mehr als maritim // more than maritime · es // tabla de contenido nl // inhoudsopgave dk //...

M-ARTIKEL // LIEFERPROGRAMM // PRODUCT RANGE

IHRE VERBINDUNG ZUM ERFOLGYOUR ACCESS TO SUCCESS

MEHR ALS MARITIM //

MORE THAN MARITIME

DE // EN // FR // ES // NL // DK

2 3

DE // INHALTSVERZEICHNIS EN // TABLE OF CONTENTSFR // TABLE DES MATIÈRESES // TABLA DE CONTENIDONL // INHOUDSOPGAVEDK // INDHOLD

ARTIKEL-KATEGORIE ITEM CATEGORY

SEITEPAGE

Schäkel // Shackles // Manilles // Grilletes // Sluitingen // Sjækler 4

Karabinerhaken // Spring hooks // Mousquetons // Mosquetones // Karabijnhaaken // Karabinhager 9

Ketten // Chains // Chaînes // Cadenas // Kettingen // Kæder 12

Drahtseile // Wire Ropes // Câbles // Cables de alambre // Draadkabels // Stålwirer 13

Seilzubehör // Rope accessories // Accessoires câble // Accesorios para cables de alambre // Kabel accessoires // Tilbehør til reb

14

Werkzeug für Drahtseil // Tools for wire ropes // Outil pour câble métallique // Herramientas para cables de alambre // Gereedschap voor draadkabel // Værktøj til wire

23

Ringmuttern & Ringschrauben // Eye nuts & Eye bolts // Écrous & Boulons à œil // Tuercas de anillo & Tornillos de anillo // Oogbouten & Oogmoeren // Ringmøtrikker & Ringskruer

24

Ring- & Hakenschrauben für Holz // Eye- & Hookscrews for wood // Vis à anneau & Crochet pour bois // Pernos de ojo & Pernos de gancho para madeira // Oog- & Haakschroeven voor hout // Øje- & Krogskruer til træ

26

Ringe & Haken // Rings & Hooks // Anneaux & Crochets // Anillos & Ganchos // Ogen & Haken // Ringe & Kroge

27

ARTIKEL-KATEGORIE ITEM CATEGORY

SEITEPAGE

Sicherungselemente // Safety components // Composants de sécurité // Elementos de seguridad // Veiligheidsonderdelen // Sikkerhedsdele

29

Yacht- & Bootsausrüstung / Zubehör // Yacht & Boat equipment / Accessories // Équipement / Accessoires pour yacht & bateau // Accesorios para yates & barcos // Yacht & Boot toebehoor // Yacht- & Bådudstyr / tilbehør

31

Klampen & Poller // Cleats & Bollards // Taquets & Bornes // Cornamusas & Bitas de amarre // Kikkers & Bolders // Klamper & Pullerter

39

Verdeck- & Relingbeschläge // Hood & Railing fittings // Raccords de capote & Garde-corps // Accesorios para capota & amarre // Buiskap & Reling fittingen // Kaleche- & Rælingsbeslag

41

Blöcke & Rollen // Blocks & Rolls // Blocs & Rouleaux // Poleas & Rodillos // Blokken & Rollen // Blokke & Ruller

48

Fittinge // Fittings // Raccords // Racores // Fittingen // Fittings 49

Scharniere & Verschlüsse // Hinges & Latches // Charnières & Fermetures // Bisagras & Cierres // Scharnieren & Sluitingen // Hængsler & Låse

55

Leitfaden // Guide // Guide // Guía // Gids // Guide 67

Impressum // Legal notice 67

A2 A2A4 A4Duplex Duplex4 5

GÜTE QUALITY

NENNGRÖSSE (MM)NOMINAL SIZE (MM)

BEZEICHNUNG ITEM DESCRIPTION

568

1012

Rundschäkel mit unverlierbarem Bolzen, lang, geschmiedet Long D-shackles with captive bolt, forgedManilles longue, axe imperdable, forgéGilletes largo pasador imperdible, forjadoD-sluitingen lang met onverliesbare bout, gesmeedSjækel, lang, umistelig bolt, smedet

4568

10121619

Rundschäkel, geschweift, geschmiedetBow shackles, forgedManilles lyre, forgéGrilletes lira, forjadoHarpsluitingen, gesmeedSjækel, buet, smedet

568

1012

Rundschäkel mit unverlierbarem Bolzen, geschweift, geschmiedetBow shackles with captive bolt, forgedManilles lyre, axe imperdable, forgéGrilletes lira pasador imperdible, forjadoHarpsluitingen met onverliesbare bout, gesmeedSjækel, buet, umistelig bolt, smedet

6,48

9,511

Rundschäkel mit Sicherungsbolzen, geschweift, geschmiedet Bow shackles with oversized bolt pin, forgedManilles lyre avec boulon sécurité, forgéGrillete con perno de seguridad, curvado, forjadoHarpsluitingen met oversized pen, gesmeedSjækel, buet med møtrik og sikkerhedssplit, smedet

456

81012

Rundschäkel, gedrehte Form, geschmiedetTwisted shackles, fogedManilles torse, forgé Grilletes girado, forjado D-sluitingen gedraaid, gesmeedSjækel, vredet, smedet

456

81012

Rundschäkel mit unverlierbarem Bolzen, gedreht, geschmiedetTwisted shackles with captive bolt, foged Manilles torse, axe imperdable, forgéGrilletes girado pasador imperdible, forjado D-sluitingen gedraaid met onverliesbare bout, gesmeed Sjækel, vredet, umistelig bolt, smedet

SCHÄKEL SHACKLESMANILLESGRILLETESSLUITINGENSJÆKLER



GÜTE QUALITY

Rundschäkel, kurz, geschmiedetD-shackles, short, forged Manilles droite, court, forgé Grilletes corto, forjado D-sluitingen, gesmeed Sjækel, kort, smedet

4567810

121416192225

Rundschäkel mit unverlierbarem Bolzen, kurz, geschmiedet D-shackles with captive bolt, short, forgedManilles droite, court, axe Imperdable, forgéGrilletes cortos pasador imperdible, forjadoD-sluitingen met onverliesbare bout, gesmeedSjækel, kort, umistelig bolt, smedet

456

81012

Rundschäkel mit Innensechskantbolzen, geschmiedetD-shackles with hexagon socket bolt, forgedManilles droite 6 pans, forgéGrilletes corto con pasador allen, forjadoD-Sluitingen met inbus, gesmeedSjækel, lige, indv. 6-kt., smedet

4568

10121619

Rundschäkel mit Sicherungsbolzen, gerade, geschmiedetD-shackles with oversized bolt pin, forgedManilles droite avec boulon sécurité, forgéGrilletes con perno de seguridad, recto, forjadoD-sluitingen met oversized pen, gesmeedSjækel, lige med møtrik og sikkerhedssplit, smedet

6,48

9,511

Rundschäkel, extra breit, geschmiedet D-shackles, wide type, forged Manilles large, forgé Grilletes gran apertura, forjadoD-Sluitingen brede vorm, gesmeed Sjækel med stor åbning, smedet

56

810

Rundschäkel, lang, geschmiedetLong D-shackles, forgedManilles longue, forgéGilletes largo, forjadoD-sluitingen lang, gesmeedSjækel, lang, smedet

456

81012

M 8258 MP 259

M 8358 M 8260

M 8261 MP 260

M 8658 M 8660

M 8259 MP 288

M 8269 M 8288

øø

øø

øø

øø

øø

øø

NEW NEW

https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=8258

https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=mp%20259














GÜTE QUALITY

SchlüsselschäkelKey pin shacklesManilles rapide, longueSleutelsluitingenGrilletes cierre rapidoNøglesjækel

568

Schlüsselschäkel mit StegKey pin shackles with barManilles rapide avec barette, longueGrilletes cierre rapido con barSleutelsluitingen met brugNøglesjækel med tværpind

568

Schlüsselschäkel mit lösbarem StegKey pin shackles with removable barManilles rapide avec barette détachablesGrilletes cierre rapido con barra extraibleSleutelsluitingen met afneembare brugNøglesjækel med aftagelig tværpind

568

Flachschäkel mit BundFlat shackles with shoulderManilles découpée/epauleGrilletes alargadoD-sluitingen plaat, kortFladsjækel

456

Schnellverschlüsse / SchraubverbinderQuick linksMaillons rapideCierres rapidoSchroefverbindersP-led / Quick-link

456

81012

Wirbel / Wirbelschäkel - Auge/AugeSwivel shackles, eye/eyeEmerillons oeil/oeilSacavualtas ojo/ojoWartels oog/oogSvirvel, øje/øje

568

101316

M 8359

M 8360

M 8360 R

M 8293

M 8254

M 8253

øø

øø

øø

GÜTE QUALITY



6810

1316

Wirbel / Wirbelschäkel - Auge/GabelSwivel shackles, eye/jawEmerillons oeil/manilleSacavualtas ojo/horquillaWartels oog/gaffelSvirvel, øje/gaffel

6810

131619

Wirbel / Wirbelschäkel - Gabel/GabelSwivel shackles, jaw/jawEmerillons manille/manilleSacavualtas horquilla/horquillaWartels gaffel/gaffelSvirvel, gaffel/gaffel

68

1013

Wirbel / Wirbelschäkel mit ISK-Bolzen - Gabel/GabelSwivel shackles with hex socket pin - jaw/jawEmerillons avec axe à six pans - manille/manilleSacavualtas pasador allen horquilla/horquillaWartels met inbusbout gaffel/gaffel Svirvel i.6-kant, gaffel/gaffel

526696

Schnappschäkel mit festem AugeSnap shackles with fixed eyeMousqueton de drisse à oeil fixeMosquetons automaticoSnapsluitingen / Snaphaaken met oogSnapsjækel

6887128

Schnappschäkel mit WirbelaugeSwivel snap shackles with eyeMousqueton de drisse à émerillonMosquetons automatico ojo giratSnapsluitingen / WartelsleutingenSnapsjækel med svirvel

6887128

Schnappschäkel mit WirbelgabelSwivel snap shackles with jawMousqueton de drisse à émerillon / manilleMosquetons automatico horquilla giratSnapsluitingen / WarteloogSnapsjækel med svirvel

M 8255

M 8256 A

M 8256 B

M 8297

M 8262

M 8252

øø

øL

LL

NEW
















GÜTE QUALITY

Wasserskihaken / Schnappschäkel - unter Last zu öffnenWaterski hooks / snap shackles - releaseable under loadCrochets pour ski nautiqueMosquetons de pistonsWaterski haken - los te koppelen onder belastingSnapsjækel, fast

5x60

Schot- und FallschnappschäkelSheet & Haylard snap shacklesMousqueton d‘écouteMosquetons automaticoSnapsluitingenSkøde- og faldsjækel

5266128

Trigger-SchnappschäkelTrigger-Snap shacklesMousquetons émeriollon TriggerMosquetons automatico TriggerTrigger SnapsluitingenTrigger-snapsjækel

84102126

Schäkelöffner / Schäkelschlüssel, universalShackle keys, multipurposeDémanilleursLlave para grilleteSchakel sleutelsSjækelnøgle

100

M 8263

M 8334

M 8661

M 8306

ø x

LL

LL

GÜTE QUALITY



3x304x405x506x607x70

8x8010x10011x120 12x140

Karabinerhaken / FeuerwehrkarabinerSpring hooks / Snap hooksMousquetons pompierMosquetons tipo bomberoKarabijnhakenKarabinhager

4x405x506x607x70

8x8010x10011x12012x140

Karabinerhaken mit KauscheSpring hooks with thimbleMousquetons pompier à oeilMosquetons con ojoKarabijnhaken met kousKarabinhager med kovs

5x506x608x80

10x10011x120

Karabinerhaken mit SicherheitsmutterSpring hooks with safety nutMousquetons avec vis de sécuritéMosquetons con tuerca seguridadKarabijnhaken met moerKarabinhager med sikkerhedsmøtrik

5x506x608x80

10x10011x120

Karabinerhaken mit Sicherheitsmutter und KauscheSpring hooks with safety nut and thimbleMousquetons pompier à oeil avec vis de sécuritéMosquetons con tuerca seguridad y ojoKarabijnhaken met moer en kousKarabinhager med sikkerhedsmøtrik og kovs

