASTAVINO, Carlos Canciones Argentinas Spanish
HASS, Joseph Lieder Der Reife Und Ernte 1941, German
HASS, Joseph Lieder Vom Leben 1928, German
HESSENBERG, Kurt Zehn Lieder Nach Worten von Theodor
Storm
1959, German
HINDEMITH, Paul Lieder Mit Klavier, Op. 18 1922, German
HINDEMITH, Paul Motette: Nuptiae Factae Sunt 1952, Latin
HINDEMITH, Paul Motette: Pastores Logue Bantur 1952, Latin
HINDEMITH, Paul Two Songs 1955, English
HUE, Georges Chansons Printanieres French
ISAACS, Leonard (arr.) Four French-Canadian Folk Songs 1959, French
JOLIVET, Andre Poemes Intimes 1949, French
JUON, Paul Drei Lieder 1941, German, French
KAMINSKI, Heinrich Drei Geistliche Lieder 1925, German
KOCHAN, Gunter Drei Shakespeare - Lieder 1969, German
KRENEF, Ernst Fiedellieder 1930, German
KRENEK, Ernst Reisebuch Aus Den Osterreichischen
Alpen, Vol. I
1929, German
KRENEK, Ernst Reisebuch Aus Den Osterreichischen
Alpen, Vol. II
1929, German
KRENEK, Ernst Reisebuch Aus Den Osterreichischen
Alpen, Vol. III
1929, German
KRENEK, Ernst Reisebuch Aus Den Osterreichischen
Alpen, Vol. IV
1929, German
KRICKA, Jaroslav Trois Fables 1917, French, German
LE GALLIENNE, Dorian Four Divine Poems of John Donne 1958, English
LETHBRIDGE, Dr. H. 0 . Australian Aboriginal Songs 1937, English
translation
LILBURN, Douglas Elegy 1967, English
MAHLER, Gustav Rhine Legend 1952, German, English
MAHLER, Gustav 24 Songs For Voice and Piano, Vol. III 1950, German, Low
voice
MARTIN, Frank Drey Minnelieder 1965, German
MARX, Karl Der Panther and Andere Rilke - Gedichte German
MARX, Karl Funf Rilke - Lieder German
MARX, Karl Liebeslieder German
MIRON, Issachar, ed. Arabic Songs: Garlands of Melodies 1961, Hebrew, Arabic,
English translation
MOERAN, E. J. Four Shakespeare Songs 1940, English
MOERAN, E. J. Four Suffolk Folk Songs 1932, English
NAKADA, Yoshinao Elegant Songs to Confess Love 1970, Japanese, English
translation
OBOUSSIER, Robert Vie et Mort 1952, French, German
PFITZNER, Hans Der Bote 1894, German
PFITZNER, Hans Drei Sonette 1932, German
PFITZNER, Hans Frieden 1894, German
PFITZNER, Hans Sechs Liebeslieder, Op. 35, No. 1-3 1924, German
PFITZNER, Hans Sechs Lieder - Vol. I 1932, German
PFITZNER, Hans Sechs Lieder - Vol. II 1932, German
PFITZNER, Hans Vier Lieder - Das Verlassene Magdlein 1922, German
PFITZNER, Hans Vier Lieder - Denkes, 0 Seele 1922, German
PFITZNER, Hans Vier Lieder - Der Arbeitsmann 1922, German
PFITZNER, Hans Vier Lieder - Sehnsucht Nach Vergassen 1922, German
PFITZNER, Hans Wiegenhied 1894, German
RAPHAEL, Gunter Drei Geistl iche Gesange, Op. 31 1932, German
RAPHAEL, Gunter Drei Geistl iche Gesange, Op. 31 1949, German
RESPIGHI, Ottorino Aretusa 1923, Italian, German
RESPIGHI, Ottorino Four Scottish Songs 1925, English/German
REUTTER, Hermann Funf Antike Oden German
REUTTER, Hermann Sechs Gedichte 1951, German
ROSENMULLER, Johann Von Den Himmlischen Freuden 1950, German
SCHOECK, Othmar Lieder - Album - Vol. II 1908, German
SCHOECK, Othmar Lieder Nach Gedichten von Goethe 1945, German
SCHOECK, Othmar Lieder Nach Gedichten von Lenau,
Hebbel, Dehmel und Spitteler
1945, German
SCHOECK, Othmar Lieder Nach Gedichten von Spitteler,
Gamper, Hesse und Keller
1945, German
SCHOECK, Othmar Leider Nach Gedichten von Uhland und
Eichendorff
1945, German
SCHOECK, Othmar Zehn Lieder Nach Gedichten von
Hermann Hesse
1959, German
SCHOECK, Othmar Zwolf Eichendorff - Lieder 1949, German
SCHOECK, Othmar Zwolf Hafis - Lieder 1949, German
SCHUBERT, Franz The Shepherd on the Rock English, German
SEARLE, Humphrey The Owl and the Pussy-Cat 1953, English
