may 30, 197.4 )tol xix, no, 21easy-care melamine in walnut finish. sil·ver satin finish...

32
" MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21 ·See-Page 19.

Upload: others

Post on 12-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

"

MAY 30, 197.4

)tOL XIX, NO, 21

·See-Page 19.

Page 2: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

.

Spotlight

Compact models lor the budget mindeq.

Super models with tremendous capacity.

Cu'stoin mod,els wiH; medium size, medium, capacity .

Super models with Super~FIC? Exhaust.

'HURRY, BUY' NOW while our selection is greatesli

. Sliding _window models.

, Compact models with Insla-Mount . and decorator styling .

Super' models with' big capacity:

at ~ budget price .

• DELMAR APPLIANCES 239 Delawa.re Avenue, Delmar /439-6723

Casement window models.

is published every Thursday by Spotlight, Inc., 154 Delaware Ave .. Delmar, N.V, 12054, Robart G. King, Publisher; M,s. laVare l. Fuller and Joni JudwBra, Editors. IConh'otled Cill:ula­liOn. Postage Paid ~t Delmar, N.Y.) Deadline for news is Thursday afternoon, one week preceding publicatio~-: deadline fD! display and classified ad~ertisements is' Fliday aftemDon.

[

Page 3: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

. '

HAVING APAR'Y? t.RY~ACK'S BUFFET

Roast Beef Turkey Swiss Cheese 'Salad Ham . Baked Beans Cold Cuts Rye Bread

$1.98 per person

Hot MeatballS Extra 10 ·Persons Minimum , ASSORTED, DESSERTS EXTRA

We Deliver "7 Days A Week - CALL

JACK'S DINER IV 2-98.07 - 439-1858

547 CENTRAL AVENUE, ALBANY ..

Your light is on,Nurse. You usea to be a nurse-HN. LPN: Prat;-tieal Aide. Every time your lig-ht came' on~ yon an~v .. ered the -ultimate ehalleng-e: you were needed.. .

Your light is on,. Nurse, Someone needs you. ,More than before, \Vill 'lOU answer? , Medical Personnel" Pool· k'nows how (·an 'best.help bt.he~s, And yourself.

PleaSe ca,lL

MEDICAL PERSONNEL POOL, • Albany 463·2171

Limited Time 'Offer!' Salton® i-totrayand Hotable

"' ". . . ..

H·924 I;!OTRA Y Special Model Overall size: 17'''x 9" Glass heating area: 14" x 8%" "Hi: Low" adjustable temperature control. Walnut inlaid, aluminum frames. 250 watts, 115 volts, A,C,

·6 Ibs. shipping weight. . $ 11.95-Comparable value $18,95'

Limited time only

H:958S MAYFAIR HOTABLE - SpeCial Model ~ An outstanding value! This serving cart with walnut-finish handle and tf"im has a 2~".x .15" heating area with SUNSPOT for hot beverages. Temperature control has. "off" position, and is adju~table to 260°F; Lower shelf of-durable, -easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall size: 29:' x 16%" x 29%high, Packed'individually K.D. 23 _Ibs, shipping weight.

Comparable value $7~ 95,' $44' .95 Limit.ed time only

'TheVillage Shop

The Spotlight

, "

DELAWARE 'PLAZA, DelMAR

DAILY 10 A.M, EVENINGS:,TUES. thru FRio

May 30,1974'- PAGE 3

Page 4: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

'.

.'

.9ce .Owtmt . ~ll'FlAVORS ~

y,""'. $119 ..... GAL " .. ~ ,.,.:::;. .~

. FIUIit 1)~ . V'RYflN' ~.!'. g' ~ An .64 ~z., ~ .

FLAVORS ~TL . . . ',a. . ~

.TIWfe 13c OFF .

DISH liQUID

I .

,

Page 5: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

Spotlight

CALENDAR THURSDAY,. MAY 3Q

8:30 A.M., meeting, League of Wo­men Voters, -Bethlehem Public ·Li­brar:y, babysitting. , Information, 439-2210.

8 P.M., Concert,by Bethlehem Ceri­tral High School choral organiza­tions, at BCHS auditorium.

FRIDAY, MAY 31

12-6 P.M., Red Cross Bloodmobile, Voorheesville Methodist Church.

SA~U~DAY; JUNE 1

10 A.M.-3 P.M., Tag & Bake Sale, Slingerlands Community Metho­dist Church.

.to A.M.--4 P.M., Garage Sale, Mo­ther's Club of Mortessori School,

. at 46 Hawthorne Ave., Delmar.

• 7:30 A.M., "Perspectives," WAST, Channel 13, "Cutting Food Costs."

r 'Annual Strawberry Festival and" Baked Ham Dinner. Servings at 4:30 to 6:00 P.M. Reservations: Betty Sm!th,r 767-2168; Helen Ray­nor, 767·2770 or ·Florence Klahn, 463-0693

10 A.M.-4 P.M., Lord's Acre Coun· try Auction, Jerusalem Reformed Church, Feura Bush" refreshments, bake sale

10 A.M.-3 P.M., Tag sale and Bake Sale, Slingerlands Methodist Church, New Scotland Avenu~, reo freshments.

4:30 P.M~, Arlnual-Strawberry S.up· per Ba:;.;aar and Bake Sale, Union· ville Reformed Church.

10 A.M.·S P.M., Exhibition and Sale, .original Graphic Art from Ferdinand Roten ·Galleries, Bethle· hem Public Library'

. SUNDAY, JUNE 2

5 P.M., Exhibition ~nd Sale, 'Ori­ginal Graphic Art from Ferdina-nd Galleries, Bethlehem Public -Li· brary ,

MONDAY, JUNE 3

7 P.M., Advance Red Cross First Aid and Emergency Care Course, at Glenmont Fire House, Feura Bush Rd. '. t

TUESDAY, JUNE 4

8 P.M., Crime Prevention Program, Middle School, Kenwood Ave., "On·Guard·Bun~·o," sponsored by-AARP .

The Spotlight

8 P.M:E~:~i::~;;o~~~eEd saCHS II school budget,' at Middle School;­Kenwood Ave_, Delmar. Residents invited '"

WED-NESDAY, JUNE 5

6:30 P.M., BCHS Letterman Din· ner, at-High School, reservations, 439-5380.

6:30 P.M., meeting & barbe'cue, Bethlehem Women's Club, home of· Mrs. Matthew Reagan, 11 Gardner Terr. Reservations:.439-4B.61.

FRIDAY, JUNE 7

6-10 P.M., Strawberry Festival, Slingerlands Fire House. C<;>nsign-. men! booth, for'· Arts & Crafts. Call 439-3501.

6:30 P:M.', 'Mass, at Five 'Rivers Environmental Education Cente'rs Amphi-Theater, sponsored !?v Youth & Recreation Committee of St. Thomas -Church.

SATURDAY, 'JUNE 8

6-10 P.M., Str~wberry Festival,' Slingerlands Fire House .

9 P.M.; Book Fair, at· Delaware Plaza Shopping- Center. Bring book'S you wish tb dispose of.

8 P.M., . Country Fair, Cli-'lrksville Scho~l.

_SUNDAY, JUNE 9 , ' .

-10 A.M.-4 P.M.; Arts '& Crafts Open Art Fair, A & P Parking lot. Sp·~n+. sored by Beth. Art Association.

1 P.M.' 'til dark, family picnic, Cedar Hill Park, sponsored by Tri·Village Welcome -Wagon ..

TUESDAY, JUNE 11

7:30 A.M~. "Perspectives," WAST, Channel 13, "Summer Fun,"-

7:30 P.M., meeting, BC School Dis· trict-, high" school auditorium: .

8 P.M., Crime Prevention Program, BC Middle School, Kenwo'od Ave.

WEDNESDAY,JUNE 12

7 A.M.~9 ,P.M., Election, BC SCh,?ol. District:

THURSDAY, JUNE 13

8 P.M., meeting, .Ladies' Auxil,iary of Elsmere Fire Company. '

. American Cancer ~ Society

CHURCH DIRECTORY FIRST REFORMED CHURCH

DF BETHLEHEM'­Route 9W, Selkirk

Parsonage & Study Phone' - 767-3406 .

0Vice Phone - 767-2243

Staff Jack Hilbrands, B.D Pastor

Mrs, Marlin Fuller .: . '. .' 'I . _ Orga~ist.& Choir Director'

Mrs. Peter VaFlKempen I Church Sphool Superintendent

Sunday Schedule 9:30 AM. - Sunday School

11 :00 A.M - Worship Serv:ice 7:00 P.M. - Youth Fellowship

G~ENMONT COMMUNITY CHURC'H (Reformed)

:3 Weiser SI . Glenmont •

Rev Jack, Cooper_ Pastor'

10 AM_ --;- Worship ,Service 11 :15 A M. - Sunday School;

Everyone.Welcome ("Coffee and' .. after service)

--------------,-

Happy Gardening . , .

. Begins Here.· .. ··! Good gardening assures you rewarding results .... our staff wiH show you "what, when and the 'how-to-dos'" about gardening.

EVERGREEN YEWS

$6.88 ea. 12-15"

Excellent landscape Plant Sun or Shade .. .- . Easy to Grow

4 DAYS ONLY

TOPSOIL 501bs. 991" Reo. 1.49 Yea.

.: ...

4 DAYS ONLY

WHITE MARBLE CHIPS 50 Ibs .

$1.17 ea.

Area's Most MQdern Garden Centers·

- -49ar~en gs,bo'ppe

, " <- <

Open Fri 10·4 P,M.

GLENMONT. Feura Bush Rd.

439-1835. GU I LDERLANO

356·0442

May 30, 1974 ~ PAGE 5

Page 6: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

"

I .

,

I '. Complete ~ith 2 mattres'ses, .2 foundations, 2 .

from

· ··fitted cove'rlets, .2 · covered 'bolsters,

and table. Sleeps

$185···· · two!·

. QUEEN SIZE -SET .

twin size $1.10: ~-'<Ol.'>:

20-year guarantee. '.

inches thick .. In the firmn'ess

.that you prefer I . . , .

15 . 'year . . guarantee: Luxuriously quilted inner­spring m"tt'·"~,,, and boxspring.

ELEctRIC. BED · your body

comfort. for bad' '-. back and other health' proble·ms.·. .

NORTH TROY 523 Fifth Ave.

8 A.M. to 4 P.M. Mon. · thru Sat.

. Tues. &: Fri. Ii-I 9' 235-4321

. COLONIE . • 1549 Central Ave ..

10 A.M. til S P.M. . Sat. til 5.

.889'7225

'SCOTIA • 'Mayfair Shopping'

Center "10 A.M. iil9 P.M.

Sat..til 5 399·5342

DELMAR . . Delaware Plaza 10 A.M. tiIS.P.M.

Mon. &: Thurs. ~ ·til 5:30Tu05 .•. ~ Wea., Fri. .

Sat· til 5 • 439·7083

$500 , '. . .,

OUR 'NEWEST STORE: ROTTERDAM

1530 Altamont Ave. 10A.M. to 9 P.M.

. Sat. til 5 355·3826

'"

...

Page 7: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

FIRST CHURCH OF CHRIST .. SCIENTIST'

555 Delaware Ave., Delmar' 439-21;12 ..

Sunday Servie'es"at" 1'1 A.fy1.

Sunday ::lchool also' at 11 -A. M. for mose under the age~ of 20

w~~. T~st.imOnY Meetings 8 P'.M.

Reading Room at • 397 Kenwood Avenue . -

, .. A free offer· .' that can ' change' your life. .AsK for your' free

.. copy of ihe Chris/ian Science Sentinel - a weekly magazine . small in-size but big in inspiration.

- Its articles', perso"nal . experiences of .' , healing, arid special -stories for .children­bring you a concept of God's-Iove that belps you handle an.V challenge you face'.

-.Write tous for your free Sentinef."Or stop bY'and we'll be glad. '

. to give you one ..

CHRISTIAN SCIENCE READING ROOM 391 Kenwood Avenue

"(Four yorners) Delmar,,-N.Y.

"

The spotlight •

Daily except Sun.- and holiday.s 11,30-4,00 .

Every~ne Welcom.e! ., ----...,-----:-.------,

I FIRST UNITED' METHODIST CHURCH

428 Kenwood Av.enue, Delmar . , Ph,one 439-9976

Worship Service: 9:15 & .11 ;A.M .. . Sunday..

(Nursery and Ch jld care, provided)

.' CoHee Fellowship at 10:15,

Church School:'9: 15 & '11 , Sunday 4:00' P.M ... T4es. (Grades 1-5)

. Sr. U.M.,Y,F. 6:15 P.M., Sunday

Pastor: Robert .8 . .Thomas Thomas~'D. Peterson, Sang Hann

.....:.---....:..::....-'-------......:----_.....:._-_ . ....:...._ . .....:..::.......,.._....:...-

ShopFALYO'Sal . STONEWELL 'SHOPPING CENTER

1968 NEW SCOTLAND ROAD $LI~GERLANDS, ,N.Y. . . . ~ .

., PHONE 439-9213.

GRADE A WHOLE

CHICKEN. BREAST.'

.R99Ib .. '. spT: -79C .Ib,

No Backs '.

GRADE A

CHICKENS· . WHOLE

43C'lb

'GRAOE:A'

,CHICKEN LEGS

·59C Ib:' NO BACKS

DELMAR REFOR.MED CHURCH. . (founded 1841) --:----"--~.----.;.....-~-:--:--'--'--__".":_--'-

386 Delaware Ave., Delmar, N.Y.

'War,ship ~ Ch~i-~h School to A:M:. ~ursery Care: ,',: .. 1 O,to 11 A:I)t1. GQffee fello....yship ..... ' .. ; 11 A.M. Church School

~ dismisses ........ 11 :30 A.M. Youth'~roups .. ·.·7:00 P:M.

Pastors:, Gerard J. Van Heest, . David l. Cooper

-~---~..,..---~----~.

BETHLEHEM LUT.HERAN CHURCH

85.Elm.Ave .. , Delmar.

·Rev. Paul H. Gassman

9: 15 A.M. Sunday School and Bible Classes .. .

10:00 A.M. Coffee· H~ur,.), . ,_ . 10,30 A.M. WORSHIP SERVICE

FIRST PRIZE SLICED

BOILED' HAM.· ..

$1.69Ib ..

• FIRST PRIZE.

.FRA'NKS $1.09 lb.

ITALIAN SAOSAGE

HOT OR SWEET" .. QUR OWN'

No pres. added 99C lb.

. ARMOUR STAR

BACON·. ··.·99C lb.' , '

. ",

Pork Loin (FIRST PRIZE)"

COMBO 89C lb.

Chop. & Roasi .

'SlICEO FRESH .

