mehanske disk zavoresi.shimano.com/pdfs/dm/dm-br0009-00-slv.pdf• razmik med rotorjem in zavornima...
TRANSCRIPT
(Slovenian) DM-BR0009-00
BR-CX77BR-CX75BR-R517BR-R515BR-R317BR-R315
Navodila za trgovce
CESTNO MTB Treking
Mestno izletniško/ Udobno kolo
URBANO ŠPORTNO E-BIKE
Mehanske disk zavore
2
VSEBINA
POMEMBNO OBVESTILO ...................................................................................... 3
ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI ........................................................................... 4
SEZNAM UPORABLJENIH ORODIJ ........................................................................ 8
NAMESTITEV ........................................................................................................ 10Namestitev zavornih čeljusti ......................................................................................................................10
NASTAVITEV ........................................................................................................ 17Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene .........................................................................................17
Preverjanje razmika zavornih ploščic in čas za zamenjavo ......................................................................19
VZDRŽEVANJE ...................................................................................................... 21Zamenjava zavornih ploščic .......................................................................................................................21
POMEMBNO OBVESTILO
3
POMEMBNO OBVESTILO
• Ta navodila za trgovce so primarno namenjena profesionalnim kolesarskim serviserjem. Uporabniki, ki za sestavljanje koles niso strokovno usposobljeni, naj ne nameščajo komponent sami po navodilih za trgovce. Če katere od informacij v teh navodilih ne razumete, ne nadaljujte z namestitvijo. Namesto tega se za pomoč obrnite na svojega prodajalca ali drugega kolesarskega trgovca.
• Obvezno preberite vsa navodila za uporabo, ki so priložena izdelku.
• Izdelka ne razstavljajte ali spreminjajte drugače, kot je navedeno v teh navodilih za trgovce.
• Vsa navodila za trgovce in navodila za uporabo si lahko ogledate na naši spletni strani (http://si.shimano.com).
• Spoštujte ustrezne zakone in pravilnike države, regije ali mesta v katerem opravljate svojo trgovsko dejavnost.
Zaradi varnosti pred uporabo temeljito preberite ta navodila za trgovce in jim sledite za pravilno uporabo.
Naslednja navodila morate vedno spoštovati, saj boste lahko tako preprečili osebne poškodbe in fizične poškodbe opreme in okolice.Ta navodila so razvrščena glede na stopnjo nevarnosti in poškodbe, ki lahko nastane, če uporaba izdelka ni pravilna.
NEVARNOST
Neupoštevanje navodil se bo končalo s smrtjo ali resno poškodbo.
OPOZORILO
Neupoštevanje navodil se lahko konča s smrtjo ali resno poškodbo.
POZOR
Neupoštevanje navodil lahko privede do osebne poškodbe ali fizične poškodbe opreme in okolice.
ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI
4
ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI
OPOZORILO
• Za namestitev izdelka obvezno sledite opisom iz navodil za uporabo.Priporočamo uporabo zgolj originalnih delov Shimano. Če se deli, kot so vijaki in matice, odvijejo ali poškodujejo, se lahko kolo nenadoma prevrne, kar lahko povzroči resno poškodbo.Prav tako se lahko pojavijo težave zaradi nepravilnih nastavitev, zaradi katerih se lahko kolo nenadoma prevrne in nastane lahko resna poškodba.
• Med opravljanjem vzdrževalnih del, kot je na primer zamenjava delov, si oči zaščitite z varnostnimi očali.
• Ko boste navodila za prodajalce natančno prebrali, jih shranite na varnem mestu za kasnejši vpogled.
Kupce morate obvezno seznaniti z naslednjimi informacijami:
• Okoli rotorjev bodite previdni in prste vedno držite stran od vrtečih se zavornih rotorjev. Rotor diskov je dovolj oster, da si lahko z njim resno poškodujete prste, če jih zataknete v odprtine rotorja disk zavor ali se ga dotaknete med vrtenjem.