5x506x607x708x80

10x10011x12013x160

Karabinerhaken mit SpezialverschlussSpring hooks with special closureMousquetons pompier avec fermeture spécialeMosquetons cierre especialKarabijnhaken met speciale sluitingKarabinhager med speciel lukning

5x506x608x80

10x10011x12013x160

Karabinerhaken mit Kausche und SpezialverschlussSpring hooks with thimble and speciall closureMousquetons pompier à oeil avec fermeture spécialeMosquetons con ojo y cierre especialKarabijnhaken met kous en speciale sluitingKarabinhager med kovs og speciel lukning

M 8249

M 8250

M 8004

M 8005

M 8002

M 8001

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

KARABINERHAKEN SPRING HOOKSMOUSQUETONSMOSQUETONESKARABIJNHAAKENKARABINHAGER














GÜTE QUALITY

Karabinerhaken mit weiter Öffnung und SpezialverschlussSpring hooks with extra wide opening and special closureMousquetons pompier grand passage et fermeture spécialeMosquetons gran apertura y cierre especialKarabijnhaken met grote opening en speciale sluitingKarabinhager med stor åbning og speciel lukning

8x8010x10011x120

Karabinerhaken, asymmetrischSpring hooks, asymmetricMousquetons, asymètriqueMosquetons, asimetricoKarabijnhaken, asymetrischKarabinhager, asymmetricke

6x608X80

10x10011x120

Karabinerhaken mit Kausche, asymmetrischSpring hooks with thimble, asymmetricMousquetons asymètrique à oeilMosquetons con ojo, asimetricoKarabijnhaken met kous, asymetrischKarabinhager med kovs, asymmetriske

6x608x80

10x10011x120

Karabinerhaken mit Sicherheitsmutter und Kausche, asym.Spring hooks with safety nut and thimble, asymmetricMousquetons asymètrique à oeil avec vis de sécuritéMosquetons con tuerca seguridad y ojo, asimetricoKarabijnhaken met mour en kous, asymetrischKarabinhager med sikkerhedsmøtrik og kovs, asymmetriske

6x608x80

10x10011x120

Karabinerhaken mit Bügel, asymmetrischSpring hooks / Spring snaps with bow, asymmetricMousquetons pompier ressort, asymétriqueMosquetons con ojo, asimetricoKarabijnhaken met oog, asymetrischKarabinhager med øje, asymmetriske

6x608x80

10x10011x120

Sicherheitskarabinerhaken mit Zweifach-SperreDouble locking safety spring hookMousqueton de sécurité avec double fermetureMosqueton con doble cierreVeiligheidskarabijnhaken met dubbel slotSikringskrog med dobbelt lås

10x110

M 8010

M 8054

M 8055

M 8951

M 8338

M 8003

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

GÜTE QUALITY



5070100

Schnapphaken mit AugeSpring hooks / Snap hooks with eyeMousquetons à oeilMosquetons con ojoKarabijnhaken met oogKarabinhager med øje

7,5x509x5511x65

StagreiterSpring snaps, open end / Knock on piston hankMousquetons de FocMosquetons con ganchoStagreiterLøjerte

85100120

AugwirbelhakenSpring hooks / Snap hooks with swivel eyeMousquetons targette à émerillonMosquetons giratarioWartelhaken / Snaphaken met warteloogKarabinhager med svirvel

627686

90120

WirbelkarabinerBolt snap hooks with swivel eyeMousquetons targette à émerillonMosquetons giratarioKarabijnhaken met wartelKarabinhager med svirvel

90100120

DoppelkarabinerDouble bolt snap hooksMousquetons double targette à émerillonMosquetons dobleKarabijnhaken dubbelDobbeltkarabiner

M 8251

M 8153

M 8257

M 8303

M 8416

Lø

x L

LL

L

NEW

NEW













GÜTE QUALITY



11,52

2,534

568 1012

Edelstahl-Drahtseile, 1x19, starrWire ropes, 1x19, hardCâbles inox, 1x19, rigidesCables inox, 1x19, rígidosDraadkabel, 1x19, hardStålwire, 1x19, stiv

11,52

2,53

456810

Edelstahl-Drahtseile, 7x7, flexibelWire ropes, 7x7, mediumCâbles inox, 7x7, flexibleCables inox, 7x7, flexibleDraadkabel, 7x7, flexibelStålwire, 7x7, fleksibel

1,52

2,534

5681012

Edelstahl-Drahtseile, 7x19, sehr flexibelWire ropes, 7x19, softCâbles inox, 7x19, très flexibleCables inox, 7x19, muy flexibleDraadkabel, 7x19, zeer flexibelStålwire, 7x19, meget fleksibel

3,55

68

Edelstahl-Drahtseile, PVC weiß, 1x19, starrWire ropes, white PVC coating, 1x19, hardCâbles inox, PVC blanc, 1x19, rigidesCables inox, PVC blanco, 1x19, rígidosDraadkabel, PVC wit, 1x19, hardStålwire, PVC hvid, 1x19, stiv

3,55

67

Edelstahl-Drahtseile, PVC weiß, 7x7, flexibelWire ropes, white PVC coating, 7x7, mediumCâbles inox, PVC blanc, 7x7, flexibleCables inox, PVC blanco, 7x7, flexibleDraadkabel, PVC wit, 7x7, flexibelStålwire, PVC hvid, 7x7, fleksibel

KETTEN CHAINSCHAÎNESCADENASKETTINGENKÆDER

DRAHTSEILE WIRE ROPESCÂBLESCABLES DE ALAMBREDRAADKABELSSTÅLWIRER



GÜTE QUALITY

Rundstahlketten kurzgliedrig, kalibriert, gem. DIN 766Short link chains, calibrated acc. to DIN 766Chaîne maillon court, calibré, DIN 766Cadena eslabon corto, calibrado, DIN 766Ketting korte schakel. gekalibreerd, DIN 766Kæde lig DIN 766, kortleddet, kalibreret

23456

781013

Rundstahlketten, langgliedrig, DIN 763Long link chains acc. to DIN 763Chaîne maillon long DIN 763Cadena eslabon largo, DIN 763Ketting lange schakel DIN 763Kæde lig DIN 763, langleddet

23456

781013

Knotenketten, DIN 5686Double loop chains / knotted chains DIN 5686Chaîne à maillons noués DIN 5686Cadenas de nudo DIN 5686Knoestenkettingen DIN 5686Kæder med dobbelt løkke / knudede kæder DIN 5686

1,61,82

2,22,5

Schnellverschlüsse / SchraubverbinderQuick linksMaillons rapideCierres rapidoSchroefverbindersP-led / Quick-link

456

81012

Kettenglieder zum Einnieten / KettennotgliederEmergency chain linksMaillons rapide à riverEslabones de cadena emergenciaKetting noodschakelsKæde-samleled

56

810

Kettenhaken mit Splintbolzen, selbsthemmendChain claws / Grab hook with clevis pinCrocs de palanGanchos para cadenaKetting hakenKrog

6810

M 8070 M 8035

M 8301 M 8038

M 5686 M 8036

M 8253 M 8037

M 8388

M 8308 M 8039

øø

øø

øø

øø

øø

ø+ PVC

+ PVC

NEW













GÜTE QUALITY



56810

12141620

Wantenspanner, geschlossen - Gabel/Gabel - geschweißtTurnbuckles, closed body - jaw/jaw - weldedRidoirs, corps fermé - chape/chape - soudéTensors cerrado - horquilla/horquilla - soldadoWantspanners - gaffel/gaffel - gelastVantskrue lukket - gaffel/gaffel - svejst

56810

12141620

Wantenspanner, geschlossen - Gabel/Gabel - gedrehtTurnbuckles, closed body - jaw/jaw - machine turnedRidoirs, corps fermé - chape/chape - machine tournéeTensors cerrado - horquilla/horquilla - torneWantspanners - gaffel/gaffel - machine gedraaidVantskrue lukket - gaffel/gaffel - drejet

56810

12141620

Wantenspanner, geschlossen - Gabel/Terminal - geschweißtTurnbuckles, closed body - jaw/terminal - weldedRidoirs, corps fermé - chape/terminal - soudéTensors cerrado - horquilla/terminal - soldadoWantspanners - gaffel/terminal - gelastVantskrue lukket - gaffel/terminal - svejst

56810

12141620

Wantenspanner, geschlossen - Gabel/Terminal - gedrehtTurnbuckles, closed body - jaw/terminal - machine turnedRidoirs, corps fermé - chape/terminal - machine tournéeTensors cerrado - horquilla/terminal - torneWantspanners - gaffel/terminal - machine gedraaidVantskrue lukket - gaffel/terminal - drejet

345

6810

Wantenspanner - Toggle/TerminalTurnbuckles, closed body - toggle/terminalRidoirs, corps fermé - toggle/terminalTensors cerrado - toggle/terminal - torneWantspanners - toggle/terminalVantskrue lukket - toggle/terminal

56810

121620

Spannschlösser - Auge/AugeTurnbuckles - eye/eyeTendeurs - oeil/oeilTensors abierto - ojo/ojoSpanwartels - oog/oogBardunstrammer - øje/øje

SEILZUBEHÖR ROPE ACCESSORIESACCESSOIRES CÂBLEACCESORIOS PARA CABLES DE ALAMBREKABEL ACCESSOIRESTILBEHØR TIL REB



GÜTE QUALITY

Kauschen / SeilkauschenThimblesCosses de cordeGuardacabosKousenKovs

22,534567

8101214161820

BügeldrahtseilklemmenWire rope clipsSerre câblesAbrazaderas de cableStaaldraadklemmenWirelås

2345

681013

Simplex-DrahtseilklemmenSimplex wire rope clampsSerre câbles plat simplexAbrazaderas de cable simpleStaaldraadklemmen simplexSimplex-wireklemme

234

568

Duplex-DrahtseilklemmenDuplex wire rope clampsSerre câbles plat duplexAbrazaderas de cable dobleStaaldraadklemmen duplexDuplex-wireklemme

234

568

Oval-PressklemmenOval ferrulesManchonsPrensas cablesPersklemmenOvale klemmers til wire

1,5234

568

Wantenspanner, offene Form - Gabel/GabelTurnbuckles, open body - jaw/jawTendeurs, corps ouvert - chape/chapeTensors abierto - horquilla/horquillaWantspanner, open - gaffel/gaffelVantskrue åben - gaffel/gaffel

56810

12141620

M 8247 M 8245

M 8248 M 8245 MT

M 8330 M 8275

M 8331 M 8275 MT

M 8021 M 8246 A

M 8026 M 8476

øø

øø

øø

øø

øø

øø

Cu+Ni














GÜTE QUALITY



56810

121620

Hakenschrauben mit RechtsgewindeHook screws with right hand threadVis de crochet avec filetage à droiteTornillos gancho, rosca derechaHaakschroeven, rechtsKrog skrue, højregevind

56810

121620

Hakenschrauben mit LinksgewindeHook screws with left hand threadVis de crochet avec filetage à gaucheTornillos gancho, rosca izquierdaHaakschroeven, linksKrog skrue, venstregevind

22,5345

681012

Gabel-Walzterminals, geschweisstFork terminals, weldedEmbouts à chape, soudéeTerminals prensado con horquilla, soldadoPersterminals Gaffel, gelastWire valse-terminals, gaffel, svejst

345

68

Gabel-Walzterminals, gedrehtFork terminals, machine turnedEmbouts à chape, machine tournéeTerminals prensado con horquilla, tornePersterminals Gaffel, gedraaidWire valse-terminals, gaffel, drejet

22,5345

681012

Aug-WalzterminalsEye swage terminalsEmbouts à oilTerminals prensado con ojoPersterminals OogWire valse-terminals, øje

22,5345

681012

Gewinde-Walzterminals mit Mutter, rechtsThreaded swage terminals, rh threadTerminaison filetée à sertir, pas á droiteTerminals prensado con tuerca, rosca derechaPersterminals met moer, rechtsGevind valse-terminals, højregevind



GÜTE QUALITY

Spannschlösser - Haken/HakenTurnbuckles - hook/hookTendeurs - crochet/crochetTensors abierto - gancho/ganchoSpanwartels - haak/haakBardunstrammer - krog/krog

