AQ

UAT

RA

C-3

E /

DE

/ 06

/ 20

13

MobilesFeuchtemessgerätfürKunststoffe

AQUATRAC®- 3E

Mehr als

50 Jahre

Erfahrun

g

Bra

bend

er M

esst

echn

ik®

Gm

bH &

Co.

KG

AQ

UAT

RA

C®-3

E

Feuchtemessgerät für Kunststoffe

Der Wassergehalt ist bei der Verarbeitung von hochwertigentechnischenKunststoffeneinwich-tigerParameterfürdieQualitätdeshergestellten Produkts. Die erfor-derliche Messung sollte schnell erfolgen und einfach durchzu- führensein.

Das AQUATRAC® - 3E ist das Ergebnis einer kontinuierlichen Weiterentwicklungdesseitüber20 Jahren bekannten AQUATRAC®. AlsMessgerät fürdenFeuchtege-halt körniger Feststoffe wurde es primär für die Kunststoff verar-beitende Industrie entwickelt. Esist robust und kompakt konstru-iert und kann durch seine neue Mobilität leicht transportiert werden. Daher bieten sich vieleMöglichkeiten zum unmittelbarenEinsatz am Produktionsort, bei-spielsweisebeider:

-Wareneingangskontrolle

-ÜberwachungundOptimierung der Granulattrocknung

- Messung des Granulates an der Maschine

- Messung am Fertigteil, z.B. nach der Konditionierung

- Labormessung

- Und vieles mehr!

AlsAbsolutmessgerät erfordert eskeine Kalibrierarbeiten für unter- schiedliche Substanzen. Die Nut-zungistunabhängigvoneinemPCoderandererPeripheriemöglich.

Mes

sber

eich

e

Unterschiedliche Messbereiche werden beim AQUATRAC® - 3E durchunterschiedlicheEinwaagenerreicht. Geringste Spurenfeuchte (kleiner 0,01%H2O) wird bei hohen, repräsentativen Probe-mengen(biszu100g)gemessen.Bei reduzierter Einwaage kannder Messbereich auf sehr hohe Feuchtenerweitertwerden.

Das Wechseln des Messbechersist nicht mehr erforderlich, da mitnur noch einem Messbecher ge-nauesteErgebnisseerzieltwerden.

AQUATRAC®-3EmitgeöffnetemReaktionsgefäß

Mes

sabl

auf

Das Messvolumen besteht im Wesentlichen aus dem Mess- becher, in dem sich Materialprobe undReagenzbefinden.

DieProbewirdabgewogen,wobei das vorgeschriebene Gewichtnicht exakt eingehalten werdenmuss.DasanderWaageabgele-sene Gewicht wird eingegeben.DieProbewirddannindenMess-becher gefüllt. Dieser wird imverschlossenen Reaktionsgefäßdurch die eingebaute Pumpe auto- matischevakuiert,wasca.30s erfordert. Das erzielte Vakuumbeträgt <10mbar absolut. DasReaktionsgefäß mit der Probewirdanschließendbeheizt,essindTemperaturen von 60°C bis 200°C freiwählbar.

Die wenigen erforderlichenBedienschritte werden beim AQUATRAC® - 3E übereinTouch-screen ausgeführt. Wahlweisekann der Benutzer hier auch mit einer Step by Step Anleitung durch dieMessunggeführtwerden.

AQ

UAT

RA

C®-3

E

Mes

sprin

zip

WasserundKalziumhydridreagie-renmiteinanderunterWasserstoff- entwicklung nach folgender Reaktionsgleichung:

CaH2+2H2OCa(OH)2+2H2Diese Reaktion läuft beim AQUATRAC® - 3E in einem ge-schlossenen Gefäß, dem Reak-tionsgefäß, ab. Es wird vor derMessung mit einer eingebauten Vakuumpumpe evakuiert und während der Messung elektrischbeheizt. Der durch die Erwär-mungfreiwerdendeWasserdampf reagiert mit dem Kalziumhydrid und der Druck im Messsystem steigt durch den sich entwickeln-denWasserstoff.DerGasdruckistder eingebrachten Wassermenge streng proportional, denn die ReaktionistspezifischfürWasser.Der Gasdruck ist die Messgrößedieser Methode. Das VerhältnisvonDruckundProbegewichtwirdberechnet und das Ergebnis in % H2OoderppmWassergehaltange-zeigt.AndereflüchtigeSubstanzenwerden in einerKühlfalle konden-siert und nehmen somit an der Messung nicht teil. Das Reagenz befindetsichoberhalbderbeheiz-ten Materialprobe. Der Partialdruck desWasserdampfesimReaktions- gefäß ist Null, daher wird derWassergehalt vollständig erfasst. Zusammen mit der Wirkung vonVakuum und Temperatur ergibt sich ein schneller Reaktionsverlauf. AußerdemläuftdurchdasVakuumderMessvorgang ohne diemögli-cherweise störende AnwesenheitvonSauerstoffab.