BEEF LIVER

'69C lb. ,

. (Nufsery Care) . . " .'1 _1 st &. 3rd Sundays --..: Communio~ i I---'-~--~--'--:-.,-·-'---~~-----'--_

BETHLEHEM. PUBLIC LIBRARY 451 .qelaware AV,enue. . Community Room Saturday, June 1, ,1974 -", , 10 a.m. to S·p.m". Sunday, June 2; 1974 - ",

1 p.m-. to S p.m.

U.S:PRIME

101bs. GROUND CHUCK ' '$9.90

U.S. PRIME HIN~QUARTERS

$1.19Ib. 170 lb. avo.

'U.S. PRIME

'1 Qlbs .. GROUND

BEEF •. $8.90

. U.S. PRiME. . FOREQUARTERS

QI;Clb: " N'o'"lt. avo.

U.S. PRIME

'101bs. -ALL BEEF PATTIES, $10.90.'

U.S. PRIME. . SlliES Or BEEF

QQClb ~o'"lt avo.

ALL MEAT CUT AND WRAPPED AT NO EXTRA CHARGE

. 439-9273,

. PHON~ AN ORDER INTilDAY-FREE DELIVERY.

May 30, 1974 - PAGE 7 ..

Page 8: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

.

Saturday, 9:00 a.m.

OtJt l/ew 2ote//;teOhfee If; MULLEN'S

p C\r, ·.DELMAR.·

To celebr~te the opening we are offering the first 100 visitors a free savings account -with,. bonus balances ranging from $1.00 to $100.00.

Nothing to buy, nothing to write, just stop by this Saturday. Wewili have 100'savingsaccounts with balances ranging between $1.00 and ..• $100.00 already posted. Just choose yours, the o81ance shown in the passbook. is our gift

'" to you. Per,sons under 18 years cf'age must be accompanied by an adult. (Limi1ed to 1 . account per family.) Offic'ers, employees, . directors o·f the association and their immediate familiE:!s are ·~~eligible. • '

i WEST END

..

~.l. f FEDERAL SAVINGS '\'\~"<", ~'LOAN ASSOCIATION'

Main Office: 854 Madison Ave., Albany· Satellite Branch: Mullen's Pharmacy, Delmar

• . .

..

Page 9: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

.---:- _.- -----"'"':' - --

FIRST UNITARIAN ,CHURCH , oiALBANY 405 W.ashi'ngt':ln Ave.~ Albany

TI)e .Rev ... Nick .Cardell, Jr'. Office phone: 463-7135

10:30 AM.·-:- Surida~" Service .and

Church School 1 J.:3~ ~.M . .;... C~tfee.Fetlowship

-----_._._--_.:....._--

- CLARKSVILLE COMMUNITY' CH!.IRCH(Reformed)

Worship and Sunday S~hool -10 A.M, ' ,

. Cotf~e &:Fellowship Following'

Rev. Melc'hio~ Van Hattem. Pastor , 768-2.0 16

.---~-------~-'---,--

COMMUNITY UNITED METHODIST CHURCH -

S·linge.rlar.lds. N.Y. 8:ryson.M. Smith. p'astor

. Mrs. Douglas Moak, Organist . . Mrs.~John C}ark, Director of Music

9:.45 AM~ "- Church School . 1 '-:00 AM. - Divine Worship 7:00 P.M.,-.- Youth Fellowsh~p

--,----.;:--:----- -_._-------

DElMAR PRESBYTERIAN CHURC'H

5~5 ~Iawar'e Av~nue D.elmar', New York

439-9252 -

..

Worship and Church Sch'ool" - 10,30

Yo.Lith'Feliowship ~ 6:30

. ·George H. ~helps - Pastor ~o~el?h V Farrell - Organist

-. All are welco~e -

BETHLEHEM COMMUNITY CHURCH J 201 Elm- Aven~e. Delmar - 439-9492

Sunday School. - 9:30 AM. . (Infants. through Ad~ Its)

-Plan(ling _' a50riimer ,Party?

. Morning Wors;hip - 11 AM .. Evening Fetlow.ship - 7:00 P·.M . Prayer Se,rvice ...:.. We·ds. 7:15 P.M.

Youth Activities' . thrQughout 'the week

David P. McDowell- Pastor , ;

1 WANr 70 ,ANOTHER OEPOSlr TO

DUI?A8L~. PEI?MANENT ,STi?ONG,ANO RU~rPROOF , S1ATE BANK OF '

AL8ANr PASSBOOK SAVINGS ACCOUNT.

TO

Let 'rayior R~ntal help .. plan your outdoOr event -Wedd~ngs, ban.quets, ~c:·

Yo~'11 enjoy your ow~ party mo;e

'when you let Taylor Rental handle all

details - from 'ashtrays to a "handsome

. nylon green-striped tentirom 20"

Make your reservations early call

SA_M, TO , ,

'May30, 1974 ~ pAGE 9

Page 10: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

I

l

This ad is directed at .everYQne ··WhOlS cl~aning his own

swimming pool '

and would like to

cut it out. . .r-.;~L~~::J;~~----~. t

, I

I would .iike to know more about"Poal-Sweep, the auto- '. I matic pool cleaner. . I·

I I

Address

City, ' Zip

I I

.1 I I

~) '1 L _________________________ J

You can cut ~oui vacuuming, \)rushing, and all the other work involved in cleaning your pool. Just' put Pool-Sweep to work for you. Pool-Sweep i~ the amazing invention that sweeps clean ,any size, or shape Po.91. It cleans the 'surface; the ,sides,. the bottom-every tr1ch of your pool. And it does it al!, automatically. Just wh~t_ you've been looking for? Just r)1ail the above c::oupon today. hi-ground Pools Only

-PAGE 10- May 30, 1.974

Look what we found! IN lRE M4ILB4G

Dear Sir, 0" March 20, 1974, I wrote

,a letter t-o Sup~rvisor Kohinke ur.ging his support and Town

I Council .support for an Archi­

, tectural Review Board for the 'Town of ~ethlehem.. I have

I not yet had' ~ r~ply, In my:let­ter I expressed concern about'

'the development of Delaware Avenue from "Gasoline Alley"

ture, real estate al1d other re­lated professions would help to reduce' the numbe"r of, struc­tures which are visually ,of­,fensive or ,inappropria,te to the town, 'I sent Qur Supervisor a copy.'of Architectural Review Boards which were established in the Village of Bellerose and the Town of Warwick, N,Y.' as possib'le' models, .It is my s;"n­cere hope that-the Town Coun­cil will discuss the matter soon, and that 'action is taken before Delaware Avenue is completely

I I

of the 60's to the "Banker's Row" 'of the 70's withoU,t any concept or plan for the total environment, I indicated that our bu'ilders -~are atte~pting to create a colonial-type atmos­phere, while our commercral builders are building, "ticky­tackey boxes." One look at th'e last two bank buildings a­long Deja,ware Avenue' wil! reveal qne_ with a concern' for the aesthetic aQd ,the other with a con'cern for cost, As a'result, one is quite good-looking and the other is merely a box with windows, .

Wouldn't it have been better to hav~ developed an a-rchi-, t.ectural design for the ENTiRE four-corners,area'and the"n have future b~ildings conform to' 'the' plan, than to have' a rather ra~dom building pattern that has devel'oped so far? I ,think an Architec,tural-Review Board ~omposed of' experts 'in archi­tectu~e, landscape archih~c-

developed, ' Sincerely yours, Dominipk DeCecco

MOVIE REVIEWS

Badlands A'harsh, Daily News subject, ....

painful to watch BADLANDS ·tells'the story of a mu'rd'erous, doomed, very'young couple in

_ flight,- the hero (?) killing as t.hey go. Na~rated in the teen­age voice and the_ trite 'dear diary' style of the 15' year old h'eroine (?), the film .is set against. Iyricaljdr~matic ~and­

'scapes of the American North-­west., It doesn'~ explain the wholesale -killi,ngs. Impulsive, desperate Kit jiJst ha's a gun· and he 'doesn't know what else to do - people wouldn't listen to·him anyhow,

laura, The Grapes of Wrath

Chamiel 6 WRGB is running a series of 'GREAT' films'; on Wednesday night's at,9:00 P',M,

it tows easily behind even the small- economy cars, 'and the top flips back in less than 60 seconds to provide you with a big 40 square feet of living space, And an' op,tional Camp 'N Cook Kitchen Set contains everything you need for whipping up any kind of a meal! . Come on down and look_ over the new flip-top catmper today. It's the most revol.utlonary combination of ideas,' 'you'lrever see, and it's only $745! Set yourself free in the new Colema'rJ Minuteman 1 '

MAGLEY TRAILER SALES .CHUCK PLANT 1609 Wes1ern Avenue. Albany. NY ·456-3611 BILL MUR.RAY Jit

Page 11: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

You may not agre.e. that U~ey are great, but. they -.certainly, are nostalgic. Unlike'the sparse record of the 20's, the 30's and· the 40's were' extr'emely well documented, and .the look you' get in the' movies may not reflect· life, but it certa.inly reflects taste.

LAURA seemed badly dated to".me. If·you are going to call a'll}ystery great, then you have to compare it .to. Hitchcock. LAURA is nof in that league.

THE' GRAPES OF WRATH: written! in Steinbeck's most pseudo·Biblical style; is. a little to"heroi<; at times .. The. Okies are too noble, the fruit gr:owers' too villainous.' But - sub· I

. stitute Chicanos for Okies .and it isn't even dated. Whatever its superficial faults, the Grapes of Wrath, is a sl?fious compas· sion'ate film; it makes you wonder if we've . learned any· thing at all.

The Spotlight·

(.Ot-S to S(OhOOI

Graduates On May 18,' Melin,da Gail

Vonk, 'daughter of Mr. and M~s. ·Wa'tter F. ~onk, Clarks·

Mindy Vonk~

ville, was graduated with "high· est academic' disfinction" from Norwich University, receiving a, Bachelor.of Science Degree in Education. Mind.y is a 1970

'. graduate .of BCHS.

Engel Select.ed for Choir Beatrice Engel, a sophomore

The Spothght

'at Westminster Choir College in Princeton, New Jersey h~s been selected to be a' member of the 1974·75 Westminster Choir. '

Beatrice is the dau9hter- of Mr. and Mrs. Howard B. Engel

. of 156 Maple Ave., Selkirk: One' of four choirs at th'e

Choir College, the Westmin· ster Choir is t,he primary tour· ing group. The choir's forty members are chosen annually from, amo'ng West'minster's upperclassmen on the ~asis 9f vocal .. quality, academic excel· I~nce, musicianship and charac· ter ..

She has 'also been elected Recording Secretary of" the Student Council. ..

Davis·on Dean;'s List . Patricia Davis' of 214 Winne

Rd., Delmar has been "'notified. she is 'on the Dean's List for the 2nd semester" at Maria Regina College' in Syracuse. She is vice president. .of the sophomore" class. and is pur· suing Lib~~ry Science at ... the college ..

Graduates Miss ~iriam J. Knox, daugh··

ter of Paul Knox, Jr .. of Coven· try Rd., C;;len'mont, receivl;d an Associate in Science degree, Magna cum Laude, in the 'Legal . . .

3 DAYS SCRAMBLE SALE

Due to the. change in the trend of dispiaying merchandise, most garments are displayed on

. hangers and after 25 years of space problems, .we find we are cramped for .space more than ever. Therefore, we are holding a TABLE SCRAMBLE SALE Thurs., Fri. & Sal.,. May 30, 31 & June 1.

./ SAVINGS FROM 50% - 80% Items on sale are too numerous to list here.

COME SEE AND SAVE

DELMAR ·DEPARTMENT . ~!aQ!sE' IBANKA~'IERICARD

WEEKEND DINING IS ALL NEW AT

,

t

. .. . 5cltRAFFn . MOTOR INN

* FRIDAY SPECIAL . Delicious FRIED HADDOCK DINNER. Boneless. and skinless. .

.* SATURDAY SMORGASBORD . ALL YOU CAN EAT - Assorted Salads, Cariled. Beef, Chicken, Sliced Hal'll, Seafood Newburg, Spare Ribs, Swedish Meatballs, Potato, Vegetable, Dessert, Beverage.

* SUNDAY BRUNCH Enioy brunch with all you'r favor­ites. Serve'd 11 AM-2PM.

. • Reservations Suggested Dining Room Open 6:30 A.M. to 10:30 P.M.

Lounge Open 11 A.M.-2 A.M:

"Visit. Our Gill Shop.-Qpen Daily 1·9; Sun. 11·9"

"GLEN HARWOOD" -:- PIANIST atlpearing Mon. thru Silt. in our lounge, Feautring your favorite pOpular hits. .

'Warm, intimate, frierw1lv. ..

RT. 9W SOUTHERN BLVD., ALBANY.' .l.,----;

May 30, 1974~ PAGE'11

Page 12: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

,

I'

: •. NOW OPEN TO THE PUBLIC .. '. Specialiiing in Banquet Facilities for Special Events"

Call: Mrs. tfobilott6., 439:3392'lor Reservations'

Tall'Timber Country Club Hilton Road,Slingerlands

. THINK " PLAN AHEAD' if you are •

. thinking bf going ,to the Caribbean or Florida for- the holidays ...:.. Christmas, Ne.vr-Year's, Wash· ington's_birthday ....,.. make your reservations now, for many fljght~' are sold,but already"

37 No"j., Pead 31 Alb~ny, Nt;w, York

434-4131 I 210 Delaware Avenue.

Delmar. New York, ,439.7671

Secretarial Program from Bay · Path-'Junio.r CO,I,ege. She, was,

among '-161 young women granted A~sociate in Arts or Associate in Science degrees dur-ing the ~ Corlege's Com-mencem'ent Exercises he!d-M~y 18.' ,

'Miss Knox ,served-' as I. vice preside,nr ~f th~' S~nior Class, and was the 'recipient' of 'a Ser­vice Award for leadership in campus or,ganizations. ~ f11em­ber of the-.Maroon Key Honor Society, she receiyed the Pres i­dent's.Citation for consistently ma,intaining dea~'s list stand­in9 for tyvo year~.

Graduates

',Miss ,Jane 'E. ,Mileson, daugh'· "ter of' Mr: and Mrs. Earl R. Mileson' of East Bayberry Rd.,­Glenmont, received 'an Asso·· ciate' in Scie~ce degree· in 'the Executive Secretarial ;Program 'from Bay Path. Junior .Gqllege. She was amohg 161' young women granie~ Associate i~ '1-. -.-.-~ .• W. ITH.THI~I~OU.PON.'_~ __ ., _, Arts, or Associate in Science

· degrees during the "College's

I ' 50'" OFF (Mon.thru Thurs .. ONL Y) . I ... Co'rTlJnencement Exercises

I '" . held May .. 18.