56810

121620

Spannschlösser - Auge/HakenTurnbuckles - eye/hookTendeurs - oeil/crochetTensors abierto - ojo/ganchoSpanwartels - oog/haakBardunstrammer - øje/krog

56810

121620

Spannschlossmuttern, geschlossenTurnbuckle sleeves, closed bodyCages fermée de ridoirCuerpos roscado cerrado para tensorWantspannerhuisen / Spannschroefmoeren, geslotenBardunstrammermøtrik lukket

6810

121620

Spannschlossmuttern, offenTurnbuckle sleeves, open bodyCages ouverte de ridoirCuerpos roscado abierto para tensorWantspannerhuisen / Spannschroefmoeren, openBardunstrammermøtrik åben

6810

1216

Augenschrauben mit Rechtsgewinde, geschweißtEye screws with rigth hand thread, weldedVis à oeil avec filetage à droite, soudéTornillos ojo rosca derechaOogbouten, rechts, gelastØjeskrue, højregevind, svejst

56810

121620

Augenschrauben mit Linksgewinde, geschweißtEye screws with left hand thread, weldedVis à oeil avec filetage à gauche, soudéTornillos ojo, rosca izquierdaOogbouten, links, gelastØjeskrue, venstregevind, svejst

56810

121620

M 8246 B M 8440

M 8246 C M 8440 LI

M 8319 M 8316

M 8417 M 8316 MT

M 8439 LI M 8320

M 8439 M 8317

øø

øø

øø

øø

øø

øø

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW














GÜTE QUALITY



456

Mini-Walzterminals, lang, Außengewinde, rechtsMini swage studs, long external rh threadMini Terminals, long filetée droitMini terminals largo con rosca externa, derechaMini Persterminals lang, rechtsMini valse-terminals lang, højregevind

456

Mini-Walzterminals, lang, Außengewinde, linksMini swage studs, long external lh threadMini Terminals, long filetée gaucheMini terminals largo con rosca externa, izquierdaMini Persterminals lang, linksMini valse-terminals lang, venstregevind

34

56

Mini-Walzterminals mit Innengewinde, rechtsMini swage studs with internal rh threadMini Terminals, filetée interne droitMini terminals con rosca interna, derechaMini Persterminals binnendraad rechtsMini valse-terminals indvendigt højregevind

34

56

Mini-Walzterminals mit Innengewinde, linksMini swage studs with internal lh threadMini Terminals, filetée interne gaucheMini terminals con rosca interna, izquierdaMini Persterminals binnendraad linksMini valse-terminals indvendigt venstregevind

56

810

Mini-SpannschlossmutternMini turnbuckle sleevesMini cage de ridoir ferméeMini cuerpos roscado para tensorMini spanschroefmoerenMini Bardunstrammermøtriker

3+4

Schraubterminals mit Innengewinde, rechts - DIYScrew terminals for self assembly, right - DIYSerres câble avec filetage interne, droite - DIYTerminals de cable con rosca interior, derecha - DIYSchroef-terminals zelfmontage, rechts - DIYSkrueterminal med indvendig gevind, højre - DIY



GÜTE QUALITY

Gewinde-Walzterminals mit Mutter, linksThreaded swage terminals, lh threadTerminaison filetée à sertir, pas á gaucheTerminals prensado con tuerca, rosca izquierdaPersterminals met moer, linksGevind valse-terminals, venstregevind

22,5345

681012

LinsenkopfterminalsDome head terminalsTerminaison à tête cylindrique bombée à sertirTerminals cabeza cilíndricaBolkop terminalsPan hoved terminals

34

56

SenkkopfterminalsCone / Countersunk terminalsTerminaison à tête plate à sertirTerminals avellanadoVerzonken terminalsUndersænket terminals

34

56

Linsenkopf-Hülsenmuttern mit InnensechskantPan head socket sleeve nutsTerminal con cabeza cilíndricaTerminals con cabeza cilíndricaBolkop mouwmoeren met inbusSleeve nødder pan hoved med allen

56

810

Mini-Walzterminals, Außengewinde, rechtsMini swage studs, external rh threadMini Terminals, filetée droitMini terminals con rosca externa, derechaMini Persterminals rechtsMini valse-terminals, højregevind

34

56

Mini-Walzterminals, Außengewinde, linksMini swage studs, external lh threadMini Terminals, filetée gaucheMini terminals con rosca externa, izquierdaMini Persterminals linksMini valse-terminals, venstregevind

34

56

M 8620 M 8447

M 8558 M 8448

M 8559 M 8449

M 8560 M 8450

M 8446 M 8451 R

M 8445 M 8457

øø

øø

øø

øø

øø

øø

NEW

NEW















GÜTE QUALITY



M5M6

M8M10

Augen mit LinksgewindeEyes with left-hand threadOeil avec filetage à gaucheTornillos ojillo, rosca izquierdaOog met linkse schroefdraadØje, venstregevind

234

56

Drahtseil-Kreuzklemmen, geschlossenWire rope cross clamps, closedSerres câble croisé ferméPrisioneros para cables, cerradoStaaldraadklemmen kruis, geslotenWire krydsklemme, lukket

345

Drahtseil-Kreuzklemmen, offen mit GewindeWire rope cross clamps, open with threadSerres câble croisé overt avec filetage internePrisioneros para cables, abierto con rosca internaStaaldraadklemmen kruis, open met binnendraadWire krydsklemme, åben med indvendig gevind

234

56

Drahtseil-Klemmringe, 2-teiligWire rope clamp rings, 2 partsSerres câble rond, 2-partiesAnillos prisionero para cables, 2 piezasKabelklemringen, 2-deligWireklemmen, 2 delt

234

56

Drahtseil-KlemmstopperWire rope stoppersBagues d‘arrêt pour câblePrisioneros para cablesKabelklemmenWireklemmen, 1 del

M6x75M8x100

PelikanhakenPelican hooksCrochets pelicanGanchos pelicanoPelikaan hakenPelikankrog



GÜTE QUALITY

Schraubterminals mit Innengewinde, links - DIYScrew terminals for self assembly, left - DIYSerres câble avec filetage interne, gauche - DIYTerminals de cable con rosca interior, izquierda - DIYSchroef-terminals zelfmontage, links - DIYSkrueterminal med indvendig gevind, venstre - DIY

3+4

Gabeln mit RechtsgewindeJaws with right-hand threadChapes filetée pas a droiteTenedors rosca derechaGaffel met rechtse draadGaffel, højregevind

56

810

Gabeln mit LinksgewindeJaws with left-hand threadChapes filetée pas a gaucheTenedors rosca izquierdaGaffel met linkse draadGaffel, venstregevind

56

810

Gabeln mit Innengewinde, rechtsJaws with internal right-hand threadEmbouts chape filetage interne, droite - DIYHorquillas rosca interna derechaGaffel inwendige rechtse draadGaffel med indvendig gevind, højre

56

810

Gabeln mit Innengewinde, linksJaws with internal left-hand threadEmbouts chape filetage interne, gauche - DIYHorquillas rosca interna izquierdaGaffel inwendige linkse draadGaffel med indvendig gevind, venstre

56

810

Augen mit RechtsgewindeEyes with right-hand threadOeil avec filetage à droiteTornillos ojillo, rosca derechaOog met rechtse schroefdraadØje, højregevind

M5M6

M8M10

M 8451 L M 8555

M 8552 M 8424

M 8553 M 8425

M 8455 M 8426

M 8554 M 8157

M 8456 M 8427

øø

øø

øø

øø

øø

øø

x L














GÜTE QUALITY



ø 2-6 - 70 kN

Hydraulische Presszangen - Presskraft 70kN, mit KofferHydraulic crimping tools - 70kN, incl. casePince à sertir hydraulic - 70kN, avec boîtierPrensacable hidraulico - 70 kN, con cajaHydraulische perstang - 70 kN, met kofferHydraulisk prestang - 70 kN, med kuffert

22,53

456

Backen-Sets für TerminalsDies for crimping tool for terminalsSets de cuisson Pince à sertir pour terminalsConjunto mordazas prensacables para terminalsPersbekken voor hydraulische perstang voor terminalsBakke-sæt hydraulisk prestang til terminals

234

56

Backen-Sets für Oval-PressklemmenDies for crimping tool for oval ferrulesSets de cuisson Pince à sertir pour manchonsConjunto mordazas prensacables para prensas cablesPersbekken voor hydraulische perstang voor persklemmenBakke-sæt hydraulisk prestang til ovale klemmer



GÜTE QUALITY

TogglesTogglesArticulation pour ridoirs - togglesHorquilla-ojo - togglesTogglesToggles

510

Schraubmontage-Augterminals für 1x19, DIYSwageless eye terminals for wire 1x19, DIYEmbouts à oil sertissage manuel, pour câble 1x19, DIYTerminals ojo, cable atornillada para 1x19, DIYOogterminals zelfmontage voor 1x19, DIYØjeterminals til 1x19, DIY

456

810

Schraubmontage-Gabelterminals für 1x19, DIYSwageless jaw terminals for wire 1x19, DIYEmbouts à chape sertissage manuel, pour câble 1x19, DIYTerminals horquilla, cable atornillada para 1x19, DIYGaffelterminals zelfmontage voor 1x19, DIYGaffelterminals til 1x19, DIY

45

68

Schraubmontage-Doppelterminals für 1x19, DIYSwageles double connector for wire 1x19, DIYDouble terminaison a sertissage manuel, pour câble 1x19, DIYTerminals doble, cable atornillada para 1x19, DIYDubbele connectors voor draad 1x19, DIYDobbellterminals til 1x19, DIY

456

810

Schraubmontage-Gewindeterminals für 1x19, DIYSwageless stud terminals for wire 1x19, DIYTerminaison filetée a sertissage manuel, pour câble 1x19, DIYTerminals con rosca externa cable atornillada para 1x19, DIYSchroefdraadteminals zelfmontage voor 1x19, DIYGevindterminals til 1x19, DIY

45

68

M 8318 M 8430

M 8322 M 8430TOOL

M 8323 M 8431

M 8324

M 8326

øø

øø

ø

øø

WERKZEUG FÜR DRAHTSEIL TOOLS FOR WIRE ROPESOUTIL POUR CÂBLE MÉTALLIQUEHERRAMIENTAS PARA CABLES DE ALAMBREGEREEDSCHAP VOOR DRAADKABELVÆRKTØJ TIL WIRE

Stahl

//

Steel

Stahl

//

Steel

Stahl

//

Steel

NEW

NEW

NEW










GÜTE QUALITY



M5x30M5x40M5x50M6x20M6x30M6x40

M6x60M8x30M8x50M8x60M8x80M10x70

Ösenschrauben, gebogenScrew eyes, bentVis à oeil métrique, coudésOogbouten, gebogenTornillos ojillo abiertoØjenbolte, bøjede

RINGMUTTERN & RINGSCHRAUBENEYE NUTS & EYE BOLTSÉCROUS & BOULONS À OEILTUERCAS DE ANILLO & TORNILLOS DE ANILLOOOGBOUTEN & OOGMOERENRINGMØTRIKKER & RINGSKRUER



GÜTE QUALITY

Ringschrauben, geschmiedet - CE-KennzeichnungLifting eye bolts, forged, CE-approvalVis à anneau, forgé, CETornillos anilla, forjado con marca CEOogbouten met CE, gesmeedRingskrues med CE, smedet

M6M8M10M12

M16M20M24

RingschraubenEye boltsVis à anneauTornillos anillaOogboutenRingskrues

M5M6M8M10M12

M16M20M24M30

Ringmuttern, geschmiedet - CE-KennzeichnungLifting eye nuts, forged, CE-approvalEcrous à anneau, forgé, CETuercas de anilla, forjado con marca CEOogmoeren met CE, gesmeedRingmøtrik med CE, smedet

M6M8M10M12

M16M20M24

RingmutternEye nutsEcrous à anneauTuercas de anillaOogmoerenRingmøtrik

M5M6M8M10M12

M16M20M24M30

Augbolzen mit langem GewindeEye bolts with long metric threadBoulons à oeil avec filetage métrique longTornillos metrico largo con ojilloOogbouten met lange metrische draadØjebolt lang

M6x40M6x60M6x80M8x80

M8x100M10x100M12x120

Augbolzen mit RingEye bolts with ringPitons avec anneauTornillos metrico con ojillo con aroOogbouten met ringØjebolt med ring

M6M8

M10M12

DIN 580 M 8473

WS 9580

DIN 582

WS 9582

M 8228

M 8267

øø

øø

ø x

Lø

ø x

L

NEW

YOUR PARTNER FOR STAINLESS STEEL FASTENERS

DEDie WASI GmbH ist ein international tätiges Unternehmen mit Hauptsitz in Wup-pertal und Vertriebsniederlassungen in Belgien, Dänemark und Spanien. Bereits seit über 55 Jahren als Großhändler am Markt, verfügen wir über das breiteste Sortiment an Edelstahl-Verbindungselementen. Mit unseren cleveren IT- und Logistikdienstleistungen haben wir uns in den letz-ten Jahren vom reinen Händler von Edelstahlverbindungen zum Lösungsanbieter gewandelt. Neben der Beschaffungssicherheit bieten wir Ihnen auch eine Vere-infachung der Beschaffung. Dazu gehören Bestellsysteme wie WASI SC@N, EDI, das WASI Bestellsystem, der WASI Webshop und die WASI App.