SIBELIUS, Jean Longings Vain Are My Heritage 1934, English
SIBELIUS, Jean Sex Sanger, Opus 86, No. 1 "Var
Fornimmelser
1923, German
SIBELIUS, Jean Sex Sanger, Opus 86, No. 3 "Dold
Forening"
1923, German
SIBELIUS, Jean Sex Sanger, Opus 86, No. 4 "Och Fins
Det En Tanke"
1923, German
SIBELIUS, Jean Sex Sanger, Opus 86, No. 5 "Sangarlon" 1923, German
SIBELIUS, Jean Sex Sanger, Opus 86, No. 6 "I Systrar, I
Broder, I Alskande Par"
1923, German
SPOHR, Louis Sechs Deutsche Lieder 1949, German
SPOHR, Louis Sechs Lieder 1949, German
STANFORD, C. Villiers An Irish Idyll in Six Miniatures 1901, English, Low
voice
SUTHERLAND, Margaret Five Songs 1948, English
SUTHERLAND, Margaret Six Songs 1967, English
TELEMANN, Georg Philipp Kanarienvogel Kantate German
THOMSON, Virgil Four Songs to Poems of Thomas
Campion
1953, English
TURINA, Joaquin Poema en Forma de Canciones 1923, Spanish
TURINA, Joaquin Tres Arias 1923, Spanish (English
typewritten insert
TURINA, Joaquin Tres Sonetes - Poesias de Francisco
Rodriguez Marin
1930, Spanish
VON EINEM, Gottfried Funf Lieder aus dem Chinesischen 1950, German
WALLACH, Joelle Three Spanish Songs 1985, Spanish
WALTER, Bruno Sechs Lieder German
WOLFF, Hellmuth Christian Deutsche Barockarien 1927, German
Maureen Forrester Col lect ion box l is t Box 9
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
BRAHMS, Johannes Fifty Selected Songs 1910, low voice
BRAHMS, Johannes Requiem
BRAHMS, Johannes Songs Complete Edition
FAURE, Gabriel 20 Melodies, Volume I French
FAURE, Gabriel 20 Melodies, Volume II French, 2 copies
FAURE, Gabriel 20 Melodies, Volume Ill French
GLUCK, C. Von Orpheus Eng./Italian, Kalmus Edition, vocal
score
GLUCK, C. Von Orpheus Eng./Italian, Novella Edition, vocal
score
HANDEL, G. F. Messiah 1939, SATB, Oratorio, vocal score
HANDEL, G. F. Samson SATB, Oratorio
HAYDN, J. The Seasons Oratorio, insert of choir performance
programme
JANACEK, Leos Katja Kabanowa 1950, German/Czech.
KODALY, Zoltan Eight Little Duets 1958, English/Hungarian, sop. &
tenor
LISZT, Ferenc Dalok - Songs for voice and
piano 1968, Hungarian/French, medium
voice
LISZT, Ferenc Dalok - Songs for voice and
piano
1969, Hungarian/French, low voice
LISZT, Franz Three Liebestraeume ***for solo piano***
MENDELSSOHN, Felix Drei Geistliche Lieder 1978
MENDELSSOHN, Felix Sixteen Two-Part Songs 1896, 2 copies
MENDELSSOHN, Felix Three Sacred Works German, solo voice, chorus,
orchestra
MONTEVERDI, G. Kammerduette Italian
MOZART, W. A. Bastien and Bastienne 1942, vocal score, comic opera
MOZART, W. A. Requiem Latin
MOZART, W. A. The Boy Mozart (Part I I:
Bastien and Bastienne)
1940, 9 copies
O'DRISCOLL, Herbert Alleluia! - 20 New Humns 1978
PRAHL, Victor (arr.) Vocal Duets, Volume II 1942, medium voice
SCHUMANN, Robert Samtliche Lieder, Volume I German + insers of French
translation of a poem by Heine
TESTI, Flavio La Celestina 1961, Italian, opera
WOLF, Hugo Songs on Spanish Lyrics,
Volume IV
1948
Maureen Forrester Collection box list
BOX 10 COMPOSER TITLE
SPECIAL FEATURES
ANTILL, John Five Australian Songs 1953, 2 copies
(no particular composer) ARIEN-ALBUM German, soprano, song
collection
BACH, J. S. Mass in B Minor Latin
BACH, J. S. St. Matthew's Passion German, Oratorio
BRAHMS, Johannes Brahms Album, Volume I German
BRITTEN, Benjamin The Rape of Lucretia 1946, opera, autographed vocal
score, newspaper clippings
BUXTEHUDE, Dietrich Open To Me Gates of Justice 1953, Cantata
CAGE, John Five Songs 1960, contralto voice
FRANK, Paul Ten Songs German
FRANK, Paul Thirteen Songs German
