Get your customers'

A T T E N T I O NA T T E N T I O N

Media info20182018

Your contact to decision-makers in the Danish packaging industry

● ”56 percent take decisions them selves or together with other about the purchase of machinery, materials or the like”

● ”98 percent think PackMarkedet is a credible or very credible media”

MAGAZINE

WEBSITE

www.packm.dk Nyhedsmagasinet om form, teknik og mennesker i emballagebranchen

#2

m

ar

ts

2

01

7

·

ud

giv

es

a

f

od

sg

ar

d

a/

s

ackm.dk

MEDIER

Emballage med indsigt og udtryk

Tema Fødevareemballage

Tema Plastemballage

+ Nyt fra Plus Pack, RPC Superfos, Schur, Metsä Board, Wink, Dansk Flexo Forum, DS Smith, Boxon, Schubert og meget mere

Schuberts effektive slutemballering

Wink i nyt samarbejde med Enigraf

Begavet udvikling med refleksion

Tilmeld dig PackMarkedets nyhedsbrev på

www.packm.dk

PAM217_forside.indd 1

Deadline 9 February

• Digital printing arena• Labels and labeling• Storage and logistics• Trade Fair: Anuga foodtec, Cologne, 20-23 March

Deadline 5 March

• Plastic packaging• Packaging and fi lling machines• Food packaging• Palletizing

Deadline 28 March

• Carton and corrugated packaging• Labels and labeling• Pharmaceutical packaging• Robot technology and automation

Deadline 6 September

• Labels and labeling• Packaging and fi lling machines• Storage and logistics• Trade Fair: Skanpack, Gothenburg, 23-26 October

Deadline 22 October

• Carton and corrugated packaging• Press and processing• Pharmaceutical packaging• Transport packaging

Deadline 22 November

• Scandinavian Special Edition (published in Denmark and Sweden)

• Transport packaging• Food packaging• Robot technology and automation

NO. 8 – 14 DECEMBER WEEK 50

NO. 7 – 14 NOVEMBER WEEK 46

NO. 6 – 10 OCTOBER WEEK 41

NO. 3 – 25 APRIL WEEK 17

NO. 2 – 3 APRIL WEEK 14

NO. 1 – 2 MARCH WEEK 9

Issue dates and features 2018

Deadline 22 May

• Press and processing• Transport packaging• Food packaging• Energy and environment

Deadline 6 July

• Trade Fair: Foodtech, Herning, 13-15 October• Digital printing arena• Plastic packaging• Palletizing

NO. 5 – 29 AUGUST WEEK 35

NO. 4 – 15 JUNE WEEK 24

advertorial

HSA Systems HSA Systems har tre afdelinger i Danmark. I Odense varetages salg og sup-port samt en del af produktionen. I Skovlunde foregår elektronik- og soft-wareudvikling, mens virksomhedens særlige vision-afdeling befinder sig i Aalborg. Derudover har HSA Systems salgskontorer i Frankrig og Tyskland.

www.hsasystems.com

ved HSA Systems seneste løs-ning, som især henvender sig til medicinal- og fødeva-reindustrien, men bestemt også til emballageindustri-en generelt, er, at der er tale om en løsning, hvor printer, vision-kamera og maskinsty-ring sammenkøres og styres fra én og samme kontroller. Derved bliver HSA Systems herre over hele dataflowet.

Det er en kæmpe fordel i de komplicerede print- og veri-ficeringsoperationer, som virksomheder i dag efter-spørger til både foldede og flade æsker, blister, poser og anden emballage.

Det hele i samme ”kasse” HSA Systems er i forvejen førende producent af industri-elt inkjet-udstyr. Firmaet blev grundlagt i Danmark i 1993, og deres kerneydelse er at udvikle og producere højt-op-løselige inkjet-printere samt en lang række andre produk-ter inden for kodning, mærk-ning og kommerciel print. - Vi har udviklet inkjet udstyr i knap 20 år. Det være sig alt fra små kontrollere til store komplette integrerede løsninger. Så vi har mange års opsparet erfaring at bygge på, når vi nu går ud med vore nye-ste integrerede og nøglefærdi-ge løsninger til forpaknings-industrien. Det giver en kæm-pe fordel kun at have én kon-troller – det hele er så at sige i samme kasse, så tingene pas-ser på forhånd sammen, siger Jesper Hyldager, partner i HSA Systems, som PackMarkedet møder på en yderst travl mes-sedag under interpack 2014.