ENWASI GmbH is an internationally operating company with headquarter in Wupper-tal and sales offices in Belgium, Denmark and Spain. Already for over 55 years as a wholesaler on the market, we have the widest range of stainless steel fasteners available. With our clever IT and logistic services, we have transformed ourselves in recent years from a pure distributor of stainless steel connections to a solution provider. In addition to procurement security, we also offer you procurement simplification. These include ordering systems such as WASI SC@N, EDI, the WASI ordering system, the WASI Webshop and the WASI App.

IHRE VORTEILE // YOUR ADVANTAGES

21.000 PRODUKTE AUF LAGER // 21,000 PRODUCTS IN STOCK

HOHE VERFÜGBARKEIT & FLEXIBLE LOGISTIK //HIGH AVAILABILITY & FLEXIBLE LOGISTICS

WELTWEITES LIEFERANTENNETZWERK // WORLD-WIDE SUPPLIER NETWORK

BERATUNG IN IHRER SPRACHE //ADVISORY SERVICE IN YOUR LANGUAGE

24/7 BESTELLEN & SCHNELLE LIEFERZEIT //ORDER 24/7 & FAST DELIVERY TIME

EXZELLENTES QUALITÄTSMANAGEMENT // EXCELLENT QUALITY MANAGEMENT

https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=DIN+580


https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=9580%20ringschrauben

https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=DIN+582

https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=9582%20ringmuttern




GÜTE QUALITY



3x304x405x50

6x608x80

10x105

S-Haken, symmetrischS-hooks, symmetricalCrochets „S“, symétriqueGanchos en S, simetricoS-Haken, symmetrischS-krog, symmetrisk

3x304x405x50

6x608x80

10x105

S-Haken, asymmetrischS-hooks, asymmetricalCrochets „S“, asymétriqueGanchos en S, asimetricoS-Haken, asymmetrischS-krog, asymmetrisk

3x153x203x304x254x304x354x405x305x40

6x356x406x458x408x5010x5010x6012x70

Rundringe, geschweißt, poliertRings, welded, polishedAnneaux rond, soudé, poliAnillas, soldado, pulidaRinge, gelast, gepolijstRinge, svejst, poleret

3x153x204x204x254x305x25

5x305x506x306x406x508x50

D-Ringe, geschweißt, poliertD-Rings, welded, polishedAnneaux en D, soudés, polisAnillas forma D, soldado, pulidaD-Ringen, gelast, gepolijstD-ringe, svejst, poleret

M4x62x30

M5x78x48

M6x80x42

M8x80x40

M8x100x52

M10x90x35

M10x110x55

M10x135x55

M12x130x65

M12x150x85

U-Bolzen mit 2 Platten + 2 MutternU-bolts with 2 counter plates + 2 nutsCadènes avec 2 plaques + 2 écrousAbarcóns con 2 placas de anclaje + 2 tuercasU-bouten met 2 plaatjes + 2 moerenU-bolte med 2 plader + 2 møtrikker

M12x130x85

U-Bolzen mit 2 Platten + 4 MutternU-bolts with 2 counter plates + 4 nutsCadènes avec 2 plaques + 4 écrousAbarcóns con 2 placas de anclaje + 4 tuercasU-bouten met 2 plaatjes + 4 moerenU-bolte med 2 plader + 2 møtrikker

RING- & HAKENSCHRAUBEN FÜR HOLZ EYE- & HOOKSCREWS FOR WOODVIS À ANNEAU & CROCHET POUR BOISPERNOS DE OJO & PERNOS DE GANCHO PARA MADEIRA OOG- & HAAKSCHROEVEN VOOR HOUTØJE- & KROGSKRUER TIL TRÆ

RINGE & HAKEN RINGS & HOOKSANNEAUX & CROCHETSANILLOS & GANCHOSOGEN & HAKENRINGE & KROGE



GÜTE QUALITY

Augbolzen mit HolzgewindeEye bolts with wood threadBoulons à oeil avec filetage en boisTornillos de ojo rosca maderaOogbouten met houtschroefdraadØjebolt med trægevind

5x506x60

8x8010x100

Augbolzen mit HolzgewindeEye bolts with wood threadPitons à oeil filetage boisTornillos de ojo rosca maderaOogbouten met houtschroefdraadØjebolt med trægevind

6x406x506x608x608x80

8x10010x8010x10010x120

Ösenschrauben mit Holzgewinde, schwere AusführungScrew eyes with wood thread, heavy dutyPitons à oeil filetage bois, robusteCáncamos abierto, rosca maderaSchroefogen met houtschroefdraad, robuustØjeskrue svær udførsel

6x606x1008x80

8x10010x125

Ösenschrauben mit HolzgewindeScrew eyes with wood threadPitons à oeil filetage boisTornillos de ojillo maderaOogschroefen met houtschroefdraadØjeskrue

3,3x163,7x20

4x254,4x30

Schraubhaken / Wäscheleinenhaken, gebogenScrew hooks, bentCrochets à vis pour bois, coudésCáncamos curvado maderaSchroefhaakenKrog, bøjet

3,3x403,5x503,5x604,4x50

4,4x655,2x806x1007x140

Schraubhaken, geradeSquare hooks / straight screw hooks for woodCrochets carré pour boisCáncamos recto maderaHaakschroefenVinkelkrog

3x303,5x404x45

4,5x505x60

M 8268 M 8160

M 8974 M 8160 A

M 8976 M 8229

M 8705

M 8376

M 8707

M 8231

M 8706

M 8230

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

ø x

L x

L1ø

x Lx

L1

NEW

NEW














GÜTE QUALITY



Ø 4 - 14L: 14 - 41

SteckbolzenClevis pinsAxes de GoupilleBulónsSteekboutSplitbolt

Ø 1,2 - 10L: 10 - 125

SplinteSplit splinsGoupilles fenduePasadors de aletaSplitpensSplit

22,53

456

Federstecker, einfachSpring cotter pinsGoupilles betaPasadors en RVerende borgclipsFjedersplit

2,53,245

6,378

Federstecker, doppelt - DIN 11024Spring cotter pins with double ring - DIN 11024Goupilles beta double á oeil - DIN 11024Pasador en R 2 vueltas - DIN 11024Verende borgclips dubbel - DIN 11024Fjedersplit med dobbeltring - DIN 11024

1,5x181,5x22

1,5x261,5x30

Sicherungsringe, doppeltSafety rings / security rings, 2 turnsAnneaux de sécurité, doubleAnillas seguridadBorgringen, dubbel (met 2 draaien)Sikringsringe

1x111,2x15

1,5x192x25

RingsplinteCotter ringsAnneaux briséChavetes anularBorgringenRingsplit

SICHERUNGSELEMENTE SAFETY COMPONENTSCOMPOSANTS DE SÉCURITÉELEMENTOS DE SEGURIDADVEILIGHEIDSONDERDELENSIKKERHEDSDELE



GÜTE QUALITY

KleiderhakenCoat hooksCrochets porte vêtementGanchos para la ropaGarderobehakenKlædekrog

47x28x37


30x10x39


31x16x40

M 8361 M 8144

M 8370 DIN 94

M 8399 M 8377

M 8378

M 8383

M 8155

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

H

ø x

Lø

x L

øø

ø x

Lø

x L




https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=94%20splinte









GÜTE QUALITY

Steckbolzen mit KugelsicherungFast pins with ball lockingGoupilles avec anneauPasadors de bloqueoSteekbout met met kogelvergrendelingSplitbolt med kugle og ring

5x258x25

M 8374

ø x

L

YACHT- & BOOTSAUSRÜSTUNG / ZUBEHÖR YACHT & BOAT EQUIPMENT / ACCESSORIESÉQUIPEMENT / ACCESSOIRES POUR YACHT & BATEAUACCESORIOS PARA YATES & BARCOSYACHT & BOOT TOEBEHOORYACHT- & BÅDUDSTYR / TILBEHØR

GÜTE QUALITY



57,510

1520

M-Anker / Bruce Anker, hochglanzpoliertM-Anchor / Bruce anchor, mirror polishedAncre M / Bruce ancreAncla Bruce inoxBruce ankerBruce anker

9111418

25304252

WASI GTS BügelankerWASI GTS Bow-AnchorWASI GTS AncreWASI GTS AnclaWASI GTS AnkerWASI GTS Bøjleanker

6810

10-13131620

WASI GTS POWER BALL, Anker-Ketten-KugelverbinderWASI GTS POWER BALL, Anchor to chain ball connectorWASI GTS POWER BALL, Ancre à chaîne boule-connecteurWASI GTS POWER BALL, Anclaje al conector de bola de cadenaWASI GTS POWER BALL, Anker aan ketting -kogelconnectorWASI GTS POWER BALL, Anker til kæde-kugleforbindelse

68

1013

Ankerketten nach DIN 766, poliert, kalibriertAnchor chains acc. to DIN 766, polished, calibratedChaînes d‘ancrage, DIN 766, poli, calibréesCadenas de anclaje, DIN 766, pulidas, calibradasAnkerkettingen, DIN 766, gepolijst, gekalibreerdAnkerkæder, DIN 766, poleret, kalibreret

1012

Ankerketten nach ISO 4565, poliert, kalibriertAnchor chains acc. to ISO 4565, polished, calibratedChaînes d‘ancrage, ISO 4565, poli, calibréesCadenas de anclaje, ISO 4565, pulidas, calibradasAnkerkettingen, ISO 4565, gepolijst, gekalibreerdAnkerkæder, ISO 4565, poleret, kalibreret

2,546

Klappdraggen / FaltankerGrapnel anchors / Dragon anchorsGrappins ancre, poliRezons plegable pulidoKlapankers, gepollijstFoldeanker

M 8295

M 8296

M 8304

M 8070

M 8302

M 8904

økg

kgkg

øø

NEW

WASI GTS

Der WASI POWER BALL (AISI 316 L), eine hochfeste Verbindung mit Kugelgelenk zwischen Anker und Kette, sorgt für die notwendige Bewegungsfreiheit. Nur die Originale, graviert mit Daten und individueller Serien-nummer, gewährleisten die notwendige Sicherheit und Qualität. Made in Germany + Montageanleitung liegt bei + Ersatzwerkzeuge wie Bolzen & Hülse erhältlich

The WASI POWER BALL (AISI 316 L), a high-strength connection with ball joint between anchor and chain, provides the necessary flexibility of movement. Only the originals, engraved with data and individual serial number, guarantee the necessary safety and quality. Made in Germany + assembly instructions included + replacement tools such as bolt & sleeve available

WASI POWER BALL – ANKER-KETTENVERBINDER // ANCHOR CHAIN CONNECTOR › Artikelnummer M8304

STURMERPROBT & HOCHSEETAUGLICH // STORM-PROOF & SEAWORTHY

WASI BÜGELANKER // WASI BOW-ANCHOR › Artikelnummer M8296

Seit seiner Patentierung hat sich der Bügelanker (AISI 316 L & glasperlengestrahlt) weltweit als Universalanker unter extremsten Bedingungen und bei bei schwierigen Ankergründen bewährt. Made in Germany

Since its patenting, the bow-anchor (AISI 316 L & glass bead blasted) has proven itself worldwide as a universal anchor under the most extreme conditions and for difficult anchorage grounds. Made in Germany

DUPLEX ANKERKETTEN // ANCHOR CHAINS

In Kombination mit Ketten aus Edelstahl A4 oder Duplex (AISI 316 + 318 LN) sowie Zubehör in Premium-Qualität, die über dem Standard liegende Bruchlasten aufweisen, können Sie überall sicher vor Anker gehen.