GAYFER, James M. Three Songs 1970, medium voice
(no particular composer) GOETHE IM LIED German, song collection
HANDEL, G. F. "Ah! Stigie Larve" from "Orlando" 1957
HANDEL, G. F. The Messiah 1909, vocal score
HINDEMITH, Paul When Lilacs in the Door-yard
Bloom'd
1948
MENDELSSOHN, F. 13th Psalm vocal score
MOZART, W. A. Requiem Mass Latin, vocal score
MOZART, W. A. The Abduction of the Seraglio 1944, opera, vocal score
MOZART, W. A. The Magic Flute German/Italian, vocal score
PASATIERI, Thomas Pasatieri Songs 1977
RAVEL, Maurice The Bewitched Child 1932, Play, newspaper clipping
ROREM, Ned Cycle of Holy Songs 1955
ROREM, Ned From An Unknown Past 1963
ROREM, Ned Poems of Love and the Rain 1965
SCHUBERT, Franz Schubert-Album, Volume I German
WAGNER, Richard Tristan and Isolde German, opera, vocal score
WOLF, Hugo Acht Lieder Aus Dem Nachlass 1951
WOLF, Hugo Songs on Miscellaneous Poetry,
Volume I
1948
WOLF, Hugo Songs on Poems by Eichendorff,
Volume I
1948
WOLF, Hugo Songs on Poems by Goethe,
Volume I
1948, German
WOLF, Hugo Songs on Poems by Goethe,
Volume II
1948, German
WOLF, Hugo Songs on Poems by Goethe,
Volume III
1948, German
WOLF, Hugo Songs on Poems by Goethe,
Volume IV
1948, German
WOLF, Hugo Songs on Poems by Moericke,
Volume I
1948, High Voice
WOLF, Hugo Songs on Poems by Moericke,
Volume II
1948, High Voice
WOLF, Hugo Songs on Spanish Lyrics, Volume
I
1948
WOLF, Hugo Songs on Spanish Lyrics, Volume
II
1948
WOLF, Hugo Songs on Spanish Lyrics, Volume
III
1948
WOLFES, Felix Ausgewahlte Lieder, Part I 1962, German
WOLFES, Felix Ausgewahlte Lieder, Part II 1963, German
WOLFES, Felix Ausgewahlte Lieder, Part IV 1963, German
Maureen For rester Col le t ion box l i s t
BOX 11
COMPOSER TITLE SPECIAL FEATURES
ADASKIN, Murray Of Man and the Universe
voice, violin, piano, pencil mkgs on
score, violin score insert
BENSON, Warren Five Lyrics of Louise Bogan mezzo-sop & flute, signed by composer
CAMPBELL, Henry A Song or Two - Then
Silence
for medium voice and piano,
dedication on front page from
composer
CHATMAN, Stephen You Are Happy Contralto, Piano, study score
COULTHARD, Jean Cycle of Three Songs low voice, pencil mkgs on score
COULTHARD, Jean Four Prophetic Songs dedication
COULTHARD, Jean Sketches from a Medieval
Town
orig. w/ pencil mkgs, for violin, viola,
cello, piano, 4 copies, 1 w/ full score
for piano
DOLIN, Samuel Deuteronomy XXXII for flute and voice, dedication from
composer
DOLIN, Samuel Julia at end of song, signed and dated by
composer
FIALA, George Four Russian Poems for medium voice & piano, dedication
FLEMING, Robert A Great Big Sea soprano, alto, piano, fragile, pencil
corr. on score
FREEDMAN, Harry Four Folk Songs
2 copies, 1st (voice & strings, full
score), 2nd (alto, piano reduction),
dedication
FREEDMAN, Harry Poems of Young People not bound, dedic., pencil mkgs on
score
FREEDMAN, Harry Rhymes from the Nursery commissioned by T.O. Children's
Chorus GIRON, Arsenio Love Songs
2 copies, 1st copy (piano, flute, cello,
insert of flute & cello scores), 2nd copy
(mezzo-sop. score)
GIRON, A. Winter Scenes no vocal words, only sounds, score
divided into two parts (paperclipped
separately)
HORWOOD, Michael S. Psalm 121 for female voice & piano, letter insert
JOHNSON, Carl Funf Benn Lieder Letter from composer asking M.F. to
perform piece for first time, + original
performance outline
KLEIN, Lothar The Philosopher in the
Kitchen
3 copies, composer's corrected copies,
dedication, inserts incl. piano reduction
score,
LAPP, Horace Midnight 2 copies, on last page, piece of paper
