meitrack sensor de combustible ultrasónico usuario manual · de potencia, cinta métrica, cinta,...
TRANSCRIPT
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
MEITRACK Sensor de combustible Ultrasónico
Usuario Manual
Modelo Compatible: MVT600/T1/T333/T622
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 2 -
Change History Nombre de Archivo MEITRACK Sensor Ultrasonico manual de usuario Creado por Ko Liu
Projecto MVT600/T1/T333
Fecha de
creación
Fecha de
actualización
2016-03-31
2016-04-11
Sub-projecto Acessórios Manual de Usuario Total de paginas 12
Version V1.0 Confidencial Documentacion
Externa
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 3 -
Contenido
1 Derechos de Autor y descargo de responsabilidad ........................................................................................................................ -4-
2 Funcion del producto y las especificaciones ........................................................................................ Error! Bookmark not defined.
2.1 Función del producto ..........................................................................................................................................................- 4 -
2.2 Especificacion .....................................................................................................................................................................- 4 -
3 Accesorios ......................................................................................................................................................................................- 5 -
4 Instalación ........................................................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.1 Instalación del Rastreador ..................................................................................................................................................- 6 -
4.2 Instalación del sensor ............................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
5 Configuración del Sensor ...............................................................................................................................................................- 9 -
5.1 Configurar el sensor con Meitrack Manager o MS03 ..........................................................................................................- 9 -
6 Consulta de Informes ........................................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
6.1 Información histórica ................................................................................................................ Error! Bookmark not defined.
6.2 Informe del sensor .................................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 4 -
1 Derechos de Autor y descargo de responsabilidad
Copyright © 2016 MEITRACK. All rights reserved.
y son marcas comerciales que pertenecen al Grupo Meitrack.
El manual de usuario se puede cambiar sin previo aviso, sin el consentimiento previo por escrito del Grupo Meitrack, este
manual de usuario, o cualquier parte del mismo, no puede ser reproducido para cualquier propósito, o transmitida en cualquier
forma, ya sea electrónica o mecánico, incluyendo el fotocopiado o en grabación. Meitrack Group no se hace responsable de los
daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes (incluyendo pero no limitado a las pérdidas económicas,
lesiones personales, y la pérdida de activos y bienes) causados por el uso, la incapacidad, o ilegalidad de utilizar el producto o
documentación.
1.1 Función del producto y las especificaciones
Medida de combustible del vehículo.
Activar una alarma cuando el combustible es demasiado alto o demasiado bajo.
Desencadenar una alarma de carga de combustible y una alarma de robo de combustible.
1.2 Especificacion
Item Specifications
Voltaje de uso 9–36 V DC
consumo máximo de energía 0.4 W/12 V DC
Temperatura de uso -30°C to 75°C
Temperatura de almacenamiento -40°C to 85°C
Humedad de uso 5%–90%
Rango de medicion Dependerá del material y el espesor del contenedor. Placa de acero con un
espesor de 5 mm: el rango de medición es de 5-100 cm.
Rango de presión ≤0.8 kg or 0.8 MPa
Precisión de la medición ±0.5%
Resolucion de la medida 0.1 mm
Anti-explosion rate Seguridad intrínseca Exia Ⅱ CT6; a prueba de fuego Exd Ⅱ CT5
grado de resistencia al agua IP66
Interfaz del aparato RS232
puerto de comunicación
parámetro
Velocidad de transmision 115200 por defecto; sin bit de paridad; 8 bits de
datos; 1 bit de parada; sin control de flujo.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 5 -
2 Accesorios
Accesorios estandar:
Standard Accessories Quantidad Imagen
Sonda Ultrasonica (tipo Integrado) 1 pcs
Diámetro: φ33 mm
Altura: 12 mm
Longitud de cable: 1m (incluyendo el conector)
Acoplante 1 pcs
Escudo protector 1 pcs
Fusible 1 pcs
8m Cable de extension 1 pcs
Wire length: 8m (including the connector)
8 cm Tubo termoretráctil 1 pcs
Protect the plug from water.
1.2m abrazadera de cables 2 pcs Se utiliza para fijar la sonda
15 cm abrazadera de cables 10 pcs Se utiliza para fijar los cables conectados.
Papel de lija 1 pcs Se usa para limpiar la parte interior del combustible.