In combination with A4 or Duplex stainless steel chains (AISI 316 + 318 LN) and accessories in premium quality, which have breaking loads above the standard, you can anchor safely anywhere.




https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=WASI%20GTS%20POWER%20BALL





GÜTE QUALITY



16x75

Tankentlüftungen, geradeTank vents, straightReniflards droitVentilacion deposito rectoTankverluchterTankudlufter, lige

16x90

Tankentlüftungen, 90°, gebogenTank vents, 90°Reniflards, 90°Ventilacion deposito, 90°Tankverluchter, 90°Tankudlufter, 90°

25

Flaggenstockhalterungen, 84°Flag pole bases, 84°Flag pole bases, 84°Soporte palo bandera, 84°Vlaggenstok houders, 84°Flagsko, 84°

127x66

Kiemenbleche / LüftungsblecheVent platesGrilles d‘aérationRejilla ventilaciónVentilatieroostersVentilationsrist

120x120


230x115




GÜTE QUALITY

RuckdämpferShock absorbers / Mooring springsRessorts de mouillageAmortiguadors de amarreSchockdempersFortøjningsfjeder

6x2707x320

9x39011x470

Teleskop-BadeleiternTelescopic boarding laddersEchelles téléscopiqueEscalera telescópicaTeleskoop-ladderTeleskop-badestige

234

Antennenhalterungen, 2D verstellbarAntenna basesSupports d‘antenne, 2D ajustableSoporte antena, 2D ajustableAntennehouders, 2D verstelbaarAntenneholder, 2D justerbar

94x64

Angelrutenhalter für RelingFishing rod holder for railingPorte canne pour relingSoporte cana de pescar barandaVishengelhouder voor relingFiskestangholder til rækværk

360

Angelrutenhalter für DeckFishing rod holder for deckPorte canne pour le pontSoporte cana de pescar cubiertaVishengelhouder voor dekFiskestangholder til dæk

340

Angelrutenhalter mit GummikappeFishing rod holder with rubber capPorte canne fixe avec bouchonSoporte cana de pescar, tapa gomaVishengelhouder med rubberen kapjeFiskestangsholder, gummihætte

115x90x245

M 8161 M 8286

M 8437 M 8287

M 8279 M 8283

M 8548 M 8057 A

M 8550 M 8057 C

M 8549 M 8057 B

L x

B

ø x

L

L x

B

Stuf

en //

Ste

ps

øL

x B

L x

B

L x

BL

L

L x

B

L x

B x

H














GÜTE QUALITY



ø 7 - 80x50ø 7,5 - 90x55

ø 8,5 - 100x62

Augplatten / Decksaugen, FeingussPad eyes, diamond base, castedPontets sur platine diamant, mouléPasacabos placa diamante, fundicionOogplaten ruitvormig, gegotenØjebeslag diamant, støbt

ø 7 - 75x22ø 7,5 - 88x32

ø 8,5 - 100x36

Augplatten / Decksaugen, FeingussPad eyes, oblong base, castedPontets sur platine oblongue, mouléPasacabos placa alargado, fundicionOogplaten lang, gegotenØjebeslag aflang base, støbt

ø 5 - 35x30ø 6 - 40x35ø 8 - 50x40

Augplatten / DecksaugenPad eyes, square basePontets sur platine carréePasacabos placa cuadradaOogplaten vierkantØjebeslag firkantet

ø 5 - 33ø 6 - 40ø 8 - 50

Augplatten / Decksaugen, rundEye plates, roundPontets sur platine, rondePasacabos placa, redondaOogplaten, rondØjebeslag, runde

ø 5 - 60x36ø 6 - 65x40ø 8 - 80x50

Augplatten / DecksaugenPad eyes, diamond basePontets sur platine diamantPasacabos placa diamanteOogplaten ruitvormigØjebeslag diamant

ø 5 - 60x36ø 6 - 65x40ø 8 - 80x50

Augplatten / Decksaugen mit RingPad eyes with ring, diamond basePontets sur platine diamant avec anneauPasacabos placa diamante con anilloOogplaten ruitvormig met ringØjebeslag diamant met ring



GÜTE QUALITY


358x184

Kiemenbleche / Lüftungsbleche, rundVent plates, roundGrilles d‘aération, rondeRejilla ventilaciónVentilatieroosters, rondVentilationsrist, runde

125

Kiemenbleche / Lüftungsbleche, rund - verschließbarVent plates, round - lockableGrilles d‘aération, ronde, verrouillableRejilla ventilación, rondoVentilatierozet, rondVentilationsrist, runde

125

Kiemenbleche / LüftungsblecheVent platesGrilles d‘aérationRejilla ventilación rondo bloqueableVentilatierozet met draaischijfVentilationsrist rund aflåselig

228x127

Lüftungsgitter, Mesh-GitterVent mesh platesGrilles d‘aération meshRejilla ventilación meshVentilatieroosters meshVentilationsrist mesh

212x57

Mini-Lenzer / Wasserabweiser / LüfterblendenVent platesEventsTara para desagueLuchthappers / Mini afvoerVentil

45x4357x55

M 8057 D M 8223

M 8057 E M 8224

M 8057 F M 8225

M 8057 G M 8353

M 8265

M 8057 H M 8264

L x

BL

x B

L x

BL

x B

øø

ø -

L x

Bø

- L

x B

ø -

L x

Bø

- ø

ø -

L x

Bø

- L

x B

M 8345














GÜTE QUALITY



4,25,05,3

FlachbügelEye strapsPontets emboutiPuentes apianadoVlakke beugelsBøjle flad

5x506x608x63

FenderösenEye strapsPontetsPuentes apianadoVlakke beugelsBøjle flad

5x48

Fenderösen, verstärktEye straps, heavy dutyPontets, renforcéPuentes apianado, versión pesadaVlakke beugels, versterktBøjle flad, forstærket

5x686x75

Riemenbügel / Gurtband LeitösenSling rings / Belt tie downsPontets pour sanglePuente asaRiembeugelLaske

25

Gurtschnallen, verstellbarer Schlitten für 25 mm GurtStrap latches, adjustable slide for 25 mmDouble passant pour sangle 25 mm, adjustableHebillas de cinturón para 25 mm correaStrapslotjes / Riemklemen voor 25 mm, verstelbareBæltespænde til 25 mm bælte, justerbar dias

50

Gurtschnallen für 50 mm GurtStrap latches for 50 mmDouble passant pour sangle 50 mmHebillas de cinturón para 50 mm correaStrapslotjes / Riemklemen voor 50 mmBæltespænde til 50 mm bælte



GÜTE QUALITY

Augplatten / DecksaugenPad eyes, oblong basePontets sur platine oblonguePasacabos placa alargadoOogplaten langØjebeslag aflang base

ø 5 - 45x15ø 6 - 60x20ø 8 - 80x26ø 9 - 100x36

Augplatten / Decksaugen mit WirbelaugePad eyes with swivelPontets sur platine carrée avec oeil émerillonPasacabos placa cuadrada con ojo giratorioOogplaten vierkant met wartelØjebeslag firkantet met drejelig

ø 5 - 35x35ø 6 - 40x40ø 8 - 50x50

Augplatten / Decksaugen mit Wirbelauge und RingPad eyes with swivel and ringPontets sur platine carrée avec oeil émerillon et anneauPasacabos placa cuadrada con ojo giratorio y anilloOogplaten vierkant met wartel en ringØjebeslag firkantet met drejelig og ring

ø 5 - 35x35ø 6 - 40x40ø 8 - 50x50

Fenderhaken / FenderhalterFender hooksMousquetons sur platinePasacabos con gatilloFenderhakenFenderkrog

ø 8 - 37x34x26ø 11 - 42x31x32

Scheuerleisten, halbrund, massiv, gebohrtRub strakes, half-round, solid, pre-drilledBande de protection, semi-circulaire, pleine, pré-percéePerfiles de protección, semicircular, perforadoBeschermstrip, halfrond, massief, voorgeboordFenderliste halve runde, solid, med huller

2.000x14x43.000x14x4

Scheuerleisten, halbrund, massiv, ungebohrtRub strakes, half-round, solid, undrilledBande de protection, semi-circulaire, pleine, non percéePerfiles de protección, semicircular, mazicoBeschermstrip, halfrond, massief, ungeboordFenderliste halve runde, solid, uden huller

2.000x14x43.000x14x4

M 8266 M 8127

M 8396 M 8226

M 8397 M 8227

M 8375 M 8366

M 8191 M 8765

M 8190 M 8764

ø -

L x

B

ø

ø -

L x

B

ø x

L

ø -

L x

B

ø x

L

ø -

L x

B

ø x

L

L x

B x

H

B

L x

B x

H

B

NEW NEW
















GÜTE QUALITY

Gurtschnallen gezahnt für 50 mm GurtStrap latches with toth for 50 mmDouble passant crantée pour sangle 50 mmHebillas de cinturón dentadas para 50 mm correaStrapslotjes / Riemklemen gekarteld voor 50 mmBæltespænde savtakket til 50 mm bælte

50

Spanngurtverschlüsse für 25 mm GurtBuckles for 25 mm beltsBoucle pour sangle 25 mmHebillas de cinta de amarre para 25 mm correaStrapslotjes / Riemklemen voor 25 mmBæltespænde til 25 mm bælte

25

Sortimentskästen - mit metrischen VerbindungselementenAssortment box - with metric fastenersBoîtes d‘assortiment - avec attaches métriquesCajas de surtido - con cierres métricosAssortimentsbox - met metrische verbindingselementenSortimentskasse - med metriske fastgørelseselementer

320x265x50

Sortimentskästen - mit Holz- & BlechschraubenAssortment box - with wood & metal screwsBoîtes d‘assortiment - avec vis à bois et à métalCajas de surtido - con tornillos para madera y metalAssortimentsbox - met hout- en tapschroevenSortimentskasse - med træ- og metalskruer

320x265x50

Sortimentskästen, 23 variable Fächer, leerAssortment box, 23 variable dividers, emptyBoîtes d‘assortiment, 23 comp. variables, videCaja de surtido, 23 comp. variables, vacíaAssortimentsbox, 23 variabele vakken, leegSortimentskasse, 23 variable rum, tom

320x265x50

M 8766

M 8768

M 8380

M 8381

M 8382

BB

L x

B x

HLL

x B

x H

L x

B x

H

GÜTE QUALITY



100125150

200250300

Belegklampen, rund, 4 BohrungenHollow base cleats, 4 holesTaquets rond avec 4 trousCornamusas, redondo, 4 agujerosKikkers, 4 gatsFortøjning klampe, rund, 4 huller

100125150

200250300

Belegklampen, flach, 4 BohrungenLow flat cleats, 4 holesTaquets plat avec 4 trousCornamusas, plana, 4 agujerosKikkers plat, 4 gatsFortøjning klampe, flad, 4 huller

100125150

200250

Belegklampen, flach, 4 BohrungenLow flat cleats, 4 holesTaquets plat avec 4 trousCornamusas, plana, 4 agujerosKikkers plat, 4 gatsFortøjning klampe flad, 4 huller

150200250

Klampen / RundklampenTube cleats, Scandinavian typeTaquets taraudé, type scandinaveCornamusas, redondoRonde kikkers, Scandinavisch typeKlampe, runde, Skandinavisk typ

114152

Lippklampen, Steuerbord (rechts)Skene bow chocks, starboard (right)Chaumards croisé droitGuias oblicua estribor (derecha)Boegklampen / Verhaalklampen rechtsKrydsklampe, styrbord (højre)

114152

Lippklampen, Backbord (links)Skene bow chocks, port (left)Chaumards croisé gaucheGuias oblicua babor (izquierda)Boegklampen / Verhaalklampen linksKrydsklampe, bagbord (venstre)