ON I Stimmel Outstanding I LARGE AND EXTRA LARGE • I' Teenager

I Chandler Stimmel, Albany . PIZZAS I Academy is. highest ranking

I cadet officer and son 'Of Mr. . . with One or 'More Ite.lris I and Mrs: Frederick C' .. S.tim.· I (NOW FEATURING EXTRA LARGE .PIZZAf I mel of 28 S.o~th·wOOd·D.!iv.e in

I . Slingerlands, has been. named ~ m. -. '.' n' . CALL I an~' outstanding teenager of

.'11 . . ama j /c'izzeria. 43.9-7649 I.' America. .' -. . SHmmel is now in cdmpeti·

STON~WELL.sf:lOPPI NG CENTER, JUNCTION.ROUTE 85 &_,85A 'tion for the outstanding teen·

I , ,~. .'SLINGERLANDS '- lager .o.ft tdhebyeaGf:' tr.ophy v~oMbel

I' :' . Monday thru Thursday.- 11 :30 A.M. to J 2:30 AM. '. presen e ' y overnor a·

F 'd & S 30 M 2 00 I co'im Wilson .. , , .' n ay a!ur~ay,- .1,1-: A. . to _: A.M . • , .. ' ?UndaY.~4.:o.0.P:~.to12:~0,A,M. '. ... ';One of the primary 'go&is .. _ ... ___ W!TH TH.IS COUPON __ . ____ : of .the outstanding Teenagers

of Arrer.ica program is to bring to the attention of the American

,public the' positi,-::e achjev6-' MARIANI'S GARDEN; CENTER FLORIST

~42 Delawore ,'.ve., Cor. Bertha St. Albany, N.Y .. 12209 .. ' Phon e 462,9146

. fu'll line "

Garden Plants • Petunias: • Rose Bushes • Geraniums

ments and attributes ,of today's young people;" not~d, Dr,. V, Gilbert Beers, p'rogram di·,

· rector, . . , 'Stimmel, now a senior at the

Academy has been ,at the school since the fourth grade.. An ~thlete 'a110 an ~onor studen~

I fo'r three years, StimrT)el was named .. all meti-oland' quarter·-

1,1 ba,ck .on. the -1973, ,Academ .. y I fo"otball' team. He,also served

.- Bleeding Hearts .• Pe'onies : as 'captain of the team.

Annuals & Perennials .' Tomato Plant,,· ': In addition to participaiion

'. Pepper PI.ants &.wide """.Iection. vegetable 'plants in varsity football, basketball, ..... and baseball,' Stimmel is presi·

, WIOE SELEC:nONli' -'- dent of the. V,arsity Club, a.

Artificial Plants, Gemetery·Pieces. 'member of the discipline com-L.. __ ..,-_...,.. ___ -:-~-~--:---~~---"-~~-"--,..J 'mittee,~,the hench CI.ub and a'

PAGE12 - May 3D, .1974" ,

~ member of the Student .Coim·

4

cil. Active at' YMCA Camp Dud·

. ley' at' La'ke· Champlain, for', six. summers; S~j"rnmel is a SKiing enthusiast. ~e won the. Aca· demy's- -Spitalny Award in 1973 for excellel""!t;!e "in studies, in citizenship, and in athleti~s."

Stimmel is 'interested- in law and p'Qlitical sci~nt:e and, plans

. If' ~for tob

At The Ban] a loan, :ve w~rl . . Fact IS, we \

.' .o.Ooans fo~ alii you need.· . . You can eve I . .,

• ., d

~embe:rICFIR5rCOMMERaA~BANK I

The Spotlight

Page 13: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

, .

to attend Williams, Dartmouth, Harvard ,or Colgate.

McLean Finishes 2nd Year John B. McLean, son of'Mr,

,and Mrs. John E. McLean, 35 Forest. Rd., Delmar, is finish­ing' his second year at the Col­lege of Woos'ter, Wooster, Ohio, where he spent one quart­er as a' municipal governme'nt ,

intern working with the mayor Graduates nf Wooster. John leaves Jurw Deborah O. Sells of Slinger-19th for Europe to study Ger- lands, has graduated from Ver­man I~ngu.age and history at mont Corlege with an Associate the Institate 'of. European degree-.in f'.r!s. Studies, Vienna, Austria-.

This coming fall John will Debroah graduated in com-participate in the United Na-" mencefT]ent exercise:; on. May tions Semester program at .19, on the quandrangle' of Ver­Drew Un'iversity, Madison, ~ont College. in" Vermont.'s

,New Jersey.. capital city. .

Drake Honored Thomas Daniel Drake was

honored as. one of two _top . students in the graduat"ing class of the School of Business and Public Administration of the, Universit'y"':J of" Ha~tfo"td, during an' Awards Banqu'e't held at the University on May 9." .

'Drake, a Bethlehem C~ntral

uthink it's hard workjngwoman . " rrow"mo. D~. .. .. . ........... ' ... . ... . ,. '. . . .

lTen'tbeentoTheBank .

. when you want to.help you. got all kinds ost anything

apply for onejust

• by calling us up. Arid we'll usu-ally approve your application withiri a day.

And The Bank has over 55 con-. venient fr~ndly offices where you can pick up your money. All

Morethan 55 friendly offices make us

. . !

vou have to do is tellus which one. . So cometo The .Bank. We've got lots of money to loan. And we'd be glad to loan it to you.

,. The Bank :';atiunal COllltlll"rcial B,\I1K & Tr'u:-:t C0mpany

.

The Bank Next Door . •

c ~I('mher F.D.J.C.

The Spothght May 30. 1974- - PAGE .13

Page 14: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

, .' .

'II make your ,motor' ,sing ~

• Engine Tune-up'

• Front End Alignmen\ " Automat·ie,. Trans-

mission S~rvi'ce ., Mpd~rn Eq'uipmerit'

• ,Skilled Mechanics

Phone' Dl'l~a:r HL9~144G Oakwood Rd.,"' Eisiner(' ' , '

, '

.LetSinger -',. ,,', " '.' ,take th'e·heatoff votttfamily. , Andvour wal~et.

. .'., , , '

B~fure )'liu blow your ("pi [his summe'r, . 1 ((lll~idcr~thls: we'll ~i\'e

. \'uu doll;)r~ \,ff \ l\l SINGER Cl'ntr:ll diliunin'g. Thin'll t;ike ~<, , the he;)t off )"Ilur f;)mil),. " col1dition-Arid your \\,;)11.:1 ing ~\'~tcm, -

, llSU;)ll.y costs 'less , Nothing could be easier

In ll's~·dl;]n fl day. wc ;](Id than equh'Glent ()n \\"hi\lc-housl' SINGER air ((In. c~pacity wmd(l\,~: lIni.ts, ,htt(lnlt1g to ) our prc~ent furn;]ce WI-wI IS equflll) comf(\rttllg the No bulk} mach1ne~ bloLking lour ~)'tem IS budt ;)nd ha.cked b) a gn.';]1

"mel"", N""",,, 8[] Amcn,,",ymb,,1 mflchtlles to ratt!u yuu $ : uf qu;)liry Stllgcr Just c(\ol flnd qU!cr . I I A~k ;)bout our ~. comiort Yet a SPECIAL OFFER

SINGER ;]lkhm , OF' F • Comfonmakctalr

Month of May

Central-Air Conditioning:by

SING'ER D.,~ BENNETT ,-INC. , ' ,

341 DELAWARE AVENUE HE 9.9966 '

, ' '~Tt ... ",.;, •• , T4e SI"CE~ CO"P'''Y ,

PAGE 14 :,.. M8y:30. 1974

\' \

-,

i Electe!;i to Cum Laude Society, Left to right, stam:ling: J, Stemins~y, K: Ma'ney, K. Avery, R. Rowley,,J'. Fitzpatrick, Left to right, kneeling: K. Barnaby, p., McManus, A'. Nitzberg, .5. Q'Br·ien, .' J. Fitzgerald, . Photo bY,James Farrington',

I' ,

", • Schoolfail,ure is Doe history a child should not repeat. Our summer program will make'success in' learning a new, reality for many children, If your child has had school problems. or COUld, ben'eflt' from individual help ,with reading or math, give us acall. '

~~,' ' THE LEARNING CENTER , "~ ~' A New Idea For Young People Ages 5 to 18

, ,," . ,Individual T~:ti~g: with spe, cial ruto,r,ing 'programs in Reading, Phonics,Spel­,ling. Speech', Language Development .•

, ',Study Skills and Mathematics' " "

10Colvin Avenue, Albany, New York 12206.459-8500

"

,

I

I I

I ,

Page 15: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

· H.igh. School graduate, is the the budget -may schedule neigh 4

son of Mr: and Mrs. Gilbert borhood m~etings,' and ·rePTe-· Drake, 57 Lyon's Ave., Delmar. sentative:s 'of the school -dis.! He is married to the former trict staff and _the Board' of Cy-nthia 'Waugh of "Delmar.' - Education"will aitend.~~.Per~ons

with speCific questions may also call a -Hotline number; 439-4921, Ext. 266, any week­day mornin.9 between g. a.m. a'nd n06n.

Budget Info..mation. , Budget issues of "CentrClI

Highlights," the.monthly new~-· letter of the BethJehem Central

School District, will" be ma.iled to' all district residents early n'ex,t week." . It contains -.facts arid figures on the proposed school budget for 1974-75,

, and ·inforrna~ion about all ba.llot items'to be voted on June. 1"2. . Two more generai informa­tion. meetings' open- to all dis­ti-ictt residents will " be: held

LIBRARY ·NOTES

prior t6 the voting date~ One· Art:"Exhlblt: will ta~.e prace next Wednesday The Ferdinand Roten Gal-

, nigl1t, June 5, at 8 pJTl.,- ·at. the leries -of Baltimor:e is'scheduled f., Middle School. The other is :to have an 'exhibition'and 'sale the Annual Meeting, to be .held· of 800·-'t.o 1,000 of their col-Tuesday,'June 11", at. 7:30 P'f!1" lection . .of 'original prints, rep-at the High Sch.ool.' resenting the works 'of famous -. District resipents who d.e-· niaste.rs, an-d t~e: not-yet-

· sire ·m.ore infOrmation" about famousat the Bethlehem r:»ublic

Area's Oldest and Largest·

SAAB Dealer ... with complete

·parts dept. AND· SERVICE!

. Test dri;ea Saab .at 7

NewSalem Darag,~. New Salem, N.V.

765·2702

. Specializing in custom made' .. .

REUPHOLSTE·RV (1 o· ~ay de!iver.y) .

SLIP c;:OVERS .. Fabric or Plastic

O'RAPERIES • Our own yvorkrooms ' • Fabrics"in' stock

472-9191

The spotlight

l.,.ibrary on Saturday,' June 1 st from ·10 a.m. to 5 p.'m. and . .o~ Sunday, June 2nd from 1-5 p.m.' T"he -"gr.eat majority' O:f, these pri!its will be .. priced .. at well urider $100,' Are there any hidden trea'sures in- tt)e group? It'i;".ver'y possible, but no one will ha~ard '~ gues~, , From

. Roten,:4however, we do 'have 'some tipS on wha,t.'to look for, and also to avo'id: 'if you must think of a picture ~s an. ir.vest­ment,

---'r' , ,A 'W

Mrs. Carol Pozefsky of 50 Darroch Road ,in Delmar is .shown putting the. finishing touches: on one of, Lhe 'u,'iyi"'dlly-de5igned murals i-~at .stJe. has pai~ted on- the wa"lIs of the -new PediafriGs Suite at the Alb~ny Medical'Ce~te'r, .

ARMY-NAVY SURPLUS GENUINE G.I. SURPLUS

New and Used Guns. -, Ammo: Reloading Supplies - Fishing· .

" Nelson's Sporting Goods ' .. 3'31 CENTRAL AVE" ALBANY· .·'465·0256

',~ Open 'til 9'P.,M, every night

I-

The Light!-ouch "Teenagers." says afather:, "~'re 'also ~arent·agers,"

• e'· •

. He that ~hinketh by the inch and talk.eth by :the y~rd, iet,him be kiCketh, by -the ,f.obt,

~. . ..

Speed-reading is ,a-'necessity th~se.~ays --; or y6u'll never get off ' t,he·freeway. ' ' '- . -..' . -. ,. Our friend' was studying' to be a tree stirgeon, but he'had to drop out·...,:. couldn't stand lhe'sight'of sap:- . -.'

> • • • ••

po'lft drop out - ,drop i'n t~ qelmar' True value'Lumber for a. )ook at our Bik,o Door Disp.lay,.~ ':

. :.'

... \ i I

. Ij~ .' ..

J_ \., -".,( '.

... ··1 :[,1 I'

" ,!:. , :.,"

Don't move! . Op~n your basement. . '

. Is your family pinched by a shortage of liv'ing space? Chancesar,e'the .space Is'right'there in YOWT basement.·-The. first step in converting a -seldom us~d dead end into a base­·menffor.living is by adding,a dlr!=!ct acceSsway to the outside with a modern Silcd Door. you'il then.have/a pasement {ust as convenient and lIvable as the whole ups.talrs .

'.Let -uS show YGU-hqw' to 'add a complete new_ accessway '0 your home with ,a modern all"steel' Sileo Door and-Stair Stringers. You'll like. the Snco"ooors' weathertlghtnes·s. ease 'of operation, and the way irs built io last._ And we, have all the other m·ateri.ais .you·il need.' fffi 2 ~.:'---.. ____

, @~.·.···b.··. Stop in and s~e 'our display. we'l! give you (fee litef.rUf" <on how (0 :\.

. AMEt::aC))('S FINEST BASEMENTboOR do it.,Or. we can sugge3t a man

t9 instf!lht for you . ,

May 30, 1·~i4 - PAGE .15

Page 16: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

" :Ii Gl m

OJ

I

s: • -< w _0

'" -< ..

"i

-1

Hard Facts on

SOFTBALL Mutual Aid Fireman's

Softball League

Te,am Standings "W L

North Bethle1wm 2 0 Voorheesville 2 1 Delmar 2 "1 Elsr.nere. 2 1 West Albany 1 t New Salem 1 1 Slingerlands 1 2

. Onesquethaw 1 2 "Selkirk #2 0 3

May 13 ~ New Salem 16, Els­mere 5

_.May 15 - Elsmere 7, Delmar4 . May 15 SI,ingerlands: 9,

Selkirk 6 May 15 - Voorheesville 14,

West Albany 11 May 20 ~ Elsmere 14, Se,lkirk 1 May 21 -:- Delmar 7., New.

Salem 6 May 21 - North Bethlel)em 14,

Onesquethaw 9 May 2,? '- Voorheesville 15,

Slingerlands 7 •

I Here & Ther~l Keil Appointed

Joseph E. Keil has Qeen appointed Manager of the Beth­-Iehem Office of City and Coun­ty Savings Bank.