Accesorios Opcionales:
Accesorios Opcionales Imagen
AB pegamento
Pantalla de instalación auxiliar
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 6 -
2.1 Instalación
2.2 Instalacion del Rastreador
Los modelos (MVT600/T1/T333) RS232 puerto se utiliza para conectar a la sonda.
Conector de la sonda Ultrasonica:
Pin Definicion Descripcion
1 Tx Salida del puerto
2 Rx Entrada del puerto
3 SGND Alambre GND
4 Reserved Reservado
5 V+ Electrodo positivo
6 V- Electrodo negativo
Extension conector de cable:
Pin Definicion Color descripción
1 Tx Amarillo Salida de puerto
2 Rx Azul Entrada de puerto
3 SGND Marron Cable GND
4 Reservado Reservado Reservado
5 V+ Rojo Electrodo positivo
6 V- Negro Electrodo negativo
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 7 -
El diagrama de cableado del dispositivo es el siguiente:....................................................................................................................
2.3 Instalacion del Sensor
Procedimientos de operación Pasos en detalle Dibujo
1. Preparación 1. Atención: Antes de la instalación, es mejor llenar el
tanque con gasolina o combustible por lo menos la
mitad del depósito de combustible, y aparcar el
vehículo en un área horizontal.
2. Preparar estos elementos por sí mismos: 12 V banco
de potencia, cinta métrica, cinta, tela, tejido aislante
(de limpieza de petróleo), y la pintura anti-corrosión.
2.Registrar el nivel de
combustible.
1. Use la cinta métrica para medir la altura máxima del
depósito de combustible y hacer un registro.
2. Vea el indicador de la gasolina del vehículo, y
registrar el nivel de combustible. Por favor, recuerde
las dos alturas.
3. Seleccionar un área para la
instalación de la sonda.
1. El área para la instalación de la sonda debe
mantenerse alejado de la entrada de combustible,
salida de combustible, el tubo de retorno de
combustible, flotador de combustible, y el deflector.
Es mejor instalar en un área plana en la parte central
de la parte inferior del depósito de combustible. (El
área amarilla se muestra en la figura de la derecha es
adecuado para instalar la sonda.)
2. Si se trata de un tanque cilíndrico, seleccionar el área
que está más cerca del suelo.
4. (Opcional) Configure la
pantalla de instalación auxiliar
1. Conectar la sonda a la pantalla.
2. cable rojo de la pantalla Conectar a + V (fuente de
alimentación: 9-36 V DC) de la sonda y el cable negro
de la pantalla a la sonda de V-.
3. Después de encendido, la pantalla mostrará "8", y
luego "0".
4. Establecer el material del depósito de combustible.
Presione el botón negro de la pantalla. Se cambiará
entre "0" y "1". 0 indica el depósito de hierro; 1
indica la aleación de aluminio, acero inoxidable, o un
tanque de plástico. Después de elegir el material,
pulsar los botones rojo y negro al mismo tiempo.
(Véase la figura de la derecha).
5. Establecer la altura del depósito de combustible.
Presione el botón negro o rojo de la pantalla. La
altura debe ser de 5 cm más largo que la altura
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 8 -
máxima del depósito de combustible. A
continuación, pulse los botones rojo y negro al
mismo tiempo. (Véase la figura de la derecha).
6. La pantalla cambiará entre "000,0" y "0 0". "000.0"
indica el nivel de combustible. En el ejemplo
mostrado en la figura de la derecha, "018,9" indica
18.9 cm. "0" de la izquierda entre "0 0" indica el
número de ecos de señales; "0" a la derecha indica el
código de estado. En el ejemplo mostrado en la
figura de la derecha, el número de ecos de señal es 3
y el código de estado es 2. El nivel de combustible,
número de ecos de la señal, y el código de estado de
determinar si la sonda está correctamente instalado.
El nivel de combustible: Comprobar si el nivel de
combustible en la pantalla es el mismo que el nivel
de combustible real.
Número de señal de eco: El valor varía de 1 a 5. Es
mejor cuando el número es 2 o 3.
Código de estado: El valor es 0, 1 ó 2. 2: Es adecuada
para instalar; 1: No es apropiado para instalar; 0: La
sonda no se puede instalar en esta zona.
5 Elija una posición adecuada
para instalar la sonda.