M 8217

M 8218

M 8298

M 8680

M 8219 L

M 8219 R

LL

LL

LL

KLAMPEN & POLLER CLEATS & BOLLARDSTAQUETS & BORNESCORNAMUSAS & BITAS DE AMARREKIKKERS & BOLDERSKLAMPER & PULLERTER

PP

NEW

NEW

NEW

NEW















GÜTE QUALITY

LippklampenStraight chocksChaumards croisé droitesGuias oblicuaBoegklampen / VerhaalklampenKrydsklampe

127152

FlaggenklampenFlag haylard cleatsTaquets pour fanionCornamusas banderaVlaggenlijnkikkersFlagklampe

68114

VersenkklampenPull out flat cleats / Retractable cleatsTaquets retractableGuias emportableVerzinkbare klampenSpringpullert

160

Horn-Poller, InnengewindeHorn bollards, internal threadBitte d‘ammarage taraudéeBita con rosca interiorKlampen / Bolders, boutmontagePullert med indvendig gevind

280

PollerBollardsBitte d‘ammarageBita de amarreBolders met voetplaatPullert

90x80x100 - ø 50120x95x120 - ø 60

M 8220

M 8367

M 8232

M 8100

M 8520

LL

LL

L x

B x

H -

ø

GÜTE QUALITY



192022

2530

Endstücke / Endkappen für RohreTop caps for tubeEmbouts pour tubeTerminals para capotaBuiskap eindstukRørende

192022

2530

Mittelstücke für RohreTop slides for tubeColliers de capote pour tubeAbrazaderas intermedia para capotaBuiskap middenstukRørmellemstykke

222530

Rohrschlitten / Mittelstücke, klappbar/teilbarTop slides with fast pin, two-partColliers ouvrant pour tubeAbrazaderas intermedia para capotaBuiskap middenstuk gedeeldRørbeslag, delbar

50x23x19

Verdeckbeschläge, SeitenplattenDeck hinge side platesPlatines de capotePlacas laterales de bisagra de cubiertaBuiskap voetplat beslag, zijmontageKalechebeslag

70x25x50

Universal-VerdeckscharniereUniversal swivel deck hingesPlatines universelle de capote articuléeBisagra universal para cubiertaUniversal Scharnierende dekfittingUniversal kalechebeslag

60

Verdeckbeschläge mit Schraube, 90°Deck hinges with screw, 90°Platines de capote avec vis, 90°Soporte inclinado con tornillo, 90°Buiskap fittings met schroef, 90°Kalechebeslag med skrue, 90°

M 8270

M 8271

M 8277

M 8274

M 8273

M 8573

øø

øL

x B

x H

L x

B x

HL

VERDECK- & RELINGBESCHLÄGE HOOD & RAILING FITTINGSRACCORDS DE CAPOTE & GARDE-CORPSACCESORIOS PARA CAPOTA & AMARREBUISKAP & RELING FITTINGENKALECHE- & RÆLINGSBESLAG













GÜTE QUALITY



2225

Relingfüße, 90°Stanchion bases, 90°Platines de balcon, 90°Pies de barandilla, 90°, rectangularesRailingsteunen, 90°, rechthoekige voetRækværksfødder, 90°, rektangulære

2225

Relingfüße, 60°Stanchion bases, 60°Platines de balcon, 60°Pies de barandilla, 60°, rectangularesRailingsteunen, 60°, rechthoekige voetRækværksfødder, 60°, rektangulære

25x55025x61025x740

RelingstützenStanchionsChandeliersCandelerosRailingsteunenScepter

2225

Handlaufdurchlässe, 60°Handrail supports, 60°, centerPassages main courante, 60°Pasamanos intermedio, 60°Railinghouders, 60°Rækværkets udløb, 60°

2225

Handlaufendstücke, 60°Handrail ends, 60°Embouts main courante, 60°Pasamanos final, 60°Railingendstuke, 60°Rækværkets ender, 60°

22

Handlaufendstücke, 60°Handrail ends, 60°Embouts main courante, 60°Pasamanos final, 60°Railingendstuke, 60°Rækværkets ender, 60°



GÜTE QUALITY

Verdeckbeschläge mit Sicherungsbolzen, 90°Deck hinges 90° with fast removable pinPlatines de capote 90° avec goupille démontable rapideSoporte inclinado 90° con pasador extraibleBuiskap fittings 90° met snel afneembare pinKalechebeslag 90° med hurtig frigørelsesbolt

60

Verdeckbeschläge mit Schraube, Basis rund, 90°Deck hinges 90° with screw, curved basePlatines de capote 90° avec vis, base concaveSoporte concavo 90° con tornilloBuiskap fittings 90° met schroef, ronde voetplatKalechebeslag 90° med skrue, hvælvet

60

Verdeckbeschläge mit Sicherungsbolzen, Basis rund, 90°Deck hinges 90° with fast removable pin, curved basePlatines de capote 90° avec goupille démontable rapide, base concaveSoporte concavo 90° con pasador extraibleBuiskap fittings 90° met snel afneembare pin, ronde voetplatKalechebeslag 90° med hurtig frigørelsesbolt, hvælvet

60

Relingfüße, 90°, rundStanchion bases, 90°, roundPlatines de balcon, 90°, rondePies de barandilla, 90°, redondosRailingsteunen, 90,° ronde voetRækværksfødder, 90°, rund

2225

Relingfüße, 60°, rundStanchion bases, 60°, roundPlatines de balcon, 60°, rondePies de barandilla, 60°, redondosRailingsteunen, 60°, ronde voetRækværksfødder, 60°, rund

2225

Relingfüße, 30°, rundStanchion bases, 30°, roundPlatines de balcon, 30°, rondePies de barandilla, 30°, redondosRailingsteunen, 30°, ronde voetRækværksfødder, 30°, rund

2225

M 8328 M 8203

M 8272 M 8204

M 8329 M 8060

M 8201 M 8207

M 8325 M 8213

M 8202 M 8208

LL

Lø

øø

øø

ø x

Lø

øø














GÜTE QUALITY



2225

Reling-Eckverbindungen, 90°Elbows, 90°Angle, 90°Pasamano union angulo, 90°Knie-stukken, 90°Hjørnestykke, 90°

2225

3-Wege-Relingverbindungen, 90°3-way corner fittings, 90°Angle 90° trois directionsUnion tres puntos, 90°3-weg verbindingen, 90°3-vejs stykke, 90°

2225

4-Wege-Relingverbindungen4-way tee‘sSupports en croixUnion en cruz4-weg verbindingen4-vejs stykke

202225

Rohrgelenke / Bimini-GelenkeTube joints / Bimini jointsJoints de tube / Joints de BiminiRotulas para tuboBuisverbindingen / Bimini-verbindingenRør, bøjelig

2225

T-Stücke, 90°, gestanztOpen tee‘s, 90°, stampedTé ouverte, 90°Pieza en T 90°, troqueladaOpen T-stukken, 90°, gestanstT-stykke, 90°, standset

48x28x34

U-StützprofileU-brackets / U tube supportsSupports de tube en USoportes para tubos en UU-Steunprofiel / U-buissteunenU-beslag / U-rørstøtter



GÜTE QUALITY

Handlaufdurchlässe, 60°Handrail supports, 60°, centerPassages main courante, 60°Pasamanos intermedio, 60°Railinghouders, 60°Rækværkets udløb, 60°

22

Handlaufendstücke, 5 1/2°Handrail ends, 5 1/2°Embouts main courante, 5 1/2°Pasamanos final, 5 1/2°Railingendstuke, 5 1/2°Rækværkets ender, 5 1/2°

22

T-Stücke, 90°Tee‘s, 90°Té droit, 90°Union T recta, 90°T-stukken, 90°T-stykke, 90°

2225

T-Stücke, 90°, teilbar/klappbarTee‘s, 90°, hingedTé droit, 90°, à charnièreUnion en T, 90°, desmontableT-stukken, 90°, deelbaarT-stykke, 90°, delbar

2225

T-Stücke, 60°Tee‘s, 60°Té incliné, 60°Union T recta, 60°T-stukken, 60°T-stykke, 60°

2225

T-Stücke, 60°, teilbar/klappbarTee‘s, 60°, hingedTé ncliné, 60°, à charnièreUnion en T, 60°, desmontableT-stukken, 60°, deelbaarT-stykke, 60°, delbar

2225

M 8276 M 8210

M 8214 M 8211

M 8205 M 8387

M 8505 M 8572

M 8506 M 8134

M 8206 M 8148

øø

øø

øø

øø

øø

øL

x B

x H














GÜTE QUALITY



22-30

Doppel-Rohrschellen, schwere AusführungDouble pipe clamps with swivel, heavy dutyColliers de serrage double, rotatifs, très résistantAbrazaderas dobles de tubo, giratorias, tarea pesadaDubbele buisklemmen, draaibaar, zware uitvoeringDobbelt rørklemmer, drejelige, tung pligt

22-30

Rohrschellen, schwere AusführungPipe clamps, heavy dutyColliers de serrage,très résistantAbrazaderas de tubo, giratorias, tarea pesadaBuisklemmen, zware uitvoeringRørklemmer, tung pligt



GÜTE QUALITY

Rohrschellen - Halbschale, Befestigung außenTube clips - half circle, outsideColliers de serrage - demi-cercle, extérieurAbrazaderas de tubo - semicírculo, exteriorBuisklemmen - halve cirkel, buitenRørklip - halvcirkel, udenfor

25

Rohrschellen - Vollschale, Befestigung innenTube clips - full circle, insideColliers de serrage - cercle complet, intérieurAbrazaderas de tubo - semicírculo, exteriorBuisklemmen - volledige cirkel, binnenRørklip - fuld cirkel, indeni

25

Doppel-Rohrschellen, drehbarDouble pipe clamps with swivelColliers de serrage double, rotatifsAbrazaderas dobles de tubo, giratoriasDubbele buisklemmen, draaibaarDobbelt rørklemmer, drejelige

25

Doppel-RohrschellenDouble pipe clamps, fixedColliers de serrage double, fixAbrazaderas dobles de tubo, giratoriasDubbele buisklemmen, vastDobbelt rørklemmer, fix

25

RohrschellenPipe clampsColliers de serrageAbrazaderas de tubo, giratoriasBuisklemmenRørklemmer

25

Doppel-Rohrschellen, drehbar, schwere AusführungDouble pipe clamps with swivel, heavy dutyColliers de serrage double, rotatifs, très résistantAbrazaderas dobles de tubo, giratorias, tarea pesadaDubbele buisklemmen, draaibaar, zware uitvoeringDobbelt rørklemmer, drejelige, tung pligt

22-30

M 8354 A M 8461 B

M 8354 B M 8461 C

M 8460 A

M 8460 B

M 8461 A

M 8460 C

øø

øø

øø

øø

IMAGEFILM

Unser neuer Image Film.Weil wir die Einzigen sind, die selbst die kleinste Schraube wirklich lieben.

Our new image film:Because we are the only ones who really love even the smallest screw.