• Med zaviranjem bodo zavorne čeljusti in rotorji diskov postali vroči, zato se jih med vožnjo ali takoj po demontaži prednjega obročnika s kolesa ne dotikajte. Sicer se lahko opečete.
• Bodite previdni, da nobeno olje ne bo steklo na rotorje ali zavorne ploščice disk zavor. V nasprotnem primeru zavore morda ne bodo delovale pravilno.
• Če prideta olje ali mast v stik z zavornimi ploščicami, se posvetujte s pooblaščenim prodajalcem ali serviserjem. V nasprotnem primeru zavore morda ne bodo delovale pravilno.
• Če zavore med zaviranjem cvilijo, so zavorne ploščice morda obrabljene do meje neuporabnosti. Najprej se prepričajte, da se je temperatura zavornega sistema dovolj znižala, nato preverite, ali je debelina vsake ploščice 0,5 mm ali več. Ali se posvetujte s pooblaščenim prodajalcem ali serviserjem.* Debelina povsem novih zavornih ploščic se razlikuje glede na model.
2,4 mm 0,5 mm
Dosežena meja uporabnosti
Stanje novih
• Če so zavorne ploščice obrabljene, preberite poglavje "Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene" pod naslovom "NASTAVITEV" in nastavite odmike ploščic. Nadaljevanje vožnje s kolesom brez nastavitve je nevarno, saj lahko zavore nehajo delovati.
• Če je rotor napokan ali deformiran, morate takoj prenehati uporabljati zavore in se posvetovati s pooblaščenim prodajalcem ali serviserjem.
• Če se zavorni rotor obrabi do debeline 1,5 mm ali manj oziroma če se pojavi aluminijasta površina, morate takoj prenehati uporabljati zavore in se posvetovati s pooblaščenim prodajalcem ali serviserjem.
• Preverite, ali je pletenica zarjavela, scefrana ali pretrgana; če odkrijete poškodbo, se obrnite na svojega ali drugega pooblaščenega prodajalca. V nasprotnem primeru zavore morda ne bodo delovale pravilno.
• Vsako kolo se lahko obnaša nekoliko drugače, kar je odvisno od modela kolesa. Zato se naučite pravilne tehnike zaviranja z vašim kolesom (tehnika zaviranja med drugim vključuje pritisk na zavorno ročico in lastnosti nadzora kolesa) ter delovanja kolesa. Nepravilna uporaba zavornega sistema kolesa lahko vodi v izgubo nadzora in padec, kar lahko vodi do resne poškodbe. O pravilnem delovanju se posvetujte s prodajalcem ali si preberite navodila za uporabo kolesa. Prav tako je pomembno, da trenirate veščine kolesarjenja, tehniko zaviranja, ipd.
• Če boste zavoro stisnili premočno, lahko obročnik zablokira in kolo lahko pade naprej, kar lahko privede do resne poškodbe.
• Pred vsako vožnjo s kolesom se prepričajte, da vaša prednja in zadnja zavora deluje pravilno.
• V mokrem vremenu se bo potrebna zavorna pot podaljšala. Zmanjšajte hitrost ter dovolj zgodaj in nežno stisnite zavoro.
• Če je vozna površina mokra, bodo gume hitreje zdrsele. Če bodo gume zdrsnile, boste morda padli s kolesa; v izogib temu zmanjšajte svojo hitrost ter zavirajte dovolj zgodaj in nežno.
ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI
5
Za namestitev na kolo in vzdrževanje:
• Zavorno čeljust namestite na okvir tako, da bo položaj rotorja točno na sredini reže rotorja zavorne čeljusti.