Mr.. Keil joined the ba"nk staff in ·1961, was appointed. ah Administrative . Assistant' in 1970 and elected· Assistant Secretary' in' 1971. He' has serve-d in the Audit. and Savings Departments; ,and been ·Man­ager of the bank's Rotterdam Office.

He is a native Albanian, a _0.._ ~. ___ ~__ ___ _-

.. •

,. •••••••. , RUGGED ; g. i RUNNER' ;.::r.' •• , .... WALK"Off MAl!

SINCE 1935 CARPET WORK ROOM "TackeiJ [Jown Carpt'tin{(' Cleaned in Your Home

Ori('/1tal & Domestic Rug~ C!eOfi~d in o"ur Moderil Plant', Laying - Binding - Serging - Repairing - Weaving

Hoovc'r Cleaner Sales - New Steam Cleaning 'Phone for. Free Estimate .

'. 465-7870 . Pick-up & Detiyery

L E KT RO-K L EE N ". U O. We OPCf<ltc OUICOWN PLANT <It 27 Shcrm;m Street Albany, New York 12210 .

""----~--.

&,h;,,;' ;",""": ,""i,' 1,-,,",," ;"> """'" ,~:;

CARPET SALE ........... ' . ". .

,

THOUSANOS OF YARDS IN STOCK

. FAMOUS NAME·

__ _ lMIE..', ~~ __ . "' .... ~t5~

.

Page 17: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

~

"i

i

;:: ~ w .0

and a member of Albany. Chap­ter, American Institute of Bank: in9,' From 1959 to 1961, Mr,

Joseph E. Keil

Keil served in the U.?_ Army with overseas duty in Korea in the 7th Armv Division.

Mr. Keil,is a member of St. Claire's Church. His wife is the former Margaret'A. Prindle, and .they .have two sons.

Driving 'Course . . The New York State Vehicle

arid Traffic Law r~quires that all appljci3nts for dri.ver',s lic,ense must have taken the Three' Hour Safe D~ivi[lg

CoLirse. Proof of completed training. must -be presented. at. the time of scheduling the road te'st appointment. Bethlehem Central Continuing Education will offer this course on June 3 and 4 at the Bethlehem Cen­tral High School, Room 1 ~A,' at 7:15-p.m.,' You ml:Jst have your :I~arner's permit to .be admitted to the class' which consists of two 1 1/2 hour

(0 sessions, 1 1/2 hours Monday :i;! ·eve~inY· and- the other 1 1/2 I hours-Tuesday' evening.

" ~ m

-..

This course will be offered ~gain July 8' and 10, If further information is desired· call 439-4905 or 439:4906,

'"

I

--

VALUES UNDERFOOT AT OUR NEW STORE,' NOW

Register Now For· F,ree Carpeting Values-New, Now, Never' , Before Carpeting Values ... ,

..

SPECIAL SAl'E,

up ., -to

• COMPLETEDECORATINGsERVICE· • CARPET INSTALLED BY OUR

OWN SKILLED EXPERTS '30% -50%

• SERVICE GUARANTEED , . '

HOURS: ' MON. WED SA TUES. THURI., ~ID aM '01130 PM , ~10 aM to I PM '

" ~

.• ~_JAS , ,f

CARPETS-SHOWROOM & WAREHQUSE

1009 CENTRAL AVE., ALBANY,'

"

on Famous Name Carpeti

' .

I • Bigelow • Lees • Alexander Smith

• Monarch

"'_ NOW 2 LOCATIONS

1009, Central Ave. . Albanv 482-8879

243 Delaware Ave. Delmar.

439-9979

.,

Page 18: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

.

Re~t"ung . HELDERBERG TILE CO.

VIOLINS REPAIRED 'BOWS REHAIRED "." •

. Free estimates D.n . " . ~athroom ;file and Tub ~nclosur8s

EleCUical and PlulT)bing

Call Don· ~ 872-0853 C .M: lACY 3 Becker Terr. . 439.'9139 .

An' OLD Mortar & Pa.tal and a. NEW 1910 Lamp . . at ..

the. • •• ·&OIITII TBIII·

Downtown· Altamont .' 861 "8397· . Noon to 5 p.m. e.veryday except Sun. & Mon ..

. WHE~ESHOULO YOU BUY A WATCH? , . '. .

Ai your local]eweler~ ANYGOOD JEWELER . . Do~n't think ~hat the once famous watches f~aturei in .

most catalog and disco~·n.t showrooms' are the, same brand's' .f as sOl.d ,and serviced by f!ne Jewelers e~erywhere .

. We naturaily carry ~atches foy~d .only 'in fine Jewelry stores -'respected watches,.th:h can be-serv.ic;ed by Jewelers everywhere, Pri~ed from$2o..o.O to $100.0.. . .

;',Bylova ,* Cortland

'~Omega ' .* Movado

,* Tissot * Accutroh , : Quar'tz Electronic hy Girard Perregaux. * Adams {our own) * Pafek Philippe * Concord

Buying from any good Je~eler means: Better Value • ,Lifetime 'Service'

U!sting Quality ..

~"" _ /f' L. ~ ... , r.7ttlIPIlld., I-.!EW~LERS. IN,C.

58 NORTH PEARL ST., ALBANY, N.Y. 12207 .(518) 463·327B . - FREE CUSTOMER PARKING _.

,Hours: Daily 9:,39 to 5, Th,urs, 9:,30' to 8 'P.M,

PAGE 18 - May 30, 1974·

Voorheesville Parade Cong'ressman Samuel Strat-·

ton, U:S. Representativ.e from, the 28th Congress-ional District-, will aeliver the Memorial. Day' address in Voorhe.esville, Satu'r-

. schools, as well as the Hibe'r­n"ian Bagpipe Band and the Gamp Cass. Drurrime~s will also 'perform:

:day, .,June ',1, ,·during' services Tentative Assessment Roll commemo.rating all deceasec;l The Assessors of the Town vefEm'tns of this nation's'_war's, 'of' Bethlehe~ have completed

The memoriai services will : their Tentative As'sessrne_nt be 'conduded at the Voorhees- R'oll for' the 'Current year, A ville Elementary School. ath':.' C9PY thereof _is ·on.-file, in the leti'c field following a parade," office of the Board of Asses­through the village'at 10 a.rn.. sors at the' Town' 'Ha!'l; 393'

,The event ,"sponsored annual-' Delaw'are Avenue', pelmar, Iy by'the Voorheesville Ameri- where'it may be examined by can L,egion ~ost 149~, is tieing any person interested' therein CO-spo0spred this y'ear by the from tt}e first of June' until, Villag'e of Voorheesville, which' the third Tuesday of June, is.' observing' the 75th anni-' between the hours' of 8:30,

:ve,rs.ley ·of '-its incorporation .. a.m. ,and 4:30 p,rn:, Monday Robert.Goetz of Post 1493'and 'thru_friday:' , Joseph 5tr-a'cl:lzzi, 'forrner~ vil- .: Grievance, Day is, Tuesday, lage ,trust"ee, are. s~rving' as' June 18, 1974, and t~e Boa~d co-chairman. ' of Assessment Review will

Expected to be the- largest 'meet at the T6wn Hall, 393 most co'iorful parade 'in Delaware, Avenue, Delmar, vil.lage's history, it )lVill 'from 9 a.m. to 12 noon '-and

. include aQout 52 .march,ing 6.p.m, to 8 p.m'., to" hear and units, cO,mprising floats, color examine a'!1 complaints in re; .gua~ds and~ groups, repre:s,ent- latio,n t,o such assessme'nts" ing" m~ny area' organiiations. on thLe applic~tion' of' any per~ Bands from Bern~-Knox' Cen- son be.lieving himself aggriev~q tral and Voorheesville Central thereby; ,

BOB FRAIM, owner; Gene '""'."S." store manager, Delore~ F"';;m"nrl Mayor Erastus Co'rnir.ag at the opening of Fraim's Hbuse, of Carpets, 1009 Central Averi'ue', Albany,

• •••••••• III!. CLIP & SAVE •••••••••••• :

••.. 24 HOUR.,·· ...• • •

: ·BUSINFORMATION:

I' 482-88221 : f~' : •.. . ALBANY & TROY .. i'ili .• !!. ••.••••••••••••• __ -III!. -.-••• !

nie Spothght

Page 19: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

. ' . , 'Tennis Tournament'

Prin'ted bel.ow is. an '-entry form for the 1 st Annual Spring' Tenni.s - Tournament co-spon­sored . by the T oWr:"' cif Beth­lehem and the Bethlehem T en­nis Association.

The Tournament will be held the week.ends of June 1.5-1 Q. and June 22-23, with final matches schedul~d for ?~nday, June 23, at the 'To'wn Park on Elm Avenue, followed by 'an awards ceremony and picnic. Matches -on the' first three

. tournament· dates will 'be. held at the Bethlehem Central Mid-.,

'. die .School 'courts, 'All residents of the Town

of Bethlehem and the' Beth­lehem. Central School OJ'striCt are eligible to co·mpete.

'For further information' persons may call Mr. Bud Wilson' at the -Town Recrea­tiqn Department or'Mrs. Mere­dith Meislahn of Delmar, tout­name'nt- chain;han. . - .

· .---:-.....- --'- -. - ----

Fo'lk Comm~nio'~' The 'New 'ScO'tland Cluster 'of. . .

R.eformed Churches w"ill pre-'sent' a folk communion on Sun­d~y evening;- June 2, at ,ttie

. J~rusalem. Reformed. Church i[l Feura Hush at 7:30 p.m. -r:he"

evening. will feature, the Joyful. Noi~e, . Cluster folk group, directed by William Womer, Cluster :minister of music and te"aeher of music-in the Ravena­C'oeymans-Selkirk Central ·Sc1io~ts. 'The sermon. will be delivered by Thqmas' Roemke, Pr.incipal of Ou'r Saviour's .

, Lutheran, Ghristian Day School in ·Colonie. The~ s~rvice_. will follow the.

usual_ litl!rgy of the sacrame.nt . of Holy Communion but all of t,he music will be' in the fO'lk, idiom . .The ,evening 'will be of ~interest' to ~~l,l age groups and: since June' 2 is Pentecost,'

'fami'lies are urged.to' attend to. celebr~te the· birthday of the

. ., -,--------1

I EI\ITRYFORM

.1 Name . TeL #

I Address •• ,.'

1- Total" Fee Enclos'ed'. I

I

©VERSfORY .. '

• ART FAIR

THE BETHLEHEM ART ASSOCIATION. plans the 5th Anliual Art Fair, which'-will tak~ place on Sundey; June ·9th.from 10-4 at the"

A&P parking lot,a't Oela~are &'Elsmere Aves. ·F.ro~ iE!ft to right:

.Peggy Hotchin, Virginia Rich; Ed Bec.ker.(presjde~t), Mario~'Bers, ,. Photo -by F,"lorence Becker Got-nelis Ratteveel. ===,--...:.;-----.-.--,.'---'--.---.......

CEDAR Hill

IRISGARD,EN

ChoQ,se your iris ?/hIle they'~e in '~"~"" ~ioO;m -:- plants d~g,·"wh.ile you ~ait.

OVER 500~NAMED. V ARIHIES 51 ,large dump.

' .. RED, WHITE, PINK , ,

PEONIES Slup , ·1' Partners· ... 0'

I .. EVENT·.(Please Check) I '. . MEN'S SINGLES A .. or B -'.

MEN'S DOUBLES A. . or B.· ! I.

Ope'n 'ffom .11 ~.m. until dark

CEDAR HILL, SELKIRK, N;Y.· I WOMEN'S SINGLES A. or'S

"j'

I . WOMEN'S DOUBLES Aoe B· · I MIXED DOUBLES' A . or B.

I Ple~S:e~ fill out this entry form and-mail or_give it, with'your I . -fee to: Mrs. Merdith Meislahn, 201 Westchester Drive

· 1 . So" D'elmar, N.Y, 12054. '. •

I All checks must b~ payable "to th'e B~thle~em Tennis As-sociation ..

LANESE&. ··AKERCO.

WOOD & METAL STRIPPING . '.i'!EFIJ\HSHIN.G .'

•. REPAIRS , • CANING • • ANTI(~UES BOUGHT AND SOLD

The Spothght .

556' Yates St.

482·1643 Albany, N.Y. 12208·

I I I

. I

I ! I I I

"

iI<"

, , Route, 144· -.

,:.

no·

'/ 'n

SiJn., June 2 -,24 P.M. '(Bring the Child~en) In case· of rain ~ June 9th' ,

. For further information 765·2025

May 30, 1974 - PAGE 19

,

Page 20: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

FLATTERY will charge his BATTERY!

. Rememher Fa(h~r on Fa't)ler's Day

'GIVE PORTRAITS BY •

RICCARDO 'STUDIOS

HAMAGRAEL PLAYSCHOOL

, ~

is now accepting fall registration for the ' "74·'75, Sessitm

0'

We OFFER a Warm and Friendly atmosphere filled ,with Encouragement, '

Our GOAL is to Help the Child further de'velop his S?lf·Confidence,and Independence

For iriformation call Linda Sinuc 439.7051

:~ Make Memorial Day ~ ",

yourDa,- 01 Rememhrance \; '. ~1.. \.... - -,.' .

~/'I' .ii' Pl-Cr~i"I': now ,10 d,1Oose a bCClutiful B:1rre

"

', Gui.ld :\fonUnlCJH to D1Cllloriali.ze yo~r dep;]rlcd 10.'cO one on MeI1l0rt:l! Day.

-- -- \\ e have a ;\,ic1c choice of ~ • ~ mon\lmc~(5gllaranteed ~ - ~'Y th(O Barre Guild.

Iif("f ... ~:~i,r ' BARRE @>,;:-_:,_=_~~ CUILD

Mon·umc:nts LARGE' DISI'lA Y Of FINISHED MONUMENTS .

n,p· fUrl Rplinhrr

· Empire Monument CO. Cemetery Ave. (011 Broadway) Menands,

Entrance to ·St. 'Agnes & Rural Cemeteries For Your CanVfoif.nCf OPen Sill!. .. Sun ..

~----~-----~----~ PAGE 20 - May 30, 1974

Christian church anq to enjoy an .inspiring ,spiritual and mu-, sical experience.

. Dr. Gold Attends Seminar Dr. Robert M. GOld, Voar-

heesville Optometrist recently attended the first Annual Con-. tact lens Seininar given by the Connecticut Optometric Ass'o­cia~iqn. The Cc;mtact Lens

COMMITTEE CHAIRMEN of Delmar Progress Club June Flower. Show seated (left to right): Mrs. ·G. Earl Hay, Staging and Properties; Mrs. Howard Geyer, General Chairman; Mrs .. Sidney Vunck, Horticul­ture Schedule. 'Standing: Mrs. Reuben Warrell', Artistic Schedule.; Mrs. Fra.nk Micare, Junior Division Stagrng. . ,-

~ --,-----==--~.

