meditop - liberty international insurance limited · benefits at a glance guaranteed renewal up to...
TRANSCRIPT
mediTopTop up your medical plan, embark on your healthy-living journey
Protect yourself against unexpected medical expensesOn top of your employee benefits basic medical cover, you can protect yourself against unexpected
medical expenses with a top up medical plan. mediTop is an individual top up hospital plan to supplement your employer's group medical plan at affordable cost. With three Annual Deductible options
and three-Room Level options to choose from, you can budget according to your medical needs. By complementing your existing cover with mediTop, you and your family can enjoy the peace of mind from
the ever-rising medical expenses of chronic or critical illness.
Benefits at a glance
Guaranteed renewal up to age 100 and subject
to pool rating1
Top up ofHospitalisation Benefits
up to HK$1,500,000per year
Target therapeutic medications up to HK$1,500,000 per
lifetime
1 The benefits, terms and conditions and the premium rates may be revised at pool level upon policy renewal.Premium charged at renewal will also be based on your age. We guarantee to renew your policy as long as you
meet the requirements as stated in the renewal clauses on the Plan Rules. For details, please refer to yourInsurance Consultant and Plan Rules.
Extended to Cover Outpatient Oncology
Treatment
Premium as low as HK$2 per day
Hospitalisation & Surgical Benefits
Annual Deductible Options
Overall Annual Limit
Day Case: Gastroscopy & Colonoscopy Benefits3
Maximum limit per year
HK$12,500 HK$17,500 HK$22,500
Companion BedAccompanied dependent child below age 18
Special Nursing Care in Hospital3
Maximum limit per yearHK$10,000 HK$10,000 HK$10,000
Summary of Benefits
Pre and Post-Operation TreatmentMaximum limit per year Include 1 pre-operation consultation and post-operation follow-up visits within 30 days after hospital discharge
HK$10,000 HK$10,000 HK$10,000
Fully covered Fully covered Fully covered
Co-ordination of Benefit - This Plan will be paid after any other in-force insurance policy(ies) or indemnity source(s).
2 If the Insured Member confined the room level which is higher than the chosen level, an adjustment factor will be applied.3 Written referral from the attending registered physician is required.
Room Level Options2 Semi-PrivateWard Private
HK$1,500,000 HK$1,500,000 HK$1,500,000
HK$50,000/HK$80,000/HK$130,000
Fully covered Fully covered Fully covered
• Pre-existing conditions
• Any medical services associated with pregnancy/fertility/contraceptive technique/sterilisation
• Birth defects or congenital illness(es)
• Cosmetic surgery
• Treatment for Hepatitis B/C/D Virus and/or liver disorders while the Insured Member is a known Hepatitis B/C/D carrier prior to Policy inception date
• Dental treatment or oral surgery
• Routine medical/eye/ear examination (including the cost of spectacles, contact lenses and hearing aids, correction of eye visions)
• Treatment for injury or sickness resulting directly or indirectly from terrorism, war, riot, civil commotion or any warlike operation or participation in illegal acts
• Mental illness/psychiatric disorder (for e.g. depression, etc)
• Prostheses, corrective devices, special braces, implant appliances, pacemaker, wheel chair, crutches or other equipment