• Razmik med rotorjem in zavornima ploščicama naj bo enak na desni in levi strani. Ko se zavorni ploščici obrabita, morate razmik na notranji in zunanji strani nastaviti enakomerno in ob istem času, s čimer boste preprečili, da bi se zavorni ploščici dotikali rotorja samo na eni strani. (Notranja stran: nastavitveni vijak zavornih ploščic; zunanja stran: nastavitveni vijak roke/nastavitveni valjčki pletenice) Če boste nastavili razmik samo na eni strani, bosta levi in desni razmik morda neenakomerna, zaradi česar se bo učinkovitost zavor zmanjšala, še preden se bosta zavorni ploščici obrabili do najmanjše dopustne debeline (0,5 mm).
Reža rotorja
Notranja stran
Zunanja stran
• Pletenico nastavite tako, da bo predolga za približno 20 mm ali manj. Če bo ta del pletenice daljši, se bo konec pletenice morda zataknil v rotor disk zavor, kar lahko povzroči blokado obročnika in kolo se lahko prevrne naprej, kolesar pa se lahko ob tem resno poškoduje.
20 mm ali manj
• Najbolj optimalno delovanje zavor dosežete pri uporabi zavor v kombinacijah, ki so prikazane v tabeli. Obvezno upoštevajte tabelo s priporočili. V kombinaciji z zavornimi čeljustmi uporabite ročice za stiskanje z 2 prstoma. Če boste uporabljali zavorne ročice za stiskanje s 4 prsti, bo zavorna moč višja. Do padca in poškodbe lahko pride tudi zaradi določene drže kolesarja, skupne teže in drugih dejavnikov.
BR-CX77/R517/R317
Ročica za ukrivljena krmila ST-9070/9001/9000/6800/5700/4600/4603/3500/2400/2403/R460/R350/R353/R2000/S705-R/S705-L
Ročica za vožnjo na časST-9071
BL-TT79
Ročica za ravna krmilaST-R240*/ST-R243*
BL-4600*/3500*/2400*/R780*/R2000*
* Tip ročic s stikalom za izbiro načina delovanja. Obrnite se na poglavje o tipu zavornih ročic s stikalom za izbiro načina delovanja.
• Če je ročica hitrega zapenjala na isti strani kot rotor disk zavor, potem obstaja nevarnost, da se bo dotikala drug drugega, kar je nevarno, zato preverite, da se ne dotikata.
ZA ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI
6
�Tip ročic s stikalom za izbiro načina delovanja
• Zavorne ročice imajo mehanizem za izbiro načina delovanja, zato so združljive z zavorami tipa cantilever, z bobnastimi zavorami ali V-zavorami z modulatorjem moči.
• Pri mehanskih disk zavorah za CESTNO uporabo izberite položaj načina delovanja C/R; pri mehanskih disk zavorah za GORSKA kolesa pa izberite položaj načina delovanja V.
Če ne bo izbran pravilen način delovanja bo lahko zavorna moč prevelika ali prešibka, kar je zelo nevarno. Izberite pravilen način delovanja, kot je prikazano na sliki.
Položaj načina delovanja Ustrezna zavora
C: Položaj načina delovanja za uporabo z ročicami zavor tipa cantilever
R: Položaj načina delovanja za uporabo z mehanskimi disk zavorami za
CESTNA kolesaPoložaj C/R Mehanske disk zavore za CESTNA kolesa
* V tem načinu uporabite BR-CX77/R517/R317.
V: Položaj načina delovanja za združljivost z V-ZAVORAMIPoložaj V
Mehanske disk zavore za gorska kolesa
POZOR
Kupce morate obvezno seznaniti z naslednjimi informacijami:
�Obdobje vpeljevanja • Disk zavore imajo obdobje vpeljevanja, zavorna moč pa se bo tekom vpeljevanja počasi povečevala; zato je pomembno, da se zavedate takšnih povečevanj zavorne moči pri uporabi zavor v tem obdobju. Enako se bo zgodilo pri zamenjavi zavornih ploščic ali rotorja.
OPOMBA
Kupce morate obvezno seznaniti z naslednjimi informacijami:
• Garancija izdelka ne krije naravne obrabe ali obrabe zaradi normalne uporabe in staranja.