NEWIMAGEFILMyoutube.com/theWASItube









https://www.youtube.com/user/theWASItube


GÜTE QUALITY



ø 38 - 1 1/2"WASTE

Einfüllstutzen für Abwasser mit SchlüsselDeck fillers for wastewater with keyNables de pont pour déchets avec cléCuellos de llenado para aguas residuales con llaveTank vulmond voor afvalwater met sleutelPåfyldningsstuds til spildevand og nøgle

ø 38 - 1 1/2"ø 50 - 2"WATER

Einfüllstutzen für Wasser mit Kette und SchlüsselDeck fillers for water with chain and keyNables de pont pour l‘eau avec chaîne et cléCuellos de llenado para agua con cadena y llaveTank vulmond voor water met ketting en sleutelPåfyldningsstuds til vand med kæde og nøgle

ø 38 - 1 1/2"ø 50 - 2"DIESEL

Einfüllstutzen für Diesel mit Kette und SchlüsselDeck fillers for diesel with chain and keyNables de pont pour diesel avec chaîne et cléCuellos de llenado para diesel con cadena y llaveTank vulmond voor diesel met ketting en sleutelPåfyldningsstuds til diesel med kæde og nøgle

3/8"1/2"3/4"

1“1 1/4“1 1/2“

Kugelhähne / Kugelventile mit Sicherung - I/IBall valves lockableRobinets à boisseau sphérique blocablesVálvulas de bola bloqueablesKogelventiele / Kogelkranen afsluitbarKugleventiler med lås

1/2"3/4"1“

1 1/4“1 1/2“

BordwanddurchlässeThru-hulls with external thread, polishedPasses coque avec filetage extérieurAberturas del casco con rosca externaHuiddoorvoerenSkroggennemføring med udvendig gevind

1/2“3/4“1“

1 1/4“1 1/2“

WassereinlässeWater intake strainers, threadedCrépines passe coque, filetéesEntradas de agua, roscadosWaterinlaaten met korfVandindtagssil, gevind

BLÖCKE & ROLLEN BLOCKS & ROLLSBLOCS & ROULEAUXPOLEAS & RODILLOSBLOKKEN & ROLLENBLOKKE & RULLER

FITTINGE FITTINGSRACCORDSRACORESFITTINGENFITTINGS



GÜTE QUALITY

Blöcke mit EdelstahlrolleBlocks with stainless steel sheavePoulie/Emerillon rea inoxPolea con rodillo inoxKatrol met RVS rolBlok med rustfri rulle

253250


5075100


253250

Doppelblöcke mit EdelstahlrolleDouble blocks with stainless steel sheavePoulie double emerillon rea inoxPolea doble rodillo inoxDubbele katrol met RVS rollenDobbelblok med rustfri rulle

253250

Mini-Blöcke mit Nylon-RolleSingle blocks with nylon sheavePoulie dériveur, réa nylonPolea inox rodillo plasticoMini katrol met nylon rolMiniblok med kunststof rulle

25

Mini-Blöcke mit abnehmbaren Bügel und Nylon-RolleMini blocks with removable bracket and nylon sheavePoulie dériveur support amovible, réa nylonPolea inox soporte desmontable rodillo plasticoKatrol met afneembare beugel en nylon rolMiniblok med aftageligt beslag og kunststof rulle

25

M 8369 M 8111 AW

M 8392 M 8111 W

M 8393 M 8111 D

M 8390 M 8350

M 8391 M 8352

M 8389 M 8351

øø

øø

øø

øø

øø

øø














GÜTE QUALITY



1/8"1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/8"1 1/4"1 1/2"2"

Verschlussschrauben mit Bund und ASK, zyl. RohrgewindeHexagon head screw plugs with collar, cylindrical pipe threadBouchons filetés à collerette et à tête hexagonale, filetage cylindriqueTapón hexagonal con cuelloSchroefpluggen met kraag en BZKRørprop rørgevinde og udv.6-kt.

M10M12M14M16

M18M20M22M24

Verschlussschrauben mit Bund und ASK, zyl. metrisches GewindeHexagon head screw plugs with collar, cylindrical metric threadBouchons filetés à collerette et à tête hexagonale, filetage cylindriqueTapón hexagonal con cuelloSchroefpluggen met kraag en BZK, metrische draadRørprop metrisk gevinde og udv.6-kt.

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

AnschweißnippelWelding nipplesEmbouts maleRacors soldableLasnippelsSvejsenippels

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

RohrdoppelnippelBarrel nipplesMamelons cylindriqueRacors empalmable roscadoPijpnippelsDobbelt rørnippels / Nippelrør

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Halbe MuffenHalf socketsManchons demiEmpalmes medioHalve sokHalvmuffe

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Ganze MuffenFull socketsManchonsEmpalmesSokMuffe



GÜTE QUALITY

Cockpitlenzer mit GitterCockpit drains with grillesDrains de cockpit avec grillesCabina desagües con rejillaCockpit afvoeren met gitterCockpitlænser / Cockpit styr med gitter

37 mm - 1-1/2"

RohrmutternPipe nutsÉcrous de tubeTuercas de tuboPijpmoerenRørmøtrik / Kontramøtrik

1/8"1/4"3/8"1/2"3/4"

1“1 1/4“1 1/2"2"

Verschlussschrauben mit ISK, kegeliges RohrgewindeHexagon socket pipe plugs, conical pipe threadBouchons filetés à entraînement intérieur, filetage coniqueTapón Allen con rosca tubería cónicaSchroefpluggen met BZK, conische buisschroefdraadRørprop konisk rørgevinde og indv.6-kant

1/8"1/4"3/8"1/2"

3/4“1"1 1/4"1 1/2"

Verschlussschrauben mit ISK, kegeliges metrisches GewindeHexagon socket pipe plugs, conical metric threadBouchons filetés à entraînement intérieur, filetage coniqueTapón Allen con rosca métrica cónicaSchroefpluggen met BZK, metrische draadRørprop konisk metrisk gevinde og indv.6-kant

M8M10M12M16M18

M20M22M24M30M36

Verschlussschrauben mit Bund und ISK, zyl. RohrgewindeHexagon socket screw plugs with collar, cylindrical pipe threadBouchons Fil. à Collerette et à entraînement int., Fil. Cyl.Tapón Allen con cuelloSchroefpluggen met kraag en BZKRørprop rørgevinde og indv.6-kt.

1/8"1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Verschlussschrauben mit Bund und ISK, zyl. metrisches GewindeHexagon socket screw plugs with collar, cylindrical metric threadBouchons Fil. à Collerette et à entraînement int., Fil. Cyl.Tapón Allen con cuelloSchroefpluggen met kraag en BZK, metrische draadRørprop metrisk gevinde og indv.6-kt.

M10M12M14M16M20

M22M24M30M36

M 8452 DIN 910 G

DIN 431 DIN 910 MF

DIN 906 R DIN 2982 A

DIN 906 MF DIN 2982 R

DIN 908 MF DIN 2986 G

DIN 908 G DIN 2986 H

øø

øø

øø

øø

øø

øø



https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=431%20Rohrmuttern



https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=2982%20Anschwei%C3%9Fnippel


https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=2982%20Rohrdoppelnippel


https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=2986%20ganze%20muffen


https://www.wasishop.de/Artikelliste.php?search=2986%20halbe%20muffen


GÜTE QUALITY



1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Anschweißverschraubungen, flach dichtendWeld unions, flat seatRaccords union lisseEmpalmes soldable para tubosLaskoppelingenUnion flad med 2 svejseender

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Verschraubungen, konisch dichtend - I/IUnions, conical seat - F/FRaccords union - F/F coniqueEmpalme roscado junta cónica rosca I/IKoppelingen - Bi/BiUnion konisk muffe/muffe

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Verschraubungen, konisch dichtend - I/AUnions, conical seat - F/MRaccords union - F/M coniqueEmpalme roscado junta cónica rosca I/EKoppelingen - Bi/BuUnion konisk muffe/nippel

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Anschweißverschraubungen, konisch dichtendWeld unions, conical seatRaccords union lisseEmpalmes soldable para tubosLaskoppelingenUnion konisk med 2 svejseender

3/8"x1/4"1/2"x3/8"1/2"x1/4"3/4"x3/8"3/4"x1/2"1"x1/2"1"x3/4"

1 1/4"x3/4"1 1/4"x1"1 1/2"x3/4"1 1/2"x1"1 1/2"x1 1/4"2"x1 1/4"2"x1 1/2"

Sechskant-Reduzierstücke - I/AHexagon bushings / Reducing adapters - F/MRéductions hexagonal - F/MRácors reductor hexagonal rosca I/EVerloopringenReducering Nippelmuffe 6-kant

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Sechskant-KappenHexagon capsBouchons femelle tete hexagonaleTapóns hexagonal roscadoEindkap zeskantOmløber 6-kant



GÜTE QUALITY

Winkel, 90° - I/IElbows, 90° - F/FCoudes, 90° - F/FCodos, 90° rosca I/IKnie, 90° - Bi/BiVinkel, 90° - muffe/muffe

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Winkel, 45° - I/IElbows, 45° - F/FCoudes, 45° - F/FCodos, 45° rosca I/IKnie, 45° - Bi/BiVinkel, 45° - muffe/muffe

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Winkel, 90° - I/AElbows, 90° - F/MCoudes, 90° - F/MCodos, 90° rosca I/EKnie, 90° - Bi/BuVinkel, 90° - muffe/nippel

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

T-StückeTee‘sTé‘s femelleRacors en TT-stukkenT-stykke

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Verschraubungen, flach dichtend - I/IUnions, flat seat - F/FRaccords union - F/FEmpalmes poscada junta plana rosca I/IKoppelingen - Bi/BiUnion flad muffe/muffe

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Verschraubungen, flach dichtend - I/AUnions, flat seat - F/MRaccords union - F/MEmpalmes poscada junta plana rosca I/EKoppelingen - Bi/BuUnion flad muffe/nippel

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

WS 9601 WS 9611 S

WS 9603 WS 9612

WS 9604 WS 9612 A

WS 9607 WS 9612 S

WS 9611 A WS 9626

WS 9611 WS 9625

øø

øø

øø

øø

øø

ø x

øø














GÜTE QUALITY



A - 38x38x4,5B - 50x50x4,5

Scharniere, FeingussHinges, castedCharnières mouléeBisagras fundidasScharnieren, gegotenHængsler, støbt

A - 57x38x4,5B - 76x38x4,5

Scharniere, FeingussHinges, castedCharnières mouléesBisagras fundidasScharnieren, gegotenHængsler, støbt

A - 103x27x4,5B - 152x30x4,5


A - 54x37x4,5B - 70x37x4,5


66x71x6

Lukenscharniere, FeingussHatch hinges, castedCharnières de trappe mouléesBisagras de escotilla fundidasLuiken scharnieren, gegotenGugehængsler, støbt

92x36x5

Motorhauben-Scharniere, FeingussTake-apart motor box hinges, castedCharnières démontables Bisagras desmontables fundidasScharnieren afneembar, gegotenAfmonter hængsler, støbt



GÜTE QUALITY

Sechskant-StopfenHexagon plugsBouchons male tete hexagonaleTapóna hexagonal rosca cónicaZeskantplugsRørprop sekskant

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

ReduziermuffenReducing socketsAdaptateurs lisse - F/FRácors empalme reductorReducermouwen / VerloopsokReduktions hylster

3/8"x1/4"1/2"x3/8"1/2"x1/4"3/4"x1/2" 1“x1/2“

1"x3/4"1 1/4"x1"1 1/2"x1"1 1/2"x1 1/4"2"x1 1/4"

Schlauchnippel / SchlauchtüllenHose nipplesAdaptateurs hexagonal Male - CanneléRácors empalme mangueraSlangpilaarSlangenippel

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Sechskant-DoppelnippelHexagon double pipe nipplesMamelons hexagonal - M/MRácors hexagonal doble roscaDubbele draadnippels met zeskantDobbelt Brystnippel 6-kant

1/4"3/8"1/2"3/4"

1"1 1/4"1 1/2"2"

Sechskant-ReduziernippelHexagon reducing nipplesAdaptateurs hexagonal - M/MRácors reductor hexagagonal doble roscaVerloopnippelsBrystnippel reduktion 6-kant

3/8"x1/4"1/2"x3/8"1/2"x1/4"3/4"x3/8"3/4"x1/2"1"x1/2"1"x3/4"

1 1/4"x3/4"1 1/4"x1"1 1/2"x3/4"1 1/2"x1"1 1/2"x1 1/4"2"x1 1/4"2"x1 1/2"

WS 9630 M 8233

WS 9635 M 8234

WS 9637 M 8235

WS 9640 M 8237

M 8239

WS 9641 M 8238

øø

x ø

øø

ø x

ø

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

SCHARNIERE & VERSCHLÜSSE HINGES & LATCHESCHARNIÈRES & FERMETURESBISAGRAS & CIERRESSCHARNIEREN & SLUITINGENHÆNGSLER & LÅSE













GÜTE QUALITY



55x40x2

ScharniereHingesCharnièresBisagrasScharnierenHængsler

40x40x2


130x40x1,5


70x40x1,5


47x30x1,5


75x40x1,5




GÜTE QUALITY


A - 76x38x4,5B - 102x38x4,5

T-Scharniere, FeingussT-strap hinges, castedCharnières en T mouléesBisagras con correa en TT-riem scharnieren, gegotenT-stropphængsler

195x98x5

Scharniere, rund, FeingussHinges, round, castedCharnières, rondes mouléesBisagras, redondas fundidasScharnieren, rond, gegotenHængsler, rund, støbt