• Hospitalisation primarily for diagnosis or X-ray examination or physical therapy or routine medical examination unless recommended by a registered physician
• Self-inflicted injury, suicide, abuse of alcohol, drug addiction or abuse
• Sexually transmitted or venereal diseases, AIDS, ARC and their sequelae
• Long term care facility, spa, hydro-clinic, rest curse and sanatorium
• Any expenses for health supplements and all specialised Chinese herbs and/or tonic medicine such as but not limited to bird’s nest, Lingzhi, ginseng, cordyceps sinensis, agaricus blazei murill, sika deer antler, etc
• Non-Hong Kong residents (unless otherwise agreed)
Major Exclusions
• Insured and Legal Spouse below 65 years old and children (unmarried and unemployed) between 15 days old and below 18 years old
• Proposal for children must include at least one parent and the choice of plan for child must be equal to that of the parent(s)
• Hong Kong Residents
Eligibility
0-9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
1,967 1,598 991
1,878 1,525 946
1,889 1,534 952
1,899 1,542 957
1,910 1,552 962
1,921 1,560 967
1,931 1,569 973
1,942 1,578 979
1,952 1,586 983
1,509 1,225 761
1,518 1,233 764
1,530 1,242 768
1,780 1,445 895
1,794 1,458 904
1,809 1,470 911
1,824 1,483 919
1,840 1,493 926
1,854 1,505 934
1,870 1,519 940
1,883 1,530 948
1,892 1,539 953
1,901 1,546 959
2,453 1,994 1,236
2,471 2,009 1,245
2,491 2,024 1,255
2,511 2,041 1,264
2,532 2,057 1,277
2,554 2,074 1,287
2,574 2,091 1,297
2,594 2,106 1,307
2,614 2,123 1,315
2,630 2,137 1,324
3,315 2,692 1,670
2,522 1,271
2,408 1,213
2,422 1,220
2,436 1,227
2,449 1,234
2,462 1,241
2,476 1,247
2,490 1,255
2,504 1,261
1,935 975
1,946 979
1,962 984
2,282 1,148
2,300 1,159
2,320 1,169
2,338 1,178
2,358 1,188
2,376 1,196
2,397 1,205
2,415 1,216
2,426 1,222
2,438 1,229
3,145 1,584
3,168 1,596
3,194 1,609
3,219 1,622
3,247 1,638
3,274 1,650
3,300 1,663
3,325 1,676
3,351 1,686
3,372 1,697
4,250
2,049
1,956
1,966
1,978
1,989
2,000
2,012
2,023
2,033
1,571
1,580
1,593
1,853
1,870
1,885
1,900
1,915
1,930
1,947
1,962
1,973
1,982
2,557
2,576
2,596
2,617
2,637
2,660
2,681
2,701
2,722
2,739
3,453 2,141
4,610 2,860
4,400 2,731
4,425 2,745
4,451 2,762
4,477 2,776
4,501 2,793
4,528 2,807
4,553 2,824
4,575 2,839
3,535 2,194
3,556 2,204
3,585 2,215
4,169 2,583
4,207 2,610
4,241 2,631
4,276 2,652
4,310 2,673
4,343 2,692
4,381 2,711
4,415 2,736
4,439 2,750
4,461 2,767
5,754 3,566
5,798 3,593
5,842 3,621
5,890 3,650
5,936 3,685
5,985 3,713
6,033 3,742
6,079 3,771
6,126 3,795
6,165 3,818
5,676
5,420
5,451
5,483
5,511
5,542
5,573
5,604
5,636
4,356
4,379
4,415
5,135
5,176
5,221
5,262
5,308
5,349
5,394
5,435
5,461
5,487
7,078
7,130
7,188
7,245
7,307
7,369
7,426
7,483
7,541
7,588
9,564 7,770 4,818
Premium Rate Table with Levy(Premium rates in HK$)
Age perLast Birthday
Ward Level
$50,000 $130,000
Private Room Level
$80,000 $130,000
Semi-private Room Level
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
Annual Deductible Option
32 2,471 2,009 1,245 3,168 1,5962,576 5,798 3,5937,130
Premium Rate Table with Levy(Premium rates in HK$)
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Renewal Premium Rate for the Insured Member 65 years old or above 65
3,340
3,370
3,400
3,429
3,459
3,492
3,521
3,553
3,565
5,950
6,008
6,033
6,059
7,237
7,261
7,283
7,305
7,318
7,322
11,208
11,313
11,425
11,479
2,714
2,737
2,761
2,786
2,810
2,836
2,861