Vi fokuserer på den færdige løsning- Vi råder over et meget bredt produktsortiment af prin-tere og har altid leveret hele

HSA Systems viste på interpack 2014 messen nytænkning til print og verifi -cering: Et lille kamera og et særligt forbindelsespanel er løsningen, der gør arbejdet både brugervenligt og sikkertAf Jacob Kestner, jk@odsgard.dk

MÆRKNING På interpack 2014 messen i Düsseldorf udstillede HSA Systems for-skellige løsninger, både til den traditionelle emballa-geindustri, men også sær-lige løsninger til medici-nal- og fødevareindustrien. Alle systemerne kan leveres som både færdige løsnin-

ger og som stand-alone-løs-ninger.De senere år har HSA

Systems fokuseret på at udvikle nøglefærdige løsnin-ger, der lever op til de krav og udfordringer i form af mere og mere restriktive regula-tiver, som virksomheder-ne er underlagt, når det gæl-der kodning og mærking af deres produkter. Det særlige

Nye turn-key løsninger fra HSA Systems fik under interpack 2014 messen besøg af HP Specialty Prin-ting Systems. Print- og verificerings-løsningen blev demonstreret af HSA’s indiske forhandler, Condot Systems. Fra venstre ses Annette Friskopp, General Manager (HP SPS), Jigish Chiniwala, Condot Systems, Gavin Zau, direktør for WW Sales (HP SPS) og Mukesh Patel, Condot systems.

PAM514_12-13.indd 2PAM514_12-13.indd 2

5/28/14 9:5

e i-

g

”

i-

fra k 2014 rin-ngs-HSA’s ms.

hn

PS) .

advertorial

maskiner til forpakningsin-dustrien – også medicinalin-dustrien, som vi altid har haft høj fokus på. Vi har viden og kapacitet til at levere nøgle-færdige løsninger, så vi vil nu til at fokusere endnu mere på medicinalindustrien og her tilbyde hele maskiner med veltænkte integrerede løsnin-ger inklusive visionssyste-mer, siger Jesper Hyldager.- Vi benytter os af et I/O LVDS forbindelsespanel som et samlingspunkt for enhe-derne, der styres fra én moni-tor. Det skal være enkelt for både installatøren og de dag-lige brugere af maskinen at ændre på opsætningen eller foretage tilretninger af prin-tet, siger Jesper Hyldager.

- Hvis det ikke er nemt, så bliver virksomheden nødt til at benytte specialuddan-net personale til at betjene maskinen, og det er dyrt. Så det skal være noget, hvor alle kan være med, siger Jesper Hyldager. Med vores løsning er det utroligt nemt for opera-tøren at vælge mellem print-skabeloner, tilpasse designet, gemme og finindstille tole-

rancerne for printet. Det er alt sammen rettighedsstyret og logget, så risiko for misbrug eller utilsigtede hændelser minimeres.

Print i det uendelige – stort set De fleste af maskinerne på standen var udstyret med de nye HSAJET Premium printhoveder, der udmærker sig ved at kunne sættes sam-men stort set uendeligt. Der anvendes kun ét kabel per 4 sammensatte penne, hvilket giver et minimalt antal kab-ler, da både strøm og data går gennem samme kabel.På en stor vertikal rul-le-til-rulle maskine demon-strerede HSA Systems fx 2 x 8’’ print, hvor to sammen-byggede 8-pens Premium hoveder printer på forsiden af papiret og yderligere to 8-pens printhoveder på bag-siden af papiret.