Za namestitev na kolo in vzdrževanje:
• Če nosilec zavorne čeljusti in nosilec osi nista standardnih dimenzij, potem se bosta zavorni rotor in zavorna čeljust morda dotikala.
• Rotorje z napisom "RESIN PAD ONLY" uporabite samo v kombinaciji z zavornimi ploščicami tipa resin. Če jih boste uporabili s kovinskimi zavornimi ploščicami, jih boste obrabili zelo hitro.
Dejanski izdelek se lahko razlikuje od ilustracij, saj so ta navodila namenjena predvsem razlagi postopkov za uporabo tega izdelka.
SEZNAM UPORABLJENIH ORODIJ
SEZNAM UPORABLJENIH ORODIJ
8
SEZNAM UPORABLJENIH ORODIJ
Za namestitev, nastavitev in vzdrževanje potrebujete naslednja orodja.
Orodje Orodje Orodje
2,5 mm imbus ključ 4 mm imbus ključ Ploski izvijač
3 mm imbus ključ 5 mm imbus ključ
NAMESTITEV
10Se nadaljuje na naslednji strani
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
NAMESTITEV
� Namestitev zavornih čeljusti
1(Z)
(Y)
Zategnite pritrditvene vijake zavorne čeljusti A.
Nato začasno zategnite pritrditvene vijake zavorne čeljusti B, tako da bo mogoče čeljust še premikati.
(Y) Vijak za pritrditev zavorne čeljusti A
(Z) Vijak za pritrditev zavorne čeljusti B
Navor privitja (CX77)
6-8 N·m
Navor privitja (R517/R317)
6-8 N·m
2
Vstavite pletenico, roka naj bo v začetnem položaju, ob tem pa zategnite pritrditveni vijak pletenice.
(X) Pletenica
(Y) Vijak za pritrditev pletenice
(Z) Roka
Navor privitja
6-8 N·m
TEHNIČNI NAMIGI
BR-CX77/BR-R517
Če uporabljate ukrivljeno krmilo, lahko pletenico nastavite z nastavljavcem pletenice, kot je SM-CB70. Nastavljavec pletenice namestite na bovden, nato skozenj potisnite pletenico. Roka čeljusti naj bo v začetnem položaju, ob tem zategnite pritrditveni vijak pletenice. Informacije o namestitvi boste našli v navodilih nastavljavca pletenice.
Bovden
Nastavljavec pletenice
(Y)
(X)
(Z)
(X)
11Se nadaljuje na naslednji strani
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
3
Čeljust namestite na okvir.
Zavorno ročico stisnite, tako da bosta zavorni ploščici dobro pritisnjeni ob rotor disk zavor.
Pri stisnjeni zavorni ročici izmenično vsakič malo zategnite oba pritrditvena vijaka zavorne čeljusti B.
Na koncu privijte pritrditvena vijaka zavorne čeljusti, pri tem pa upoštevajte navedeni navor privitja.
(Z) Vijak za pritrditev zavorne čeljusti B
Navor privitja (CX77)
6-8 N·m
Navor privitja (R517/R317)
6-8 N·m
TEHNIČNI NAMIGI
S tem opravilom boste nastavili zavorno čeljust tako, da bo vzporedna z zavornim rotorjem.Preverite, ali je zavorni rotor v položaju na sredini reže rotorja na zavorni čeljusti.V tem trenutku je nekaj razmika med rotorjem disk zavore in zavorno ploščico na zunanji strani, vendar ne tudi na notranji strani.
Rotor disk zavor
Zavorna ploščica
Reža rotorja
Nastavitveni vijak zavorne ploščice
Notranja stran Zunanja stran
(Z)
12
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
Se nadaljuje na naslednji strani
4
(Z)
(Y)
(X)
Notranja stran Zunanja stran
Nastavitveni vijak zavorne ploščice popustite z vrtenjem za enega ali dva klika v nasprotni smeri urnega kazalca.