2,885
2,896
4,835
4,884
4,899
4,928
5,891
5,906
5,923
5,930
5,940
5,943
9,112
9,197
9,288
9,330
1,682
1,698
1,712
1,728
1,741
1,758
1,772
1,789
1,794
2,997
3,025
3,041
3,054
3,644
3,659
3,669
3,678
3,686
3,689
5,648
5,701
5,757
5,786
4,283
4,321
4,358
4,396
4,434
4,477
4,515
4,555
4,571
7,629
7,702
7,735
7,768
9,278
9,309
9,337
9,365
9,382
9,388
14,368
14,503
14,647
14,717
2,157
2,177
2,195
2,215
2,233
2,255
2,273
2,294
2,301
3,842
3,879
3,899
3,915
4,673
4,691
4,704
4,716
4,726
4,729
7,242
7,310
7,382
7,418
9,638
9,724
9,807
9,893
9,979
10,075
10,160
10,251
10,287
17,166
17,331
17,405
17,479
20,878
20,947
21,009
21,073
21,111
21,124
32,331
32,635
32,959
33,116
7,830
7,897
7,968
8,037
8,109
8,183
8,254
8,326
8,355
13,950
14,091
14,133
14,219
16,995
17,037
17,088
17,107
17,136
17,145
26,287
26,533
26,796
26,918
4,854
4,900
4,940
4,986
5,026
5,074
5,114
5,162
5,179
8,645
8,729
8,775
8,810
10,516
10,556
10,585
10,614
10,636
10,643
16,296
16,449
16,611
16,691
65
66
67
68
69
70
71
72
73
19,931
20,017
20,087
20,143
20,193
29,003
29,126
29,259
29,411
16,206
16,277
16,327
16,377
16,418
23,579
23,679
23,787
23,912
10,045
10,087
10,123
10,153
10,177
14,621
14,685
14,751
14,822
25,554
25,663
25,753
25,825
25,890
37,185
37,343
37,511
37,707
20,776
20,866
20,931
20,996
21,048
30,230
30,358
30,496
30,656
12,879
12,934
12,980
13,018
13,050
18,745
18,828
18,912
19,004
57,497
57,743
57,946
58,108
58,253
83,666
84,021
84,401
84,840
46,749
46,952
47,097
47,242
47,360
68,019
68,308
68,618
68,979
28,979
29,103
29,205
29,291
29,363
42,177
42,363
42,555
42,761
Age perLast Birthday
Ward Level
$50,000 $130,000
Private Room Level
$80,000 $130,000
Semi-private Room Level
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
Annual Deductible Option
3,479
3,509
3,541
3,571
3,603
3,636
3,668
3,700
3,712
6,200
6,262
6,281
6,319
7,552
7,571
7,594
7,602
7,615
7,619
11,683
11,792
11,909
11,963
Premium Rate Table with Levy(Premium rates in HK$)
74
75
76
77
78
79
80-100
29,554
40,718
40,838
40,979
41,131
41,262
57,325
24,028
33,103
33,186
33,303
33,444
33,575
46,645
14,892
20,522
20,585
20,656
20,731
20,796
28,893
37,890
52,202
52,356
52,538
52,732
52,900
73,494
30,805
42,440
42,546
42,696
42,876
43,046
59,802
19,094
26,310
26,392
26,482
26,580
26,664
37,042
85,253
117,456
117,805
118,213
118,649
119,028
165,363
69,313
95,491
95,730
96,066
96,472
96,854
134,556
42,963
59,201
59,386
59,588
59,805
59,993
83,346
The premium rates are valid from 1 August 2019
Age perLast Birthday
Ward Level
$50,000 $130,000
Private Room Level
$80,000 $130,000
Semi-private Room Level
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
Annual Deductible Option
This page is left blank intentionally.
APR 2020
Underwritten by Liberty International Insurance Limited13/F, Berkshire House, 25 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong
(852) 2892 3882 | www.libertyinsurance.com.hk |
The plan is subject to the terms, conditions and exclusions of the relevant policy contract. Liberty Insurance reserves the final right to approve any application. This product brochure contains general information only and the information shown is for information purposes only. Please refer to the Policy and Policy Schedule for details of coverage, terms and conditions. If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the translated version, the English version shall prevail.