64x64x4


81x64x4

Tisch-Scharniere, Winkel bis 180°Table hinges, angle up to 180°Charnières de table, angle 180°Bisagras de mesa, ángulo hasta 180°Tafelscharnieren, hoek tot 180°Bordhængsler, vinkler op til 180°

80x30x2


55x40x1,5

M 8280 M 8041 B

M 8281 M 8042

M 8428 M 8043

M 8429 M 8044

M 8041 M 8045 B

M 8018 M 8045 A

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

NEW














GÜTE QUALITY



100x40x1,5


182x40x1,5


A - 40x30B - 40x40

Scharniere, 4 Bohrungen - Stärke 1,5 mmHinges, 4 holes - thickness 1,5 mmCharnières, 4 trous - épaisseur 1,5 mmBisagras, 4 agujeros - espesor 1,5 mmScharnieren, 4 gaten - dikte 1,5 mmHængsler, 4 huller - 1,5 mm tykke

C - 60x40D - 60x50E - 60x60F - 80x50G - 80x60H - 80x70I - 80x80


P - 100x100


A - 30x25B - 30x28,5C - 40x35D - 40x40




GÜTE QUALITY


80x40x2


75x20x1,5


85x30x1,5


100x40x1,5


80x20x1,5


90x30x1,5

M 8045 C M 8047 C

M 8046 A M 8048

M 8046 B M 8049 A-B

M 8046 C M 8049 C-I

M 8047 B M 8150 A-D

M 8047 A M 8049 P

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

L x

BL

X B

L x

BL

x B














GÜTE QUALITY



10x11012x140

Anschweißscharniere, 3 breite Flügel, loseWeld-on hinges, 3 wide leaves, loose pinPaumelles à souder, 3 battants larges, goupille libreBisagras soldables, 3 hojas anchas, pasador libreLasscharnieren, 3 brede bladeren, losse penSvejsede hængsler, 3 brede blade, fri pin

10x10010x12011x140

Anschweißscharniere, 2 Flügel, festWeld-on hinges, 2 leaves, fixed pinPaumelles à souder, 2 battants, axe fixBisagras soldables, 2 hojas, pasador fijoLasscharnieren, 2 bladeren, vaste penSvejsede hængsler, 2 blade, fast pin

31x12x346x13x361x15x3

Winkel, schmalAngles / Brackets, smallSupports étroiteÁngulos / Soportes, pequeñosHoeken, smalVinkler / konsoller beslag, smal

41x25x356x35x380x50x4

Winkel, breitAngles / Brackets, wideSupports largeÁngulos / Soportes, anchosHoeken, breedVinkler / konsoller beslag, brede

75x25

Überfallscharniere, FeingussHinged hasps, castedFermetures à cadenas, mouléesBisagras de pestillo, fundidasVergrendelingsscharnieren, gegotenHængelåsoverfald, støbt

75x25

ÜberfallscharniereHinged haspsFermetures à cadenasBisagras de pestilloVergrendelingsscharnierenHængelåsoverfald



GÜTE QUALITY


E - 50x40F - 50x50G - 60x50H - 70x55


90x60x3


95x60x2

Klavierbänder / StangenscharniereContinues hingesCharnières à piano / Charnières continueBisagras de piano / Bisagras continuaPianoscharnierenKlaverhængsler / Kontinuerlige hængsler

3.500x16x0,73.500x18x0,7 3.500x20x0,7 3.500x25x0,7 3.500x32x0,73.500x40x0,73.500x32x1,53.500x40x1,5

Anschweißscharniere, 2 Flügel, loseWeld-on hinges, 2 leaves, loose pinPaumelles à souder, 2 battants, goupille libreBisagras soldables, 2 hojas, pasador libreLasscharnieren, 2 brede bladeren, losse penSvejsede hængsler, 2 blade, fri pin

8x608x80

10x100

12x12014x140

Anschweißscharniere, 3 Flügel, loseWeld-on hinges, 3 leaves, loose pinPaumelles à souder, 3 battants, goupille libreBisagras soldables, 3 hojas, pasador libreLasscharnieren, 3 bladeren, losse penSvejsede hængsler, 3 blade, fri pin

10x10010x120

M 8150 E-H M 8130

M 8151 M 8132

M 8152 M 8340

M 8321 M 8341

M 8129

M 8052 A

M 8128

M 8050

L x

BL

x B

x H

L x

B x

HL

x B

x H

ø x

Lø

x L

ø x

Lø

x L

L x

B x

HL

x B

x H

L x

BL

x B














GÜTE QUALITY



52

SpannverschlüsseTension latchesVerrous de tensionCerraduras de tensiónSpanningsvergrendelingenSpændingslåse

85-96

Spannverschlüsse, verstell- und abschließbarTension latches, adjustable and lockableVerrous de tension réglable et verrouillablesCerraduras de tensión, ajustables y bloqueablesSpanningsvergrendelingen, verstel- en afsluitbarSpændingslåse, juster- og låsbare

102


115


193


60-70

Spannverschlüsse, verstellbarTension latches, adjustableVerrous de tension réglableCerraduras de tensión, ajustablesSpanvergrendelingen, verstelbaarSpændingslåse, justerbar



GÜTE QUALITY

ÜberfallscharniereHinged haspsFermetures à cadenasBisagras de pestilloVergrendelingsscharnierenHængelåsoverfald

100x28

Hebelverschlüsse, FeingussLever locks / Bailing latches, castedFermetures à levier, mouléesCerraduras de tensión, fundidasHendelsluitingen, gegotenLukkebeslag, støbt

70x28

Hebelverschlüsse, FeingussLever locks / Bailing latches, castedFermetures à levier, mouléesCerraduras de tensión, fundidasHendelsluitingen, gegotenLukkebeslag, støbt

62x28


76


55


90

M 8052 M 8053 D

M 8518 M 8053 E

M 8519 M 8053 F

M 8053 A M 8053 G

M 8053 C M 8053 I

M 8053 B M 8053 H

L x

BL

x B

L x

BL

LL

LL

LL

LL

NEW














GÜTE QUALITY



80x36120x36

Verschlussscharniere / BolzenriegelLocking hinges / Bolt locksSerrures à pênePestillosVergrendelingsscharnieren / BoutslotenLåsehængsler / Boltlåse

60x30112x38

Verschlussscharniere / Bolzenriegel, FeingussLocking hinges / Bolt locks, castedSerrures à pêne, mouléesPestillos, fundicionVergrendelingsscharnieren / Boutsloten, gegotenLåsehængsler / Boltlåse, støbt

38x18

Schlösser mit SchlüsselBolt locks with keyLoquets à cléCerraduras con llaveSchuifsloten met sleutelBoltlåse med nøgle

63x40

Vorreiber / DrehverschlussClosure / Twist locksFermetures rotativeCierres giratoriosSlot / DraaisluitingenDrejelås / Vrider

100

Kabinenhaken, FeingussCabin hooks, castedCrochets de cabine, moulésGanchos de cabina, fundidasKajuithaken, gegotenHækler de cabine, støbt

4x804x100

4,5x1205,2x140

Sturmhaken / Vorhängehaken mit ÖsenGate and shutter hooks with eyeCrochets de porteGanchos para puertasDeurhaken / StormhakenHæklinger af porte / Stormkrog



GÜTE QUALITY


88


138-150

Spannverschlüsse mit SpannfederTension latches with springVerrous de tension avec ressortCerraduras de tensión de resorteSpanvergrendelingen met veerSpændelåser med fjeder

60-63

Spannverschlüsse, abschließbarTension latches, lockableVerrous de tension verrouillablesCerraduras de tensión, bloqueablesSpanvergrendelingen, afsluitbarSpændingslåse, låsbare

102


115


193

M 8053 L M 8117

M 8053 M M 8333

M 8053 N M 8081

M 8053 O M 8181

M 8053 Q M 8708

M 8053 P M 8384

LL

LL

LL

L x

BL

x B

L x

BL

x B

Lø

x L













A2 A4 Duplex66 67



GÜTE QUALITY

Bodenheber / EinlassgriffeFlush lifting ringsAnneaux cuvettePuentes apianadoBodemringenDørkbeslag

A - 65x55B - 57x76

Bodenheber / Einlassgriffe mit Verschluss, FeingussFlush lifting rings with catch, castedAnneaux cuvette avec blocage, moulésTiradores con bloqueo de caída, fundidasVloerlift / inlaatgrepen met slot, gegotenDørkbeslag / Indtagshåndtag med snaplås, støbt

57x40

Bodenheber / Einlassgriffe, FeingussFlush lifting rings with catch, castedAnneaux cuvette, mouléesTiradores, fundidasVloerlift / inlaatgrepen, gegotenDørkbeslag / Indtagshåndtag, støbt

46x38

Bodenheber / Einlassgriffe, FeingussFlush lifting rings, castedAnneaux cuvette, moulésTiradores, fundidasVloerlift / inlaatgrepen, gegotenDørkbeslag / Indtagshåndtag, støbt

63x44

Bodenheber / Einlassgriffe, breit, FeingussFlush lifting rings, wide, castedAnneaux cuvette, larges, moulésTiradores ancho, fundidasVloerlift / inlaatgrepen, breed, gegotenDørkbeslag / Indtagshåndtag, bred, støbt

56x76

Bodenheber / Einlassgriffe, rund, FeingussFlush lifting rings, round, castedAnneaux cuvette, rondes, moulésTiradores, redondo, fundidasVloerlift / inlaatgrepen, rond, gegotenDørkbeslag / Indtagshåndtag, rund, støbt

50

M 8118

M 8240

M 8241

M 8242

M 8441

M 8243

L x

BL

x B

L x

BL

x B

L x

Bø

LEITFADEN GUIDE GUIDEGUÍA GIDS GUIDE

M 8258 DE Unsere M-Artikel Übersicht ist in 6 Sprachen aufgeteilt. Sofern Sie zusätz-liche Abmessungen und weitere Produktdaten benötigen, können Sie in unserem Webshop detailliertere Informationen erhalten.Hierfür können Sie in der PDF den Artikel anklicken und werden direkt zur entsprechenden Artikelübersicht in unserem WASI Webshop weitergeleitet.Gerne berät Sie auch Ihr Ansprechpartner und steht für Rückfragen zur Verfügung.

EN Our M-article overview is divided into 6 languages. If you need additional measurements and further product data, you can get more detailed infor-mation in our webshop. For this purpose, you can click on the article in the PDF and it will be linked directly to the corresponding article overview in our WASI Webshop. Your contact person will also be pleased to advise you and will be available for further questions.

Klicken Sie auf das Bild für Webshop- Verlinkung und Details.

Click on the image for webshop linking and details.

Cliquez sur l‘image pour les liens et les détails de la boutique en ligne.

Haga clic en la imagen para ver el enlace y los detalles de la tienda web.

Klik op de afbeelding voor de link naar de webshop en de details.

Klik på billedet for link til webshop og detaljer.

IMPRESSUM // LEGAL NOTICE

WASI GmbHWASI-Straße 1D-42287 Wuppertal

T +49 (0)202 / 26 32-0F +49 (0)202 / 26 [email protected] www.wasi.de

DE Für Fehler bei Satz, Druck, Abbildungen, Abmessungen und Ausfüh-rungen übernehmen wir keine Gewähr. Der Nachdruck, auch auszugs-weise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der WASI GmbH gestattet.

Wir weisen darauf hin, dass die Produktbilder in diesem Katalog compu-tergenerierte Darstellungen (Renderings) sind, die aus einem 3D-Modell abgeleitet wurden. Daher kann die Oberflächenbeschaffenheit der Produkte je nach Güte und Herstellungsverfahren abweichend sein.

Unsere aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter: www.wasi.de

Januar 2020

ENWe accept no responsibility for any errors in the layout, printing, figures, and details. No part of this publication may be reproduced without prior consent issued in writing by WASI GmbH.

We point out that the product images in this catalogue are computer generated renderings derived from 3D models. The surface finish of the products may differ depending on the quality and manufacturing process.

Our general business conditions (AGB) can be found on the internet at: www.wasi.de

January 2020








WASI GmbHWASI-Straße 1D-42287 Wuppertal

T +49 (0)202 / 26 32-0F +49 (0)202 / 26 [email protected] www.wasi.de

mehr als maritim // more than maritime · es // tabla de contenido nl // inhoudsopgave dk //...

Documents