w alt ending covering original
LEVY, Martin D. For the Time Being Christmas Oratorio (Piano - Vocal
Score)
MCINTYRE, Paul Five Sonnets of Archibald
Lampman medium voice & piano, dedication
MCINTYRE, Paul Jeremy's Decision A story with music
MCINTYRE, Paul The Start
Scene for Baritone, piano, letter re both
works (The Start, Jeremy's Decision)
MENNIE, Ian Three Songs for Contralto
Voice
fragile (not bound), letter ins. from
composer
MILLER, Michael R. Saint Francis and the
Creatures
set of .8 songs for Medium voice and
piano
PEPIN, Clermont 5 Chansons
PREVOST, Andre Untitled (3 songs) Poem by Gatien Lapointe
ROCHBERG, George Songs of Inanna and
Dumuzi
alto voice, piano, letter insert re
original composition
SCHAFER, R. Murray Adieu Robert Schumann
orig. score w/ program note & dedic.,
orig. newspaper clip w/ photo
SMITH, Leo Five Songs c 1912
SMITH, Leo Three Songs c 1930
STEVEN, Donald Pages of Solitary Delights
3 copies, dedication, insert of original
voice score, "thank you" letter insert
signed by composer
Maur een For rester Col l e c t i on box l i s t
BOX 12
COMPOSER TITLE COMMENTS
(unknown) Song of the Mad One
AHLSTROM, David Three German Songs 1962, German, 3 copies
ARCHER, Violet April Weather
ARCHER, Violet Cradle Song
ARCHER, Violet Forty-Second Psalm 1959, 3 copies
ARCHER, Violet Irradiations
ARCHER, Violet The Beggar Speaks
BEAUDIN, Jean-Philippe Corolles O Fleurs 1973, French
BEAUDIN, Jean-Philippe Villanelle D'Automne 1974, English
BRANSCOMBE, Gena Across the Blue Aegean Sea Low Voice
BRANSCOMBE, Gena Coventry's Choir Low Voice
BRANSCOMBE, Gena Gift At Parting Low Voice
COOK, Gerald A Draught of Lewis Carroll
COOK, Gerald God Is A God
COOK, Gerald Interplay: Theme & Several
Variations
COOK, Gerald Oh Yes
COOK, Gerald Ruth To Naomi
COOK, Gerald Wake Snake
ECKHARDT-GRAMMATTE, S. C. Lagrima copy of manuscript
FENIMORE, Joseph Berlitz French For Travellers French, English trans., 2
copies
HUNDLEY, Richard For Your Delight (A Romance) 1962
HUNDLEY, Richard Maiden Snow
JACOBY, Hanod Three Songs For Contralto, Viola
& Piano
1938, German
JOACHIM, Otto March 1954
KEMP, Walter H. Mediations & Commentaries on
Ewing's 'Jerusalem The Golden'
1989, for two
unaccompanied choirs
LEVITAN, Samuel Four Songs on Poems of Carl
Sandburg
1958
MACDERMOT, Galt A Song
MACDERMOT, Galt O See How Thick the Gold Cup
Flowers
MACDERMOT, Galt Spring Song
MACDERMOT, Galt To the Moon
MASON, Michael T.,(ed.) Six English Songs
MAYER, William R. Khartoum
MENNIE, Ian Erosion
MENNIE, Ian The Flood-Tide 1977
MENNIE, Ian The Ground Swell 1977
MONAGHAN, Rita Lullaby to the Infant Jesus 1989
MONRO, Harold Song Cycle II 1970
MUDARRA-DORUMSGAARD Triste Estaka El Rey David Spanish
MURRAY, Bain A Collection of Works (untitled) copies of manuscripts
PROKOFIEV, S. Summer Day: Children's Suite full orchestra score
PROKOFIEV, S. Winter Bonfire, Op. 122 full orchestra score
RAMINSCH, lmant Six Chinese Lyrics 1981, originals (signed)
SZCZENIOWSKI, Boleslaw A Collection of Works (untitled) copies of manuscripts
SOMERS, Harry The Garden English
SPENCER, Marguerita Innocence 1966, English
STRAUSS, Richard Salome -- Drama 1943, Boosey & Hawkes,
libretto only
TURINA Tres Arias 1923, Spanish, copy of
Kalmus pub.
OTHER RELATED MATERIAL
Out of character : a memoir / Maureen Forrester and Marci Macdonald, 1986
SPECIAL COLLECTIONS ML420.F67 A3 SC2151
The Community Concert Association presents Maureen Forrester, contralto ; John
Newmark at the piano : program
SPECIAL COLLECTIONS ML28.K5 K57 1958 no.1 SC2954