利加保完善您的醫療保障 邁向健康人生
保障突如其來的的醫療開支在您原有的個人或團體住院保險上,您可以完善自己的醫療保障以應付突如其來的的醫療開支。利加保個人醫療計劃以相宜的保費為您在原有的團體住院保險上,提供額外的保障。此計劃提供三種不同的墊底費選項及三款住房級別選擇,以配合您的預算及醫療需要。透過利加寶填補現時的醫療保障缺口,令您和家人可以
從容面對慢性病或重症疾病不斷攀升的醫療開支。
保障特點
保證終身續保及整體保費和保障調整1
每年住院福利保障高達150萬港元
標靶治療藥物終身保障額高達150萬港元
1 於續保時,此計劃之保障額、項目、條款及細則和保費或會被修訂。續保保費將根據續保時您的年齡而釐定。只要您符合保單條款中續保的要求,我們保證為您續保。詳情請向您的保險顧問查詢或參閱保單條款。
腫瘤治療保障延伸包括日間住院之治療
保費低至每日只需2港元
保障福利表
住院及手術福利
每年墊底費選擇
每年總限額
日間治療:胃鏡檢查和結腸鏡檢查3
每保單年度計12,500港元 17,500港元 22,500港元
子女入院加床費 陪伴18歲以下小孩
住院特別看護護理3
每保單年度計10,000港元 10,000港元 10,000港元
手術前及手術後出院之門診開支每保單年度計包括手術前門診開支1次及手術後出院30天內之跟進治療門診開支
10,000港元 10,000港元 10,000港元
全數賠償 全數賠償 全數賠償
共付賠償 - 當受保人擁有其他生效中的保單或可在其他途徑獲得賠償,本計劃將會成為最後賠償的保單。
2 如受保人入住之房間級別比原先選擇的為高,所有保障額將會有所調整。3 必須經由主診註冊醫生以書面轉介。
住房級別選擇2 半私家房大房 私家房
1,500,000港元 1,500,000港元 1,500,000港元
50,000港元/80,000港元/130,000港元
全數賠償 全數賠償 全數賠償
• 受保前已存在之疾病
• 所有與懷孕/生育/節育/絕育有關之治療或醫療服務
• 先天性缺陷或疾病
• 整容手術
• 如受保人在保單生效前已知悉是乙/丙/丁型肝炎帶菌者,在保單生效後之乙/丙/丁型肝炎治療及/或肝病治療之費用
• 牙科治療/口腔手術
• 例行身體/眼部/耳朵 檢查(包括:裝配眼鏡/隱形眼鏡/助聽裝置/視力矯正)
• 所有因恐怖襲擊活動/戰爭/暴亂/騷動/與戰爭類似的行動/參與非法行為而導致之損傷或疾病
• 精神/心理問題(例如:抑鬱等等)
• 安裝或使用輔助儀器或特殊矯正或植入儀器,例如:義肢/助聽器/輪椅/心臟起搏器/拐杖等儀器費用
• 非經由註冊西醫推薦及證實之入院治療/X 光檢查/物理治療/例行體格檢查
• 一切因自己蓄意引起之損傷/自殺/酗酒/吸毒/濫用藥物
• 性病/愛滋病/後天免疫力缺乏症及其併發症
• 長期康護用品/溫泉/水療/休養/療養之費用
• 任何健康補充劑或食品/特別的中草藥/滋補藥材等費用,例如但不限於下列之中草藥:燕窩/靈芝/人參/冬蟲夏草/姬松茸/梅花鹿茸等等
• 非香港居民(除非經特別同意)
主要不保事項
• 65歲以下的受保人及法定配偶,以及15天至18歲之間的子女(未婚和無業)
• 子女投保必須至少包括一名父母,子女的投保計劃亦必須與父母的選擇的投保計劃相同
• 香港居民
投保資格
0-9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
1,967 1,598 991
1,878 1,525 946
1,889 1,534 952
1,899 1,542 957
1,910 1,552 962
1,921 1,560 967
1,931 1,569 973
1,942 1,578 979
1,952 1,586 983
1,509 1,225 761
1,518 1,233 764
1,530 1,242 768
1,780 1,445 895
1,794 1,458 904
1,809 1,470 911
1,824 1,483 919
1,840 1,493 926
1,854 1,505 934
1,870 1,519 940
1,883 1,530 948
1,892 1,539 953
1,901 1,546 959
2,453 1,994 1,236
2,471 2,009 1,245
2,491 2,024 1,255
2,511 2,041 1,264
2,532 2,057 1,277
2,554 2,074 1,287
2,574 2,091 1,297
2,594 2,106 1,307
2,614 2,123 1,315
2,630 2,137 1,324
3,315 2,692 1,670
2,522 1,271
2,408 1,213
2,422 1,220
2,436 1,227
2,449 1,234
2,462 1,241
2,476 1,247
2,490 1,255
2,504 1,261
1,935 975