I \\'llf1

" PRATT [{, LAMBERT I

I I I

I I PAINTS ......... J(_,~JI(~r~ l

Ed Dillon I EMPIRE PAINT COMPANY ,

142 Central Avenue. Albany, New Yor.k 12206

Phone: 449-5400

N.Y.S. OFFICIAL ~.

In~pection Center

L & H Broke &. Front End Serv'ice

115 Adam 5 Street, Delmar HE 9-3083'

• Ali.gnment

Wheel Balance Muffler,.&-Toil Pipes . Brake5

Front End Springs

, The Spothght

Page 21: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

ANSWERING ,SERVICE

Business &. Professional

Tele~hone Exchenge

24 hours a day

Call 439-498

TREESCAPE' ARsORlCUlTURAL' SERVICES

HAROlD C. MaciNTOSH, Prop. , . . Th~ People Who Car!,! Alwut Your

Tfees & You

• .pruning ··f.ee~~g • Cabling

• Tree Remoyal • Bracing' ·'Tree'Surgery • Planting • Vista Cutting

". WG.od'Lot hTfprovement :. Stump Rem'oval' •

24 Hr. ~ergeflcy Service

1439-71471. Free

Estimates

• FIREWOOD

Mail Address~Box 14, Slingerlands," N.Y.IZip 121?91

,.FUR 'STORAGE,

FOR YOUR B£AUnFUL FURS

..... For'

complete " ur ~ervices

'cleaning, repairing; .

relining, ,". restyling,

, .fur/storage. Com~ in, or: ~al', 459-9070·

Sp6tnght

,. Seminar . w~s given in New Haven, Connecticut: The'topic covered at the -Contact Lens S'eminar was the' newe,st dev~l­opments: in the Soflens Con~ t,act' lens, some new' designs in .Hie Conventional contact lef."ls, 'as well as the pat!:lo!ogical indications for . treatment by contact. lenses'.' .

,Dr. Gold is' the Chair~an of ~he 'Eastern ·New York Qpto­m.etric·. Exte'nsion Program and" h<?lds 'membersh,ip in. the Am'erican Optometric ·Associa­tion, "the' Easter.n . New York

. Soci~ty cif Optomet.rists,. and ·the New.York State OptometriC Association. He. w'as recently .made afellow of the Americ~n Academy of Optometry. In

.additi<;>n Dr. Gold is a'di'plomate of'the National Board of Ex-aminers of Optometry'. I'

Dr. Gold maintains his office. at ·17 ;'v'lapte Ro'ad, .Voorhees­ville,

Sargent t~ Speak. <AI~~ny' Co~nty Legislator,

Dr. Edward Sargent will spea'k aft he 'John J. McNulty Jr. test i­~onial to be' he'ld Juhe 7th'

·Dr .. ,Sargent, a" Republi~an 'Iegislator" representtng the 36th ,{istrict, receiv~d his Ph.D. from COrDell Unive"rsity, an"d .is pres'ently Pr:'ofessor of Ed~ca~ tion in the Social Foundations Department 'at the State Univer~ I

sity of New York at Albany. \ Bes'ides his law,ma,ker and educator career, Dr. Sarg~nt

is 'involved in local chWch functions and is a lay'.pre-aeher in ' the," Delmar P~esbyterian Church: J • "

. Tickets for the testimonial have been sold out:. however Mrs'.' Berhard Davenport, 'res: ervation~' chairman,. ~a.id a waiting list'is being'drawn up. AnyoDe interested' in being placed on fhis Irst should con­tact her' at 273-9606. Also 'all p"reviously made reserva­·tio,ns m"ust be copfirmed b.y May "31 or these tickets will be offered to fhose...on ,the wait­ing .l-i~t.

(Grand Circuit The biggest event of the

ye'ar at Saratoga Har~e~.s comes in' June when Grand Cir~u"it is held. .

Scheduled for. June 24~29'~ Gran9 ~ircuit \iv~ek brings

. together the "fa.stest two and three year .old standardbreds in North America alorig' with the finest dnvers

The li"st ""of young' side-

" '

. '

TheSCHOO~L of GLASSICAL BALLET NEW SALEM •

'. CUSTOM PICTURE FRAMING

and art conservation

Announces Summer Classes BEGINNERS, 'INTERMEDIATE,'

ADVANC.ED, PDlNTE

JUay~alft cAht gtudlo

Call 756·8322 for information and

registration

'289· Ontario Stre'et Albany -,482-0597 .

..

. foliowirtO the recommended practices' of. the METROy.ollTAN MU.SfUM

.. YOUR INSURANCE, COVERAGE

IS AN IMPORTANTINVESTMENT

Our ".Years of ' Experience and Variety of- Insurance Programs To Offer You Are .lmporta~t in Getting the i?est Coverage.' ~

FRANK M.STOLZ . AGENCY INC.

135 MAIN STREET, 'RAVENA, NY",

,

Sunday, June 16tb • IS

FATHER'S DAY· , , f , .. .. ..

* * * ,

Remember' With .,

,.

, ' ,

-CARDS&' GIFTS' I

-I

',FROM •

C;:M. GROVER STATiONERS

D[L~lM1 N)"

May 30',,1974 - PAGE 21

, '