S tem boste ustvarili primeren razmik med zavorno ploščico in rotorjem disk zavore na notranji strani.
Preverite, ali sta razmika med rotorjem disk zavore in zavornima ploščicama enaka na obeh straneh: notranja stran = zunanja stran.
(X) Zavorna ploščica
(Y) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
(Z) Zavorni rotor
5(Z)
Približno 10-krat stisnite zavorno ročico vse do ročajev in preverite, da ni nobenih problemov s katero izmed komponent, prav tako pa preverite, da se rotorji in zavorne ploščice ne dotikajo med vrtenjem obročnika.
(Z) Zavorna ročica
13Se nadaljuje na naslednji strani
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
6
Če se med 5. korakom napetost pletenice zmanjša, jo napnite z enim izmed sledečih postopkov. (W) Nastavitvena matica bovdna
(X) Valjček za nastavitev pletenice
(Y) Nastavljavec pletenice
(Z) Vijak za pritrditev pletenice
TEHNIČNI NAMIGI
Če je premik zavorne ročice predolg
Če je premik zavorne ročice predolg tudi po nastavitvi, izvedeni po korakih na levi, potem opravite naslednji postopek.Pravilen hod se lahko nastavi z zmanjšanjem začetnih odmikov ploščic.
• Nastavitveni vijak zavornih ploščic obrnite v smeri urnega kazalca in s tem premaknite zavorni ploščici proti rotorju, nato nadaljujte s 3. korakom.
• Zavorni ploščici naj bosta stisnjeni ob rotor, nato nastavitveni vijak ploščic obrnite za enega ali dva klika v nasprotni smeri urnega kazalca.
Pri uporabi nastavitvenega valjčka pletenice
(Y)
(X)
(W)
Napetost pletenice nastavite z vrtenjem nastavitvenega valjčka v nasprotni smeri urnega kazalca, nato ročno zategnite nastavitveno matico pletenice, če je ta nameščena.
Pri uporabi pritrditvenega vijaka pletenice
(Z)
Odtegnite pritrditveni vijak pletenice, napnite pletenico in nato ponovno zategnite pritrditveni vijak pletenice.
7 Namestite varovalne obročke ali žico na tri vijake, da se vijaki ne bi odvili.
14Se nadaljuje na naslednji strani
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
Metoda z varovalnimi obročki (BR-R517/BR-R317)
Namestite varovalne obročke na vijake, da se vijaki ne bi odvili. (Z) Varovalni obroček
OPOMBA
Pri nameščanju vijakov za pritrditev zavorne čeljusti obvezno namestite varovalne obročke.
TEHNIČNI NAMIGI
Za tip post-type
Varovalni obroček
Spredaj
(Z)
Zadaj
(Z)
15
NAMESTITEV
Namestitev zavornih čeljusti
Metoda z žico (BR-CX77)
Dolžino žice nastavite tako, kot je prikazano na sliki, žico ovijte okoli treh vijakov (ali enega vijak v primeru tipa post mount), s čimer boste preprečili neželeno odvijanje vijakov.
(Y) Vijak
(Z) Žica
TEHNIČNI NAMIGI
Za tip post-type
Žico navijte okoli pritrditvenega vijaka in adapterja ter okvirja, kot je to prikazano na sliki.
Žica
Mehanizem za kabliČe se vijak [1] odtegne (obrne v nasprotni smeri urnega kazalca), se bo sila prek žice prenesla na vijak [2] v smeri zategovanja (v smeri urinega kazalca). Vendar se vijak [2] ne more še bolj zategniti.Posledično to prepreči odvitje vijaka [1], saj je prav tako povezan prek žice.Če se skuša kateri izmed vijakov odviti, to ustvari silo na drugi vijak, ki ga obrne v smeri zategovanja. Drugače povedano, sistem preprečuje odtegovanje vijakov.