- Vi er i dag Hewlett-Packards største uafhængi-ge partner i Europa inden for industriel printtekno-logi. Ud over HP Thermal inkjet-systemer tilbyder

vi også et bredt udvalg af Xaar-baserede printere og et omfattende udvalg af tilbe-hør til kodning og mærkning og til kommerciel print, for-tæller Jesper Hyldager.

HP besøger HSA SystemsMidt i min snak med Jesper Hyldager får HSA Systems besøg af HP Specialty Printing Systems (SPS), som er den afdeling af HP, som HSA Systems arbejder sam-men med. HSA Systems udvikler hardware og soft-ware til deres helt egne prin-tere og controllere basere-de på HP’s teknologi. Men et næsten ligeså vigtigt ele-ment i printteknologien er

NYHED:

Blandt de nye produkter, som HSA Systems udstil-lede på interpack 2014, var deres print og verifi-ceringsløsning til medicinal- og fødevareindustri-en. Her printes stregkoder, datamatrix, tekst og anden type data, alt imens det indbyggede vision-kamera og valideringssoftware verificerer printet. Alle enheder styres fra et I/O LVDS forbindelses-panel og én monitor.

HSA Systems’Det skal være enkelt - både for installa-tøren og den daglige bruger af maskinen’

- Jesper Hyldager, HSA Systems.

blækken. HP SPS har udvik-let en ny solventbaseret blæk, HP2580, der hæfter på svære, glatte og u-porøse overfla-der. HSA Systems hjælper HP SPS med at teste nye blæk-ker, og derfor var HP ekstra interesserede i at se, hvilke resultater blækken viste, når den blev brugt i et produkti-onslignende miljø, som HSA demonstrerer på standen. Og resultatet er imponerende. På små HSA tyggegummibli-sterpakker, designet særligt til demonstration på inter-pack 2014, efterlader HP2580 blækken et flot sort print, der tørrer med det samme og som bliver siddende perma-nent.

På HSA Systems’ 148 m2 store stand var der blevet plads til mere end 10 printsystemer. Tv. ses den store rulle-til-rulle maskine med fire 8-pens Pre-mium printhoveder. Th. for midten ses to komplette print- og verificerings-systemer til hhv. foldede æsker og flade æsker.

Printsta-tion til pharma-løsning.

Print fra HSA Systems på pharma-æsker.

PAM514_12-13.indd 3PAM514_12-13.indd 3

5/28/14 9:50 AM

Get an advertorial in PackMarkedetGet your own page in PackMarkedet. Here you can bring news about your products and solutions.

Our journalists can help with writing, so you get the right mes-sage across.

The text can then be used freely in your own market lead, but will also be brought on PackM.dk and business portal UgensErhverv.dk.

Contact: Preben Reinholdt Andersen today at tel. +45 46 93 66 14.

Ad information 2018

All prices are exclusive VAT and possible artwork.

Ads must be delivered as a hi-res CMYK-separated PDF-file by e-mail to ads@odsgard.dk.Recommented colour profile: Euroscale Coated v2Recommented resolution: 254 dpi (100 pixel per cm)Paper: 115 g gloss Magazine size: A4 (w: 210 mm, h: 297 mm)

'PackMarkedet' undertakes no responsibility for errors in the submit-ted electronic ad material, for material handed in too late, as well as strikes and other kinds of force majeure cannot lead to 'Pack-Markedet' being liable in any damages.

A 5 % reimbursement is granted for information/guarantees/completely ready material provided by approved advertising/media agencies. Inserts and colour surcharges are exempt from reimburse-ment.

General information

Placement surcharge: Page 5: +10 %, page 7: +5 %.

Placement surcharge

Inserts

Odsgard Media · Stationsparken 25 · DK-2600 GlostrupTel. +45 43 43 29 00 · Fax +45 43 43 13 28 · www.odsgard.dk

3 - 4 placements ....................................................................... ÷15 %5 - 7 placements ....................................................................... ÷20 %8 or more placements ............................................................... ÷25 %

Cross media discount! We can offer a discount, when adver-tising in one or more of our magazines: PackMarkedet, Lager & Transport – Logistikmagasinet, and more.