" ,

Page 22: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

, . , ~\:J. $'49 9S

. C\..~~~~.\~ , LIMITED

~~~ C\ r ~'l . ii~~Ey C~~~G ~ ~ O~ . U\ ING COO,,· DINING

. 500 sq ft) S· V ~O R ;0,\1' HALL \b3~L>a

,ServiceMASTER of Albany"

GALL NOW 436-0073 ServiceMASTER of Albany P.O. Box 5254, Albany, N.Y. 12205

ServiceMaster .. @jjyou nefld to know about cfJ.'rpet care

-' Aluminum' ." Siding

save'now STrATE· WIDE MODERNIZATION CORP,

Al \kckler, Pres.

104 QUAIL STREET, Es.!.1947 ALBANY, N.Y. 12206 , TelEPHONE IV9·0991

By American Home.

SALE SPECIAL , ...

S%OF

PAGE 22,- May 30.' 1974

wheelers eligible this year totals a recor.d 777, well above the 660 nominations in ,1'973.

Last year's three year colt pacing event was timed in. 1 : 5}, a Saratoga track record. ~nd, .only two ticks away from the world's record,

. Open House Camp Shelley Day Camp for

B.oys 'and Girl,s,' ages 4·13: located on New Scotland Road,

· Route 85, will hold 'an Open House on Sunday, June 2nd from 2:00 to 4:00 P.M, 'CaI11P staff will-be on himd to tour the ground.s and to discuss the forthcoming 20th Anniversary Season with all who are inter· ested .. The Day Camp offers such va'ried activities as minia· ture golf, arch~ry, riflery, soc· cer, basketball, dramatics, music, and arts" and crafts .. ~owing, canoeing and saili-ng are - av~i!able on the. private five acre lake on' the camp grounds. Red Cross swimming fnstruction, will, be offered daily in- two filtered and choir· inated' pools.

Fo'r more' information you may cO(ltact Mrs. Shirley Kaye, Camp Director,"'New Scotland, New York', ROckwell 5·2025-. In case of rain, Open House will be held on, the. following Sunday, June ,9th, fr:.om 2:00 to 4:00 P,M,

Art Fair' On Sunday; June 9th·, the

public is cordially invited to the Bethlehem Art Associations 5th Annual Art Fair at the' A& P parking lot, corner of Dela-ware. Ave. and E'lsmer~ Ave:, from 10 A.M, to 4:00 P,M, Rain date is June 16th. 'AII' arts and, craft are invhed. Set up your own.display .. Entry fees: non-members, $5.00;. mem­bers" $3.00; students, $1.00; Senior Citizens, free.

PROCLAMATION

WHEREAS, the Kiwanis Club of Del~ar, ,Inc. is a ser­vice club with a long and dis­tinguished history of. service rendered to the community and the citizens of the Town of Bethlehem s'ince its organi-' zation in Aprii'of 1940; and

WHEREAS, the Delmar Kiwanis Club active'ly and enthusiastically is dedicated to the support 'of numerous comm-unity acti"vities and .. func­tions .including various 'youth

· activities, . senior 'citizens ac-' · tivities, support of church

H.R.H.

o , E S I

G N S

Inc. Ronald Horowit~ SEZ:

RE·DO YOUR KITCHEN AND

B~TI:tROOM, NOW_

CAll ANYTIME ·7~7·9387

HOMI .EMODEUNG HIAOQUAln., .. ONI CALL Don ALL Hf!M .. n~.JlNANCING.CON5ntUCflON

• KlkMn, • __ 'i",- .. Sid.'",

• ....... room. '._m Addition, . ""tin. S""Nom. • '10.-1 .. C • .-pet.

"omU" ........ .000...... I ·lnt .. lor .nd

ROUTE 9W. SELKI~K,

Be Cool WITH

'F~' ,'''6,. AIR CON:' , DITIONING I' d ~

~

FROM

HIBBS & SONS

121 .ortlll." ,.;.:, '1111", U.l22D6--C11I All DI" Alilitt· .

rellpkoftll&I.1 C-II43 Fj"a"~i"g Available

Page 23: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

Daniel Maffe,o (left); chairman ()f thf!t Bethlehem Tri-Village Chapter No. 1598 of the American Association for Retired Persons' Crime Prevention Program, 1001<.s over' materals to be used in the program. Others, from left:: Kenelm R. Thacher', Jr., president of the Delmar~ Kiwanis Club;' Donald J. Greeley, investigator, .New York State Police, and Arthur F. Ahr, president. of the .ch~pter. - .. .

~ '.'

functions and a college scholar-' ship program for commun'ity High'Schf2ol scholars in need of financial assistance;."and

WHE'REAS" the Kiwanis. Club of Delmar has established itself ,thr.ough the manx years as a service organization whose' major emphasis and goal is the betternient. of all of the citizens, of . 'the' community; and

WHEREAS., : the Kiwanis. Club of Q.elmar finds' it essen~ tial to obtain contributions' from the public and the citizens of ,the conimunity in order to support its various activities and programs throughout the year and' the Kjwanis Ciub holds various fund raising programs such as 'Dollar Days and the ry1emorial, Day C)1ickEm Barbequ~ at the Bethlehem

,Town Park; ..... NOW, THEREFORE, -I,

Bertram E,7 Kohink.e, Super-

Kiwanis: Club' to support its vario\Js community programs and activities.

Dated: May 16, 1974

Hon', Bertram E. Kohirike Supervisor, -Town of Bethlehem

United Bank . Anno~nces Changes ' J

Mr. Hollis E. Harrington, Chairman. of the Board of United Bank Corporation of New York, announced si9-

. nificant changes in the man­agement structure of that AI­ba:ny-based registered bank

'holding cOr:Dpany 'as a result

NOW OPEN "ScrapbasketPlusl"

Dormansville, N.Y, Handcrafted Gihs 8. Toys

Rt.. 32, 1 mile past Alcove Res. . wa!ch for signs .

Closed Son.'& Mon. . 797·3446 'Open Tues,-Sat. 12-4'

c. S. CLARKE, INC.

FOR INSURANCE

CALL·

Burt Anthony

• INSURANCE· HAS CHANGED TREMENDOUSLY IN THE LAST YEAR. WHY NOT LET uS BRiNG YOUR POLICIES UP TO DATE? . .

• Call

439·9958 339 Delaware

·M.D.A. FLOOR COVERING, INC.

RIVER RD., GLENMONT . 463-8845 - 463-ll034

ARMSTRONG· -' BIGElOW - LEES CARPETS ,

ARMSTRONG VINYL HOORING Warehouse iliseount PriCes Always

Pharmacy.Topics

by Tom Longtin

,To help himself stop smoking, a -Harvard professor. took singing lessons, He just "signed with the Metropolitim Opera.

••• Be sure to take a, patch' test EVERY TIME yciu color' your -hair - your sensitivity to the

. chemicals may vary. • ••

You'll find a wide variety of hair­coloring products ---.,- and other grooming aids - at New Scot! nd Ph.armacy. Health and beauty al­ways go together at your favorite pharmacy.

New Scotland Pharmacy, Inc.

• Phone 439-6551 Stonewell Shopp-ing Center Slingerlands, N. Y 12159

, visor of the Town of Bethlehem, do hereby prot;ilaif""!l the week: of May 26th. as Delmar. ~iwan~s Club Week in honor: of the ser: 'vice that the organization has rendered to. HW community and

. its citizens thr:oughout the many years and respectfully urg~ the sup'port of the Delmar Kiwanis Club by all of our citi-

FATHER'S DAY BRIDE!ffi1f] GRADUATION!

• zens at its Memorial Day' Chick~ 'en Barbeque and the Kiwarais Club Dollar Days to be held in the Town on May 29, May 31

"and June 1, since these are Hie major fUl1d raising activi.­ties conducted by the Delmar ,

HARRY L. BROWN f~wc/(f

m1!istlr .~ift I ~ l1np 363 DELAWARE AVENUE AT 4 CORNERS, DELMAR

May 30,1974'- PAGE 23

Page 24: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

"

:.

· . _ MYEFiS

RIDING RANCH Ponies for birthday partie's, pic· nics, clambakes, et'c.',Horseback riding by' apPointment.- '

..

. Spotl,ight' CIBssiiied'will do prac-ti,cally 8~ything! ~

of actions taken at the Ahnual Meeting -of: Shareh~lders : held today at the Hyatt House Hotel and at the campa'ny Board of Qirectors" meeting which fol~ lowed.

WOOOSTREAM PRE-SCHOOL New school ,for 3 &,4 year olqs.

Register now for Sept. '74 Ca I I ~andy Ro~ewater ,43_9-4809, .

or. Fran Dembling, 439-9755 76e;2424 Peter 'p. Kiem"an" age 50 and

a native of A'ibany, 'was elected . ~:::;::===========:

JETZON TIRES

President and Chief E~ecutjve

JONES SERVICE QUAKER- Offi'cer of ' the company. He . will s. ucceed Me. .Harrington ,.·il

STATE OIL

(BU' D) thi,s c,apacity, while "Mr. Har-. riiigtoh will continue {':Is' Chajr~

14 GR()VE STREET, DEL:MAR. 439-9882 man of the Board. fy1r. Kier'1an,. · - . who for "the 'past ·15 years was

L Wheel Alignment & Balance President of Rose and Kiernan , 2. Brakes ~ In'surance .Agency,· was -named

3. Ignition Service Vice Chairman of United B'ank ... 4. Electr'ical #:C,Orporation la~t·. D~c~mber.

5. Air Condition He has, been -8 director. of, the' 6. lubrication ...... . , company and a member of its

·.7, Tire Service - Jetzon·Tires·, .. ' Executive Committe'e .since its 8. Official N.V,S. Inspection Station - All groups for.mation, and a director of the 9. AAA Road Service . ' , . State Bank of Albany; the· lead

bank of the holding company, 10 .. Towing. Service , I for the past (13 ye~rs. Hi~ in-'11. Cooling·.Svstem Prqblems . ... terest in 'the !nsuranGe .agency

12. Gas Tan~ Repairs I was recently sold. to a large ,7 A.M.,6 PM. MDNDAYthru FRIDAY' 7 A.M.,! P.M. SATURDAY group' of employees of _th~t

.;;;;;;;;;;;;;;;_;;;;;; .. ;;;;;;_ .. ;0;;;;';;;; .. ;0;; ....... _-.. firm and ·he· now. devotes his

I full time to managing the af-

SOUTH ·ALBANY. AIRPOaT

-is now open . under new management.· , .

For rentals, student pilots and -rjdes'- call' -7G7~24GO

I fairs of t-I)e. holding company .....

S~glir Retires . Will.iam S. Segur, Senior

Vice. PreSIdent of National Savings' San~ of ,Albany\" will

I retire· on june '1 s·t .. Mr,' $egur :;.

ass'ociated with Nationa,l Sav- .1'­irigs Bank since 1936, is in charge of bank' ~perations, . having held various pOSitions, " . dur.ing ,his ten4re. He served

,.j in t~e 14tl') Air Fo'rce ,during

Ii' ~oo~~a::r '!~f a~~e j~a~h:n~:~ I, Adams S'lanchard Post, Ameri­,~an Legi'on,_ Elsmere. He "is a

.[1. Town of aethlehem Council-, , man, Life Member of the Ameri-

-:----.... - ...... - ... ~~~~!"'1~~~~~~~"'II"~""""~ Ii. ~an Institut~ of, Ba~king, mem-

-- . WpRKINGPERSONNEL ~e;s~;r~h~o~~~e;~i,tY/~bAa~d

.

. ow . ,u!'h ore pney . '. H M M M' '1' .He ,an.d his' wife; A~is; reside

Could You ae Earning Ea«h Week? ' .. in Slingerlands.

. ENROLL TODAY' . '- ' .1 • Position '" • Salaries Court ,Rqpurwc 40000 Hearing R(:p()rti:r • .. , 194~OO' Sr Sler,1()qrClpher fa'7,OO S.ti:rY()grdph!~r ,', 110.00

PrePl!re yoursell for these beUer. positions: bV · _'E!'~rolling riow.in either day or evening classes,

ST£HOTYPE SCHOOL Of ALBANY , . HOME .SAVINGS' BANK BLDG. " ~

.. .1 .1-North Pearl St",Albany,. N.Y: 12207 • Phon'e: 465-1716 (24 hours) '. . 'Approved for Veterans Training. '. .' .'

STENOTYPE TOU'CIi SHORTHAND . . . CllIsses Starting Jun,9 ',. (P:1Y f(H,.t·he ~;{)urSfJ n.ot,lhf~ IIQkl ENROLL TODAy

'-~~-"'-_--li~en~e{(by N.Y..S: Education Dep,-.

PAGE 24. - May30, 1974 '.

I . Flower Show ) ,The Delmar Progress Club'

.. will have' "a standard flower show at 'the' Bethlehen',_ P,ublic , Library on Friday, June 7 (-3:30- .. -' 9 p.m.); Saturday, June' 8

'I (1 D a,m. -'9 p.m.); and Sunday; . June 9 (1 p.m. , 4 p,m.). The flower show is planned for' the

I generai, public'. There is no.' charge for admission.

The' th'eme -of the show is, based on an old Arab proverb: tt"A lbook is a' garden carried in, 'yo~r pocket:" .

PRIDE OF . ENGLAND HERAL1HCS CLUB.TIES·,

8.50

In pastel colors to~

compliment 'summer clothing.

8 Janies St. (ju,t ;'ff.S'o'o ~,)

1he spotlight

Page 25: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

Spotlight

AlIIRA TlONS ALTERATlDNS*AND dressmaking, Jo Clark. 439-

4138. ~ tf

ALUMINUM SIDING

BLACKTOP DRIVEWAYS, parking areas,:sidewalks, garage"floors. Free estimates, 456·1009 or 456-5170. tf

"Our prices Are Reasonable" LIUZZI BROS.

~ COMPLETE LINE aluminum products, Installation Blacktop ~pecialists local references on reQuest Guaranteed work- Res(dential,-Commercial, manship, free estimates. Dick Domermuth -, 768-2429 tf Industrial - Fully Insured

. ~ , Free estimate - 869-6973 ALUMINUM SIDING, new plastic coated all colors l::::::::-:::::-::::===::::-:::-__ -..:..c...I

in stock, no down payment, 30 vear guarantee D free estimates. Statewide Modernization Corp., CAPITAL R AD IMPROVEMENT. 'Residential, com-' 104 Quail St., IV 9.0991 ~tf . ·mercia!. industrial Free' estimates. Fullv in·

sured. 869-399.6. . tf

APPLIANCES 0

Bob Sowers' DELMAR APPLIANCE

Complete line of 'RCA Victor.Whirlpool

SALES & SERVICE 239 Delaware Ave., Delri,ar

• Phone ,439--6723

BICYClES '

Mayars , Bicycle rMJ Centar I ,·Acc8ssori~s. .

All Makes .

VISTA, . DAWES

~® pa'ts~!~!~~:~,;es We repair all makes'

BENNETT'S 561 OelilW<lrf~ Ave 'Oelm(lr

439-18G2

BUCKTOP

MARIANI'S BLA.CKTOP driveways, garage Iloors, sidewalks. AI~6 je"nnile sealer .. 489-2180 tf

'CV PAVING, residen.tial, commercial, fullv insured, Jennite sealer, all work guaranteed. 439·3645 for !lee estimate. 2611031

• BLACKTOPPING

papitol Paving Spring Special

Residential Commercial

Free estimates All work guaranteed . "

456-1009.456-5170

CARPET SHAMPOOING

R.C.ALLEN 'CARPET CLEANING

wall,to~~all carpet cleaned "personally"

by . RICHARO C. ALLEN

repr.e~enting the 3rd generation of professional carpefc!eaners .

in the Capital O'istrict 482·9105

CARPENTRY

CARPENTRY, stairS, doors. wi~dows, general re-pairs. Call 6-8 P.M. 756·2019. tf

CARPENTRY - MASONRY - Painting - Re­pairs - "No Job Too Small". Call.elifl 765-4289.' tf

ADDlT~ONS. GARAGES, 'dormers, siding, porches, , roofs, smell repeirs. VenCens, 439-3541. tf CARPENTRY - Additions, garages, aluminum sid·

ino,o roofing, ,cabinets, porches, screenin'g, IIIey­looms, formIca counters, remodeling. SHOp· WORK. Masonry. 439-1593. Si530

I I

AREA BLACKTOP PAVING (we specia'lize inthe homeowner)

Driveways, Wa~ks, Floors, Parking Lots,' atc. Ouick Service

Fully. Insured '459-5873 - Free Estimates

COVENTRY, CARPENTRY, cellar 10 roof, remodel- • ing, kitchen, garages, additions. 439,6042. tf

Subscribato T~e Spotlight

Spotlight ,.

: CHILD CARE. LOVELY- COUNTRY HOME. 24 hour service: SOC.

per hour. 767·9537. tf

DRIYER TRAINING

66 No. Lake. Ave., Albany'

Beginners· Intermediates

Classroo.m Instruction Available

. Tuesday, Thursday -·6 to 9 Saturday - 9 to noon

CARS AVAILABLE FOR R~OTESTS

Standard & Automatic

Call

COINS COINS - ASSORTED and incomplete coliectiohs

bought - John Haul 439·4007. tf·

DRAPERIES 0

CUSTOM DRAPERIES - Shop·at·home large fabric selectJOn, bedlo_om ensemblos. c~11 Bar, bara S[hoonmaker - 872·0897. 4t530

ElECTRICAL CONTRACTORS

DUFFY ELECTRIC - residential & commercial wiring - 2.4 hour emergency service.. 439· '5177 tf