1. Limpiar la suciedad y las manchas de aceite en la
parte inferior del depósito de combustible y
mantener el fondo seco.
2. Aplicar el gel de acoplamiento a la superficie de la
sonda y se adhieren la sonda en la parte inferior del
depósito de combustible.
Mover la sonda lentamente para encontrar la
posición en la que el código de estado en la pantalla
es 2. A continuación, comprobar si el nivel de
combustible en la pantalla es el mismo que el nivel de
combustible real. Además, si el número de ecos es
apropiado, la sonda se ha instalado correctamente. Si
usted no puede encontrar la posición en la que el
código de estado en la pantalla es de 2, se
recomienda no instalar el tanque de combustible. Por
favor, póngase en contacto con nuestro personal de
venta para la manipulación.
3. Después de confirmar la posición correcta, marcarlo,
quitar la sonda, y mantener el tanque de combustible
de la sonda y seco y limpio.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 9 -
6. Instalar la sonda. 1. Atención: Durante la instalación, asegúrese de que el
código de estado, nivel de combustible, y el número
de ecos de señal son correctos.
2. palillo de la sonda: Aplicar la cantidad adecuada de
AB pegamento a la superficie de la sonda de manera
uniforme, y el palo de la sonda en la posición
marcada. Presione la sonda durante 6-10 minutos.
Pegar la cáscara protectora: Aplicar la cantidad
adecuada de AB pegamento en la cáscara protectora
de manera uniforme, y para abarcar la sonda con la
cáscara protectora.
3. Ate la sonda y la cáscara protectora adecuada con
una brida.
7. Alambrado 1. Apague la pantalla y tome de ella. Cubra el cable de
la sonda con el tubo de contracción de calor, y luego
conectar la sonda al cable de extensión.
2. Disponer el cable de extensión en la cabina. El
cableado debe seguir el bastidor del vehículo, y
asegúrese de que no va a afectar a las funciones del
vehículo, tales como el dumping y la reparación.
3. El cable de extensión debe ser lejos del vehículo de
motor, evitando la interferencia electromagnética.
4. Ate el cable de la sonda y el cable de extensión
adecuadamente con cinta aislante.
5. El cable de extensión debe tener 20 cm de distancia
de la parte alta temperatura del vehículo y debe ser
atado por el lazo de cable cada 50 cm.
8. Conectar el vehículo. 1. Conectar el cable de alimentación del sensor para el
electrodo positivo de la fuente de alimentación del
vehículo.
2. Encienda el sensor y comprobar si se genera ningún
dato de consumo de combustible en la plataforma.
3 Configuracion del Sensor
3.1 Configuracion del Sensor con Meitrack Manager o MS03
1. Conectar el rastreador (MVT600 / T1 / T333) a un ordenador y ejecute el Administrador de Meitrack. En la etiqueta del
dispositivo, ajuste el sensor de combustible ultrasónico, como se muestra en la siguiente figura. Haga clic en Escribir para
completar la configuración.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 10 -
2.También puede configurar el sensor de sistema de seguimiento MS03. El seguidor debe estar en línea cuando la coloque.
En MS03, seleccione Gestión. En la ventana de administración, seleccione Ajustes de parámetros del uso normal. En la página
que aparece, seleccione un rastreador en el panel de navegación izquierdo, haga clic en Parámetros del sensor, y después fijar
los parámetros relacionados.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 11 -
4 Informes
4.1 Datos historicos
1. En el MS03, opcion Reports.
2. En la ventana Informes, seleccione los datos históricos de uso normal. Se muestra la ventana de datos histórica.
3. Seleccionar un rastreador, establecer el tiempo de consulta y haga clic . Se mostrarán los resultados, como se muestra
en la siguiente figura.
4.2 Reporte de Sensores
1. En la venta de Informes, seleccione Informe del Sensor a Uso Normal. Usted podra visualizar la imagen abajo.
MEITRACK Sensor Ultrasonico Usuario Manual
Copyright © 2016 Meitrack Group All rights reserved. - 12 -
2. Seleccionar el rastreador y el sensor, e establecer el equipo de búsqueda y haga clic . Se mostraran los resultados,
como se muestra en la siguiente imagen.
Si tiene alguna pregunta, no dude en entrar en contacto con nosotros a [email protected]