Ads must be ordered at the same time and published within 12 months.

1/1 page 1,725 EuroWidth x height:

184 x 270 mm

To the edge (cut): 210 x 297 mm+ 3 mm on all 4 sides

1/2 page 1,188 EuroWidth x height:

A: 90 x 270 mmB: 184 x 132 mm

1/4 page 919 EuroWidth x height:

A: 43 x 270 mmB: 90 x 132 mmC: 137 x 86 mmD: 184 x 63 mm

AB

AABB

C

DBAA

BB DD

An insert is an effective Direct Mail, ensuring your message a great attention and leaves a positive impression on the readers.

Please ask for special quotation.

Price

Sizes and prices in 4 colour

Discount

Subject to change without notice.

Media adviser: Preben Reinholdt Andersen andersen@odsgard.dk, tel. +45 46 93 66 14Ad material: mail to ads@odsgard.dk

Back coverWidth x height:

A: 210 x 237 mm 1,456 euro

B: 210 x 297 mm 1,725 euro

Backcover format A: + 3 mm bleed in the bottom and sides.Backcover format B: + 3 mm on all 4 sides.

A B

Become a member of PackMarkedet and get:

30 percent discount on all banner ads on PackM.dk and in the newsletter.

Links to own website on all articles that deal with a particular theme eg. food packaging.

Get better SEO on Google with links on PackMarkedet.

Brochure on PackM.dk.

Your press releases on PackM.dk - max 6 pieces.

Price for 12 months 1,181 euro

Get your story in PackMakedetAdvertorial 1,980 euro1/1 left page

- Please send text and photos.We do the layout.

With an advertorial you can bring information on your products and solutions.

Our journalists can help with writing, so you get the right message across. Prices from 535 euro.

PackMarkedet 2018

Contact Media adviser: Preben Reinholdt Andersen, andersen@odsgard.dk, tel. +45 46 93 66 14

Advertise on PackM.dkand get more customers

Yourbanner

Newsletter

Become a member of PackMarkedet and get:

50 percent discount on all banner ads on PackM.dk and in the newsletter.

Links to own website on all articles that deal with a particular theme eg. food packaging.

Get better SEO on Google with links on PackMarkedet.

Brochure on PackM.dk.

Your press releases on PackM.dks.

Price for 12 months 1,181 euro

PackMarkedet 2018

’PackMarkedet’ is the leading packaging magazine in Denmark and is read by decision-makers at suppliers, producers and buyers of packaging products and services.

’PackMarkedet’ talks to its readers by several channels, by a month-ly magazine, by a daily updated mobile and website and by weekly electronical newsletters mailed to selected recipients.

As the foremost magazine of the packaging trade we follow the ups and downs of the market but is always true to our fundamental statement of being a serious media for information on packaging – in either editorial or advertizing matters. We are aware that our succes is based on our integrity and independence.

Editorial:EditorHans Windeløv

hawin@odsgard.dkTel. +45 46 93 66 24

Sales:Media adviserPreben Reinholdt Andersen

andersen@odsgard.dkTel. +45 46 93 66 14

Be successful with your advertising

1.682● “48 percent contacts frequently or

occasionally suppliers based on advertisements or publicity in the magazine PackMarkedet”

Odsgard Media publish the trade journals Byggeri, BygTek, Mester & Svend, Puff, IT-Reload, Lager & Transport – Logistikmagasinet,

PackMarkedet and the handbook 'Branchevejviser for Trælast & Byggemarkeder, BTB'.

On the web we stand behind UgensErhverv.dk, Byggeri.dk, BygTek.dk, MesterGuiden.dk, BygJob.dk, PackM.dk, LTL.dk and IT-Reload.dk

PackMarkedet is sent with decision-makers name printed on the magazine (or on the foil)

Latest controlled net distribution according to Danish Media Audit of Circulations: 1,682 copiesPeriod: 1/7-2016 to 30/6-2017

Yourbanner

Advertise on PackM.dkand get more customers

Link to your website

Get your news

shown here

Get yourbrochure

shown here