Vijak [1]
Vijak [2]
(Y)
(Z)
NASTAVITEV
17
NASTAVITEV
Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene
NASTAVITEV
� Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljeneRazmik nastavite, ko se zavorne ploščice obrabijo. Razmik na notranji in zunanji strani morate nastaviti ob istem času.
OPOMBA
Razmik na notranji in zunanji strani morate nastaviti ob istem času. Če boste nastavili razmik samo na eni strani, se lahko pojavijo naslednje težave. • Do stika med zavornima ploščicama in rotorjem zavor bo lahko prišlo tudi, ko ne boste zavirali.
• Če bo razmik bistveno večji na eni strani, morda ne bo mogoče doseči zadostne moči zaviranja.
• Rotor disk zavor se med zaviranjem dotika zavornih čeljusti.
(W)
(V)
(X)
(Y)
(Z)
[1] [2]Notranja stran Zunanja stran
Prilagodite razmik na obeh straneh med zavornim rotorjem in zavornima ploščicama tako, da bo razmik v spodaj navedenem obsegu in enak na obeh straneh: notranja stran [1] = zunanja stran [2].
Odmiki ploščic [1], [2]
0,2 mm-0,4 mm
(V) Reža rotorja
(W) Zavorna ploščica
(X) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
(Y) Zavorna čeljust
(Z) Zavorni rotor
TEHNIČNI NAMIGI
Zavorne ploščice se lahko uporabljajo dokler je njihova debelina 0,5 mm ali več.
Postopek nastavitve odmika ploščic
Notranja stran
BR-CX77/BR-R517/BR-R317
(Z)
Nastavite z vrtenjem nastavitvenega vijaka zavorne ploščice.
(Z) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
18
NASTAVITEV
Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene
Zunanja stran
Postopki za nastavitev razmika na zunanji strani se razlikujejo glede na model, zato glejte spodnjo tabelo.
Zavorna čeljust
Zavorna ročica
Ravno krmiloNavzdol ukrivljeno
cestno krmilo
Nastavitveni vijak rokeValjček za nastavitev
pletenice
Valjček za nastavitev
pletenice Nastavljavec pletenice
BR-CX77 X – X X
BR-R517 X – X X
BR-R317 – X X X
X: OK (V REDU)
Nastavite z vrtenjem nastavitvenega vijaka ali valjčka za nastavitev pletenice pri zavornih čeljustih in zavornih ročicah.
(W) Nastavitveni vijak roke
(X) Valjček za nastavitev pletenice
(Y) Nastavitvena matica bovdna
(Z) Nastavljavec pletenice
BR-CX77/BR-R517
(W)
BR-R317
(X)
(Z)
(X)
(X) (Y)
(Z)
(X)
(X) (Y)
19
NASTAVITEV
Preverjanje razmika zavornih ploščic in čas za zamenjavo
� Preverjanje razmika zavornih ploščic in čas za zamenjavoČe ni mogoče doseči zadostne moči zaviranja tudi s trdnim stiskom zavornih ročic, ali če se odmik zavornih ročic ne spremeni kljub nastavitvi napetosti zavorne pletenice, opravite naslednja preverjanja.
Preverite, da se pri stisnjeni zavorni ročici roka ne dotika zavorne čeljusti. OPOMBA
Pred preverjanjem se prepričajte, da se je temperatura zavornega sistema dovolj znižala.
Roka se ne dotika zavorne čeljusti (Normalno stanje)
Roka se dotika zavorne čeljusti (Stanje, ko je treba nastaviti razmik na notranji strani ali je treba zamenjati zavorni ploščici)
Če se roka dotika zavorne čeljusti, lahko pride do ene ali več naslednjih težav. Izvedite ustrezno vzdrževanje.
Odmik zavornih ploščic na notranji strani je prevelik (nastavitveni vijak zavorne ploščice ni ustrezno nastavljen): Preberite razdelek "Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene" pod naslovom "NASTAVITEV" in nastavite odmik zavornih ploščic na notranji strani.