FENCING

'THE VILLAGE FENCE CO.

Specialists in Wooden and Chain Link Fencing

Free ~stimates -765-4092

INTIRIOR DECORATING

INTERIOR DECORATING - Delmar Decorators, Delaware Plaza, Call 439-4130. tf

INTERIOR DECORATING - complete service in· your hollle. Call Suzanne 439-2547. 4166

IE ElRY

EXPERT" WATCH AND JEWELRY REPAIRS'. Dia­mond setting. en~Taving, weddi~ and .engage­ment rings, reasonable. Your !ruste~ jeweler.

.leWanda, Delaware Plaza Shopping Center HE 9-9665. tf

lAWNMOWERS

LAWNMOWER SALES Repairs' - all makes . pick-up & delivery

MEYERS lAWNMOWER CENTER 1958 New Scotland Rd~

439·5966

LAWN-BOY - authorized se~i~e, Sales - Parts Brin's Hardware, 444 Delaware Ave., Albanv 462.·4235 .91530

('"C'- ;C' BEAT. THE SPRING'RUSH·I . .'\ . Have your mower

: .... ,.,. ,--' serviced no.w:

'(~" . ~~. AII.rnilkes ,~., .. ~., . Tune-ups

RCaS()llilblr: 'Free pick-up (l1)'cI delivery

AL'S EOUIPMENT REPAIRS 768·2856

LAWNMOWER REPAIRS, tune-ups, atl makes. Experienced. Nelson's Repair Shop. 439·1069.

4166

MASON WORK l'H''' •• ''mm_'"If"''''.uru'''i ...... II •• '' ...... ,,'', .. on,''*'''',,1r

EXPERT FURNITURE relini~hing. Drapes'rIlade to -;_: MA·SONS INC. ' ,I order. Also antiques lor sale. Phone 766·4664.

rt i ,:1 __ .. _. QUALITY MASONRY ':;!._:

FURNITURE REFINISHED

HORSES BOARDED ! Fjreplaces .' Brick. BI6ck, JOSEPH'S TROUBADOUR STABLES, riding lessons, I . Plasterino '"

pony rides. Training. Rt. 9W. 767·9537. tf· ~. '- . =

I ! ALSO ROOF SPECIALISTS _.~.

.RINGS, 'JUMPS _ pastures; lessons English only'; _ A, LOJjx - .4~9·3434 call 869-2482 or 482·0626. Roundabout -: R T' 456 7848 . :: '"m ' " ' , . Ice _. ,

,I ' .. :""".'"''''~:::.:::~::: ... ' ... ''' .. " ... : . TORCHY'S TACK SHOP Jericho Rd.-, Selkirk

RO 7-2701 • RO 7-2468 Mon."Sat .. 9~9 • .

Boarding & Train'ing Stables Riding Supplies & Saddles

Indoor Arena

Specillizl concrete work, additions, floors, patio, walks;· foundations. All types of l"IpIin - Chimneys, stucco, slate, waterproofing, etc. Free' estimate 459·5873

'May 3.D. 1974-'- PAGE 25

Page 26: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

NEMER NDRT!lEASl' FRAMING 1526 New Scotland Avenue , Slingerlands, N"Y" 12159

NOW OPEN SATURDAY 10,,4 'Tues., Wed.: Thurs. 10 to 4 or bv app't.

,,4"39,,7913 439,,6953

• Rt. 7 West of Latham Circle . L{ltham, N.Y, • 785-5.58-1

BILL'S LOGKSMITH Key Duplicating &

locksmithing

". • '439·2720" •

BiRCHWOOD ·ACRES

New construction by Weber Bros_ - authentic Early American Colonial design. The arrangement of the living room puts the acc.ent on convenience. Formal dining

- room, the warm 'fa'mily room features a fireplace, _2·1 12 baths too: The five bed­rooms are built for an eye toward'foaminess'and sieeping.&omfort_ The 'kitchen offers a well-planned work area and eating area, Two-tar attached garage' _ wC?oded lot - offered a't $14,~9~_ ,_

.EXPERIENCED, all tvpes masonry, new,or repairs. . Gii.idara.-' HE 9-176~ eveninQs: - tf

BLOCK FOUNDATIONS, garages, concrele- floors, !Ietios, fireplaces .. chimneys, steps, sidewalks, ' repairs. -C8rlle~lrv. 439·1'593. 51530

MINI BIKES

MINIBIKE REPAIRS- - get vour:minibike . reedy for . spring. Shear farm Country Store, Rt. 143, 4

miles v,.est of Ravena. 756-2314. 51530

MOTORCYClES

YAMAHA. TRIUMP.H MOTORCYCLES Sa"les & ServiCe.

Parts & Accessories DAVE FLACK

Rt. ~W" Rav,ena'·. 756.2900'

ORIENTAL RUGS'

. ALL SIZES AND Varieties at importer's prkes. New. used arid antiques; washing and repair·

,ing; free -decorator advice; new Colonie show­room; since,1925, Rlisf:lm K_ Kermani Company,

" 15'93C Central Ave., (1/2 mile west of North-wavl. 869-7829, 439-9419. . tf

PAINTING & PAPERHANGING

VOGEL, PAlfHlNG' Cont~a-cior, interior" exterio~, nllintin(l. Plll'larlt~!I!ling, Froe e~timoltc~ .. GUill"' ariteed. Insu,red. jiM HE 9-1:1118 or JOHN HE 9·7922'. tf

DARoN'- CONTRACTING -:- Interior,: Exterior' painting,' Wallpapering, Remodeling, Free estimates, 439-4834,434-1996: tt

PAINTING CONTRACTOR: exterior, intllrior, paper­. hanging. Insured. Don Vogel, 489--7914,434-

'8370. tf

N'" • . OJ, .~.HASE I .'

~ , "" Painting

WM. B. ~A(iI4NO iNC. I ." • REALTORS -

, 264 DELAWARE AVENUE, DELMAR • ~39-992,,1

, Portrait ofa

, Professional

" ,

, ,,,

, " "'" . (..ohn, Yaguda Cronin Realty Inc_ is pleased to hav.e,Alice s­O Johnson as an Associate B~ k~r in their: Residential Sales Dept. Alice has been active In the real estate fi~ld-for the past 8 years & has recently complet­ed the first two educatIon courses towards certification. 'in the Graduate Realtors lristi­'tute of the-National Association of Real Estate- Boards. Alice resides iii Delmar.

~co~, ~ "GUDA. '""" , ,," "" REAL TV INC'"

, ' ,

· Phone .456·5101

• PAGE" 26 - May 30;1974

,"' . Contractor

"~eside,ntial Specialists

Phone 768·206,,9

BILL WRISTON ; . I". PAINTING.

.:........ ~ CON·TRACTOR· ~~& . -:.. . Fullv Insured ;@~!g§'';;~~\,,'-' -. Residential Experl ~~<.. Paper Hanging

, ' . 459-2537 or 43n-3166

'.

"~;;;,"f *** * * , """"~ BEAUTIFY AMERICA" ~ .• ~: ,. with the _

DARON CONTRACTING In.terior'. Exte-rior Painting

- Also Wallpapering Rem~deling

439-4834.434-1996 Free e'stimates, Sat.isfactio~ Guaqmteed, Fully Insured

2 COLLEGE STUDENTS, interior, lexte/ior insured, 5 vrs. experience. Jack Cassidy. 439-4.251.

, 4t530

PRINTING & MAILING OFFSET PRINTING. ---,- Mailing Service - Mimeo­

. 'graphing, 'Typing.,ll. Bloodgood - Mimeo.Ser-vice, Oel1n1tr, N,Y. 439-3383. "\ tf

'. "

PLUMBING

"" B.P. WOOD" ,," Plumbing" & Healing

, 24 Hour Service Pho!1e" 439·9454"

- MOYERS

o'-L MOVERS, INC.439-5210, Local a'nd long . distance, no job too sma.lI. - , If

'oAN DONNELLY MOVING and trucking. Deliverv serv.ic~. Free estim·ates. 767-2711., tf'

SEPTIC TANK SERYIC(

, NORMANSKltl SEPTIC TANK Cleaners: We install dry wells, septic tanks, drain fields, 767-9287 If

DELMAR SANITARY CLEANERS_Service Tri-Villa~,e . area over-20 years, HE 9-1412. If

PIANO TUNING

APPRAISALS - '-REPAIRS, ,Roger" DiNucci, 13681 N. Scotland Rd., Slingerlands. 439-2348 tf

'\ .' '- - -

ROOFING

ROOFING .'~ ".~ ..

":; .. ',' '..:I. "' - "~ ~.v ,,~ ~ • ;7 .... ((. -ii.

, .-zc:,' ~.)-H,

~sphalt, Slate, Buitt-up, Wood Shi'ngte," Gutters, tce_ Slides, Repairs, tns'ured, Guaranteed-.. '

FREE ESTI MATES,

VANCANS" "~439-3541

M&VROOFING Glenmont

'ALL TYPES' OF ROpFING

Residential Co~merci~1

"All w.ork guaranteed 41)3'5093"

"-ROOFING •

Va"nguardRoofing Co~" Where Superior Workmanship

Still Means SomethingL 'Call JAMES STAATS' '

,for~, free estimate' - ,761:-2712

, , . , .The Spotbght

Page 27: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

~--'----~--------, .. IT'S TERRIFIC THE way we'r~.selling Blue lustre ',H'ELBO'ROOFING', . to clean rugs and upholstrv .. Rent shampo08r

$1 Delmar Lumber, 340 Delaware Ave.; Oel-74' Bassett' S1.." Albany_ N.:Y ma~. ' tf.

465-251"3 KNAPP SHOES. Cushioned comfort. H. ,Russell . Weiss, Glenmont 12077. 465·6091. 201126

.AII k"inds of -repairs- & slate. re'- BLUE LUSTRE not only rids carpets of soil but' pairs, _ice slides' leaves !lile soft and lofty, Rent electric sham-

.Fully i~sured Free estimates pooer Sl./Hi!ehie's American Har_dwale, 235 Delaware Av~., Delmel. '. tf

ASPHAlT. slate: wood shingle, ice sli1es; gutters, KNAPP SHon "Sal· Test" Safetv,Shol;ls, H. RUS$f;!iI · repairs. Van Cans"- 439-3!l41. tf Weiss: 465-6091. 3Ot91~

• ptANTS, FLOWERS, tomatoes, other. vegetables. SCISSORS SHARPENED

SCISSORS SHARPENED - also lawnmowers, · saws, chain saws, kn,ives, pinking shears, gar·,

den tools. 439·5156 or 43,9·3893. tf

SEWING MACHINE REPAIRS

SEWING MACHI~E-S REPAIRED. Wl;lrk guaranteed. Delmar Decorators, 3 Delaware Plaza, Delmar.

~ 439.4130. tf WELL KNOWN JOHN BESSON repairs all makes 01 • sewing machines, in your home, free estimates,

Sells second hand sewing' machines, guaranteed for one year .. , 463·2~20. tf

PIRMANENT WAVING SPECIALIZING IN B'reck,' Realistic R.ayelte and

Caryl Richards' permanents, hair' tinting and' ,bleaching.' MElE'S BEAUTY. SALON. Plaza Shop· ping Centel.' .HE 9·441.1. . If

r' .

TABLE PADS

TABLE PADS' - made to order: pelmar De.corators -,-' 439·4130. '. tf

T~II SERVICE

Welling's, Johnston Rd., Westmere. 456·4631. . . 2t530

UHNlllHf ·Our low-cost. ope'ration policy. ·enables us'to bring you BIG" SAVINGS on NEW furniture,.' rugs, b.eddi~9.

BUR RICK FURNITURE 560 Delaware Ave" Albany

Just 'across.the Thr~wa'y Bridge' in Albany 465·5112 .

HERM'S TREE SERVICE. Call IV 2·5231: • tf

, • ' 1~",,~;';'"",~IDA!d;~~~~~; ~ROWNIE'S TREE SERVICE -;- tree slllmp removal .. Insured. "456·7660, 456·3373. tf DAY deserves thet 'special

. touch with a Creative Cake by.Carol O'Connor. Also Memorial Day cakes, .weddings;·birthdays. 439·6607. 3t530

HERM'S TREE Service, call IV 2·5231. TREESCAPE - Arboricu1tural ,Services.

7147. H.C, Mac Intosh, Prop,

. if. 439·

rt,

TRUCKING SERVICE • PIANOS, APPLIANCES, light trucking.

free estimate·s. 456·3}55,

TUTORING •

Call for rt

EXPERT TUTORING once again. Math, music, sci­ences. Cal! David Schulenberg 439·2459.

RESTORATION ,RESTORATION OF ';ntiQues a~d Historical Arti-­

facts. Mr. T. Productions. Westerlo. 797· 3404. ~ 4t530

BOOKKEEPING SERITA BOOKKEEPING "tERVICE. Tailored to the'

needs. of small businesses. PaYlolI, quarterly taxes, etc. 439·5.B98. 4t66

WINDOW SHACES CLOTH, SHADES in stock' and to order - custom

wood·shades and narrow·slat blinds. Delmar, Decorators 439·4130." tf

MERCHANDISE FOR SAil

PIANOS! ORGANS:. 150' in-stock .. Brown Piano Or." • gan Mart 459·52?O. tf

MOBILE HOME FO'H'SALE ' 'in 'Breckinridge Village, Selkirk, N.Y:

, T969 Holiday Coliaga ,!the best in mobile:homesl

12 x·70 three b.r. including 12 x 20 add-on. Excellent l;ondition. Manv

<,extras: Wei I-landscaped. Must see' to appreciate. A bargain!

· '767-3445 or 767-3402

SEA 'KING, 12 ft. aluminum row ·boat, .u;ed, gooli condition. S'\OO. 439·2854 after live. 2t530

HEATH BSR TURNTABLE, used only, two months. Very good conilition. S50.00. 439·1903.

STEREO COMPONENT: cassette deck, tuner, turn· table, speakers. G'ood stuff cheap. 439·3181."

, . 2166 'SIDE MOWERS - 4 • 21" 'grass cutting side

mowers lor, small tractor. 439·3189. 2t68 BLIGHT RESISTENT Chinese Chestnut 3·4 yr.:

. Iresb dug. Multillore rose bushes, 439·9795. 10·SPEED RALEIGH tarlton, paid S150, sell S75 ..

439·2115 after 6:00. . .

WE CAN -DO THE;

SAME FOR YOUR PI:tOPE"TY

767·280.0. ,439-3349 ELM AVENUE MOWER SHOP

. Selkirk. N.Y. " "Authorized' Factory' Servic~':

for JACOBSEN,' and HUFFY, othe, also repaired and serviced

WELL DRI.LLlNG - PUMPS, -WATER FILTER SOI'l'ENERS

Discount-on complete jobs.

, .

AlI.work guaranteed . - . . , HELDERBERG WELL DRILLING

872·1908 after 7:00 Y - AVOID THE HUSH!

You're young,'aCtive and creative, You have a life style that keeps you on:the~go and 'involved, And you' need the ins,UJance pro­tection that'is as modern a~d as':with it" asyou are.

Come in and see us or call for an appoint- . ment.We provide ,excellent insu'rance 'ad-' vice' '--, 'advice designed to save a young man or woman money,oninsurance, advice, geared to the individual.

BROWNELL AGENCY, INC. . 3SS DElAWARE AVE-.

DElMAR, N, ,y,

,439·4911

--UFE&CASUAlTY .

.

.' "

, May 30.,1974 -" PAGE 27

-.

, ,

Page 28: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

••

FLOOR SAMPLE .SALE New Spinet and Console Pianos and Organs

SAVE $300.00 AND UP •

New organs from $395.00 New piano,s from $595.00

Always 150 Pianos an'd Organs in Stock

ORG·'N MART

INC. .. BR.QWN1S~ '. ~.' . • # 1047 CEI':TRAL AVE

~ ------- AL8ANY, N Y --~::---;..~ .

. ..' 459-7777

Sells & Services • DAMN GOOD

USED CARS Foreign & Domestic

RT. 9W, GLENMONT._ 463.3141

100% Used Car W~rranty

A Pint of Gas Away

Victorian 9 room"s, 2 baths. 2 car garage. Double corner lot.. 300 ft. deep. Manv mature-trees. Call today for appointment: 539,900

• 756·6670,439,9306

.' Paul ~qh

REAJ.TY,INC.

PAGE 26 - MayaO, 1974 •

BICYCLE SCHWINN - 3 'speed deluxe StingraY, · lIand brakes. good condition: 439-6262.

LAWN SALE, Saturday. 9·4, 1068 Delaware Tpk., . Clarksville, N.Y.

JOHNSON FOLDING tent camller, S 170. ,Electric clotlles dryer, 525. 439-1512.

"SOUP TO NUTS'" Garage Sale. Port8bfe bed, loro power handle, 4 attachments, 50 gat. water heater, dinette & household items. 955 Delaware Tpk., Clarksville. June 1 (10-61: 2 (12·7).

. Prevent RUST on new cars. 'STOP RUST on old cars.' With our system, we RUST~PROOF complete' unt:ler car­riage, inside doors, inside rocker· panels, inside trunk. Appointment only, , JOE KELLER'S MOBIL 463·7712· Rt. 9W. Glenmont, N.Y.

SUPER GARAGE SALE (4 familiesl, 3-5-7-9 Cen· ter Lane, Delmar, Satufllay, June 1, 10:00 A.M.-4:00 P.M. Rain Date June 2. T.V.'s, baby eQuipment, air conditioner, cameras, storm win­dows, 20" bikes and much more.

1972 HONOA MOTORCYCLE. 350cc. Good cO.ndi-' tion, low, mileage. Between' 5 P.'M. & 6 PM 439-6627. ...

'73 U8 CAMARO, P.S" P.B., radio, best offer. GARAGE SAle - Sat., June I, 9:30 A.M., 6·

Village Or., Delmar. .Quality household items,. table cloths, blankets, some small" antiques. Also hand and power tools, cameras arid eQuip­ment, elec. adding machine, many other items.

756·2396. tf

GARAGE SALE: Colonial Acres, 12 W. Bayberry, Fri. .. May 31, 10' A.M.-It. Slashed. prices! AntiQues, water ski, clothing, household and misc.

GARAGE SALE, Sat., June 1, 7 Hunter Rd., .Del. · mar. Mostly glass, china. Few misc. items.

TRAILER TIRES: 2, 4.80/4.00 . 8, tubes. 2 new 5.30/4.50·12 tubeless. 4·.60/4.0Q·12, tube, 5 stud rim. 672·1303.

GARAGE SALE: appliances, bicYcles;· clothing, knkk-knacks & lots more. Sat. & Sun.; June lst & 2nd, 10·6, 462 Feura 6ush Rd., Glen. mont.

ANTIOUES - pine drop. leaf· tables, straight chairs, . light pine & dark pine :chests •. old prints framed and unframed at the Country Corner, 449 Dela. ware Ave. 439-6671.

GARAGE SALE, June:l, 9-5. misc. ·items. clothing, toofs, etc. Bender lane, Glenmont. Follow signs.