Rea

genz

Als wasserspezifisches Reagenzwird Kalziumhydrid in Granulat-form verwendet. Es ist nicht giftigund umweltverträglich, so dasskeine aufwendige Entsorgung erforderlich ist. Mit Hilfe eines Dosierlöffels wird das Reagenzin das AQUATRAC® - 3E gefüllt. Diese Füllung wird mehrfach benutzt, wobei die entstehen-de Menge Wasserstoff bei jeder Messung sehr gering ist. Das Reagenz kann in Packungsgrö-ßen von 250 g bezogen werden,diese Menge reicht für ca. 1000 Messungen.

Messprinzip

Prod

uktd

aten

bank

Im AQUATRAC® - 3E ist bereits eine umfangreiche Produktda-tenbank mit den erforderlichen AngabenfürdieRohdichteundderMesstemperatur hinterlegt. Somit lassen sich schnell Messungen durchführen, ohne zusätzlich dieParametereingebenzumüssen.

Diese Datenbank kann jederzeit ergänztodereditiertundsomitdenKundenbedürfnissen angepasstwerden.

Anw

endu

ngen

Thermoplaste, z.B.: Acrylnitril-Butadien-Styrol ABS Polybutylenterephthalat PBT Polyamid 6.6 PA 6.6 Polyamid 6 PA 6 GF 30 Polyamid 12 PA 12 Polycarbonat PC Polyester PET Polyester-Elastomer TPE Polyetherimid PEI Polyethylen HDPE Polyethylen LDPE Polyethelenterephtalat PETP Polymethylmethacrylat PMMA Polypropylen PP

Duroplaste, z.B.: Epoxidharze Acrylate Siliconharze Vinylharze

Elastomere, z.B.: Styrol-Butadien-Kautschuk SBR Polychloropren Kautschuk CR Polyurethan-Kautschuk PUR

Brabender Messtechnik®

GmbH & Co. KGKulturstraße 51-55 D- 47055 Duisburg

Tel.: +49 203 99819-0 Fax: +49 203 99819-22

www.brabender-mt.de sales@brabender-mt.de

DIN EN ISO 9001

TAW Cert

Zert.Nr.: 18031006

AQ

UAT

RA

C-3

E /

DE

/ 06

/ 20

13

Technische DatenMessprinzip Chemische Reaktion mit Kalziumhydrid

Einwaage 0,1 g - 100 g according to range

Messtemperaturen 80 °C - 200 °C in 1 °C - steps

Genauigkeit

• Messabweichung: +2%vomMesswert/+ 1% vom Messbereich• Wiederholabweichung: ca. + 1% vom Messbereich

Messbereiche

3 Messbereiche:•kleiner0,1%•0,1%-0,5%•größer0,5%

Messzeit 10 - 45 Min. je nach Material

Anzeige % H2O oder ppm

Stromversorgung 100-230V(50/60Hz,450W)/versionsabhängig

Abmessungen (B x T x H) 51 * 32,5 * 23 cm

Gewicht 13,0 kg / 14,8 kg

Kal

ibri

erun

g

Wiees inderDINEN ISO15512 beschrieben wird, erfolgt die Kalibrierung des AQUATRAC® - 3E mit Hilfe von Natriummolybdat- Dihydrat.

Der Ablauf entspricht einer nor-malen Messung und kann vor Ort durchgeführtwerden.

Dat

ensp

eich

er

Auf der interne Festplatte desAQUATRAC® - 3E können bis zu 500 Messungen gespeichert wer-den. Darüber hinaus lassen sich die Messergebnisse zur weiteren Verarbeitung am PC auf einen USB - Stick übertragen. DasAQUATRAC® - 3E ist optional über eine Ethernet-Schnittstelleauch netzwerkfähig. Ein Aus- druck kann gegebenenfalls auch direkt über einen, am AQUATRAC® - 3E angeschlosse-nen,Druckererfolgen.