1,946 979
1,962 984
2,282 1,148
2,300 1,159
2,320 1,169
2,338 1,178
2,358 1,188
2,376 1,196
2,397 1,205
2,415 1,216
2,426 1,222
2,438 1,229
3,145 1,584
3,168 1,596
3,194 1,609
3,219 1,622
3,247 1,638
3,274 1,650
3,300 1,663
3,325 1,676
3,351 1,686
3,372 1,697
4,250
2,049
1,956
1,966
1,978
1,989
2,000
2,012
2,023
2,033
1,571
1,580
1,593
1,853
1,870
1,885
1,900
1,915
1,930
1,947
1,962
1,973
1,982
2,557
2,576
2,596
2,617
2,637
2,660
2,681
2,701
2,722
2,739
3,453 2,141
4,610 2,860
4,400 2,731
4,425 2,745
4,451 2,762
4,477 2,776
4,501 2,793
4,528 2,807
4,553 2,824
4,575 2,839
3,535 2,194
3,556 2,204
3,585 2,215
4,169 2,583
4,207 2,610
4,241 2,631
4,276 2,652
4,310 2,673
4,343 2,692
4,381 2,711
4,415 2,736
4,439 2,750
4,461 2,767
5,754 3,566
5,798 3,593
5,842 3,621
5,890 3,650
5,936 3,685
5,985 3,713
6,033 3,742
6,079 3,771
6,126 3,795
6,165 3,818
5,676
5,420
5,451
5,483
5,511
5,542
5,573
5,604
5,636
4,356
4,379
4,415
5,135
5,176
5,221
5,262
5,308
5,349
5,394
5,435
5,461
5,487
7,078
7,130
7,188
7,245
7,307
7,369
7,426
7,483
7,541
7,588
9,564 7,770 4,818
年齡 (足歲)大房級別
$50,000 $130,000
私家房級別
$80,000 $130,000
半私家房級別
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
每年墊底費選擇
保費及保費徵費表(保費以港元顯示)
32 2,471 2,009 1,245 3,168 1,5962,576 5,798 3,5937,130
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65歲或以上受保人之續保年費
3,340
3,370
3,400
3,429
3,459
3,492
3,521
3,553
3,565
5,950
6,008
6,033
6,059
7,237
7,261
7,283
7,305
7,318
7,322
11,208
11,313
11,425
11,479
2,714
2,737
2,761
2,786
2,810
2,836
2,861
2,885
2,896
4,835
4,884
4,899
4,928
5,891
5,906
5,923
5,930
5,940
5,943
9,112
9,197
9,288
9,330
1,682
1,698
1,712
1,728
1,741
1,758
1,772
1,789
1,794
2,997
3,025
3,041
3,054
3,644
3,659
3,669
3,678
3,686
3,689
5,648
5,701
5,757
5,786
4,283
4,321
4,358
4,396
4,434
4,477
4,515
4,555
4,571
7,629
7,702
7,735
7,768
9,278
9,309
9,337
9,365
9,382
9,388
14,368
14,503
14,647
14,717
2,157
2,177
2,195
2,215
2,233
2,255
2,273
2,294
2,301
3,842
3,879
3,899
3,915
4,673
4,691
4,704
4,716
4,726
4,729
7,242
7,310
7,382
7,418
9,638
9,724
9,807
9,893
9,979
10,075
10,160
10,251
10,287
17,166
17,331
17,405
17,479