ANNUAL BOOK FAIR Sponsored by Unitarian Church. Saturday, June '8, Delaware Plaza, '9:00

I A.M.·4:00 P·.M. Bargains galole. 2166

I EXECUTIVE DESK, !"ahoganv, 60" wide, 31'"

high, 34" deep, 6 drawers. 535.00. 439-6389. . I 'GARAGE SALE - June 1st, 10:00 to 4:00. Wild.

I wood Lan'e, off .Iower Elm. Clothing and misc.

II '73 K'AWASAKI MA.CH II, 500 C.C., !load condition.

51100. 756·2396. :' tf

11 . . .

!

pm

I dlOdM o!r PieMe· I

We are dedicated to making · pet more beaut·iful.

I Professional

I i

i I

I !L--___ -' II. BEAUTIfUL MALE KITTENS, one orange, one

tiger. Seven weeks. 4,39·15al

AUTOMOTIVI • I I JUNK CA,.RS REMOVED. Free if complete. Joe I .. Messi~a's ~arage. Selkirk. 767·9971. 8t523

VACUUM CLEANIR RIPAIRS

WE WELCOME TRADE-IN UP TO

$20 ALLOWA~NCE We sell new

Electr.Hygiene Eureka H~r _

Expenenced s~rvice "- ------:-and pans for all makes -

Since 1~28 f

Master Charge BankAmericard .

Lexington Vacuum Clea.ner Rebuilders

. 62 LeXington Ave .. Albany HO 5-4636

OING ... GOING

GON Selling. your house is easy when you display it with color photo­graphs in The Gallery of Homes. ExclUSively at: ,

ItieoUe UAlTy INC

1215 Western Ave. "489-8551

, IMMEDIATE OCCUPANCY MODERN OFFICE, 4000 sq. ft, Newly de~orated; carpe.ted; all services; heating, air conditionin,g, janitorial.

First floor; ample parking_ Near shop~, restaurants_ Opposite Delaware Plaza, Elsmere.

WILL SUB-DIVIDE

Call Mrs. Prindle, H.M~C. Associ~es -783-0344 -

The Spothght

Page 29: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

REll ESTATE fOR RENT

Quiet middle-aged couple de!;ire to . rent small house.or duplex

. in . Selkirk, So: Bethle­hem or Glenmont area_· Needed by June 15th­July' 1 st. Moderate renfal . figure. 434-6668 . days· or 767-

. 3065 eveni·ngs~

OFFICE FOR RENT - 1 room in -Colonial'House -office. building at 230-Delaware Ave. Call 439·

.5'173.· ,41530 SCHROON LAKE 'f- furnished cotta,oes with boals;

400' private,bate, S95.00 weeklv. 439-1215 after 4. ' '21530

SCHROON LAKE - furnished cottages with boats; 400' private beach. S95 weeklv. 439·1'215-afte!.4:.DO."_ .. . .- '

HOUSE - 3 bedrobms, 4 acres. Slingerlands. Ju:IY" st·O~c. 31 si. 43~·q814, "457 -8695.

.ROOM WITH BOARD PARENTS BOARDED;· lovelv country home. Visit

with"!hem anvtil)le. 767·9537, tf'

WANTED TO BUY

GUNS OF ALL KINDS bought for cash - Moore's Trading Post, 9W, ~av!ln8, 756·2558. tf

CASH"' FOR 'yoUR old Dolis. china, glass, post cards, jewelry, toys, ~nything old. Call 463-0804 anytime, . • 4t621

WATCH REPAIRING

EXPERT WATCH AND JEWELRY REPAIRS. Dia· 'mond settings, engraving wedding and engage·' [Ilent rings, reaso~able, your trusted jeweler, lewanda, Delaware Plaza Shopping Center, HE 9-961?5. . 'tt

WATCHES REPAIRING: expert· workma~ship: ',AII work guaranteed. Also'en'graving, diamond set·

. tiiig watch bands. Harry l. ·Brown, Jewehlr, 4 Corners, Dell~ar. 439·2i18. tf

BEAT THE TILLER SHORTAGE· get one of John~8 . last three.' tillers

two' 4-horse, one S .... oru lby_ Y.r~-Man

JOHN S. ALBANO 8. SONS , POWER EOUIPMENT

'formerly Bli!isdells

15, Main 51', Ravena· 7'56·29.1 .M.W." 8·8, T.Th8·6. S.8·5

he Spotlight •

I

SITUATIONS WANTED

BA.YSln ... - my home; girl 2·5 yis. old: Del· , mer & Elsmere.Aree. 439·7922.' " 2t523

CLEAN FILL WANTED. Any amount. 439·0823, I

call 'after 6:00 P.M. . 2t66 EXPERIENCED SECRETARY with typinll, short·

hand, and _!leneral office skills desires ~art­time position in Delmar area. Call 439·4843 .

BABYSITTING, my home, 9W, Glenmont. . Refer-ences. Other pll ymates, 462-0626.

GENERAL HANDYMAN - all types of work, roof· · iTJg, .I1aneli"!!. I/ai"!i"g, p6l/ering, cejli"g and · cellars, no job 100 small. 463·4736, 3t613

·HElP WANTED

AVON . says... .

MAKE MONEY e_ven if YQu:ve~~ever'''sold'' be· ,fore. Most people are alr1!ady_ "sold" on

Avon. Let me show'you how to set up your business.

· Call~ Mrs. Calisto. ST 5-9857

PART.TI~E NURSE for completing' underwriting , . medical histl'liy reports, mllst have cal. Flexible

,hours: Call.Dick Duane 439·4971:' • CLEANING' LADY" weeklv. Own transportation.

Elsmere area, family of 4.- 439-2567 eves.

WOMAN TO ,CLEAN apt.' everv'2 or 3 weeks. ~39-,,77. . ,

SALESLAt)IES (over.21J. need· regular and part· lime help, ·.eam extla money' plus 'Ii~eral dis·' counts. Applv Mrs. Gray, Little Folks Shop, Delaware 'Plaza, Delmar, N,Y .•

ROOM, BOARD" 'salelY ,in pleasant sllfloundings' for woman as companion·housekeeper' assist­ing single disabl,ed' woman, Call after 6 fl-.M. or weekends 4_3,9·9180. ' 2t66

WOMA~ - EXPERIENCED sewing- knininll crafts, evenings and SaturdaY', DeJmar DecOiators,. 439-4130. . • tf

LOST & FOUND

LOsT: READING Glf SSES, in area of Elsmere Shopping Center. ThUrsdaY, May 16th, 439-5347,

Subscribe to T~e .Spotlight

·NOFINER TRIBUTE

MEMORY' STUDIOS

1 032-Cer1tral Avenue On.lyauthoriz'ed .

RoC;k of Ages Dealer in Albany Co.unty

.. 438-4486 .

.,

Extra care and responsibility ... A truly

BETTER Long Distance Moving Service

D. L. .MOVERS, INC; - Delmar; N.Y. . DIC~ LEONARDO. PROP. .

439'5210

WA . PERSONAL SERVICE

PROMPTLY· and PROFESSIONALLY for ALL.of you'i-REAL.ESTATE needs includ­ingrelocating you. any place.in the .u.S. and Cimada:

Klersy-Ross Realty, Inc.

439-7601/· "A NUMBER 1T PAYS TO ,CALL';

HOUSE.OF THE.WEEK ' , ' , . .

559.900

Custom built brick & frame,split level on one of Slingerlands' fines.t streets. tira· cious living room with fireplace, forl1)al dining room, moderR-equipped kitchen, ~ large bedrooms, 2·' /2 bath's; nice family room, rear porch, 2 car garage. Wall to wall carpeting & drapes included,plus a' rear inground pool. . A spacious home in 'excellent condition on'a nicely landscaped' 12 ~cre lot.

list YOUf home' with ROBE~TS and We will make it our next ··HoUSE OF THE WEEK··

ROBERTS, •

1

. May 30.1974 -: PAGE 29 .

..

Page 30: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

c'54ppiebee PUILe.raJ Cf-lome

LfW '

. 403 Kenwood Avenue· Delma~, N·e,w York

JOTTINGS by Joni

There are ma.ny. times when women aren't given credit .due them for their· achievements as' individuals. I would like to congratulate the Bethlehem Junior Woman's Club for re­c~jving fo1'r awards at a recent state con~ention. The awards we-re th~ membership award, the e-d~c~tion award, National" Association of Retarded C_hil-, dr-en Award and for the Out­

. standing Club Newsletter. , Congratulat~ons, women!

Strawberry Festival That time is" here - again!

Beautiful Spririgiim~, and time for that "Gourmet Treat" ,­the, -Bethlehem Grange Straw­berry Festival. and Baked Ha'm Dinner!

The 'date is: Saturday, June' 1 and the place, of cour!?e,' the, Grang~ Hall, 1 block off 9W on

jOi'jul!- Nutrition.

-BU,y . J ... ..,.....

BATTER-WHIPPE·D

Route 396 (Souih Bethlehem Road); ,the time of serv.ing is 4.30 to 6:00 P,M,

The cost of this delicious meal, served' family style, all you 'can eat, ~,ith strawberry shortcake tor' dessert, is not $4,50 or $5.00, but $3.50 for adl,)fts 'and $2:.00 f.or those under 12.

Make'reserva.tions .now by calling 767-2168,· 767-2770 or 463-0693. '-'Ye'll be looking for yo'u!

• CO,ast Guard Conversation

Cbast Guard ,Radioman First Class George Lb. Carpenter', '.of Miller Ave., Selkirk, -has reported for duty at the Coast Guard station: in Juneau, Alaska.

Radiomen' operate, radios, . radio direction finders, tele­,typewrite~s- and facimile eq'uip­ment and send and. receive fTlessages by Morse Code.

A 1960 graduate 'of ,Raven,a 'Coeymans High School, Sel­kirk, he entered the 'Coast

. Ouard in,.: ~uly 1960.

Soon to be Wed ·Mr. and> Mrs. William H.

Sarvay-, 51 Nathaniel Blvd:, Delmar, announce' the engage-

SUNBEA M ·BREA'D Available Almost EverY,where .. ~

L-~~ ________________ ~ ______ ~ __ ~~--~--~~ ____________ --~~~I

I

The Spothght ' PAGE 30 - May 30,1974'

Page 31: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

Susan Sarvay

Many old favorites from past Workshop 'morning pro· grams will be offered again, Some of these include Kiddie' Kollage, ",Animal' Fair', Bird Hiking, Summer on the. Farm, Gir"l's G.rabbag, HapRiness is a Warm Kitchen, Db. Your Own' Art Thing, Bike me Out to the B.all Ga,me, Fisherama, Base· ball Training Camp, and the ever~popular Racing Wagons, highligrted by the Eighth An­nual. Racing Compe:tition on July 12. .

Sqme of the new classes in thi~ year's morning. program will involve' a round·the·world trip' witho~t leaving, Delmar,' a

ment of their daughter, Susan Tall Grass Zoo, eleCtronic ex· Elizabeth, to' James Arthur I citement, tumbling' and cheer· McGraw, son of Mr' .. and Mrs. leading; a 'cooking course 'for James L McGraw, 12 Birc9· boys, building and, floating a wood Place, Delmar raft, top·notch sewi,ng where

Both are graduates of Beth· girls make their, own tops -fehe'm Cer.ltral· High School.' and more! ' Susan was', graduated with, Evening class, offerings for honors from Wellesley, College 'middle"a,nd nTgh school stu· in .1972 and ~as' since been dents 'number 19. Jhey will be employed at. the Massachusetts held at Our Lady of Angels, General f-:iospital .in Bos·ton. Semioary, Rt .. 144, Glenmont. ' ~his fall she.will begin work' New., evening classes will on' a ,Master'!? degree in Journal... cenfer on such topics as crewe,!. ism at, Boston Un.iver·s'ity . stitching, joU'rna!ism, water School of Public Cbmmunica· .bal.let, string art, motorcycling, tion. body and fender repair, bike

William graduat~d c~m laude tou"ring and good grooming for frqm Dartmouth College, where ~ girls. Several courses. will

was a member of Sigma' offer keen athletic compe'titio'n . Epsilon fra't~rnity. He for both boys, arid '.g4rls,

be a third yea'r student'" All ~ students in .both ~ivi· at 'Boston University School sions p,articipate in. interde· of Law in September and is on nominational Bible Study the. staff of the ~aw. Review. . . clas~es, These are deSigned

An'· August wedding is plan· to give Workshop students an": ned. appreciation of the Scriptures,

Christian Workshop Bethlehem 'Christian Work·

shop descriptive . brochures V'\Iill be distributed throughout the Bethlehem area on Satu'r· day, JU'ne 8,

T,he' booklets will contai[l a complete list of all courses to be offered in both morning

evening diviSions, enroll· ment information, and all other' pertinent details'rel,ative to the. ninth annual Bethlehem Chris· tian Workshop; which v'vill be held ·the week of July, 8·12, The Workshop i~ sponsored by Bethlehem- Community Church. '

There will be a total of 26 morning classes offered to younger students. These Vli'ill be h~ld in various area' homes'

roughout the -Bethleh~m

with emphasis Un the assur­ance of personal salva.tion through." comm'itment to: Jesus Christ,

Rev. David, P. McDowell is Pastor of the Bethlehem Com· mU(1ity C .~rch 'and pastoral advisor' fO.r the Wci.rkshop. Ronald, Lounsbu'ry is this ye~r's Workshop Di"rector. .

Voices' There,are voi,ces that are celfo­

soft and 'comforting to hear; There are voices. that stir the

senses like a handclasp 'fir'm and warm,:

The voice of an old friend -is a' poignant merl-lOry relived,

But the voice of a loved one ....:. rings. the, doorbell of the heart. '

.. FOOTBALL OUTING What: Annual Bethlehem. Pop Warner

Football Outing

Where: Elm Avenue Park·

Whim: Sunday, June 2nd, 2:00 P.M.

AII'boys ages '10-13, who are interest~d in playing Pop W'ar·

ner Footb~ll, are: iClvited. to the outing. Bring your parents

and meet t~e coa("he·~. Hav~ free hainb~rgers a'nd soda' and

enter int'o field ~ay activities. This event is sp.onsored by

the Town'of E3ethlehem, Bertram E. Kohinke, Supervisor,

BLOODMOBI[E What: American Red Cross Bloodmobile

. Where: Voorheesville Methodist Church

'When: Friday, May 3 1st, 12;00 Noon to 6:00 P.M.

Donors must be between the ages of 17 and.66 and iii general

,~ood health! Babysitting will be avail~ble.' Call 765·2588 or'

765-2~35 to sign .up. The goal for thi~ year's drive is 192

units :of blood. ..

Community Corner". a public service column"of Important. .communlty events. IS sponsored by the people of the

P LAST IGS DE PA RT M E NT

GENERAL. ELECTRIC SELKIRK. NEW YORK .12158

May 30. 1974 - PAGE 31

I III ! I

Page 32: MAY 30, 197.4 )tOL XIX, NO, 21easy-care melamine in walnut finish. Sil·ver satin finish aluminum,legs. Rolls easily on clear, 3" diameter casters. lOOO watts, 120 volts, A.C, Overall

,

THE RIGHT- WATCH "FOR THERIGHT CAR AT THE . RIGHT TIME!!

The elegant Mustang II , digital watch.- .

- . - ,

Your choice of ladies' or 'men's style featuring' . . corfam suede band, lustrous chrome finish, . Swiss made andfu"y

. ' gu~ranteed for two years.

It's the newest way. to , t~ntime.

>, , ..... ..0.-;0-=-""'--'"

'Get One FREE •

W~th· The Purchase oj , .

, , · Any,

, .. New Ford or Mercury

-N~w thru ]une·3)."J974!' . .- '. . ,

'At • -.

K E.A:R'N'EY '·S· FORD' & . MERCUhfY

ROUTE 9W • MAIN. ST, '

. We honor CAl UASING AND RENTAL

lVAILABU

'open evenings till '.'

f. PHONE ,'56.2105 . ,

PAGE 32 - May 30,1974 , ,

,- '

:~

THE " HE~LTH SHOP

: SALE' 10%·30% OFF

, ' . certain items .

282 .Delaware Ave. , 439·5580

STAT( fARM

Yow ':Good Neighbor" for

,JCome._ protectiOn Your home .. -probablv your big·

'gest finane'ial investment . de· serves the best.protectirin_ A'low· cost· State: Farm Homeowners Policy with automatic Inflation. Coverage c'an provide aU the up­to:date coverage you'll probably ever neeq, And by·offering orly t.he , best in protection', 'service and .

·economy, State Fa'rm's become the . \oVor1d's leadinY' tromeowners in·

surer. Call me for all the ·details .

ED BERGMANN, 50A Delaw'are Ave'., Delmar 482-8771

"

. L~ke a; good n~ighbor, State farm. is there

Siale Farm Fife and CasliallY Company-" Home Dtr'ce . Bloomlnglon.

Illinois A"'~,"'';'7l/1

!f~1 )I!:;OA M3N '!:;'o'Wl:;lO

3nN3A'o'3Y'o'~'o'1301€b

Olll.1.J.~;O T 13'o'H01~1 "!;Y'J

• 'j , I

I