Debelina zavornih ploščic je 0,5 mm: Čas je za zamenjavo zavornih ploščic. Preberite poglavje "Zamenjava zavornih ploščic" pod naslovom "VZDRŽEVANJE" in zavorne ploščice zamenjajte z novimi.
VZDRŽEVANJE
21Se nadaljuje na naslednji strani
VZDRŽEVANJE
Zamenjava zavornih ploščic
VZDRŽEVANJE
� Zamenjava zavornih ploščic
1
Odstranite obročnik z okvirja, nato odstranite zavorne ploščice, kot je prikazano na sliki. (X) Os ploščice
(Y) Varovalni obroček
(Z) Zavorna ploščica
TEHNIČNI NAMIGI
Orodje za rokovanje z osjo ploščice se razlikuje glede na model. Uporabite ustrezno orodje, kot je navedeno spodaj:R517/R317 os ploščice: 3 mm imbus ključ CX77 os ploščice: Ploski izvijač
(Z)(Y)
(X)
BR-CX77/BR-R517
2
V nasprotni smeri urnega kazalca odvijte nastavitveni vijak zavorne ploščice do konca, nastavitveni vijak roke pa toliko, da bo zunanji konec dolg 7 mm.
Nato zavrtite valjček za nastavitev pletenice na zavorni ročici ali nastavitveni vijak za nastavljavec pletenice v smeri urnega kazalca.
(V) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
(W) Nastavitveni vijak roke
(X) Valjček za nastavitev pletenice
(Y) Nastavitvena matica bovdna
(Z) Nastavljavec pletenice
(V)
(W) 7 mm
(Y)(X)
(Z)
(X)
22Se nadaljuje na naslednji strani
VZDRŽEVANJE
Zamenjava zavornih ploščic
BR-R317
2
Nastavitveni vijak zavorne ploščice popustite tako, da ga do konca zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca.
Nato zavrtite valjček za nastavitev pletenice na zavorni ročici ali nastavitveni vijak za nastavljavec pletenice v smeri urnega kazalca.
(W) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
(X) Valjček za nastavitev pletenice
(Y) Nastavitvena matica bovdna
(Z) Nastavljavec pletenice
(W)
(Y)(X)
(Z)
(X)
3
Namestite zavorne obloge. (X) Zavorna ploščica
(Y) Os ploščice
(Z) Varovalni obroček
Navor privitja (R517/R317 os ploščice)
2-4 N·m
Navor privitja (CX77 os ploščice)
0,2-0,4 N·m
OPOMBA
Obvezno morate namestiti tudi varovalni obroček.
(X) (Z)(Y)
23
VZDRŽEVANJE
Zamenjava zavornih ploščic
4
(Y)(X)
(W)
(V)
(Z)
(X)
(V)
Notranja stran Zunanja stran
Preverite, ali sta razmika med rotorjem disk zavore in zavornima ploščicama enaka na obeh straneh: notranja stran = zunanja stran.
(V) Nastavitveni vijak zavorne ploščice
(W) Nastavitveni vijak roke
(X) Valjček za nastavitev pletenice
(Y) Nastavitvena matica bovdna
(Z) Nastavljavec pletenice
TEHNIČNI NAMIGI
Postopki nastavitve odmikov ploščic in razmika na zunanji strani se razlikujejo glede na model. Podrobnosti o nastavitvenem postopku boste našli v poglavju "Nastavitev, ko so zavorne ploščice obrabljene".
5 Ko boste preverili, da se zavorni ploščici in rotor disk zavor ne dotikajo, preverite še, da ni nobenih težav, ko je zavorna ročica stisnjena.
Prosimo, pomnite: z namenom izboljšanja izdelka se lahko lastnosti spremenijo brez predhodnega obvestila. (Slovenian)