20,878
20,947
21,009
21,073
21,111
21,124
32,331
32,635
32,959
33,116
7,830
7,897
7,968
8,037
8,109
8,183
8,254
8,326
8,355
13,950
14,091
14,133
14,219
16,995
17,037
17,088
17,107
17,136
17,145
26,287
26,533
26,796
26,918
4,854
4,900
4,940
4,986
5,026
5,074
5,114
5,162
5,179
8,645
8,729
8,775
8,810
10,516
10,556
10,585
10,614
10,636
10,643
16,296
16,449
16,611
16,691
65
66
67
68
69
70
71
72
73
19,931
20,017
20,087
20,143
20,193
29,003
29,126
29,259
29,411
16,206
16,277
16,327
16,377
16,418
23,579
23,679
23,787
23,912
10,045
10,087
10,123
10,153
10,177
14,621
14,685
14,751
14,822
25,554
25,663
25,753
25,825
25,890
37,185
37,343
37,511
37,707
20,776
20,866
20,931
20,996
21,048
30,230
30,358
30,496
30,656
12,879
12,934
12,980
13,018
13,050
18,745
18,828
18,912
19,004
57,497
57,743
57,946
58,108
58,253
83,666
84,021
84,401
84,840
46,749
46,952
47,097
47,242
47,360
68,019
68,308
68,618
68,979
28,979
29,103
29,205
29,291
29,363
42,177
42,363
42,555
42,761
3,479
3,509
3,541
3,571
3,603
3,636
3,668
3,700
3,712
6,200
6,262
6,281
6,319
7,552
7,571
7,594
7,602
7,615
7,619
11,683
11,792
11,909
11,963
年齡 (足歲)大房級別
$50,000 $130,000
私家房級別
$80,000 $130,000
半私家房級別
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
每年墊底費選擇
保費及保費徵費表(保費以港元顯示)
74
75
76
77
78
79
80-100
29,554
40,718
40,838
40,979
41,131
41,262
57,325
24,028
33,103
33,186
33,303
33,444
33,575
46,645
14,892
20,522
20,585
20,656
20,731
20,796
28,893
37,890
52,202
52,356
52,538
52,732
52,900
73,494
30,805
42,440
42,546
42,696
42,876
43,046
59,802
19,094
26,310
26,392
26,482
26,580
26,664
37,042
85,253
117,456
117,805
118,213
118,649
119,028
165,363
69,313
95,491
95,730
96,066
96,472
96,854
134,556
42,963
59,201
59,386
59,588
59,805
59,993
83,346
以上保費由2019年8月1日起生效
年齡 (足歲)大房級別
$50,000 $130,000
私家房級別
$80,000 $130,000
半私家房級別
$80,000 $50,000$50,000 $80,000 $130,000
每年墊底費選擇
保費及保費徵費表(保費以港元顯示)
This page is left blank intentionally.
APR 2020
由利寶國際保險有限公司承保香港鰂魚涌華蘭路25號柏克大廈13樓
(852) 2892 3882 | www.libertyinsurance.com.hk |
此計劃受相關保單合約的條款、細則及不保事項所約束。利寶保險保留接受任何申請的最終權利。本產品說明書僅提供一般資料,僅供參考。有關詳細條款、細則及不保事項,請參閱有關產品保單內容。如英文版本與翻譯版本之間存在任何歧義或不相符之處,則以英文版本為準。